L'illustration nouvelle, 20 juillet 1936, lundi 20 juillet 1936

— PRIM —' JEMPERATURB BEAU ET CHAUD MONfTREAL, LUNDI, 20 JUILLET 1936 DILLUSTRATION NOUVELLE [ Vol.VI—No 346—Tél.FA 1171 *| 20 pages — Case Postale 1480 MORT ATROCE D’UN POLICIER (A LIRE EN PAGE 3)- MACHADO SERAIT A MONTREAL (A LIRE EN PAGE 3) ¦ ’ ¦ ruer ¦ Vl«> V ,-t- vv: N ; tM v !0m» % r LE CENTENAIRE DU PREMIER TRAIN A VAPEUR.-Ci-haut, la plaque commémorative qui a été dévoilée à St-Lambert; h gauche, groupe de vieux employés du Canadien National: de gauche à droite, MM.A.-J.-Shapter, contremaître de locomotive à la retraite, 53 ans de service; Geo.-F.Moran, ingénieur à la retraite, 52 ans de service (son père fut mécanicien sur le Champlain and St Lawrence Ry) ; J.-W.Panghorn, de Californie, petit-fils du premier Ingénieur du Champlain and St.Lawrence Railway; John Lloyd et Louis Rognier, président du comité de3 fêtes de St-Jean; à gauche, une automobile de 1903 qui participa à la parade historique de St-Jean.—Voir nouvelle en page 2—(Photos l’’T!liist ration Nouvelle".) ‘ L’ASSEMBLEE DE VALLE\FIELD.—Cette photo fait voir une partie de ia foule d« huit mille personnes qui a acclamé hier après-midi.M.Maurice Duplessis, chef d« l’Union Nationale ,au cours d’une grande assemblée.& a "v .il y >Ç-; ' w •¦¦à- , ¦ llü fi- 2, i-J?.% 4L ' f.; l Lirri p & ÿ.J U SS v PACE 2 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.LUNDI.20 JUILLET 1936 LES REBELLES MARCHENT SUR MADRID ¥— Renverserait-on le gouvernement du Front Populaire?) MAI» HI h.19.- La goerrt* rhlle a éclatée aujourd'hui en Espagne, lier la ferme Intention d’nrreter j le* forees en«alii>>antesf (des of- j liciers de farinée fasciste-niounr-ehisfe en révolte nianrhnnt sur Madrid ».le gouvernement de José i.'lral Pereira, le troisième premier ministre en *„'l heures a armé tons les civils afin de combattre les re- j belles.Six mille mineurs, emportant des ((ntainen de tonnes de dynamite, iront arrivés ici aujourd'hui pour défendre le gouvernement en donnant leur vie, s'il Je faut.On leur a distribué Immédiatement des vJ-Très et des munitions.Un lia vire de guerre espagnol commandé par le* rebelles est arrivé A Àlgeolras et commença de tirer une salve contre la ville, a-vertlssant par là les forces du gouvernement de se rendre.Immédiatement les drapeaux fuient hissés sur >s édifices publics et sur les m.tisons avoisinant le 1 port.Les rebelles quittèrent leur j vaisseau et se rendirent maîtres de la place.TANGIER, zone internationale, Maroc, 19.— Vingt-six rebelles armés escortant une caravane de 14 camions chargés d'explosifs, ont été arrêt*'» aujourd'hui par la garde civile espagnole, sur la route conduisant de Séville à Rio Tinto.j Les avions du gouvernement ont \ bombardé aujourd'hui Tetuan, cen- ; tre fortifié de la révolte espagnole, tuant une vingtaine de person- TTT * Cotte photo fait voir une partie de la foule qui ne pressait à la gare de St-Joan, samedi après-midi, lors de l’arrivée de la réplique exacte de la première locomotive à vapeur, et de la locomotive à lignes fuyantes (série 6400) du Canadien National, à l'occasion de* fêtes qui ont martpié le centenaire du premier train à vapeur qui partit de Lapralrle et **e rendit à St-J«ut.—(Photo l’ Tllustration Nouvelle”.) Laprairie et Saint-jean ont célébré le centenaire du premier train à vapeur nés.TANGIER, zone internationale, Maroc.19.—Les rebelles militaires apparemment maîtres de la situation au Maroc espagnol, se sont portés A l'attaque an centre de la région aujourd'hui.On croit que le nombre des morts est maintenant de trente.11 y eut de nombreux blessés.Le général Francisco Fan-co.commandant en chef des 1.S00 soldats rebelles a déclaré aujourd'hui.dans un discour a la radio, que toute l'Andalousie de même que les provinces de Valladolid et de Burgos (talent maintenant sous le contrôle des révoltés.Ceci vient en conflit direct avec la nouvelle arrivant de Madrid dl- j •ant que les membres de la gauche , avalent vaincu les rebelles, dans i toutes les parties de la péninsule.| Cependant des nouvelles de Gl-braltnr et de Lisbonne nous Infor- 1 ment que les rebelles venant de i l’Afrique (talent débarqués A Cadix et marchaient sur S(ville (où les troubles sont sérieux) et ensuite sur Madrid.M.Hermann Barrette, candidat de l'Union Nationale dans Terrebonne a tenu, en fin de semaine deux assemblées qui ont été dea plus enthousiastes.La première eut lieu à St-Jérôme, samedi soir, et la seconde, à St-Jovite, dimanche soir.Ont adressé la parole, outre le candidat.MM.Eugène Chartier.Jacques Auger, Antonio Smith, J.-C.Ran court.Bernard La/ortune, Orner Langlois et autres.Nouveau service aérien OTTAWA.19.— La "Canadian Colonial Airways” a aujourd'hui reçu la permission d’opérer un service aérien régulier A tous lft-Jours entre Ottawa et New-York via Montréal, a-t-on appris Ici ce soir.• GARDE-MALADE enregistrée donne massages médicaux complets, Bains, Huile, Frictions A l'alcool, qui procurent repoa et délaaaement Très privé.— 11 a.m.A 11 p.m.2037, RUE STANLEY Appt 1 — HArbour 7893 LAPRAIRIE, 19.— (Spécial A ['•'Illustration Nouvelle"! — Le Canadien National, dans le réseau duquel est fondue la Cle du laïc Champlain A du St-Laurent dont les seize milles de vole ferrées furent les premières au Canada, a été A l'honneur en fin de semaine.Laprairie, hier, St-Jean samedi, ont célébré avec éclat la course du premier train A vapeur qui.parti de Laprairie le 21 juillet.1836, se rendit A St-Jean, le même Jour.Ce centenaire, qui marqua non seulement les progrès accomplis par les chemins de fer, mais aussi le développement économique de notre pays qui en résulte, attira une foule enthousiaste.Tout le long du parcours du train du centenaire, .entre Montréal et St-Jean et entre I Montréal et Laprairie, les riverains de la vole du Canadien National se j tenaient sur le passage de la locomotive A ligne fuyantes, série 6400 qui tirait le train de dlx-hult voiture*.Ce géant du Tall offrait une contraste saisissant et symbolique avec la réplique exacte de la "Dorchester", première locomotive canadienne, qui voyageait sur une plateforme derrière la plus grosse locomotive à lignes fuyantes du monae.Les spectateurs avalent ainsi en raccourci l'histoire du chemin de fer depuis un siècle.Hier et samedi, la “Dorchester” fut placée sur un camion et figura dans le défilé historique organisé par Laprairie et St-Jean respectivement point de départ et d'arrivée du premier train A vapeur au Canada.Elle était accompagnée de trois vieux mécaniciens qui connurent les premières locomotives et qui avaient revètn pour l'occasion de* costumes d'il y a ceut ans.L'un de ces figurante était M.A.-J.-W.Panghorn, de Californie, petit fils de George Washington Pangborn qui conduisit le Dorchester, le 21 Juillet 1836, de Laprairie A St-Jean., Les deux antres.MM.A.