L'illustration nouvelle, 9 janvier 1939, lundi 9 janvier 1939

NUAGEUX ET PLUS FROID LILLUSTRATION «vaiict MONTREAL, LUNDI.9 jANVIER 1939 NOUVELLE VOL.IX — No 1 57 — 24 PAGES Téléphone: FAIkirk 1171* v DEUX HOMMES SONT MORTS ASPHYXIÉS DANS UN GARAGE (A LIRE EN PAGE 3) DEUX FILLETTES ARRACHÉES À LïNCENDiE PAR UN VOISIN .¦ksis*.-: VUi&tism mtm mm >4% •> .«hb mm&ë mwsmmt, • i'.,:*r- .'>ÎS *V.;ÏSÜ iîï22ky NNÜWp pf?p|W$ :>\v ¦ * (Photo* "L*Illustration Nouvelle") : \r/ •¦.: 4- IlIPpÈ WÊm ).U mmm %.s*, *¦**#$*¦ > * ?#jè < X * M * X .i i s ¦ .’.• ymfw mi ¦:• >#,25 ïît» •>*v il l&Mife - .ÎSSSSSS ara SW mm $§|# s Sst- ïi’iï'k?Doux fillettes ont été sauvées des flammes par un voisin, dans l'après-midi de samedi.Les deux petites victimes, Cécile et Noëlla McCarthy, âgées •respectivement de 4 et 3 ans.de 4878 rue Saint-Dominique, ont été brûlées, l'une très gravement, et elles ont été hospitalisées à Sainte-Justine.Leur sauveteur, M.Pierre Cagnon (à droite), 56 ans.de 4880 rue Saint-Dominique, a fait preuve ïl'un grand courage lorsque, en apprenant que les deux enfants étaient seules dans la maison où le feu faisait rage, il y pénétra par deux fois et, malgré la fumée très dense, réussit à les ramener à l’extérieur.Les pompiers, sous la direction du chef Boucher, contrôlèrent le feu après une heure.Ci-haut on aperçoit la façade de la demeure incendiée.jiiu/ïuiùu*.; « :£,:>wvKvV''' 83 «5?y»,-.>- mü ¦: ¦ * .- ¦ - ‘ Le Dr Heinrich Weiss, ancien rabbin de la Basse-Autriche, photographié en compagnie de son épouse et de ses enfants lors de leur arrivée à New-York à bord du "Pentland”.Weiss fut autrefois rabbin dans l'armée autrichienne et'grand ami de l'ex-chancelier Kurt von Schusschnigg.Il se sauva en Tchécoslovaquie puis se rendit en Belgique d'où il s’embarqua avec sa famille à destination des Etats-Unis.A droite, les chauffeurs de taxi newyorkais, en grève, font le piquetage devant le garage-terminus à l'angle des 1 le et 12e avenues.Les grévistes étaient de l'Union des ouvriers du transport, affiliée au C.I.O.et à certain moment de la journée plus de 85 pour cent des taxis de New-York étaient sans chauffeur.Le maire La Guardia est intervenu personnellement et parvint à faire reprendre le travail aux grévistes sous promesse que leurs demandes seraient considérées.k^T GINtRM STRIKE tut WJ»*"1' ! < te < >>0 s-TïS&y^ W À ' ¦- *x?• .mm • It là λACE 2 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.LUNDI.9 JANVIER 1939 Les troupes du gén.Franco progressent vers Barcelone PARIS.8.— (dép.part.) — Le succès remporté avant-hier par les troupes du générai Franco qui ont conquis, après une lutte sanglante, la ville de Borjas Blancas s’est poursuivi aujourd'hui par une nouvelle avance dans les centres vitaux des communications de la Catalogne.Des dépêches informent que Borjas Blancas a été occupée par des colonnes motorisées constituées en grande partie par des volontaires italiens et par des Navarrais.La population de la ville qui avait rescapé à tous les combats qui s'y étaient déroulés a fait aux nationaux un accueil enthousiaste.Par ailleurs les troupes de Franco poursuivent leur avance au Nord, dans le' environs d'Artesa.où elles sont en train d'interrompre une à une toutes les communications existantes entre l'Espagne rouge et la France.Ce qui se passe chez les rouges En attendant, un ancien combattant des troupes rouges, nommé Robert Ducret.a fait à un rédacteur du JOURNAL le récit «suivant: "Je me suis engagé le 6 octobre 1936.par l’entremise d'une organisation communiste.J'avais fait un service au 32e d'artillerie, comme brigadier-pointeur.Sur ma fiche «l'engagement, on marqua comme spécialité: artilleur.Un mois après.J'étale sur le front de Téruel.“Là, j'eus vite compris la chanson: j'eus vite compris que nous n'étions là Que pour supporter les coups dure, pour faire de la chair à canons.SI l'un de nous ouvrait la bouche pour protester, son compte était bon.Aussi, dès que je le pus.Je l'avoue sane honte.Je me fis embusquer.Je fus affecté à l'état-major des brigades internationales.A Albacete, en qualité de secrétaire du capitaine Jean Agard.commandant l'artillerie des 12e.12e et 14e brigades Internationales."Mon filon était toutefois moins bon que Je ne l'espérais.Car, à partir de février 1938, je partis en tournée d'inspection s\lr le front «1e Téruel que Je venais à peine de quitter."LA.je revis, soit sur les lignes mêmes, soit à l'arrière, des choses horribles ou terrifiantes.Je vis, an village de Castralgo.un lieutenant «les brigades internationales as- milles au sud d'ici quatorze heures après leur fuite hier soir.Les évadés sont Jack Brown et Frank Kennedy, de Toronto, Fred Cudney, de London, et Ernest Bean, de Barrie, lis étaient à se reposer sous une plie de planches près de Mayswater lorsqu'il furent capturés.sasslner à bout portant une femme qui se traînait à ses genoux, le suppliant de lui rendre un bijou, souvenir très cher, qu'il venait de lui voler."J'eus là encore un autre exemple de la désinvolture effroyable avec laquelle on traitait les hommes des brigades Internationales.Fin février, le commandant Delas-salle, commandant l'infanterie de la 2e brigade, reçut l'ordre d’attaquer le cimetière de Téruel, où se trouvait un dépôt de munitions de Franco.11 se rendit à l’arrière, pour voir si l’artillerie avait reçu des instructions en vue do la pré- VOflt TCtOUrilGr 3U paration de l'attaque.L'artillerie n'avait reçu aucune directive."—n arrivera ce qu'on voudra, déclara le commandant Delassalle, mais je n'enverrai pas mes hommes à la boucherie".Dès le lendemain Il était arrêté.11 fut ramené Quatre prisonniers évadés U„ chauffeur de Camion ont été repris I .t».• - capture I homme qui SUDBURY, 8.— Quatre prl- ., , , sonniers évadés de la prison de aurait voulu le voler Burwash ont été capturés à douze Les grévistes de Dominion Textile travail ce matin Un chauffeur de camion, Bernard Simones, de la compagnie Eaton, a capturé un présumé bandit, samedi après-midi.Ce dernier a donné le nom de Philippe Lavoie, âgé de 38 ans, de 6653 rue St-Do-minique.Simones se préparait à démarrer, en face d'une pharmacie située à 5300 chemin de la Reine Marie, lorsque le prévenu sauta sur le marchepied de son véhicule et, pointant un revolver dans sa direction, lui ordonna de lui remettre son argent.Sans répondre, Simones embraya et, comme l'homme demeurait sur le marchepied, il ou-J vrit brusquement sa porte et le _______ .| projeta sur le pavé.Il sauta en- | suite sur lui, le maîtrisant jusqu'à Au moment u aller sous j l'arrivée de la police, presse, on nous informe que le ! Les constables Savage et Mé- d’urgence A Albacete et comparut .- * • ¦ i * __ i —“>¦> — - «levant une commission «l'enquête différend qui s était eleve en- j rent le détenu au poste de l'avenue thot, de radio-patrouille, conduisirent le détenu au poste de l'avenue présidée par un ancien conseiller ; trg les autorités de la Dominion Botrel, d oU il fut ensuite trans-mnni.inal nari«den Un quart d'beu- _ .,, .¦ féré aux quartiers généraux de la re après, le commandant Délassai- Textile et un groupe d ouvriers j sûreté pour y être interrogé.L’ar- le était passé par les armes".de de Côte-St-Paul a i me trouvée en sa possession n’était t ., , .'qu'un jouet d’une parfaite imita- ;ete regie.Un compromis a efe , tjon 3439, St-Denis — BElair 1809 Dr Jérôme Fourneile Maladies de la peau, du sang, voies urinaires vénériennes.ELECTRICITE MEDICALE RAYONS-X Emprisonné Mais un Jour, Robert Ducret osa suggéré par M.Miron, conci- j —- dire un mot à un chef communiste dateur du ministère du travail, Lcl i0l0£[nC 06Y16nt forteresse de^Monjuîch'^^rcelomr Pa"is °"* propriétaire de bîjoUX Voici ce qu'il raconte lui-méme: "Nous étions entassés à raison de 10 hommes par cellule de 3 mètres sur 3.Les murs de ces cellules étaient de pierre de.taille, du côté de Barcelone, de roc compact, de l'autre côté.Une obscurité presque complète régnait là, qui nous faisait accepter presque avec Joie les TROIS RAIDS DE LA ti à l’accepter.Les ouvriers qui étaient en grève — ils sont TUSSeS évalués à environ une centaine — retourneront au travail des matin.ce corvées ou les travaux auxquels on nous astreignait, Comme nourriture, nous touchions 2,000 grammes de pain par jour, une demi-gamelle de soupe le matin, et autant le soir.Nous n'ayions aucune nouvelle de l’extérieur, mais nous étions dans une sécurité relative, car Jamais l'aviation adverse ne bombarda la forteresse dans laquelle on savait, chez Franco, que se trouvaient des prisonniers politiques."Remarquez bien que Je dis "sé- D ., ., curité relative”, car.outre les hom- ' Keumon de la Jeunesse mes qui étaient Journellement ex- Libérale de Longue II il traits de leur cellule pour passer j ________“ en Jugement, on procédait de ' temps en temps, à des nettoyages massifs, pour faire de la place, par exemple à un nouveau convoi de prisonniers.On prenait 2 ou 300 bougres, parmi les plus vieux, on les menait dans un petit parc qui s'étendait derrière le chemin de ronde, et on leur faisait creuser une tranchée dans laquelle oh les descendait, à la mitrailleuse."J’al eu de la chance.Je me suis I évadé le 17 septembre.Et Je vous prie de croire que bien peu de gens peuvent se vanter d’en avoir fait autant.POLICE PROVINCIALE La police provinciale a appréhendé 34 personnes au cours de trois descentes dans une présumée maison de pari et deux présumées maisons de désordre, en fin de semaine.16 d'entre clics furent arrêtées à 5147 rue Notre-Dame, qui serait un établissement de boolrie, et 18 dans les deux autres maisons.Me Dalma Landry prononcera mercredi soir, le 11 Janvier, à l'hôtel de ville dé Longueuil, une conférence sous les auspices de la Jeunesse Libérale de cette ville.Le maire Paul Pratt et Me Armand Cloutier.conseil juridique de l'association, présideront.Pour informations: MA.7044.LE Dr ARTHUR VALLEE EST DECEDE A QUEBEC DEMANDEZ Bine Label Dry Ginger Ale LE MEILLEUR! QUEBEC, 8.— Le Dr Arthur Vallée, âgé de 56 ans.secrétaire de la faculté de médecine de l'Université Laval et l'un des médecins les plus en vue de l'Amérique du Noid est décédé aujourd’hui après une courte maladie.Médecin trouvé mort à sa demeure Bureau Général ^Information Enrg 460-480 EST, RUE SHERBROOKE ECOLE DE NATATION ET DE CULTURE PHYSIQUE J.-E.SIMARD, Directeur SALLE DE QUILLES août la direction de MM.REIO et ROBILLARD COMMERCE CANADIEN ENRC.O.LOISELLE, Directeur-Gérant Emplacements à louer pour expositions Pour tous renseignements: Téléphone, MArquctte 4861 Le Dr Louis-Philippe Dumont, âgé de 42 ans, de 1211 rue Berri, Appt 2, a été trouvé sans vie à sa demeure, samedi après-midi.On a aussi retrouvé une note, supposé-ment écrite par la victime, dans laquelle ce dernier disait qu’il voulait mieux en finir avec la vie puisque sa profession ne lui permettait pas de subvenir à ses besoins.Le coroner enquêtera ce matin.Avis de Décès BOYER — A Bellerlve, le 7 Janvier 1319.X l'Xge de €7 an*.e*t décédé M.Ernest Boyer, hôtelier, époux de Amanda Giroux.Lss funérailles auront lieu lundi, le 9 courant.L* convoi funèbre partira de *a demeure & Bellerivt.comté de Labelle.pour ae rendre A l'église St-Ignace de Loyola.Nominlngue.ou le service sera célébré A 8 heures et de ht à la scare de Nominlngue.X destination de Montréal, au salon mortuaire Adolphe Le may Ltée.19 est.rue Laurier.Mardi matin, un libéra sera chanté en l'église St-Georsres A S h.45 et de là au cimetière de la CGtea-dea-Nelfte*.lieu de la sépulture.Parents «t amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.$7 millions l IL EST DE NOUVEAU ; QUESTION DU BILL DES FONDS ELECTORAUX OTTAWA, 8.— Un caucus d® la députation libérale aura lieu dès le début de la session afin de dis* cuter une fois de plus le bill Powes relativement à la réglementation des fonds électoraux.On ne s'attend pas à ce que les député* veuillent bien surtout en l’an I9.i3, année où se tiendront des élection* abandonner les traditionnels fond* électoraux afin de demander A leurs électeurs et surtout à leur* amis de bien vouloir défrayer le; frais d'une campagne électorale.Les députés ne sont pas tant à blâmer que l'on vomirait le faire croire.Les exigences électorales sont devenues telles que les candidats doivent dépenser des sommes considérables en organisation qui seraient épargnées si les électeurs étaient plus conscients do leurs devoirs envers eux-mêmes et surtout le pays.De toute façon, il ne faut pa* s’attendre à ce que cette loi «cia-mise en vigueur cette année, si par hasard, elle est édictée au cours de la session qui s'ouvrira le 12 janvier prochain.Les chefs do parti ne doivent pas priser cette” loi car advenant le cas où les dépenses électorales seraient défrayées par les citoyens «i'une division électorale, il serait inévitable qun le député serait beaucoup puis indépendant qu'il ne l’est sous le système actuel de fonds électoraux nationaux fournis par des intéressés.VARSOVIE.7.