L'union des Cantons de L'Est : journal politique, industriel, littéraire et agricole, 27 avril 1966, mercredi 27 avril 1966

k:' Tl I V ¦ / • *.- • S' I • /.».t a kt e iv c i ’ r r t N TO NS m L E ST ' I .I.SôrviCô IVIDNIAOHJ .INflimilVd I Ul I I |00ic'"c ANNEb / MERCREDI, 27 AVRIL 1966 / No.20 wM0 1%Cr j a k Vftu' L c.L.Les deux villes-soeurs (cmptent 5846 families Vicioriaville.— Les organismes comme les Cham-hrps de Commerce et même parfois les autorités muni-finalesou scolaires utilisent le chiffre de 20,000 de population en parlant de Victoriaville et celui de 24,000 lors-ouil s’agit des deux villes-soeurs.Pourtant à notre lande surprise, l’UNION a constaté en consultant les statistiques diocésaines pour l’année 1965 que la population de Victoriaville atteignait maintenant 21.646 habitants et Arthabaska: 3681, pour former le total de 25.327.On constate ainsi que Victoriaville a vu sa population augmenter de près de 5% en moins d’une année.Il faut cependant préciser qu’il s’agit du Grand Victoria-ville puisque la paroisse Ste-Victoire compte des paroissiens de la municipalité de Ste-Victoire.Le total des familles pour les deux villes est maintenant de 5846 fa- r E/.'.V.r V • ¦ \ H I H I '-r-m—1 m .A ¦ ¦ .v > a 1 9a \ .-.* ) N i V \ Y- - •• .V%> X-.S ., • • A \ \ •., c *¦ • '.V A v*” MH T il A ¦ V- ••• \ IVI1»CIMIht 01 l'CCOLt POIVUAIf *1 T# \ rr "w'-.Æ S s*’ 5 .' * * \ >• v 4 I \ « Bv.’ 3.! £ .‘W*«Jî .• ¦ r -.- • ¦ - ! j / ^ \ *' / \\ —“—^-rr—/ f W ' :V V »• « VT’ X.I r 1 * C, +*¦ y \ \ \ \ ^ W *»- .av • M , J*4 «Wfir.*,» f » .v • # V" ^ f Voici les statistiques des populations des paroisses df Victoriaville et Arthabaska: Notre-Dame de l’Assomp-lion: 3255 âmes, 660 familles; St-Christophe d’Artha-baska: 3681 âmes, 724 familles; Ste-Famiile: 2508 âmes, 521 familles; St-Gabriel Lalemant: 2287 âmes, 611 familles; SS.-Martyrs: 7513 âmes, 1853 familles; Ste-Victoire: 7083 âmes, 1477 familles.ïQf'lK *, • • • ,* ' •••V» ^ «T 4L .w *» v « fe m >; rs4- - ** *> '* .4 J.\\ .' .-L~?f * 1 ' I 7 • $ .U '>u ' 'v • \ \ 'S \ * 4 j' f O /r UV' > _ , 4 -”•1^ .-• f4.i tt *\ ., \ “•^1 \\ ‘•xiÀii « n \ • v ¦ • - '¦—.s y -r i i W X ; t \ •i Gette esquisse représente le* plan d’ensemble proposé pour le complexe scolaire régional qui comprendra l’école polyvalente l’Institut du meuble et du bois-ouvré, le Collège de Victoriaville, et vraisemblablement le centre municipal doté d’une piscine intérieure.Ce plan préliminaire situe les divers immeubles tout en délimitant les superficies de terrain.La nouvelle route 5 aura un embranchement qui se dirigera vers le complexe scolaire.*********************************** ******* UN AEROPORT MUNICIPAL ?M*********^^^^^^**************************** fi h’ER°ASm l0N DES produits de ré ri„ LaE’ T S.a Mai*sté Lise I'remiè- Kuré ivt *^U .J'.est'va* de l’Erable, a inau- di(ionnoïP°S!tl0n 1966 en coupant le tra- à droite MU^\»n 8ame(R soir.De gauche • M.Marcel Fortier, maire de St- Ferdinand, M.Marcel Col1 maire de Plessisville, M.Jean-Pau) Juo is, président du Festival, la reine Ase 1 -entière, M.Wellie Timmermans, M.Garnçajj Cormier et M.Laurent Therrien.(Photo Boulanger) Projet réalisé en avec le gouvernement fédéral Victoriaville.