-J.Shap-ter et Geo.F.Moran, sont des mécaniciens retraités du Canadien National ayant respectivement A3 et 52 années de service*.La locomotive 6400 fut aussi exposée aux deux endroits et toute la population ou pr< que défila dans la cabine du mécanicien, admirant l'agencement et la puissance de ce ¦ géant du rail.LES FETES Le programme des fêtes du cen-tenalre comprenait: Le dévoile- ment.A St-Lamberl dune plaque et A St Jean et à Laprairie d'un monument commémorant le pre- , inier chemin de fer canadien, aux j deux enedrolts: Un défilé historique où se retrouvaient toutes sor- | tes de véhicules antiques, un ban- I quel, un concert et un feu d'artl-fice.A St-Jean il y eut un oarrou- j sel militaire par le premier esoa- j droit des Dragons Royaux et A La- j prairie une parade par le Régiment de Maisonneuve.commandé par le lieut-col.Robert Bourasra.Le régiment de Maisonneuve, qui a été fondé A Laprairie.est associé avec cette dernière ville depuis 106 ans.La messe pontificale fut célébrée hier A Laprairie.LES ORATEURS Les principaux orateurs pendant les fêtes du centenaire furent: S.E.Mgr A.Forget et Mgr L.-P.Chaussé, de St-Jean, S.H.M.L.-E.Patenaude, lieutenant - gouverneur de la province de Québec.MM.Vincent Dupuis, m.p.Maxime Raymond, m.p.S.-J.Hungerford.président flu Canadien National.J.Ed.La belle, c.r., régisreur du réseau National.A.-A.Gardiner, adjoint du directeur du service des voyageurs.S.H.le Juge E.Fabre-Surveyer, les représentants des municipalités Intéressées et de diverses sociétés historiques.Outre M.J.Ed.Labelle, régisseur, les officiers du Canadien National qui représentèrent leur compagnie aux fêtes organisées A St-Lambert, 3t-Jean et Laprairie étalent: MM.S.-J.ungerford, président; W.-A.| Kingsland, vice-président; F.-L.-C.j Bond, directeur-gérant de la région centrale; Alistair Fraser, vice-pré- j sident; C.-W.Johnston, directeur du service des voyageurs; T.-C.Hudson, (urlntcndant-général; J.-E.LaJorce, agent de la eolonisa-tlon; A.-A.Gardiner, adjoint du Assemblées de M.Barrette LESASSEMBLF.ES DES DEUX CHEFS M.Maurice Duplessis tiendra des assemblées au cours de eetle semaine A ( handler et A Caspe, mardi: A Sle-Anne des Monts, mercredi; A Matane et A Mont-Joli, jeudi et A Amqol vendredi.Dlmnneh, prochain, le ehef de l’Union Nationale adressera la parole A Asbestos: mardi, le 28, A Grand’Mère et mercredi, le 29.A Magog.M.Adélard Godbont adressera la parole re soir A Mont-Joli: îendredl, A Plesslsvllle; samedi.A Sherbrooke et dimanche prorhnln.A St-Jean d'Iher-ville.directeur du service des voyageurs: R.-C.Johnston, directeur des termini: H.-M.Gain, surintendant; st A.-L.Sauviat, chef du service des | expositions qui réalisa la réplique de la "Dorchester-'.Quelques milliers de personnes firent le voyage à St-Jean et A La : prairie dans le train spécial du Centenaire tiré par la locomotive j série 6400 et un grand nombre d'antres se rendirent aux deux endroits en automobiles.On remarqua aussi plusieurs touristes américains.Fait notable, parmi la foule qui visita le train du Centenaire et la locomotive 6400 11 y avait quelque* personnes qui mettaient le j pied pour la première fols dans j un train.Fête champêtre remise La fête champêtre organisée par j l'Association de Bienfaisance de Ro- ! eemont et qui devait avoir lien hier ! a été remise à dimanche prochain à | cause de la pluie.CONVENTIONS LIBERALES KNOWLTON, 19.—Au cours d'une convention libérale tenue Ici cet aprt-s-midl, M.Percy Tabor, président de la Société d'agrlcul-.tnre du comté de Brème, a été A l'unanimité choisi candidat ministériel pour le comté de Brème aux prochaines élections.M.R.F.Stookwell, ancien trésorier provincial, a annoncé qu’il se retirait de la vie publique pour cause de santé.SHERBROOKE.19.—M.Césaire Gervais, ministre des Travaux publics.a été chol 1 candidat libéral pour le comté de Sherb: :oke.au cours d'une convention libéral : tenue hier.Le ministre a déclaré que le gouvernement Godbout ne devrait pas être tenu responsable des* acte* perpétrés par le gouvernement Taschereau.Le parti travailliste du Canada a décidé samedi de ne point appuyer la candidature communiste de Fred Rose dans le f té de Rt-Lonls.Une double noyade NORTH BAY, Ontario.19.—Car» D.Owens, 33 ans, de Huntsburg, Ohio et Homer E.Johnston, 60 ans, d’Orwell, Ohio, se sont noyés hier A la.plage Waltonian lorsqu’ils furent projetés en bas d’une chaloupe au cours d'une fausse manoeuvre.Mme Owens, l'épouse de M.C.-D.Owens et fille de Johnston, qui prenait place dans l’embarcation a été sauvée d'une noyade certaine par un employé de la plage.Le corps d'Owens a été repêché mais celui de JohnBton est resté introuvable.Owens s'est noyé en tentant de sauver la vie de sa femme et de son beau-père.DEMANDEZ «2^ RIn n ï oÈirJ Hl* Blue Label Dry Ginger Ale LE MEILLEUR! L’ILLUSTRATION NOUVELLE, LUNDI.20 JUILLET 1936 PAGE 3 Mort atroce dun policier à une traverse à niveau UN JEUNE HOMME S’EST NOYE DANS TROIS PIEDS D’EAU A ST-EUSTACHE Noyade à Montréal-Nord Un agent du lervice de la circulation provinciale a été tué instantanément vers 8 heures, hier matin, lorsque la motocyclette qu'il conduisait vint en * même que ses Jeunes i compatriotes, sur M.Duplessis ! pour qu'il améliore leur sert.fl.fl un rire Duplessis Au début de son discours, M.Duplessis a rappelé qu'il avait déjà eu l'honneur de parler une fois aux citoyens de Va-Ueylield au cours de la dernière lutte."Je vous avais alors demandé d'envoyer à la Législature provinciale un homme capable de mettre au dessus des intérêts de parti les intérêts de son comté et de sa patrie.Vous avez fait un choix excellent en élisant mon bon ami Del-pha Sauvé et Je suis certain que vous me l'enverrez encore le 17 août prochain afin de continuer l'excellent travail qu'il a commencé au comité des comptes oublies."Le peuple de la province, a continué M.Duplessis, assiste présentement à de véritables tours d'acrobatie.Le gouvernement qui se dit composé d'hommes nouveaux se voit acculé à la défaite et 11 ne sait que faire pour se détacher des scandales qui ont éclaté sous l'administration Taschereau.Mais ce gouvernement, né dans les scanda- : les, grandi dans l'usurpation ne peut que couler dans le mépris populaire le 17 août prochain."M.Godbout.M.Bouchard et M.Côté, pour ne parler que de ceux- [ là, veulent faire croire à la poptt-lation qu’ils sont des hommes non- i veaux.I! n’y a rien de pins faux et iis le savent bien puisqu’ils emploient toutes sortes de méthodes afin de tromper !a population."Rappelez-vous que tous ceux-là ont été les complices du gouvernement Taschereau sombré dans les scandales Quand même ils veulent passer pour des "purs".N’est-ce pas une insulte à l’intelligence de la population que d’essayer de lui faire croire que M.Godbout est un homme nouveau, que M.Bou- i chatvi est un homme nouveau, que M Bertrand est un homme nouveau 7 “Ce qu’il importe, c'est d’assai-rtir l'administration et Je vous en i donne ma parole d’honnête hom-1 me, ce ne sont pas ces "hommes nouveaux" qui purifieront l'atmosphère Ils ont cherché par tous les moyens possibles A maintenir au pouvoir le Régime Taschereau et on peut être '• •rtain qu’ils ne fe- j ront absolument rien pour punir les canailles qui ont infesté depuis J si longtemps, et qui Infestent en- i core, le gouvernement."Lors de la fameuse enquête au I comité des Comptes Publics, Godbout, Taschereau et Bouchard ont tout fait pour empêcher les té-! moins de répondre aux questions compromettantes.Ils ont manoeuvré de façon à empêcher que la lumière se fasse.Ils se sont constitués en quelque sorte les protecteurs de la canaille.Ce sont ces hommes qui, reniant leur protecteur