L'illustration nouvelle, 27 juin 1939, mardi 27 juin 1939

BEAU ET CHAUD EILLU STR ATION NOUVELLE MONTREAL, MARDI, 27 JUIN 1939 VOL.IX — No 329 — 20 PACES Téléphone: FAIkirk 1171 * LE GOUVERNEMENT DE QUÉBEC AVANCE $450,000 À LA CITÉ -— -(A LIRE EN PAGE 3) » a S- ‘SL'S.• s.’v"7" s-S,% V ' * ¦ ; ¦v; TT : üü / Cordon Varty, du canton Belmont, en Ontario, ne s'intéresse guère à la locomotion mo-| derne.Il se contente d atteler son jeune boeuf pour les travaux de sa ferme et lorsqu il transporte son lait à la fromagerie.S&fiSi %• v S-%* SiMi Son Excellence Mgr lldebrando Antoniutti, délégué papal, (à gauche), photographié en compagnie de Mgr James Mc-Cuigan, archevêque de Toronto, au cours de sa première visite officielle dans cette ville ontarienne.HS»® N'T et Mme Lawrence Copely Thaw, explorateurs.par pas?s-temps, photographiés à bord du navire “S.S.President Roosevelt”, en route pour les Indes.Ils feront une expédition dans l'intérieur du pays au sein des régions les moins connues de l'immense territoire.Comme moyen de locomotion, ils se serviront d'une roulotte munie de tout la confort moderne et dont la construction a coûté la somme de $80,000.~ -'Ti ifîftl v ~ -i-»' V* «r jgpf y^-ûsAkf' Wmé '»• - ' -, ¦ '' L.t.¦> tvy.*-' Trois hommes ont été sauvés par la police de Boston après avoir passé une demi-heure cramponnés à leur frêle embarcation qui venait de chavirer.Cette photo montre les policiers se portant au secours d'un des naufragés.On peut en voir un autre (sans che-x mise) qui est déjà rendu à bord du yacht de la police.%.-(A LIRE EN PAGE 2)-< Sept pompiers partiellement asphyxiés rue Peel FACE 2 L'ILLUSTRATION NOÜve'lLE.MARDI.27 |UIN 1939 UNE REUNION DU LOCAL 249 DE LA B.S.W.U.Au cours tie l’assemblée régulière du local 249 de la BS.W.U., tenue | sous la présidence de M.Henri ; Belland, les membres furent ap- ! pelés à discuter maintes questions j de la plus haute importance.lin l'absence de M.Chs McKer- | cher, agent ri affaires, actuellement | au congrès de la B.S.W.U., M.Lio- I ncl Thibault a annoncé qu'il avait i été appelé à régler un différend | assez grave qui avait surgi dans j une manufacture et ce.au sujet j d une réduction de salaires de 1C J pour cent sur une opération et de j 17 pour cent sur une autre.Les ou- : vrier».apprenant cette mauvaise j nouvelle, ont aussitôt averti l'offi- ' fier en charge de l'union et le prié- ] rent de faire diligence pour régler cette question le plus tôt possible.M.Thibault se mit aussitôt en relation avec le gérant de la manufacture et une entente fut con- ! due et par cette dernière ayant | pour effet de laisser en suspens j temporairement cette réduction de salaires afin de permettre aux ouvriers de discuter cette proposition à son mérite.Les membres manifestèrent leur satisfaction pour l'entente conclue qui ! prouve une nouvelle fois les avantages de l'union bien comprise et possédant des principes qui empêchent de graves difficultés industrielles qui, généralement, servent fl mal les Intérêts des patrons et îles ouvriers.Voyage en autobus A l'occasion de la fête de la Confédération, le samedi.1er juillet, un groupe de chorales fera un voyage en autobus à Ausable Chasm, endroit des plus enchanteurs dont les voyageurs auront l'avantage de visiter les grottes, les ravins, la gorge, etc.Départ fl 7 h.30 am.de l'hôtel Pensylvanie.En cours de route, il y aura arrêt pour dîner fl Plattsburg et visite de la ville qui est des plus intéressantes.Ses monuments et site historiques sont très nombreux.Platts- ! burg possède une magnifique plage municipale l'une des plus belles du : continent américain.De plus il y j aura arrêt à d'autres endroits ln-te rossants.Le public est invité à prendre part I fl ce voyage.Pour Informations, i on est prié d'appeler au comité à | CA 0795 Feu M.Eugène Lemieux j QUEBEC, 26.— M.Eugène Lemieux, homme d'affaires d'ici et ancien grand chevalier des Chevaliers de Colomb, est décédé Ici au cours de la fin de semaine.Il était Agé de 59 ans.Ceintures Médicales pour hommes, femmes, enfants Ajustement par des experts diplômés des écoles de New-York Pour maternité.Descente de l'estomac.Reins flottants.Bandes Herniaires.Bretelles pour dos faibles.Bandes a b d o m I nales.Bas élastiques pour varices.Supports pour pieds faibles.Nom iw «rodons pus relnturro donamlrnt on &]oKlmrnt Indl-tldorl.Kfrhri oo téléphone* poor rvndrs-vouff.Clarice Corset Shoppe 825 EST.RUE MONT ROYAL Pré* ffnInt-Hubtrf Pour appolntement: AM.3312 par mtatoxM.Nn« A Saint-Eusèbe LA CHANTEUSE MYSTEU1EU-SK qui a remporté ces Jours dernier* un granit succès fl la ker-mcHM» Sl-Kusèbe qui Ke tient actuellement rue Ontario, près Ful-lum.D’intéressantes attractions y sont présentées tous les soirs.Première grand’messe du R.P.Gérard Beaudry ST HYACINTHE.26.— ID.N.C.) — I.C K.P.Gérard Beaudry, O.P., ordonné samedi dernier à Ottawa, a chanté sa première grand’messe solennelle le lendemain.A St-Dominiquc de Bagot, sa paroisse natale.Le nouveau prêtre est le fils n devra s'adresser 4 la lirection «Je l’Ordre, 4 Rome Le Frère Basco naquit Robert Pageau, enfant de M.et Mme Lud-ger Pageau, 8397 rue Berri La.déelat ation précédente a été faite par le Rév Frère Mathias.Ce dernier a dit qu'il était .strictement défendu aux membres de ¦ ette institution de se baigner et même le pêcher et se promener en çiiatoupe ou le drame s'est déroulé, parce que le courant est trop violent et que le lit le la rivière est • rés accidenté Le capitaine Cliarbonneau et les •• instables Lachapelle et Foucher ont appris, de la bouche des Frères Séguin et Bélanger, que le disparu était le seul du trio capable «le nager; le Frère Bélanger en possède quelques notions, mais le F'ère Séguin eu est incapable.I a tragédie - Tous trois se baignaient 4 peu 'j.distance de la berge, quand le Frère Basco décida de s'avancer vers le large.Il eut bientôt beaucoup de difficulté 4 se maintenir A surface et il appela A l'aide.Le Frère Bélanger tenta de lui porter secours, mais le courant l'emporta, lui aussi, et il se résigna 4 rebrousser chemin en voyant la victime «Jiaparattre soils l’onde.Prévenu, le .supérieur «visa immédiatement la police et de.s recherches furent entreprises pour retrouver le corps du jeune novice Après plusieurs heures de travail, elles furent abandonnées à la tom-!x*e de la nuit et seront reprises ce ni tria la* R I Mathias Le Rév Frere Mathias a auvst déclaré ce qui suit: "Le Frère Seguin m'a dit que c'était la première fois que lui-même et le Frère Basco se baignaient A cet endroit, mais le Frère Bélanger ma avoué qu'il avait ainsi enfreint le règlement pour la deuxième fols.— J a-vxis déjà choisi pour cette année, comme par les années passées, un endroit sûr pour les baignades, mais j'attendais que 1» température s'adoucisse pour en faire part aux religieux ' Le Frère Jean Basco naquit A Montréal, le 28 septembre 1919, et fit ses études A ! école Jean-Talon.Entré dans l'Ordre le 9 octobre 1938 i! devait prononcer ses voeux dans six mois.Son père, professeur de musique, et .sa mère, née .lunette Beauchamp lui survivent ainsi que sept frères et soeurs: Madeleine la Rév.Soeur Cécile, des Petites Soeurs des Pauvres; Marguerite.Jean.Claire.Denise et Jacques.MM.Robert Baillargeon et Marcel Genest gagnent le prix Colin ST II YACINTIIE, 27.(O.N.Ci -Le» gagnant» du prix Colin.i$G0.(»ii philosophie et $10.en rhétori • quel, dans les collèges classiques affiliés .1 I université de Montréal, sont telle année MM Robert Bail-larçeon, de l'externat Saint Sulpi ce.Montréal, qui a conservé 93.9 points «sur 100, et Marcel Genest, collège Bourg**!.Rigaud.qui a conservé SG.H |«a nouvelle a été annoncée ce aoir par Mgr Kliiile t hai-tier.IM), vice-recteur de l’Université de Montréal, A la Hutte de la correction de» épreuves des deux baccalauréat s qui s’est terminée ce «soir même au séminaire de notre ville.L/g s douze premiers en philono-l>hie-sciences sont: Robert Baillai-geon.externat St-Sulpice.Alexandre Olynyk, collège de Montréal Lucien Allaite, séminaire de Saint-Hyacinthe et André l^eclerc, externat St-Sulplce, ex-aequo, Mlle Suzanne Manny, collège Marie-Anne.Mlle Françoise Fortier, collège Marie-Anne, Mlle Madeleine Roy, collège Marguerite-Bourgeoya.Mlle Gisèle Goulet, collège St-Maurice.St-Hyacinthe.Claude Fréchette, séminaire de St-Hyacinthe.Gérard Charlsn I.externat.Ste-Croix.Lucien Beauchamp, collège de Valley-field.Roland Dot ris, collège de Monti éa i En rhétorique les douze premiers sont: Marcel Genest.collège Bourget.Charles-Y von Tétrault collège St-Laurent.Gérard Daoust.collège Bourget.Georges Arcouet-te.collège St-Laurent.Paul Tou-rigny.St-Laurent.R F.Gérard Hamel, école de Rigaud.Jacques Lang lais.collège St-I,au rent, Paul Prévost, collège St-Laurent, Mlle Rita Leclerc, collège Basile Moreau Hermann Marchand, séminaire de Joliette.Gérard Corbeil.externat St-Sulpice.Ronville Beau d in.St-Charlea-Borromée, Sherbrooke.Le fédéral consent à une contribution plus forte pour les secours directs &¦ _____________________________ OTTAWA 28 — A l'approche des élections générales, le gouvernement fédéral consent à contrl-l,M-y un montant plus considérable A laVwiir pour les allocations de chômage et de payer une somme de $7.500.000 comme sa part pout l'exécution de travaux publics par les municipalités.Toutes les provinces A l'exception de ! Alberta ont adopté ce plan.Cette contribution du fédéral comprend 50 p.c.des sommes que les provinces devront dépenser, en travail.Cette somme de $7.500.000 ne représenté qu'une moyenne de $800,000 par province Toutefois, lorsqu'on ajoute le coût de l'exécution des travaux et le coût des matériaux, les provinces se trouveront A contribuer beaucoup plus que le pouvoir central A ia veille des élections, le gouvernement s'est décidé enfin A s'occuper des nomades qui voyagent | l d’une province A l'autre Le pouvoir j central paiera 40 p.c du coût des allocations payées A ces citoj-ens ¦ En vertu de ces ententes, les per- ! sonnes employées aux travaux pu- j i blics devront être des chômeurs insérés sur les ILstes de chômage.Un comité composé de représentants du fédéral, du provincial et du municipal sera chargé de l'embauche de ces chômeurs.Les travaux seront soumis A l'approbation du pouvoir central Les gouvernements fédéral et provinciaux coitriburronc 40 p.c i du coûi des allocations 1e chômage j let ies municipalités, 20 pa.i • 'jgr.