— L’essor de l’aviation civile dans la région des Bois-Francs conjugué au fait que le secteur industriel de Victoriaville s’est développé d’une manière intense depuis deux ans, se traduirait par l’annonce prochaine de la construction d’un aéroport municipal réalisé en collaboration avec le gouvernement fédéral.On sait que c’est le gouvernement qui absorbe presque totalement le coût de construction de la piste quand le terrain est acheté par une ville.Les autorités de l’Acro-Club et celles de lu ville ont étudié cette question à plusieurs reprises depuis quelques mois; plusieurs terrains particulièrement % propices à la construction d’une piste d’envol ont été visités.Cependant, on ne peut dévoiler pour le moment où sont situés ces terrains afin d’éviter la spéculation.Le Ministère des Transport a manifesté son désir de collaborer à la réalisation de ce projet en déléguant à Victoriaville plusieurs ex J te rts en la matière.Depuis quelques semaines, le projet semble vouloir prendre forme et tout indique que prochainement la nouvelle sera lancée lors d’une conférence de •presse.noi lean Minedi le 9 juillet lire en page 34 11105182 8921 fag* 2 L'UNION DES CANTONS DE L'EST - Mercredi, 27 avril 1966 *.TW.UTILISANT :i rwfCv- 7 M»r—.¦ 1 DE 6 LITS PAR MEMOIRE 400 LITS TRAVAIL COLOSSAL DU COMITE' DES CHAMBRES.- LE CONTENU DU RAPPORT Victoriaville.— A In suite d’une élude des normes en vigueur dans les pays Scandinaves, le comité conjoint des Chambres de Commerce de la région recommande, dans le mémoire déposé jeudi dernier et qui sera présenté dans quelques jours au Ministère de la Santé, que la norme de 6 lits par mille de population utilisée dans ces pays soit adoptée au Québec.Kn conséquence, le comité conclut que l’Hôtcl-Dieu d’Arthabaska devrait avoir 100 lits.Résumer en quelques lignes le volumineux mémoire déposé par le comité conjoint des Chambres des Rois-Francs relativement à l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska n’est pas une mince tâche, l.e rapport compte 32 pages dans son édition définitive et il touche tous les aspects de la question.L’UNION, afin de présenter une rétrospective du mémoire, a songé à publier intégralement le dossier, mais cela aurait requis plusieurs pages; aussi offrons-nous aux lecteurs des extraits des principaux passages de ce texte, qui a suscité l’admiration générale.A VENDRE OU A LOUER Magnifique propriété boisée avec piscine extérieure sise dans un décor enchanteur sur les rives de la rivière Nicolet, près de St-Albert à la jonction de la Route 20 et l’ancienne route.VENDRAIT ou LOUERAIT Conditions avantageuses.• Communiquez le soir seulement à : 752-9436 - Victoriaville 4-5-66 7f HÔTEL-MOTEL Notre-Dame-du-Bon-Conseil - A.et R.Lambert, props GRANDE SOIRÉE D’AMATEURS TOUS LES JEUDIS AVEC Q EN VEDETTE À TOUS LES SAMEDIS SOIRS Invitation à tous les concurrents(es) à se pré' senter immédiatement.De nombreux prix en argent sont distribués à chacun.LE GRAND PRIX FINAL SERA UN VOYAGE EN FLORIDE Le dernier jeudi de chaque mois, nous fêterons "L'HOMME DU MOIS".NOTRE HOMME DU MOIS, fêté Jeudi le 28 avril sera le Nouveau Président de la Jeune Chambre de Commerce de Drummondville