d’hier, viennent vous dire qu’ils n’ont rien à faire avec le passé."L’enquête qui a été comencée et qui a été momentanément sus- Quolqu’un dans l’assemblée cria à ce moment “Chou au "Canada".M.Duplessis lui dit: "Ce ne sont pas des choux qui intéressent ce journal mais les carotes du gouvernement." "U faut que la valse des dollars cesse.Il faut que l’argent payé par le peuple en taxes de toutes sortes so., dépensé pour le peuple.11 im-1 porte qu’on cesse de faire des dis-1 Unctions entre las rouges et les bleus et qu'on dépense l’argent pour le peuple.Nous voulons donner aux ouvriers le choix du médecin, aux viemards la pension, aux mores nécessiteuses des allocations.Pour cela.U faut un gouvernement qui place au-dessus des intérêts du parti les Intérêts de la province."Mais où prendrons-nous l’argent pour accomplir toutes ces réformes J’ai déjà eu l’occasion de le dire.Le gouvernement a dépensé en moyenne deux millions par année pour gaver des favoris.Il a gaspillé inutilement ces sommes.Avec deux millions par année, nous pourrons accomplir de grandes choses et je suis certain qu’en ' poursuivant une 3trictc politique j d’économie ,1e gouvernement qui j remplacera demain le Régime [ Godbout pourra effectuer toutes ! ces améliorations sans imposer une seule nouvelle taxe."Je ne prends pas l'engagement de faire disparaitre le chômage, mais je reste assuré qu'un gouvernement stable, qu’un gouvernement honnête et consciencieux pourra l'atténuer dans une large mesure sinon le supprimer complètement."A l'heure actueJie ,11 n'y a pas de risque à changer de gouvernement, car II est impossible de faire pire que M.Godbout et c’est très facile de faire mieux." M.Duplessis a reçu une longue ovation à la fin de son discours.Déjà lorsqu'il s'était levé pour adresser la parole il avait reçu une enthousiaste ovation.Mo AUGUSTE BOYEIt Me Auguste Boyer a été l'ora- i tour suivant.Il a parlé des ques- ; tions intéressant les cultivateurs ! et a déclaré que M.Godbout, en apparence favorable à la classe1 agricole, avait souvent enregistré des votes contraires à ses intérêts, j Il avait refusé avec M.Taschereau 11 crédit agricole provincial tant réclamé par les cultivateurs.M.WILLIAM TREMBLAY i M.William Tremblay a parlé, aux applaudissements de la foule, i de M.Godbout.agriculteur et fils ! de cultivateur.Il a souligné le fait que le père du premier ministre, i que M.Godbout décrivait comme un homme profondément attaché I au sol qu'il cultivait, figurait corn-, mes les membres de la famille Taschereau dans îes comptes pu- ’ blics.L’assemblée a été très enthousiaste et les noms de Mil.God- ' bout et Bouchard ont été pluaieurs j fols conspués par la foule.M.Godbout expose son programme à LTsIet — POUR L’USAGE DU CREDIT ACRICOLE FEDERAL L hon.Adélard Godbcut, une foi* de plu*, a exposé, hier après-midi, au cours de la grande assemblée qui a éié tenue à l’Islet, la politique agricole de son gouvernement.Il a insisté tout particulièrement sur une meilleure utilisation dans la province de Québec du crédit agricole fédéral ei il a expliqué les raisons pour lesquelles il ne favoriserait pas un crédit proprement ei entièrement provincial.Il a expliqué par le menu-detail les différentes primes qui seraient offertes aux agriculteurs et aux colons.Primes de défrichement et de labeur, a-t-ii dit, qui seront facilement payées, étant donné qu elles remplaceront en certairs mi ieux les allocations de chômage.Le premier ministre Godbout a élevé la voix pour dénoncer ses adversaires auxquels il reproche trop d’attachcs au parti conservateut tory.Il accuse M.Maurice Duplessis d’avoir fait une déclaration de principe à la convention de Sherbrooke, alors que ce dernier reconnaissait comme son chef à Ottawa le représentant du parti conservateur fédéral.Tout au long de son discours.M.Godbout a parlé du parti conservateur et a semblé ignoré l’étiquette de l'Union Nationale.Plusieurs députés fédéraux ont aussi adressé la parole, déclarant en résumé qu’ils étaient libéraux à Ottawa aussi bien qu'à Québec.M.Sarlo Fournier.l« représentant A Ottawa de la division Mai-sonneuve-Kosemont «lit en commençant son discours qu’il lientre pas dans la lutte pour assouvir des haines personnelles, mais ble i pour défendre la cause du parti littéral.Cotiser»uteurs déguisés vent que Je n’ai eu qu’une ambition, servir la classe agricole.Ce u est pas trop que de verser Slô pa- at re do labour et «le défrichement.afin d’aider le colon et le cultivateur.Le colon quitte sa famille pour s’enfoncer dans les bois, pour agrandir sa province, il accomplit une devoir et en retour, I Ktat doit aussi accomplir b* «ion qui est de l’aider.Quel est celui parmi eux qui nous critiquent qui voudrait mener l’existence du colon?Il déclare que los membres de lTTnon Nationale manquent de sincérité.qu’ils n’ont aucun program- , me bien défini, mais que par contre.ils font de la personnalité, qu'ils manient le sacarsme.les in- j vectives.les accusations et les insuites avec trop de vigueur et de ténacité."Les membres de l'Union Nationale.dlt-11.sont des conservateurs , déguisés qui changent toujours de nom et de parti.Nous les libéraux, nous sommes toujours libéraux parce que le libéralisme pour nous est une famille et une religion.i SI nous gagnons du terrain, a-Joute-t-11, c'est parce que nous ne 1 sommes pa* de* démolisseurs, c’est à cause de la franchise et de l'honnêteté de l'hon.Adélard Godbout".M.Pierre Gauthier, député fédéral de Portneuf est l’orateur suivant."J'ai écouté les discours des conservateurs", dit-il, en commençant.Aussitôt on entend dans la foule quelqu'un qui crie: "Parlez-1 nous de l’Union Nationale et non des conservateur»’’."On veut cacher le nom conservateur.On veut j cacher les puissants trustards con-, servateurs.déclara M Gauthier.; Votons pour le parti libéral afin j de garder Québec A la tête de la Confédération".M Godbout.de la Jeunesse Libérale.prononce un court discours .et fait profession de foi libérale.I.e député fédéral de Ni-olet.M.1 Dubois demande aux cultivateurs de placer un "habitant" A la tête de cette province dans la personne de l’hon.Godbout.Le premier ministre, dès le début de son discours, déclare qu’il faut toujours employer le langage du bon sens et de la raison, être calme et modéré."J’ai essayé, dit-il.de me tenir A ce niveau de la discussion et Je ne l'ai Jamais regretté.Nous nous en tiendrons A cette attitude jusqu’à la fin de la campagne, quelles que soient les injures de nos adversaires Méthode des adversaires J’aimerai mieux être battu que d'employer lt*9 méthodes des conservateurs.J'ai confiance cependant à l’honnêteté de mes adversaires et Je sais que leur confidence vaut mieux que leurs paroles.Avez-vous jamais su la couleur d'un bleu, demande M.Godbout?Ils ont toujours renié le chef derrière lequel Ils marchaient.Los partisans de Bennett et de Meighen on toujours agi ainsi et M.Maurice Duplessis fait de même aujourd'hui.C’est un bleu et c'est un tory! M.Maurice Duplessis renie le chef qu'il reconnaissait pourtant à la convention de Sherbrooke.On m'accuse de faire des promesses Insensées parce que Je veux donner des primes -i*i labour et de défrichement.Les cultivateurs sa- Si nous voulons que dans le* villes.les ouvriers puissent avoir