*:• lîÿfcgs ¦ .Si’SSt Myron Pratt, chômeur tic» ttaska-toon ni»U miJt un fait bien connu du public que le vieux j>ont n'est pas de nature A décongestionner la circulation mats plutôt de la congestionner.Il ne s’y trouve que deux passages étroits dans un mauvais état et de nombreux retards >ont apportés A la circulation des autos Cela avait pour effet de paralyser les affaires et la circulation La construction de ces deux ponts nécessita l'embauche de nombreux ouvriers et elle aura pour effet de faciliter la circulation."Kn passant, je doit* ajouter que noua n'avons pas suivi l'exemple du régime Taschereau -Godhout - Bouchard qui encourageait le» ponts de péage Ds taux de péage ne » appliqueront pas nux deux non veaux ponts d*» 1*11» d*» Montréal**.Problème national Au Hujet du chômage, l'hon Maurice Duplessis déclare que depuis l'a vêlement de sou régime au pou voir, Montréal reçoit t»r» p.c.du coût de» allocations.Non seulement l'ancien gouvernement n'avançait pas ce» fonds, mais 11 trou va II le moyen d’en retarder le paiement avec le résultat que Montréal a’eat trouvé dan» l'obligation de payer des millier» et des milliers d»* dollar» en Intérêt.L*» premier ministre rappelle que 1 lion.Fernand Rlnfret avait déjà déclaré que le chômage était un problème national.Depuis qu’il eat revenu au pouvoir ce ministre de Montréal semble avoir oublié »a déclaration "C’est un problème fé déral, ajoute le premier mlnistie.parce que h* chômage existe plus ou moins dans toutes le» province» f’est un problème fédérai parce que H**u lement Ottawa détient le pouvoir , en Italie, an japon, etc Depuis, on nous a répété sur tous les tons que la défaite des "loyalistes" d'Espagne était due surtout à l'infériorité de leurs armes, et il est notoirement connu que la Bren était la mitrailleuse la plus utilisée par les armées "loyalistes .Nous avons demandé à plusieurs reprises si, dans toute la députation fédérale, il n'y aurait pas un député assez courageux pour demander une enquête sut l'efficacité de la Bren, au nom de la sécurité de nos soldats Silence' Nous avons demandé au gouvernement de ne pas arrêter son choix sur une mitrailleuse avant d'avoir fait subir des épreuves sévères aux diverses marques disponibles Silence' La Bren peut être bonne aux Indes, où les troupes colo niales n ont à taire face qu à des bandes armées de bâtons, de flèches ou de vieux fusils de modèle 1880 Mais les récentes expériences d’Espagne.Mantchoukouo.Ethiopie et Chine prouvent qu'il faut beaucoup mieux devant des armes ultra-modernes.Dans l’art militaire plus que partout ailleurs, la supériorité des armes sur l'ennemi est une chose essentielle, vitaie La première expérience de notre nouvelle mitrailleuse au camp du mont Bruno a prouvé tout autre chose qu'une supériorité.L'infériorité d une arme démoralise le soldat.Un mitrailleur vaut peut de chose, malgré ses qualités personnelles, quand il sait qu'il ne peut compter, au moment critique *ur l'arme chargée de le défendre.Avant qu il ne soit trop tard, ne fera-t-on pas une enquête sur l’efficacité de la Bren5 Non pas devant des politiciens.mais devant nos experts militaires.Ce n'est pas quand ries millions seront dépensés et que toute la Milice canadienne.après de fâcheuses experiences, aura entièrement perdu confiance dans ses armes qu il faudra agir.La religion en Allemagne Le grand hebdomadaire transats "Je suis partout*’ oublie, dans son numéro du 9 juin, sous la signature ' de M.J.Leguebe, un article impressionnant sur ia question religieuse en Allemagne.C’est le compte rendu d'un voyage fait, pendant le temps de Noël, dans le Reich.L'article, bien qu’il soit écrit dans un esprit hostile à l'Allemagne, ne démontre ; qu'une chose: l'inexistence d’une ; persécution religieuse.En voici un ; passage singulièrement significatif: Si vous parlez aux nationaux-$o-: ciakslts convaincus de la persécution religieuse dont seraient viett-mes les catholiques allemands, ils sourient ou se fâchent: ¦—Persécution religieuse en Aile-magne?Voulez-vous des faits “Plusieurs dimanches par mois, tes postes de la radio d'Etat allemande transmettent les offices catholiques.Bien des Etats, et en particulier la "libre Helvetic ” ont mis a la porte les Jésuites.Or en Allemagne, nous avons encore des etablissements de la Société de Jésus.“En France, fille aillée àt VEglise les élevés des séminaires font leur service militaire comme les autres citoyens.En Allemagne Us élèves des facultés de théologie servent leur pays deux ans duns l'année.Seuls les etudiants en théologie ce-iholique en sont exempts.Et leur nombre est prisse de 4.600 en 1933 a près de tJ.000 en 1938 alors que le nombre d'étudiants des autres religions chrétiennes baissait notablement.“En Allemagne.l'Etat entretient .de ses deniers quinze facultés de théologie catholique, et dépense chaque année des millions de marks pour l entretien du clergé.“Lorsqu'un pauvre diable hérite , de 500 marks, il doit payer l'impôt i de succession, et c'est dans ta oon-ne règle.Mais l'Eglise est exempte de cet impôt.“Sans compter que les ordres religieux augmentent leurs tffectifs.\ | (jue l'on bâtit des cmtaints de nou- ( J relies églises.” Et plus loin * Le Jour de l’An, nous étions a Munich a midi la cathédrale, cette , i “Licbfraucnkirehr ", aux deux tours j octogones en briques noires, serrer i entre Us vieilles maisons, était plei-! ne a craquer.Dans l'assistance, il n'y avait pas que des vieux, comme on le pretend souvent tn France Il nous semble qu'il y avait, uu contraire, plus de jeunes hommes que dans les églises de France des soldais des étudiants qui n otaient pas renus ici m famille et qui priaient avec une conviction sincère: des soldats du travail, des enfants en uniforme de la jeunesse hitlérienne qui entendent chaque jour, dans leurs formations, l'heure d’enseignement politique et de “conception du monde'.Le prêtre monta en chaire, et presque toute l’assistance Vécoutait debout, le visage tourné vers lui.Le thème du sermon *tait que.pendant l'année qui allait venir, la parole du Christ devait rester la seule vérité, car le verbe divin se trouve au début et à la fin du monde et dr la rie.I —Dt la bouche de Jésus-Christ est tombée la Vérité dirine.et ceux gui varient contre cette Venté, sont les inspirés de Satan.Seul le Christ a dit la Vérité, et tout homme, si poissant soit-il nui s'élève contre «lie ne profère qu'un mensonge La Vérité dirine éclate malgré tes puissants de la terre, et se rit et se rira de leurs mensonges, même lorsqu'ils les proféreront du fond de l'enfer.Plusieurs fois le prédicateur ré-pctc avec force ces paroles, et supplia l'assistance de lontmuer.mur l'année nouvelle, à s'armer de toutes les forces de sa foi.Je regardai l’assistance.Les visages étaient attentifs, pénétrés et nul se sourcilla.A (tui s'adressaient ces paroles?Les Allemands de classe diverses et nationaux-socialistes iju* j'mierro-geai.me répondirent — Pas nn< 5 De l'autre • ?ôté.Bor- .les E :tau issues .1* s traités : en h: i ohti* >n i rait qu-» les e 'Clés iia.sti- 1 Tehécoslov: iqule, » Igr Hlinka.on tes se bo irnent A leur rôle reli- ne l'i gdiore pas, ne fut nullement — déCOU iragé dans son oeuvre d'auto- UNE IDEE SAINE TOUS LES (OURS La Ville de Montréal paie très cher pour sauvegarder la santé de uns enfants.Ne pouriiez-vous pas agir comme de bons citoyens en allant voir le médecin, le dentiste ou le spécialiste, quand vous recevez an avis du médecin-inspecteur de l’école?Dr Adrien PLOLFFE FETE DU |OUR Saint Rodolphe, évêque et confesseur TEMPÉRATURE Temps probable j BEAU ET CHAUD.Montréal : N'md-ouest du Québec er lac St-J~.iu: Partiellement iiu:iç**uy.Ora- V.illée du Bas du fleuve Beau et 'plus chaud.Rive nord, golfe et haie des ('hah uis: Partiellement nuageux et un peu plus chaud.Il y a eu des chutes de pluie plus ou moins fortes dans les régions du nord des provinces des Prairies et des averses dans le sud tandis que dans le Québec et l'Ontario, la température était belle et modérément chaude.Dans les Maritimes, la température a été fraîche et il y a eu des averses en plusieurs en droits.\ Montréal, hier à midi, la tem pdature était de G*» 2 degré», d’-iprè» l'observatoire McGill.Le soleil se lèvera, ce matin, à ¦% heures 07 (Heure d'été).POUR TOUTES OCCASIONS 2LZ GINGER ALE UTEILLES î^ari et femme sont accusés nomisme slovaque et en Yougos-lavic, les Croate^ reçurent A plu- ! .sieurs reprises l'appui .lu St-Siôge.I L'Allemagne et le catholicisme Le nazisme vint apparemment (changer cela Un Kultur-kampf a ! été conduit dans le Reich qui a paru hostile à l'Eglise catholique.La | réunion de l'Autriche a paru se faire contre la volonté du Saint-Siège.En réalité.l'Anschluss n’en a pas moins renforcé la position du catholicisme en Allemagne En outre, le Reich n’est plus un Empire soumis au protestantisme luthérien de la Prusse.Cast une nation devenue, avec les régions rhénanes.la Bavière.l'Autriche, à demi-catholique Voilà pourquoi l'Eglise recherche un modus vivendi acceptable en ce moment, avec l'espoir d’une reconstitution future d'un énorme Etat où !e catholicisme aura une influence prépondérante.Aussi, malgré tout, le Concordat avec Hitler a été maintenu ôt le Saint-Siège peut voir dans *e bloc italien, allemand et espagnol une promesse d'avenir.Il est évident aussi que le Saint-Siège souhaite une évolution pacifique des événements.Il vient .le démentir les bruits qui avaient couru sur son intervention.Pour discrète qu'elle soit, son action n'en est pas moins certaine.Le Vatican souhaite passionnément qu'un accord laissant les choses dans l'état politique actuel avec peut-être des arrangements réciproques de détail—soit conclu Un automobiliste comparait à la suite de l’accident d’avant-hier à Laprairie Hier après-midi comparaissait d»1 vaut le juge Maurice Tétreau.eu Cotir des comparutions, ("auiillieu i Chale.I»* chauffeur qui se livrait hier matin i la police après avoir eu deux accidents d'automobile avant hier soir.Camilllen Chale doit répondre S deux accusations rut»** pour avoir causé des dommagt s matériels ti la propriété au Pont Victoria er la seconde pour avoir causé des blessures et des dommages matériels pou de temps après sur la Côte Ste-Catherine.Laprairie.ou ü aurait bIos.-*é deux jeunes filles.Mlles Jeannine Bélair.K» ans.et Aimée ( liai bonneau.22 ans L’accusé protesta rie son innocence et son avocat fit observer que son ('lient s'était volontairement livré A la police.Le juge fixa alors les d»*ux procès au 5 juillet en imposant A Chale un dépôt de $100 ou un cautionnement de $500 dans chaque CflUSe U Cruauté mentale’ Hier après-midi comparaissaient devant le juge Maurice Tétreau deux époux M.et Mme Georges Baril.933 est.rue Dorchester, qui étaient accusés d'avoir le 18 juin vendu chez eux inégalement des liqueurs alcooliques Une accusation séparée avait été portée contre chacun des époux.Le juge fLxa les deux procès au 7 juillet prochain, laissa la femme en liberté sur parole et le mari se vit imposer un cautionnement de $500 ou un dépOt de $200, BOSTON.LVC' — Ce motif de divorce cher aux Américains, a été inventé afin de pouvoir divorcer soils n'importe quel prétexte: tout ce qui ne figure pas dans le code s'intitule "cruauté mentale".Le dernier cas — nouveau dans son genre — est celui de Mine Rose Giglio qui demanda le divorce parce que son mari ne lui avait acheté que 4 robes par an malgré ses revenus i élevés.Le juge était indigné d'une ; telle cruauté et prononça le dt-1 vorca.Dt'vrdê à U inniprg M.Jarno-A.Richardson, marchand de grain bien connu ail Canada et chancelier de 1*1 diversité Queen's, est décédé soudainement hier à sa résidence de Winnipeg.Il était âgé de 5X ans.Accusé d’avoir saccagé la demeure de son proprio Un nommé Wilfrid Beaudet 963.rue Montcalm, qui comparaissait hier devant le juge Maurice Tétreau.devait répondre A l'accusation d’avoir, le soir de la Saint-Jeau-Baptiste, mis A mai la demeure ouvriers étrangers Le.s autorités municipales tentent actuellement des démarches afin dempécher les ouvrier.