L'illustration nouvelle, 6 mai 1939, samedi 6 mai 1939

Pjrtiellement nuigeux et frail MONTREAL, SAMEDI, 6 MAI 1939 KILLUSTRATION NOUVELLE f 3^ S= VOL.IX — No 257 — 24 PACES Téléphone: FAIkirk 1171* M.C.HOUDE A FAIT ADOPTER SOU BDD6ET POUR 1939-40 *— -(A LIRE EN PAGE 3) MB '•* K ' .i, » .¦ .- -V r s v C * -V dk mu math — a Montréal, le J mal 1039.A lû^e dfj Emprunts pour nouvelles dépenses capitales Au cours de l'exercice 1939-40 la Cité est autorisée à effectuer • les emprunts pour les dépenses capitales suivantes: Secours aux chômeurs $6 000,000, “ Budget le dépenses capitales $3.000,000; Agrandissement et réparations au marché Bonsecours $900.000 : .Etablissement d'un marché dans Test $750.000.Rase de conduites d'eau $250,000; Acquisition de terrains de la parusse St-Louis de France $100.000; Conduits souterrains $300.000 L" service annuel d'intérêt et T amortissement sur ces emprunts *e chiffre pai $796,615.'le Outer Côté .pour l'exercice 1939-10.étant ion-né que cette compagnie est déjà en arrérages à la Cité pour un total de $1.000.000.au : 0 avril 19;;9.Pensions et annuités.pensions règlement m» I I 19, servi- ee d'incendie, pensions service de la police (page 10).Le total de ces pensions -se chiffrera par $1.201 0^9 durant l’exercice 1959-40.comparativement à $924.969 durant lVxerclce 19 2.8-59, soit une augmentation de $276 120.Commission Métropolitaine — $126,000.“Selon l'article ::i de la loi 2 Geo.VI.chapitre 105.le paiement ; de la contribution le la Cité à la ! Commission Métropolitaine i été suspendu pour l'exercice 19.18-39.mais redevienJi.i payable à conip-1 te: du budget le l'exercice 1939-10.M.J.-M.Savignac Mi m % »-_r .4- Dépense* obligatoires.d'tidtninls- trution el traitement'*: "Je vous réfère aux pages 15 et 16 du fascicule où apparait !e tableau qui reflète par service et division le total des prévisions pour 1939-40 en comparaison des dépenses des exercices antérieurs et vous constaterez une augmentation nette de dépenses de $234 832.Les principales augmentations et diminutions sont les suivantes: Contentieux : 1939-40.$100.560.1938-39 $107 573.Diminution $7.013."Quoiqu'il apparaisse une économie de $7.013.la Cité réalise en fait une économie annuelle de $30.040.comme nous vous le déclarions lors de la réorganisation du Contentieux municipal en février 1939.Secretarial 1939-40.$389,402.1938-39 $547,- 120: Diminution $157.718 "Cette diminution est due pour partie à ce que nous n'avons pas eu à pourvoir en 1939-40 A des dépenses d élection qui se sont chiffrées en 1938-39 par $64.500 et A la réduction dans les traitements au montant de $129.968 et dans les dépenses d’administration au montant de $16,175 de la division de la carte d'identité.Service des finances.1939-40 $1.604,207: 1938-39 $1.- 494.011: Augmentation: $110,196 Cette augmentation s'analyse comme suit : Achat de matériel roulant, auparavant supporté par !e fonds de roulement e chargé en 1939-10 aux dépensés d'administration $12.500: achat de machines à adresser, tad-dressograph' pour »crA'crer l'envoi et l'enregistrement des comptes.$12,500; Impressions et papeteries pour la consolidation des arrérages de taxes.$4,000.Système de fiches pour la division des propriétés.$3.400: Taxes fédérales et provinciales pour ventes par 1p shérif.$3000: Timbres-poste et d’accise pour activer la perception des taxes $3.000: Traitements.$53 000 Divers.S8.796.Bureau des estimateurs.1939-40 $274.270; 1938-39 $237,- 460: Augmentation: $36.810.Cette augmentation s'analyse comme suit : Traitements 'pour employés additionnels' $20,000: Nouveau système de records permanent! pour les évaluations d'immeubles $15.000: Divers $1.810.Service des travaux publics "Dans l'ensemble, les prévisions budgétaires de ce service se comparent comme suit avec celles de l'exercice en cours' 1939-10 $6.267.754: 1938-39 $6.525.788: Diminution $258.034 Cette diminution nette de $258.031 est due à une réduction des dépenses d'énergie é>ctrique en vertu de la loi 3 Geo VI qui oblige la Montreal Light, H>at A- Power Cons.d'accorder une réduction de $350.000 sur Ip compte d'éleïtriçité Les autres dépenses qui ont augmenté ou diminué sont les suivantes; Voirie "Pour i exercice 1939-40.i e, prévu des crédits pour un montant de $773.009 pour leftlèyen- :n. ’a uc.'ii en cvirtp.i- won de $099,000 .I i>our "exercice 1938-39, soit une di-| munition de $229,000."Le budget de l'exercice 1939-40 accuse une augmentation de $150,000 à Titem "réparation des pava: ges et des trottoirs permanents" ' parce qu au cours de l’exercice 1938; 39 ces réparations furent chargées au budget de dépenses capita'es Pour Texerctce 1939-40.U est prévu un crédit de $575.000 pour le nettoyage des rues comparativement a 577,000 pour l'exercice 1938-39 Incinération: Le budget de cette division accuse une dépense moindre de $150,000 pour le prochain exercice du surtout A ce qu'il n'est pas prévu à '.'acquisition de camions pour cette division dont le coût se chiffrait en 1938-39 par $99,350 Tares et terrains de jeux: "Les dépensés de cette division pour 1 exercice 1939-40 sont supérieures de $34,000 à celles de 193839 et sont en grande partie dues a l'entretien et A l'aménagement de nouveaux terrains de Jeux.Edifices municipaux Le- dépenses de cette division pour l'exercice prochain sont supérieures de $33,000 à c -lies de 1938-39 et sont dues aux réparations importantes A effectuer aux édifices, lesquelles furent imputées au budget des de penses capitales ait cour.-, du dernier exercice Traitements Durant l'exercice Î939-40 la dépense de traitement de ce service sera supérieure d'environ $96 000 A celle de 1938-39 Service de la saute.1939-10 $3.906.018 1938 39 $3- 694.569.Augmentation $211.449 Cette augmentation de $211.449 l>orte sur les traitements pour $30.000 et sur l'hospitalisation des indigents et des contagieux Service de la police 1939-40 $3 -! 18.441, 1938-39 $2.998.115; Augmentation $120,326.Cette augmentation Je $120,328 s'analyse comme suit: Achat de matériel roulant (supporté auparavant par 9* fonds de roulement' $68.750.Traitements *48.000, Divers $3.570 Service d'incendie 1939-40, $1.856.480.1938-39 $[,.734.666, Augmentation: $121.814 Celte augmentation s'analyse comme suit: Achat de matériel roulant (supporté auparavant par le fonds de M.4.-11.Itrlen ¦ >.V-.Y-C roulement*.$10.000.Traitements.$80.000.Divers.SI .L 14 "Je dé-ire vous Informer qup rachat de matériel roulant à même les dépenses d’administration plutôt qu’à même le fonds de roulement a pour but de mettre à la disposition des .services d incendie et de police un outillage apte à aug-memer la protection que ces services rendent à la population.Je tiens à souligner que le Comité Exécutif vous a soumis un budget équilibré pour l’exercice 1939-40 Si celui-ci présenre une augmentation substantielle .tur celui de l'exercice précédent.Il faut tenir compte que cetfe augmentation •/applique jusqu'à concurrence de $2,718.176 sur les* articles Incompressibles.ou considére> comme tels, îi budg-.ne iaU-aiu une augmea- f tation nette que de $234.832 pour dépenses obligatoires d adtninistr t-non et traitements.' Afin d’eviter toute ambiguité au i sujet de ia façon dont le budget de l'exercice 1939-40 a été équilibré en employant le surplus du compta capital je dois vous faire remari quer que nous comptons sur iej conclusions de 1a Commission Mont-petit chargée d’étudier les systèmes de taxation dans la Province de Québec, pour qu'en 1940-41 la Cité de Montreal ai: à sa disposition les moyens nécessaires pour comblei 'es diminutions de revenu qu'elle a subies depuis quelques années et faire face aux augmentations d»» Jé-penses qu elle doit encourir ”.M.J.-H Brien M J.-H Brien échevin 1** B*Me-mont eut le premier à adresser U parole après M J.-M Savignac.Il discute de trois item du budget I! dit que la somme le $770.000 pour l'enlèvement le la neige n'est pas suffisant.L suggèie de nouveau d’imp'oser une tax* mobile.Puis il réclame une meilleure distribution dans les divers quartier* de l'argent pour le nettoyage de* rues."Les quartiers excentriques, dit-il n'ont pas suffisamment 1» balayeurs .Il parle aussi de l emprunt en anticipation du revenu et termine en demandant l'utiliser ti » arrière Martineau que l'on « «eh • ee au prix le $100.000 M Joh.Schubert croit que (» ville y gagnerait beaucoup si eli«* étudiait le budget avant de soumettre ses amen dement* \ ** charte A Québec M.Houde M Camillien Houde répon iant A une remarque de M FMtuison lit qu’il se présentera devant la commission d'enquête sur le tramway et exigera que la compagnie paie i pour l'enlèvement de la neige dan* les rues où circulent tramways *»t autobus M FMml&on fé'icite M I -M Savignac pour la préparation du bud.get de la cité M Orner Barriêr-* 1 est étonné de constater que l'on , n’applique pas pour les dépenser* ; de l'enlèvement de la neige le produit de la taxe de 9 cents par jlOi) pour le nettoyage des trottoirs M Orner Barrière fait ensuite une critique Je certains articles • du budget II veut que l’on évite le faire les virements le fonds "Le.* divers lépartements loivent ; administrer avec l'argent vote au budget.*’ Mc Orner Côté Me Orner Côté revient au f i.’uetix So.000.000 le surplus lu t* ample ei-pital.“S'il s'agit d'un surplus.Itt-il, pourquoi demandez-vous faut irisation l emprunter cinq millions?** Me Côté croit que le cinq mil-| lions provient du .^ept millions i dont on a tenté » grande politique par les autres.Il y a.cependant, de notables exceptions tant chez les nôtres que dans,, les autres groupes; ils confirment la règle.On l'a dit: sur toutes les questions vitales: droits scolaires des minorités catholiques et de langue française dans les provinces an-, glaises; immigration des Mes britanniques et de l'Europe centrale; émigration des nôtres aux Etats-Unis : peuplement (fait contre nous) des provinces de- l’Ouest: octrois des travaux publics e: cira crédits des ministères; fonctionnarisme d'Etat avec ostracisme des nôtres: législation sociale d'inspiration exclusivement protestante et anglo-saxonne ; centralisation legislative de plus en plus poussée vers le pouvoir central dépouillant graduellement les provinces de leur autonomie; négation pratique du caractère bilingue de l’Etat fédéral dans les pièces officielles; sur toutes ces questions, et sur bien d autres.on a fait, malheureusement, de trop petite politique de parti, et les deux vieux partis politiques sont également à blâmer.M.Pierre Vlgeant écrivait: Ce qu’il importe de changer, ce sont nos méthodes d’action politique qui %t sont avérées absolument inefficaces pour la défense de nos inté-réta propres.C’est par une politique qu'ils auront eux-mémes conçue et qui ne leur aura pas été dictée par d autres, c’est par une politique de marchandage profitable, mais honnête, que nos représentants à Ottawa assureront à l’élé-.ment français, comme â grande époque de La Fontaine, force, prestige et influence au sein de *a Confédération".Ces Idées font leur chemin dans l’esprit de nos compa* triotes.Nous nous rendons compte de plus en plus des mauvais services que noua ont rendus jusqu’ici les Jours anciens d'une politique arriérée.Un redressement quelconque s'impose, à moins que nous ayons définitivement consenti à un orestige diminué.Georges HEON r Banir le mot “Dominion’’ Il est Infiniment regrettable que les Canadiens n’aient pas encore saisi l'importance du Statut de Westminster.C’est peut-être que les autorités ne se sont pas souciées de fui donner la publicité de bon aîol qu’il eût méritée; en d’autres pays on se fût empressé de* proclamer hautement l’autonomie nationale.Au Canada l’on a agi comme si l’on était honteux d’avoir conquis l’indépendance.On a continué d’employer un vocabula'** qui rappelait l’ancien état de Dominion.c'est-à-dire de colonie h gouvernement responsable.L’on e maintenu des privilèges et de6 usages qui contredisaient nos victoires constitutionnelles.I Léopold RICHER L'ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.6 MAI I93T PACE >nines nationaux allemands.En réalité très peu de gens en eon- ! naissent l'histoire.Un des quatre citoyens d’hon- | r.eur de Bndonvlller — la citc-mar- j tyre de Meurthe-et-Moselle — M l Ettgéne Berger, président des an* ; ciens combattants du 358e R.1 nous a donne, sur les origines de la marche fameuse, des explications: —Le 12 août 1914, Badonviller voyait brûler son eyhse et çitalre-tinyl-quatre maisons.Le Jeu fut mis par les Bavarois, au moyen de torches, maison par maison.En I meme temps et sans raison, ils tuaient douce ends, ayes de 15 a il uns Le 13 août, 1 ennemi se repliait j sous la pression de nos troupes Or.j la irille de re depart, trois soldats du régiment tl'in/antcrie du roi tir I Bavière, vouluren trouver un dert-vatij tour scenes d horreur tte la j journée C'est u ce moment précis, le soir i du IJ août 1914 gîte Georges Burst, ’ the/ de musique du lue régiment, composa une marche qu’il appela "BatleniceilCT Marsch'' et qui.dans la suite, tlevait acquérir le rttUen-tisst ment que l’on sait.Le capitaine von Bol limer et le raiioral Sunktus écrivirent aussitôt.sur cette musique, des couplets qui.en dehors de leur intention guerrière.ne signi/ient rien.Georges Furst donna la primeur du "Badenweiler Marsch" le 25 décembre 1914 au courj d un concert militaire, sur la place du Marché.