L'illustration nouvelle, 22 octobre 1938, samedi 22 octobre 1938

! NUAGEUX ET FRAIS ^ILLUSTRATION n NOUVELLE t MONTREAL.SAMEDI, 22 OCTOBRE 1938 VOL.IX — No 95 — 20 PACES Téléphone: FAIkirk I I 7 I * LES PROVINCES DE L’OUEST VOUDRAIENT LA SÉCESSION CA LIRE EN PAGE 3i- SL « :T;v''T Tfï >>.V ; n;r i ¦ ?- ,-yt • • ¦ Le commissaire Johnny Gate, d’origine britannique, adresse la parole aux volontaires de la 15e brigade internationale, quelques instants avant la dispersion de ce» troupes qui se signalèrent dans maints combats contre les franquistes.Cette décision fait suite aux récents accords de Munich, où fut décidé le retrait des volontaires étrangers combattant en Espagne.• i’1 b- .mm Parmi les médecins éminents qui participèrent à la convention professionnelle tenue en la ville de New-York, on remarquait particulièrement lo docteur Lord Dawson of Penn, (ik droite), médecin do Sa Matjestô le Roi George AT, et le capitaine Ross T, Me* Intyre, médecin du président lîoosevelt.»» : t—y Y- .'ï* ‘ y?S&9.'¦ - • ï } [ - xf.% S.çSêL AT: ¦ y TaY •mm J .a famille royale de Belgique au dévoilement du monument au Roi Albert, h Pari**.De gauche à droite, 3on Altesse Royale, la prince***© Marie-José, soeur du roi Léopold ©t époun© du prince héritier, Hun» oert, dTti/iie; Mme Le B run, épouse du président de la république française; Sa Majesté 1© Roi Léopold III, de Belgique; le président Albert LeBrun; la reine-doualrlère Elhaltflh, de Belgique et U comte de Flandre* fiére fu roi Léopold.L© grand-duc Vladimir, fils et héritier de feu le grand-duc Cyrille de Russie, photographié & la sortie de l’hôpital américain, & Paris, quelques instants après la mort de son père.C’est lui maintenant le prétendait au trône des Romanoff.v- 7?.Y.* œ&f CT*.V.o*-/.La Hongrie, devant la* tournure des discussions de Komaro, en Tché-cosiovaquie, a “symboliquement” envahi la ville d'Ipolysng.les» (rouîtes hongroises étiJient suivies de bandes civiles qui détruisirent tout ce qu’ils purent trouver appartenant aux Tchèques, I.’homme que l’on voit, armé d’un pic démoli un poteau-réclame.(A LIRE EN PAGE 2 ET 3> — — Séance animée au conseil municipal PACE 2 L’ILLUSTRA HON NOUVLLLt.SAMEDI.Il OCTOBRE 1938 La subvention de Ste-Justine votée à lunanimité I.’échevm Bs*ay a vivement critiqué cette subvention Plaidoyer de M.Jeannotte pour l'hôpital .-TT".Les élections municipales pointent à I horizon! Nous en avons eu la prove hier aorès-midi ouand les membres de Fopposi.ion à l'hôtel de ville on?redoublé d'ardeur pour embêter l’administration municipale.M.Allan Bray s'est montré champion dans ce nouveau rôle.“J'ai aussi remarqué que l'on avait requis à la dernière minute les services de l’avocat Kugène Si- Il y eut plusieurs discussions assez violentes.Parfois, le maire ou des échevin*; quittaient leur siège et se promenant de long en large dans la salle des délibérations pointaient l'adversaire et lui adressaient des reproches sévères.Une déclaration de M.François-J.Leduc M.François-J.Leduc, ex-ministre de la Voirie et depute tir Laval, vous a déclaré hier sow: "Il y a actuellement différentes rumeurs qui circulent au suret de mes intentions politiques.Je me permets de réitérer une fois de plus que j'appuie le programme de l’Union nationale tel que conçu en 1935 et que je reste dans les cadres de cette même Union".L’ENQUETE DAVIS Le mmislTe lati Mackeitsse • poursuit sosi témoignage mard" M.J.-E.Jeannette M.J.-E.Jeannotte soulève Un premier débat s'eot élevé sur point d'ordre."Me Eugène Simard le projet de subvention à l'hôpital Sainte Justine.M.Léon Tré panier se lève pour faire rapport de la séance de la Commission d'hygiène qui a approuvé la subvention de 1370.000 à raison de $18.500 par année pendant 20 ans.M.T répanier dit que la Commission a recommandé l’octroi de ne s’est pas présenté au comité exécutif mais à la Commission d’hygiène", dit-il.M.Bray persiste à dire que les choses ont changé lorsque Me Eugène Simard s’est occupé de l’affaire.M.Léon Tiépanier échevin de Lafontaine se lève alors pour don- 1370,000 et que toas les membres | ner quelques explications, furent unanimes là-dessus.