-, étrangers de travailler A Montréal.La carte d'identité, si elle était exigée i>ar les nombreux employeurs et tes autorités du port, empêcheraient 1 de nombreux ouvriers étrangers A i notre ville de remplacer nos tra-: railleurs Krhevins mécontents Cours de vacances à l’Institut pedagogique Saint-Georges L Institut pédagogique Saint-Georges inaugure, cette année, des I Cours dété II croit, répondre en cela aux désirs de nombreux professeurs de Montreal et d'aili-urs.C-es cours de vacances se continueront de manière A faire parcourir en quelques aimées loute i matte-re des cours réguliers But des cours 1.Permettr, L* aux p rofeseut.s éloi- gnés de Mont réa1 ou t rop oc : tipes I>« ¦udam î àtint • * izcola: ire d?ptv ucire i le s qualificatioiLS mêmes acco.¦ iOt'.N .ai ix êlév ?s de ; cours réguliers.Offrir il ceu x qui v cillent s** per- 1 ii ¦ctionnt ¦r et qui ne peuvent as - I 11 emdre aux examens 'profes* ¦iÇU!> j un peu âgés, directeurs ou princl- | jpaux', l'occasion de s'initier, A ti-, tre d'auditeurs libre., aux courants! (actuels de !a pédagogie Nature des cours Le cycle des études a iTnsiif.it Saint-Georges est actuellement de1 trois a ils II comporte quatorze cours j de vingt leçons et quelques-uns de ! moindre importance Ceux qui ont 1 été donnés cette année et qui seront répétés pendant les vacances sont : 1.— Science de l'éducation: a> 'Psychologie de l'enfant , par j le frère Chrysostome: b> Principes de psychologie pé-! dagogtque", par le Frère M -Léo On eoiL>eille aux Intéressés de se ; procurer immédiatement, et même i de parcourir d'avance, les deux manuels de référence relatifs à ces (cours child Psychology", pari Brook- st "Principles of Educational Psychology', par Commltvs 2 — Cours de culture généra!?: a • Economie socia’e, par M Guy Vanier; b' Histoire de ia philosophie par M l'abbé Armand Perrier Sanction des cours L'ensemble das cours de l’Insti- I tut Saint-Georges conduit a la ' Licence en pédagogie Mais pour con- 1 férer ce parchemin, l'université exige que le candidat soit déjà porteur des baccalaureats ès arts et en pc: dagogte 2 — Aux étudiants qui subiront j avec succès tous les examens et qui I ! ne -.ont pas bacheliers.l'Université accordera le "Diplôme supérieur de Pédagogie" La formule stipulera que , ie diplômé a .suivt tous tes cours , ! de la Licence I 3 — Le.s cours des frères Chrysos-j tome et Léo — un cours chacun l par année et pendant trois ans.soit j six cours en tout — donnent droit au Diplôme de Psychologie pédagogique et expérimentale Le B A n'est pas exigé 4 — Las auditeurs libres tece-vront une attestation" Organisât!*»!! des cours 1 — Les cours se donneront au Mont-Sains-Louis.pendant les quatre semaines du 3 au 29 jui'.le Ils seront d'une heure *50 minutes d-1 cours et 10 minutas de repas*.Ii y j aura quatre cours tous ies jours — de 8 heures a midi — sauf le same- Des échevins se plaignaient hier du fait qu'ils n'ont pas été consultés relativement à l'action en dommage qui doit être intentée par la ville contre le.s banquas Le.s procédures ne seront pas nrètes avant 1 quelques jours Les travaux Les commissaires rencontreront 1 vendredi M L -E Potvin.président de !a Commission municipale, afin , de dtsculer ia question de travaux Le maire à Québec Le maire Camillien Houde et i'é-chevin Hector Dupuis éiaient de ; passage A Québec hier daas l'inté-i rèt de la métropole La raison d?! leur voyage ne fut pas divulguée 4 j i'hôtel de ville.Ils seront de retour ce matin.On doit s'attendre A des déveiop-: pements importants d'ici peu M.Bave Rochon di et le dimanche 2 — On peut à .son choix s inscrire a un ou A plusieurs cours.Ceux qu'on n'aura pas suivis cette année reviendront dans trois a ils.et l'on pourra s'inscrire alors, soit aux cours de vacances, soit aux ?ours de i'année 3 — lais examens des cours de vacances auront lieu en même temps que ies examens de reprise des cours réguliers, les deux dernières semaines de septembre: les dates seront annoncées daas les Journaux 4 — Ne seront admLs comme élèves réguliers, avec droit aux examens.que les instituteurs munis du brevet complémentaire ou supérieur.Toute personne peut s'inscrire comme é’.éve libre.5 — Inscription: l'inscription et l'acquittement des frais de cours se feront au Mont-Saint-Louis, les 29 et 30 juin, de 2 heures à 5.Leehevin Dave Rochon briguerait les suffrages daas ia division Laurier-Outremont lors des pro-( chaînes élections fédérales Le député Bonnier L'échevin J.-A.Bonnier enlre-| prendra son travail électoral tèdé-l rai dans un avenir rapproché.DEJEUNER DU ROTARY Aujourd'hui.A midi et demi, aura lieu le déjeuner-causerie hebdomadaire du Rotary Club, à l’hôtel Windsor Le président William Harrison présentera son rapport annuel.y* à //k£rl ïjr u*w Sévère avertissement du juge Maurice Tétreau il semble que devunt I»» nom two toujours croissant des débits < km destins dont le pullulement parait favorise par les mesures restrict i ves imposées aux restaurants et cabarets, les autorités tant pollci* res que judiciaires soient ferme ment décidées A mettre fin aux abus de tes oliml-pinH' Hier matin, en effei.une bonne cinquantaine de personnes étaient appelées a comparaitre devant 1* juge Maurice Tétreau sous l'accu sation de vente illicite «b* boissons alcooliques, pour les unes et sous celle d'avoir été trouvées dans de-» débits de boissons clandestins Le juge constatant le nombre considérable des causes de cette nature, condamna les personnes qui s'avouèrent coupables d’avoir été trouvées dans les débits clarifies tins ti une amende de $10 plus !»*s frais ou huit jours de prison Mais, en prononçant ces sentences le juge tint ti préciser qu’.i l'avenir il se montrerait plus sévère.1»* veine, dit il.donner un avertissement sévère a tous ceux qui pourraient être IM.ICéalino Moirl, I-au-r»*nt Bélanger.K.Dupont, Paul Beaulieu, Kmilien Martineau, (ierinaiii Lussier.Hugues ShiimmI, Kruest Rouleau, Paul llrosseaii, Jean* Paul (’harest, Sylva Paquette, Donatien Delorme, Bernard Bol vin, Poland Valade, Maurice Bro**seau, Joseph Lionelil, André (’or* nellier, Paul Paquin.I>opold Lmgevin, t• txy DesJardins, Gaétan Della Penna.Vlphonse Darve»u.Pierre Vlurent.Jurqius Brosseau, lloçer DoHoii i*t Paul C’revler.Le chef Rosaire Qiievlllou, l'organisateur de la fête, n’opp.irait pas sur cette photo.(Photo "I/IlliistrMtion nouvelle**).OBSEQUES DE M.JULIAN-C.SMITH Les bureaux de la Compagnie des • tramways ont été fermés hier a midi et demi afin de permettre aux employés d'assister aux funérailles de M.Jullan-C Smith, ancien pré-I sident.Les porteurs honoraires étaient: MM.J -E.Aldred.major James Brace.W.-S Hart.Howard Murray.O B E .Beaudry Leman.C.-S | Saunders, R -N Watt et James , Wilson.Quatre cents employés de la com! pagnie.revêtus de leur uniforme, mt assisté aux obsèques.Parmi les autres représentants de la compagnie on remarquait: MM Robert-N.Watt.Wm-C.I Finley.Severe Godin Jr.C.-E Gravel, Beaudry Leman.Geo.-H Montgomery, C.R.Howard Murray.O B F .Gordon-W McDougall Clt.D -E Blair.Patrick Duller C -H Boire, A Duperron.Arthur Vallée.C R .Thos Kierans, Dr E Hurtubise.A.-M I.-.i ly.1 A-S Byrd, James Kerr, L.Bourguignon! W.McG.Gardner W-M Reid.J.-C.Desautels.A.-J.West-man.A -A Boire.T.-H.Galvin, A -H Chisholm.H -I Eberts, W Bo-lan.G -\\ Gltewy.R -B Genesi, i H.-R Holder.D-A.Starr.R-M Binns.P.-D.Robertson.M Lavallée.J.-M.Scott.M.-L.de Angells.P.-E Coffey.J -E Beriau, Cyril Cunningham.Win -C Smith.Louis DesJardins, T Cairo.P Ostiguy.M Murphy.J Magnan F Fox, E La-pierre.Win.Scott.John McDonald Henry Scott.J -M Ltzotte.L -R Dawes.H -R McCatlum.A Tongas.A -N Curtis.J -W Lagace V.-A Ltnnell.H -W Hayden, J -H Julien.W -W Notman.E Far-ney, R-S Echini.A.Trueman.A Casey.D -J.Munro Représentaient la Commission des tramways MM Victor Cusson Gérard Lemire.W -I Bishop.Jules Archambault.A Cartier.René de Cotret.Statue élevée à une vache TORONTO.(A C V — Kn Ontario i êrè érigée, il y a quelque t»*iupH.nue statue en métal figurant une vache.Quelle vache' .Cette v: rite est morte à l'âtçe de 1S ans après avoir battu tous les records au point d*» vue de la production du lait et du fromage.L’athéisme en Russie MOSCOU.(AC.t — A Moscou au cours d’une réunion à laquelle prirent part 7*>0 fotietiotianires appartenant à la Ligue des "Sans-Dieu", sous La présidence de Jaros-lawki.il fut décidé d»» faire déployer une plus active propagande athée, et d*» publier un "Traité de (’Athéisme".Feu Mme J.-N.Dubrule UT-HYACINTHE.2fi ID N C.) Mme J.-N.Dubrule.ne/ Helouc Raymond, e.st decédée ce matin, A l'Hôtel-Dieu de cette ville, a lâge de 72 aiLs.au lendemain de son anniversaire de naissance Kl le était veuve de M J.-N.DubruW ancien propriétaire gérant de la K 'L.Corset Co, de 8t-Hyacinthe Appartenant à 1 une des plus vieilles faim!- , U*„s de St-Hyacinthe, elle était la fille d Alphonse Raymond, ancien marchand et d Albertine Leclerc E’ile laisse deux freres.M l'abl>ê | IahiLs Raymond, bibliothécaire et archiviste au Séminaire, de St-Hyacinthe.et Henri, ancien courtier en assurances, aussi de cette ville.Les funérailles auront Peu jeudi 29 juin, U cathédrale de St-Hyacinthe.k 9 heures 30.‘heui** avancée ».Un jeune évadé Accusé s'être évadé pour la tinishonc fols «lu Mont-Suint \molli»*.(ieiani üareait.17 ans, demeurant »Ï3I*;.nu?De lairoflic.avouait !ii»*r devant l«* juge .Maurice Té-tre.m sa culpabilité et le juge, constatant qu** dernièrement 1 accusé avait obtenu une remise de peine du juge /¦/?>••/ .• GE3AGP RENOin,/ LANDRY u patriote jTïïSXL I -m.&uÜPCOTOK P .uiîËaes Attraction .