à Péronne L'armee allemande 1 adopta et l’auteur fut décoré.Le Fufirer.qui servit dans les derniers temps de la guerre, au 16e régiment bavarois d'infanterie — autrement dit le ’’Regiment ries gardes du corps" — devait retenir cette marche.La ville de Budcnidler a donné r.cette manifestation la réplique qui convenait Un ancien combattant M.Andre Veil, industriel a Hlamont i Meurthe-et-Moselle i.a composé un hymne "La revanche de Badonviller ".qu'il a dédié aux morts et aux martyrs de ta n té.Les relations italo-allemandes PARIS.5 — 'Dép parf — Un télégramme de Rome annonce que le commandant en chef de 1 armée allemande, le colonel général Brau-chitsch.a conféré longuement avec j Mussolini, sur les mesures militaires , que les deux puissances de 1 axe doi- i vent prendre peur 'assurer leur dé-Tense Une note oflicieuse romaine dit "que les milieux militaires atlri- j buent une grande importance à ces entretiens.1’ Une autre Information annonce que le chef de l'état-major de l’armée allemande aurait recommandé a Mussolini rie faire reconstituer au plus vite les réserves d essence et de munitions épuisées actuellement h la suite de la guerre d Ethiopie et j de celle d'Espagne.la* général von Brauchitsch est reparti en avion polir Tripoli où i! sera litote du maréchal Balbo jus- ' qu'au 6 mal.Le bruit court que la Hotte aile- , mande en croisière prés de Gibraltar visitera peut-être ultérieurement les ports italiens.M Franz Seldle ministre allemand du Travail, est arrivé à Rome.11 a visité remplacement de l’exposition de 19*12 et les terres répétées rie la région pontine.M.Grégoire Gafenco.ministre des i Affaires étrangères de Roumanie, a été reçu de son côté par le comte Ciano.les ambassadeurs d'Allema- | gne.de Pologne, de Turquie et de Grèce M.Gafenco visitera Belgrade avant de rentrer à Bucarest.11 a eu un entretien avec Mussolini.L’ILLUSTRATION NOUVELLE, SAMEDI, 6 MAI 1939 LA CARICATURE ETRANGERE LETTRE I)E PARIS .I.A PAII LU —(.liston.11e mets pas ton chapeau ainsi, tu es ridicule!.i MARI AXS F.Paris, cf Le “corridor ’ polonais paraît tranquille Les impressions d'un journaliste parisien qui l’a visité PARIS, t — 1 Dep part.) — Un des forces de police massées sous journaliste parisien.M.Henri Dan- des croix gammées et qui faisaient jou, de Paris-Soir vient de tra- 1 exercice au pas de parade.Du côté verser le fameux "corridor'' polonais, polonais, je n ai vu que des caser-et voici quelques-unes des impres- nés muettes, comme si le monde sions qu'il télégraphie à son Journal: ' était en paix.Une ville extraordinaire Pas un soldat "Extraordinaire ville de Tchev.à 20 milles de Dantzig, ou l'on quitte ia Pologne pour entrer sur le territoire de la Ville Libre sans abandonner toutefois la zone d influence polonaise Où y déeouvriralt-on mieux les causes et les conséquences des revendications que ! Allemagne ne cesse pas d'avoir vis-à-vis de la Pologne?"Un train entier passe: il s agit d'un train de transit entre la Poméranie allemande et ia Prusse orientale; tous les voyageurs ne peuvent descendre et il est interdit également d'y monter, comme dans les fameux trains blindés qui traversaient jadis les pays en guerre "Un commerçant dantzicois.avec qui Je descendis, voulut me rassurer dés que nous eûmes franchi le porche d'un hôtel — Il ne se passera rien dans le "couloir' en ce moment, me dit-il.C'est une rage qui s'est emparée ries peuples.Ici.tout au moins, elle s'apaise Voyage dans le corridor De Tchev J'ai pa.'couru pendant deux Jours en toits sens le fameux corridor allant de Serakovice à Vletcherowo.c'est-à-dire de la Poméranie allemande jusqu'à la Pm port de Gdynia pour aller a la soupe après une parade domi-; nlcale.j "Cependant la population de ces | régions n'ignore pas Sa ténacité I dans les revendications de ses voi-isins.Les habitants du magnifique et nouveau port de Gdynia, unique j port polonais dont le tonnage an-miel dépasse largement celui de I Dantzig, savent bien qu'en cas de conflit ils subiraient les premières attaques des forces allemandes de j la Baltique et que leur ville, fruit ’ d'une volonté patiente et de tant : d'efforts, ne serait probablement i qu’un monceau de décombres."Pourtant, personne n'a quitté Gydnia.La nervosité est certainement moins forte qu ailleurs.Les gens pensent sincèrement: "Les Al! lemands ne nous attaqueront pas puisqu'ils savent que nous nous dé-j fendrons." Les commandements du bon Allemand "Pourtant ça et là, j'ai relevé les traces d'une lutte sournoise."Il y a quelques dizaines de milliers d’AHcmands dans !c pays.Ils sont groupés dans le Jung Deutsch Panel J'ai entre les mains leurs manifestes provocants.Ils répandent les commandements du "bon Allemand" qui comportent l'obliga-lion pour un Allemand de la mlno-¦ rlté de n'entretenir des relations de société qu'avec des Allemands et de renforce.’ le sentiment du ”Deut-jschtum chez les timorés."Ils invitent les Allemands à sou! senir 1—les Allemands du territoi-* re ; 2—à n employer que des Allemands; 3—à faire une guerre sans J merci aux juifs; 4—à servir la propagande du Reich Grand Allemand; LA POSITION DES NATIONS LIBRES DEVIENT DE PLUS EN PLUS FORTE PA fil S.avril.— On constatera que, depuis l'ité 103S.la conjoncture des pays ‘•libres” évolue plus favorablement que celles des pays ‘‘autarciques".Dans les derniers mois marquis par Its événements 1 internationaux que l’on sait, la résistance économique est remarquable dans la plupart des pays "libres" en Angleterre et en France particuliérement.On s * n rendra compte en consultant les indices généraux d** l'activité économique dans les princl patix pays.Si le temps perd» dans les années précédentes, dans les pays "libres et en France particulièrement.porte une responsabilité essentielle dans le drame européen, par contre la "marge de relèvement et.d’accroissement de puissance qui subsiste dans les pays libres pour l’avenir prochain ion en cas de guerre) est un gage de sécurité ; croissante.! Le redressement anglais va s am pli f if-r.Il est vraisemblable que l’ensemble de» mesures, qui se développent- en Angleterre, conclu i-root, dans un d- lai relativement court.» t mbne en tablant sur une augmentation insupportable de la durée du travail, à un embauchage presque total des chômeurs valides ou adultes disponibles, et même, plus rapidement tpi’on ne le croit communément.tl un véritable manque de main-d’oeuvre* Dès a présent.la question est examinée très attentivement en Angleterre.En France, on ne dissimule pas que les obstacles ou les obstructions au redressement général qui relèvent d'intérêts limités, sont brisés.Le Gouvernement intensifie son effort en divers recteurs, et prépa-j re une mise au point d'une mobl-' lisation industrielle beaucoup plus poussée.("est.seulement dans l’accrois- ; sement de son effort que la France : retrouvera pleinement sa puissance.la période actuelle ne met que trop en évidence la force d'expansion d» pays qui comme l’Italie et l'Allemagne ont su travailler et se discipliner.Il est clair que le problème posé Impérativement pour les Français est de fournir, pour un revenu don-1 né.un travail et un effort considé-ralliement accrus.Tous les paJlia-tifs seraient désonnais sans effet.: et devant la menace extérieure, ne reculeraient, même plus ls échéan-1 ces.La question, pour la France, est d'ailleurs beaucoup plus large et plus haute: il s'agit d'ouvrir la voie j 5—à n apporter leur argent qu’aux banques et aux cooperatives alle-1 mandes: 6—à être toujours prêts à ! se sacrifier pour la cause de i'Alle-; magne.7—à entrer dans les organisations de combat allemandes, etc.La question du corridor ne se pose pas "Reste la question du corridor Pour les Polonais, elle ne se pose pas ; et ne te poeera jamais tant que i leur pays voudra vivre.Ils se souviennent trop bien des leçons reçues de l’histoire pour admettre une i atténuation de leur souveraineté sur î le couloir et l'histoire leur apprend 1 que lorsque Frederic le Grand com, mença !a guerre de Silésie, il envoya ! à toutes les cours d'Europe un mé-! moire, non pour s’excuser de vio! 1er la neutralité de la Saxe mais ! pour établir son droit de passage."C'est line méthode allemande.On j laisse partir des fusils en tel ou tel ; ! endroit puis on déclare qu'on va au ! secours de l'assailli.Le message Roosevelt Malgré ces préoccupations spé-' cifiquement polonaises, on ne perd pas de vue.ici.comme bien on le ; pense, les conséquences qui décou- j lent du message de M.Roosevelt., SI l'on en croit les journaux gouver- : nementaux.la réponse des puissan-| ces de l'axe sera négative mais elle .ne coupera pas les ponts entre les démocraties d'une part, Rome et Berlin de l'autre.Ce journal estime que la pression de 1 Allemagne sur i l’Italie n’aura pas l'effet escompté par Berlin, de sorte que la réponse.| si elle doit être Identique, ne ren-1 dra pas les négociations ultérieures impossibles.j pour une renovation totale de h-venir français, pour le développement de la vitalité française ^ toute» ses formes limité, trnx.iil, natalité, expansion coloniale > p«.wr le redressement des élites et.u* * école» dirigeante».Perspectives menaces extérieures A ceux qui doutent fort utile -m* ut des possibilités de paix mon lii.- !e, ou r êpliquent en soiinu-Ua m 1< PS ¦ )>- serv at ion» suivantes.1.Le» conquérants ont e i \ I- «agt- la guerre totale comme un» • ut r* «prise payante*, avec mie ftiipé- riorité de force écrasant' e.d Éclen- cliée par surprise, et aus :si c OU! t» que possible.Or .le» conditions actu elles • v re luent très différemment.C'est un fait, par exemple, que la carte de guerre, ou la supériorité de» fotv.-s, sour, loin d’être favorables aux nations uutartiques dans toutes !• s zones; il suffit de citer, a Mire d'exemple, la Méditerranée.! Unique et la plupart des ncémis .D'ailleurs, l'hypothèse* d'une gu* e courte apparaît chimérique .2.L'apport de force, poui ; A llemagne.de la Tchéquie, réduite .n soumission, reste douteux S.n» doute, il y a h-s avions, les usine», l'envoi des Tchèque» dans !» i • :«1 de l’Allemagne.Mais il y ;*.