BIEN VENTE A TOTS l.e mémoire est l'effort conjoint des Chambres pour présenter un tableau fidèle de la situation et pour établir les objectifs régionaux en matière d’hospitalisation.Le mémoire ne veut pas substituer ses constatations, observations ou recommandations à celles des experts.C’est une honnête analyse afin de renseigner le ministère de la Santé.Le comité a constaté l'existence de certaines difficultés ou anomalies entourant la construction, mais il n'a pas voulu analyser ces faits pour ne pas embrouiller la question principale, à savoir les 400 lits.Le comité a constaté l'absence apparente d’un plan d’ensemble dans le domaine de l'hospitalisation pour toute la province.Il réclame en priorité la préparation d’un plan directeur.Le comité soutient que le -Ministère de la Santé ne peut ignorer les nouvelles divisions administratives au point de vue des populations.Il prend comme critère le pôle d’attraction ayant pour centre intermédiaire Victoriaville.La zone d’influence médicale déborde cette zone économique, mais il est difficile d’en déterminer la populat;on d’une manière précise.La population de cette région économique était de 60,323 habitants en 1961.A raison de 5 lits par mille, il arrive au total de 331 lits, mais en utilisant la norme de 6 lits par mille, il atteint le total de 397 lits.\jC comité tient compte de (suite à la page 4 6) : wmmsmm ¦¦ ¦¦¦- / Lettres à l’editeur CHRONIQUE i)’UN TECHNICIEN Faisant suite à notre présentation de la semaine dernière, permettoz-nous de vous renseigner sur quelques projets que nous désirons mettre d’avant.Premièrement, il nous faudrait se rencontrer afin de mieux se connaîtrc, établir par la suite des mécanismes de rencontres périodiques sur plusieurs plans, notamment techniques, sociaux, culturels.Il nous semble que nous aurions toutes les facilités physiques de.rencontre.c’est-à-dire locaux et matériel didactique.Nous aimerions connaître à ce moment-ci l’opinion de techniciens (pii nous lisent sous cette rubrique.Il s’agit lotit simplement de communiquer avec (instqn Proven-vencher, P.438, Plessisvillc, et exprimer si oui ou non une rencontre peut s'organiser.A la sem^iue.prochaine.Gaston PUOVHNCH K R, TA).g’ I.ES AUTEURS I)U MEMOIRE.— I.c document Ho r» pages préparé par le comité conjoint des Chambres H la région a été soumis aux directeurs lors d’un soun!r spécial jeudi dernier.De gauche à droite, M.(;^rLr Labbé, président de la Chambre d’Arthabaska, Me Jean Moisan, Me Claude Pinard, Me Jules Bellavance et M Alfred Vallières, président de la Chambre de Virinri,' ville.(Photo l’UNION) LA NOUVELLE SILHOUETTE ÎÉ / (1 & \ \ LEGERE • • • FEMININE.motlaxtk .Event est le seeret • ' Lü première brassière, véritablement légère, qui vous donne du confort .faite de Lycra et de dentelle d'Alencon, elle flatte admirablement votre silhouette.Toutes les grandeurs.