— La Pologne vient d'acquérir une partie des joyaux de la couronne russe pour une valeur d’environ $7,000,000.D'après l'entente signée entre la Russie et la Pologne en 1921, les Soviets devaient payer $30,000,000 de roubles en or à la Pologne pour les trésors sortis de ce dernier pays par les communistes.Les Soviets déposèrent en garantie ces joyaux avec la promesse de rembourser la Pologne dans quinze ans sans quoi les bijoux deviendraient !a propriété de la Pologne.Comme la Russie soviétique se moque le plus souvent de ses engagements, la somme ne fut pas payée et les joyaux sont confisqués.MORT TRAGIQUE DE M.ALBERT LEFEBVRE M.Albert Lefebvre.74 ans, rentier, citoyen bien connu de Saint-Henri et domicilié au no 2382, rue Notre-Dame ouest, a été tué par un train samedi matin à la traverse à niveau de la rue Vinet.Le coroner a rendu un verdict de mort accidentelle.La consommation d’eau diminue à Montréal M.J.-A.Jetté, surintendant de l'aqueduc a déclaré samedi que ia consommation de l’eau a diminué à Montréal en ces dernières années.Selon lui.lee Industries uti- _ lisent moins d’eau qu'autrefois et-c'est ce qui expliquerait !a baisse générale de consomm.'.tlon.- RUE PAR SON CHEVAL LACOLLE, 6.— Emile Demers,* âgé de 39 ans.et fermier de Xa-pierville, a subi plusieurs fractures aujourd'hui quand le cheval qu’il conduisait s'emballa et le nia violemment.On craint que le blessé n'ait subi une fracture du crâne.FIANÇAILLES On annonce les fiançailles de Mademoiselle Andrée Champagne, fill© de M.et de Mme Edouard Champagne, à M.Stuart Gurd, fils de M.A.-D.Gurd, de Londres, Angleterre.¦sa®?:?#' mïÿmm nw cavadiav geneva CROIX DOR NOTRE FAVORI NATIONAL LA MEILLEURE RECETTE •—d.I'aau bin chaud.a—I.|aa d'an clbc ¦—daux drisfa d.Malcfcat.•—mpwdiax da natcada 10 oz.90c.26 oz.$2.00 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.LUNDI.9 JANVIER 1939 PAGE 3 epi asphyxiés Pour se réchauffer ils étaient entrés dans un garage et avaient mis en marche les moteurs de deux camions STE-5CHOLAST1QUE, 8.— Deux hommes sent morts et un troi- ! sième est mourant d'asphyxie par le monoxide de carbone dans le garage de Donat Leeault iV Fils, ce matin.Le trio était entré dans le ga- ; rage en attendant l'heure de la messe, et pour se réchauffer, ils avaient mis en marche les moteurs des camions dans lesquels ils prenaient place.Ils furent découverts à six heu- framboise, qui gisait inconscient res a.ni.par le propriétaire de l'un sur le plancher près de son camion; ries camions, qui prévint immédia- la porte de !a voiture était ouverte, j témeut un médecin et la police.En regardant à l'intérieur, il vit! tJnc enquêt- du coroner a eu lieu ensuite Brenneay qui était mort un pou "plus tard dans la journée, sur le siège.Enfin, en examinant sous la présidence du Dr Joseph un autre véhicule, il trouva Stanls-Pagé.St-Benoit.et le jury a las Legault, qui avait lui aussi suc-lenriu un verdict de mort acciden-* combé.Les moteurs de chaque ma- • : chine étaient encore en marche.• I-es \ictimes Laframboise courut immédiate- ment chercher de l’aide et le Dr L* s victimes sont StanUhis _ Le- Adam, de.Ste-Scholastique, fut! g au IL il i>,é de 151 ans.e: loyé ux étaient décédés, mais que Ln- s:,.- isl i.- Litframbolse.i LÎtî Sam te* framboise avait une chance de sur- s .tique.vivre.Après avoir vainement tente Josep h Laframboise, i ig* ’• de 22 de le ranimer pendant plusieurs ans.un autre cultivate!; li- de l < t.*n- heures, i! se résigna à le faire trans- «IroU q ui demeure chez se m pc i e, porter à la demeure de son père.u été gi rivement affecté: il n*a r i a.*3 Le Dr Adam a déclaré ce soir que un core repris connaissanei t».mais son patient était encore inconscient on t ci icoro espoir de le Si mvei .et en danger, mais qu'on pouvait Les d :“tectivr,s Bcssett c ^ t Pute- conserver un peu d'espoir.naud»' de la sûreté provinciale, ont, Après avoir complété leur enquè- ' app:is que les trois hommes j te, les détectives avertirent le co-avaii-nt assisté à une soirce, same* roncr Page, qui décida de tenir une «a soir, chez M.Osias Legault.enquête à l'instant, devant jury.La- : «l'où il« sont partis à quatre heures framboise fut appelé à raconter ce} nu malin.Ils se rendirent ensuite qu’il avait vu, ainsi que d’autres dans un restaurant, où ils firent témoins qui avaient participé a la ' pint (le leur intention de rester de- '.soirée où qui se trouvaient au res-bout jusqu’à l'heure de la première taurant où les victimes avaient dé- ; messe.Fin attendant, Stanislas Le- J jeune.Puis les membres du jury gault.qui possédait une ckf *!u , rendirent leur verdict sans même garage, les conduisit à cet établis- quitter leurs sieges, veinent.1 .A Mo ni real Macabre découverte A six heures ce matin.M Ar-jnand Laframboise, qui n'rst pas de la même famille que les précédents.rit la macabre découverte en allant chercher son véhicule.Il aperçut tout d'aboid Joseph La- Un juré récalcitrant est remplacé sur les ordres du magistrat NEW-YORK 8 — I! vient de se dérouler ici un incident sans pièce rient.Ou n remplacé un jure de la cour suprême de Brooklyn, parce que ce dernier avait refusé de monter dans un taxi dont le chauffeur r.e faisaiT pas partie de l'union.Les mures membres du jury blâmèrent leur camarade.Ils se plaignirent au juge et ce dernier consentit à remplacer :e juré récalcitrant.Le jury fut conduit à un hôtel rie Brooklyn après de longues déhiv -rations pour en arriver à un verdict.Un des jurés, Harry Con n, mécanicien et chauffeur de taxi refusa de monter dans un taxi appartenant à une compagnie privée q.U ne faisait pas partie de l'anmu.Il ne monta dans un taxi que rur les ordres répétés de la polie?Le Juge fut informé de l'Incident t-t il laissa aux autres membres du Jury le soin de décider du sort de ce tnaliffeur de taxi.Le jury recommanda de remplacer le juré.I L'escouade de secours de la Mont- j I real Light.Heat & Power a sauve ! 1 dix personnes de l'asphyxie, dans la nuit de samedi à dimanche, â trois endroits différents.Une des victimes, une enfant de huit ans, a du être transportée à 1 l'hôpital, ou elle est gardée sous observation.Toutefois, son état n'est I pas alarmant.! Le plus grave de ces accidents • survint samedi soir, à 9 h.30.à 2350 j rue Jacques-Hertel.ou Mme Elsie I Kicrnan.âgée de 36 ans.et ses j quatre enfants.James.14 ans, Mll-ton.12 ans.Dorothy.10 ans.et El-1 leen, 8 ans.avaient été affectés par , : le gaz qui s'échappait du bris d'une ; ' conduite, dans la rue située en face de leur demeure.La plus jeune du groupe fut conduite à la division centrale de l'hôpital Général, et les quatre autres furent laissés entre les 1 mains du médecin de la famille.I A 1 h.20 du matin.Mlle Juliette Diotte.âgée de 22 ans, de "146 boulevard St-Laurent.fut ranimée I à sa demeure.Elle avait été trouvée j : inconsciente, asphyxiée par le mo- j i noxide de carbone d'une bouilloire ! qui n'était pas munie ’d'un tuyau ! d'échappement.! Enfin, â 3 h.du matin, M.J.j Landriuult.de 116 rue Kelly ouest.! découvrit sa femme, ses deux fils.André et Pierre, âgés respectivement i de 3 et 4 ans.et sa jeune belle-soeur, Claire Monette.12 ans, éga-! lement affectés par le monoxide de carbone qui s'échappait d'une four! nalse.Il avisa immédiatement la M.L.H.& P.et les quatre victimes j furent ranimées après une heure I de travail.Un camion enfonce le garde-fou d’un pont et tombe à la rivière: 2 morts PEMBROKE.8.— Deux hommes furent tués et deux blessés sérieusement lorsque lour camion dérapa sur le pont de Pembroke et passa à travers le garde-fou pour tomber dans la rivière Muskrat.Les morts sont Ccorge MacDonald, âgé de 20 ans.et Wesley Tennant, âgé de 21 ans, tous deux de i Chalk River, Ontario.Les blessés sont Eldon MacDonald, âgé de 23 ans, cousin du proprietaire et du chauffeur du camion, Hellmuth Wagner, âgé de 22 ans, aussi de Chalk River.j m0w ifëæfr ffiSm asairi : Mi , 11 r* À ; :*Kv' '•ïTaV', " ' - .4 :;"v v'.Tyjs-.- ;p'r* cl, ï-£?t Le jujje lieillcr MnrKiiy, de la Cour suprême d'Ontario, porte le Des Communes.A leur arrivée sur les lieux, le mari fut à son tour secouru par les pompiers.L'incendie, qui se serait déclaré au sous-sol de l’établissement Sincenncs-McNaugh-ton Tugs Limited, a causé pour environ $1.000 de dommages.Il a été mis sous contrôle après une demi-heure de travail.Le chef de district Villeneuve dirigeait le* manoeuvres.Réunions de la société Saint-Jean-Baptiste Il y aura ce soir, réunions de» membres de la société St-Jean-Baptlste dans les sections suivantes; De l'Immaculée-Conceptlon: Assemblée bimensuelle A 8 h.15 a l'école St-Charles-Garnier.A l'angle des rues Marie-Anne et de la Nau-dtère Etienne-Parent: Réunion bi- mensuelle ii 8 h 15, au sous-sol de VégILse S;e-Cécile.Du Père Marquette: Séance régulière A 8 In 15.A la salle habituelle.Notre-Dame du Perpétue! Secours: Assemblée A B h.15.à la salie du paste de police, 6050, boulevard Monk.Saint-Clément: Réunion A 8 h.15, au sous-sol de l'église.Saint-Ambroise: Assemblée à 8 h 15, A i école Anthelme-Verreau, 6560.rue Chambord Maisonneuve: Réunion régulière A 8 h.15.au sous-sol de l'église, entrée rue Adam.St-VIncent Ferrler: Séance bi- mensuelle à 8 h.15 au sous-sol d» l'église, entrée rue Drolet.Prcfontaine: Importante assemblée à 8 h.15, à la sasle numéro 3600.rue Rouen.Le Conseil généra! enverra une représentant.Tous les membres sont priés d'être présents.François-Xavler-Garneau : Réunion A 8 h.15 A la salle paroissiale.A l'angle dej rues Villeray et Boyer.Saint-Arsène: Séance bimensuelle A 8 h.15, A la salle des Oeuvres, 330, rue Bélanger.St-Jeau-Baptlsle de la Salle: Assemblée & 8 h.15, A la salle du Foyer, 3891, rue Hochelaga.Notre-Dame de* Ange* (Cartier-ville) : Réunion A 8 h.13, au No 3954, boulevard Gouin ouest.St-Louls de Gonzague: Réunion mensuelle A 8 h.16, A l'école 8t-LouU de Gonzague, terrasse Mercure, GRANDS SERVEZ FROID J'AGE 6 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.LUNDI.9 JANViêK lVS9 Dantzig ne serait jamais un agent de conflit entre la Pologne et le Reich PARIS, 8.— (dép.part.)—Plusieurs journaux ont fait allusion la semaine dernière à l’éventualité tprimés.dans le questionnaire Intitulé; ‘Renseignements généraux", par les sections N.-D.de Hull, Val-Racine (Chicou- j timi) et Noranda-Rouyn.Le R.P.Aumônier général tire ’ les conclusions de l'assemblée et se I déclare satisfait d avoir appris beaucoup de choses exprimées en peu de mots dans ces rapports, notamment les activités syndicales.la- banquet BERLIN, 7.— L'organe officiel des chemises brunes du chancelier Hitler, le “S.A.Mann”, condamne aujourd’hui la danse "Lambeth Walk" comme une “nuisance juive” et il demande au gouvernement de l'interdite, "C'est une danse dégénérée pour des peuples dégénérés", ajoute le journal.Une exposition de l’hôtellerie Lambert s’avoue coupable du vol à main armée Encore une affaire de billet mexicain Au banquet qui eut lieu samedi ] soir au Club Canadien et qui rem- j porta un plein succès, on remarquait I à la table d'honneur.M.J.-M.La- , tulipe, le R P.R.Turcotte.O.M.I., ! de Hull, le R P.Arthur Dubois, S.J., aumônier général, l'hon, Anatole Carignan.M P .ministre de la voirie.M.E.-D.Ducharme, président général.M.Roméo Beaudet, M J.-A.Bernier, ancien président, le R.P.Georges Lebel, SJ., aumônier de la section Mont-Royal, Je R P.Renée Lavallée.C.S.V.aumônier de la section Jean-Talon, et M.Armand Taillon, échevhi de Préfontalne.directeur de l'association.Le président Ducharme prononça alors un discours qui fut très applaudi où il retraça l'historique de l'association depuis ses origines, montra le chemin parcouru et les résultats obtenus, exposa les perspectives ouvertes à l'association grâce à l'assistance donnée par l'hon.Carignan à la loi qui avait permLs à l'Association de devenir un organisme professionnel avec pouvoir de créer des syndicats professionnels.Il remercia en termes émus le R P.Dubois de la besogne si utile accomplie par lui dans l'organisation et l'orleniation de l'association U.P.Dubois L’association se réunissait à nouveau à la Palestre Nationale à 8 ' heures du soir pour une assemblée ! générale des voyageurs de commerce ] faisant ou non partie de l'association.L'orateur invité fut le R.P.Dubois qui fit un exposé extrêmement Intéressant du but et de l'Intérêt de l nssociatlon.Il démontra la nécessité de l'union et du groupement professionnel dans le cadre du syndicat catholique apportant à ses membres un i>crfectlonnement considérable et comme catholiques, et comme canadiens, et comme pères de familles et comme membres de la profession.Il montra comment l’association professionnelle permettait à ses membres, en leur donnant une personnalité civile, de traiter, de défendre leurs Intérêts et d'acquérir une culture particulière.Il ] fait un appel au groupement, au recrutement et à la bonne volonté.Après avoir été remercié par le Président Ducharme, le conférencier répondit à nombre de questions particulières posées par les membres de j l'assistance.lert.s'ost avoué coupable et il sera sentenclé le 12 courant.On se souvient que Lambert a été capturé par des policiers peu après avoir commis le vol à main armée, rue Ste-Cntherine est Un des agents dut même lui tirer une balle dans la jambe.le bandit s est rétabli de sa blessure mats 1! boite encore.Depuis sa détention, Lambert est entouré de précautions spéciales car l'on craint qu'il tente de s'évader.Harvey SeUard.Si ans.3015.avenue de l’Hôtel de Ville, a été appréhendé sous l'Hccusation d'avoir remis un faux fillet de banque à uu garagiste mais il a protesté d» son Innocence, samedi, en Cour UV.v'- 6^tr%*v * V?zm® &*•& PP» fi-*- * -• ,'5^Ç- :«S !