l'occasion de gngner un salaire raisonnable.il faut faire revenir sur les terres les anciens colons et î leur créer une existence convenable.Nous voulons des primes pour remplacer les secours directs.De plus, nous étudierons et mettrons en pratique une législation profitable à la colonisation.Nous ne voulons pas que les compagnies de bois deviennent les tyrans des bâcherons Nous sommes en faveur de l'Association! Province rurale Notre province est d’abord rurale et doit demeurer telle.Quant au« primes sur le beurre et le fromage re ne sont IA quo des mesures temporaires.C'est la politique suivie dans le passé que nous amplifierons.Il n’y a pas de classe plus opprimée que la classe agricole.Je demande une répartition plus équitable des impôts.afin d'alléger le fardeau de* cultivateurs.Nous créerons des débouchés pour les produits de la terre.Le gouvernement fédéral el les députés libéraux nous y aideront en abolissant, comme Ils Font fait jusqu'ici, les barrières tarifaires trop élevées**.M.Godbout demande une application plus raisonnable du crédit agricole fédéral.Son gouvernement s'emploiera A réduire le taux d’intérêt et .A avancer l'.irgent pour les recherches de titre et en second lieu paiera 50 p.c.du remboursement.Le premier ministre dit en terminant qu’il ne cédera jamais sa place à M.Taschereau.qu’il n’a pas à rougir de son passé, qu’il instituera une enquête royale pour tirer la situation au clai .que ses adversaires prêchent la révolution, et qu’enfin personne ne lui imposera une 11g de conduite.Consultation» sur demandes Tél PL.2456 J.-L.ARTHUR BOUSQUET O D OPTOMETRISTE OPTICIEN LUNETTERIE MODERNE ET ELEGANTE 3625.RUE ST-DENIS (Près Cherrier) PACE 6 L’ILLUSTRAT ION NOUVELLE.LUNDI 20 JUILLET 1936 Une farce le conduit au poste de police Hier après-midi.I «louari! ( - 1 DM'ttu* àirè d«* ôO an**, tlf*• rant à IIIH rue llhiirj, niait pris M-mlilP-t-il, de copli'tise* libation" t*n compHKiiii’ iFiiiiiI**.A un moment donne, il dérida de «'Imprmfcer "acfenr** au dire de lu jioliee.Il "iflililu l*etat d*lneoii*»eiem*e aprè" «ioir |»ré-1 enij é-lino, N.Fnisoarelll, N.PirrpaoU, A.Ainadon, A.I).Bosco, S.Mancuso, I).F.Bosco, F.Manruso, A.1 npuano, S.Ylstorvhl, !.Ha-runco, Mlcle, X.Kadino et nombre d'autres.— (Photo rMUlustratlon Nouvelle”).\ ers 1111e entre la médiation italo-anglaise France et l'Allemagne?PARIS.19.fPe notre correspondant particulier» — Non* nommes dan* l'attente de ;a réunion préliminaire pour le nouveau Parte de Locarno, qui doit avoir lieu à Ia»u-dr*s.probablement mercredi ou Jeudi, “ntre la France, !'Ang>t©rre et la Belgique.Le président du conseil français M.Léon Blmn.accompagné du ministre des Affaires Etrangères M.Yvon Delbos, se rendra à l^ondies, où ira auesl le premier minl.-tre belge M.Van Zeeland.Cette réunion dont le but est de créei les bases d'1111 nouveau système .1\ 5 fc • S A .î\ Jé 3z - .-15 1(, ^5 ii.'m .uo à T mm Thomas songe à Fiio, son ami fidèle.Complétez ce dessin.PETITES NOUVELLES EXTRAORDINAIRES La ta*e sur les chiens rapporte $40,000,000 COLOGNE, Allemagne.— Les chiens son: une excellente source de revenus et ont beaucoup d’influence sur l’industrie allemande.C’est ce qui a été révélé ici.récemment, lorsque les livres de record révélèrent que les 2.500 propriétaires de chiens du pays avaient payé $40.000.000 en taxes au cours de la dernière année fiscale.et que les manufacturiers de nourriture et de muâellères de chiens avaient enregistré d** nombreux profita.lis divorcent après 75 ans de mariage BELGRADE, Yougoslavie.— Une femme, âgée de 100 ans.et sou mari, âgé de 99 ans, qui demeurent près d’ici, ont célébré leur jubilé de diamants en divorçant.Le roupie.Nikola Maslarwitch et Savka.sa femme, ont déclaré qu'ils étaient trop vieux pour prendre soin de l'an «t de l'autre.Ils ont vendu leur maison et se sont séparé l'argent.L’homme est allé vivre avec son neveu, tandis que la femme est retournée dans sa famille.Un débardeur candidat?On nous informe que des dém»r ohes sont faites auprôrt de M.Lia niel Sigouin.1262.rue Dorchester un débardeur du poçt de Montréal pour qu’il soit candidat dans St Jacques aux prochaines élections- mmts Voici un autre problème de mots-croisés.La solution paraîtra dans notre édition de demain matin.SERfc /y NoSi HORIZ > > T 41.y.M i: > T !—Espèce d’écume que jettent certains animaux.— Manteau à capuchon.2—Mesure agraire.— Cérémouies religieuses, propres aux diverses communions chrétiennes.! 2—Tendon des muscles.— Qui pro, vient, résulte de.| 4—Deux consonnes.'Adverbe de j lieu.15—De l'auxiliaire avoir.— Personne qui Jouit d’un pouvoir abso- ! lu- »,—Ferme, solide, difficile à entamer.— Chiffre qui exprime l’unité.?Exemple (abréviation).— Bruit, j ce qui frappe Fouie - Conjonction copulative S—Ancienne contré- de l'Asie Mineure, entre la Troade et l'Ionie.9—Faire escale.VERTU'II «EST 1— .Siège étrr et ionr - Ar Ici* contracté.?- Sablonneux 2— Animal mou.contractile qui rit en général dans les < x et qui est dépourvu de membres.— Ville de Cbaîdée.— Vieux mot en les 1—Fiat personnag — Fer large et pointu, partie de la charru'.5— Interjection dont, on se sert pour appeler quelqu'un.6— Irrégull r (abréviatl .).— Grand Fleuve Je l'Afrique orientale.7— Point d'union du membre antérieur du cheval, avec le poitrail.— Conjonction altari tlve.— Deux voyelles semblables.8— Grand bassin ; »ur * natal ion en toute aaison.9— Petite botte cylindrique, pour serrer les aiguilles, etc.— Uns des quatre saisons de l'année.SOLUTION DU PROBLEME DE SAMEDI MATIN V- i M >eK»e n-rio-sn PACE 10 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.LUNDI.20 JUILLET 1936 ccfAc&f $ et c«wc e m3 fiai PA HD P1ROC1RAMME 1.1 Mil.LE JMI.1.ET C K A C Vnllné* 7 48—"Chff-rfull EarfuH*.f 00—RèiMile-matin musical.1.16—Variétés matinales.30—Chansons françaises.9 f rc-llnme.Ouv.11 n n t lin* Fer ' 27* 2*4 2:4 27 s ¦ 347 147 1 164 1464 12Î 121 123 12i 104 soj 304 80j i 40 4 0 40 40 1?! 14 13è 14 P P P P «4 64 6« Ht "9 794 79 P 84 8 84 if*i 90 194 20 • ?4 2*4 ?4 94 4 If 2S 2R 2S lmp.Tobacco , Int.Nickel .Int.Power pr Mawfy Harris MeColl Front.M.L.H.A P.do debs .Mt Tramways Nat.Breweries Nat Steel Car • .i ri W W Noranda .Ogilvie Floùr Cue bec Power Regent Knltt.! do prlv.St.Law.Corp.I do prlv.|St.L Paper pr {Shawlnlgan .'Sher.William!» 14 14 6 0| £>i 93 b 148 3U 303 9.1 h 4 r» 16 60 93 è b 14| l’i 503 93* 43 16 60 60| «n* 21'» 210 16 63 16 «i 164 1 2 i U n 13» 35» 3b‘ H» è 134 17 8 17g 14 8C| 93 4! 14| i 1 4 503 P* 60 604 210 16 U 164 îi 13 35 1 9é 1*1 11*8 1148 107 107 93 g I3| “ 7 « 384 6 64Î t?l il’*! llt‘8 107 107 6 134 6 4 4 j «I 3i! KÉ 6 33è 6 644 224 934 7 e 134 € 643 224 40 40 40 40 64 64 : 6 6 e « 6 « 15! 1 ul | 164 164 i«l 1 1* 1 1< i» ni 1 ni 1 151 1 151 11 ! 11 1 II 1 si Tl ! 71 1 7 i 1 U H] | 151 1 ’*] III [ n! 12 1 12! .Simons prlv.90 90 90 9! S.Can.Power 12 12 12 U Sfo^l of Can 66 66 66 | Wnbnaao 95 16 16 » Winnipeg Fl .3 P 3 I1A MU 1 iiS l'an.Nationale 138 138 138 îS! Comnirrre .162 152 162 is; Montreal .191 3 91 191 19' N-Ecosse .284 284 28 v Ifr Hoiale l6y ! 