— Blanc.MAISON AMIOT ESR LINGfRIt POUR DAMES 126 Notre*Dame Est — Victoriaville — T®*- ^ lA CAMPAGNE DI CHARITE 19651 li COMTÉ OBTIENT LA Mercredi, 27 avril 1966 - L'UNION DES CANTONS DE L'EST Pag» J a MEILLEURE MOYENNE du diocese itivemcnt ù l’objectif de P^n* “ e de $22,894.50 compare lu somme ut 522,500., soit 101./a /• te chiffres révèlent que le V Ho Drummond a atteint Jlr{ de l’objectif, le comté Kicolet: 74.42'-; et le comte Vamaska: 34.879.Le |»our-ntaee de l'objectif total est de I, 4-it soit $08,844.32 compa- rativement à $75,700.Dans le comté d’Arthabaska, la campagne était sous la présidence de M.Lévis Lupicn.Voici les résultats de la campagne dans chacune des paroisses du comté d’Arthabaska : COMTE D'ARTHABASKA Objectif Résultat % W.n de l’Assomption $ 1,500.00 s 1,565.75 104.38 St-Albert S 275.00 $ 287.50 104.54 Ste-Anne du Snult S 875.00 s 875.00 100.St-Christophe (Arth.) s 1,600.00 t 1,600.60 100.Sic-Cloth il de s 475.00 $ 372.60 78.44 Ste-El»s a^et^ s 225.00 $ 196.00 87.11 St-Eusèbe (Princ.) s 3,000.00 $ 3,300.00 110.Ste-Famille (Vict.) I 900.00 s • 946.00 105.11 St-Gabriel Lalemant $ 1,100.00 s 1,050.00 95.45 Stc-Hélcne de Chester 100.00 I 63.00 63.St-Louis de Blandford 150.00 s 145.00 96.66 Sts-Martyrs Canadiens 4,100.00 s 4,323.75 105.43 St-Médard de Warwick! 2,500.00 s 2,343.40 93.75 St-Norbert s 375.00 s 259.10 69.9 St-Patrice Tingwick t 525.00 s 525.00 100.St-Paul Chester s 375.00 t 376.00 100.26 St-Rémi de Tingwick s 225.00 t 176.40 78.4 St-Rosaire t 225.00 t 225.00 100.St-Valcre t 325.00 i 264.40 80.13 Ste-Victoire s 3,500.00 s 3,570.00 102.Ste-Séraphine s 150.00 $ 180.00 120.Noms réserves $ 250.00 TOTAL: $22,500.00 $22,894.50 101.75 deux conventions politiques en fin de semaine Victoriavilie.— La Fédération libérale du Québec tiendra une convention du parti libéral vendredi soir au Centre Catholique à 8 lires p.m, en vue du choix d’un candidat dans le comté d’Arthabaska.On prévoit Vilement que Thon.Albert Morissette sera le choix unanime de cette convention.L’hon.Kernard Pinard, député de brummond, sera l’un des orateurs invités de même que Me Léopold Langlois de Québec.dans le comte Par ailleurs, le Regroupement National tiendra sa première convention dimanche après-midi dans la même salle; on ignore qui sera le candidat de ce nouveau parti, mais des rumeurs ont circulé cette semaine à l’effet que le Dr René Jutras briguerait les suffrages.On sait que le président conjoint du parti a récemment été frappé pat* la maladie et qu’il a lui-même annoncé sa retraite de la politique active.DEBUT D’INCENDIE PR0V00UE PAR UNE AMPOULE ALLUMÉE ,.Arlhabaska.— l!n début d’incendie a causé de sérieuses pertes matérielles à la résidence de M.n k e* domicilié dans le Parc Arthavic, vers *l nres, mardi matin, Le feu aurait pris naissance dans un sarde-robe d’une chambre; on attribue la cause de l’incendie à une ampoule électrique, qui serait demeurée allumée à l’intérieur du petit appartement.Mandés sur les lieux, les pompiers d’Arthabaska , rapidement contrôlé le feu; les dépôts ont sur-out ete causés par la fumée et l’eau qui se sont répandue a la grandeur de la maison.M*.CANDIDAT I)E L’UNION NATIONALE.— M.Roch Gardner a été choisi candidat de l’Union Nationale lors de la convention du parti en fin de semaine.De gauche à droite sur la photo, M.J.-Maurice Talbot, maire de Princeville, M.Hermann Fournier, organisateur en chef du parti dans !e comté, M.Roch Gardner, candidat, M.Wilfrid Labhé, ancien ministre d’état et député du comté, et M.Raynald Fréchette, candidat dans le comté de Sherbrooke.