*$Sr 'F-îé-iv*-;*ï ipl P*'rÂ' \w »*•*.< Vf VV- I* .¦f.J *i>- .{ -•¦>**« vvirt .¦•> -,' •L r 5*”': i'VtG.T ri’i :.ï- SX'-y^- lr ''$-.>• ¦ L- - '.i *Wi.> v.'-.ft vV/ÿ .*••-! ”¦, •it* .1 *-*'.A 4&&Ï pw w asm StfSg* lii*' • èè iK »,« Kï i" F*»& .r~"-.' iVr.f, Maâêfc u-Æ.:?-r7*v: -* • *.•.>,.- - •f'vA wa&s&âstti ïft* J'î^ï^é-sfej ?c5ïB® Pw^Vwt?*»* à.' • * - ' -*v>y.¦• *f thf 7t y* -•¦ -;: w-t-: .* • JJ .‘üTiâÿàŸfi y,*t;v , ¦, :• ' .f -Ç*1 r'Àî^,* aæR Photograpliie» priso*t hier après-midi ü la gare Windsor lors de l’arrivée à Montréal des artistes fralirais qui, dès demain soir, se feront applaudir sur la scène du Monument National.De gauche a droite.Jean trace, Jacques duvet, I,vs Gaut.v, Gaston Groencr, Henri Gaultier, pianiste-accompagnateur, et Guy Ucrry.A gauche, Berrj signant des autographes (Photos “L’Illustration Nouvelle”), Un programme de haute qualité au Saint-Denis En présentant à l’écran le film “T.a Soeur Blanche", magnifique réa’.'sation par Barhérls.du roman célèbre de Pierre Loti."Ramunt-cho", et un autre beau füm ’Les , Nouveaux Riches", des auteurs Abadie et de Cesse, réalisé par André Bcrthomieu.le théâtre St-Denis offre à sa clientèle un programme comme il n’er.passe pas souvent dans nos cinémas montréalais.“La Soeur Blanche" est un très beau film, tourne dans un cadre splendide, en pays basque, bien photographié et d'un montage soigné.qui sait rendre aussi, par son scénario toute ia délicatesse, toute la haute qualité des sentiments qui animent les héros du roman de Loti et ia magnifique étude de mopurs des rudes et fiers contrebandiers basques en gardant toujours au drame intense qui agite i'àme de Gracieuse et de Ramuntclio la place primordiale qu'il occupait dans l'oeuvre du grand romancier.Ce film fourmille de péripéties et de situations dramatiques, le spectateur y vit vraiment un drame très empoignant.Une excellente distribution a contribué à cette réalisation de haute classe, citons Paul Cambo, un Jeune premier qui débute en inaitre et qui fait une belle création du personnage de “Ramuntcho": il est entouré d'artistes de grand talent: Madeleine Ozerav.Française Ro-say.Line Noro.Louis Jouvet.Nino Constnntini, Jacques Erwin et d'autres encore.Ralmu.Michel Simon et Bcttv Stockfeld sout lçs vedettes de la distribution du film "Les Nouveaux Riches".Ce superbe trio et l'excellent Fernand Fabre font de cette comédie satirique, un grand succès.L'oeuvre célèbre n’a rien *~7é: on s'aperçut en même temps que les approvisionnements pour les chevaux étaient insuffisants.Cuisines roulantes Quelques jours avant la guerre, on était encore à discuter sur le résultat d'cxpénences datant de 1905 et relatives aux cuisines roulantes.Auraient-elles deux ou quatre roues?Quel métal emploierait-on?Habillements Il y a 20 ans que le casque est préconisé comme coiffure de combat et que le pantalon rouge est condamné à cause de sa visibilité.On changement d'uniforme est en expérience depuis 14 nns, mais on n'a encore pris aucune décision au sujet de sa couleur, car.comme la garance était une industrie du pays, j certains intérêts électoraux avaient interdit le tarif de cette Industrie Le ministère lui.désirait la couleur gris-bleuâtre.Le soldat partit en campagne avec son pantalon rouge et des milliers d'hommes ont payé i de leur vie cette incurie de l'intendance.Les culottes de la cavalerie ne ! seront pas en état de supporter un mois de campagne, affirme Ch.i Humbert, et habiller les 3.683.000 j hommes convoqués sous les drapeaux le 2 août sera un problème : insoluble, vu la pénurie d'uniformes.Au bout du troisième mois de guerre, le liant commandement demande: 1,050.000 pantalons; 5)3,000 capotes: 300.000 vestes: 650.000 képis dont 17 millions de mètres de drap et 12 millions de doublures pour tous ces vêtements.Nas usines ne fournissent que 8.000 par jour.Il faudra recourir â l'étranger pour se procurer les 9.500,000 mètres de drap nécessaire pour compléter l'habillement.Il n'y a rien de changé depuis j les campagnes de Russie.d'Italie, et la guerre de 1870! Même pénurie, même désordre, même désarroi! Tous nos critiques militaires ont ! traité de la question de l'habille- j ment du soldat à l'Issue de chacune de ces campagnes sans que leurs constatations, leurs doléances, leurs , conseils nient amené un changement.Art„ Landry DIRECTEUR 1,E FUNERAILLES •SERVICE D'AMRULANCE Kltoolriuc Slfll 3Î8 RACHEL EST Chaussures Quelques Jours avant la guerre, il manquait 2 millions de paires de : chaussures.Le général Gui’.ir.umat, directeur de l'infanterie, dans un rapport du 26 février 1913 disait que la iabri-cation des souliers de repas avait ete suspendue depuis le troisième trimestre de 1912: il en résultait quos les 957.300 paires * ¦ ‘ » I.e président Koosevelt photographié pendant qu’il prononçait son fameux discours électoral lors de l'ouverture de la session du congrès américain.A carrière se trouve l’orateur William Hank-head et le vice-président John Cia mer.S*Sf • •.: - Ê£Éapp&|p AAi’è: Ce s jeunes gens Mary John et Irene Griffin ignoraient qu'ils étaient frères et soeurs jusqu’à ce qu’ils se rencontrent récemment il Brantford.Ontario.Les trois frère et soeurs ainsi qu'un autre frère furent ndflptés par des familles lorsque leur mère mourul il y a Ht ans et ils ignoraient leur degré de parenté.Ils sont à la recherche d'un quatrième membre de la famille, Melvin.Ce*- .1 \ \ \ Il H tKAC Mm line** T 00 — M«*'odl«*s rythmées.7.05 — « 'K A< * aujourd'hui î 15—l'ut-pourri ma11naI.5 o«»—i.a parade du malin., 8.45- \ouv idi.-.s.9.00- -At tract 1«m musie.it** du Jour.1 y —4*h,ttM K* t, te, 11 ou—Allô, Allô, l» s ftMirU: 11 10 1* |?t to •!:r*\ 1.Ü"- F m *1 » ** émi>nr*if 7 45—Les aventures «le deux eél*- hut aires.8.00— Sur 1 r FniSfc”.10.3M—Or« h* stre.II .MU—Nouvelles sportK eg.I 1 i'5 — Nouvelles 11.15 -Talking Drums.II o: « h* str* .LuO — Kin dvs émissions.C B F Matinée 8.M0—rhansoniPttcs françaises.•*„:,— The Breakfast Club", tu ou—Vie de fa nu He.in 15—Audition** du théâtre lyrique.11.00— L'huute symphonique.A i*pe**-mlil I 12.00— dm n son nettes française s.12.15—The Kid**od!« rs.12 3 •—Ha*H*»-J«*«irnal 12.35—* lord on Fleming, organiste.12.45—Le trio Toronto.1.00— l.e réveil rural.1.15— chansonnettes françaises.1.30— Gharle* Murray, ténor.1.45— Judy et Lanny.'-harteur*.2.M0— Poème symphonique.2.30— Alina Kitchcll.eontraltO.2.4 5— .M a r i h a 11 an M e lod l es".3 o«i—Orch.de Rochester.3.45— Mademoiselle au piano.— MU** Lorraine Onhoury.4.00— Les chefs-d’oeuvre de ia musique.^ 5.0M—Intermède mus Teal.5.15— A choisir.5.34— Récital d** chant.5 45 — La Bourse.Soiree 6.00— las plus beaux disques.0.20—Kadlo-Journal et chronique parlée sur les programmes de la soirée.6.40—Boland Beaudry.6.45— A choisir.7 "M—La Pension Velder.7.15— Ghansonnettes français rs.7.50—Trio vocal.7.45— Les belles histoires des pays d>n-haut.g mm—st Paris.8 3m— < Irchest re.9.00— Voyages nu pays des rêves.9 3 0 —< > rch.s y m phonique.Io oo—"Contented Hour".10.30—Causerie 10.4 5—' Rand*, m R h J thm**.tl mm—Hmlin-tourna L 1! 15—Le Quatuor A cord-s Tudor.I i "u—Orchestre.12.0"—Fin des émissions.C B M Matinée 8.00—Or chtstre.8.15—Gene et Glenn, chantoura.8.30—T»** You Remember'*, 8.45—"The Radio Rubes**.L'INFORMA TION LITTERAIRE Un deuil de M.Kebegy N'ch LS apprenons avec !e plus vif ' regret la mort soudaine survenue en i Grèce de Moniteur Miche! Kebegy.I ancien ministre grec en Suisse, et 1 père de notre jeune et excellent ami M.Nikon Kebegy, directeur du Studio Appolon et professeur de culture physique a !a Palestre Nationale.Nous sommes sûrs de nous faire les Interprètes de tous les nombreux amis de M.Kebegy en lui adressant I nos plus sincères condoléances à j l'occasion du deuil crue! qui le frappe' ."7" La vie au grand air Voici !e sommaire de la livraison de novembre-décembre de "La vie au grand air" la populaire revue mensuelle dédiée aux fervents de l'étude de ia nature et des sports extérieurs: Carnet du Directeur.Jules Lari-vlèrc: C'était un brave petit lièvre.Jules des Grèves; La fête du chien blanc.J.-L.Vanasse; La Chanson de la neige, frère Marie-Victorln: Le ski, roi des sports d'hiver.Raoul Cîouthier: Les progrès de la conservation au Canada, Hoye.s Lloyd: On chasse chez les TA-I-O.Ernest Ral; Le coin des chercheurs.André Chapdelaine; Coup d'oeil dans le monde des Insectes.Gustave Chagnon; Dans le monde du tir.IL AVALE SON DENTIER ROCHESTER, Minn., 7.— William Catto, jeune fermier, se tint sans succès la tête en bas aussi longtemps qu'il put afin tic déloger un dentier partiel, avalé pendant son sommeil.Finalement, les chirurgiens durent travailler deux heures et demie pour le lui enlever.9."O—Intrrmi-fle musical.9.05—Happy Jack, chanteur.9.15— "Th*- Family Man".9.30— IV*rnthy R**ch* U»*.9.45— Gonsell aux ménagères.10.00— -A communiquer du studio.A pré«-tiildl 12 mm—"Kelly's \Vn«htubM.12.15— l*ot-pourri imihlc&i.12 30—Radio-Journal 12.35—Gordon Fleming, organiste.12.45—Le trio Toronto.1.00— La bande joyeuse.1.30— Réunion du Canadian Club du Montréal.2.00— lts-lais de Londres.3.00— 1/hlstnire de Mary Marlln.3 15—"Ma Perkins".3.30— Famille Pepper To tin g”.3 4»—"The Guiding Light” 4.00— Les ohefa-d'oeuvre de la musique.4.45— Causerie.5.00— I~a chronique, «n anglais, sur les programmes de ia soirée et Intermède musical.5.15— A choisir.5 30—Le veyage magique".5.45— Cotes de la Bourse.Soirée $ 00—Version anglaise de Fémtnn 6.15 — Barnacle Bill.6.30— Radio-journal.6.40—Causerie ten anglais).6.4 5—Orchestre.7 un—"Aïnou n Andy ' 7.15— Hollywood Casting Office.7.30— Trio vocal.7.4 5—M y Job.S on—r*, st Pari».8 3M — • Th»* Voice r»f Flr*ston«*" 9.00— "Yah* i*Vam;itlc Series'.9.30— Orchestre.10.00— "Contented Hour'*.10.3m—G;i userie.10 45—"Random Rhythm \ 1100—Radio-journal 1er» • 11.15— Le QuMuur ù.curdea Tudor.11.30—Or« heatr*.12 00—Fin d< 3'émission».Sous la 56 (Suite) De temps en temps, deux cava-liera passaient sur des chevaux ad; Durables aux jarrets de gazelle, le \ fusil posé en travers d'une selle ; rouge bordée d'or et d'argent.Autour des puits.quelques douars uux tentes bariolées.puis un grand caravansérail t(e caïd.I des palmiers.une ville., dominée d'une redoute; c'était Laghouat! Avec bonheur, Marie-José et son amie trouvèrent là un grand hôtel confortable, des chambres fraîches: elles firent leur toilette avec un grand bien-être, puis descendirent.Un chef d'escadron de spahis vint à leur rencontre, se présenta avec une courtoisie charmante et les pria de vouloir bien dîner à leur mess.Feuilleton de L'Illustration Nouvelle Rafale Momamum ^ Par PIERRE DHAEL Reproduction'autorisée par la Société des Gens de Retires Soulevée par une force Inconnue née du devoir un peu dangereux et prochain, du milieu vibrant dans lequel elle se sentait soutenue, elle retrouva ses compagnons de voyage devant leur thé matinal et d>.» corbeilles de fniits Le paysage devenait plus àpn.plus aride: des villages entourés d.murailles s'accrochaient à des ro- — Mais comment donc, nous sommes enchantées! Elles le suivirent dans une grande salle, fleurie par les jardins et les uniformes joyeux.Des convives, heureux, les entourèrent; la plupart étaient de passage comme elles, venant du Sud, retournant au Nord.Et la conversation roula, brillante, aimable, amusante, touchant à tout.Marie-José, ratio, pensait au réfectoire du couvent, et sentant branler sa vocation, bénissait l’a/- j fectueuse clairvoyance de Mère j Hildegarde! Cette grande famille militaire si i simple, si vivante, envisageant le ; devoir avec un petit air crâneur.] blaguant les difficultés, lui plaisait énormément., A côté d’elle, un légionnaire lui expliquait sa thérapeutique très I personnelle: î —L’accès de fièvre?Voilà comment je le soigne, toujours avec un succès sans égal: d'un côté, un bain très chaud où je me plonge dans la période de frisson: de l'autre côté un bain froid dont J'use quand je deviens brûlant: et.entre les deux baignoires, du champagne, une coupe et mon ordonnance pour déboucher les bouteilles!.De lende- , mnin je suis de nouveau frais comme une rose et ga! comme un pinson.On parla beaucoup d’une grande chasse au faucon qui devait avoir j l*eu le lendemain et à laquelle tous étalent invités par un chef indigè- | ne voisin.Le jeune lieutenant Dauve.