| "Je dois dire ici en toute jus- M.Hector I>u pu is interroge: 'le' ; i\ce que la présence de Me Simard Dr Kénon l.-sage étalt-il présent ?” j n’a Influencé en rien la décision M.Léon Trépan 1er: "]je Dr 1-esa- ( de la Commission d’hygiène.Nous *•“ était là et il a voté avec nous".! avons suivi les recommandations j du Dr Dubé et c’e«t le Dr Dubé Motion Bray M.Allan Bray.échevin de Saint-Henri avait présenté une motion pendant la séance du conseil municipal qui ce lisait comme suit: "Que la Commission de législation soit priée d’étudier l'opportunité d’inclure, dans les prochains amendements à la charte, une clause décrétant qu'un représentant du conseil devra faire jmrtie du bureau de dlroction de toute société, association, institution, corps public ou autre organisation recevant une Kubveutlon de la cité, celte disposition devant s’appliquer rétroactivement en tant que sont concernées les subventions déjà accor- qui nous a parlé des besoins de l'hôpital, de la dette de l’institution, de l'agrandissement de la bâtisse, etc".M.Allan Bray dit alors qu'il va voter le rapport mais il trouve quand même étrange que la ville n'ait pas de représentant dans le bureau de direction."Nous avons donné $100.000 l’an dernier, dlt-fl.Nous votons cette année $370,000 et personne ne surveillera les intérêts de la cité dans la direction de l’institution.•'Vous avez pourtant des échevins qui font partie des bureaux de direction de plusieurs autres hôpitaux.” liées pour un terme qni ne sera pr.s expiré lors de ea mise en vi- Hospice Saint Henri gucur”.Cette motion fut frappée d'un "next meeting”.M.Bray parlant de cette motion dit’ que le conseil devrait nommer un échevin pour faire partie des bureaux de direction des institutions qn reçoivent des subventions de la cité.Sainte-Justine Il ajoute que ce fut pour lui une surprise de constater que la subvention à l'hôpital Sainte-Justine avait été augmentée considérablement."Elie devait être de $250.000, dit M.Bray.et le rapport de l'exécutif mentionne maintenant $370.000.Je suis surpris de constater aussi que le comité exécutif engage ainsi les deniers de la ville pour vingt années à venir."Je ne suis pas opposé à de nou- ; telles constructions, car une insü- | tutlon comme l'hôpital Sainte-Jus- • M.J.-E.Jeannotte fan remarquer qu'il n'y a pas d'écbevin dans le bureau de direction de l’hospice Saint-Henri.“Pardon, dit M.Bray, je suis dans le bureau de direction.” "Oui, répond M.Jeannotte, mais vous ne représentez pas officiellement la ville, vous n'avez pas été nommé là par la viIès.” "De plus, je veux vous faire remarquer.continue M.Jeannotte que l'hospice Saint-Henri a bénéficié largement des subventions de la cité."Ca va coûter $595,000 à la ville soidigne l'échcvin de St-Jacques.“Oui, dit M.Bray, pour une grosse mise de fonds”.“Ca va coûter à la ville, répète M.Jeannotte la somme de $595.000 pour financer la somme de $246.000.” M.Jeannotte dit que M.Bray tine doit s'agrandir.Cependant je f“\t » SVerre aujourd’hui mais crois que les administrateurs doi- i qu fl est inspiré par d autre.”Je vent expliquer pourquoi ils ont 1 ^ veux pas, dit M.Jeannotte, augmenté de cette façon la subvvn- s i obtenues du sous-min'Vr« et de ! M.Plaît-on.LES AUTRES I IRMES M.Hellmuth.— Persennei!em~”i i vous n'avez entrepris aucune en-1 -j te au sujet du major Hrhn.de .- s affaires et de son expérience cotu-| me manufacturier?M.Vrrkensie.— Non.i H.Hellmuth.— Vous ignorât -au’ll existe au mains six firmes canadiennes engagers act: venir’t dans la fabrication d crier de précision.M.Mackenzie.— D'une façon r - - nérele.oui.M.Hellmuth.— Jamais le moindre effort ne fut tenté afin d'inv > ter ces firmes à soumissionner i à s'enquérer des faits au sujet du Bren?M.Mackenzie.— Je crois qu'en-cune firme canadienne n'était an courant de quoi que ce soit au ] jet du Bren qui aurait pu lu! i re profitable.M.Hellmuth.— Depuis *vr?-i vous fait enquête au sujet des ! associés du major Hahn?M.Mackenzie.