69 1C9 •61 il! 36 19» HI Total 4ra venteai Industriel*' 19.065 action».Mines: 194.170 actions.Moyenne* 4e fermetnr#» 10 utilités: 69.9.10 Industriels: 76 7 -f € * 90 combinés: 78.4 4- 0 1.W.C.JT I FIELD & COMPANY L I M I T K D 1 "leurs de Placements 235.rut* St- Jacques Ouest, Montréal Il Arbour 9321 TORONTO OTTAWA QUEBEC SAINT JOHN* MONCTON FREDERICTON OAMPBELETON HALIFAX O i AR LOTTETO WN VANCOUVER Oil*.Haul Itn* Fer AabeMos .35 25 5 6 35 Bathurst P H 4s U R 4 è Beauhnrnoln .2! :î 25 n Rrew.A* Plst.95 95 95 95 Brewing Corp 21 74 24 24 Br.Anu*r.Oil 264 2.6i »4 *5i Can.Malting .Pli 31 à 3 1 i 3 11 r Dri dgo Ai D.«>s 4 8 1 Cl 486 Fan.Vick ers .3 »1 t Si Cons.Paper . «4 H «4 «1 do B fi 6 « e Ford A 20 20 191 l“2 Fra«rr 15 15 15 16 do i Voting ) 144 14! 1*4 1*! ; Sf V.a rth pr 664 67 664 67 Homo OU 1 no 1 n.) 1 00 1.00 Imperial OU .21 21 2"| 2"i frf.T'fllltlea B 1.25 1.25 1.25 1 25 Mi-O Front, pr 102 j 1024 102 4 10/J Ftb-e Bros, pr 41 4 1 41 41 ».r Power pr 100 100 100 100 United b>c, .2SJ 764 «.«4 754 SI IMS Arno .054 .054 .05 .05 B l: \ Fold .17 17 17 -17 Bulolo PI 91 Pî 31 Car.Malartlc 117 1 20 1.17 1 20 Fart.Malartlc n» .15 .14 1U F»nt.Patricia 4 20 4 35 4.20 4 35 Fhlbnugatrtau .1.67 1 fiS 1 f.« 1 «7 ClerJcy .074 074 .07 -07 iHim* a Mines .5.7?64 521 64 Duparquet .05Ç 05| .or.| • 05j F-ast.Malartlc .76 .77 .76 .77 Francocur .10 10 .10 .10 Ornham Bous.IP .18 • 1 8 • 18 Jack».Mnnlon .63 .63 .13 .63 IiAmaque Con.43 44 • 43 .43 I.ebel Oro .22 22 m 114 MeWntters O.142 1.42 1.42 142 Murphy .05 .05 .06 .05 O'Brien 1 98 4.36 1.98 4 35 Parkhlll .24 24 • 23 • 23 Perron 1.31 1.81 1-31 1.31 Quebec (ïold .70 .70 .70 .70 Rend Authler • 75 4 00 1 76 1.86 RltchJe .!>« 094 094 .094 Sherrltt O.1.18 1.17 1.15 1.16 Slseoe 2 98 3 98 3 97 998 StadaconA .,64 464 Stadncora .,C4 46 .46 Sullivan 171 1 72 170 1.70 Pîaden Mal.62 62 .« 60 Teek Hughes 110 6 20 9.10 1.10 Thompson Cad.71 .72 .70 .12 Wayslds 104 .104 .10» .10» W.H«rgr«»v.» 9 26 IM « I» f .80 LE PRINCIPAL SOUTIEN du CANADA .l’industrie minière On reconnaît partout aujourd’hui l'importance formidable de l'industrie minière canadienne.Parlant du projet de îa formation d’uoc Chambre des Mines par le Board of Trane de Montréal, Mr.J.L.Carson, !« président, disait récemment : s* f L’industrie minière a été le principal soutien du Canada durant les années de la crise et joue encore un rôle de premier plan dans le drame économique canadien, tout comme le grain il y a 25 ans."On a développe dans la province de Québec une industrie au progrès de laquelle la population participe d une façon prépondérante et dont les possibilités excitent vivement l'imagination.On ne saurait sc rendre exactement compte de ces possibilités, mais on peut déjà affermer quelles seront considérables.^ Extrait du "Star" dt Mntrfal it y) j km 1936 Toute personne oui a de l'argent à placer doit sc renseigner sur l'industrie minière au Canada et sur scs développements continuels.Un •ervice complet de consultations et de renseignements vous est offert par notre departement minier, qui est en outre à voue entière disposition pour l’acnst ou la vente des valeurs minières.Tout renseignements fournis volontiers d tous ceux * ’ ande t " télépb qui en feront U demande par lettre, télégramme ou ‘ ’ phone.JOHNSTON— Dtb»AWn04ENT F HAN ÇA 18 Mmr*sa tha- DANS L'IMMEUBLB DE LA BANQUE ROYALE, A MONTEf At Membres: Bourse de Montréal Curb de Montréal Canadian Commodity Exchange, Inc.tmatartsUv Montréal, P.Û4 Toronto.Ont.j Kingston, Ont.; London, Ont.Moncton, N.B.: St-Jeco, N B.; Halifax, N.E.; Sfdner, Ni. PACE 14 L’ILLUSTRATION NOUVELLE, LUNDI, 20 jUILLET 1936 £e- ÛÎCMAW1E- cSpCRTIF- Le “Special” de Narragansett sera très important Il réunira tous les meilleurs chevaux du continent.Hirsh Jacobs inscrit son vétéran, Action dans cette classique de $50,000 (SPECIAL A I."' ILLUSTRATION NOUVr.I.LT.") NEW-YORK, 19 — Le Special Narragantett semble devoir être la course la plus importante de la saison pour les chevaux de trois ans et plus.La liste des inscriptions supplémentaires qui a fermé mercredi der nier contenait treize antres noms de pur-sang en plus du premier groupe de 46, alors que tous les meilleurs chevaux de cette classe sont ins crits.Les dernières nominations coûtent $250 et aucune autre classique sur le continent, organisée de la même façon n’a attiré un aussi grand nombre de chevaux.Discovery, Top Row.Whopper, j cord Imposant, mais cette course Stand Pat et Ftrethorn sont quel- ‘ est organisée sous les conditions ques-uns des fameux de quatre ans du handicap et ceci place les che-itlgibles.Cavalcade est aussi tns- j vaux sur un pted degallté.«rit, mais porsonne ne sait s'il LES DOUBLES \ n| ! 1 ol.k DOWNS — East Port rt Tomiki rapportent $10.60.A AUI IN «TON* PARK — Whlscrnda rt liait ( «Mint rapportent $52.40.A FORT ERIE — .Mmn»ee rt (iold Ioire rapportent fl H.2.1.A THISTLE DOWN — Royal Command rt Bo»ton Non ml rapportent RK.tO EN ETUDIANT LE TABLEAU .-y—CHART|=~ pourra tenir it l'entraînement.Parmi les trois ans, on trouve Granville, le héros du Beliqont; Mr Boues, gagnant du Dwyer, Holly-rood.qui a il son crédit les derbys de Détroit et do Chicago et Memory Book, qui a établi un nou- __ veau record pour la plate en rem- I J""', de' fc&ÔÔo'aJoutéVTqui “së-portant la victoire dans la hour- ! »e Yankee.Si un de ces trois der- Stand Pat à Boston Stand Pat, appartenant k K.F.Seagram, et vainqueur du Stars and Stripes à Arlington Park, le 4 Juillet dernier, est arrivé h Suffolk Downs et participera au handicap Massachusetts, pour une I Mar.» Jeaa .104 Beehy .112 ; Icy Wind .104 Star Banner .106 j Polly E.100 Firing Squad .96 1 TROISIEME COURSE $1.000 k réclamer.3 an».— 6 furlong*.1 Gay Bubble .110 Bell-rk .108 Copper Tuba .108 Liquidation .112 Hedon .101 iFirtak .107 Totnye .113 Attauqurch»# .103 Anklets ., .Porcelius .112 French Boy .107; .112 QUATRIEME COURSE $1,000 à réclamer 3 an».— 6 furlong».Over Yonder .112 Polvwhlak .115 More Tide .108 Tidewater .107 Tenace .107 Ottoman .105 Payne .10s Brilliant Light .110 Short Skirt .Tarnstt Lady .107 Woodway .108 .103 CINQUIEME COURSE $1,200 The Black Hawk Handicap.3 an» rt plu».— 6 fur».Rock X .113 Slim Rosi* .106 The Fighter .116 Whereaway .118 Visigoth .Ill Mr.James .« .103 niera remporte la Classique qui sers disputée à Arlington Park samedi prochain et rencontre ensuite Granville dans l'épreuve sur on mille et trois-seizièmes qui sera disputée il Narragapsett le 16 septembre, la bourse sera de $50,00) ajoutés, de sorte qu’il ne faudra que huit partants pour que la part du vainqueur soit de $60,000.Action montera île classe Action, le vétéran de la piste qui a remporté sept victoires consécutives ii New-York, se trouvera en fort meilleure compagnie s'il remplit ses engagements il Narragansett Park.Hirsch Jacobs, qui entraîne se cheval de sept aus.qui n'a été payé que $1.000 lors de la vente des chevaux de Sanford à Belmont Park, lut a tracé une série d'engagements importants à la piste du Rhode Island, et en l'inscrivant A des numéros de moindre importante, a versé $250 00 pour son entrée dans le Spécial.Il est assez diffl-Sllo de lut concéder des chances Soufre les vedettes Inscrites dans qette course, en dépit de son re- SIXIKM F.for Ils K *1.-00 The Crest mi.3 anq.