«upplémfnlfUrr LE DEFILE COMPLET DE LA SA I NT-J LAN - Il A PT I ST E FILM PARLANT ET SONORE KxouslvltC ne France-Film •¦* il»* la f-*r•*»>«** i “ BELLE ETOILE” Dans “Belle Etoile’ .Jean-Pierre Aumont, après avoir élé chanteur de me puis vendeur de journaux, embrassa finalement la carrière de camelot Michel Simon remplit les fonctions de compère Avec un sérieux imperturbable, il se tnçle ù la foule des badauds et.dès que Jean-Pierre Aumont a fini de vanter sa marchandise il est le pie-iiiici à tendre la main pour acheter ies stylos, les .supports-chaussette» ou les savonnettes t'es .scènes d’une cocasserie irresistible ont été tournées sur la butte Montmartre.Une troupe de figurants intei-prétait les rôles des multiples badauds et à un moment i! y eut trop de badauds, et perdu au milieu de cette foule, on ne distinguait plus Jean-Pierre Aumont.Le metteur on scène dut faire établir des barrages; son camelot avait réellement trop de succès.MARTHE LAPOINTE A L'HEURE PROVINCIALE La radiophonie du 2 juillet rie l’Heure provinciale sera diffusée de la ville de Québec avec le concours de Marthe Lapointe, soprano: Ga-brielle Bisson, contralto: Marie- Reine Bellc-Isle.pianiste et Benoit Cliche.Pour varier cette présensn-tion, les auditeurs auront le plaisii d'entendre quelques comédiens dans l'interprétation d'un sketch intitulé: "LEUR PARDON', de Jeanne Leroy-Denis Les émissions de l'Heure provinciale sont commanditées par ie gouvernement du Quebec sous les auspices de i honorable Joseph Bilodeau.Synopsis 1— Le billet de loterie rie N Isouard.Marthe Lapointe: 2— Vainement ma bien-aimée.de E Lalo.Benoit Cliche.3 -Les moissonneurs de Couperin Marie-Reine Belle-Isles.4-lui partie rie cartes de G Bizet.Gabrielle Bisson.r« @ Je.V' f\ pM 0 B R l L N \ llNMNE MORRIS 1 JOAN BLONDEU-i .kOBS°N\ 4 » > LL TVTavigtay .]SRce Ann Sheridan Dick Powell a i An n in 4/RG* 0P0T*o SS’-” ROJtflW _ « T» ’ A r«ffirt* I “Les Amours de Ti-jos” John Labatt Limitée présente ml autre chapitre des Amours tie Ti-Jas Ce soir In StHilairt ne is conte- une autre de ses aventures de jeune .-e Le Quatuor A loue e -era entendu n mine d’haie' tri* J.cours de cette émission.N oublii 7 pas d être aux * iinrq ce soir, à 9 h 30 au poste CKAC Distribution Léo Louis-Philippe Mi retire Fred René Cou ' 'J Raoul L-Philippe Hébert' T i - -I ¦ -.Henri Poltras Poirier.Marcel Paire: Marie Germaine Lippe Oi.un-pia.Irène Plouffe.Les Amours de Ti-Jos rédigée'* en collaboration par Alfrrr) Rom-seau et Paul L Anglais son: rt'.-i Usées par Paul L Anglais 5- LEUR PARDON *.sketch! — intermède dramatique de J-I.e-roy-Denls 6 Après un rêve de Gabriel Fauré.Benoit Cliche.7- Le soir de Schumann Marie -! Reine Belle-Isles.! 8—ai L ciseau ne revient pas o» Slbeltus: bi Passe-pied, de Dt-libes.Gabrielle Bisson.9—Bonjour Suzon.de Léo Delibes, Benoit Cliche.10 2e Arabesque de C De bu; ‘.-y, Marie-Reine Belle- Isles 11- h) Les trois petits chais, df G.Pterné; b> Le bleu St raus Danube df ?Carde à l’affiche une nzn:i THREE SMART CIRLS CROW UP ” AUTRE CltAXn FILM - GAMBLING SHIP ” PRIÇEJ-iot' 2e S E M A I N E m uaJ PAUL 1.bette.¦ ¦•1” 1UAREZ 4$ BRÎA-NvahÊR^E K’;.- çl.uipf.'it.AlNôiônN-tiaRfirl'ti.::j MME I HINKY MIC* FONDA BRADY W*IJO«li At III N WEAVER WHELAN 1004 (OlieM - PAUUNI MOCIf IV>U»0 CbOMWtli OONAlO ¦ («MIS fcOffOCN IDC*1 OLi'.t«M A l- AI I U HE PACE 9 -a L’ILLUSTRATION NOUVELLE.MARDI.27 JUIN 1939 NOS BIOGRAPHIES 6&>eur.C'-.* (al a ce titre qu'il travailla av’c Diamini-Berger lor.- de la réalisai uni cl Trois imiusqintai-rcs.et engagea Albert Pré jean, alors inconnu j : car lie; de 70 francs par jour! Préjeai: étau cascadeur" aussi! I On rie peut pas le regarder sans | ir; dire.'Comme li a line donne tête !" Et c'est un brave type, un bon type.Il a 49 ans et.derrière lui.19 ans d?métier.Ça compte dans la vie d'un homme.Il est né à La Fére, dans l'Aisne, d'un père Picard et d'une mere Ardeimaise.Mais ses parents s installèrent fi Paris quand il avail quatre ans.et le gavroche qu'il devait devenir plus tard sur la scène, ii le fut en réalité par adoption, des qu'il mit le pied sur le pavé parisien.Les Caudurier — il se nomme ainsi et son pseudonyme est né d'une altération fle son prénom, Raymond (enlevez l'r, l'n et le d, ajoutez un s' — habitaient prés du Châtelet et lorsque le petit Raymond atteignit ses dix ans.il s'enhardit A faire ce qui lui trottait par la tète depuis longtemps: il se présenta comme figurant au théâtre de la féerie II fut accepté.Quand on 1 l'envoyait se coucher, à huit heures, ii montait docilement, attendait quelques minutes, et redescendai: â toutes jambes, pour aller se coller des ailes dans 1* dos et s'accrocher à un fil de fer.en qualité d'ange! C'est dans cette position que sa mère, prévenue par un voisin qui avait reconnu Raymond en dépit de ses ailes.!o trouva un soir.Elle alla faire une scène au directeur du Châtelet, qui était à l'é!>oque Fon- ¦ tannes.—Laissez-ie donc, ce gosse, puis- j qu'il est doué! lui répondit-il.Si vous l'empêchez de faire ce dont j il a envie maintenant, i! le fera | plus tard! Il ne voulait pas perdre son an- I ge.cet homme ! Le gamin s'en tira avec une banne fessée, car son père, qui était horloger-bijoutier, qui adorait la musique et chantait agréablement, eut l'intelligence de ne pas contrarier sa vocation.Il tint tête â toute la famille, scandalisée de c?qu'un Caudurier fût "cabotin".Et bientôt, Aimas commença son tour de j chant sous le nom du Petit Ray- j inond.I! se présentait en bleu de i mécano ou en salopette et chantait ' des chansons de titi.de gavroche.—Et l'école?—Oh! J'y allais le moins possi- j ble! Je n'aimais pas du tout ça! En 1907 — il a 17 ans — le suc- j cés de son numéro, qu'il promène dans tous les cafés-conoert de Pans et de province, le fait débuter I au cinéma, qui balbutie encore Ii i tourne d'innombrables petits films | comiques, toute la série de C tlino.dont il tient le principal rôle —J'ai essuyé, dit-11, les plâtres de tous les studios parisien.,, de ceux1 ¦ - • W*' :T.V mm qui existent encore, comme Eclair — et de ceux qui n'existent plu* ! J'avais régulièrement Dandy comme partenaire et j'arborais d énormes bacchantes.Entre temps, je continuais mes tours de chant, avec des chansons comme Le pauvre petit Loupiot, I.e nain.Maman la violette.Et puis.11 y a eu cette bonne guéguerre.Aimas, qui servit dans l'infanterie.garde différents souvenirs de Le destin d'Aimos allait bientôt *e stabiliser.Engage a Lyon, en ; qualité de premier comique au Ca- j | sino, ii y demeura sept ans et il , est encore aujourd'hui l'un des favoris du public lyonnais.Un soir.; tandis qu'il était en seen -, ses bla-i gués firent rire aux éclats une jeu-I ne fille qui se trouvait dans une avant-scène.Aimos regarda dans j sa direction et aperçut auprès de ! ia rieuse une jeune femme blonde 1 en compagnie de laquelle ou put le AIMOS cet intermède tragique: les pou-1 rencontrer bientôt â maintes renions perforés, une réforme â 75"!.prises, et qui devint Madame Ai-] Pourtant, il s'en sortit et reprit mas.1! y a douze ans de cela, et le ! sa vie d'autrefois.Mais il avait ménage est sans nuages, ce qui fait ! changé d'emploi et c'était à titre de ! bien plaisir à voir dans ce milieu | Jeune premier comique qu'il accom- ] ou l'amour dépasse rarement la plissait â présent ses tournées Ce millième! qui ne I empêchait pas d'être cas- : Revenu à Paris Aimas et .sa fem- ' cadeur' à 1 occasion, pour ces mes- , me ne roulaient point sur l'or lors- 1 sieurs du cinéma.i que Maurice Tourneur convoqua —C'est un bon garçon, dlsait-on ; l'ex-gavroche el lui proposa le rôle j de lui.Mais y sait juste tomber par 1 du "FadA" dans Justin de Marseil- ' terre et pas se f.*ire de mal .C'est le.Peu de temps après, sa création j pas un comédien! de ce personnage lui amenait La ; D'autres fois, il se muait en ré- Bandera, et Du vivier, qui avait pu i Cabot.cabotin, cabochon; nous aurons tout vu.Chaque été.«I y a par terre et par mer, en ville comme en province, une horde indescriptible *’ d'arfsses " qui part en tournée.et quelle tournée.Ce genre d’expédition annuelle est une conquête provinciale des “gens de la campagne" qui, d'après un grand “artiste** est disposé A payer n'importe quoi, n'importe où, pourvu que ce r it ‘*ben beau".Ils partent par douzaine!*, voire par centaines, ces cabots.Plusieurs suivent la piste de quelques-uns des vrais artistes qui nous font honneur.Nos véritables artistes de talent doivent malheureusement affronter une concurrence pour le moins déplorable, et jouer pour des cachets de famine, parce que les cabots se ‘‘donnent" pour des prix dérisoires.L’art en souffre, le goût du public est faussé ignoblement et les artistes de mérite peuvent â peine boucler leur budget et dépenses de voyage.Mais, cela n’est pas tout, car pour ajouter A l’infâme, les illustres cabochons annuels se laissent monter le coup par les applaudissements de quelques naïfs spectateurs et se croient vraiment "quelqu’un".Ils vous regardent, madame, avec des yeux de hareng frit, dédaigneusement, à la , snob.La mémoire, surtout celle des noms, leur fait totalement défaut.Cabot n’est pas suff sont.1 cabotsnob est mieux.Pauvre Cu-' négonde!.c’est elle qui nous disait, l’autre 6oir.qu'un snob est ; un individu qui préfère cirer 'es i bottes d’un vicomte plutôt que de i serrer la main d'un héros humble.Ceci nous rappelle le cas d’une petite Ingénue, autrefois assez sympathique, à qui une société dramatique a fait l’honneur de lui laisser jouer un rôle (Il faut dire que son directeur artistique a failli se suicider de désespoir).Elle s'en acquitta assez bien pour une débutante, et la sympathie qu’elle inspirait lui valut quelques mots gentils c* • .critiques.Une autre société eut le malheur de l’inviter à dire des vers A la radio et, depuis, c'est un désastre complet."Mademoiselle*’ ne se retourne plus pour saluer ses amis, elle manque ses rendez vous d’affaires (les autres.nous n’en savons rien) et elle est devenue une “artisse" oui.c’est vrai, c’est Cunégonde qui nous l’a dit.C’est navrant, tout simplement, et dire qu’aveo un peu de bonne volonté, des bons conseils et une fessée bien appliquée, elle aurait peut-être 1 pu aspirer à devenir un jour une { artiste.Actuellement, elle se ré* pare, dit-on.A partir en tournés— l'apprécier à sa valeur, l'engageait i pour I*a belle équipe.C'est vers cette époque, alors qu'Aimos travail- i lait parmi les interprètes de cette histoire, que ses premières économies lui permirent d’acheter un, terrain A Chennevières.Et.avec sa ' femme, i! entreprit de défricher1 son lopin, tout comme les cnmara- ! des de "la l>elle équipe".Aujourd'hui, étape par étape, une maison s’est bâtie, flanquée d'un ( poulailler, d’un pigeonnier.Il y a, j dans le jardin, 350 rosiers et.sur , le pilier de pierre, une plaque: "Vil- : la Chez nous".Les copains sont touJours accueillis là à bras ouverts, : car Aimas goûte plus que tout autre le plaisir de l'hospitalité, de la table largement ouverte.Il se met j "de cuisine" et lorsqu'il sert un ! plat de sa façon, son bonheur est sans mélange.Des chiens, des chats se baladent en liberté dans le jar- 1 dtn.car Aimos prend tous les ani- j maux perdus qu'on lui amène.Il a deux grAndes joies encore dans ia vie: la pèche à la ligne et ! ses fonctions d arbitre de boxe.Dès; 1 ouverture, il file en Normandie | avec sa femme, le vendredi soir.; et dans las boas coms qu'il connaît, j i! oublie tout ce qui n'est pas l’at- ¦ tenté d'une belle prise.Passionné.de "noble art".1! remplit le nier- ! credi soir, dans une salle de ban- lieue.les fonctions d arbitre c • 1-i Fédération Française de Boxe Et, ce jour-là.non plus.U ne Luit pai lus parler de cinémaI Tl a une belle bagnole, mais n'es* lierez pas le rencontrer en chapeau lorsqu’il ne tourne pas dans le voisinage.Tl ne supporte que la casquette et l'arbore toujours et par* tout.Il est l>on coeur et tète chaude, et il arrive que la moutarde lut monte au nez Alors, il dit ses quatre vérités à celui qui se trouva en face de lui.quel qu’il soit Mm il est sans rancune.Et 11 n'y a guère, dans Madias parisiens, d'homme sur lequel se fasse mieux l'unanimité de la sympathie Ni d'acteur qui la mérite davantage CONCERT ESTIVAL Au cours du concert que transmettra Radio-Canada, ce soir â 9 heures.