• u regard, le déséquilibre aggravé de la balance La guérison de certaines maladies par la fièvre Un centre de pyrétothera-pie établi à l'hôpital Notre Dame I,t.s dépêches d'Europe ou des Ktau-UnJs nous apportent souvent .a nouvelle de choses extraordinaires qui se passeraient a l'étranger.Or pour peu que nous jetions les yeux autour de nous il es', tout aussi Intéressant de voir ce que nous tairons chez nous Les pays européens «.rit certes derrière eux des siècles de tradition qui ne sont pas remplaçantes: mais rien n'empéche nos l'ens de profiler ri une telle experience et de pousser encore plus lem les frontières de la science.C’est ce qu'ont fait Osler, a Montréal, et Banting, à Toronto.C'est ainsi que progressent les sciences et particulièrement lu médicale qui sait aujourd’hui se- servir non seulement de la chimie, comme en témoignent les récentes découvertes de médicaments, mais même la physique.Tl était cependant des malades a qui tout espoir é.ait interdit.Il y a à peir.¦ 'rente ans, lorsque la syphilis, «maladie courante et que ! on' npp lait à tort honteuse', atteignait • e système nerveux, le malade était e imtllabiement perdu.I.a paralysie dite générale, qui te- une dégénérescence du cerveau, s'installait pro^-*\v.ivf;m-:u et en quelqu *y mois «n quelque.» année s.'•‘était la dé- chéance la plus ce impiété, ii limagi- nabi»'.C?fut.ic mérite ;*.!»ï “£Ærgmy *»««* WlHtf Carde à l'affiche une 2e SEMAINE U* i ; ERROL FLYNN IDODGE CITY grtw'i Kl DeHAVHJLAND SHERIDAN CAST Of toots >1 * J F IN TECHNICOLOR L'ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.6 MAI 1939 PACE 9 CINEMA avec Marc TH 18EAULT “Le Schpountz” de Marcel Pagnol au Cinéma de Paris Hollywood ett, il faut l’admettre, une ville hori de l'ordinaire.La Capitale est un endroit où les choses les plus renversantes peuvent arriver sans que personne o’en soit surpris.Voici, en exemple, comment Robert Benchley trouva un sujet pour sa prochaine comédie.Parkyakar-kus: le comédien, se promenait en automobile sur le Boulevard Sunset lorsqu'un insecte le piqua sur la main.1.* piqûre devait venir d'un in-se '• dangereux car irnmédiaïc-m >:;• Parkyakarkti» .se mi: à iaignet abondamment.Le comédien aperçut biennie une succursale de la Cli-n.que Municipale de Los Angelca el s rendit en toute hilte pour se taire panser Eu arrivant Parky demanda évidemment un médecin.‘ C est urgent' njou:a-i-n Mais ia g: Je-malade qui étau a: bureau ne s alarma pas outre mesure, commençant a le o: du nctsive e* dans le U ni :z" qui prend ¦’affi- mi au Cinema dé Pa- cupé d .• no u.s .moiîtrer inéma : i\ .s‘Agit d' me ci- •t le hier loenlx.Ariz .une peonage .A Omaha, later, more a déclaré aux médie mais comme ' Topa ;e‘ ett était une.pleine de vérités qu'on a toujours hésité 4 écrire sur les gens du film, vérités que Pagnol met a Jour avec son audace habituelle e: sa langue incomparable Qu'es!-ce qu'un 'Schpountz'’ C’est un tndividu qm se croit mordu du j virus du cinéma: qui veut ubsohi-merit faire du cinema qui se croit ia vedette-née e* qui n'a de cesse que lorsqu i: a tourné un film journalist! ne et je i pas Older Nan Grey Je poursuis Mlle Bar-hangerai certainement .lorsque ie poursuis, je orsquon iui demanda si après avoir obtenu son divorce.il se remarierait.Bar- 'Seigneur! Non! Est-ce que je n'ai pas ôte marie quatre fols?' ."C'est votre limite?" lui demanda-t-on."Ce n'est pas seulement ma llmi-.1".reprit Barrymore."C'est suffisant.Pour être statique, je [dirai que c'est assez pour n'importe j quel homme!".L'Australie attire | de plus en plus les vedettes du I Broadway.Dix autres artistes de j New-York ont été engagés avant-hier pour des tournées dams ce ! pays.Ce sont: Pauline Lord.lan Keith.Charlotte Greenwood.Richard Crooks.John Brownlee.Romaine Callender.Russell Filmore.Isabel Withers, Wetiry Atkins ct I Charles Martin.Joan Crawford i sera l'artiste invitée au programme radiophonique "Silver Theatre" demain soir a 6 heures sur le réseau Columbia Elle interprétera le premier rôle d'un sketch dramatique intitulé Train Ride Ann Miller vient dette engagée par George White pour su prochaine revue ‘Scandai' sur le Broadway.James Biake Rogers, fils de feu Will : Rogers, est hier, devenu ie papa d'un garçon de 'nuit livres.Son épouse est l'ex-Astrea Kemmler.; Eddie Cantor est arrivé A New-• York hier, en annonçant qui! ne ferait plus de cinéma à moins d'ob- Dans soi "Schpount* Piignt ) tout te cinéma mot .! y a oeauroup de LE CIRQUE DE GEORGE HAMID ET BOB MORTON M George Hamid, co-proprléui-re nu cirque Hamid-Morion, est présentement à New-York prepu-| rant et choisissant les meilleurs tiu-inéros de cirque Ii nous les en-j verra ensuite pour rengagement que ; doit remplir sa troupe au Forum ; du 20 au 27 mai prochains, donnant deux représentations par Jour sauf 1» dimanche 21 MM Hamid et Morton promettent tous deux d offrir à Montréal cette année, un cirque plus beau et meilleur que tamals Depuis quatre ans.nous î pouvons applaudir, chaque saison, ie cirque Hamid-Morton au Forum D'année en année, celte brillante I troupe nous revient meilleure "et cette saison, nous ne ferons pas exception .déclarent Humid et Morton.De nouveau les enfants d- Montréal pourront se réjouir en présence des chevaux, chien.-.ponies, élé-pliants et lions domptés ci dressés.Les grands aussi seront servis a souhait, car ils pourront admtrei les nombreux et brillants acrobates.équilibrlsies et trapéziste.' du ; cirque qui.cette année, est plus for-| tnidable que Jamais dans ce domat-i ne.LES CONCERTS DE LA SYMPHONIE DE NBC L'orchestre symphonique Je la X.15-C.dont le concert •urmaïn .soir A huit heures sera relaye par Radio-Canada.exécutera IChnerture de l’opéra de Weber, "Der Freis-i chutz”, le Tomeau le Couperin.de Ravel et deux Danse* slaves, de Dvorak.lêé soliste seta MLscha Mucha-i koff.violoniste qui exécutera ie Concerto en mi mineur, de Mendelssohn.Hans Steinberg dirigera Pour l’écoute ici.CBF, CBV et car le Fermi::dei d Angéte-’ i - Fer-nandK de ’¦Regain*1 ;u.i.nM p | .• .; • tégra film d** PagnoL i-.ir u direction a tenu v donne: ie film eu .son entier snn* la moindre coupure ou modification .soil du texte, soit des scènes.A itour de Fernande! on retrouvera Vactier Pierre Brasseur.Or an* De: n a/is surtout que personne u* peut oublier depuLs .a trilogie Minus" FannV er César Avec da tels InterprêTes Pagnol atteint son but Sa satire est peut-être parfois rude et sévère; elle e.at jamais iné-chante ou injuste Le.-» amateurs de sectaries choix verront * L* SchpounU avec le p us vif iiuérè'.tenir le droit de retoucher le scénario comme bon lui semblera.L’on se souvient que c’est À la suite d’ennuis avec Darryl Zanuck au sujet du scénario de “AU Baba Goes to Town” que Cantor brisa il y a quelque temps son contrat avec 20th | Century-Fox Et sur ce A LUNDT ’ LE REVEIL RURAL" Voici !e programme du Réveil Rural .auk postes du secteur français de Ra dio-Canada.pour la semaine commençant le dimanche.7 mai Le dimanche.7 mal Chanson» populaires par Albert Viau, baryton.I.e lundi.H mai i Causerie de M Gabriel Bihaut.Sujet: "Valeur économique des Jardins".la* mardi.9 mai Causerie de M.A T.Tardif Sujet "Loisirs de l'enfance".Ta* mercredi.10 mai Causerie de Madame Baurette La-rocque-Auger.Sujet: "Poésie de nos campagnes”.te jeudi.Il mai I Causerie le M.Stanislas Gagnon.Sujet: "Production animale".Le vendredi, 12 mal Causerie te M Gérard Fillon.Sujet “L'Association profession-I ueliî et ia Réveil Rural".EEZ33ZI U-JOt'RD'HI'I KT DEM Ails " CUNCA DIN " Car) tirant, Virtof MéU»»'» Douclat K»lrb«rt» J».Au'.rt grand film : PAl I.KELLY *‘C.wnC WTIOncCN tVlH.H&i PRICES • jo* * A L’AFFICHE * DUCHEH1E ouc JAi venou I'JN£ PO'.AU CintfTIAi " :- lifiiEnraa gaiis .y”'1- n \&s — "M Inner Take AU" iv 10 h or»; 12 O 49 *.h 33.« h.11; » h 01."The Il ntinil *»f the INa-krr» II-Irk" A II It.II; I I,.’,5; 4 h 39; 1 h 23 II» 0.01.ST IIKNIS.— "Trmpélr *.»r IVAsIr" k I h.25: 4 h.15: 0 li 45: 9 h.35."I.’Ange qik J*nl \rndu" R 12 h.25; , 3 h.05.5 h.15: * h.25.LA MESSE EN SI MINEUR DE BACH Le Choeur Mendelssohn de Toronto et '.orchestre symphonique que dirigera M H-A Pricker feront entendre demain de 3 heures à 5 heures de l'après-midi, la Mes- > se en Si mineur, de Jean-Sébastien Bach.Ce concert sera diffusé par les postes du réseau de Radio-Canada et par ceux du Columbia Broadcasting System C'est un j hommage de Radio-Cenada au ! grand réseau américain qui a permis le relais au Canada des concerts de l'orchestre symphonique de New-York au cours de la dernière saison.Le Choeur Mendelssohn se compose de 250 voix.Les solistes seront: Dorothy Allan Park, soprano: Eileen Law, contralto, William Morton, ténor et Albert Kennedy baryton.Cette messe en si mineur écrite pour soprani, contralti, ténors et basses est d'une sombre grandeur.Elle exprime tout d abord l'angois- ; se de l'humanité en face de la jus- i tice puis le triomphe de la vie sur la mort.Bach écrivit cette oeuvre en plusieurs fois.On dit qu elle avait été destinée en premier lieu à des exécutions partielles.Les luthériens chantaient encore au temps de Bach les hymnes latins: ainsi le Kyrie se chantait à l’Avent, le Glo-I ria, à Noël et le Credc.à la Tri-f nlté.Radio-Canada donnera l oeuvre en entier.“DON JUAN” Les artistes lyriques du Music ; Hall (N.B.C.) chanteront au con-i cert dont Radio-Canada fera le relais demain de midi A une heure de l’après-midi et le dimanche, 14, les principaux airs de "Don Juan" de Mozart.Erno Rapee dirigera.Les solistes seront P.obert Weede, (Don Juan): Lorenzo Alvari, (Le-porellol; Jan Peerce, (Don Ottavio); Viola Philo.(Donna Anna) et Rosemarie Brancato iZerlina).Don Juan est un opéra bouffe dont le sujet a été emprunté â Molière.sujet qui remonte au poète espagnol Tlrso de Molina.Il entre de tout Jan» c*t opéra, du drame L'OUVERTURE DU PARC BELMONT Le Parc Belmont, i endroit le plus .populaire pour s amuser lété, fera son ouverture samedi et dimanche 1 prochains, es 13 e: 14 mai D'après M Rex Billings, le génial gérant du parc, celte avant-preniY-re de la nouvelle saison du Parc sera \ un événement sans pareil.Un grand ; nombre d employés travaillent de- ! puis déjà queque temps â remo- 1 drier et â faire .a toilette du Parc Belmont en vue de ces soirées de gala du 13 et du H.A cause de la tardive fonte des neiges, on a dû doubler l'équipe d ouvriers préposés â la toilette du Parc.Tout sera prêt pour les 13 et 14.sauf cependant la salle de danse.L'ouverture officielle se fera le samedi 20 mal Le "Midway erntptera cette année plusieurs nouvelles attractions, j en plus de celles déjà très popu- I laires de ’.an dernier.Parmi les nouvelles attractions, mentionnons i le "Fiying Scooter qui est un avion que l'amateur peut manier à sa guise.Cette attraction extraordl-naire n'a jamais été présentée à 1 Montréal.La direction du Parc Belmont annonce aussi que les réservations j pour pique-niques sont plus nom- ; breuses que jamais et que les associations ou clubs désirant orga- r niser des événements de ce genre au ] Parc cette année, font mieux de se meure en communication aussitôt que possible avec M Billings.A la Salle Montcalm Demain soir à 8 h.30 précises, spectacle extraordinaire, à la saile Montcalm, coin des rues Deiorimier et St-Zotique.et cela, sans augmentation dans le prix d admission.D'abord, comme artiste invitée.Mme Rose Rey Duzil, 'Rachel, dans le programme radiophonique, "Vie de famille") qui donnera la réplique à M.Raoul Léry dans son sketch dramatique, "Aimer, c'est souffrir".Pour la première fois à Montcalm, nous entendrons.Mlle Rolande Bernier.surnommée à juste titre, notre "Paulette Mauve canadienne", et plusieurs autres numéros surprises.M.Joseph.Tas du burlesque canadien présente une autre comédie de son inépuisable répertoire, avec.Mmes, Eva Piègent.Alice Allard, Collette, el MM.Hervé Germain, J -R.Coutiée.Comme ouverture, "Bouges rî'apa-che" avec toute la troupe.En plus Les cavaliers de Rosemont ’ de M.Mitcell et Albert Séguin au piano d'accompagnement.Le tout sous la direction de M.Gaston St-Jacques.Pour informations, M.Geo.St-Jean, CR 7147.et de la comédie.L'orchestration très variée apporte aux airs, en las développant, une remarquable vigueur d'expression, de la joie, du grave, du tendre, du gouailleur.MADELEINE NORMAND FF LOUIS BOURDON A LA GUIGNOLEE DES COLONS Les Voyageurs de Commerce ch a section Mont-Royal nous apprennent que la Septième Guignolet c.cs Colons vit des Jours d'activité .n-tense.L'enthousiasme est tics grand el nos voyageurs ont peine a.répondre à tous les appels téléphoniques de personnes qui leur a* mandent d'aller chercher des ce -, des vieux meubles et différents .