— l mlllr.ra disputé mercredi prochain.Le fameux pur-sang de Seagram est arrivé de Saratoga Springs où tl j avait été envoyé à la Suite de sa victoire dans la classique de Chicago.Tous les chevaux de l’établissement Araho qn! se trouvaient encore dans le district de Chicago ont été envoyés h Narragansett, à l'exception d'Howard qui a encore det engagements à remplir.Bootless .107 Blind Pig .107 Miss Dlavolo .102 Valiant Fox .107 Bulwark .101 Gyral .107 Entrées d’Arlingfon Park NATIONWIDE NEWS SERVICE - ti.N.U.(Premier départ A 3 h.15» ; (PARI DOUHLE: 1ère e» 2èl»s courses' j PREMIERE COl KM.$8u0 A réclamer.2 an».— 5*r.furlong».Woodherry .llo Pecos .112 Conrad ilar.n .112, Albino .Black Bottis .112 Blind Sage .Ill j Real One .109 Amnerla .104 : Genial Manner* 1 .108 Sir Mid.*» .107 ; Pep Talk .113 'Jay Water .112 ! ITuna .112'Charsrltch .105 ; Jabberle .113 Royal Flight .IK.Mi** Gravity .Ill Maxine B .111 : 1 Mis* Chancery .105 Timberline .112 ! DEUXIEME COURSE $1.000 A réclamer.3 an» rt plu».— 7 furlong».1 Golden Knight .104 Imperial Pal .96 Repaid .116 Black Peter ., 11» : ; Captain Joy .108 Pa'.usa .109 I .1 Sun TecMy .no SKPTIKM* COI K-.E *1.0011 h rtttanio.I *vn* rt plu».— 6 furlong*.Prince Heather .Ill Btuy Spain .113 Kerry Carolina .108 Candescent .113 My .Surprise .113 Ep .108 Chimney Top .113 HUITIEME COURSE $800 à réclamer.3 nnq et plu».— I 3-IB mille».Judge G .107 Portfolio .110 Mount Lookout .118 Mupeco .115 Ballywlse .113 Coral Reef Jr.100 Redneck .103 Merry Go Round 108 Black Scout .105 Court.1U8 Mighty Quick .105 Harold Wiley .105 Tmipi nuageux.Plate détrrmpée.Entrées de Suffolk Downs NATIONWIDE NEWS fall It \ It E — O.N.B.(Premier depart A 2 h.15) (PARI DO (.'RLE: 1ère et 3éme conr»e») PREMIERE COPIES E $1.000 à réclamer.3 an».— fi furlong».Itsle P.ti!e .109 Grandma* Boy.10< Miss Otia .110 Mad Daah .110 Handy Baggage .108 DUwin 110 Sighting Bar .108 Salhu.dry .lot Wrought Iron ., .Ill Prosy 106 Early Call .108 Supreme Malden 105 Pampered .10* Little Tryst .105 Parva Stella .110 Doe Ofri .104 Slim Jane .106 BULLFINCH Lent à se mettre au travail et en dernière position jusqu’au quart de mille, a amélioré rapidement sa position par la suite et a fait preuve de beaucoup de vitesse durant la dernière poussée, finissant le plus rapidement de tous les chevaux.Inscrit à $1,250.FREDERICK—Bien placé dès le début et retenu en arrière des premier* durant les premier* furlongs, a amélioré graduellement sa position par la suite et a lutté avec beaucoup de courage à la fin.mais fut battu par trois-quarts de longueur.Inscrit à $2,500.DEAN SWIFT—Très rapide au départ, a lutté avec beaucoup de courage au début de la course pour prendre la tête, mais *e fit barrer la route au premier furlong et fut refoulé en arrière et son jockey dût le retenir et il ne put jamais reprendre le terrain perdu.Inscrit à $2.500.MISS GINBAR—Retenue en arrière des premiers au début de la course, s'est avancée avec beaucoup de force après avoir été secouée par son jockey pour la dernière poussée et a lutté avec grand courage à la fin et fut battue par une tête.Inscrite à $1.250.SWIFT LAD—Lent à se mettre au travail et loin en arrière des premiers au début de la course, a amélioré graduellement sa position par la suite, fut envoyé à l'extérieur de la piste pour la dernière poussée et a fait preuve de beaucoup de vitesse à la fin.se rap- .prochant rapidement du vainqueur en passant sous le fil.Course à pesanteurs spéciales.SP1XI—Bien placé au début de la course et retenu en arrière du premier par la suite a fait preuve de beaucoup de vitesse durant la dernière poussée et a lutté avec grand courage jusqu'à la fin.Il gagnait du terrain sur le vainqueur en passant sous le fil.Course à conditions spéciales.NOTICE BE—Retenu en arrière des premiers au début de la course, a pris l'avantage au trois-quarts de mille, a tiré à l’extérieur de la piste à la dernière courbe et a lutté avec grand courage durant la dernière poussée, après avoir cédé la tête et se rapprochait du premier en passant sous le fil.Battu par un nez.Inscrit à $1,250.MARY CARDINAL Lente à se mettre au travail et loin en arrière des premiers au début, a amélioré rapidement sa position par la suite, fut envoyée à l’extérieur de la piste pour la dernière poussée et se rapprochait rapidement du vainqueur en passant sous le fil.Inscrite à $1.750.Entrées de Thistle Down NATIONWIDE NEWS SERVICE — O.N.B (Premier dépsrt A 3 h.13' PARI DOUBLE: 2éme rt 3éme marne» DEI AIK MF.COt RSI »«».-— « furlong*.$1.000 Condition».: ’v: ‘ ’*¦ » *'4 *1 .&BSP J V eii.V < % :i - Down Under .Inflnat* .a-Kntrée A.C 111 i-L:.Or**rnock 111 Happy Bolivar .114 Old Veteran .10» Tarn TROlSirME COURSE fi,«HM) à réclamer, an*.— 6 frulung».Argoan ! Prince Danny .Lady Carrot .Golden Duché»» • Mary Stenson .Cash Book .Wla» Kins .Flying Victory .j Petard .« 113 Top Shell .106 Tugboat .110 The Rew .107 Rockrlm .103lH.iT.» Off .98 Sandy Boy .107 El Content© 101 Busty .110 no 112 109 101 107 106 111 PREMIERE COURSE $600 u réclamer.Novice» de 3 au» rt plu».— 1 1-16 mille*.Troïka .103|Babuaka .103 Flying Jay .108;Prince Fred .108 Clive.10;: Beau Bay .103 Entrées de Fort Eric NATIONWIDE NEWS SERVICE — O.N.B.(Premier départ A 2 h.30) PARI DOUBLE: 1ère et Sème couroe».Omar N ans a 99,Golden Beam 98 Sam Worthy .Ill .109 .100 .112 .112 .100 104 Forced Ijindln*.110 DEUXIEME COURSE $600 A réclamer.3 an4 Big Fish .no Rural Shower 105 115 115 110 10© .105 Temps clair.Piste rapide. L’ILLUSTRATION NOUVELLE, LUNDI, 20 JUILLET 1936 PAGE 15 Clang décroche le handicap Yonkers à Empire City Le rapide sprinter fournit un bel effort.Apogee gagne le Lassie.Supply House établit un nouveau record dans le Faneuil Hall (SERVICE NATIONWIDE NEWS - Ci.S D> NEW-YORK, 19.— Clang, If rapide sprinter de l'Ouest, qui a défait Sation dans le handicap Carter, a causé une autre surprise en fin de semaine alors qu'il a remporté la victoire dans le handicap Yonkers, sur un mille et un seizième.Le détenteur du record du monde sur six furlongs r fait preuve de beaucoup de courage, alors qu'il est venu d'en arrière pour l'emporter sur Esposa pendant que Chicstraw finissait troisième.Le poulain de quatre ans de J.F.Clark Jr.a fourni un bel effort en remportant cette victoire, alors qu'il a c-'uvtri la distance en 1.45 1-5, soit trois-cinquièmes de seconde de plus que le record de la piste pour cette distance.Vicaress avait été établi le choix populaire à la suite du retrait de Good Gamble, tandis que Clang était deuxième choix, et sa victoire a causé une certaine surprise, et il a rapporté un peu moins que quatre pour un à ceux qui avaient parié sur ses chances.A EAST BOSTON Supply House, appartenant à Percy Pike, qui est Eligible au Futurity et autres riches bourses pour les chevaux de (leux ans.«est qualifié comme le meilleur cheval de cette classe en Nouvelle-Angleterre.en remportant une deuxième victoire consécutive sur autant de départ dans la bourse Fanent! Hall.Le rejeton de Display a accompli un autre exploit en abaissant de nouveau le record de la piste sur une distance de cinq furlongs et demi.Il a couvert la distance en 1.06 ï-5, abaissant d'un cinquième de secondes le record établi il y a deux Jours par Lucy (Hitters.!>¦ poulain de deux ans est venu d'en Rés.de Suffolk Downs NATIONWIDE NEWS SERVI! E — O.N.B PREMIERE EDI R*»i: $1,000 à rCcliuner.î un*.— S1// forlonga.i-’.asport «Luther* .6 0.- - — j ho Temps 107 1-5.