(Concert Estival».M Maurice Onderet, violoniste, exécutera Havanaise, de Saint-Saëns.M, Henri De'.cellier dirigera Programme: Russian et Ludmilla de Glinka: Pastorale de H.Detcellier; Havanaise de Saint-Saëns, (.solo ds violon» : Invitation & 1a Valse do Von Weber.20th Century-Fox présente la production de Darryl F Zanuck mt avec Henry Fonda — Alice Brady Marjorie Weaver — Arieen Whelan Une production Cosmopolitan mise en scène par John Ford is&k " i.* •«Si*»' mmm ¦?** >v ZY&àfFmféi » ri- r -r ir*- r r 4 '•/Si • lAè- —.la •ti.-.V.t vV>ui'.¦ - ~/>-v 'mm ••• .- ¦ J ' t »; - .ï ;• ¦ S , - 1- ‘::0 ’V- WBsmm msm mMk ïdÇji m®.m ¦ 4—Ce soir-là.“Scrub** et Cass rencontrent Matt et Adam en dehors des limites de la ville."Scrub** tient A se battre et défie Matt Au cours du combat, il est tué.Cass crie "Au meurtrel” et va chercher du secours.Le Sheriff arrête les deux frères et les conduit en prison.Mme Clay voit ses füs pourchassés par une foule en délire Lincoln est parmi ceux que le tumulte i attirés.Il prend Sa défense de la femme qui est responsable de ses études de droit Elle le supplie de sauver ses enfants et.finalement.Abraham promet d'être l’avocat de Matt et Adam.C’est sa première cause! Lincoln arrive à Spring field juste à temps pour faire face a la foule qui, en face de la prison, demande le» tètes des deux jeunes hommes (A au Ivre) (.Young Mr Lincoln'' passe cette semaine dur l’éciaa du Palace).‘ j-ace io_____l'illustration nouvelle, mardi.27 juin 1939_ Covuiou/L VH-ouetayme ! “Je vous attends!’' rTT-v*.7-'ir ?JS ( S>, San.» en prévenir sa femme, Albert eut la témérité d’inviter Lucien et Pierre A diner.Le dîner se prépaie: LUCIOLE (CRIANT DE LOIN) As-tu bientôt fini Albert?.Il me semble que pour t’enlever trois poils sur le menton, ça ne prend pas tant de temps! V ALBERT- Non.si j’avais (le Venu chaude.LUCIOLE Tu dis?ALBERT Si j’avais de Veau quand J’en demande.LUCIOLE Je ne comprends rien.Cette manie de parler quand C se brosse les dents.Je n’ai pas compris! ALBERT Attends! LUCIOLE- Quand il se met en train de faire sa toilette, celui-JA, on dirnit qu’il se prépare à un concours de beauté.ALBERT— Ecoute Luciole, ça t’énerve que j’aie Invité Lucien •t Pierre à dîner?LUCIOLE Non mais tu me dis ça A la dernière minute, en entrant .Tout de même.ALBERT Mon Dieu, qu’est-ce que c’est de préparer un peu plus que d’habitude.LUCIOLE—Ah! oui.Toi pour ce que ça te donne de mal.Tu te.te barbiffies! et puis ensuite, tu t’assieds A table et tu manges •t tu ris avec Pierre et Lucien.ALBERT—Eh bien.Je peux t’aider, tu sais?Tu te plains tout le temps, on dirait que tu as l’Hôtel Commodore A entretenir.Voyons, ou c’est que J’ai mis mes boutons de manchettes?LUCIOLE—Si tu étais A ma place va.Tu vois?c’est le Jour du blanchissage, j’ai du reprisage A faire.ALBERT—Luciole, me» boutons de manchettes?LUCIOLE—Sais pas.Je n'en porte pas.Et puis J’ai les main» dan» la pAte.ALBERT—Pauvre Luciole.As-tu déjA rendu un service A quelqu'un toi?LUCIOLE—Tu ne t'en souviens pas, non?.Le jour où j'ai mi» jn» couronne de fleura d'oranger .-—Et puis si tu m'aides, aide-mol.ALBERT—Qu'est-ce que je ferais pour t'aider?LUCIOLE- Epluche les radis pendant que je vais m'occuper d« l’entremets.ALBERT—Bon.Où est le couteau A peler?LUCIOLE Si tu m'aides, arrange-toi pour que Je ne sois ps* encore A ton service?Trouve-le le couteau.ALBERT—Diable de couteau!.Si c'était un sabre je me demanderais si on ne Va pas avalé.LUCIOLE—Tu e» dan» le tiroir aux cuillers.ALBERT -Ah!.Il me semblait que tu mettais ça ensemble.LUCIOLE Tiens, ouvre cette boite de homard, je vais voir aux radie.ALBERT Oui.mais il v a un couteau pour ça.LUCIOLE Tiens, tiens, tien»., voilà.(PARIANT SEULE) Mon Dieu que l'heure avance .ALBERT (IL RIT) Et puis je n'avance à rien.Excuse-moi Luciole, moi les canifes à cuisine, tu sais.Comment ça marche ce truc de couteau-là?LUCIOLE- (SE RETENANT) Bat» les oeufs, Albeit.Le batteur est IA.ALBERT Bon, ça c'est moins compliqué.LUCIOLE—Mets-toi sur la table du fond.ALBERT Oh! Ca renverse! Ca renverse Luciole.LUCIOLE Comment ça renverse?ALBERT Sur.le poêle LUCIOLE Baisse le feu.Albert, donne-moi donc cette casserole, il me faudrait l'escabeau.ALBERT (COURTOIS) A vos ordres, madame! Attention aux oeufs.VoilA! LUCIOLE Ecoute .Tu badinera» tantôt.—I1 y a le* épinard» à préparer, tu peux faire ça.(ON FRAPPE A I-A PORTE) ALBERT -Je ferai tout ce que tu voudras.LUCIOLE—Relève-moi la manche! ALBERT —Quand je ne suis pas là qui te !a relève! (ON FRAPPE A LA PORTE) LUCIOLE-Cest l épicier! ALBERT—Ah! tu veux me taquiner, hein?! LUCIOLE—Mais je te dis que l'épicier est A la porte! Vite! ALBERT—Bon, bon.bon.LUCIOLE—J’ai oublié les crevettes.Albert! Albert! ALBERT—Quoi donc?LUCIOLE —Demande de la mayonnaise.* ALBERT—11 n'a pas ça! LUCIOLE—Et puis un pied de céleri.ALBERT—Il n'a pas ça non plus.LUCIOLE—Alors qu'est-ce qu’il a l'épicier ?ALBERT—Il a que c’était pas l'épicier.C'est lé Compte (le gaz qui est arrivé.LUCIOLE—Alors va téléphoner chez l’épicier, ALBERT—Dix-huit soixante-quinze.LUCIOLE- Mais non.c'est 3942.ALBERT-Sans blague, c'est écrit, tien», tiens: 18.75 LUCIOLE—Non mai» je dois savoir !e numéro de l'épicier! ALBERT -Je te parle du compte de gaz : $18.75.LUCIOLE—Ah!.Mets le beurre en coquilles.ALBERT—Comment tu fais ça?LUCIOLE—Avec la bouche peut-être?ou les pieds.Prends donc le moule! ALBERT—Ecoute Luciole, moi ça ne m’amuse plus de m'embêter ! LUCIOLE—Tu devais m'aider pourtant! ALBERT—Oui mais tu me nuis! LUCIOLE—Cherche-moi la moutarde.ALBERT—Elle commence A me monter au nez.la moutarde! LUCIOLE—Tiens, place les’ couverts.ALBERT—Je n'ai toujours pas trouvé mes bouton» de manchettes! LUCIOLE—Tu les a» sous le nez.tiens.ALBERT—C’est mieux que dessus! LUCIOLE—As-tu téléphoné chez l’épicier?ALBERT—J’ai oublié.(ON FRAPPE A LA PORTE) LUCIOLE—Mon Dieu! c’est Lucien qui arrive.Va ouvrir.ALBERT—Je ferais mieux de téléphoner avant chez l’épicier.LUCIOLE—Va ouvrir! De quoi on a l’air.(Mais ma parole on n'en sortira pas.) ALBERT—Tu as commandé des fraises.Luciole?LUCIOLE—Mais non: de la mayonnaise! ALBERT—II avait compris des fraises.—Tu as commandé des biscuits ?LUCIOLE—Non.Du cé-Ie-ri! ALBERT—C'est bien!.(S'APPROCHANT) Il ne comprend rien ton épicier! LUCIOLE—C'est un bouché! ALBERT—Mais non, c’est bien l’épicier.LUCIOLE—C’est un épicier bouché.bouché.bouché, bouché! .des deux bouts.ALBERT—Si tu continues Luciole, je te rends mon tablier ! C’est assez.LUCIOLE—Mon thé?ALBERT—(FURIEUX) Monter quoi?LUCIOLE—Le thé, le thé pour boire.T’énerve pas.ALBERT—Regarde mon veston.Mais qu'est-ce qu’il a ce veston ?Dans le haut, il a un bouton de trop.LUCIOLE—Il a un bouton de trop?ALBERT—Oui.Puis dans le bas il en manque un! LUCIOLE—Eh bien, enlève un bouton et ferme une boutonnière.ALBERT —C’est ça .LUCIOLE (Ironique) Non mai» tu vois bien que tu tes boutonné en jaloux.—Epoussette les fauteuils.Couvre la crème.Tu n'a» pas rnis les cuillers!.ALBERT—Ralentis un peu Luciole!.Ah! on m'y reprendra moi A inviter des amis.ALBERT Ces glouton» qui viennent *e goberger à nos fiais.LUCIOLE Ces goinfre»! ALBERT Ces loups dévorants, qui s'imaginent qu'on n’a que ça A faire.LUCIOLE Les faire bouffer!.Et ça se gave! ALBERT—Et ils s’en envoient derrière !a cravate.LUCIOLE—Et ils s'en pourléchent.ALBERT—Gogos va!.Je te Jure que c'est la dernière foi»! LUCIOLE—C’est juré.Tu vas le voir, le Lucien lamper le vin tantôt.ALBERT—Moi j'ai plus faim.ça me dégoûte! LUCIOLE C’est gourmand comme une lèche-frite! ALBERT Moi?LUCIOLE—Pas toi! les amis.ALBERT—Ces chacals.(ON FRAPPE A LA POHTF.) LUCIOLE—Ca doit être eux.ALBERT—Fais Tair de rien, n'eet-ce pas?LUCIOLE—Va.ALBERT—Lucien! mon vieux.Pierre! Arrivez! Ce que je *ul» content alors! LUCIOLE—Bonjour messieurs ! Je suis ravie de vous voir ! Que c'est gentil d’être venus, que c’est agTéable passez donc par ici 11 y a moins de mouches.Jovette L’information littéraire - et artistique , "Le refuge” Le colonel Albert Garenne a obtenu le prix de l'Académie française avec son roman paru récem^ ment "Le refuge".Le livre a été Jrffl blié aux Editions de la Croix du Sud.Voici ce que M Pierre Jala-bert, des Ecrivains combattants, en dit dans le journal L'Indépendant ’ de Paris: "Le talent puissamment suggestif d'Albert Garenne m'était déjà familier.Mais aucune de ses oeuvres précédentes ne m'avait remué aussi profondément." NOS MEILLEURS VOEUX —A M.Gilbert Desjardins, de la Rivière des Prairies, qui célébrait ces jours derniers, son anniversaire de naissance, de la part de sa famille.—A M.Raymond Cusson, qui cé* lébralt dimanche son anniversaire de naissance, de la part de son amie, Mlle Lucienne Laforce.—A Mlle Fernande Lecours, d«i la rue Gertrude, à Verdun, à l’occasion de son anniversaire de naissance, de la part de son amie, Mlle Annie Doyle.—A Mlle Jeanne Viger, de la ru© Dorchester, à l'occasion de son anniversaire de naissance, de la part de Paul Doyle ainsi que toute la famille.—A M.et Mme A.Christin.de la rue Rivard, à l’occasion de leur anniversaire de mariage, de la part de la famille Doyie.| —A Mlle Pauline Sanschagrin, de la rue Papineau, à l'occasion son anniversaire de naissance, d* .la part de son amie, Florence, j —A Mlle Thérèse Bolduc, de In rue Bordeaux, à l'occasion de son anniversaire de naissance, de J.a* part de son ami.Marcel.; Celle rnbrlqn* gratuite e*t oiiwrte ti tou*.Il üuffit d'envoyer un rté* «on écriture A SA HI NE WHIN, “L'Illustration Nouvelle'*, '124 ret, rue Marie-Anne.Montréal.RAOUL.— Il aimerait être un chef, un entraîneur.Il en a les qualités, mais il est encore jeune.Ses rêves sont parfois très grands, un peu désordonnés, mais jamais fous.11 possède de l'expérience, médite bien son affaire, ne manque pas d'imagination, d'esprit d'organisation et même il possède cette rare psychologie qui le fait supérieur à plusieurs.UNE BRUNETTE.— On dirait qu'il y a quelque chose de secret dans cette âme.La Joie l'envoûte à un moment donné, elle respire l'espoir, la force, la Jeunesse.Au lendemain.ou le soir.même, c'est un saule qui plie et qui pleure.Elle a le coeur des romanesques, elle aime l’aventure et tout ce qui est difficile A obtenir si l’on aime comme elle aime.SABINE SABIN BLONDINETTE — Timidité ! un cambrioleur.•«innHHi Mai» Je n'entends rien ! Puisque je te dis que J’ai entendu de» bruit».Descends voir ce qui se passe en-bas ! Tout d'un coup, si Je me trouvais Nous allons nous trouver tous leB deux dans une situation fort embarrassante.T'en fais pas 11 va avoir aussi peur que toi ! àJi!_____!f____fi! H.'iilm- Ai l ualités.I »or ; s Rhod*-.chanson*.- A Mo AMo.tes »¦ portai -Pfanologue J.i ' «*ah Callow a y et » rvh.