-ticles usagés que l'organisation as-.¦.u'.rcr Blancheneige est une pièce en trois actes et un prologue qui groupe onze personnages tels que Blanclveneige.la reine, ia vieille * nourrice, le prince charmant et les sept nain* plus quinze figurantes, costumées en oiseaux, papillons, lapins et roses., Dans ies premiers rôle.» Rita LeFrançois.YoLaine Gon-thier, Claire Bé air.et Dorothy Masse.Les petits nains sont.Huguetlc Daigle, Denise Porter.Hilda Gon-thier, Suzanne Longtin.Yolande La-verdure.Claire Désv, Jeannine No-reau.-.1 t-c.tçv.:: éaRT:ô.:.rr.f ïrv ht .; yi-isrfss fr-vse.law»*-1 J*" > .?.à A**.¦MW Vs~ç*> VSM'tt', V.é;4v 2.^.1 1-.VAiV.:» • ¦ r.HROI* Fia Y NX et OlalVIA de HAVIIaLiND dam* un* «cAno d* 1a grundc production Warner Bro»., “I>odgn City”, au progrjitn-mo ur une deuxième wMimlne.“QUELLES NOUVELLES” A partir de lundi, et les autres jour* de la semaine, le matin, à 10 heures et demie.A l’exception du samedi et du dimanche.Mlle Jo-vette Bernier, journaliste et poétesse, donnera au poste CBF, une causerie sur ies choses de l'heure sous la rubrique "Quelles nouvelles".Jovette Bernier eat trop connue du public pour qu'il soit nécessaire de faire ici son éloge comme conférencière, diseuse et écrivain Pour l'écoute, les postes CBF, CBV et CBJ.o »1 ;i.ü;» HJ.uG 10 :o n.oo 11 lo- is JO 1 3 4 > i oo 1 SO 2.00 2.15 MO 3.00 5.00 6 24 Ô.45 S.GO bii) G 15 7.00 7.15 7 30 7 15 Ht U-0.00 10.00 10 30 liMé l 100 1110 1 1 20 1 2 00 12.30 l.OP ms 4M m:.r xi vi C K A C %l ntlHér ' From Th* Organ I Nou v«*ll«*s Aubade for string*”.•CKAC aujourd'miU Variété!» instrument*!?! A ro.iéreti*.(Tydc Barri*.baryton Charles Haut *\ Torgu*.“Major OoweX Capitol Tbea* ira Family” A |>rN>MU1 AlNcdiPi L’heur* du rafraîchlsaïm —A choisir.— A choisir.—1/éi'ole d* musique —Gxl*té psrisicnna — IkI musique au Vatlca • —en S- mineur de B»rh — Imposé d^s nouvelle* Cirer national»** —CKAC ce soir.—M ustcale.Soirée —*'Ti»e Silver Theairs —ambassadeur* —Le* nouvelle* de cher-?«ou« —A»», dea marchand» *0é.*i *ants du Canada.—Joson et Josette.—Trio Markowakl —1/information artist'|u» —1/IIeure Provincial* —L’heure di'Tnlnica’e —Rythme et mélodie — i'èp|* Kl\rr lift»*''.—K.idio-Ac tua ! .tés —J e reno-ter sportif Jack Tea K» ni-* u et oroh —A relit- 111 ever et r*?•'* —'T« n -v.*n c ('*2 fcgfejd Le paquebot entre en rade de New-York.Nos amis eont rendus à destina tion.Bientôt, Brick connaîtra le secret de Kalia Kopak et pourquoi Avil Blue cherche à le découvrir. L'ILLUSTRATION NOUVELLE, SAMEDI.6 MAI 1939 ?AGE 12 ïrfmma ¦JrïJb • v-'j jSSSai *&SM v" T ., f-' ¦ jy; ;-iÿ7S.:SÏλ; ¦ fafrjg &+&.¦ mm ÏSSareÿ?Mfc& iw.&ÉÜÜ NSgjK ^*3 ifSsU sœ£f ,» ?«*] - UT52*:^ i •.T:,;; ¦ 'vT >&:•.Ot É& A v;^.>• Ï5ÉËSB& IPI Càlnger Rogers et Fred Astaire dans une «cène de la production 'The Story of Vernon and Irene Castle** ijue le I^oeu’s présente à sas habitués pour une deuxième semaine.(«enrge Brent et Bette Davis dans une scène de la production "Dark Victory”, actuellement nu programme du Palace.Xadeleine Robinson, Conrad Veidt et Roger Duchesne dans “Tempête sur PAsIe”, qui prend aujourd'hui Pafflche du Saint-Denis en programme double a\ec Paulette Dubost dan* "L'Angi* quo j'ai vendu”* Les lions de DeJmar, l’une des principales attractions du cirque Hamld-Morton que l’on pourra voir au i Forum du 20 au 2?mai.Le C apitaine Delnmr est reconnu comme l'un des plus téméraires dompteur» do lions qui soient» Basil Kathhone Interprète le rôle du célèbre détective et protège Wendy Barrie et Richard Cîrcene contre la terrible la te d«*s Baskervilles.Fernandel et Robert N at lier dans une scène du film “Le Schpountz” au programme du Cinéma de Paris.Ailles Madeleine Normand, grand prix du festival-concours J939, qui interprétera le rôle-titre dans l’opérette “La Laitière de Trianon” au Monument National dimanche et lundi les 28 et 20 mai prochains.lui production 20!h Century-Fox “The Hound of Basker-villcs”, film plein de mystère «pii ne manquera pas de vous intéresser, passe cette semaine sur l’écran du théâtre Princess.Sir Arthur Conan Doyle, créateur de Sherlock Holmes.Plus bas, une scène de “The Hound of the Baskervilles'* d’après un dessin de Frederic Dorr Steele. L'ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI, 6 MAI 1939 PAGE mÊMmm ¦ : |&l|i 'T- ' ¦ ¦ v; • : - • ¦ ^m: - V - • n ™ ¦ - wÊmm mm .,• ¦ - pp - wm y- T'-T - , •' ji «a .4^*1 « .¦ ¦ WMïp.-|'1I « * >*J*F ' .£¦5 2>T r" SS®, ftiÿiïvjïS' : •î> !.*:••¦ V— ifg*#; nssa' mgm ' J-e cauchemar tic la guerre plane sur l'Europe.A Berlin, récemment, on exhibait ces appareils lugubres.A gauche, c’est une maman qui, le visage recouvert d’un masque anti-gaz, active du pied le soufflet qui envoie l’air pur dans le sac hermétiquement clos où repose son enfant; l'autre photo montre une femme tenant son WW sous une sorte de cape destinée fl les protéger contre lev vapeurs délétères.Cette photo originale intitulée “Re-gnum Super Terra", exposée & rexposition du Montreal Camera Club qui se tient actuellement dans un salon de la Galerie «les arts, rue Sherbrooke ouest, a mérité à >1.Henry .Michaud le premier prix photographique de Pan-née.Plus de 411 entrées, parmi lesquelles figuraient une quantité innombrable de sujets, photographiés par quelque 60 photographes affiliés aux elubC*photo-graphiqties du district de Montréal, ont été soumises aux juges.sir» eîgfpR* 1.*¦ prix Pulitzer.tie $1,000, accordé à l'auteur du meilleur roman publié aux Etats-l'nls en 1038, vient d'étre adjugé à Marjorie Kinman Rawlings.Son roman intitulé “The TearUng", lui a mérité cette récompense.viUsiélSSiëjj révérend C.-.A.Kidd.éiu ré-ceniment modérateur du synode lie Toronto et de Kingston de l’Eglise presb} térienne du Canada.S* f* f»' ÉiÉli X m pi# iilfi Wo-;,* yw AsJï-.Wi K wm mm S V.'-.»* • : mm : < ' .;T¦ ¦ F ’’S* ¦ • :-îT ¦ *»• ÜÜS1 - , 7.mMm I.e K.r.•lournault, c.ss.r., curé de la paroisse St-Alphonse, a béni récemment l’établissement de la ( oopérative «le St-Alphonse.Font partie du conseil d’administration et de surveillance de cette Institution, MM.Emile Bernier, M.I.H.Thérien, Emile Jacblane, gérant, Belleau.Eugène Boudrias, O.Lafortune, J.St-Denis, A.Vanter, H.Hivest, J.-E.Daoust, A.Marier, H.Laurendeau M.Ernest (.ration faisant aussi partie de ce comité n’apparait pas sur la photo.(Photo "I.’Illustration nouvelle’*.) wm ' - ëSp M3rnâ r.y/f fî.fr''* ¦ '•*'« -*4»A.-X’-' ps§§§ 's*->* AA \ « sVA^; EBhK mm MlEinUB :: : v & ¦ÿ I nc partie de l’amphithéâtre ultra-moderne où Billy Rose présentera sous peu son spectacle “Aquacade", qui devrait être l’une «le» plus grandes attractions de l'Exposition mondiale de Xevv-York.Ce spectacle mettra en effet en vedette Johnny Weissmuller, it “Tarzan" de l’écran, Eleanor iiolm et Morton Downey.La distribution comprend aussi 230 danseuses et 120 nageuses. PACE 14 L ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.6 MAI 1939 Si (Paoto Oessutei*' *• 10VETTE •' te el qu’ii monte vite, quo Nous avons perdu le tour Dire que nom avons perdu ça le tour d’etre heureux.Heureux avec pas grand’chose.C’est un truc qui »e perd en vieillissant comme les cheveux et les dents, et on est encore s se demander pourquoi ces choscs-là ne tiennent pas pendant toute une vie! —Qu’il est heureux Jean-Paul.Vous ne connaissez pas Jea n-Pau! ?c’est ce petit là-bas qui joue devant la porte.On l’a inscrit à l’école en septembre dernier.Le premier mois il est arrive huitième sur seize, content! content ! autant que le premier.Le mois suivant il est arrivé douzième, et plus fier de lui que jamais: il a dans son idée qu’il mon-douze c’est plus que huit! c’est son raisonnement Ce mois-ci i! «est classé quinzième, alors li étouffe de joie, brandit son bulletin, et va quêter les compliments de tout le inonde .Il calcule son rang comme on calcule un compte en banque.“Tu vois papa, (il dit) I» première fois j’étais seulement à huit, et aujourd’hui.je suis rendu à quinze!” Qu’il est heureux Jean-Paui: si heureux que personne n’a ie cou-nge de lui dire 1s vérité.On ne lui explique pas l’affaire: c est trop beau cette illusion qu’ii s de monter.Il l’a le truc du contentement Iscile.du bonheur sans combine qu’on se fabrique tout seul.Pouvoir dire avec le ton glorieux de Jean-Paul: ‘‘J’ai eu seize ans.j’ai eu vingt-quatre, i’ai eu trente-six!.J’ai eu quarante-neuf, puis cinquante-trois, puu soixante-sept!."’ Si nous avions à la place de toutes nos idées fixes, cette idée-là qu’on y gagne à vieillir, à prendre du chiffre.Pouvoir en arriver à se faire croire que c’est réjouissant de devenir une vieille femme.Qu’il es* heureux Jean-Pau! de croire qu’on est plus haut coté d'être le quinzième en classe que le premier.Lui sait compter, mai» nous, nous comptons trop sur les autres.Si nous comptions comme Jean-Paul, nous l’aurions vite retrouvé le tour d’etre heureux .Javelle NOS MEILLEURS VOEUX —A Mlle Agnès Lamarche de fa rue Delarochc.qui célébrera demain, son anniversaire ae naissance, de la part de sa famille.VARIOS Nous reprendrons LUNDI la publication de cette intéressante rubrique li.— A Madame Ernest Carrier, de Rouyn, Abitibi, qui célèbre aujourd’hui son anniversaire de naissance, de la part de sa soeur, Germaine Douville.—A Mme Edouard Bondaz, qui célèbre aujourd'hui son anniversaire de naissance, de la part de son mari et de ses enfants.—A M.J.-Wilf.Emond, constable de la cité de Montréal, à l'occasion de son anniversaire de naissance, de la part de sa famille, et de M.et Mme N.Payette.—A M.André Thibault, de Longueur, étudiant au séminaire de St-Jean, Québec.à l'occasion de son anniversaire de naissance, de la part de ses parents et amis.—A MHe Jeannette Courteman-che, de la rue Cartier, qui célèbre aujourd'hui son anniversaire de naissance, de la part de son frère et sa belle-soeur, M.et Mme Irenée Courtemanche.SAMEDI ET DIMANCHE.6 ET 7 MAI.1939 L'incertitude et la dépression peuvent nuire aux activité» de la mutinée et mémo le jugement peut fair*, défaut, entraînant une je-rte substantielle avant la fin de In journée.Vu travail énergique sera profltulde.Demain une Journée favorable au repos moral et physique.Des projets longtemps C-Il res -sés trouveront leur réalisation, la soirée ménage des surprises.Voici pour chaque personne —et selon sa date de naissance—l’horoscope détaillé de la journée el celle de demain.Nés entre le 22 décembre et la I!» janvier: Prenez, une caüue vue des affaires.Prenez soin de vos affaires de famille dans la matinée, et évitez de voyager.Demain repos et -saine distraction.Ne vous laissez pas influencer.l-.ntre le 26 janvier et le 17 février: Cet avant-midi favorise les travaux de ilasprit.Soyez prudent le reste du jour.Ce soir votre jugement sera meilleur.Demain vous aurez des Inquiétudes, d'argent Des heures de repos ramèneront la quiétude en votre esprit Ménagez votre argent.Entre le 19 février et le 20 mars: Ce matin les écrits, voyages et démarches d'affaires sont favorisés.I-a soirée sera tout ce qu'il y a de plus agréable.Demain restez bien tranquille X la maison et n’essayer.pas trop d'en imposer à vos am U.Kntre le 21 mars et le 19 avril: L'avant-midi est le meilleur temps pour !