— Non.M.Hellmuth.— Vous demetr c s donc dans l’ignorance litlque Impose sa loi A j les huit points de son programme.Oit pourrait allonger cette liste de pertes.Elle est déjà suffisamment éloquente.l'économique, celui-ci ne tarde pas à prendre sa revanche en soulevant des problèmes que la politique doit ensuite résoudre et il faut , ., .parfois un long temps avant qu'un L "eritage superflu pays dont le territoire diminue Tout cela représente évidemment puisse retrouver son équilibre.L'Au- un bel héritage pour l'heureux bénéficiaire.Mais observons que l'Allemagne, déjà surlndustrlallsée, n'a Une affaire pleine de mvstère s» déroulait hier après-midi devant le juge Maurice Tétreau.L'affaire en elle-même semblait banale au premier abord.Mais elle devait réserver des surprises comme on en Jugera.Il s'agissait d une _ cause de vol de saccoche avec violence contre un nommé J.-B.Mailloux.I.a plaignante Mme John Ross expliqua que le 1er octobre dernier «lors qu'elle rentrolt chez elle, rue Crémazie.elle reçut un violent coup sur la tête, tomba à tere tandis qu'elle se sentait tirée en arrière et qu'elle se voyait arracher la sacoche qu'elle portait à la main.Etourdie, elle réussissait cependant à se relever en criant.Elle aperçut un homme qui fuyait et constatait qu'en outre d’étre blessée à la tète, üe manteau qu'elle portait avait •*vîé déchiré.La scène se passait à proximité de son logement 173 ouest rue Crémazie, entre 9 heures et demie et 10 heures du soir I.a victime estime sa perte à environ sio.* Deux jeunes filles.Marguerite Johnson et Marcelle Prénovost, furent témoins non du voi même mais des faits immédiatement antérieurs et des faits immédiatement postérieurs.Elles se trouvaient sur le même trottoir que la victime.Elles la croisèrent.Mme Ross était suivie à deux pieds environ d'un homme oui parut étrange aux fillettes.Comme celles-ci se trouvaient à une trentaine de pieds de Mme Ross, elles entendirent cette dernière crier.Se retournant elles la virent à terre.Un homme fuyait vers une ligne de tramway et s'enfuyait dans un champ Les fillettes identifièrent formellement l'accusé comme l'individu qui suivait Mine Ross et était seul avec cette dame dans la .rue au moment de l'incident.L'individu fut identifié sur une p'aoto anthropométrique se trouvant aux mains de Mme Ross dont le mari fut constable et était cons- table lors d'une attacue semblable dont sa femme fut victime il y a quelques années du fait du même accusé La défense prétendit établir un aitbi.Elle fi; entendre à cet effet toute une famille Binet.1902 rue Masson.Le père, la mère, deux des filles et les deux “amis de garçon” de ces dernières furent entendus.Tous furent forme’s sur le fait que Mailloux arriva au magasin des Binet à S heures 20 et en partit seulement A 11 heures 20 le 1er octobre dernier.Mais l'avocat de la Couronne, Me Antonio Allard, fait donner tellement de détails par tous les membres de la famille qu’à la fin "ça se brquille un peu" malgré que la mémoire de chacun et de tous en ce qui concerne l'heure d'arrivée et de départ de l'accusé soit particulièrement précise, formelle, Indiscutable.Il est vrai que le rusé Procureur de la Couronne fait avouer au Jeune "ami de garçon” d'une des jeunes filles que celle-ci lui a parlé, dans la chambre des témoins en attendant l'audience, de l'heure précise de l’arrivée et du départ de Mailloux C'est cette même jeune fille qui déclare sans broncher: “Quand il vient quelqu'un chez nous on regarde l'heure." Mais la défense soutient que l’identification est défectueuse et que l'alibi n'est pas discutable.Le Juge décide de prononcer son jugement !e 26 octobre prochain I.Edward P.Rurfee, vlee-présl-dent du Greater New York Safety Council et directeur du service de sécurité de la Cie Consolidated Edison, qui prononcera deux conférences sur la prévention des l.' cldents Industriels, au cours de lu Conférence de sécurité de tout-Québec, laquelle se tiendra en l'iirttel Mont Royal, les 27, 28 et 29 octobre.triche n'y est jamais parvenue.Industrie et agriculture Si avant le rattachement des Su- besoin ni de manufactures, ni d'usines mais des débouchés et.dans ta dètes au Reich la Tchécoslovaquie région des Sudètes, elle ne trouve était plus industrielle qu'agricole, j qu'une concurrence à sa propre pro; «lie va devenir plus agricole qu'in- ! duction et à sa propre exporta-dustrielie et ce mouvement des p!a- | tlon.j teaux de la balance ne signifie rien Heurté par un tram M.Alfred Iioies.