-< » i < h.il*- Un ns»-.Jack Pulton et eut h, -1 n U» s émissions.C H L P Mutinée 7 5 5— Somn-aire.F.00—Reveille matin ».u«!rnl.9 on—Vos refrains prêtr-rês 9.30— Le nectar «lu matin v 4 5—lia H *t orch 311 oil—Musique d'c-rgm 10 1 5—Brogramme commercial.10.31)— l e courrier Ue Jeanne.10.45 — Valses viennoises.H 00—Programme comrrercin I.11.15—Uns* ml>le ft corde* Standav 11.31 Musiqu* militaire 11 45— Ferdinand Sir.ak et orch.4 prés-ni till 1 2 oc—L'heure féminine.1.1 5— HaUl o-Intima 1 1 20—L'heure féminine 2 IP—l’an fare U»* Hollywood 2.30—"Now and Finn" ?.' i - Miii:i|ii» .assUju* 3 "c - Fra n k Truniba u» : et orch.4 m RaU • Ras* bail.Soirée r (u Méli M •' .« •.f»15—l.e r*5">rter U»- Fair.f.0 — Rndin-unniiatre.7 :u Jimmy * t .lac U 7,45—I.» s aventure*» U*- deux célibat a In e' F m - \ -R : )-•• • ; ot eh y ut—VarJ’t.'s tltéftt ra !*¦** 0.0f.— Res plu-* beaux refrains.•.».(* Jimmy Dorsey et or ch.Ill »>• * Rli.ert 11 I.I ’ • < t » i > t • .1 M 3(1- St ItU.i 3 1 «.o—Fui émissions.C F C F C F C X 7 C,-H 00-H 10-H 15-H .30-R 4 59.009 053 ft 0010 3010 4 511 anil 1* 12 0012 or.— TJ 2"-12 35 -1 2 30 1 2 4 1.001 151 .301.4 52.002.303 M0-3.304 004 55-t.00-l 15-l 3C-5 4 î— < 0C- î i a Matinée '.Musical Work Sh* p".Nou ve lies.Programme musical."Vocal Vngu» s ", "Su i n n Ser» nad» " • n r.Ii in lin Wildwood”.Nmi villes."Breakfast Club".Revue Ifomemakers.t .¦ 1 i : r » • • b 1 e v < cal »t Instrumental).Rêverie sur i urgu** ii.ns.«.f P.ter McGregfr1 4*on« * rr Mull < Rosario Rnttrrlnn *.• Setting .Most Out «.¦I Rife*.\|»ré«*-ml«ll Nouvel le s.Temp* -é*» s.t • uultis»' ur Na tioim! Lonn Ai Accepta net ¦ .Rtd 14 11 Crete* i t.- b 4M) l'R »î0m3 12S-1 ni -Trio de Ihf.tél Mont-Roval.-"Peablffl Tnk*s Charge.' -Fanfare d»1 danse.» >r* h de salon."Little Variety Show".F.tnR -, de .arméi- de K -T -"Rhythm et * hansons.-"Club Matinee".- M usicale.-R heure du thé.-Hnwle Wine.-Thé «laoeant.- Kiuy A» es".Soirée Pro*: Kir.im xr.usic&L Nouvelles.Homum • ’a»») pu s Kids R.dio-Joiirnai.i',-!ham Richards».u et J» m* Kart ni » ri h Réunion du St Lawrence KR vvanis Club R*- tri»» Joyce.Le Réveil rural Causerie.I.a rue prim ipale Rakov et unit|ue r du Mudic.• *, f» - d* R' ure* Jii»lr(f Ri* plus beaux disque*.¦R»»«lio-joui na 1 et chronique sportlv.I.** club sportif l a R'-nslon \ elder Res l'avaliers de LaSallo.«'h ,nt* m s russes La 'îazeite Littéraire Can* ?•-rie «1»- M Sérïiphtn Marlou Mac Turn»r »t oroh.Itenno Hoblnc*ff.vlt-îonlst» *",.nc»-rt estival.Fantaisie musical» < *r i h • t so list* s 1 * i r * c t i o n lie Ceoffrey W a dd i n g ton.Sonny James et orch.Jack Reid.ténor et Dixie loan, accordéoniste Radio-Journal *t chronique ?>port t\ « Rudy Vallée et orch.-Richard llimher »t orch.- F li des émissions.C B M Mnllnée -fielie and «iUiui, chanteur*."Ml - R» By s '.-Do You Remember?'*.-Intermède musical.-Happy Jack, chanteur -.R-rry Sears »f orch: Dorothy Rochelle, chanteuse.- The Family Man'.-A communiquer du studio.-"Central h 15 l * -11 a u x »t c«'l*s pour Barba*!»- B* -mudes, Grenade.Guyane brll .I*»s- ' m»uk- » .* t r N » v • s St * l.oo S Vincent i : In ; » et VAnêznél .bord du • ADA NKLSON »•.ti r ’ d Htilifax 2*.» juin 4 b pm colts posta* x I ainsi u u* l*ttr»s et jotirnaix i, » • « i : mitent Ion «1» vote spéciale.p«>* r I l'Ail* ritagn* , A bord «lu BKAVI Ri I1ILR.partant *le Montréal 29 Utl * '• p,n • I «la New-York.?\pé»liéeh A '.*.1 iriilid* Bletngi.e ict • li Transit | " j « »* pava ft bord dit MAI R FT A MA, partant d* N* w Bar av ii.n d» .St-Hubert, le 13.A 12 h 4•» p m 2'* Juin.A rnitlt.«-oils p* stauv -‘i «ib* l»(îrts »t Journaux av*.-doflt Ion «1* voie sp* .a1» pour •»• • 'oPumI.i* »t Jnnijii*ci» ft I.om| d i llAlUM.il ! IFNSKN, partent «i» c t -J » an 3" Juin, f- h h rn .lettre*, journaux *t colin pour l* nord «1* • • -lande »f R.»-sse Lettres ?» J«*"t-nnux pour l’Kire.A b*»rd «lu !»• - • H K S.s 0 ledl b .82 8 t 81 S3 M • w n rt .50 52 .50 -, 2 M« K -.tri- R L.1 .11 ! : 2 1 10 l 30 M Virile .16 4 1 7 Bi 16 M« l ».»d Rock 2 Ô1 2 02 2 00 o 00 M in lug .»rp .1 1 2 1 .12 ! 10 Ï 10 M -1 (11 X ! '• .5*4 58] 5,8 5 8 M * ass a 4 l 1 *15 4 65 M ¦ !T-n I! L.38 18 .17 ,17 M »rris Kirk .it 8 08 .«)8 .08 ¦ J ir tn la .¦ 4 7'4 7.8 78 < » Rrieii (* id .o fa fiO *» 60 2 r»l l 51 i 'in • g » .34 .3 4 14 14 I'r.'im m Bald .1 .80 1 6 *» 1 80 1 80 Ri tele ('row .4 70 4 70 4 65 4 65 Ramour .2 65 •> 65 2 60 2 fit l’i master .(2 41 42 42 J* M llitè .3 5 25 35 35 It-.» Cold .51 55 5! 5 2 Sudltiirv Ra**in 2 15 >» .15 2 10 2 10 SI .Ici» .4 1 41 11 » 1 S ad n oua .49 49 »f New - J ersey Radia < ’ • i po i h t ion .Republic Iron Steel.S*»ars Roebuck .Simmons Red .Standard Brands.Standard Cas A Electric .Standard Oil of New-Jersey .Sororiy Vacuum Oil .Texas » ’orporalloi» .Union Pacific .Pnit-d Aircraft United Cas I rt» pro v in**nt.s .I* S Rubber .U S industrial Alcohol.U S Steel .Vanadium .West • • Un >n .West ht g house .W .»,>! w orth .4'C 1 JJ 211 U 1 ûi 3 i 2 7 i 51 1 M 75* -’?* «t 21 424 ni .174 •i*; vu 129 P» S 151 4M R»! BU ’?•O Les crédits gelés en Allemagne seront-ils libérés?Le respect des engagements est évidemment A la base de toutes les tractations humaines, quelles qu'elles noient; c’est aussi vrai en matière commerciale * t financière.Or, il parait A peine nécessaire d'exposer que.depuis la guerre, les règles les plus élémentaires de la morale ont été violées par nombre d'Etats qui ont ainsi donné b* mauvais exemple aux particuliers, et l'expérience nous enseigne que rien n’est aussi contagieux que le mauvais exemple, surtout si celui-ci se traduit par des résultats Mibstun tieis.L’Allemagne, comme bien d'autres ïi'avait pas failli à cette pratique condamnable, et pour arriver A la consolidation des crédits non touchés par le moratoire, avait en 1931.signer une convention dont !*• neuvième renouvellement vient de s'effectuer.Eu 1931, les crédits gelés se (biffaient à 6.3oo,non.000 «le marks et la Grande-Bretagne, les Etats-Unis et la Hollande étaient les principaux pays affectés; depuis le Jeu des remboursements partiels les a ramenés actuellement à 777 millions.Cost encore quelque chose ! Oui ! mais la situation s'améliore ! Et l’accord qui vient d'élre renouvelé et qui est intervenu sans difficulté du reste, tend fi “ rerominerclaliser ” les dettes, c'est-à-dire A favoriser les accords bilatéraux entre les intéressés.car l'Allemagne A intérêt A conserver le plus possible les crédits étrangers.L'étatisation récente de la Reichsbank affirme la puissance de l'Ktat national-socialiste et rend encore incertaine la valeur des engagements à titre privé, mais 11 reste raisonnablement possible d»* croire que certains contrats conclus A titre personnel ;ie sont pas sans valeur et que le gouvernement allemand les respectera.CURB d.MONTREAL U u il ru fourni* pur In MnUun i— J.i ni:, 471 rue Sniul -1 raii^nii.X n \ 1er Cluv.Ilnur Hum |>r, Abitibi .•I.priv.1'.' u h i niais .: 1 tr A ii.r « >i i | ' '.in.Vn kers .'Alcohols I SO 1 4 .m M illing .17 .I '.« P»*r .4."*» ; * V»n>.Râper .4 I >a Ihousde .I »ort luu-oitct A KauvIiMd .*.0 •; n .Klinos .23 .2 4 I* >'ittana .05 .06 Barnet Long Mac .— .02 Bolden Bate 14 1 •; Ha il nor Mines .$.30 8 60 Hiawatha 1 28 2.32 B U'lsntt Patricia .01 .01 * Hugh Ram .00* .07* Hutchison Lake .()('.* K e n ricia .30 K e w a ga m a .03* .014 Lncoma 0 2 1 ’» Lake Du fault .4 0 12 1 .;* k e « ; e n e V * .09 .1 1 1 .andor .—.17 1 .a ke Rowan .10 .1 1 L !.f.agoon .04 .03 Leroy Mines — .01 * 1.011 \ re .02 .03 Magnet f'onsolidsted .55 57 Magnet Lake .1 1 .13 Martin Bird or.4 07* Mar tin M< Neelv .02 .0 4 M«-n»a .05 .05 4 Moffatt Ball new .on Mocvdila .IPS 4 09 M«is|»er Long Lac .114 .16 Norbcati .HI 11 Noria ke • OM 09 Oba Islet .'«?i OS i OKI-rot .08 Mala I h* a Copper Ivilll'lTltoU Le volume des échanges A la Bourse et au Curb de Montréal au cours de la semaine terminée samedi dernier, s’est élevé A 362,105 comparativement A 287.906 la semaine précédente et A 612.423 la semaine correspondante de Lan dernier.I-a valeur des transactions au cours de la semaine terminée le 17 juin a été de $2.677.316 contre $3,056,164 la semaine précédente.METAL-ARGENT Conrtol-*!*- il«• In MnNnn I.-C.III .\ I llll’N .( CI 15.SI our»(.rnr >«»lrc-l>nf»»e.I.*n justement officiel des pris sur r*»pfloi.dp mélnl-nrgcnt h 11» frr.oirltirp Higr lp ( anndinn Comiiioility l'bi'hnncp hier, «-tnl( i Juin .» 1 20 acheteur Jn»M*t .tt :»«• vendeur Septembre .4 115 vendeur Décembre .4135 vendeur Alberta R \ iianMui.i Anglo-* '.iîi British h-mini ! Brown OU « î al gary •.o .0! 0 2 .ou 02] W 1 M 01 l .05 .05* — 10 W.C .20 .21 .024 — Vanng Davidson .755 26] 00 o*» 03 I'nii-d »Aiîs .08 .03 »t 4 02 Va naît a .04 — .16 .*1 Vulcan .90 W m Vail ey .15 —- 01 .05 West Turner _» .15 — West Flank .,.A.01* a L'ILLUSTRATION NOUVELLE.MARDI.27 JUIN 1939 PAGE 15 sera à ' Cette épreuve sur un mille et cinquante verges réunissant neuf partants sera la plus importante d’un programme fort intéressant presqu’entièrement composé de sprints.—journée des dames - Un autre programme fort intéressant sera à l’affiche cet après-midi alors qu’on présentera de nouveau huit épreuves bien remplies et qui promettent de fournir des courses enlevantes.Le numéro principal à ce programme sera la bourse Hampstead, ouverte aux chevaux de quatre ans et plus, sur une distance d’un mille et cinquante verges.Cette épreuve a réuni sept partants et Live One, Uncle Mitch et Topway ont été chargés de la plus lourde pesanteur avec 116 livres, soit quatre de plus que Star Ballot.Oannonic et Cabotin qui viennent < nsuite pendant que Vinny Boy a reçu 102 livres.Mr.Schott sen est tiré avec 107 livres pendant qu'Acajou ferme la marche avec 102 livres Le programme de cette matinée se composera tie nouveau d'épreuves à courtes distances avec une épreuve de quatre furlongs et demi, une autre sur cinq furlongs et demi, deux sur six furlongs, une autre sur six furlongs et demi, la course principale sur un mille et cinquante verges et le dernier numéro de la matinée sur un mille.La première épreuve de la matinée, sur laquelle opérera la qui-nella.a été réservée aux chevaux de la division canadienne et cette épreuve réunira plusieurs chevaux bien connus des amateure locaux.l*e» épreuves continuent toujours à.être bien remplies car les pur-sang arrivent encore en nombre à Montréal.>~ec sera journée des dames à la piste de King’s Patk cet après-mi-K 9300 an* ri plus.— 0 furlong*.1 AMKCRAY 2 LtJM JOY .3 BONNIE SIGHT .4 SIOUX CHIEF .' GINO CAI '! URE .?QUEEN IRENE .7 SPAN LEE .f- FALERM1AN.1* BETWEEN BELLS .TROISIEME COI nsE 9300 .110 ,110 , .110 .Jlfi .1 IK .Ill .116 , .111 .116 , .109 .Ill .lib .106 .lifi réclamer.Ill) 110 .107 .119 , .114 .114 .110 100 .too réclamer.0 MISS ENTRY.110 10 LADY PA 1.110 11 RACK UP 120 12 CENTEHMARCH.120 13 KICHSTHIKE.113 14 RAPID BELLS.109 riNQl IEME 4 0! USE $400 A réclamer "Thr llainp«t«id" 4 an* rt plu*.