-gne pâlissait de dépit de ne i pouvoir en être; mais la diphtérie j continuait ses rava ges à El Goléa; le matin même, un avion avait ; passé, emmenant un docteur nou- j veau, des caisses de sérum.Il ne pouvait être question de s'arrêter, ne fût-ce qu'une demi-journée.; A ia fin du repas, en quelques ; mots émus et chaînants, le préjd- i dent de table leva son verre en l'honneur des infirmières de la Croix Rouge que lui et ses cama-1 rades avaient encore plus de pial-1 sir à voir à leur table qu'à leur j chevet!.Marie-José fut éveillée de bon ' 'matin par le "salut au drapeau", i | hommage ouoUûiert de la garnison ° à ia patrie lointaine, aux hérois-I mes du passé.j chers sculptés par les vents et les sables; de grandes marques à lu chaux, sur des pierres assemblées, étaient tracées pour guider les avions.Ils atteignirent Gardala.à l'heure où chantait le n uezzin du haut d'un minaret., heure à la fois poétique et p-sante; la voix aérienne modulait son appel à la prière de façon déchirante, faisant senlir h tous la brièveté des choses et la sagesse de ne point trop s’y attacher.Puis, les vastes bruits du soir envahirent les rues étroites, où des marchés se concluaient encore dans des échoppes sordides, entre des hommes nu profil hébraïque, aux yeux craintifs, éternels exilés d'une patrie disparue.Voulez-vous venir voir des danseuses ?— Oh non.merci, répondit Mme Valette; nous n'avons pas le droit de nous fatiguer à veiller! Bonsoir.— Oh' quel dommage!.,, dit le jeune officier avec une moue comique de regret.Puis, allumant une cigarette.H disparut dans les ruelles tortueuses.Encore une journée.Toujours des caravanes.Des vautours tombant du haut du ciel pour saisir des proies insoupçonnées, les emporter dans leurs repaires inconnus.Des ossemcnLs, de.s tombes.Puis une odeur embaumée, un souffle plus frais.des palmes.de.s palmes en forêt autour d'une ville blanche: El Goléa.La perle du Désert.El Goléa, parée de verdure.El Goléa, mirage réalisé!., Maintenant il n'était plus question de del, d'or ou d’azur, de jardins, de roses et d'orangers! Un Père Blanc, majestueux, une grande croix sur la poitrine, attendait les deux infirmières.Il les emmena aussitôt auprès des soeurs, blanches aussi, dans de grands bâtiments remplis d'enfants au sommeil fiévreux ou lux yeux d'insomnie, toujours grands ouverte.— Soy z bénies.Mesdames; il était grand besoin de vous.Elles entraient dans le royaume de la souffrance, de l'angoisse, où la Mort prestwait res voiles.(A snivre) PACE 16 L’ILLUSTRATION NOUVELLE, LUNDI.9 JANVIER 1939 Le marché a été un peu plus actif samedi I ,«-n Cad.Wood Cad .16 .«8 3.30 J SM 1.75 .65 .6« J* $50,000,000 Obllgalions de la Compagnie des Chemins de fer nationaux du Canada garanties sans condition par le Gouvernement du Dominion du Canada quant au principal et à l'intérêt Lu Banque du Canada est autorisée par le ministre des Finances à recevoir, pour le compte de la Compagnie îles Chemins de fer nationaux du Canada, les souscriptions au x titres suivants: Obligations 2)4%, sept ans, échéant le 15 janvier I U 1 6 Prix d émission: 99.00'c et l'intérêt couru, rapportant environ 2.10'c jusqu'à l'échéance KT Obligations 3%, vingt ans, échéant le 15 janvier I ‘>50 niche tables le du «près le 15 jumier 195-1 Prix d'émission: 97.25% et l'intérêt couru, rapportant environ 3.19% jusqu'à Véchéance.Ce* obligations seront datées du 15 janvier 1939 et porteront intérêt à partir de cette date.Le principal et les intérêts seront payables en monnaie légale du Canada.Les titres constitueront une obligation directe de la Compagnie des Chemins de fer nationaux du Canada, dont le capital-actions est détenu par le Dominion du Canada.Le paiement du principal et de l’intérêt sur ces obligations sera garanti sans condition par le gouvernement du Dominion du Canada, en vertu de pouvoirs conférés par le Parlement du Canada.Une copie de la garantie apparaîtra au dos de chacjue obligation.Le produit de l’émission 6era affecté jusqu’à concurrence de $40,600,000 au remboursement d'emprunts provisoires obtenus du Gouvernement par la Compagnie, dont $32.400.000 pour amortissement de la dette consolidée, $5,000,000 pour dépenses en immobilisations et $3.200,00(1 pour l'acquisition de capital-actions des Lignes aériennes trans-Canada.Le solde du produit servira au retrait d’échéances prochaines de la dette consolidée.Le paiement doit être fait en entier, y compris l’intérêt couru, contre délivrance de certificats provisoires, le ou vers le 18 janvier 1939.Coupures des Obligations au porteur: DJdigations 2l.j% Ç 1.00(1 Obligations 3% $500 cl $1.000 On fournira à ceux qui le désirent des obligations Dominatrices dans les coupures mentionnées au prospectus officiel.Les souscriptions peuvent être adressées au siège social de la Banque du Canada.Ottawa, par l’intermédiaire de toute succursale canadienne de banque à charte ou de tout négociant en valeurs attitré, qui pourront fournir des exemplaires du prospectus officiel contenant tous les renseignements voulus au sujet de cette émission.Le ministre des Finances se réserve le droit d'accepter les souscriptions en tout ou en partie.La souscription sera ouverte à 9 heures du matin fheure normale de F Est ) le 11 janvier et sera close pour l’une ou l’autre échéance, ou les deux, sur ou sans avis, à la discrétion du ministre des Finances.Ottawa, le 9 janvier 1939.i«; .08 2.20 4.80 1.75 .65 .f» 0 .16 .10 .184 *385 .18 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.LUNDI.9 JANVIER 1539 PACE 17 (wno r»or» I Bourse-Mmes mSCRIYE J “TORONTO Fourni* par HlllKI .A Co., membre* Si look Cxc Loïc Lac Abbeville .Albany Iliv*-r .Alfrolcl .Amity Gold .Amos Cadillac.A r»*a .Alhonu old .Barber Lardur.Henanl Cadillac .Big Master .Ml Imac .Broun Bousquet .Brown Cadillac .•'Cadillac Kxp.Can.Pandora .Caj*uni Houyn .Central Duverny .Century Mining ••• Chemin is .Chlbmac .Continental Kirkland Crow Shores .Cunlptau .Dcmp.sey Cadillac J»e Santis .Devon Gold .1 «orval l ’nits .Dunlop Consolidate» East Houyn .Elmos .frontier R* d Garnet Long Golden Gate.Hiawatha .Hudson Patricia .Hugh Pam ."Hutchison Lake .K t- n r i c 1 a .Keuugania.l^icoma .I^afayrtte .l-nke Dufault .Lake Geneva .Lake Hill .Lake Ho wan .L.L.I.a goon .Leroy Mines .Louvre .Magnet Consolidate'.Magnet Lake .Ma ft in Bird .Melba .Moffatt Hall old .do new .Mooshla .Mosher Long Lac .Norbeau .Norlako .Obalski .Okknd .O'Leary Malar tic ., Orpit .Op«* mi ska Copper .“Oriole .Pan Canadian .Pascal is .*Plalns Cete .Pay tire .*.Ponupllle Lake .Polaris .Pontiac Houyn .Proprietary .•Quebec Kur« ka .Quebec Manitou .Band Malartic .Beil Gold .Houyn Howard .Blbago new .Hunt hier Cadillac .Huber .Snehigo Hiver .Sequin liouyn .Slscoe E\tn Gold .Shenango .Smelters Gold .Springer Sturgeon South Malartic .Tiblemont Island .Ton a wanda .Upper Canada .Voider Minerals ."Warren Mno .Wawbano .Wells !.T.West Red Lake .Westwru-.d Cadillac West side Long Lnc Whitehorse .Woço .Voting Davidson .WsrilEA L or.in to C«î.Offre Dcni.-— .11 .20 r22 — .20 — .0! * .1*3 .04 .«•sà .01* * .07 .08 .12 .13 — .1" .04 .03 .04 .00 .01 .02 — .01 J .05 J .0"i .02à .03* .02J .03* .12* .13 è .00 i lof* .03 i .04 ¦ 14* .3 6 .07 .00 .02 3 .02 * — .02 .30 .82 .”7 .2 y 8*00 .02 .03 .15 .17 .'JS .30 .«•3 .03 * .01 .02 .28 .30 .75 ,01 .02 .«/O à .10* .02 .02* .2 S ,2'.» .00* .7"* ."24 .03 01 .01 * .70 .7 5 .16 .18 — .01* 00* .10* .01 .OG — .01 J .03* .05* .45 .47 .10 .11 .1.3* J4* .03 .04 — .01* .05 .01 .05 .06 .21 .23 .07 .02 .03 ."04 .07* .30 .32 .02* .03* .12* .14 .00 .OS .03 J .04 .06 .07 .3 4 .36 1.10 1.17 .04 .05 .08 .10 .47 .40 .13* .15 1.75 1.80 .03 .12* .14 .20 ;ôs .1 0 .05 .053 .05* .053 05 .01* 2* 7.00 7.7 5 — .01* .03 .01 .17 .1 S* "2* .03* .10 .12 — .00 .03* .05 .02 .03 .?'.1 .62 .85 1.00 — .10 .02 .03 .11 .13 — .01 * 07 ,ox .01 .02 .02 .03 .10 .20 .3" 21 Pour n Is par lit ItlvC, DA \ «I'ltT \Cl' iV.Co., mem lires ilu Turonto Stock Li.change.A nun Gold .Amt Field .Ashley .Alder mac .Buffalo An he.B - Missouri .Midgood .Midgood .Base Metals .Bankf.cld .IJrnelorne .B.Pioneer .Ihbjo .Ca-tle Tr.cent.Patricia can.Malartic .Chromium .t hem.Res.Coniurum M.Dome Mines .East Malartic Kl clora do .l'aabridge .God's Lake .Cnldnle .¦ ier Gold .Gillie» Lake .Dome Oil .Hudson May .ii.f.dn k .I loliinger .I nt.Nickel .Jacks.Ma ni on Kirkland Lake Le bel ( >ro .I.aka Shore .Lava Cap.Little Long L.Lei tell .M< Kenzie H.L.Mc Vit tic ____ Mein tyre .Maeassa .Mndsen H.L.Morris Kirk.Nlpisaing .Noranda .O'Brien Cad.Omega .Pend’Oreille .Premier Gold .Pickle Crow .Pamour .Pa master .Roam* - Royallte .Reno Gold .Sudbury Basin Slade n .Stadacona • •.Slscoc .Sherritt O.San Antonio .Syl vanité .Teck Hughes Tawagmac .Ventures .Wood Cad.Wi OlH.limit Bas For.• i-'.j .16* ,13* .164 .12 .1 2 , 1 2 .12 ."'.'i #08 ."'¦•a .1 ; Drouillard .6 42 5— Hermticy : Frost (Klein) ., ., « 13 06 Pua.: Deacon, Laurott.Vole! les chiffres les plus significatifs depuis 20 jours I*s chiffres -tan.* U troisième colonne Indiquent le nombre ds fol» que ce» chiffres sont apparut depuis 1922.!«*» chiffres dans !a dernière colonne Indiquent la nombre de fols que d’autre combinaisons du même nombre se sont répétées.• 3 8 a dp £ .fi a i 9 à § A C * » 0 o V.PS Utm *1 a o Z £££ a a.7 977 2 6 21 989 3 5 6 062 0 13 20 222 2 (» 5 843 1 12 19 381 2 4 4 S8S 2 6 17 856 3 8 3 782 1 13 16 977 1 6 2 772 2 4 13 533 3 3 Déc.14 932 1 7 31 463 3 8 13 893 2 12 30 143 3 12 12 946 — T 29 367 0 8 10 331 0 5 28 692 4 7 9 516 1 7 27 669 2 5 8 226 0 5 26 313 1 3 7 902 2 11 24 008 4 4 6 535 2 3 23 699 2 4 S 701 3 Ω 22 699 1 4 3 009 3 « L ILLUbirtATtON NOUVELLE, LUNDI, 9 JANVIER lvi9 PAGE 19 LE CROUPE DE HOCKEY CROWN BRAND i INDEX DES GERANTS " î Le classement remis à J, la semaine prochaine Clubs de 10 ans et moins 2L'ArtUüii — Gérard Ciéjnfnt, rnc iMima-fe, AubeoGni.L’OUrau Bleu — Iréné* Dion, 33 rue Noèl, AiIkiGm.frai nt-.Ma.ro — Robert Pinard, rue saint GeorgM, Agbentof-.Tint» l'ouor — Hrnid IVilmm, rur KaJut-Jacqtit-*, A*he*to>«.Clubs de 10 à 12 ans Club Jrtjrui — JLionrl Guimood, 2090 Merrier, CA.2294.JLa l i utile d’Erable — Jean I-adourriir, 1023 lK*rrbr»trr ci*t, PL.00H9.JC|*rr\trr Junkir — Frank Lénnr, 4514, |>r Uimiad^n', DO.”528.J art!In de l’Knfanct* ür Nhawlnlcan — irait Uno*.wau, 130 St-Marr, s liait Inlgan.Truln KUillr* — Raymond I-ailcnr, 1815 Poupart.Cil.42U2.Ai du Nord — Ga*lon lx b* ao, 6018 Uclaro-rl»H, Muni real.Canadlrnf* dr \tan\lllr — Jacqor* Trudeau.2085 Sirard.I hrtnt-ltol — Marcel «"Ote, 913* Koothler, DU.03&4.1.'Molle flLinre — Andr*' Dalrrox*.3112 Ilrlorlmlrr.Canadien — Lucien Ijjbrtrbr, 2085 Hour-bonulèrr, FK.UIOM.fùtiul-NIcliolUM — Juctiurn RoowhMIc.10610 IW*r ri, lie.3359.Kl Plelto — Robert Ix-clalr, 3417 Berry.I AM.6253.X crdui» — Roland De*|»atl*.14), 0émr Avenu»*, Verdun.Canadien — Kmrry K\hu.234U Ixigan, t II.1790.Wülni.Jr.— Maurice Flltcao, 2v03 llo- ! rlon, AM.5813.F.lollr M-llllalre — J.A.Ixonari, St-III- i luire.lloeUey Star — Th^oJore Robert.2311 me ItoiirboniiU're, Montréal.I-X*«* Aigle* du Nonl — Gérard latlgne, 7159 Delamchc, Montré*), » II.43H7.Hhiiitith — René Grrvalii, 4530 Mr*»lcr, MoutrruJ.Cil.9511.Clubs de 12 à 14 ans | ixiehnte MIN* — Grurxn Bélanger, 138 l*rlnci-N?*r, ijtrfuite 31111a.Li ber In IlélunKer — ltéal Brault, 2413 Dt-montlKiiy.i Nulre-Daine de la Réfen** — Yvon Perron, 6979 Drolet, C A.4701.Impérial — Raymond Sauvé, Route 3, >Ie-locbevllle, P.Q.i amidlcn — Danton Delorme, 4644 81-Dominique, BE.3679.Etoile* de Ylauiille — Roland Scnéeal, 4771 Ixtfonlalne.iardin* dr 1‘Knfanre de Shawlnigan — Jean Rounsenu, 130 M-Marr, hhaw tnixan, Tél.427.*>•* Brave* de St-lienrl — iean-Pnol Desroche*, 4318 St-Jarqncu, WE.0203.A* de St-Barthélémy — ,Iran-Paul Béliveau 7175 Iberville, CA.8080.Verdun Kir I/*f — Roland Royer.281 lé me Avenue, Verdun, YO.6624, Crown Brand — Gérait! Newton.37a Saint-Demain.A.P.L.Académie Plché — Emery* Barbarie, 105, l~ènie Avenue, I-artilnr, Tél.095.balnt-Meola* Juvénile — André Lallberté, 10795 Borrl, DU.2513.Bleu Blanc Rouge du Nord — E.Nommn-dln, 6828 Poupart, CA.482».Rlguud Maple Ica( — Hervé Léger, IU-gnud, P.Q., Tél.53.Canadien Junior de* Trol*-Rivière* — Marcel Blanchette, 1633 loi violette, Trols-Rlvlére*.Ix** A* dr Lnchuie — Réal Martin, Ave WllHon, Ixirhute Mill*.Tél.182.ft»t> François lUtvrmont — M.Réxaote)*, 5638 Pie L\.C L.0233.Ix** Volant* de VUlrray — Fernand Denver*.74C7 Ixxjcune**e, DO.6667.Canadien l.aurttr — Deal* Slgouln, 4609 St-Dominique, BK.2193.Ix>* A* de MâlMinneuve — Roger Lo*lrnan, 1413 Koorhonnlère, CH.9792.Epervler Senior — R.Soucherean.632?De I-nrorhe, CA.8784, Voltigeur* Canadien* — .Marcel Eniard, 2313 de VUllem, FI.3*14.Lily White (I-achuto Mill*) — Gaétan Paquette, Larhute Mills, Tél.348.Impérial 3-Ftotle* — Gllle* Brlére*, 69 Saint -Pane» J.Volant* «le St-Etienne — Adrien Léonard.6087 ChAteaubrtand, DO.2340.Bantam — Roland Larlvtèrr, 93A, 9én»e Avenue, Lvrhlnr.Maaka de St-llyaeint he — Habert Do charnu’, 300 Glrvmnrd, St-IIyarlnthe.Canadien* — Maurice Ranger, 1967 Church FR.4076.Itlqoe — Rosaire Robertson, 533a rue Delfnrtle.Champlain — Paul-Emile Baron, 6979, 26e Avenur, Rosemont, CL 1371.Petit Canadlrn — Armand Déltsle, 00 Ste-Famille, Kénogoml, Tél.301.An du N«ird — K.De»trol*maJ*oo*, 6408 Bordeaux, CK.2850.St-Charle* — tillle* Lamontagne, 129, 6c Rue, IJniolloit.Etollr — Paul-Emile Tesnler, 1892 Boulevard Rosemont, CA.8674.ReKtanrant G (bourg — I.nrlen Degagné, 1631 Jeanne d'Arr.Saint-Gérard — Roland J any, 8620 Berri, DU.3571.Town of Mont-Royal — Mario Boisvert, 1062 Conors, AT.4034.Volants de Vllleray — Fernand Demers, 7172 Delaroe.be.Aigle» de Verdun — Paul Te*«ler, 3980 K véline.Verdun, Fl.