«s travaux intellectuels.Le milieu du Jour est mouvementé et Incertain.La soirée est calme.De-matn il vaut mieux vous reposer.La routine seulement.Kntre le 20 avril et le 20 mai : L'avant-midi favorable aux études et aux écrits.Le milieu du jour ne favorise pas les affaires importantes.La soirée amène la réalisation de secrets désirs.Demain, jour de paresse et de repos.Surveillez la santé et ne pas trop attendre de son entourage.Kntre le 21 mai et le 2! juin : Evitez les troubles et complications ce matin.Ne faites aucune nouvelle entreprise.La soirée sera plus favorable.Demain sera un (jour de repos et de distraction paisible.Des difficultés pourront se produire dans la vie sociale ou les déplacements.Entre le 22 juin et le 22 juillet : Votre esprit est actif et plein de ressource cet avant-midi.Soyez prudent vers le midi.Demain reposez-vous et évitez de voyager Ne traitez aucune affaire à distance.Entre le 23 juillet et le 23 août: L'avant-mldl favorise les travaux de l'esprit Les heures du midi demandent de la prudence dans les affaires d'argent et de famille.I-a soirée sera fructueuse.Demain surveillez votre santé surtout dans la matinée.Efforcez vous d'être optimiste.Entre le 24 août et le 23 sep- !j 'information littéraire et artistique 2 Club littéraire Olympia Le Club littéraire Olympia par l'entremise du Poste CHLP.diffusera du Studio A.U première d'une série d'émissions intitulées: “Va- riétés Littéraires et Musicales'.sa- j medt soir le 6 mai.et tous les samedis par la suite à la même heure A cette émission, 4 laquelle le public est cordialement invité, prendront part, outre l'orchestre Décary, MM.Jean-Charles Harve", Ernest Pallascio-Morin.Robert.Prévost, André Dupont-Hébert, Mario Duiianl.Gustave Glngras et Mlles Yvette Brind’Amour, GabrSelie I/.a et Huguette Oligny.Les portes du studio seront ouvertes à 8 h.30.l'émission débutant à 10 heures, pour se continuer jusqu'à 10 h.45 “Le Coeur” de Bernstein à la portée de tout le monde "Le Coeur", la grande pièce que le M RT Français présentera les 24.25 et 26 mai en soirée et le 27 en matinée, est une oeuvre dans laquelle son auteur, Henry Bernstein tout en fouillant avec sa profondeur habituelle l'aine humaine, garde dans l'action et dans le dénouement le sens d'une morale éminemment supérieure.C'est ce qu'ont constaté plusieurs écrivains parisiens dont l'un a écrit: "Le Coeur” est une pièce salu:aire.qui redonne la confiance dans le bien et dans la vie".Le M.R.T.Français, afin de permettre 4 tous ies amateurs de théâtre de suivre ses spectacles, inaugure.cette fols, une série de places à des prix très populaires.Pous tous renseignements, s'a- tembre: Aujourd'hui se contenter de remplir ses obligations familiales.Demain ne prendre aucune chance, se reposer et sauvegarder la bonne harmonie dans son entourage.Entre le 24 septembre et le 23 octobre: i-a matinée est favorable A toutes activités mais éviter la déception pour le milieu du jour.Ne vous arrêtez pas aux racontars.Demain occupez-vous de votre santé et passez quelques heures dans le repos et la solitude.Entre le 24 octobre et le 22 novembre: Soyez prêt 4 profiter îles bonnes occasions de cet avant-midi.Plus tard évitez les complications et troubles avec le-s amis.Demain pratiquez la modération sous toutes scs formes.Entre le 23 novembre et le 21 décembre: Occupez-vous de vos intérêts personnels.Vous pouvez voyager.Demain repos et distraction dans le calme.Modération en tout.Les enfants nés aujourd'hui feront des hommes d'affaires avertis.ILs seront ambitieux et pratiques.Ceux nés demain seront sérieux et conscients de leurs responsabilités.Leur patience, persévérance et ingéniosité seront récompensées dresser au studio du M.R.T.Fronçais, 1461 Avenue Union, téléphone MArquette 4957.ou chez Edmond Archambault.MArquette 6501.La derniere descendante du grand Corneille .On apprend de Paris que.prés d • Rouen, à Saint-Saëns, vient de mourir.Mme Have, née Jeanne-Marié Corneille, dernière descendante de l’Immortel auteur du “CIO-' Son ascendance remontait jusqu'à l'illustre poète par le fils aîné de celui qui prit une part si active a la gloire du "Grand Siècle'' Ce fils aîné se prénommait également Pierre, sieur d'Anville.capitaine de Chevaux-tégers.gentilhomme de la maison du roi.Il eut pour fils Pierre-Aiexls qui fut.après la mort prématurée cl-son père, pupille de son grande-oncle Thomas Corneille, et (tour pe-tis-fils Claude-Etienne Corneille, qui fut lliôte et l'ami du vieux Voltaire, à Ferney.Louis-Ambroise, fils de ce dernier, eut à son tour un fils, Pierre-Alexis Corneille, qui obtint, grâce à Napoléon 1er.une bourse d'études au Lycée de Marseille.Il fut professeur d'histoire.Inspecteur d'Acadé-mle puis député de Seine-Inférieure après le coup d'Etat de 1852 I.'ainé de ses enfants du sex-masculin fut.lui aussi, député du même département.Le* cadet.Auguste, négociant ê; maire de Fécamp, mourut dans cette vilie en 1692.laissant deux enfants: Eugène-Pierre Corneille, nui _ prit, en 1936.la parole aux fêtes du tricentaire de Pierre Corneille, à Rouen, comme représentant de 'a famille, et Jeanne-Marie, avec qui disparait, à !a sixième génération, le nom qui illustra à tout jamais les Lettres françaises.— C'est Ann.- d- Rr-lagne, fen.ma d- I'liarl-s VIII, nut.In i»rt*nii»* • en France, porta 1#» «Jé-uit li a A - • i 4y_i-i 7 )l‘Xi S ¦> •>- >-'X 1 e v Bangka i j .( î « 1 > l t rJZ.» Or m I a K I uu a 1 J - L'ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.6 MAI 1939 PAGE IL L’INSPECTEUR WADE L'Epine empoisonnée Tir*»z à.travers la table! Faites-en uri écuinoir ! Allons voir o#‘ oup: Saeré nom d’un qui s’y passe Cela nom! Je n'ai plu» de balles hambre d e 1 a voisine.Wf prüj *7» RATuJ n > fi > .tF^SËsS J.* -< iK ‘-^42 A z SB*3S1 % Vcici un autre problème de mots-croisés.La solution paraîtra dans notre edition de lundi matin.HORIZONTALEMENT 1— Emotion souci.— Fleuve cl Albanie.2— Milieu du jour.— Opposition, re- fus.3— Hardi, audacieux.— Parasite, sur le corpv cie l'homme et de plusieurs animaux.4— Venus au monde.— Sans ornement 5— Une saison de l'année.6— Loi, ordonnance.— Bande de fer ou d'acier sur laquelle s’emboîtent les roues des locomotives.1—Ville cie Chaldée.— Art.simple 8—Léger, aptle dans ses mouvements.8— Ouvrier brasseur.POUR LOUER Vos appartements 1 utilisez nos,.t PETITES ANNONCES Appelez,FA.1171 i VERTICALEMENT 1— Qui émonde les arbres.2— Ce qu'on expose au jeu.— Abréviation de docteur.,3—Petits poèmes lyriques.— Note de la gamme.4— Deux voyelles semblables.— Conjonction copulative.— "Le'' en espagnol.5— Selle grossière de bête de som-| me.— Abréviation de saint.B—Deux consonnes.— Conjugaison de verbe.— Pronom personne!.; T—Qui a satisfait sa faim.— De j l'auxiliaire avoir.8— Rivière de France.— Pronom personnel.9—Espece de pâte alimentaire.Le maréchal W.-A.Bishop en fournée en Ontario OTTAWA.5.— Le maréchal de | l'air W.-A.Bishop, fait actuelle-1 ment une tournée dans les villes ontariennes pour se rendre compte des facilités de 1 aviation militaire.Il y a une base aérienne a Trenton.SOLUTION DU PROBLEME D’HIER MATIN r Z b ^ S 7 P 9 UN HORRIBLE SUICIDE NANCY.France 5.— Mme Renée Dumergue.64 ans négociante de Longuyon.vest donné la mort, dans des conditions particulièrement horribles.Dans va buanderie.>'lle se ligota les deux pieds et se mit debout dans une lessiveuse quelle remplit d'essence et de pétrole.Puis, après s'être enduit tout le corps d huile, elle jeta une allu-' mette dans la lessiveuse.Des voisins accoururent, croyant jâ un commencement d'incendie, et ils trouvèrent le cadavre carbonisé [de la malheureuse dans le récipient i qui continuait à flamber.Feuilleton de L'Illustration nouvelle Màrquita Ta is-toi!.apprivoisée persévérante Le prêt agricole dans la région de St-Hyacinthe ST-HYACINTHE 5 'DM1 — L'Office du Crédit agricole du Québec n accorde dans la région de St-Hyacinthe.à la date du 31 mars, 1939.'derniers chiffres communiqués» des prêts aux cultivateurs se totalisant comme suit pour les trois comtés de St-Hyacinthe, Bagot et Rouviiie : St-Hyacinthe .$404.125 Bagot .558.050 Rouvj’iie 469.100 Le montant global de Si 431.285.représente un total de 419 prêts, repartis comme suit: 114 dans le comté de St-Hyacinthe: 183 dans Bagot et 122 dans Rouviiie.Le remboursement devra se faire à raison ! de versements semi-annuels de $8.1082.50 dans St-Hyacinthe; *11.161.20 dans Bagot; $9.382 00 dans Rouviiie.Les cultivateurs intéressés, dans les trois comtés, ont des dettes se totalisant R $207.899.71.et leurs propriétés sont grevées d Hypothèques au montant de $1 223 385.29.9 >ui u » ’ — Tais-toi' .Tajs-to1' .Tais-toi! Mon vieux coeur tremble! Reste soumise a.i maître ou il t'ariivera malheur! Tois-toi!.j Tais-toi!.Marquita sourit, malgré elle par la i prière de celle qu'elle aimait filia- | I lement.Cependant au tréfonds d'elle-méme.sous le souffle de l'a-j mour, une mystérieuse voix chan; tait encoie la chanson des espoirs : invincibles pendant qu elle disait: — Ne ciRina lien.Marna, je se-j rai raisonnable.Et.pourtant, il me : semble que désormais, ma vie sera plus heureuse Je suis connue la pigeonne prêle à prendre son vol.Tu as vu les pigeons bleus que tu ; m'as apportés i'a-i dernier?.Du; rant quelques Jours, ils sont res; tés immobiles, comme les pattes ; liées; nous les croyions habitués.1 Tout à coup un beau matin, ils ont secoué leurs ailes, puis ils sont partis d'un grand élan vers le pays | d'où on les avait arrachés.Ainsi i je m’envolerai, va' Un oiseau bleu viendra me chercher.— Tais-toi' Tais-toi!.Tais-toi! .redisait l’Indienne.Les pigeons j doivent vivre où est leui grain.Les ailes de ma colombe resteront fermées Tais-toi' Tais-toi! AU COL D'OR P ai TYL Reproduction autoriser par lu Noctéfé ries pens de lettres Récollection mensuelle Dimanche, le 7 mai.chez les Pères Franciscains.2010 ouest, rue Dorchester, aura lieu la recollection mensuelle des retraitants de la Maison du Christ-Roi.1! y aura messe de communion à 9 h., suivie du petit déjeuner a la salle du monastère.La conférence qui suivra sera donnée par 1 honorable juge Rivet et les retraitants devraient se faire un devoir de venir i entendre.M.Alf.Cinq-Mars présentera le conférencier et le R P Gaston, directeur des retraitants, fera les remerciements d'usage.Tous les retraitants de Montréal sont cordialement Invités d assister à ce:te récoliectlon.Pas de conscription pour l'Union sud-africaine LE CAP.5.— M.J.-B.-M.Hcrt-zog, premier ministre de l'Union sud-africaine r déclaré à l'Assemblée que le gouvernement britannique lu! avait assuré qu'il prenait des disposition tendant ft exempter les citoyens de l'union domiciliés en Angleterre, du service obligatoire.PARIS, 5.— M.Daladier vient d'ordonner le licenciement de certaines catégories de réservistes mariés et le rétablissement du régime i normal des permissions k i aimée.V DOMPTEUSE SANS LE SAVOIR Depuis le jour où un inconnu avait pu constater l’existence de Marquita dans I'ile Wilkins redoubla de vigilance Les clôtures furent revues et renforcées, les danois stimulés.Lors de ses sorties.Marna dut avoir l'oreille au guet et savoir si l'accident arrivé à Guy Serval défrayait les conversations.Pailaiton de la jeune fille entrevue?.De ce côté.11 n'y avait rien à craindre, affirma l'Indienne.En effet.Guy Serval, devant l'incrédulité de sa mère et du docteur à la révélation de l'existence d'une jeune fille dans I'ile.préféra n'en plus parler.Cependant, le trouble du Solitaire ne s’apaisa pas.Nature fruste et peu psychologue, il ne cherchait pas plus ft analyser ses sentiments intimes qu'ft les combattre; il les subissait.Apiès la colère ressentie en surprenant Marquita la main sur la tête du blessé, l’image de celle dont i! s'était jadis si cruellement vengé l'obsédait comme aux premiers jours de son crime, contre-coup de la ressemblance subitement constatée entre la mère et la fille.Il recherchait maintenant toutes ! les occasions d'obeerver l'enfant, devenue subitement femme à ses yeux.Ignorant que la haine et l'amour se joignent parfois intimement : dans un coeur pour un combat douloureux dont on peut prévoir le ré-J sultat?A quarante-cinq ans.Wilkins, malgré sa laWleur, semblait encore jeune et l'était réellement par la violence de ses passions.Intransigeant et tout d'une pièce, il concevait qu’une vit entière restât mar- quée par la première douleur qu'une terrible vengance puisse assouvir une coeur haineux.Aussi so condamnait-il ft l'existence sév> •• de i'ile L»e temps ft antre, si une-fringale cx pigeons, effrayés, regagnèrent leur toit.La jeune fille se leva.surprise, en regrettant de r:« pouvoir les suivre dans leur fui!».