— I mille ft AO verge*.1 LIVE ONE .2 ACAJOU .3 STAR BALLOT.4 MR.SCHOTT .6 G AN NON NIC .f CAluTIN 7 UNCLE MITCH 9 TOPWAY 0 VINNY BOY .SIXIEME COI Use 4 an* ft plu* — O'-j furlt.ru.» 1 UNENCUMBERED .2 TERN HILL .3 ROUGH WATERS .4 CLOSE CALI.5 MISS SPIDER .6 CHISEL .7 LONESOME PINE .9 LADY KILUNA .0 ROCKUELIAN 10 ROYAL TREASURE .11 EVERT EFFORT .12 MILD JOE.13 FIDF.LE .14 C HESTON .13 CLOJPF.T SEPTIEME COI MSK 9300 A réclamer 4 an* rt pin*.— 1 mille*.1 MERISE .I/)KD DEAN.PLAY SHOOT .BETHANK FUI.JOE JAY .JIMMIE KIRK .CHIPS .BEGINNING RAFFLES PROBLEM 1U VOLGADALF.11 CAFTA IN LOG A N 12 ROCHE D OR HUITIEME ( K X .Ill* Evening Time .100 Phil *;« ugh .UtiCfivour .no 8 r Witch .P6Grar.il Retna 10ft «Il a rim m t * ficHTir.lry .111 Ch.' risen m .ni Misa Vercheres .1G3 M*- M « t b« r .103 Tricky IjhIv .1 11 Ann Hanover .m CblnstÜA .111 pete’* Lady .103 Temp* clair.I'l*»c rapide.Entrées de Delaware Park (Premier départ A 3 b.p.m.) HUITIEME < OURSE fKOll A réclamer ( 3 «il» rt plu*.— | mllb rt 7tl «ne Gallant .115 Bill Blelwelss .114 S» 1 Burn .110 Edwin Booth .113 Royal Crc«*» .116 Hii r Play .lift QUATRIEME COURSE $1.000 A réclamer 4 an» rt plu».— - fl furlong*.Rlotru.» .112 Flying Clown .114 Ijidy Orchid .112 Strumming .111 Barbara A .113 Tuleyrter Lin .107 Sur Sweep .117 Golden Wand .103 Dark Friend .121 Scarlet 0.112 Joan A*be»tr-î» .112; < INCH IEME e cu RsE $1.000 A réclamer 3 an» et plu».— fi furlong».Zostrra 121 Glbolr .107 Steady Don .114 Candie End» .lift Night Tide .lot Sneaky Henry .103 Royal Trrtdy .107 Sajtonlan .100 SIXIEME COI RSE Jl.fKiti A réclamer 3 an».— 1 mille et 70 verge».FTadi* 119 Arboreal .110 Big Ned .113;Scout About .105 Manymor .113*Ro»e Pillar .117 Cherachin ., .112 Late Faim .109 Braxton .112 j SEITIKMK COURSE SI.006 A réel.imer.4 nn* et pin* — 1 1 -1 « mille.(Thief Evergreen 114 Blox .113 Flying Zelma .toi* Town Cra .lift Offender .114 M-.re Pniae .100 Ardor 114 Hardware .114 HI IT1EME COURSE 91.000 A réclamer.4 ar»* et plu».— 1 1 Dl mille Royal Grey 114 Night Cloud .104 Allen Caid .lDhRiver T>er .110 F'uac© 109'Taunton .116 Dub .113 Tcpta .119 Te mp» clair.Piste rap Ida.110 Wise Shine .117 103 Bud Day .Iii 112jJaklm .in 103 Tesr.r Mia .109 112’Hunter L.* .Ilf, 1I5| Ql AT HIE M E C OIRsF.11.000 Condition* 3 an» — 6*s furlong».Play Pence .112 F'onttua .117 Wood* ‘ .117 N tf .Perfect Dear .112 Chullrrre .117 Cutnuoy .117 CINQUIEME.COURSE 11.500 ajouté* The Blue C*lrl llnndtrnp.Poollrhe* «I Jument» de 3 an* et plu» — I mille.Watrr Kptaeh .105 Vparkin»; Fy** .Ilk Marv Shuli .109 One Jeet .119 Short fMjitance .Ill SIXIEME C CU RSE 91.000 The Na«l«alor 3 an*.— furlnn**.Grotesque .107 Devil’s leak .11?Fair Alice .109 chalmnc .121 Invader .117 Marrlaye .117 Holbein.117 SEPTIEME COURSE Jl.fOo A r#elamer.4 an* et plu».— 1 I-K mille Tlckmara Even Up S’ea Mylh .Mr IVlns .Temp* elale.104 Cami*.Fais#-.119 Western Run .114 Flying Mint .117| I’Ute rapide.114 114 112 1^M'*-«*S BMtir 1*1.Is,nnit N.pht .‘•(•an »r Zeklel M \*d Gc* !.« Hi Mi*e Tryci tr .Silent Inr S*.i*il.Ciuiurj» Mr Scholl Live One.M.-ir R.414 ?Unencumbered.KoUKh \V«trr* Rnckmelian l^.r«J |i*mi Bet hunk fu'.H* gion ••» B* Juel. I on f K»-.* rulsir Flic Ned Prudi» 7 Towr ('.r Offender.Chief Kv*ryre*r.9 'I aunt>-r Teptn Fv.*cn A DRTKOIT I Field I a» Sarsit.T.Turf KHrc 'i Melody Tone, Flaritram, dr* v I * y 3 Kentucky Ensle, Phil G*>u|ch Money Getter C B.I 9'.e M «rhoh.Don I .nrho f Little r»avey, Mi»«t Cie» Ij.T**^.b Kojilula Orphan hAf« 1: i k« .In .7 P.»« rr;.; hy Crrduluu*.I'.ir;:.9 Flymp De re.Rail Down, St rank' Imus.A SUFFOLK DOWNS 1 Brave Lip ht.8ch nozzle, I.ikn Tbar 2 Her * RevrnRf.Liint Ste* J(.ll> UU.m.3 laidv Bew IthUA.Sun Kln*\»en.9e*dircn.C Way Yonder.Htepaenla.Briyht Sj«t f.Bbaraboy.Kenty Mi-»*.Good Udd* 6 Whlpi-er Cracker, Exhih't««r.Fr.,rk II 7 Ann,ktn.Wakltu p« «* Office 9 Brae* Monkey.Prime I>e.r.I-c M ,»* m hit A AKIJNC.TON l'AKK 1 Muscle Ir Bel Eapolr Jim • trn 2 C'(,unt Natural.Night 1-nnd Band «•* Silv* r 3 Teaa* Titur Bo*ton St*und Sky C*« ud 4 9’Jaeh Flaah.G*d Servaft* B< r N i ht.ft Rule All Greeny.Hude Awakenmy 6 Jawbreaker Ladfleld, pcltrr 7 leolrne Ijuly Infinite.C«>nut« 9 J1 >60«> am et pim — 7 furlong* \ réclamer.Ce rejeton de Tarpaulin remporte une victoire fort populaire en décrochant l'épreuve principale de la matinée d'hier.—Joe Dyer fait sensation 3vec trois victoires lllrull* rnrru-i par la Hl ».\l Pit! * l i mu.2« .:i 1% il»:: a — ni i \ ai >11 .mi iim i im \ m i si >ii n i h i:i \ i i \ i niü'iiK \ i ion, S I \< I ni I \ Itl l MO N l KIM.N r\lllv l‘lt I %111 III III \ .11 »rk> ., !:•»>* - »* « IM lt*l — s| V | I i:i OM.s I « ;• mi'tii P« nj'»rm«* .King J un** .Bel E.tpoir .J un Corn * Pétard .Honored V Pstmiled .M lï- : l i n 3 i 1 i H 112 Muscie In .IlMary rtettwr: .108 Caracole .1 IS Grapevine .115 Chief Menteur .il", xr.otaria .llO Htar Be«* .113.>1.000 Novice Tarping, apparienaat à Z.-E.McGregor, a remporté la victoire dici la bourse Snowdon, le numéro principal de la matinée a la piste de Kiaijr Park.Ce rejeton de Tarpaulin l'a emporté sur Sacakawa pendant qui Cliancabit finissait troisième., : >«li! 3.10 - 1 00 i :*o-1 oo : iso-1ou 1 - • pour préndie !••-* d u u:>t* ni ¦!•'¦!» it J.» la • i* *• .mt rnénaKé par b» suite et remporta f.i< n: yllKl’lIlil’.I» lï**V, • lljiiur.'.Ilirll pl.il *'• îlr pu: «'pendant inenn.ef le Y.i'• l»(| UtMl r PI’TKl’ Jl • ¦ •*>•' parmi 1» - premier* »t début » fini ;r.n for> •*.MISS tîl’INKA » sii.no» 3 ans Pt plus — I 3-1 fi iiiIIIp : furlimxs.1071 Wild Pigeon .114-Shady Town .Ill (Mother's Dave !t>9 Masterpiece .118 fluently .106 (Dissembler .114 l-ataor Day .107 iCardlr»re 100 8un M le i .Ill RoadAlier 111 PUle rapide.i 2» , - - - - -, .•• Ont aiLss1 couru; .11# * * S6.S aupporteurs.Mirys Cricket, BUr.n< Fair.Eli»en K .lOJ ] La quinella ae trouvait aur Snor- ^ Arlesian, Brotherton, More F! »wers.• ¦ Ill ky et Sheperd Boy et a rapoorté ! F“lr , .Ill rq DEUXIEME COLR.sK |7lk) % r«*fUnv*f.i ‘ , .i 3 ana el plui.— 6 furlong» redumer I ^ deuxième épreuve a fourni i i„ Front .6 7.) 310 210 ( une surprise alors que C’Vrille Lad.Irenes Bob «Tremblay* .— 3 93 2 7b .ill j appartenant à Mme D.M.Clark, i DI£|J Princess iBurna.- i 7i> ' J“I i Vest avancé avec beaucoup de for-1 cJrküXi.Oover'os- ' M '"'"rU .n*|ce â 'a fin pour devancer le favo-1 sp»,ik.«2 j ri Main Spin en arrivant soils le troisieuf.i oiksi; • • n-;fil pendant que Miss Putter finis-, — 5.I sait troisième.•firinmrr.j Négligé des parieurs, ce rejeton de Frank LilsIc a rapporté un peu plus que six pour un à ses suppor-teurs BMI.I.jteer B*ndy c $70») rérl*/ii**r.110 , Il » j m Ai 5 23 t 4r» 29 i» i r» »n Sk U (H vinii M» 4 «»( UH1 — IN >111 1 .F.F i 4 t X4|l \ VU.\ F.K (.F.*.« lirvnl »• 1» V-* 1» F .lockr / f:-i» •h.«mp .•- 1 1 H 1 - i 1 H Scott 372S-100 F7cîrll»utio!) .109 7 6 3 s •» * ( i?*ip 780-100 T»p*.vay .î 1 ( 2 J k 4 k t 1 Milia 920-100 'I ratiamac .t » 1 2 c h k t t Yarllmc 755-100 f-oxieral Roy .1 1 4 3 3 fi 2 5 c Dycr 705-100 iCtiver:» .! 1 t fi 4 1k 3 1 k 6 2 4 **r»ner 7 40- 100 JuHtoUl .! 10 5 : ik 8 7 k ( hlnn 510-100 « » *u> Clarua .1 1 t 4 5 r 7 t 3 Horn 260-100 82.»» nu mu f u r 1 r»|»|mr|pn| M-*n ( linmp 80.4.5 8.V7T* 8-V »*) It r 1 r4 lui (Ion 87.0» L't.v) I» (•>».-»* 83.0» Entrées de Suffolk Downs llppnrt A 1 h.l.'t 1-2 — Tenu» l.ltl 3-3 — l*l«(«* bonne.BON CHAMP j»r.t it.*.*.-» « ü début «t '-.% emporté irêé facilité r.KTP.IMrTION, 1«»nt A partir.« amélioré m»j, position mais n* put incita- I*» \aimjtiéur TOHW \ V a c.ocnA du terrain A faibli n pré* un demi-mille KTVKK.V s>st éj»ut.sê.ro*!i montré ta fin TRANSMAf a VRUS • *1.ARlTS n*:» » I M* I i Ol W8E - HI t VI Itl.llM.H.I Iti.iirir Sn« *i il«»n •.4 hr » nI T«irj»lniç .S.i< .«kiiuA .« h kiicahit .li.il-* l’rinçfss i : • - « i « m -(»M Dominion Ter Off .A rny < i a me .r ns ihfi m Id*» 107 1 ! ) 112 1(1» I» I 1 2 S s i 1 î » c % 2 $ 2 5 1 » 7 c 2 1 l> 1 3 3 14 2 1 5 1 4 C : 3 fi 4 a v t i 2 14 J 2 4 1 5 c f.! 7 4 8 Jm-kc/ Dyer t • K-*** n«y Conner C»'.menacer le vain- ! «i i«»»r « *H AN' ' A HIT a bl**i.tarn lï.MlV l’RINVK^S i fit>i avec force ; l'.l'SS T \M a hi«*n tenu TKH OKK »»’¦» p;*-*1 montré - » vitenue habituelle j army u ami: s'.-bt épuisé •si MK>ll ' « ol lis».•*» l-l t III.OMA.< lie s.al 1* II *•* 1» r Jockey Kawagoc .116 l î 2 l 5 1 5 H »rn lf»2|-100 Black Stockitiffa .116 S 5 c 2 4 3 1 Frank 990-100 Dunce .1 16 5 9 8 4 c 3 3 * »rnp 925-100 W'eulys Butler .116 2 l 2 3 1 k 1 k W 0* *«i .74 S0-100 Rrow n Hat .1 11 7 6 k 6 -MKi *2.^1 Hlnck Stnrklnfts 85.*»» 8.3.15 finit ce >3.30 l»ê|>nrt k 5 h.2») — Temps 1 .ÎU» 2-3 — Piste bonne.KAWAOOE.très rapide au départ.i*r11 les devants peu après le dé-p »rt.augmenta son avance par la suite et l'emporta facilement.BLACK NTtMAKINGS, loki en arrière des premiers au début, a amélioré rapidement *t position i»ar la suite et a fait preuve d.- beaucou» de vitesse A la fin DUNCE a fini avec beaucoup de force.WESTYS BUTLER a fait preuve d- vitesse au début mais ne put tenir Jusqu'A la fin BHOWN HAT a RA-Kné du terrain.TRIPLE PLAY a fourni un bon effort.PAMPERED s'est épuisé.HEFTIKM fr* COI IWI; — SIX Fl REONG».Cbeanl Noisette .140 h a y Vixen .Lyons KniKbt .Itmiiamore .Perfect Knight Roma r ch .Die Cast .:sir Michael .Départ à 5 b.47 — Temps 1.10 — IMaU» b»ua P \Rl DOlittl.E: lr® et îe courte* P II» M D.It F.roi RM SI.000 % réclamer.Nu*lrc» d»» î it«» — 5 furlong*.Bchnozxle .111 Htmm Due .1 16 Buii B*' .! 16 Brave Light .! 16 Lika That .I0S Ktnt.aka .113 t»t t MEME roi RSE >1,*kh) A réclamer.Nntlcea de .1 sua cl plus.— fi Inrlom» M ickin .110AVhwk Brt.ir .106 Jolly Flax .• .110;Fill Un .1 1 1 Laiit Steel .no Justify .106 Went Acre .106 J1 ni M'kr .105 M iss McKay .lit {a-Abbot’s Lark .101 Mazic .Ill a-Drweri .101 Savant .106 Plot 105 Ken'.a K c venge .no: t-Kniré- Me calf el Clark TROISIEMES Ol KSE >l.0iM) > réclamer.3 aai et c»lua.— 6 furlong*.Woof .110 F red man.1 15 Lady Bewithus .113 Modern Youth .1 1*1 Lix ht brook .1 tft Alexandrine .115 Sun Ktnc.aen .10.8 (|( tlItlEM» ( *»t KsE fl,(**)«> \ réclamer .! am.— 6 /nrlufid.Wav 5'»nde- .It.i;Bright Sp-»t .i" Trustworthy .11.-*.:Star .j{ Padilla Sun Arbor .nr Peon .1*49 Saving Grace .1 OH «Curve.* .106 Stcpacola .1 «16.Branha rn .m The Trout .I05iHor*epower .113 Butterman .t l 1 ilenryel.* Pick .m < 1N4|| IEMK COl RSE >1,100 llnndlcap ( lutte ( î int.— 0 fiirlonca.Rood Odd a .llOilligher Bracket .m Ph.tr» B*)» .112 Mbtcrean*.10» Tenant .110 Gr».*ette .101 Kent y Mia* .105 Mara' 106 The Sert .toi SIXIEME (4)1 RSE >I,(XV) \ réclamer.4 «ni et pim.1 1-8 mille.Our Teddy .ÎI0.Exhibitor .1 15 tYank H .llO Whlpper Cracker 1 15 Kl Puma .1 l«)'Brustlgert .115 SEPTIEME COl RSE >1.000 \ réclamer.3 ant.— l l If.mille.Waklta .106.Pott Office .102 a-Annlkln .113 n-Edacaw .102 Rurry \na .102 Diana Pa*.10* D*»uble Toueh .1 t3j Blsouette iLindberxi • Katie Bud (Foden» .Stimulons iWc.viin .Temps 1.02 Ont 4usai couru: Along.Brûlot, Florazella.H1ATKIFML ( IK KM Sion V mlmi'i -V ., ., ,* *»na ft |»lm.— 1 1-IH nilllr.mr !*• ;itv*»n Chatterly est venu déranger les Jlck Patches iDeerin»» » 2 .2 70 21» calculs des parieurs A la troisiè- ; Trtcky* son «3*.»une.