«305.Antlx'me Vrrrran — Georg»»» Oaodreault, 1018 Jean-Talon est, Verehère* — Jules Lrn«r, Verebére*.Qné., Tél.20w.Ecbiir — P.Pot\In.6404 Henri-Julien, CR.4388.Comme un grand nombre d’équipes envoient leurs résultats autrement que par le moyen des formules spécialement préparées à cet effet et comme il est impossible de vérifier l’authenticité des joutes autrement que par les formules, nous ne publierons pas cette semaine de Classement dans les diverses catégories.Le classement au complet sera publié la semaine prochaine; d’ici là les clubs qui ont fait parvenir le résultat de leurs joutes sur ; d’autre papier que les formule» devront les faire parvenir de nouveau sur les formules qu’il peuvent se procurer en écrivant à Roland Beaudry, a/s de L’Illustration Nouvelle, et en Incluant une étiquette de sirop Crown Brand pour chaque série de trois formules qu’ils désirent obtenir.llorhriaga — Jean-Ixwt* Ixxbrr, 1623 Cu-Vllller, 4 II.8482.R„>:»1 — Adrien Aaçcr, 3249 Notre-Dame r*c.AM.0362.Pure Baldwin — Marcel ILobldu*.4434 nie lu II uni.FR.8723.Ilrièro — F.Brrgrrnn, 1093 Muntcaini.St-Jean Hmhmann — R»>lnnd Uhéruii, 3729 Delorimlrr, DO.6828.Clubs de 16 ans et plus Bernard — Bernard qonnel, 2(8)0 riainl-Germaln.FK.8744.Il»,b’* Kalnt-E*i»rU — Florent Sirard, Salnt-E»|>ril.i aimdlen» de Ix>urdr» — Alfred Iaporie, Ixmrdr* de Juliette, Tél.182-5.Club Cullège Iberville «le S(e-('nnégnnde — Roger Gauthier, 2280 DctUIr, Fl.0911.f'ollége < uiiunerelui Salut-Jérôme — Bév, Frère Majoriqur, .»aJnt-Jérftmr.Ecole lirébeitf — Pierre Paradl*, 5308.3ème avenue, Ko*em»ot.Etoile Salnt-Stanl*ln» — Gérard Dinette, 4610 de la Naudière.Ix’’ Fnmtenur de Gnuid'Mère — I/o Grenier, 80 St-Jurque», Grand’.Mèrr, Té|.33.Grand’.Mère W'lnd*or — Jo»é I^febvre, Hotel Wln.Uor.GraJid'Mèrc, Tel.170.RTtiond Ixvgaeé, 1320 rue Mt-/x>tlr,ne, C Réfirent 2372.Marlowe Flyer* — Philip Mulralr, 3816 Marlowe Ave., N.D.G., DRxtrr 7692.Ix-» Rapide* «1»*» Cèdre* — René Pilon, Ix » Cèdre*.Comté de boulange*, R.-13 Sonnez 3.Ix*» ILvpide» «!»• M*J«M»noeuvo — Pierre Thé-rianlt, 1420 Bnurbonnlère.CHerrirr 8348.A» dé Pont-Vian — Jran-Marc Mrsnler, 65 Brrri, Pont-Vian.Ixxurirr — Sylvlo Rivent, 5021 Brébeuf.< Henrier 0518.Flyer* — Rock D’AouM, Bourget, Ontario, Ikix 80.Le groupe Crown Brand à la radio Reste* au courant de tous les détails de la saison du groupe de hockey Crown Brand en écoutant Roland Beaudry au poste CKAC le mardi et le Jeudi soir de ï heures V < h.15.Chaque samedi matin l’illustration Nouvelle” publie les derniers résultats du groupe Crown Brand; voyez-y votre nom et Use* les succès de votre ciub.“Purge” républicaine au Massachusetts BOSTON, 7.— Ut “purge” dans le parti républicain du Massachusetts s'est poursuivie aujourd’hui lorsque le gouverneur Salton-stall a demandé les démissions de George Moyse et de Thomas Boley, commissaires des épreuves hippiques.PLUSIEURS JOUEURS SONT DISPONIBLES POUR LA SAISON Les gérants s qui II manque des 1 équipiers peuvent communiquer avec ceux dont la liste suit.Plusieurs gérants de clubs enregistrés se plaignent du manque de Joueurs dans leur équipe tandis que d’autres clubs tardent à se former parce qu’il leur manque un nombre trop considérable d'équipiers.Afin d'aider les gérants dans les deux cas nous publions une liste de Joueurs dont les services sont disponibles et avec lesquels les gérants pourront se mettre en contact s’ils ont besoin d eux.Les clubs du groupe feraient bien de communiquer d'abord avec les joueurs dont les noms suivent s'ils peuvent leur trouver de la place.Voici la liste de ceux qui sont disponibles.par catégories d'ftge: Catégorie de 10 à 12 ans André Sair.t-Onge, 11010 Bois de Boulogne; Jean-Marie Hamel, 3125 Maplewood.Montréal.Roméo Ladouceur.6333 Bordeaux; Emile Raymond.1170 Notre-Dame de Lourdes, Montréal; Roger Odell, 193, 4ème Avenue.Ville Lasalle; Jacques Vézina, 8253 Henri-Julien, Montréal; Jacques Lord.1657 Rachel, aile gauche; Roger Lord, 1657 Rachel, ailler droit.Jean Martineau, 1361 nie Beaubien CR.0139.Jean-Louis Limoges, 924 iBenville, CA.2294.Catégorie de 12 à 14 ans Richard D’Onofrio, 7266 Saint-Hubert; Rosaire et André Des jardins.2652 Rushbrookc; Maurice Leclerc, 5845 Laurendeau; Alhert Bouvier, 2504 Cou i sol: Roland Trahan, 4571 De Lanaudiè-re: Marcel Gagnon.2332 Fullum; Marcel Clark, 271 Beaubien: Eddie Costanzo, 7054 St-Laurent.gardien de buts; Hector Costanzo, 7054 St-Laurent, centre; Edouard Frigon, 1411 Cuvillier, aile gauche; Marcel Feriand, 258, 5ème Avenue, Ville Lasalle, aile droite: Georges Champagne, 1499 Joliette, Montréai, aile droite; Paul Dupuis, 191 De l'Epée, Outremont ; Raymond Thériault, 2372 Lafontaine, défense.Raymond Martineau, 1897 Orléans, Montréai; Georges Crevier, 2542 Frontenac, Montréal: Armand Bigras, 2075 Chambly, Montréal; Fernand L’Hostie, 1899 Alrd, Montréal ; Jean-Robert Miron, 1848 Alrd, Montréal ; Jules Coutu, 1897 Alrd, Montréal.Fernand L'Hostie, 1899 Alrd, gardien de buts; Jean-Robert Miron, 1848 Aird, défense gauche; Jules Coutu, 1897 Alrd, aile gauche; Marcel Forest, 5782 St-André; Jean St-Jean, 76 Notre-Dame, Joliette.Gérard Forget.590 Des Seigneurs.Catégorie de 14 à 16 ans Guy Marlneau, 174 boulevard St-Joseph est (aile gauche); Paul-Emile Daunais, 1564 Champlain; P.-E.Tanguay, 3531 Bordeaux; Thaddée Dalcourt, 6656 Eadie: défenses.Résultats de la semaine Catégorie de 10 A 12 an» Christ-Roi 6, Ixilslrs 3.Christ-Roi 3, loisirs 2.Canadien S, Hockey Ptnrs 0.Catégorie de 12 à 14 ans N.-Dame de la Défense 7, iudiar, 3.As Canadien 7, Richard 1.,4s Canadien 2.Royal de V, Emnrd 0.As de S.-Barthélemy 4, Mm o Nh tel 2.As de St-Barthélemy C.î-agr* iui-de 2.Echevtn Bélanger 2.St-Gérard '.Canadien jr (3 Riv.) 6, Ste-Ma:-guerlte 2.As do St-Barthélemy 2.Cigare'-tes Grads 0.Catégorie de 14 à 16 an» Tigres Jr K.Pirates 4.Rt-EUsaboth 4 Canadien de Lourde» 1.Marchands de V.Errard 1, Ma -sonneuve fl.Cordon Bleu 3.Etoile» 1.Rapide** des Cedres 8.Cascade» 1* Vallée 6, Verchères 1.Royal 8, ltorhelaga 3.Verchères 5.Hochelaga 2.Catégorie de 16 ans et plu» Maple.L»-afs (Robert son ville) 7, Canadien East Broughton 1.Maple Leafs (RobertsonviUe) S, Royal de Thetford M.I.DF.FIS Catégorie de 12 à 14 an» dub Canadien Jr.Notre-Pair e lance un défi il tout club de sa catégorie dans Trois-Rivières.Black Horse de St-Lambert défie les clubs A« de St-Barthelemy, Canadien.Laurier.White Star, Restaurant Vézlna; le club reçoit chez tel.Catégorie de 10 à 12 ane Le club El Pietto lance un défi à tout club de sa catégorie ayant une patinoire A sa disposition.Le club Laurier défie tous le# clubs de sa catégorie.Catégorie de 14 à 16 an» Le cJub Rapide de Malsonneute lance un défi A tout club de ta ratégo-rle.André Glngras.3870 Laval.Jacques Fradettc.285 Parc George*» EtJenne Cartier.Ross Antnya, 285 Parc Georges R, tienne Cartier.Jos.Martino.1361 Beaubien.Hugn O'Neill, 5172 Saint-Laurent, CR.3662.Jean Duquette, 16.3ème avenue, Ville LaSalle.Catégorie de 16 ans et plus Roger Légaré, 2025 St-Christqphe 'aile droite).Raymond Légaré.2025 St-Chrt'îo» phe (aile gauche).Emery DesauteLs, 8394 Toucher 'gardien de buts).Paul Chartier, 5356A Fabre (centre).S.Odeil, 193 4ème Avenue, VL* Lasalle (aile droite).Henri Paul Sévigny, 5657 6e Ave- -nue, Rosemont.Roland Beauchamp.6838 St-Laurent; Hugh ONeill, 5172 St-Laurent.Aucune catégorie spécifiée Maurice CyT, 1964 Cartier, Montréal.Guy Blgaouette, 2125 Mont-Royal, apt.3, Montréal.Georges Bourdon.André Roy, 6578 Des Ecores.Roland Ladouceur, 6333 Bordeaux.J Marie Valiquette.7728 Charles-Edouard, Ville La Salle: Rosaire Coumoyer.1434 Davidson.Jean-Paul Roy, 7949 Saint-Denis, .ttJWASDSBUSS LE CELEBRE ALIMENT PRODUCTEUR D’ÉNERGIE POUR LES ATHLÈTES EDWAR D S BURti Un protlmt Je '¦ .The .CANADA STARCH COMPANY ; v.Limited * .- ' v PACE 20 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.LUNDI.9 JANVIER 1939 Mike Futa a Tiniention de malmener sans pitié Loti Kelly, au Atwater, demain soir Dans la semi-finale, Al Korman rencontrera Samson.—Chuck ne veut pas défendre son titre, mercredi, j Le champion écojsais Mike Fula qui arrivera aujourd’hui dans la métropole pour sa finale de demain soir au marché Atwater ne dissimule pas son intention de causer du vacarme au cours de sa rencontre de deux dans trois nui le mettra aux prises avec le fameux expert de la prise pour endormir, Lou Kelly, dont le prestige devient de plus en plus considérable.?uta se fit expédier au pays des rêves avant son départ mats :! protesta t irieusemcnt et il prétendit avoir été étouffé et 11 avait Jure en cette occasion de sc venger.Kelly .'.>siirp que sa prise pour endormir lie fait que plonger ses adversaires dans une étrange torpeur passagère et ne peut être dangereuse pour la vie de personne, car seule la circulation du sang est temporairement « frétée.Le champion mi-lourd d'A.gle-t - re Al Korman a l'Intention de battre toits ceux qui lui feront face et il défie même le roi de la force de Québec.Victor Delà marre, fl luttera dans la semi-finale contre un athlète dont les capacités sont probablement suffisantes pour le maîtriser.Jos Samson, qui a fait un récent retour dans l'arène.Le champion du monde, l'Italien Bob Blrno, luttera daas le numéro spécial et 11 aura pour riposter à ses coups d'avant-bras, le brutal Jack Britton.Le champion mexicain.Juan Lopez, sera opposé datas une autre engagement de une demi-heure au champion de la pro- vince et artiste de ia savate, Jean-Louis Renaud.A l'ouverture Young Tarzan de Lachine, rencontrera John Carochia.Victor Delamarre.le célèbre homme fort du lac Bouchette, résidant actuellement à Québec, a reçu depuis quelque temps de nombreuses offres pour des combats de lutte.Delamarre qui vient de compléter, une fructueuse tournée de tours de force dans toutes les principales villes, ne tient pas à redevenir lutteur suivant une déclaration de son gérant.Ce dernier prétend que De-iamarre est Indépendant de fortune et qu'il ne veut pas lutter contre personne A cause de sa grande force qui est plus phénoménale que jamais.Le champion provincial et du monde Sam Chuck ne veut pas signer aucun document pour défendre ses titres mercredi au marché St-Jacques, A moins que la Commission Athlétique lui ordonne, de sorte que las promoteurs Samson sont dans une mauvaise situation.Autre défaite de l’U.de Montréal PRINCETON.N.-J., B — L'équipe de hockey de l'Université de Princeton s'est ralliée et a compté quatre points dans les dix dernières minutes de jeu.samedi après-midi, pour l'emporter sur l'équipe de l'Université de Montréal par le score de 6 à B, après une belle partie.PRINCETON — Itiits: Colrman: dAfeti-5«: Purnell et Miller: centre: CV«hrnne: ;»ile«: B-xrnicle et K.>u!d>.Su)»*.: Bordley, Turner.Wyer, Franker.B.Fuller.Tenney.A.Fuller.H Young.MONTRKAL — Buts: TVs rivière» : défendes: Hubert et Mlgnault: centre.I«e* boeuf; ailes ; Gènier eî fïagnf Subs.l Lu-rivière Marlin.LecavaJier.De rom e.Roy.Poullot.Fortin.Arbitrée: Edward French et Walter Fleet Première période I —Princeton : Barnlcle (Cochrane> .0.28 2—Montréal: Decavalier, (Derome* .5."JO Pun.: Purnell.I>i‘U\iCme période 5— Montréal: Leboouf (Gènier, Gagné» .7.00 4 — Princeton: Bordley.10.00 Pun.: Bordley tmaj.».Gagné Génier.Troisième période R— Montréal : Gaauè.2.00 6— Princeton : Purnell (Wyer) ., , , 10.‘.16 7— Princeton: Franker (Wyer».IÔ.07 8— Princeton: Wyer.15.23 1#—Princeton: Bordley .16.00 Pun.: Lativlère, Leboeuf.car Henri Dufresne a en sa possession un contrat qui lui assure mi combat pour le championnat avec Sam Chuck.Ce dernier a avisé les organisateurs qu'il allait les poursuivre s'ils ne respectaient pas leur contrat.Le gymnase Samson reprendra officiellement ses activités ce soir.II y aura de nombreuses pratiques ce soir par des lutteurs qui deviendront bientôt professionnels.Le public est admis gratuitement.Match de championnat entre Levesque et Art Proulx pour l’ouverture de la salle Lafontaine Depuis qu’il a été annoncé que la salle Lafontaine ferait son ouver.lure dès demain soir toutes sortes d’informations ont été demandées aux promoteurs Duva! et Julien.Voici quelques réponses données par ce» derniers.Cette «allé est située rue Sherbrooke, entre les rues Saint-Hubert et St-Dsnis.Plus de 1500 personnes pourront s’y loger.Cet endroit où l’on y donnera de la lutte à tous les mardi soirs est sans colonne et est la plu» spacieuse de Montréal.Combat revanche entre Apostoli et Billy Conn NEW-YORK.8.