(Photo l’UNION) UN PROFESSEUR ÂGÉ OE 27 ANS CANDIDAT DE L’UNION Victoriaville.— Un jeune homme de 27 ans, M.Roch Gardner, originaire de St-Nor-bert, a été choisi candidat de l’UNION NATIONALE lors de la convention tenue au Centre Catholique en fin de semaine.M.David Oucllet avait précédemment retiré sa candidature en faveur de M.Gardner, professeur à la Régionale des Bois-Francs.Plusieurs personnalité ont porté la parole dont M.Gérard Ouellet, dont le nom avait été mentionné comme candidat éventuel, M.J.-Maurice Talbot, maire de Princeville, qui a expliqué les raisons pour lesquelles il n’avait pas présenté sa candidature à cette convention, l’hon.Wilfrid Labbé, ex-ministre d’état, ainsi que M.Raynald Fréchette, candidat de l’Union Nationale dans le comté de Sherbrooke.Dans son allocution, M.Gardner a déclaré que: “Le taux do croissance de l’activité des Bois-Francs est inférieur à celui de l’ensemble de la Province.” Il a aussi dit qu’il mènera une campagne propre.Une forte assistance était présente sur les lieux.ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS V MttfcW une Procurex-vous de nos poinçonneüses lULCÎIU1^ qui vous ÉPARGNERA do TEMPS A et de ^ \' ARGENT.Nous avons en magasin des Horloges Poinçonneuses pour tous genres d'industries et de commerces.Nous avons aussi quelques horloges usagées à prix d'aubaines.f/ûCfaesD wçerûi O ttéi 21 Notre-Dame Est — Tél.752-2277 — Victoriaville TOUT POUR LE BUREAU - VENTE ET LOCATION Service complet de décoration de bureau.Home WufrrX ^ not«i daam l 7524554 PHARMACIE t PHARMACIENS POUR VOUS SERVIR STATIONNEMENT GRATUIT A TOUTI Hiuai DU JOUI nniai MIARUAPII COSMETIQUES PHOTOGRAPHIE PRESCRIPTION LIVRAISON A TOUTS HEURE DU JOUR RAYMOND HOULE PHARMACIEN CHIMISTE IAS ELASTIQUES DANOIS MltNIAIRH 4-U.CAIICIU 0966 Pag* 4 L'UNION DES CANTONS DE L'EST - Mercredi, 27 avril 1966 Directeur: Réd.en chef: Publicitaire.Publicitaire; Tirage: Ann.classées: Responsable de la mise en page: Sports: Comptabilité; » » » « « « « » « « « » » * *********************************** Roger Lussier Jean Laurin Michel Osgné Odins Carneau Jacques Gagnon Mme Jacqueline Racine Robert Courtois Gaston Houle Mlle Nicole Giguire Mlle Réjeanne Hlnse Tous droits réservés sur la reproduction des annonces ou des nouvelles de notre journal.L’UNION • lr% I illifiill* nie l'affram-rKu»ei*«u r* nurrurr et Inroi côj*t de a pa» d abonnement» par U oo»t«.^ » I 1 >.l.l.t sm 11111111111111 » » i » 1111111111 • • • » » » • * * • i • • • ' • '1 ' Ell ! I i i • i l l i I I I I I I I I W.V, .w&fâïy-yÿ.fiffiRg ssm ' ¦ - J Vf •*,4 A /».», 4» ’V/A 1 • • -.?« 4.JEAN-MARC LABBE Tel.: 357-2342 61, rue Beouchesne, Arthabaska ùfLJ' yt GUY BLANCHET INC.y - * • • ‘ C « « : ^ .\ v * • • * • • .k i * , * -v '-r •• ., ï * i‘ K : */ TAI Tél.Bur.: 758-8257 *;.>.-, Notre-Dame Est - Victoriaville pv jw’jfC V r • .—I ; Tel.:752-2509 P .-.it—.* 615, rue Notre-Dame ouest, Victoriaville «v v.• ' -r.L * -¦ - .I ¦ Tel.-.752-5621 75, rue Campogna, 'té ¦ ' .Victoriaville ¦'n * ¦ «.-j* - • ¦.j., ’ €1 r-7’t ÇWÎC ' • i A.17.¦ ¦ • VS • v • ^ ,v .•.,s .i • •.