¦— Je ne veux pas vous faire» peur, dit Wilkins d’un ton adouc Pienant un siège rustique, i) s'assit.Un silence régna.Marquita avait repris son ouvrage.Ne souffrez-vous pas de ,a solitude, dans cette cour fermée" Y avez-vous quelquefois pensé?questionna-t-elle à son tour J'y pense aujourd'hui et le vous le prouve en venant ici.Il continua plus doucement, sa: » la regarder: Vous n'étes plus une enfant.L'existence »iont vous pouviez voue contenter est incomplète, désormais.Si j'ai bonne mémoire, vous» avez près de seize ans.— J'ai seize ans! Du moins, Marna le dit.— Vraiment! 11 l'examina longuement, comme, il en avait le désir.— Oui.voue portez bien cet fige.Pourquoi rougisaez-voua ?Ce que» je vous dis n'est ni une Injure ri un compliment: je constate.(A suivre) PACE 16 F ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.6 MAI 1935 BOURSE DE MON I R EAL ( otir f «It lix Mrti**»r« I Olll.l.I A I 01(01 f .10-.M tilKkl, r«ir (•Il * Il II tu lia** 1 '¦ r A -> l;r«-w*-ri» - 1 •- i r, j D ’ l>l«*ph‘»nc ! : i ¦ : 7 14 i» ».il km Tr.* 4 ° i i ** 4 i * • Power sV 2‘» ;r« 2* I ., k Si lk 3 ?.3 ji l< Prodit-* P» î •'» b r.i 15 4 1 âi ('?ruent .J* 74 7 « (» | '•]’ ^ !*ri\.• • • si- ttii.shb» 24 24 1 -’i .1 • j»- ».»4 «* ’* •* Ç %».C;.A F> I i 4 î 1 4 i ; t • priv .-M •^4 -* ' 5 ( » \ Icoltol II 1 ¦»(* ( 4 R.> 2 à 21 ••1 « *»r U P i, f.0 l’on" Stn«Ueni 4 • k *74 17 i ; 1 «M' .S*«agrrtim» 1 7S » 74 L i ; 71 I • .finite* .203 2‘* î 1 » -a' A foul H i’i ?• i H*1 » i i : • i rolux 2 2 1J l.j ¦ «lulion .ri x b •*» 4 '4 < ; > turn Lim?4 i i i J4 Bride?- i* t ! 3 1 I» .!K»*r .141 i i ! 1* 1 lit K*.a r»J Smith iis 1 ' 3 S i S i î i Il •• i« « U» .K G» l 7*| l .* 4 1 n; .t ohttCt •• .! •» t t ».t l - *;¦, *» f, r.», Ni: Br**xv *-*»«*- .**, i‘ % 10 2‘j * - 'l N.» • •-«I» M 7 N 7 W**i 2 s il i ' S?1 IX».2i J i St .il»; tn .2k 20 j 2«i .i ' • • H t 4* iilr» (oltik- „ " I ! : * :.- M .:: i .i • BOURSE DE CALGARY 4 our* fourni* ior < «.iti \ i ’*••1 t : t «.j.»»- »•» •» r r «1 t- In |l>»nr*r ilr* lluHr» «lr I ;• 11;n r 11*2 Pt.» * .’ «• r.» « i'rr>t l '» 1 : .h' m.l - »* 14 .02 l*.i bfl.-ld - •».i :.1111.» 2», Sh • • Ko' « :t 4«*« « «14 Spoon* r .t»T à Spy mil .»>i .02 Suit'-•*t .3*4 21* Th point .T>n« «»û Turn»**- Valley .t & 1 kl î t«*d Oils .L*S), Vuh'.m .i.< W |M V.llîifV .•.» West Flank ."i Lettre aux créanciers d'Abitibi P.and P.Co.• Sous la signature de M Clément Tremblay, président du comité de protection des créanciers généraux de l'Abitibi P & P.Co.une lettre « été envoyée à ces créanciers leur soulignant les récents développements dans la situation et leur demandant leur support.La lettre dit que les comités pour créanciers privilégiés et ordinaires comprennent que les représentants des oblgatairex sont désireux et se préparent A s'entendre avec les comité de créanciers et de détenteurs de valeurs ordinaires, aussitôt qu'ils auront garanti une forte représentation Le comité déisire obtenir les représentations de tous les créanciers de commerce en regard avec les mon- i tant* dus.La lettre fait aiiusion a l'assem- | blee des représentants des comttés a Toronto, Iundt.et dit qui U étalent onammement de l'opinion qu'un compromis qui reconnaîtrait les j droits relatifs a toutes les classes de détenteurs de valeurs et de créait- ! olfis serait lu forme la plus écono-nilque »t la meilleure de teorgnnl- : «aUOtl DIVIDENDES Dominion and Anglo Invotmcn1, dividende de 3 '* pour cent l'action privilégiée, payable le 1er juin n ix i actionnaires inscrits i 15 mai.i Gatineau Power < oiiipauy, paiera I un dividende trimestriel régulier de 5120 l'action sur les titres privile-I giés portant un intérêt cUmulatU ' de 5*^ et un dividende trimestriel -| régulier de 20 cents l'action ordi- I naire Le premier est payable le 1er ' juillet et le second le 20 juin, aux détenteurs inscrits le 1er juin.Sherwin-Williams C'o.of Canada Limited, dividende de 1 '.pour cent l'action privilégiée, pour le trimestre tini.-sant le 31 août 19.17, paya-bie le 3 Juillet aux actionnaires 1ns- , crits ie 13 Sans dividende le H juin.Iiulolo Gold Dredging Ltd.dividende Intérimaire de S! 50 pour ! l'année fLscaie finissant le 31 mal payable .?iq juin aux actionnaires | inscrits ie 19 mai Sans dividende le .17 ma! Hleetrolux ( orporation, dividen- de d.?Cthi'.S Lac* c; ion, paya b; t* ;• * la juin au k ii^er ir.-> i* * lî mai Ex -di- vider Uh» '.e 12 mai Canada xnd Dominion Sut; ar eu.Ltd, 37* : lTlC ‘.ion payable le lei juin aux «je*-* tVAu: r> inscris le 15 mai Ex-t i»* .e ÎH niai.(Y\8fUS lien i c % 1 «HirnU i*nr IM II K l .n \\X| III \ t A I •»., mriitUrc* «lu r«tr«nl« Sluik fCii'him^r.of fr« 1 lent R— .! ! Amin • .*•- i .«H } -V n.s r i-j .(» ¦ Area .tx*i Vrgos} or* Anthona «oM» u»t »>:, Hitt brr 1.:«r i»*î .nr.n i; Big Mttater .Bilmac .05 Brown CounQuei .11 ! •i** • adl v- Erp .0 4 .1)7.« '.m I* ui'i'h .« .«*1 i «12 l‘a pliai R» -u,.02 ( *4"* n t r.» Du » ern '• .01 Cheminé .r*7 .08 (‘hibimn .» 021 * 'onttnt-:it.i u.1.:ai. i Lake DufauÎ! I.akv i;-n»-x.« (»•« 11 Landor — .17 Lake Roxv.m 01, j 074 L L La g».on .01 OS Leroy Minci* — .0 1) I/O uvre ,021 .034 Magnet PorisoUd.xle.j .504 51) Magnet lake .1 l .13 Martin Ri r.l .«J.» Oh Martin M«;Nee!v — .05 Melba 07 Moffat?Ha’ oui -01 i do new .07) Mooshi.» .04 .05 Mother Lung l^ic .14j ¦ •'•) Norbenu .53 56 Noria k«- «•là 024 • ¦t.Hlski l?i t34 ( »klend 07 0 5 0*l.ear> Malarth .03 .113) Upemiska Copper .06 .08 Oriole .07 03 t »rplt .10 12 Pan x'nitadM:i .0| .05 Pascal la .31 35 Plaint Pole •;c Payore .«¦t *r.*i Porcupine Lak»* .0 1 of* Polaris .30 a- Pontiac Roux r.10 ! 1 Proj»r!e( arv 1 *.(» ; 6n Qucb**- Fureka .'¦>¦) Ouehcc Manitou .OS 10 lîaml MnlarlT.77 R* d Gold 07 10 Rilingo new .03 .03 4 Rose iiold .0» 05 Routhlcr • *idîüac .o:M 02 Itouyii Reward "71 (»3 Ru bée Sa»higo Ri x ci .7 7.’* 5 25 Seguin Rouyi — 01) Simone K\tn Cold .02 03 Shawniauue .—• 04 Shennngo .0 0 j 10 Smelters Cold •M "D South Malartix — os Springe: Sturgeon .0 7 i .08 4 Tlbleinont I s’anj ."i, "34 Tonawanda ni 01» ITnion Mining • 0-7) .064 Upper «’ansda 4 2 • 4 Vsldor Minerals —• 1.10 Walker P«t ' i "7) "*) Warren Mac .05 Wawha-o .0! on Wells i.i .12 .14 Westwood Cxl ’ac .oil Whitehorse •AH Winona Pa: ."•i t*.»4 Worn .07 os roan* .24 Les cours rétrogradent un peu et le virement est beaucoup moindre Le marché local, après des débuts assez fermes, a rétrogradé et terminé la séance avec, dans l’ensemble, un recul sur la ciptu-re d'avant-hier.I,e virement a été moins élevé qu*» «•?'s jours dernier, soit 1*1.«mu actions dans les itidtisir ielle.s.rompît rat i veulent j «.,20»» jeudi **» îîâ loo mercredi.Dans les mines.1** virement a atteint 31.10*» a» lions, roinp.it'ativement à 43.1044 jeudi et (U*.10*) mercredi.A U fin de la séance.Ions les cours moyens accusaient des per* t**s.soit 0.2 pour 1** cours moyen des «ervices publics.0 7 pour celui des industrielles.0.5 pour celui des valeurs combinées 0.20 pour celui des papeteries et 0.1 G pour relui des aurifères.Dosco 1 B” a été de nouveau le titre le plus actif de la journée, avec* DilO actions, et a terminé iu-chmmé a l«» 7 s.après avoir débuté à il Les métaux usuels ont montré de la fermeté.Xorandü.dès les débuts.u fait un gain de 1 I I de puin qui u été rogné e.raduelb*ment a !M de point à 7S.Consolidated Smelting a terminé en perte de M de point après avoir fait un gain tb* ! de point.International N’ickel a fini la séance ave* un gain tie 1 i! point .i 1T 2 1 plus haut cours de la journée.Hudson lïiv Minuing a enregistré une avance de I I de point a 2'* ‘ 4.A WALL STREET .N*KW YORK.5 —- T.es évène- m-mts tant étrangers que domestiquas n étaiefi?pas de nature à sii-tmtler les boursiers; c'est pourquoi un sémillant de reprise a bientôt fais place , une petite baWa** sous le poids d une très légère liquidation.Kn clôture les principales valeurs accusaient un recul fractionnaire.Le virement d»* la journée a été de moins de 350.0ÛO actions.Le ion conciliant du ministre polonais des affaires étrangères au cours du discours qu’il a prononcé pour répondre au* réclamations allemandes.a faiblement stimulé le marché à l'ouverture, mais les proportions menaçantes que prend 1.1 grève des charbonnages n*on» pas tardé a enrayer toute tentative de hausse.A Londres.Taris et Amsterdam le-* « ours s** sont raffermis mais les opérations sont demeurées routinières.l\ S Steel.Bethlehem.(Jetterai Motors.Goodyear.DuPont, l*.S.Gypsum.New York Central.American Telephone.American Smelting.International Harvester et Consolidated Edison ont été en baisse la majeure partie de la séance.Santa Fe.General Electric.Phelps Dodge.Kastman Kodak et Philip Morris ont offert de la résistance.NOUVELLES MINIERES [.a production canadienne d'or en février s'établit à 390.963 onces fines.à rapprocher de 411.328 le mois précédent et 340.838 le mois correspondant l'an dernier Basée sur le prix moyen du mois, la production de février vaut S13.759.552 contre $14.319,056 le mois précédent La production des deux premiers mois de l'année s'élève à 802.291 onces contre 701.924 il y a un an La production de février, par province.est la suivante (chiffres de 1938 entre parenthèses* : Ontario.237.049 *210.448' onces fines; Québec.83.738 * 70.879*; Colombie Britannique.46,054 * 40.657'; Manitoba et Saskatchewan.19.450 *17.569*: Nouvelle-Ecosse.2,633 tl.278*; Yukon et Territoires du Nord-Ouet’ 2.039 U î» 1» qiMM 1 -T Ai h la ri U Eldorado .Ii.li-lt** L*Ui*t>f».UtHe Shore .(•Bit.*u .- ,¦'!•:* » .1 P:.-kb- .T.-* i.i *n dî* p w.I \\ - •¦ni 1.1" mo i.m fti; .0 4$ .1)4 a 1‘ -4(»t 40 2 1* 2 40 ?1 0*4 *'M "*i i **;, » ••.» • I.U" 1.02 l Cm» It ¦ i‘ ¦'v‘ ' N’ ’ 1 " 4 8 J S1 ' ! .• t .j'-is ! ^ .: 1 1 - ' « h.lda!?• AH \H ( »u»«r.» r « »¦ •• »1 .17- t : t 4 7 \ 1 «ii.D» > l.l };t.\ 05 j 0 5 i | H**»u.Oh 2.1 ;• ' .i * .L» 2.17.lhuL»*n 1: :n V 2‘« î -•* i 204 2H I : il.xx » y « ;.old -’ ’ V* j .-•*4 .21*4 j llardrtick : 12 • i- 1.•* 8 LOS Marker .06 Of, \ Of.06 1 : Moiling» /* 142 1 *2 Ill i n; ; ; In: Ni-i.» •1 * ' 17 i 17 t 1.4 2 *7; i:*; i K ' ! k till Lake 142 I 2i 3.41 Le bel Or.n .AM 01 (M .04 .Lake Si c |D 4" 3 '• 4 If.' ! Little Lor g ll 2.s;.2.5 : .* S“ 2 SO j Lelt' h .7 ( 74 .73 4 73 J 1 Mr'Waiter s 14 11 l 1 .4 1 j M * • K i:h K»ilson .- - Pr*- ‘ ‘oiiitm*:; w¦••alth .S.»ui Ii-r • ( *151.-l; i '.30 1 *.iuu ia.-s Am; Pv*j*f'4;irellle .1 47 1.47 17 147 i - - ¦ 1 - r PhrUN *• ix x> t *».'.4 •» - 1 o;.« * * •••»»*>ml Mon*: Pam «ur I’nvm.wi".Roy alite .3g; 47 .If, 5 ll, i*.Mu*! .4 5- ?i • t - 3 0 :•*- i .3 -• : 13 32 -3 2.3 ¦ > - n îsi n • L- M.iart-illiMin .1, p* ; Suirr-f - I *tc*ur» s .nique.-1 : o\ K »-i.t u* ,y ' ; : • • Han I •’ • -L**s nouvel!'.*.-J.- vb'/.-t "Ami l ic.ilis .i u or h ' I Joxar** .t m s .hansons -« lio* ur î'Lnmiii il» ll.• lu - N'.-u *.* !'• s des «ports.-Nouvel f».-"un W Ui The Dance".- liuss Al• • i (.an « ' *.*• < h.• o.Ki uppa • John n v M • »»n*’i » t • r Petites annonces comprenant toutes rubriques: 2 cents par mot.mir'mum 15 mots pour la première insertion.Escompte: 109 pour 3 insertions, 159 pour 6 insertions, 259 pour 12 insertions, 33!h9 pour 2b insertions ou plus.^nt;0"“iru^î,i^: Appelez FA 1171 caractère idéal 10 points.Les evs de naissances.Lança es, mariages, décès, remerciements, etc., sont facturés au tau* uniforme de 75 cents par insertion.Toutes ?es pet-tes annonces reçues evant b n.pun.sont outji.