- Or.t autel couru R>»« Bye Will.English Accent# Ask&n*.! I*urwmrk, II»;: Bit.DEI MEME COI KM $1.000 à rtHamrr 4 an» et plu».— I furlong».Hrdlgh: • Jolly » .10.00 4 40 3 60 Dixie Princes» «Griggs) .•— 3-20 3 00 Hank Holiday «CYoperi .- *.00, Tempe 1 13 4-3.—- Ont aussi couru Sweeping Broom, Bright Don, Wayward Lad.Uncle Donald, Scotch Queen.TROISIEME 1*01 RsE $1.000 a réclamer.4 an* rt |du«.— 0 furlong*.Tano (FSmltti) • • .4 80 4 oO 3 oo ' I'm teak In «Cooper) .1ft.20 V 40 I Alice Byrd «Howell) .- — 11.«0 Temps 1.12 2-3.Ont aussi couru: Clean Sport, «Jocai Dame, Proteua, Carp, ! .Aurlca, I’harenough.01 ATRIEME UOI RSE $1.000 ( ondlllona.9 ans.— 6 turning*.Appealing -McDermott).14 60 9 40 7.00 Fclaa * Leblanc i .—¦ 4.40 3.80 i Winter Sport -Luther» .— — 10.80 Temps 1.1! 2-3.— Ont aoai! couru: : Muggins.Princess Gladys, Sweet Aa Sugar.Happy Dear saving*, st*.Loots*.CINQUIEME COURSE 92.000 ajoatés.Ttw I'anrull llall Handicap.2 an*.— : ft'i furlong».Supply House < Lu User) .3 *0 2 80 out TKaibie Scotch (P.lchardii — 3.40 out Willow Bu-1 « How-U » .— — out Temps 1 05 2-3 — Somali a aussi couru.I SIXIEME lot RM.$ 1 .«mm» a r#«lamer.4 an* H plu».— 1 1-18 mille».Hand Baby «Cooper) .14 40 3 80 4.00 Mountain?Mr.n -Gamer) — 6.60 4 80 Vi las Purray A rfrlunrr.3 an* et plu*.— 6 farlenii.H lino** e (Palaex* .11 33 4.80 3 30 Our Hobby i Young • .4 20 3.35 CudgelJm «Mann* .— *20 Tr nu 1.12 1-5.— Ont lutrl court) Gaial ans Claremont.&afar‘.Merr> Bud.Play fui Boston, Nuns Way.Timon.Taxi man.DEUXIEME COURSE $7©0 «h.«au* 4r 2 an*.— 6’x fartonga.Gold Lure (Young) .3 *0 3.10 2 60 Aldwych -Atkins* .3«h> 3.40 Cease Fire • McGinnis» .— 3.73 Temps 1,07 1-5.•—¦ Ont aussi couru: James N Vicereine Golden Silence.TROISIEME COI RSE 9*«K) ik rt,-limier.3 ana rl pin».— 1 1-8 mlllea.Darkslnl -Johnstone» .6 70 4 00 3 45 Tela «Hlrkilngi .— 4.05 3.53 Pot au Mint • Wi-xl) .— - 6.70 Tempi 1.54 1-5.— On: aussi couru Trouhanova.Jane McCrea, Locara.Skip-aea et Princely P&L Ql ATRIEME C 481 RnE 9600 * rétamer.3 an» et pin*.— 1 1-16 mille».Llafaro -Madaiy» .15.80 4 IK) 270 Dark Mission (Doogbartj 3.65 2 70 Denclalre *Pa!aez» .— — 3 20 Temps î.46 3-5.— Ont aussi couru: Sir Byron.I.lasom Lad.Hardy Bar.Miss Gormlev.( INQI lEME UOI RsE *1.706 W J.( «Miner* Memorial Handicap.3 an* et plu*.— 1 1-16 milles.Sweepetaff -Young* .7 35 3 45 2 65 Mias Monoa -Kemtilard).— 3.60 2 93 Shoeless Joe «Atkins) .- 3.00 Temps 1.44 3-5.— Ont au»»! couru: Lady Ma-nock.Abbatoro.Jack Patches.SIXIEME i Of RAE 9700 A réclamer.3 an» et plus.— 1 1-1* mille*.Hwlftlet «Burns) .7 55 4.15 2.80 Live One (Dougherty) .— 4.10 3 00 Motley (RW’atson) .— 2.40 Tempe* 1.45 4-5.— Ont aussi couru: poop Deck.Pay Rack Black Am.».SEPTIEME COt BSC 9600 à réclamer.3 an* et plu*.— 1 1-16 milles.Hcrowln (RWataon) .a.10 « 20 3 io Zangw ill < CSmtth » .— 9.70 6.40 Rondoller • Black*.— — 3.70 Temp* 1.46 4-5.— Ont aussi couru: Knjl.Luxuro.Cupboard.Army Game.Cud-geldoc, Acajou.Résultats d'Empire City NATIONWIDE Nl.lV.N NIK V K I.— t.s ll Afin de faciliter lu calculs peur r.os lecteurs r.u* publions es pr.x tels «çuo pa - * î, w mutuel pou* le* tro * chevaux qui 1 ont un dans l'argent Les pr.x «Couverture et de fermeture sont instnte plus bss.l'ICI >111.111 ml KM 9800 A réclamer.Nutler» de 2 an*.l‘a>ulirh-* — & furlong*.Bull) Fl««ra «Anderson» .3" • > 14 ««« K oo a Betty Byrne .Mallet * .— 10.00 6 00 | Cherry Orchard < Reni« k * — — 5.20 Temps 1 Ht 3-3.Or: ause' couru L«-as'ep.I»«.ri» Kamsden.Atina.Br ef h-Turn Up.Du-kery Dc*ck.Oc*av*.Lr.v* pu- , *:«-ri et Knvi-.ü» DI I MEME (1)1 IDE $!H»n .* réclamer.3 un» et plu*.— Environ il furlong*.!.k 6 60 ( .* 1 May V.-\ager* .- 6.«-o 4 CK) ; .Sf *ier.Im.^c «Ander-on» - 3 *««sa i Kurfsiuger) .0.20 1.20 • 'hirst ru «e • Peters) .3 ?•' Temps 1.45 1-5.Ont aussi c«*urv.Roustabout.Vicaress.a-G*er ?' Chancing SEPTII ME I Ol RMI $1.200 a réclamer 3 tu» rt plu*.— I mille et ft fnrlong* Pana long « Dot ter .11.50 > S-1 3 *«» Fluffy Lee « Lltstnbe'ger 8 ik> .*«20 b-G( RsE 92.500 ajoute».Th«- Buckeye Handicap.3 ans et pins, — j * furlong*.Bold Lover .Richardson) 10 *0 5 80 4 «*o b-Biography «Grill) .10 00 8.20 y Odd Star Hanka • .7 *«» Temps î.lî.— On* aussi couru: o-Oys- | ter Bay.Transmufable Whisking.b-In- ! dlantonn.Croon.Ted Clark Smeep Like, J c-Bie«.«ed Again.«*.Mucho Gusto, c-Ding Bin.d-Crour.'ng Glory.SIXIEME «TH R**E ftUM* à réclamer.1 an» et plu*.— 1 1-16 mille» Minnie é;reen«k -Han r» 13 6u 7 80 5.00 | é'ommunls’ «Flnnerty) .13.2») * fto t Bungalow • Mojena » .— - 3.40 | Temj » 1.46.— Or.t a-issi c«>ur^ Fair .Cynthia Wasayata.Bender Firs’ ' Hcou* Nitten Nancy.The Break SEPTIEME COURSE 960" A rfflsmrr.3 an» rt plu».— 1 mille et 4U «rrge*.Brown M* lasse, «Mrlocbe î! 20 5 40 « M) ; He;ios • Failon» .3.40 300 i Rustic Joe • Chojnackl) .— — 3.80 \ Ternis 1.43 3-5.— Ont sus»! couru: I Mlhs Flip.Kapena.Northern S r Pompous Genie Ruckus.Ricciardo.Ill ITIEME t Ol RSE 97f»0 à rfplan»er.; 3 an* rt plu*.— I 3-4 mille» Sword Craft Tinker* .20 00 10.00 6.40' Lucky Am*.ia (Fallon* .16.40 8.f*) Kiev» Penan- «CLfimlth — 4 40: Temps 3.02 3-5.— Ont aussi couru: Plllnl'a.Gay Days.Captiln Darr*- Some Bvy et Dr.Potter.Ll«*x - L'llluxtratlon Nouvtile”! tout let matlni afin a étra bien renaeijne.i.Vote.— \coj allirons l'attention des Intents da toil aa tail 010 111—4 14 3 Kaunas City 103 010 OOx—5 R 1 Batteries: McGee.Ryha et Owen Wyatt.Moore, Niggelln et Breese.LIGUE NATIONALE Brooklyn 000 002 103—fi 17 3 Pittsburgh 200 0 90 201—5 7 1 Batteries ; Frankhouse, Jeffcoat, Clark et Berres.Phelps; Lucas.Brown, Swift et Padden.Boston 000 002 201 01—S 9 0 St-Louta 001 003 100 00-5 14 1 Batteries Chaplin.Rels, Murray Lanning et 1-opez: Parnxdee, Heus-ser.J.Dean et Davis, Ogrodowskl.New-York 250 2'0 000—10 19 0 Cincinnati 020 000 000— 2 7 1 Batteries : Sohnmacher.Gabier et Mancuso; Frey, Hallahan, Stlne, Nelson et Lombardi * Akjr V ’ Jk « - ' ."y ( _ CY-S: On volt Irl l'équipe olympique canadienne de nage photographiée à bord du “Duché** of Bedford" au moment de non départ pour l'Europe.I>r gauche i\ droite, en commençant pur le bu* de l'escalier: \lleen Keatne, Toronto; Lyuda Adam*.Vancouver; Thelma Iloughne.r, Toronto; Thylll* Dewar, Vancouver; Noel Oxen, bury, New Westminster, B.C.; Joan luuigdon, Vancouver; Percy Norman, Instructeur, Vancouver; Monroe Bourne, Montreal; Ourdon Kerr, Toronto; Bobby Hummerton.Vancouver; Bonb Iloo{>er, Vancouver; et Georgr Byers, Vancouver.Dusek et Santon en semi-finale au Forum, mercredi prochain .Finit Dusek, un des membres de la fameuse famille de lutteurs, a été choisi pour rencontrer Charlie Santon de Kavena,Nebraska, dans la semi-finale du programme de lutte qui sera offert mercredi soir prochain an Forum.Maintenant que le Forum a annoncé qu'il ouvrirait une série d’éliminations afin de trouver un adversaire digne du champion Canadien-français, les organisateurs des programmes de lutte reçoivent d'innombrables offres de tous les coins du continent de la part de lutteurs qui désirent rencontrer le nouveau champion du monde.La rencontre Santon-Dusek sera la deuxième au programme dans laquelle certains petits comptes personnels seront réglés.Les deux adversaires n'ont pas plus prisé le fait de se voir placés en semi-finale.Tous deux ont participé A des finales A maints endroits aux E-tats-Unls et ont été indignés lors-1 