* -I ; ' « * I .1 wraffîpiv^#^' t LTÈE.fen3 I jjA* •« - : —• 158 Notre-Dame Est-Victoriaville-Tél: 752-5511 LA TOUTE NOUVELLE ?EN QUATRE t MODELES La plus puissante K CONCOURS $350 prix Demandez vos coupons de participation It re s I 'heu gagnant.P a peut-être sere> vous 1 'heureux S350»00 KN PRIX A LA QUINCA1LLERI e Jjt ourfiêou G A G N E Z PAftâSOl AVlC TAU A C A N A P l rOU« PA A fl A** lONCUl CA0UTCH0UC*“0U i t I OUI »H • OUI AOCIl A.•.0.wâllUi MO IXAISU 01 AAATIAAI 0 $10.00 IM PMI* Or C 0W$ 01 A T • *M.• • * # UN UN UNI LHAI St UNI ClAriIffl UN AOCIl N.Cl 01 • • • • ww-— — TIRAGE LE 13 JUILLET, 1*** CHâOUC 0011A.O *.CH.T VOU» 00»«« •' A Cl CONCOII*. -N Raoul L'Heureux • assureur-vie ,.AMur«nce-Vle “Northern" ,, rue 6t.Jo««ph WARWICK L’UNION $ Cantons dp I Est Mercredi, 27 avril 1966 SIGNALE?752-4525 NETTOYEUR LANGLOIS ENR.190 Notre-Dame JE_$t__ Victoriaville NOS / reportages Victoriaville.— En quittant Victoria-•iiVen 1957.Julien Forcier n’avait qu’un '1 ! réussir à se tailler une carrière dans ftoSU thïf.trc cl de l.art drama-?” t \.jiourd hui apres avoir étudié et ITcouru plusieurs pays, Julien Forcier •arwsi’ le rêve de fonder une troupe de théâtre proefssionnel à l’extérieur de PROIE! DE FONDATION D’ONE TROUPE DE THÉÂTRE PROFESSIONNEL CARESSÉ PAR UN METTEUR EN SCENE DE VICTORIAVILLE théâtre professionnel à l’extérieur de fé à Montréal, tandis qu’il y a de la place et un public en province, explique Julien Forcier.” II croit fermement que le théâtre traverse présentement une période de transition et que cet art est appelé à connaître une expansion incroyable.«Le théâtre régional n’est mis impensable, soutient le premier diplômé de l’Ecole Nationale de Théâtre dirigée par Jean Gascon ; si le théâtre professionnel local n’est pas viable, celui d’une région pourrait se donner a d’excellentes chances de succès.M.Forcier opine que la moyenne de spectateurs est plus faible en France qu’au Canada dans ce domaine.Après son départ de Victoriaville, Julien Forcier tenta sa chance avec les Compagnons de Notre-Dame de Trois-Rivières.En 19G1, il entrait à l’Ecole Nationale de Théâtre de Jean Gascon.Après deux années de travail assidu, M.Forcier dirigea le champ de théâtre au Mont Orford.Tan jours en 1963, il fut appelé à assurer la mise en scène d’une pièce à Winnipeg L’année suivante, il dirigea à nouveau de camp d’été du Ment Orford avant d’entreprendre une seconde tournée sous les auspices du ministère des Affaires Culturelles du Québec tant au Canada qu’en Nouvelle-An- gleterre.C’est en mars 1965 qu’il quittait le Canada en direction de l’Eürope, ou il participa activement à la tournée européenne de la Cônlpagnie Ste-Etiennc de Jean Dasté.Il étudia durant deux mois en Tunisie en compagnie des plus grands metteurs en scène de l’épôque contemporaine; ii Londres, il fit de même en compagnie de Jôan Littlewood.En août 1ÔG5, il était de retour au pays, mais dès octobre, il quittait le Canada pour un long voyage d’études qui le conduisit en France, dans les deux Alle-magnes, la Tchécoslovaquie, la Roumanie, la Grèce et l’Italie.Il révint ensuite à Paris pour assiter au congrès de l’Association pour la rencontre des cultures.Depuis son retour au Canada, il se considère comme metteur en scène à