ées dans © ;Ourncl du lendemain.Toutes 0€t-te9 annonces sort reç^eg car téléphone.C B F Assurance Carte de profession Finance d Automobiles | .V K, d# II ;i » •-1 ii u ! ï«r**.Hii' l't ¦ ¦ Mlit,i.Jm*k » t Lu u ;*« U it • han Int* : Te x fi n ur Had U'- *JK>rîa u du r«*i **t «i l'.itldCui Jim 11 • » I » • :t> AL'TOMOHILLSTKS, «ti.-L.-n: Vo- • » .,'.*• u•.•.!•••»- fi, • • • ar* • s'*rvl«« d'agent f! sfcui-'ft .f>so u* làlouftnl Br i sortie, a“Oti Ur-*'heiai;a • H.ii] UL L-2l4-t rtsni"ttih, An du d* i»iirt rem*- d* rterre.Automobiles à vendre Mi.m.t i \*i | ai;., s;> p » iA conspltp.u i*.t».r r.#*.» t.ton! •••>* r» t ! Hôpitaux Paris i.nt » » * New-York ¦ Aai ; •• , routi-s lualadi* s : • • : ».* * *¦.li.tr.i n-s.I kni.( -Liî.cr!, j femme».j*untt » n.**- Malad'os | • i ——— - - ¦ rcs.Kcrire pour r» «« ni« nts ., 1 Lr;.- ; ¦:*-.I»•' j» i 3 ¦'• i-.r ¦ Propriétés a vendre M «.il» 11 *'a ! I ’ L.i i.- .• f sur fti»»on».o • »' s “ -, , •*» Accepl l* > ti • crt.ch.4 lu t‘ :s- i « ».^ 11 i'“- i.r j ! :> r i L.K L ni - lu K.in.*;,.I1.15- -"W!,üt D* Vmi • 1 •• ni;* .• *»:oi tît'« • ¦ •*.-A choisir l.vü tlounrd *;t O I il.-J'¦•au |.,./:*.N».Ls*»n *-t *>r*-h.Ilaitrv Itusse i i orrh.Ka> K .• > • : * • .¦ I T• d W » * lus » î Jack T*9iKaid»-ii »-t «ich.1 ki.}» Harri» *i oî * h.l’în *1* s émissions.• s.- *¦• franqahH**.- Harrv M»I\inHv, harvion la- quatuor A nm ha ! r.- M usiqu» itif »ri;a f on a le.K^dar.t:I*»ii d* s i'iubs dt- r sique américains.\ |ires-mi«ll - * * ii a n s < • n iH’ 11 *¦ s fr.'iî ;nl«es.-• ’a .s* r « a^ncoie.Kailio journal.-L*'on Zijch* rt rt * » h.r.éon /.: • k* rt • l or» il li ai» KliiriKtoit.* liant» u !.f!*r i » • Toronto "Lit 11» \ arii t v Show ’ - L* l;r*\•*¦il rural i’au*^rie n • - un (quel •: .» l i>i • M u-* qu«- utlHinir* • I * * T «1 * -1 » Mi ludi* .*.-Al £{oi h » t urrh i’« t .» r t L» h.- .1.L* : ."South W* st**rn sto ' > ' Norma ?» Oount r rt •• ch.A c* bd • S»*irV-t* » t»d*i .M.150 CHARS USAGES Chambre à louer Toutes marques S50 et plus HIIANP ?:»Ior 4 53'.'» M* n ta na F’ h • Orner Barré Ltée 5987 Ave Verdun YO 1«1 193S Nash Lafayette Sed 845 1938 Buick Sedan.1075 1937 Chevrolet Coach.545 1937 Ford Coach.525 1934 Buick Sedan.450 K72 Atv\ater.Eciif.Fc aim WI 8575 135 Atwater Fl.8693 75 Mt Royal O., près St-Laurent * PL.1362 Bois, charbon, huile Commerces à vendre IIOTIÜ.S i:t*s recettes nara t ¦mc», totJk a nl r* r» s tout».s Kr**nd' éclia life * s.Jl aiit.a MAGASIN MG.Montréal — h* .• m* t-.»* 111 »• 11 ,f hi M f é A - • •! • Ml ¦ oium» r*-•s.n* -i ’ ! • o 1’.t».t*r- *•4 t U*’ *'».a u.! icr L MAGASIN frnhe t» a» • »«o- i.r.o- ! L IL» Xllif (liée -Sommaire.-Kôvfille matin nn.rîca!.-Ch« n son » fra nça ht' Robinson «'liavir.orkamMc -••l'huck" Poster *t or» h.-Ta:i|çoi* Rumbas.-'‘lins.Kuntz, pianiste.\ a ri étés.-Musique militaire - Programme commercial.-Hhansnnpeti »-s.-Ass •’ F «I**.** Aveugle».Votre programme in* > *nf.»nts X préN-niidl * 2 •»«*—l .heure fémtnlre.} J.4â— Hrogramine commercial.L'hi—L'heure féminine."00—"Modern Salon CîrntiD".2Gif*— I>i»*k J urM-tis *1 o» « h.• "" Radio-Has* bull, 5 un—RuiRo-spécla».x.»iirée f.n«— Méli-Méio.i"—Radio-annun're .• 11)4 ' - • • • .x no—Le M ILT.(français).S MO—Sur le Font d'Avignon ¦*.oo—Studio.M*uni*r lAu Sylva, pianist tu, ni.I*»-man de» I'itil* » J ! 0"- Fin des émissions.CFCF — CFCX >1 minée T - ’ •Tropical Moods" y —N»>uvelles.^.l 0—Programme musica I.i L—Rnsemble Dick L.Hberf.>• 43— Question.».».»0—Nouvelles.H.05—"Breakfust Cluh".9.05—Départ «lu roi ft d»-» 1h reine d»- Portsmouth.Angleterre.1 tin.'— Kevue Homemakers.10.30— Soliste.xo.4.',—"The t'hiId Grow* l*p" >0.«nj— Musique internationale.^0- ’Our Barn".S prés-ml»! I l?,00—I’t mps de» mélodie» l’.Mf.— Fields a- Hail.Montaineer.*.! LLT.o Aloha Land «.Musique Ma* w a T *• n ne).12V45—Institut «les Aveugles.LOI»- Musicale.I.3«»—"Little Variety Show .2.O0-—Seger Kills « i on h ".•îO—John Philip Sousa IM «-t h .1.0*1—"It's Pp To You'’ 1.10—-Fanfare d** daii.se.! no Club mat Iné* 5.m—Fanfnr»- »!•• danse.I.L3- A être ai noncé.5 :’.U - H*, liny «’.trti r et orch.Soirée FOi'- Music;.:** e T — N"u v.R*-.0.30—-Rmfrew Of The Mounted’ T.ftÔ— Mts.-ag*- d Israel.7 Shelley et on h.X.1*0—Woody Herman et orch.8 :,i— The 13r*nt House".«Drame' “."C Trio instrumental d’Eilgar Herring.Programme «lu studio Hiiddv Payne.••»rganlstr 10.0*?— Svo.phonL - Th« uid Maid gi;d ihe TbiCl".^.id- J li.Ofi i i , i ¦ 11.1*1-1 2.L'0- fi.f*»» R.lf.«*.1»> v .: i *1.00-•‘.10 lfl.ir-! 1 filb !i.i r.-10.1b-lfl.45 1 2.00— l 2.13-I lOo-1 151.10- 1 30 4.00.4.30 5.00* 5.10- f.000.20 7.007 * 5-S.15-S.iJO- i o.i 10 1010.* 31 1.0011.1511.1011.451 2.*'"/- Pa - »!e I Pjilon Nath-na \ ?•ommuniqu* r «lu studhi.' \ 1 • ¦ ’.• * 1 ' ; i.• - ¦ ¦ i : • .¦ ; *»1 Brissett et orch - "Sont h west ern Stars".«VUL *V5Rdh" Air du folklore ir’audais l'Otea «le la Hours* Extermin.ition vermine «s tN" m:k % ici:.a p = grosse \ ' l s «J * i.• i * ’ ?maison ft.Montré*.’!.Le* pKis h; s «iiiHie/.pa» \ott* »l»*oîj.;»» ; barbon «t bols A i’abri".WH- ; «! un* an né* ! •.nos organisations ouvrières iraient fie l'avant dans la voie du pî ogrès.Ouvriers organisés, mettez-vous donc » la tâche pour l'avancement de la cause ouvrière.DANS PAPINEAU I.'assemblée du Club ouvrier Papineau aura lieu, mardi soir, A 1378 ru - Ste-Catherine-est, sous la préscience de M.Ceo.lmtulippe C'est au cours de cette assemble.- quo doit avoir lieu, l'installation des officiers nouvellement élus En plus de questions intéressantes.il y aura conférence sur un j sujet d'actualité et il importe que tous les membres soient présents.Cue invitation est fuite aux citoyens UNE REUNION I.e comité exécutif de la CT, C.C se réunira à Montreal aujourd'hui même et les éditeurs de jour-ns me syndicaux ont été convoqués A cette assemblée pour discuter le.possibilités de publier un organ- officiel de la C.T.C.C Les résultats de cette réunion seront »ou- j mu a une réunion du bureau confédéral de la C.T.C.C.qui aura Peu A Québec samedi, le vingt mat prochain.t Les apprentis Il faut sincèrement regretter que les apprentis soient les victimes de certains contremaîtres et des compagnons sous la direction desquels ils travaillent, [.es apprentis.qu'on en prenne bonne note, ont droit au respect de tous ceux pour ou avec qui ils travaillent comme aussi celui d'exiger qu'on lui enseigne tous les secrets du métier qu'ils ont choisi pour faire leur vie C'est être injuste envers les apprentis que de prolonger volontairement l'apprentissage en les privant des connaissances absolument nécessaires pour devenir un compagnon compétent.Ces contremaîtres et les compagnons qui sont la cause que ce jeune ouvrier ne sera jamais qu'un mauvais apprenti et plus tard un compagnon incompétent c'est-à-dire voué aux petits salaires et aux pires conditions de travail méritent la réprobation de tous Nous conseillons fortement aux apprentis de réclamer la plus complète justice des contremaîtres et des compagnons, car c'est leur avenir qui est en jeu.Aux contremaîtres et compagnons.nous recommandons avec instance, de faire en sorte que les apprentis qu'ils auront formés soient un avantage pour l'industrie de notre ville et de la province.Les chapeliers sont en grève Les membres de l'Union internationale des chapeiiers ont déclaré !a grève citez un fabricant de casquettes en fin de semaine Le manufacturier, selon le local 36 aurait congédié ses employés parce qu'il voulait en engager d'autres pour les payer un salaire inférieur aux prescriptions de l'entente.C'est ce qui a porté l'union à faire la grève On a déclaré, que l’union avait demandé au procureur général de la province.M Duplessis, de lui permettre de poursuivre ce manufacturier pour ie congédiement des employés et pour recouvrer les arrérages de salaire- On -ail que d'après la loi.le procureur général est le seul autorisé à donner celte permission.Chez les typos L'assemblée régulière de l'Union typographique, local 145.aura lieu.I samedi, à 2 h.30, à 1079 rue Berri ! sens la prêsiden-i de M.Cils Coutu.| Voici ie texte de I l'appel lancé aux ! membres par le président : Vous êtes in: • tamnient prié d'a.-.ister à lassent b 1 é e mensuelle i qui s'annonce très ! intéressante De I nombreuses mets lire s.rapports ! des différents comités dintérêt vt-tal vous font un | devoir de prendre par: aux déiibé-i rations de votre local, d'encourager vos officiers dans leur tâche et ce dans vos meilleurs intérêts Heures de bureau Le bureau, situé a 909.boulevard ; St-Laurent - Téléphone: PLatean 6304 — est ouvert dtiranl les heures d'affaires L« président s'y rend ; occasionnellemei t et sur rendezvous.CHS COUTU.président.20 >8.rue St-Antoine Tel.Fltzroy 4227 Secrétai -e-trésorier Au bureau 9>9 Sl-Laurent.les mardi et jeudi, de 4 h A 5 h 30 A ma résidenci : les lundi, mercredi et vendredi, de 6 il.a 10 il.p m Le samedi, de 1 h.à 6 h.p.m.Autre temps: sur rendez-vous.CHS-E CHALtFOUR Secrétaire-trésorier.7430.rue Christophe-Colomb Té! IX)Hard 3771 La classification de nos ouvriers La classifies t on des ouvriers de métiers fait le sujet d'une sérieuse étude présente •un dans certain groupe de pam ns.On prétexte q le !e système actuel tie fixer les sa aires cause de sérieux préjudices aux patrons comme aussi aux ouvriers plus compétents par la confiaLssance plus parfaite de leur métier, par leur meilleur rendement et par leur plus forte resistance au travail, j Ils soutienne!; t encore qu'il n'est pas juste que l'ouvrier plus compétent reçoive le néme salaire que le moins compétent, d'où leur ténacité : à rechercher le moyen de faire ces! ser ce système.En toute justi'e.nous devons dire i que nombre d organisations ouvrlè-! res ont déjà étudié celle grave question et qur si! y a des ouvriers qui favorisent la ciassifica-j tion.il y en a aussi un grand nom-i bre qui s'opposent el de touie leurs forces à la ntlsz en vigueur de la classification.Il serait intéressant pour nos lecteurs que les chefs d’organismes ouvriers nous communiquent leurs opinions sur le sujet.Tanneur ;-corroy eu rs Une grail le assemblée des tan-neurs-corroyeurs aura lieu, demain après-midi, à 2 h.à 2207 rue Mont-Royal-est.Une pressante invitation est faite à tous les anneurs-corroyeurs de Montréal.J insi qu'à ceux de Rigaufi et tout spécialement à ceux de la Esgie Leather Co.Les questions qui s «rout discutées au cours de cette assemblée ont la plus grande Im lortance.I! est nécessaire que c«s ouvriers se décident enfin de s'occuper de leurs affaires.(Comm).LES DEIîARDEURS la; Local 375 de l'Association Internationale dei Débardeurs tien; dra son assemblée régulière dimanche le 7 ni! i.à leux heutes ;i m en ses quai tiers généraux 406 Champ le Mais.Tous les membres doivent se faire un devoir d'v assister.i J.-ll.Shannon, sec.-très.t Ils ( olltu Le syndicalisme belge est très puissant —————————————————— i M.A.Gosselin donne un conseil aux syndicats canadiens pour conserver leurs effectifs.— Chrétiens et socialistes Vous ne pouvez prétendre toujours conserver vos effectifs, si vous ne donnez a vos membres d'autrer.»