qu'on leur a annoncé qu’iLs de- j vraient se contenter d’une semifinale à Montréal.Jack Ganson.matchmaker pour , le Forum et Tommy Gorman, gé- ! rant de cette organisation ont décidé de laisser les lutteurs décider ' eux-mêmes, par leur tenue dans j Philadelphie 112 010 100 -6 9 1 Chicago .200 040 20x—S 12 1 Batteries: Kowalik, Jorgens, 8t-vees et Atwood; Henshay, French et O'Dea.LIGUE INTERNATIONALE Baüimore 020 001 130—10 11 3 Rochester 312 003 000— 9 13 0 Batteries: Melton.Bivins.Klein-ke.Maiuzak et Savlno, Gray; Murray.Klinger.Welland et O'Farrell.Syracuse .00a 001 000 00—1 9 1 Toronto 000 001 000 01—2 7 0 Batteries; — Mangum et Legett.llevlng; Mooty et Heath.Partie du soir: — Newark .192 002 001— 6 12 2 Buffalo .fill 300 000—11 15 2 Itatteries : Chandler.Pieehota.Laflammo et Kles.Baker; Sewell j et Phillips.Lisez “L’Illustration Nouvelle" tous les matins afin d’itr* bien renseigné.l’arène au cours «les prochaines semaines quel serait l'adversaire qui.serait opposé au champion Robert.Floyd Marshall et Charlie Strack ont été choisis vendredi dernier comme les deux lutteurs qui feront les frais de la première finale dans ce tournoi d'élimination et se sont tous deux mis à l'entrainement en vue de cette rencontre importante, car une défaite signifiera l'élimination immédiate du vaincu.Tou» deux semblent bien déterminés X remporter la victoire et ceux qui connaissent les aptitudes des deux adversaires sont déjà assurés d’assister à un combat où l'action ne manquera pas môme si !e côté scientifique laisse un peu à désirer.Tous savent à quoi s'en tenir sur la tenue de Marshall dans l'arène Il a déjà démontré que dès qu'il avait traversé les câbles.H devenait comme un maniaque qui ne demande qu'à démantibuler son adversaire Dusek de son côté a prouvé jeudi soir dernier que les tactiques loyales n'étaient pas celles qu'il prisait le mieux, de sorte qu’il se présentera tout probablement un combat furieux, et il sera intéressant de voir lequel des deux sortira victorieux de l'échauffourrée.R.BONIN SPECIALITES: ===== Chapeaux—Chemise* Cra varies—Chaussette» Sous-Vétements—Gilet-Buresu 511, rue McGILL Tél.: LAncaster 9432 L’ILLUSTRATION NOUVELLE, LUNDI.20 JUILLET 1936 PAGE 17 Conrad Girouard obtient un “no hit no run game 9f Le jeune lanceur du Drummondville lance une partie parfaite contre Sherbrooke.Granby défait Sorel.Les Noirs gagnent Le jeune lanceur franco-américain, Conrad Girouard, a réalisé le rêve de tout lanceur, soit celui de lancer une partie parfaite.Contre le club Sherbrooke, qui faisait face, hier, au club Drummondville, il n'a pas alloué un seul coup sûr, ni qu'il a permis à un seul homme de compter, un coureur seulement s'est rendu au premier but et ce fut sur une passe intentionnelle.Recevant un support parfait do la part de tes co équipier.Girouard a lancé en maître et lorsque la f le qui jusqu'à la neuvième manrh avait manifesté son plaisir par d» applaudissements les pi us bruyant réalisa que leur idole était fur point d'accomplir un exploit r inarquuble.e.îe fit le silence plus complet.Lena, Dic-.kenson, Maloney, etc.Hill du Sorel •e distingua tout particulièrement par un coup de circuit frappé à une distance de plus de 425 pieds.Fruj'pa.jour Z/ni r A U 9t manche Frai lui pour M&akwa A ia Se manche.Mu-rbruoitr .O U 0 O 0 0 0 0 0—t) ItruinmoniU llic 0 0 2 o o fl 0 x—3 | SOMMAIRE.- Point* protlu t» par ' tienLlc.WVcnutt: 2.Deux lu *.Rit >.Bu: v«»W On’llr.Sacrifier* cirouftrd 2.Vlj., I le jeu Glrouttrd k Pf Venuttl A Berreron.Bt.r ir*» Lutf Stirrbroh Ke u.Drun> , momlv.üe 6 But* uur de 1 nyce î.f G!n>UAni 1 Retire « au hît on cr Joyce 7.O'i-funrd V A?« .•‘t'.noe fl OOO Arbitre?.Chrétien «t Chatel-’c.Dur/e de la rtle : l h 2* mîn.—©o— - T 4.N THERE* NOIRES AB P C8 R A E Waters «¦ k., 4 2 0 3 0 1 Ryan.c.d .3 0 C) 2 U 0 î-osnn.a r.C 2 2 2 3 1 Chaffin, oc.4 O 2 O 0 1 S*mt**f-n.2b., 4 0 1 3 2 0 William*, r., 4 Ü ï P.© 0 J.irk.*on lb., 4 U O 10 © 0 Butler.3b ., , 4 0 3 2 1 2 Oox, t 4 0 1 0 0 0 Totaux ., Sfl 4 11 27 4 fl LACIlIVE-CHOqiETTE AB P C8 R A T.Allard, c «1.a 1 4 1 0 0 L.I^rivt^re, t e.s 1 2 i 0 0 Dufort, 3b.& 0 2 2 0 1 I >u{M«nt.r n .c 0 2 1 9 n C IJtr.vKrr r .4 0 0 « © 0 Ua'-r a e., 4 0 2 2 3 0 iTince, 2f> .2 o 1 2 0 1 r*ou1Ilnr.a 0 0 ît 0 0 Coderre, i 4 0 © 1 3 0 Totaux ., , 37 3 13 27 fl 2 Pant hé n * Noire» 1 0 2 0 0 1 0 —t I-Achlnr ( 4>n*ol* r» o 0 2 1 0 0 fl—3 SOMMAIRE.— Point* produt:» par Uu/ort 2.Allard, Butler 2 Chaffin, Wîl- l!.vns I>eux buts Aliadr 2 Ch.Yff.n Trol» hum L>ufort.Lotan.But Vol* .Fnrajfon Jeu: l^ogan.Sanu*eon rt Jack»on.IsMimxf-g *ur le* but* : ranthfre* fl.^act.nr rt But» *ur balles de Co» 1 Coderre 1.Rr tir/# »u hfttou j>ar Cox 3, Cod erre 3 AC- bltr*.DoyJr.OMANBV AB P CH H A E Lena.lb.4 1 2 li» O 0 Marcelin, 2b .4 2 1 2 2 U D'ekeruon.a c .3 0 1 4 4 0 M.'ilonev.c r.< 0 1 4 0 0 Cookaon.ce.4 0 1 2 0 0 I* Corrigan, r.4 0 0 2 1 n M:ttt»»u ,c d.4 0 0 0 0 0 Proctor.3b.4 1 2 2 1 U F.Ci»rrl8an.L .« 1 1 1 0 0 Totaux .35 & k 27 fl 0 POREL AB P CB n A E Haye*, 2b 4 0 1 0 a 0 Gallnrhrr.ce .4 0 a a 0 0 Amlrew*, c y., .4 Ü 0 2 0 0 Galrn.r ., .3 0 0 2 i 0 Krilly.3b.4 0 V 0 a 0 Hiil, r d .4 1 2 2 0 0 David, a c t 0 0 e 3 0 a Herman ., , 1 0 0 u 0 0 AI»rte, lt>., , .3 0 0 12 1 0 Cumrnlr.K*, 1.1 0 0 0 0 0 Sterling, L .1 0 1 1 1 0 Totaux .32 1 T 27 14 0 a Frappa pour David à la 9e manche.Granby I 4 0 0 Ü 0 0—fl Bnrrl 0 1 0 0 • fl—1 * m •'Wi LE STE-CECILE MONTE EN QUATRIEME POSITION DANS LA LIGUE FEDERALE !.«• club Stc-Céolle d’Henri Yemiette est monté rn position duns la I.lfrae Fédérale eu vertu de sn victoire .ur l Font hum.hier up ri»-midi, par le score de 6-5, dans une Joule qui dur» dix manches, l’nri1, qui lança nm- partie superbe, rrtli-ant dix frappent-* au bâton, gagna s* propre parlle à la dixième manche rn débutant un ralliement par un simple, avançant au deuxième *nr nn autre dimple d’A munis pour compter dur un "fielder’» eliolee” de IVrron.I/O St-Stunislas qui détenait la Vtlleruy .251 UXi 80d- 6 7 2 quatrième position tomba en cln- ' B-.nkingham 103 Olrt 000 6 10 b qulènie en raison de aa défaite aux 1 flatteries Desrocher».Desromains du Ilcdford par le ecore de t h> rs et Benoît; Lh-egan.Bourdon - dale -6; Sl-Stantalas h encore la chance dt* ge classer pour Us éliminations au cas ou le Stc-(V, lAlhanr .35 58 376 25 Syrariir* .26 67 .230 34 LKiUL A.ME IICAINF.(î.p PC.Dlf ! Non-York .r»s 30 659 — Cleveland .49 39 .557 7 ÜCHtOIl .48 41 539 MD* Détruit .46 40 .535 ii Chicago .46 40 535 n Washington .45 42 .517 12-, Philad« Ipble .28 57 .329 St Louis .27 58 .318 29 LIGUE NATIONALE G.P.P.C.Dif- ('hi.agi* .63 31 .631 — St-Louis .63 33 €16 1 Pittsburgh .44 41 .518 3**4 New-York .45 42 517 S'-i fine1n nat t .42 41 506 10>, Bofton .41 46 471 13 >*2 Philadi iphie .33 42 388 20*, Brooklyn .30 55 353 23 S SPECIAL! RAQUETTES DE TENNIS Réparations — 10c par corde .«(ton* eherrher et Hire** le la*-me Jour «nun rharjer nddllloonrllf D.JEAN 962 BLEURY H 4.£-406 ou nord d* iralff VENTE du 32ième anniversaire Aujourd’hui et jours suivants.Styles, Tissus, Nuances Tou* nos complet*, comprenant Tweed*, Worsted.Mohair, Tropical, etc., de $18.00 à $35.00 «ont réduits au minimum.de $13.32 à $23-32 *h«o.IMlMN fondateur.en r*t encore le prdnlikrnt.90s STECATHERINE ANC*LE ST ANDP.K 3623, ONTARIO EST