— 2 30 2 » * ' Zevwee < Moore* .— — 120 Temps l 17 2-3 Ont aussi cou-u S>lid.Back Fence, Mister Jack» ( IN»H IEMK.COI RsF.8rt«k) llandlrsp.1 ans et plus.— fi ftirlonxs.Brodes iLIndberx* .21 6 Watson» — 2 33 Temps 1.12 I On' iu»s‘.couru S: one y B^ush.Rl l^e .SIXIEME rm USE >>»»1.000 \ rêclnn>er.4 an* rt plat.—- 1 I K mille Myron .llo » 1/ Miserable.118 Prince Dean .11.3 Spanish Fly .111 Bruts Monkey .111 Ttempo .110 a-Almac .till a-Entrée Reed et Kelley.Tèoij»* auageur Pille lourde.TROISIEME t olTLsE >1.004) 1 réclamer.A ans et plus.— U furious*.Gtenbroom * Ashcroft* .6 ISO 3 20 Bnxidway Juei 'Taylor*.— S 6*) 3 6» Clean’* Time «McDonald — t 60 Temps 1 17 3-5 On*, s usai couru: star L»m Silver F!e»*c-*, Lord B-yjr».-*.I’ixh P>» .Ozark.ql VTKIEM» (Ol km: tl-O'H) (hetam de 3 ans.— 6 f u rions ».Chief Gamble «Adams* .6 S*) 3.00 2 20 Br:1 ,*H)0 \ recl»tn*»*r.Pouliches et juments de I ans et pins.— | 1 1-16 mille.1 Berner * .10 00 4 60 3 00 Continuity (Taylor) .— 3 10 2.40 j M:ss Pecau «Smith) .— — 2.60 | Te.np.s 1.53 3-5 — Ont aussi couru: | Jripo.Klndacorn, Saldona III ITIEMF.COURSE >1,000 A réclamer.4 ans et plus.— 1 1-16 mille.Ground Oak (Taylor) .7 10 I 60 2 80 Hayrack (Hobart* .- 3 20 i.00 Paasinx Eve (Craig * .— - 2 60 Temps 1.54.— Ont aussi couru : t*ome B-».Traçgat.Alpenglow.Alarming.NOISETTE, «ecouén dès le début fut pnvoyéd en avant après la première courbe, résista 8 li poussée de Fay Vixen et l'emporta en s'éloignant FA Y VIXEN, pratiquement laissée nu poteau, améliora rapidement va position par la suit**, ruais ne put rejoindre le vainqueur LYONS KNKSHT a fourni un bon effort ENNISMORK n bien Lui.PERFECT 1 KNIGHT lut leot à partit.SIR MICHAEL, a désappointé.ptHO^ME DEPUIS Qto IXatillé et Emboojtolllé au Canada Corby DlttlIlaHaa Umltad 26 ox.$1.90 40 oz.$2.86 PA CF 17 1 ILLUSTRATION NOUVELLE.MARDI.27 JUIN -v39 Johnny KaîsuJos rencontrera Sam Chock en semi-finale mercredi soir au stade Exchange Résultats d'Aqueduct ihKMiinr roi kM- n.M A *é*itmwr.2 •»#»•*.— H fml* *.f r At-e«**Ki «M il») 13 «• B 24* * 40 F* rt1-*1m*.t AtffM' «— 1H) 2 75 Mur «f l«r«*.rr MtLiw) — 2 H) Johnny Kahuloi it-virndra nu programme du vtad» Firt-nr.g» lutrin d> »oir rn semi-final* alor» qu'il ft-ra fisc* au champion Sam Chuck 1» match special soulèv* un a'tiait tout particulier, car il rurt ûbï prims Johnny Demcbuck.on nouveau-venu dans ce> parage*.qui iinron-m:a Jacquet Trudeau.Terni* Mi — C*rt mi,r*' i*»-rv hiwit Flnmt, H-id H«v»r M'Il T«u l'I lAILMf ntl l;si: $l. -H/ueri .— 5 ro 4 so riiricorr M iCorniyi .— 2*0 20 Temp* 1 13.lint aussi «« uru Yulttlrtu, I'( mr ! Anns.Night B;;nr;if.N.ns Katr, |V4>I n.Invitng M:«» 1 t > f »*• Dirk 1*1* j •*»•:.Hetty Toriti III I MI MI.Mil RM fl.OOO « niwtllU-i*».Noilrf» Hr 2 une.l'nirtUh*» — ft**4 fur».Irf.zel «Harford) )?f Van! nu Rpv 'l'stl»).3 SO 3.20 Hni’r I I.rt t Orim « .4 20 Temp» l 07 2 5 ni*t i.;j»m n-urUI tf|-r)SUlg- I.ively Ledv.VViniettr.Orrutl.1 Vi’lil'hK Qur«?Iumv hiiM' Frr.lKfS Kirn/.Jeniite Mui, Secret ! •* * rr TNOlMliMI Mil HVf A rr/luii»* r.3 nn« et plit*.— 4 furlnng».Burking; «Yaihsrrvi 5 44* 4 40 3 SO Oil** C«-«Ot> F.UnG .24 14» 12 SO BrrtMin • B«rt>« I .- If 20 T«m| Kwlr, M.n'win.Cn+ta Sti r W:*r Ft».FI-«ante, Nt*-I H t|l 4 1 lill Ml MU KM tl HH> 4 «•*.ait!«.**•> 2 hii*.— f»’y furlnng*-.BUuk T me -Henke.34*4* IN' 4 «I Some A Inn/ (Yarkxrty).- f 1.100 I riidHUm*.3 un*.— I tnlllr.Unerring «Cnflftr* • .4 «4* 3 20 2 «•* \nle u U.ne i Y«rN rrj - .?20 3 So (*h (>n;*.«ii> «Hiirbr.) .3 fo Terni* 1 37 *»nt hUMl n-uru T tmlu*.Tin 11« v vinerlc«n H>m HhiIi.ru Slavic, H'nrk «’.Ut, Hmlfl S*f^*t mini h HiiniM > H*** et |-lu%.— I l-S Inrti’tnlrn iC«lfwei.Bi fi-r hi-mnwe i Wells> Ptirn-tif » I.ltAenl * rge-* Temi« 1 54 4 5.WMt*tltrh.H«'l Sim*.Klih«7ir.Bnchek r- T1* «* ss4*e* mille Y M («rlnnwr ) 3 Wi 7 20 4 00 , — — :« 4o (fin MUSAt i*rk Ate < l>ak«< o) .— — 3 SO Tern j 9 J.OS 2 5.— i-nt nus*i Su|>rcfna, Wllehlm, St«r, Nav^nMofi Hny.irii.KngM* *l«-w » l*«>]|y Fi-:: «*hert»ize.Kitsj s TKOISlr Ml 4 01 HNI.Tl.04*0 SU«|-lirliU-**e.A rffimnrr.4 an» et |*l*u — 2 irllli *.Vali'UiütiDX • Hairy 1 .13 SO t\o«' 3 'O .i HklmaU-ne iJoora) .— 3 20 2 50 I rr^m-fer - Walker) .— 2 VO Tnn(« 155 4 5 «*t>! a.*w t- ur/ .W-hr Hrt-tfr.h Court Time ktr|4-rt H*'«r Hiu«.i nn e W ck 4|l A TH 11 Ml 4 4>l RS»: $1.64*0 A *4 Maine r 3 un» — 1 mille *t 70 «ers»* i'«*»v • t ’«^.ü m h la f » .4 ;«t* 3 :*«• : ro PlKUa .— 3 00 3 50 Butta Kiny *l*«'lk) .— 5 Ml Ti n.|-* 4»' 4 5.Ont atieel fi-uru.HetxTIH'U* l*»in Tag.Mir* ».lno I isqi lk Ml 4 4M P.N1 91.500 HamUeuf 4 an* ef |-lua — • *u*1«.rjt» Hull Whi| ifelersi .5 10 .14* 2 ko henjAii* «Fneiinisn) .7 10 5 20 f*u«tv r»* s r • Potter) .— f on T*int* ! 12 2 5 — l*t.* sumiI ri-uru l"i*\ l-amr l'yrg le» N »' M*r*«gi «t Br«*wn hn*|th« WIXII.'M»: I 1IIRSI $1.000 A ri « tan-4 r 3 an*.— I mille et 70 ter*** OaK A||le (Finith 1 .J.‘*euv*r Irene Crret Snnilsny H*>) Hn lann Ft»r.qi ATHIFAir ( Ol Rsr.$S N#i! • J on*.-* ) .3 w 1 46 2 2«< Fort ( Tl * Milîlgun 1 .4 1-0 2 f«) Hlnncn Svrre|* «Fallon) - 2 M- :.mi - /*.j * Ont auni i• wrn FliinHth l»* t* Wniiiinii.I'Mt Work Nu ran \V I'lNtjl I» M» «1)1 HM! fst-o A rietamer 3 H.ns et pin».— 1 mille rx 70 «régi* Pi* M I •*> i Kt-d.IKIMS) SO 04- 2*.40 #.IA Kâluae (’ilmt .N rs* n).4 S4> ?20 Smith Panel d/Jllg^ni — 2 B4> Temi-s 1 45 2-5 — 4>nt au**i cAuro Pedant.Plying Feet.Caie’er* He*y «ifact «irler.Min* Joker.sixirvf»: * *n hni: IKü « i-ocn* »u 3 an* et plo*.— 1 »rSl4 *4 70 verpia 4>*-l Meow r> .7 00 * SO 2 10 Kn1 Hay «iTihmi .— 3 24) 2 24) Norman L> «W Ml lams) .— 2 to Terni** 7 45 3 5 Ont aunsl ** uru F'llmf r, All-»** He-or i.len tie h flight et tvtle Flan.HK.rilKHL «CHUNK.$S4-0 A rtitaaer 3 an* et plus.— 1 mille et 70 err*»* Pitney Thn* «GL-Dg) .10 OO f 40 3 SO Meloely MnKl « MllHgun) .— 1120 5 40 Honey Ch*ie «Williams) .— — 4 00 Teint* 1.44 3-5 Got anr.sl iwira He Big.Munrlae Raly Wort*! Wat r*rty r-aan.Clreillnic H«-me IfLiriKMK.«OIRNr.$4*4*6 A NflWfer.4 a*» et plu*.— I 1-10 (Jillie Smiling | nr*e iW1*jm«1 IS AO 0 A4) 4 46 Hr-urwl Wan fKi-r*»enl .—- ?S«« 2 bit Last Hop -Milligan) .•» 4 SO Tempe 1.4* 1*5 — Got a»»**»i t«*iriu.t ft« nmi'h./j tî1*.fiîêJ.I>»ueatka Luy But l i«w >hliur,f k'hte Charrt Lummi »t« u- i >• •ml 4't-unt Kelaard.TUOISIPMK I tll'Bst 11.(44' Not Me* *«e 2 »»»* — 0 furie Mg» rhe Mr la hat tSuilthi .« ?«¦* S 00 If.al MsrrisK* -Narh .P l« 316 2 40 « 'lever Se ng i lisais > .«2 04* 7 t«4« B*-rme Vllrn « A rear* * .- 4 SO Tetrije* 1 10 3 P — l*ny Sail**** Yarn.S'tver Fla»'* «iNqtlS.MV: lOI'Rf-K $1.366 A «4dM*ei 3 uns fl phi* — 0 for •* »*gr San«i> BUI «Mende .7 20 4 (-0 2 S4i Pla>$4»)«l «Kashi .— OlB ?M) Ne-lg nr (Wall).— 320 Teira^ 1 13 — «-ut »«*eek et-iiik Bill Indien*» duns U », »?t »is | -« S« :«i*-t «t .¦ ¦ • »• Cp-na«hcn I>?« K‘ucur» %u* MX»» MS.4 411 KM! 91 I4'f- A ffelAtmr 4 M>* * t plv*.— » I IP tf-ill* I'rta-' V i*««.n - / rtutci B 70 3 26 « uf Black te»-k « W*-rgman) 2 SO * ut Weary FK*»r 4Nash).c-ut Trmp* 1 4*- • lap In r itosxi érieure Cliomedey de Maisonneuve, iir faire compter deux points.mm mWWm «4ÉËI $8®&œ: • .DON ROSS, fameux troisième-but du club local, qui fit compter le point victorieux hier soir alors que les Royaux ont ouvert leur série contre les Bisons par uua victoire de 7 à 6.Reg.Barnard cause une surprise en éliminant Duff.—Watt, Longtin et Durivage gagnent Le vétéran Bob Barnard a causé une surprise dans le tournoi de tennis pour les championnats de la province de Québec au club Monkland, alors qu'il a éliminé le solide Lewis Duff dans la deuxième ronde par le* scores de 6-1, 2-6, 6-1.Barnard a par le fait même enlevé la chance à Duff de faire partie de t'équipe de tennis qui représentera le Canada dans le détail pour la coupe Davis.Duff afficha une tenue désappointante dans les tournois pour les championnats d'Ontario et du Canada et sa défaite d'hier l'a éliminé.La victoire de Barnard sur Duff ne fut pas la seule surprise enregistrée au cours de la journée d’hier.Le jeune Jean Richer surprit tout le monde en éliminant BUI Pedlar, de Toronto, par les scores de 2-6.7-5 et 6-4, dans la première ronde.Cette défaite n'a cependant pas enlevé à Pedlar les chances qu'il a de s’aligner sur l'équipe de la coupe Davis, car il est presqu'assuré de former équipe avec Phil Pearson dans les doubles.A l'exception de ces matches, les autres favoils ont remporté la victoire.Le champion de l'an dernier.Laird Watt a avancé en troisième ronde en triomphant de Bernard Faubert par 6-2 et 6-2.tandis que Roger Durivage et Roland Longtin ont vaincu leurs adversaires respectifs.Durivage a battu Bill O'Brien par 6-3 et 6-1.tandis que Longtin a défait J.H.Bulmer par 2-6, 6-4 et 6-1, et Jean-Jacques Denis 6-0 et 6-3.Voici les résultats d'hier: ! défait Norman Hill, 6-1, 6-1; Bill Piggott a défait Allan Lambert.6-4.6-4: Dr George Leclerc a dé-| fait Gerald Sabran, 6-2, 6-3; J,-P.' Cofsky a défait Jerry Wnyland, 6-2, 6-0; Ron Sklaway a défait Erio Beardmore, 6-3.6-3.Bruce Hall a défait M.A.Piper.6-3.6-4: Percy Bennett a défait ; Lucien Laverdure, 6-1, 6-0: Gordon | Robinson a défait Lome Duguid, '6-3.8-19, 6-4; Gordon Shorter a J défait C.-H.-P.Hands.6-0.6-2; ! Gordon MacNeil a défait Henry i Hayes, 6-2.6-1; Roland Longtin a défait J.-H.Bulmer, 2-6.6-4.6-1; : H -P.Emard a défait Ralph Lln-¦ ton, 6-2.6-1; Don McDiarmid a dé-j fait Bill Murray, 6-4, 6-3; Lalrd Watt a défait Bernard Faubert, : 6-2, 6-2.Deuxième ronde Ron Sidawav a défait R -N.; Watt.Jr.6-2, è-4; Bob Barnard a j défait Lewis Duff, 6-1, 2-6.6-1; Joe , : O'Hara a défait Arthur Gagnonf**^ j 6-2, 6-3: Roger Durivage a défait ! Bill O'Brien, 6-3, 6-1: Bill Piggott ; a défait Stuart O'Brien, 6-4, 6-4; , j Dr George Leclerc a défait J.-Pr-A.j Cofsky.6-0.6-1; Roland Longtin j a défait J.-J.Denis, 6-0, 6-3; Don McDiarmid a défait Percy Bennett, 6-0, 6-4: EllLs Tarshls a défait Gordon MacNeil, 1-6, 6-2, 6-3.SIMPLES POUR DAMES SIMPLES POUR HOMMES Première ronde Phil Pearson a défait Pierre Chapdelaine, 3-6, 6-1.6-3; E.-J.Lanthter a défait C.-C.Peterson.8-6, 6-4; R.-N.Watt, jr., a défait Art McKnlght, 6-2, 6-3; Jean Richer a défait Bill Pedlar.2-6, 7-5.6-4; Jim Skelton a défait Arnold Ridgeway, 6-3.6-3; Ellis Tarshls a Mlle Evelyn Helsby a défait Mils Claire Walsh, 6-2, 3-6, 6-1; MU» Eleanor Young a défait Mlle Rosette Renshaw, 6-2, 6-3; Mme AK.Austin a défait Mlle Barbara | Barnard.6-2, 6-1; Mlle Simon» Bernadet a défait Mlle Marion Ed-[ ger, 7-5, 8-6; Mme A.-R.Porter a i défait Mlle Marion Haney, 6-1, 6-2; | Mlle Helen McCrady a défait Mme i D.-G.Nicholson.6-3.7-5.Vous reconnaissez-vous ?M» I»** $ Æ i 9jt* m Voici l'heureux gagnant du gant de baseball offert cette année par L'Ulust ration nouvelle" avec le concours de la maison Dalgneaulk et Rolland.Cette photo fut prise dimanche après-midi et si la garçonnet dont la figure se trouve dan* le médaillon se reconnaît, 11 n’aura qu'à se présenter aux bureaux de ces» fabricants bien connus d'articles de sport pour recevoir un magnifique gant d» baseball, (Photo “LTUustratlou nouvelle"), j