— Billy Conn, le brillant pugiliste de Pittsburgh qui a réussi A décrocher la décision sur Fred Apostoli.au Madison Square Garden, vendredi dernier, a signé un contrat pour accorder une revanche au poids-moyen de la Californie Cette fols la rencontre sera de 15 rondes, et elle aura lieu le 10 février prochain.Larry White, le gérant d'Apostoli, a accepté pratiquement tous les termes, mais a déclaré qu'il rendrait une réponse définitive lundi.QUEEN’S GAGNE, 1-0 HANOVER, N.-H., 8.— L’Université Queen’e a enregistré un blanchissage de 1 à 0 sur le Dartmouth, samedi, dans une partie régulière de la ligue Internatiouale-Américalne.John Pouprore enregistra l'unique point de la Joute A la première période sur une passe de R.Neil- Cflmrue grande première l’on jr présentera une rencontre do championnat pour le titre de la pro-lince.-x Arthur Proulx.actuellement détenteur du trophée de la province daii3 la catégorie des 142 livres, au, ra comme adversaire “Flash Gor-! don" Henri Lévesque, la sensation du Jour chez les poids légers.Cette rencontre pour le championnat de la province est sanctionnée par la commission athlétique et sera de deux dans trois a finir.Mardi soir, au po3te CHLP, M-vesqtte sera interviewé fi 6 h.25.Voici les autres numéros qui aa-ront au programme.Semi-finale.— Willle Thériault, de Saint-Jean vs Armand Cour-rllle.Trente minutes spécial.— Bill O'Brieu vs Lucien Grégoire.Vingt minutes.— Bob Girard va Aurèle LeBel.champion du monde des poids mi-lourds Junior.Vingt minutes.— Dennb White va Young Sonnenberg.son.Seulement une punition fut infligée à Bob Cowley, au coure de la partie.c&flTest mp/méà que èÈSeÊmk h bière BLACK HORSE IORSQUE ce bolide humain est sur la J glace, les spectateurs ne manquent pas de sensations.Excellent scoreur, grâce à son lancer extrêmement rapide et précis, il se place au rang des plus brillants joueurs d'aujourd’hui.Dès ses années d’amateurisme avec les Sénateurs d’Ottawa, Paul “Polly” Drouin fut reconnu comme un jeune homme d’une très grande résistance physique.Quelqu'un lut demandant comment il sc tient en forme, Drouin répondit: “Je me suis vite aperçu que les meilleurs joueurs sont ceux qui ne faiblissent jamais —ceux qui s'astreignent à un entraînement bien équilibré.Après tout, l’entrainement ne doit pas être uo travail de forçat.Je dors beaucoup i : ; je mange une nourriture substantielle .et, après chaque partie, je prends le temps de me reposer.A ce moment, je prends toujours un ou deux verres de Bière Black Horse: Ça calme les nerfs, ça détend les muscles—et ça vous donne un appétit féroce! Essayez un ou deux verres de Black Horse et vous serez de mon avis!" m ' m 4 '- m ssl ^ ïfcsSSS ÿ/Çgttÿv .o-f* .v" •< -X •£• % /•/ .'Z'".Z , .O ¦.£ I , / / v .lâUUÙ pour le SANG et le» NERFS La ievura puri/i, », enrichit le tant .renforcit Ici tistut nerreu* .renou velle l'énerals /(M pour la DIGESTION La saveur piquante du houblon aiguise l’appétit .tonifie l’estomac .accroît la sécrétion des sucs gastriques pour les MUSCLES Le malt apporte des substances d’une haute valeur alimentaire .aideaux muscles à bénéficier le plus possible des aliments le brillant avant du Canadien, l’un des plus solides Joueurs de la N.H.L.—et qui préfère une bière de bonne marque.“J’ai essaye toute» les marques,déclarc“Polly’’, et je crois préférable d'en adopter une seule —parce que c'est un plaisir que de se tenir en forme avec 1« Black Horse.” la BIÈRE BLACK HORSE — et de bien-être FAITE A LA BRASSERIE DAWES, MONTREAL L'ILLUSTRATION NOUVELLE, LUNDI, 9 JANVIER 1939 PAGE 2i Victoria et Royal ont triomphé samedi soir au Forum y.e Concordia a été battu par 7 à 5, 3près une partie fertile en points et en sensations.—Séguin et Acheson ont brillé alors que Royai a battu Verdun par 4 à 3 pour monter en deuxième place dans la ligue.Le Victoria a causé une certaine surprise samedi soir au Forum, en triomphant du Concordia par le score de 7 à 5, après une partie fertile en sensations, pour le faire descendre en troisième position.Dans l’autre "^ctie, le Royal a continué sa marche triomphale, alors qu’il a battu les Maple Leafs de Verdun par le score de 4 à 3 pour monter en deuxième position dans le classement de la ligue Senior de Québec, deux points en arrière du Ottawa, et un en avant du Concordia.Au cours de la première partie, i tout ce qui peut survenir dans une ! Joute de hockey se réalisa: Marcel Larochelle, du Concordia, fut ban- | ni pour la partie pour avoir bous- i cuié l'arbitre Martel après que ce ; dernier lui eut infligé une punition | mineure à la deuxième période; j Truman Donnelly appliqua un coup j de bâton sur la tête de Gérard Cormier et une bataille éclata entre eux; deux lancers de punitions furent accordés: le jeu fut excessivement rude et vingt-six punitions, dont treize à la deuxième période, furent infligées par les arbitres Heffeman et Marte), principalement par ce dernier qui se montra d'une trop grande sévérité; et finalement.un total de neuf points furent enregistrés dans la dernière pé- riode.JEU TRES RUDE Durant les deux premières périodes.les joueurs du Victoria et du Concordia pensèrent beaucoup plus à se bousculer et à se maltraiter qu'à compter des points, et les esprits s’échauffèrent à un tel point qu'une bataille éclata et qu'une couple d'autres vinrent près d'éclater.- plusieurs moments au cours de là' partie, seulement huit joueurs, quatre de chaque club, furent sur i.t glace et la boite du pénitencier v fut presque toujours occupée.Le moment le plus sensationnel de la soirée survint à la deuxième période lors de l’incident Cormier-Donnelly.Cormier donna un solide mais honnête coup d'épaule à Donnelly, qui tomba sur la glace.Tout semblait dans l’ordre quand Donnelly se leva en fureur et asséna un coup de bâton à Cormier.Ce dernier se jeta immédiatement sur Donnelly.On réussit à les séparer.mais Cormier, la figure tout ensanglantée refusa d’entendre raison, voulant continuer la bataille et ce n'est qu'après quelques minutes que Sylvio Mantha et la mb ton réussirent finalement à lui faire quitter la glace.11 revint au Jeu à la troisième période, la tête couverte de bandages, et il fut beaucoup applaudi à toutes ses apparitions sur la glace.Bessette te héros Marcel Bessette, combattif centre du Victoria, fut le héros de la ! victoire de son club.Il participa à i cinq des sept points du Victoria.J avec deux buts et trois assistan- • eea 11 se montra très dangereux j autour du filet et il fit des mon- j tées sensationnelles.Trueman Don- ; nelly se signala également en i comptant deux buts et en obtenant j un assist.Chaque club enregistra un point j dans la première période et Vie-1 toria prit l'avantage dans la deu- j xième en comptant l'unique point.Concordia égala le score dans la j troisième période et il fut dange- i reux jusqu'au dernier moment.Environ deux minutes avant la fin V la partie, le gérant Sylvio Man-tJvâ~retira Archambault de ses filets pour envoyer six avants sur j la giace dans un effort suprême pour égaler le score et conserver la deuxième place, mais ses espoirs furent vains.Séguin sensationnel Patsy Séguin, l’habile gardien de buts du Royal, fut le héros de 7a victoire de son club sur les Maple Leafs de Verdun.Il a joué i d’une manière sensationnelle dans ses filets, principalement à la dernière période, alors que seul son .beau jeu permit au Royal de conserver l'avantage.Johnny Acheson brilla autant en comptant trois ; buts, dont le victorieux.Le jeu fut constamment rapide j et ouvert et chaque club eut l'avan- : tage tour à tour.| Conrad Bourcier donna l'avantage aux Maple I-af.s dans la première période quand il s'empara du rebond de Pennee pour déjouer Séguin à l'aide d'un boulet dans le coin supérieur du filet.Le Verdun réussit à conserver cette avance au cours de la première période, mais dès te début de la deuxième, le grand Johnny Acheson compta le premier de ses trois buts pour égaler le score.Un lancer de punition permit au Verdun de prendre de nouveau les devants un peu plus tard.Le gros Bill Davis fit tomber Paul-Emile Arcand, aiors que ce dernier après avoir fait une belle montée, était seul devant Séguin, et un lancer de punition fut accordé.Jean-Louis Bourcier fut l'élu dAurèle Joliat et il y réussit admirablement bien quand son lancer rapide et précis pénétra dans le haut du filet de Séguin, qui n'eut aucune chance de bloquer.De nouveau.Acheson se mit en évidence en égalisant encore les chances Crutchfield fit une montée qui le mena dans le coin de la patinoire.et voyant Acheson bien posté prés du filet, il lui fit une passe.Acheson fit plonger Daniels pour ensuite lancer la rondelle derrière lui.Six secondes avant la fin de la période.Cari Gamble donnait l'avantage au Royal pour la première fois de la partie, alors que dans une mèice en face des buts, il réussit à déjouer Daniels.Verdun se lança à l'attaque dès le début de la dernière période et leurs attaques répétées eurent un bon résultat.quand Hubert Hardy fit une course sensationnelle pour enregistrer le plus beau point de !a soirée contre Patsy Séguin.Ceci égala le score, mais ce ne fut que pour une courte durée, car Johnny Acheson fit encore des siennes en allant déjouer Daniels pour donner i avance au Royal, avantage qu'il conserva jusqu'à la fin.Malgré leurs nombreuses attaques, alors qu'ils conservèrent presque continuellement la rondelle dans le territoire du Royal, les Maple Leafs ne réussirent pas à prendre Séguin en défaut.Première partie:— ALIGNEMENTS CONCORDIA — Buts.Arrhambnult: défenses.Archambault et Belhumeur: centre-Armand; ailes: Caudett» et Cormier.Suba.: F rancoeur.Carroll, Dearochcs, Pes-auiels, Tracey.La framboise.Cangnan.VICTORIA — Buts: Martel, défenses: McCurry et Croatian.centre: Moynlhan: ailes: Davis et White.Subs McNeil, Farmer.Strickland, Marshall, Donnelly.VV1-Kle.White.Arbitres: He f fer nan et Martel.l’rrnilérv 1— Victoria: McNeil « Bessette > ., .,3.53 2— Concordia.Carlgrmn iCaln) .4.4» Pun.: Larochelle.McCurr>, Cain.Wig le et Crogtian.Dnuièmr période 3— Victoria: McCurry < Davis) .5.30 Pun.: Larochelle .McCurry.McNeil, Cormier, Donnelly »maj.>.Beihurueur 2.Ku-rik.Désautels.White, L& framboise, Davis • ma’jvaiM conduite).Troisième période 4— Concordia: Deerochcs iBelhumeur) 1.31 3—Victoria: I>onnely .7.13 6— Victoria.: Bessette .11.00 7— Victoria: H*****»;;* «Ponnely) McNeil) .7.32 8— —Concordia: Belhumeur .8.10 ®—Victoria: Wijrle (lAimfkV.9.0K 10— Concordia: Laf ruai boise, (Gaudette.Armand) .,8.43 11— Concordia: Gaudette.» La framboise.Armand) .13.19 12— Victoria: Donnelly f Besset re' .17.53 Pun.: Doonely.Car'gnan, Wigie, Tracey Fanner.McNeil, Wigie.Carroll.Deuxiètue partie:— ALIGNEMENTS VERDUN — Buts: Daniels: défenses: Arcand et EU#: centre: Merooek: ailes.Smart et Hardy.Subs : Gallagher.Laforce Pennee.C.Bourrlee.J.-L Bourcier, D’A-morc.Martel, Pelissier.ROVAL — Buta: Séurulo: défenses: Janke et Davies; centre: O’Connor: «lies: Morin et Heffeman.Subs : Jotkus.K.Murray.Crutchfield.Ailen.Deey.Gamble, Aebeson, H.Murray.Arbitres: Heffernw» et Martel.Cornwall monte en deuxième position SHERBROOKE, S.— Les Flyers ! de Cornwall sont montés en deuxième position de la ligue Provin-riale senior, aujourd'hui, en trlom-phant des Red Raiders de Sherbrooke par le score de 5 à 4, devant plus de 3,500 personnes.Les locaux tombent en troisième place à la suite de cette défaite.Les Parsons compte deux buts alors que Toronto bat Boston—Sixième blanchissage de Broda TORONTO, 8.— A la suile de la récente léthargie de son club pour compter des points, Dick Irvin, instructeur du Toronto, a fait quelques changements et il a remis George Parsons à son poste régulier à l'aile gauche.Parsons compta les deux points du Toronto, alors que ce dernier a battu les Bruins de Boston par le score de 2 à 0.deux clubs en viendront de nouveau aux prises, demain soir, dans ! une partie qui avait été remise le 27 novembre dernier.Les visiteurs après avoir pris une avance de 5 à 2, ont failli voir les locaux égaliser les chances clans la dernière période.Fred 1 Gardner a enregistré 2 points pour 1 le Cornwall, tandis que Mike McMahon, Harry McClelland et Geo., Shaw comptèrent les autres.Majella Laforest a enregistré 2 l buts pour les locaux.ALIGNEMENTS ! CORNWALL — Buts : Perrac «iéfen—«: McMahon p*.Maisey; cintre: Gardner, ailes: McClelland et Doran.Sub* : Newsome, .shaw, Robertson, McIntyre, La Bonn*, Gorman.Ryan.Proulx.SHERBROOKE — Buts: Ferity: défenses: Leroux et Baataraehe; centre: Plchê; .tiles: Roy et Cormier.Subs.: Harris.Lafontaine.Ranger.Bell.Laforest, Leblanc.Arbitres: Mailinaon et I-ebel.SOMMAIRE Prfmkm période 1— Sherbrooke: Laforest, kLeblanc, Bell».4 20 2— Cornwall; McClelland (Gardner) .6.30 3 — Sherbrooke : Lafontaine, * Ptché.Roy>.10.00 Pun.: Lafontaine.Newsome.Deuxième période 4—Cornwall: Gardner.1.40 I*un ; PlchC, Robertson 2.Roy, Ryan, Massey.Troisième période ; ?»