-16!” Garnier.| traversait la rue Mont-Royal en courant du sud an nord à 4 h.4.7 j lilcr après-midi lorsqu’il fut frappé { par un tramway du circuit Monti Royal qui se dirigeait de l'est à l'ouest.I/accident eet survenu en j face du numéro 357 Mont-Royal est.j M.Alfred Itoies fut transporté à ; l'hftoltnl Notre-Dame où il sonf-! fie de traumatisme crânien.IL FAIT UNE CHUTE DANS UNE CAVE Jacques Clary.Agé de neuf ans.j f.âl Frontenac, est tombé v»rs une J heure hier après-midi d'une han-leur de dix pieds dans la cave d'un | étal de boucher sis sur la rue Ste! Catherine, près de la rue Poupari.Transporté a l'hôpital Ste-Justlue.l'enfant souffre de traumatisme crânien.Son état est médiocre.Ouverture de la campagne dans Stanstead COATIOOOK.21.— J* lutte est officiellement ouvert# dan* 1# comté.Voici Quels sont lea endroits oit des asR#nil»îées seront tenues dimanche pnr les organisateurs de l'T’nion Nationale : Ste*Catlierln«\ Dixville.Stanliop*.Corliss Mill.Toutes ces assemblées auront lieu après la messe.Dimanche «soir, une grande as semblée sera tenue A Coaticook dans la vaste salle du collège, l/hon.Bonn Dussault, ministre de l’agriculture, MM.le?députés I/ib-bé.de Mégantic.I/imoureuv.d’Iberville.Tardif, d*1 Frontenac, avec le candidat.M.Henri Cïérin adresseront la parole.D'antre** orateurs seront également présent*.Du côté libéral, des assemblées seront également tenues A divers endroits dan* le comté mais «A l’heure où nous envoyons cette dé pèche, ces endroits n'ont pas encore été définitivement arrêtés.D'organisation unioniste a ses quartiers généraux A Magog ain-s: que l’organisation libérale.T’est M.Hortenslus Béique qui a charge de diriger les forces unionistes dans li présente élection.L’arrêt est obligatoire aux traverses à niveau propre exporta -Mais voici qu'l! est plus impor- de moins qu'une changement com- i tant.P'.et dans la situation économique ! Tandis que la Tchécoslovaquie cè-du pays.Changement Impliqua t! de à l'Aliemngive de 15 à 20 p.c.pour celui-ci, sans compter les in- I de sa population, eile lui abandonne cidcnces sur le plan social.d'Im- ; un territoire qui produisait seule-portantes conséquences pour sa po- ment 10 p.c.du blé récolté dans sition extérieure.| tout le pays.C'est-à-dire que les Car, aujourd'hui, un pays qui ; Sudètes ne peuvent pas nourrir les perd de son industrie perd de son | Sudètes.Or le Reich est un pats j Indépendance Et.si pour rocou- j riche, mais pauvre en produits «l'i-! vrer cel’.e-ci il veut créer ou re- mentaires et cet accroissement du | créer de toutes pièces cette Indus- nombre des consommateurs ne faci-’ trie.il ne peut bien souvent y par- iltera pas le problème du ravltall-venir qu’en s'imposant rie très | iemrnt général, j longues et de très dures disciplines, j Alors, dons ses eftorts à la con! S'il n'a pas de crédit, en effet, quête du pays de Chanxan.i'Alie-j ce qui n'est pas !« cas de la Tché- magne sera-t-elle amenée a pout-j cosiovaquie.11 est obligé d'acheter ’suivre une politique qui sera de nou-iavec les produits de son soi l'ou- ! veau la cause de graves compile» • j (Hinge nécessaire A cette recons- j tions Internationales?I tructlon.Alors, tandis qu'il vend du I .,.I pain blanc, il mange du pain noir ' i Y ***¦ Wl > -«s WÊÊÊÊÊk L’avion ao 2 tombe à son tour.I ' » , • .ira;.lasja ^".ru aaataa i-w wm 'b PACE S L'ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.22 OCTOBRE 1938 mm.A bel .lacur In itroductiun il’.tlriniiiirr ; Kordn distribuée |»nr t uited AtîIm*.-Metfiint eu \edette Su lui.Ilitvniortd j 31lt«dsej rf Vnlerie llobfton.• m mm