-: vantages que des salaires et des conditions de travail.Sans doute, garderez-vous dans vos rangs cer- '¦ tains groupes d'unionistes sincères qui comprennent tous les avantages! du syndicalisme, mais ia majorité ! s'éloigneront au moment, où vous leur aurez obtenu des salaires rai- ' sonna blés." C'est l'avertissement que donnait : récemment le directeur d une usine : Belge.M A.Gosselin, aux délégués : 1 du Conseil Central des syndicats cai tholiques de Montréal M.Gosselin.: canadien de naissance est au Cana-i da depuis quelques mois et chargé d affaires d'un industriel belge qui projette d établir une usine dans notre province.Au cours de son aé-jour.M Gosselin a indique aux ou-vrlers de Québec et de Montréal les j avantages qu'ils retireraient d'une ; cité ouvrière .comme il en exis- • te beaucoup en Belgique Plusieurs j j ouvriers ont déjà adhéré au projet, i a Québec comme à Montréal, et ii est probable qu'on entreprenne la J construction d'un vaste pâté de mai- | j sons dans quelques mois Par ce projet.l'ouvrier pourra devenir pro-pnetalre.après vingt ans.d'une j maison qu il aura payée mensuellement comme un loyé Après avoir expliqué pn details ce projet de cité ouvrière M.Gosselin parla de la vie syndicale en Belgique et donna l'avertissement cité plus haut aux ouvriers des syndicats catholiques.M Gosselin déclara également que les syndicats ouvriers chrétiens et socialistes sont très puissants en Belgique ILs sont propriétaires de cités-ouvrières'.d'endroits de vil-légialure très fréquentés au bord de i la mer ou dans les montagnes, d'in, dustrles belges importantes, de même qu'ils ont leur propre banque Iis participent étroitement à la vie sociale et politique de leur pays j et établissent en quelque sorte l'é-; qtiihbre entre la bourgeoisie et la i finance "Naturellement, dit M Gosselin, les syndicats chrétiens et socialls- • tes exigent une contribution mensuelle beaucoup plus considérable que vos syndicats de leurs membres.Mais, en retour, ils bénéficient di-vanlages plus nombreux.Et les syndicats participent tellement à ia vie familiale de leurs membres que «ex derniers peuvent très difficilement en quitter les rangs sans affecter leurs budgets.Mais, il convient aussi de préciser que le patron beige est beaucoup plus social que le patronat canadien Ii existe d excellentes relations entre les deux groupes.Evidemment, il y a quelquefois certains différends, mais Us sont plutôt rares." M Gosselin a amusé son auditoire en racontant l'incident qui lui est arrive un jour, ril est directeur d'une usine belge1, alors que sa compagnie ayant réalise des bénéfices plus considérables, il avait proposé au conseil d'administration d'augmenter de quinze centimes l'heure, le salaire des ouvriers."J'étais très content de pouvoir ainsi améliorer la situation des employés.Mais nous n avions pas sitôt afhghé notre décision que je reçus un appel téléphonique du secrétaire du syndicat me reprochant d'avoir pris cette décision.Ii eût préféré que le syndicat réclame 1 augmentation avant que nous la donnions aux ouvriers.Mais, ce n'est pas tout, deux semaines plus tard, nous recevions du syndicat un ultimatum nous disant que si nous n'accordions p«s une augmentation de 25 centimes de l'heure à tous les employés, il y aurait déclaration de grève On déclarait que si nous avions accep.'é d'augmenter les salaires de là centimes.sans que les ouvriers le demandent, on était callable de donner 25 centimes.Us firent la grève et nous leur avons donné làug-nientation réclamée M.Gosselin termina son exposé de la vie syndicale belge en affirmant que les syndicats chrétiens et socialist's, bien que de principes différents, s'entendent très bien.Lorsqu'un groupe de syndicalistes réclame des avantages, l'autre groupe opposé les réclame également, R.G.Ouvriers opposés à cette unification de ch.de fer Le mémoire qui a été soumis, récemment au comité du Sénat, à Ottawa.par le Congrès pancanadien du .travail concernant l'unification des j chemins de 1er est généralement approuvé dans les cercles des employés l de nos voies ferroviaires.La conclusion de ce mémoire est que "l'immense majorité des employés de chemins do fer est radicalement opposée à l'unification du CN.R.ei du CPR., ou à tout autre plan du même genre'.Le njotif principal à l'appui de cette opposition, c'est que l'unification de nos deux grands réseaux de voies ferrées du Canada entraînerait un?mise à pied considérable des employés de chemins de fer A ce sujet.M A -R Mosher, président de ce congrès, a dit: "Les chemins de fer du Canada ont le j droit incontesté de refuser d'aug-j menter leurs effectifs.Près de 70.: 000 employés des chemins de fer ont été congédiés ou mis à leur retraite depuis 1928.Il faut tnain-tenant s'opposer avec force contre de plus amples mises à pied." "Le problème du chômage, au Canada, a continué M Mosher, est beaucoup plus sérieux que le problême des ch’inlns de fer et 11 serait un sujet beaucoup plus pressant pour une enquête Quelles que soient les recommandations qu?ie comité du Sens: puisse faire corn-me xo.ution du problème des che- mins de fer.il ne pourra Ixw-t aucune de ses propositions sur l'idée que les travailleurs du Canada •sont en faveur de l'uiiification do nos voies ferrées.Si oe problème est résolu, c'est-à-dire, si la situation ferroviaire est améliorée, !a situation économique en sera aussi grandement améliorée et tous le.» autres problèmes s'évanouiront comme le brouillard devant le soleil du matin." L'ORDONNANCE No 6 f Im Gazette officielle de Québec publie que “l'arrêté ministériel no •354 du 24 février 1919, tel que publié dans la Gazette officielle du 4 mars 1939 est amendé en remplaçant le deuxième article aux trois dernières lignes, par le suivant : Que l'Ordonnance no 6, ci-haut désignée, cesse de s'appliquer iux salariés mentionnés au paragraphe f de l'article IIS de l'Ordonnance no l à compter du 1er janvier 1939”.• D CM AN O C ALBERT FOURNIER l SU CATHERINE i^WOalRÉAi L'ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.6 MAI 193V PAGE 9 GjDüMAIWBE- c3lPCR.TIp- Roman gagne la bourse Bashford Manor à Churchill Ce rejeton de Sir Gallah^d 111 remporte sa troisième victoire consécutive dans cette epreuve disputée pour la trente-huitième fois.— Half Time cause une surprise en l’emportant à Jamaica, hier.LOUISVILLE, Ky.5.—Roman, appartenant à J.-E.Widener, a remporté ta troisième victoire consécutive en décrochant le Bashford Manor Stake, une épreuve disputée pour la trente-huitième fois et ouverte aux poulains et chevaux honores de deux ans, sur une distance de cinq furlongs pour une bourse de $2,500 ajoutés.Ce rejeton de Sir Gailahad III )’a emporte sur Black Brummel.pendant que Charitable finissait troisième Roman a fourni un bel effort en couvrant la distance eri .59 2-5 pour venir à deux cinquièmes de secondes du record de la piste et bien supporté des parieurs l'entrée Widener a rapporté exactement part égale à ceux qui avaient pané sur les chances de Koman et Town Boy.A New-York r.i- numéro principal de ia matinée à la piste tie Jamaica était le handicap classifié Ridgewood, ouvert aux chevaux de trois ans et plus, sur une distance de six furlongs et Half Time, appartenant à Mashall Fields, a causé une certaine surprise en l'emportant sur Bourbon King pendant que Deep End finissait troisième.Queique peu négligé des pa-rieuis Half Time a rapporté exactement six pour un à ceux qui avaient parié sur ses chances.Donnie Meade a été la vedette _^tn- la matinée à N.-York.En plue d'avoir piloté Half Time à la victoire dans le numéro principal il était ausi en selle sur Lee S qui a repria sa marche victorieuse en remportant une épreuve a réclamer, ouverte aux chevaux de trois ans et plus, sur une distance de 6 furlongs alors qu'il a battu Can-tovino pendant que Riccadonna finissait troisième Bien supporté de» parieurs, ce rejeton d'Epithet LES DOUBLES A N SHKAtiANM I r — *17 10.A flMUfll — A BEI I.AH I* A H K — $?*.00.Entrées de Fairmount Park «Premier drpurl n 4 b p.m.» PKEMlIKt I (Il US»! $600 A rt Ui.Mf 3 mis rt plu>.— ft* ^ furloug* Entrees de Pimlico l'nmlft départ a ! n.30 |».*n » I Alt! IMM IUT ire 13T Zr (Ol RsM UN CHEVAL PAR JOUR a rapporté un peu moins que part égale à ses supporteurs.Au Massachussetts Court Dance.appartenant h.Mme E.Denemark, a débuté sa saison comme quatre ans en rem' portant la victoire dans la bourse Mattapoisett.ouverte aux chevaux | .le quatre ans et plus, sur une dis-i tance de six furlongs.Ce rejeton de Jamestown l'a emporté sur l Chief Nadi pendant que Gallant ; Stroke finissait troisième.Quelque peu négligé des parieurs I cette pouliche qui en était fi son 1 premier départ depuis l’automne dernier a rapporté tout près île trois et demi pour un à ses tup-1 porteur*.Au Maryland Le numéro principal de la matinée à la piste de Pimlico était la | bourse Homeland, ouverte aux chevaux de trois uns sur une distance de six furlongs et Sure Miss, appartenant S Mme M.N.Bond, a remporté sa deuxième victoire consécutive en battant Royal Teddy pendant que Robespierre finissait troisième Deuxième choix, ce rejeton de Swift and Sure a rapporté exactement trois pour un à ses supporteurs.i- .r* Wreath ltd* H"*" Coventry .106 I HI Mil RI 4 4M KM $1.0041 A rrrtiuiury l-Tdv Albert Ci.10.1 Onsbov .1 1 « 4 MM» »l |llU» — 1 mille ft 70 vers»» Prince Pad .1 18 Radio l'tuum .118 i —*r scamp .1 Entré» Mme J Chesnev M ri IK Mi: ( Ot km: KHXi A réclamer.Il aae et p4u*.— I 1-16 mille.112 Stiver Fleet .14*3 Green Counirv .108 Carl B .103 Hoea Dear .réclame ( IM)I II >11 3 hns *1 pin*.Prim e Sade r .Sanctity .Lady Thirteen Ba r Pl.t > .a-Holder b Prof Paul .Rich Cream .!» Tran*\ieu .Faat Move .h Entré* h Arctic Pur .MuotuKi .Khimeda .M uac le In .Ill ill! ME IOIHM: S.VKI 110 L-.nc Victorien .130 I HO|*||.\|l 4 Ol It*»» $1,0041 i 4 Htix »| plua — Z milice.i FVrpci* .n; c Pun Luc I P.; • .land .109 High Hedge 102 H* t.e*.r*c 108 Ris** 112 | 1 S)«»w M.I .111 War Sear» 102 1 ' • i ir., 113 Of*en Poor .Bull Ut i .114 a •i 4 IMS I» ME (4M USE |I,»4H« , ana el plua.— I mill» »l 7 yy 14Kt ! m , i nr 4 un* rt plu».H««e Baby .12! ¦ It ** lutdv Fargo .Ill Grandma* Bov IOA a Malterb4*rn .121 Solar h .gh: 12 ! Otra .blind Hope .110 Fob 1 10 Mor*t»p .Kayak .101 Catchall .111 Flctltloua .121 Aims .M>4>» Adutn* .1 10 B.r,o 8a gr 106 * In.:»* Wheatley Stable e: B* Stormy Sea .115 Ace of 6t-a«ie* 111 M Fill Ml 4 4» USE $ 1.0041 A Our Justk-e .Ill Sarah Justice !0l 4 an* el plu*.— 1 3—1A mille Temp* elalr Fief* rapide.u I>*'' I »rr.errst 112 Just* nigh: lungful .l 1 «* a Corun Mr.it)) Maul 112 Sc.Met 4) Town C»; 109 Italian H*r* 4 laaae 4 3 vergea.H gh \ »i«» ly .118 Parscout Perm* .too Kent> .Short Dietanve 107.MXII ME « CM II.SE I'tmlic*.Oak» I'nullrhea mille.1 $14*.(Hm* ajoule i l.< a dr 3 an*.— It l ^ .i rlrliitier, Résultats de Pimlico $I.4H*4> A rérlntlirr DEI \ll ME COl USE $1.000 ana rt pin*.— 6 furlonga.Mis* Halko .Shailvtr.ivr .Van Wind Whipstitch A rni»trr-tig l't»eide l^own .Dinrtla .Dark Z*ni .Lu* I).- - Splnille T Wo Bold C^neral ITaggat .103 Hafllee Pisy .lti8 Nabob .106 Beaver Counfy 116 Moralist .108 Sun Figh’ex .112 122 114 Strabo .114 112 Our Ke'cham .115 104 Mae riel .112 108 A réclamer.J»m< » dal/.Elsie rapide.SEPTIEME t Ol RM; $I.WHi 4 an* et phi».— 1 1-8 mille.: Van Nuy* .114 The Triumvir M* .114 Stalagmite .Mardromel .100 We»ti#ro*.-ke .! Old Story .122 I Temp* clair.|*l«te r»i uk.: i a 114 117 PREMIERE 4 01 Rs| 2 an*.— 4*v furlnni» Macs Cantor • Anderson Knoalbre* < Li«(iu>ni .Engle* Charm Ma» had* • Tem»*e 55 2-5 On: Dance On.M:** Meke- Hard Wsv, Hardy Misa, Niçk;».Buff0 r*4 J-f* Uni .süjs» c*nitu r, Tl; ï- T’nt y .%• 3 ;t '•¦t?»*: îl'jt n Mmi.Pack àM.u, ViMiai K.oa*' F O^.l-n I Hiv • T&jrtor » .—- 2.H0 i Tem:*i I I*» 4-5 Ont au**l c*>urtl: 1 FMdîe FvM'r.H-*v.M **, i Fr» Il .\\ tTfll A.» 1 e Pf.*« t*.4)1 \IKHMI 4 •)( K**K $ i .iiiMi \ rerlamer l an* ri pim.— *4 furltingi.t-On the lu»* , v*»ner*»f!» 4.20 4 10 2 90 v Sieei K.X ( IV’p.ii.j.12-80 11 7ü 5 H0 .b m m* .• :: 00 ! Tempi i.ll 4-.V Ont aui.it couru: i M nimmti.\n».n*i Un «Tandy Hero 4 IH 4)1 II Mt 4 1)1 K>»; 81.200 < nlHÜtlmtH.4 a ni r4 pim.— « flirtons».|C«if l»»r»re -Schurte’ S 70 5 00 3 10 ! Cîuel Nadi tVanTaiWell* 5 10 3 10 flalljuit Stroke «Piemon*.3 .50 j Tenife» l 12 1-5 Oiv auflkl couru T.el.lle On S k Wv»is.couru Wulf lervk'k.HjtlOlni; Tndeji.Set Km Up Harpe» IP ;» i(*':,-s Dream.Ahtrjt il or SMTIKM4 ( «Il RM.81.000 8 réclamer :i am et plus — I mille ri 711 serges.Singers Folly .r4er 5 70 3 5*) i Kmtriel *»«m iKn»v;t»* .3.50 Temp* i 46 Ont sut*: couru: B>0* 1* rit* \lsuie V ** Mm-* llvnur-iur Han «; Mature Résultats dc Jamaica CKI 'IIIKI 4**1 ItsV fl.i»iu> \ réclamer.4 ans H plus.— 14 furl**»c« I*.*si»riî»n « I Wsmti’-t-s • ! ' -, #>.» a oo \ 0«i (‘IDW (Mr.sd«*« rt (>*l 4 OO At irniiru; (SRcnlck* rtfl T**mt.s i 1.3 2-5 On 1 '11141! Cl «liru : Rît«»rno, Flyînj; V'c‘«»r>.«?r^‘î