—Cornwall: Gardner (McClelland) .1-03 j ! 7— Cornwall: Shaw (Ryan).12.32 j S— Sherbrooke: Laforest.(Bell, Leblanc).12.45 : 9 —Sherbrooke: Roy.(Laforest.Cormier).19.33, Pun.: Ranger.Cormier, McMahon, et ; Cette victoire des Maple Leafs j leur a permis de monter temporal-rement du moins, en avant du Chi-I cago, en quatrième position dans la ligue Nationale.Turk Broda fut bien protégé ; dans ses filets par la défense qui I joua d'une manière sensationnelle, 1 mais il afficha cependant une brillante tenue pour enregistrer son 1 sixième blanchissage de la saison, j Le gardien de buts du Toronto est maintenant sur un pied d'égalité | avec la sensation du Boston.Fran-I kie Brimsek, dans ce département.La plus grosse foule de la saison ! ici, 13,881 spectateurs, vit le To; ronto battre les Bruins pour la première fois depuis les élimina-Lions pour le championnat de la [ ligue le printemps dernier.! Les deux gardiens de buts se li-| vrèrent un duel intéressant jus! qu'à deux minutes avant la fin de la deuxieme période.C’est alors que Parsons traversa la défense pour s'emparer du rebond de Murph Chamberlain et déjouer Brimsek i Quatorze minutes après le début de la dernière période, il reçut une double passe de Chamberlain et Nick Metz, et, avec Bobby Bauer Ottawa écrase les As 6-1, samedi DANS LA LIGUE DU PARC LAFONTAINE Voici le programme de ce soir dans la ligue de hockey du parc Lafontaine: 7 h.— Eclair vs Chez Sylvio l juvenile l.8 h.— Royal Préfontaine vs Pirates (Junior).3 h.St-Eusèbe vs Canada Packing OTTAWA, 8.— Les Sénateurs ('d'Ottawa ont raffermi leur position en tête du classement de la ligue | Senior, samedi soir, en triomphant i des As de Québec par le score de 6 ! à 1.devant plus de 7.000 personnes.La Joute fut nide et un total de 18 punitions furent infligées par les arbitres Moore et Hedges.La ligne Leblanc-St-Gcrmain-Go-1 din s'est mise en évidence dans le : 'senior).Voici la position des clubs dans les différentes divisions: SENIOR G.P.N.Ct Pr Pis | White Eagle .2 0 1 7 3 5 Sault .O 1 0 9 7 4 St.-F.-Xavier .2 0 0 a 2 4 Lafontaine .2 2 0 6 6 4 E.P.Polyt.1 2 2 7 11 3 Rosemont .1 0 1 4 1 2 1 Can.Packers .1 2 0 3 3 2 St-Eusèbe .0 4 JUNIOR 0 3 14 0 G.P.N.Ct Pr Pts St-F.d'As.n 1 1 17 7 5 P.-E.Paquette 2 1 0 6 8 4 Longueuil .i 0 0 9 0 Lefebvre .1 0 1 7 5 3 Ste-Marie .040 JUVENILE 2 21 0 G.P N.Pr Ct Pts Plateau .4 0 0 24 3 8 Rov-Préf.1 1 0 1 S o O'Sullivan .1 3 0 5 7 2 Hinde et D.1 1 0 3 5 2 Pirates .o 3 0 2 19 ° BURT WEEDEN DECEDE NORTHWOOD, 8.— Hurt Wee-den, ancien receveur du club Boston Je la ligue de baseball Nationale.ancien gérant de clubs des 1 ligue* mineures et directeur d la ligue du studio Hal Roach d'Hooly-wood, est décédé subitement hier, à la suite d'une crise cardiaque.SOMMAIRE Premkrf péri**!* 1— Verdun: C.Bourcier, (Penne».Lafortel .• • • • 8.25 Pun.: Janke, C.Bourcier.Deuxième période 2— Royal: Acbevrn.(K.Murray.Crutehflald) , .1.22 3— Verdun: J -L.Bourcier (Lancer de punition).8 56 4— Royal : Acbetson (Crutchfield) .17.47 5— Royal: Gamble.• Dewey, Allen).29.54 Pvn.: Janke.Daria, Smart.Troisième période d—Verdun: Hardy «Meronek) • .2.01 7 Royal: Acheson (K.Murray.Crutchfield) .7.03 Pun.: Heffeman, Alien, iL Murray, j pointage pendant que Higginbottom ! se signalait dans les buts.Un seul j Québécois a réussi à loger le disque en arrière du cerbère des Sénat-tirs | Ce fut Bames après un effort Indl-j viduel.i St-Germain.Godin et Leblanc ont * ajouté chacun trois points à leur ! crédit.St-Germain enregistra deux I buts et s'assura un assist, tandis que j Godin eut un but et deux assists.! L'autre membre du trio s'assura trois assists.Les Sénateurs prirent l'avance dans la première période en enregistrant trois points, tandis que les vii siteurs ne purent en fabriquer qu'un, i Dans la seconde période le jeu fut rude, mais bien balancé, et aucun point n'a été enregistré.Les As fermement déterminés de remporter leur première victoire sur les Sénateurs forcèrent lattaque et donnèrent beaucoup de travail à Hlggin-botton, tandis que McKinnon eut seulement quatre arrêts à effectuer S au cours des vingt minutes.Deux ! punitions des As permettent cepen-| dant aux Sénateurs d'ajouter deux points à leur crédit.ALIGNEMENTS QUEBEC — Buts: McKinnon: défendes: Brennan et Tau*her; centre: Martin; aile* O’Connell, et Fortin.rtiib*.: Wing.Boudreau Gibson.Tondrcau, Malenfant, Blaver, Bar-ne*.McIntyre, Guertla.OTTAWA — Buts: Hljcginbottoin; défenses: Pratt et Wilkinson: centre: Hauva-Keau; ailes: Toubey et Powers.Subs.: Leblanc.Car-thy, McDonald, St-Germain, Godin, Benson.Arbitres: Bert HedgM et Dinty Moore.SOMMAIRE Première pèri«Mle 1— -Ottawa : Sauvagtau (Powers) .1.20 2— Ottawa: 8.‘u*rt .9.33 3— Québec: Bames .«•••• 14.32 4— Ottawa: St-Germain, (Godin, Leblanc).16.08 Pun.: Fortin.Bames.Wilkinson.DèaiKnw période Pas de poirtf.Pun.: Wilkinson 2.Taaicher.Trvin.Csr-fhy, Rauvageftu, Boudreau.Tondreau, Po- wers et Win*.Tmkiéme période* 5— Ottawa: 8t-G»nr.afn, (Godln.Leblanc).4.20 6— Ottawa: Touhey (Powers) .• .8.10 7— Ottawa Godln.• St-Germain, Leblanc) .24.05 Pun : Brennan, Pratt 2, Barnes, et Taugher._ et Jack Portland à sa poursuite il fit un magnifique lancer dan* , le coin du filet pour rendre la victoire de son club encore plus eer-i laine.ALIGNEMENTS 1 TORONTO Pul.* HpkJ/i .défenses- Hamilton et McDonald: centre- Apivt mes: Dnilon t! Davidson.Subs.: Humer.Kami*— man.Fowler.Metz.Chamberlain.Parsons, I Romnw, Kelly, Jnckson, Héron.; BOSTON — Buts Brimsek.défenses; .Shore et Portland, centre Hoilett; ailes; j Sands et Get lifte.Subs : Crawfurd.t‘i*p-per.Sehmldt.Bauer.Dumart, We!i&tuir j Conacher.Ilill.Pettlnger , Arbitres.Lamport et Happy Day.l’r.-mièrv période Pas «Je point Aucune punition.Deuxième période i 1—Toronto: Pars*.ns.• Chamberlain.Hamilton) .S 41 Pun Kelly, Conacher, Horner, shore.Troisième période 2—Toronto' Parsons.• Chamberlain.Metz' .M.03 Pin.: Portland, McDonald.Rh*.re.BOSTON DEFAIT LE LACHINE, SAMEDI BOSTON.8 — Les Olympiques i ont remporté la victoire sur les Rapides de Lnchme.samedi, par le score de 5 à 2.après 70 minutes de I jeu.Les locaux enregistrèrent, trois i points dans l'engagement suppic-| mentaire.dont deux par Desrosiers.Les Rapides comptèrent deux points dans La seconde période, mais j les locaux en enregistrèrent autant dans la troisième pour égaliser les chances.Le Jeu fut rude dans i'en-: gageraent supplémentaire et quatre ¦ punitions dont deux majeures furent infligées.Trois échouèrent aux visi-! teurs.i LACHINE — But.-: rta.n: ¦ Os- meron et R Demers: centre ilHUr :• !«••»: : T.Denier* et Jurnw.Sub» Armant!.Du- Lilly.McCormack, Lar&ble, BastieD# i La!»*nde.i BOSTON — Buta: Moon; défenses' Splsi-rie et Smith: centre «plaine, aile*: Gu.bord , et Lewi*.Subs.: Stubbs, Emrrsi.n, Pes- roslers Martin, Harris, la»x.W AJ.en, Jeremiah.Arbitre*: Lefebvre et Caliiocher.Prrm 1ère période Pas de point.Deuxième period* 1 — Larhlne: B**ti*n.(R.Demerit.râble).fl.5$ 2 — ï-a.'hln- Jamo (Millar) .17.32 Pun.: Smith.TroUlème période 3 Rrwton: SpJiin .10.44 4— Boston: Splalne «Ou!lM?rd> ., .12.10 Pun.’ Millar, Dupuia.KfuMw*, Période *uppléfurnt»Jre 5— Boston ' Iiesroafers.2 41 6— Bouton: Dc«ro«l«n .3 29 7— Boston.W.Allen.S ’.9 Pur.T.Demer*.Laiocdc, Dupuis (nmj.).Splnine ttnaj.).Deux parties dans la ligue de l’Est, ce soir j La ligue de l’Est offrira ce .soir aux amateurs de la partie pst rie la métropole les deux autres intéres-: .santés parties qui ne devraient pas manquer d'être chaudement eontes-] tées.Les clubs Pointe-aux-Trem-! blés et Chevaliers de Colomb par j leur victoires lundi soir dernier sont j maintenant en tète rie la ligue et j iis devront gagner ce soir sinon les quatre clubs seront encore sur un pied d'égalité.Le Pointe-aux-Trem-bles recontrera le Dupéré A Frères dans la première partie, et les Chevaliers de Colomb rencontreront le Charlemagne dans la deuxiCme.M.Lecavalier, du Dupéré as beaucoup de chances à ! Graber contre Evans.Les organisateurs s'attendent à I une grosse assistance pour le pve-mior programme de l'année.“Mè-me si le Forum n'est pas rempli à capacité ".déclara Tommy Gorman.“ce sera très intéressant de I voir des combats aussi bien balancés Cox.O Mahony et Evans sont j (ou.-, très populaires — et il y a ! longtemps que j'espérais voir Wag! ner et Williams en venir aux prises l'un contre l'autre”.Voici le programme complet' Finale: 2 dans 3 à finir, pour le championnat mondial entre Siran-g'er Wagner, aspirant, et Cy Williams.champion.Préliminaires tous d'une chute et limitées à 30 minutes: Don Evans, Houston, vs Henry Graber.Floride; Jerry Monahan.Santa Rosa, Cal., vs Meyes MacLain.Oklahoma; et King Kong Cox.San Diego vs Danno O’Maho-nv.Irlande.BOSTON.E.— Les Rapides de Laehine ont fait oublier leur échec ' de samedi, m triomphant des Olympiques de Bos'ou aujourd'hui, par le : score de 3 a I.Près de 12,000 per-onnes ont vu les visiteurs compter un point dans chacune des pé-triodes.j Dans les dernières minutes de la période initiale.Walter L.iiv enre-, gistra le premier point de la joute sur tme passe de Maurice Bastien.Vers le milieu de la seconde perio-de.Tag Miller le meilleur comp: leur de la ligue accepta une passe ; de James en face des buts e: de: joua le cerbère Tom Moon Dans ! les dernières secondes ce la partie.; Tom Moon fut retiré des filets, e: Tony Demers er.profita peur compléter le pointage, ; Le .seul point des locaux a été enregistré à la deuxième période par Paul Guiborri 3 T I I ^NDJOtMSIHjÿZ Ii.U’HINT l*ula »*t II I>on T.Humer- e: ArmmM.Basi.u IL! ' MF.NTS *t.- r*i«K •: BOSTON -t S plains e I.-a:v Sui»-» Br- M r MrC->rm.»ck .Cameron.' Smith Martin, la s u!-’-.fotvmLiil, Rtm*r ion Arbitras : SOM M U RK Promièr»* |*érl*»»lr 1 La.eht.nr : ’ Bist .?19.04 Put: M |luu\irr:it* pérlotlr 2 - Larbin.1 Miliar iJîiHim .i : '• » Bostw: GU:b'*t tSpa.n* .5 2 7 1 I*un • H Tn.Môtm* |iéri~' rents clubs pour trouver quels étaient les joueurs qui.sans qu'en maintes circonstances le chose soit apparente étaient les piliers des différentes équipes.Sur le Canad en on trouve naturellement Babe Siebert dont les moindres mouvements sont suivis avec beaucoup d'attention.Les Bruins ont de leur côté le solide Eddie Shore qui est sans contredit l'inspiration de ce club même s'il n’esl plus aussi rapide que par le passé.Certains autres sur d'autres équipes fournissent cependanf un travail formidable sans que ceo paraisse beaucoup.Prenons ainsi Ebbie Ccodfellow, le grand et gros joueur de défense des Red Wings.Gcodfeüow.qui fut autrefois tout comme Siebert un joueur d'avant, abat une besogne de géant sur la défense des Red Wings.Il n'est plus aussi agressif que par le passé et ne donne pas aussi souvent de coup d'épaules, laissant cette tâche à de plus jeunes que lui.mais couvre beaucoup de terrain devant son gardien de buts et n a pas son pareil pour détourner un agresseur de sa course vers le gardien de buts et le repousser dans un co n Earl Seibert, joueur de défense des Black Hawks, esf exactement dans le même cas et fait tout probablement sur la défense du Chicago encore plus de travail que Shore Siebert et Goodfellow.bien que ce travail ne soit pas aussi apparent Dans notre estimation, Seibert est le tiers de l'équipe des Hawks et i! faudra des remaniements gigantesques pour reformer cette équipe dès *qu il disparaîtra.Chez les Américains, les vétérans se trouvent presoue tout a l’avant, mais ceci n'empêche pas qu'Hooley Smith fait I un travail défensif extraordinaire sur cette équipe et son travail lorsque la rondelle entre dans son territoire, de même or:» j celui de Nels Stewart, est des plus intéressants, à surveiller.Notre bon ami Mickey Ion est revenu à Montréal * ^ Mickey Ion.que nous avions été plusieurs semaines ; sans voir, nous est revenu à Montréal et avait charge de la i joute d'fver soir au Forum.Ce n’était cependant plus le low des dernières parties disputées ici.Lors de ses visites précédentes.Ion semblait paralysé des lèvres et tout était permis sur la glace.Hier soir, il était changé du tout au tout et rien n'était permis sur la glace Sa punition à Cliff Coup lle était de la suprême sévérité.Il serait temps une fois pour toute que les joueurs sachent à quoi sen tenir sur l'attitude des arbitres.Il nous : semble que la direction de la ligue devrait pour le bien du public faire une déclaration sinon ouverte au public, du moins : à tous les clubs du c rcuit sur les instructions qui sont données aux arbitres.Nous n'avons pas encore vu deux joutes arbitrées de i la même façon à Montréal cet hiver.En une occasion l'arbitre se montre d’une sévérité extrême.La joute suivante, on nous, envoie un officier qui laisse tout passer Les joueurs en sont rendus au point où ils pratiquent l'interférence à la meme façon que dans le rugby américain.Dès qu'un ioueur s'empare de la rondelle dans son territoire, un autre s'clar.ce en avant, de lui pour bloauer les adversaires et lui ouvrir la route jusqu à la ligne bleue.Il est cependant un règlement qui défend ceci, mais on n en fait pas plus de cas que s’il n'avait jamais existé.Là où les comparaisons sont fort peu flatteuses*pour Blakc Le "Chicago Referee" dans son édition de cette semaine annonce des chambardements radicaux sur l'alignement du Canadien.Ceci ne manquera pas de surprendre les amateurs locaux, à la suite de la déclaration du président Savard à l'effet que le club demeurerait tel quel.Ce journal de Chicago prétend avoir une déclaration du : président Savard dans laquelle celui-ci aurait dit que tous les j joueurs du club à l'exception de Toe Blake, Paul Haynes et Georges Mantha étaient en vente.On cite ensuite le cas de Blake que le président Savard considérerait comme le meilleur ailier de la ligue et on ajoute qu’il ne l'échangerait pas pour Dave Schriner, Johnny Gottselig ou Cecil Dillon.Qu’on compare Blake à Schriner, très bien, mais lorsqu’on classe Gottselig et Dillon au rang des deux premiers, on va un peu loin.i Gottselig et Dillon n’en ont pas pour beaucoup d’années dans la N.H.L.Le premier esf encore en tète des compteurs,-mais dès que les années se feront sentir, et ceci ne devrait pas être long, il déclinera rapidement, Dillon est aussi un vieux de la vieille qui doit commencer à trouver que les joutes durent beaucoup plus longtemps que lors de ses premières années.Blake et Schriner ne sont pas dans la même classe* et en ont encore pour plusieurs vnnées.Ce journal semble assez bien informé et déclare en autre que Wentworth passera tout probablement aux Amé-| ricains avant longtemps. L’ILLUSTRATION NOUVELLE, LUNDI, 9 JANVIER 1939 PAGE 2?Le Canadien annule encore hier soir contre Red Wings te Tricolore joue une troisième partie nulle en moins d'une semaine alors qu’il annule contre le Détroit qui le précède.—Cliff Goupille vient remplacer Buswell blessé et aide à compter le point.11 est un proverbe qui dit “petit train va loin”.S'il est vrai, le Canadien semble destiné à connaître de grands succès.En effet, le Tricolore reprend peu à peu du terrain, et même s'il est encore en dernière position dans la N.H.L., il se rapproche lentement des autres clubs circuit.Hier, lors de l’ouverture de sa série importante contre les Red Wings qui se continuera mardi soir à Détroit, et qui devrait décider de la dernière place dans le classement, le Canadien a joué sa troisième joute consécutive de suite en annulant par le score de 1 à 1.Comme succès, ce n'est pas encore très beau, mais c'est beaucoup, beaucoup mieux qu'il y a environ une semaine alors que le Tricolore perdait sa sixième partie de suite.Depuis, il a Joué quatre partie sans connaître la défaite, gagnant la première, qui apporta tout probablement le congédiement de Bill Stewart, puis annulant les trois autres.-Ce verdict l a cependant empêché d'améliorer sa position dans ie classement, car il rencontrait les Red Wings qui le précède de deux points et la position est demeurée la meme.Les deux clubs ont cependant fait un gain silr les Leafs qui affichent actuellement une tenue erratique, battant Boston chez lui samedi, et étant défait à Chicago.hier.Goupille revient Plusieurs surprises étaient réservées aux amateurs au nombre d'environ 8.000, hier soir, au Forum, En premier lieu.Wilfie Cude était dans ses buts, puis la tète rouge de Cliff Goupille attirait Immédiatement l'attention sur la glace où il pra-^»SUalt avec les autres joueurs.Goupille avait été rappelé en hâte de New-Haven, en dépit du fait que vce club était en action ce soir, pour remplacer Walter Buswell, blessé à un genou.Le gros joueur de défense a affiché une belle tenue bien qu'erratique par moments, et a été le gros artisan du point égalisateur du Canadien, amenant la rondelle dans la zone des Red Wings, où des passes placèrent le disque sur le bâton de Mondou qui ne manqua pas son coup.Cette victoire pourrait cependant être coûteuse au Canadien.Buswell avait Insisté pour jouer et Hart lui permit de se costumer.Il l’envoya sur la glace à la fin de la première période, mais après un séjour de quelques minutes, Bu3well fut forcé de se retirer et ne réapparut plus sur le banc du Canadien.A la deuxième période, après avoir fait une couple de belles courses, Georges Mantha se blessa aussi au genou et fut forcé de se retirer.Il revint au début de la troisième période, mais avait peine à patiner et dut revenir de nouveau sur le banc où il resta jusqu'à la fin de la joute.Il est à espérer que leurs blessures ne sont pas trop graves et que ces deux joueurs pourront prendre part à l’importante joute qui sera disputée à Détroit mardi soir, alorsqu'une victoire permettrait au Canadien de remonter sur un pied d’égalité avec les Red Wings, ayant l’avantage d’une partie de plus à jouer.Les Red Wings prudents La joute d’hier soir n'a pas été aussi intéressante qu'on aurait pu S'attendre.De fait, elle fut terne durant la majeure partie du temps.Les Red Wings ont paru être venus à Montréal bien déterminés à ne pas prendre de chances inutiles et à se réserver pour la deuxième joute disputée chez eux.Iis ont Joué non pas un jeu défensif, mais un peu prudent, ne prenant pas de chances dans le territoire ennemi et revenant rapidement en arrière pour arrêter les élans du Canadien.Le résultat a été que la joute fut presque complètement dénuée de sensations.-» On eut un peu d’action après que les Red Wings eurent compté ie premier point de la Joute, alors que le Tricolore fit de grands efforts pour égaler }« score, succès qu’il obtint en à peu près cinq minutes.Le Jeu redevint lent par la suite et à part quelques rares moments d’excitation durant la troisième période et un autre moment critique quelques secondes avant !a fin de la itériode supplémentaire, alors que le Canadien faillit compter de nouveau, le jeu lent et complète-mnt dénué d'intérêt.La prmière période fut tout probablement la plus intéressante de la joute bien qu'aucun des deux clubs ne soit parvenu à compter.Ce n'est qu'après sept minutes de jeu dans la deuxième période que les Red Wings parvinrent à s'assurer l'avantage après que le Canadien eut dominé depuis le début.Syd llowe s'empara île la rondelle dans son territoire, passa à Barry qui amena le disque juqu'à la ligne bleue du Canadien, oit il l'a redonna à llowe.Complètement découvert.l'ailier des Red Wigs n'eut qu’à foneer sur Cude.Il fit une feinte qui força !e petit gardien de buts à se coucher et lança la rondelle par-dessus lui.(Coïncidence notable, l'unique point de la joute fut compté alors i que Wentworth et Evans se trou- ! valent sur la défense, tous deux se j portant vers Barry, pendant que \ Howe n'avait qu'à prendre son j temps pour compter le point).Immédiatement après ce point, i Cecil Hart changea sa défense, en- I voyant Siebert et Goupille.Quelques instants après son arrivée sur la glace, le grand joueur de défense s'empara de la rondelle et partit à fond de train.Il se rendit jusqu’aux buts de Thompson, où il passa la rondelle en arrière à Georges Mantha, qui la relaya à Armand Mondou qui lança dans le coin du filet pour égaler le score.Le Canadien a manqué de belles chances de compter pendant que Tiny Thompson a en maintes occasions sauvé son club d'une défaite.Cude a prouvé qu’il était complètement rétabli et a affiché une tenue magistrale.En une occasion, il sortit d'une quarantaine de pieds de scs buts pour empêcher un Joueur du Détroit qui arrivait seul pour lancer.ALIGNEMENTS DETROIT — Buts.Thompson: Mttcr.tr: Goodfellow et Bowman: centre: Barn; le»: Conacher et Howe.Subs.: Young.Lewis, Lîscombe, Trottler, Stewart, Glese-brecht, Wares, M otter, KUrea.CANADIEN — Buta: Cude: dé fesses: Evans et Wentworth; centre: Hayr.es; aile»: Gagnon et Blake.Buba.: Tremblay, Caïn, Bummerhlü.Manîbe, Brown.Men- i dou.Ward.Goupille.Buswell, Siebert.Arbitres: Ion et Mantha.SOMMAIRE Première période Pas de point.Pun.: Stewart.Evans.Deuxième période 1— Détroit: Howe « Barry j.7-35 2— Canadien: Mondou.(Mantha.Goupille) .32.12 Pun.: Trottler, Mondou, Goupille.Troisième période Paa de point.Pun.: Cain, Ware*.Période supplémentaire Paa de point.Aucune punition.RESULTATS DE SAMEDI LIGUE NATIONALE Toronto 2, Boston 0.LIGUE IN'T-AMERICAINE Cleveland 5, Philadelphie 2.Syracuse 4, Springfield 2.Hershey 4, Pittsburgh 1.LIGUE SENIOR DE QUEBEC Ottawa 6, Québec 1.Royals 4, Verdun 3.Victoria 7, Concordia 2.LIGUE PROVINCTALE Boston 5, Lachine 2.COLLEGE INTERNATIONALE McGill 3, Yale, 2.Princeton 6, Montréal 3.Toronto 11, Harvard I.Queen’s 1.Dartmouth 0.LIGUE JUNIOR MONT-ROYAL Lachine 6, Verdun 1.Snowdon 4, Rosemont 2 St-Lambert 6, Eastward 2.__ Dans Tlnternationale-Américaine, hier soir Partie nulle SOMMAIRE Première période P«i¦ de point.Pun.: Patterson.Deuxième période 1— Cleveland: Hergeshelmer, (Bariholome, Runge) ., .f 35 Pun.: Dugutd.Troisième période 2— New-llaven: Hemmerllog, (Lorrain, Brydson) .,,,,415 3—Cleveland: Cunningham, (Currle, Duguld) .• • 4—New-Haven: Brydson.(Hemmerllng.Lorrain) .Aucune punition.Période supplémentaire Pas de point.Aucune punition.25.15 Providence gagne SOMMAIRE Premk're période 1—Providence: Kuhn, 3-2 «Jarvl*.Tvorac) .• • • 2— Providence: Hudson.(McReaw, Demarcc) .Aucune punition.Deuxième période 3—Springfield: Lafrance, .1» 30 (Filmore, Toupln) .Pun.: Orlando, Doran.TmUlt-me période 4—Providence: Jackson.12 37 (Giroux.Starr) .• • 5—Springfield: Filmorr.fi.06 (Toupln, Lafrance) .Pun.: Belalcr, Orlando 2.6 43 Syracuse gagne 3 Première période 1 —Syracuse: Armstrong, à 0 2—Syracuse: Convey.ikîarkie, Doran) .Aucune punition.Deuxième période 3—Syracuse: Markle, (Church.Convey) .Pun.: Emm», Markle.TnsIMème période Pas de joint.Pun.: Sfcerf, Bennett.RESULTATS D’HIER LIGUE NATIONALE Canadien 3, Détroit 1.Rangers 6, Américains 2.Chicago 1, Toronto 0.LIGUE INT.-AMERICAINE Cleveland 2.New-Haven 2.Providence 3, Springfield 2.Syracuse 3.Pittsburgh 0.GROUPE SENIOR Québec 4, Ottawa 2, LIGUE PROVINCIALE • Lachine 3, Boston 1.Valleyfield 11.Shawinlgan F.2.INTERMEDIAIRE MONTREAL Cornwall 5, Sherbrooke 4, VUleray 4, Victoria 2.Concordia 6, Lachine 3.Iberville 1, St-Jérôme 1.INTERMEDIAIRE MT-ROYAL Sigma Phi Delta 7, Laclmte 6.St-Laurent 4.Brault A.C.2.St-Lambert 3, Gurney A.C.3.POSITION DES CLUBS LIGUE NATIONALE PJ.G.P.N.Pr Ct Pts Boston .23 16 6 1 63 29 33 Rangers .21 14 5 2 56 39 30 Américain .23 11 8 4 63 64 26 Chicago .23 9 11 3 52 56 21 Toronto .23 8 II 4 43 47 20 Détroit .24 6 14 4 49 67 36 Canadien .23 5 14 4 47 72 14 LIGUE INT.-AMERICAINE (Section Est) PJ.G.P.N.Pr CtPts Philadelphie 26 16 8 1 115 84 33 Providence .25 31 10 4 53 65 26 New-Haven .24 10 11 3 66 70 23 Springfield .26 6 16 5 58 89 16 (Section Ouest) PJ.G.P.N.Pr Ct Pts Cleveland .27 15 8 5 79 64 33 Hershey .26 15 10 1 66 52 31 S>Tacu.se .26 11 10 5 62 53 27 Pittsburgh .27 8 18 1 61 85 17 LIGUE SENIOR QUEBEC PJ.G.P.N.Pr CtPts Ottawa .12 8 3 1 57 33 19 Royal ., 13 5 3 5 47 33 17 Concordia .14 8 5 2 54 57 16 Verdun .12 6 4 3 40 39 14 Victoria .12 3 6 3 31 52 10 Quebec .14 4 8 2 47 44 10 xMcGUl .6 1 3 2 13 31 8 x-Joue des parties de 4 points.LIGUE PROVINCIALE PJ.G.P.N.Pr Ct Pts Valleyfield .24 13 10 1 91 72 31 Cornwall .20 14 6 0 88 59 30 Sherbrooke 25 13 11 1 87 87 29 Lachine .25 13 12 0 91 84 28 Shawinlgan 22 9 13 0 69 103 20 xBoston .20 5 16 0 49 70 15 Bill Thoms cause la défaite des Maple Leafs dans une partie rude à Chicago, hier soir CHICAGO, 8.— (Spécial à “L'Illustration Nouvelle”).— Prè« de 13,000 personnes ont vu les Black Hawks de Chicago blanchir le* Maple Leafs de Toronto par le score de 1 à 0, dans l'une des partied les plus rudes vues au Siadium cette saison.Bill Thoms, un ancien porte-couleurs des visiteurs, donna la victoire aux locaux en comptant l'unique point de la partie sur des passes de March et de Gracie.A la suite de cette victoire les Black Hawks de Chicago dépassent les Maple Leafs dans le classement.Ils sont maintenant en quatrième position une demi-partie en avant des Maple Leafs.Après que Thoms eut compté son point, la joute prit une tournure des plus rudes et dura de même Jusqu à la fin.L'arbitre Ag Smith Infligea 14 punitions dans ies deux dernières périodes qui avec les trois de la première forment un total de 17.Dans la première période, Ag Smith aurait pu facilement en infliger deux autres alors que Baldy North-cott et Nick Metz commencèrent une bataille.A un certain moment dans la dernière période, cinq joueurs avaient pris place sur ie banc du pénitencier.Vers la fin de la joute, le gardien de buts Broda, lança la ron- delle par-dessus le filet et un lancer de punition fut accordé.Thom# fut assigné à la tâche, mais Broda bloqua facilement.ALIGNEMENTS TORONTO — Buts: Broda dtfenrt’l Hamilton et McDonald, centre Ml1* le»: Drillon et Davidson.Sut*.llorrcr, Kumumsn, Met, Chamberlain, Person*, Rorr.nr*.Kelly, Jackson.CHICAGO — Buts: Karaka*: dste régulier t\ l'aile gauche, s’est signalé samedi soir en enregistrant les deux points du Toronto, qui a blanchi le Boston par deux & zéro.