la pige.C’est d’ailleurs ainsi que nous l’avons rencontré au Cinéma Laurier lors du récital présenté par Pétula Clark.Julien Forcier assurait la réalisation, la mise en scène et ‘à 1 éclairage de ce super-spectacle.Le projet d’une troupe de théâtre caressé par M.Forcer aurait de fortes chances de se réaliser si le Ministère des Affaires Culturelles donne son accord; il semble, selon nos renseignements, que le gouvernement voit d’un bon oeil cette initiative, mais craindrait une réaction violente des troupes de Montreal.“Si le théâtre était étatisé, soutient M.Forcier, il n’y aurait plus j^ucun problème.” Il a expliqué que de toute manière les troupes ne peuvent à peu près pas survivre dans l’aide de l’état.Quand il parle de troupes de théâtre en province, M.Forcier ne préconise pas la fondation d’une multitude de petites troupes, mais plutôt de la formation de 5 ou 6 unités régionales pour l’ensemble du territoire.Les frais de tournée seraient moins élevés et les jeunes talents n’auraient pas à s’exhiler à Montréal pour entreprendre des études théâtrales en même temps que leurs études scolaires.Julien Forcier est marié à • • l’actrice Eve Marie; c’est le fils de M.Donat Forcier do-micilié au 113 rue Perreault, Victoriaville.11 y a une dizaine d’années, il était membre de la troupe des Ar- I ¦ .ne.I • 'l -.T.v • i "V mÏ A.^ •« 'L tistes de la Chanson, formée des cinq frères Forcier.Cette troupe aurait pu se tailler une carrière, mais le hasard en a décidé autrement.Julien Forcier* est maintenant seul en lice, et il semble en bonne Voie de réaliser son vbjectif ! Vigoureuse campagne amorcee par le maire pour embellir Arthabaska DEGUSTATIONS DE VINS ET FROMAGES.— Une soirée sociale sous l’éliqueltc d’une dégustation de vins e , a remporte' un franc succès à I’Iesssivillc vendredi dernier au Manoir Plessis.Sur la photo, on re-marque dans l’ordre M.Jean-Paul Lavoie, sontelier, M.'erre Kénécal, du ministère du Tourisme.La soirée i a!‘ sous la présidence de M.René Huot, président de a Jeune Chambre.(Photo Roulangcr) Arthabaska.— (A.F.) M.le maire J.-Robert Noel a donné une conférence-éclair sur l’embellissement, lors du déjeuner de la Chambre de Commerce.Il a attiré l’attention sur les “laideurs” que l’on voit en parcourant la ville et l’insouciance du public devant eertainés monstruosités.Je ne veux blâmer personne, de dire M.Noël, mais nous n’avons reçu aucune plainte ii ce sujet, signe que l’on est satisfait.Je suggéféràis de former un comité pour faite l’inventaire de ces cas “particuliers” et préparer un programme d’embelissement et d’éducation du public.MM.Clesse Beaudet, Robert Rivard, barbier, Bertrand Dufresne et Alcide Fleury ont etc choisis pour étudier le problème et faire rapport.il ne s'agit pas de jeter l’argent du public par les fenê- tres, mais nous avons voté un certain montant d'atgebt pôur l'embellissement de la ville au cours de l’année et il faudrait un programme d’ensemble pour arriver à un résultat concret que nous désirons sincèrement, d’ajouter le maire Noel.Le conseil a nommé deux membres pour faire partie d'un comité d’urbanisme permanent qui sera choisi parmi les quinze (suite à la page 14) "POUR UN JARDIN PRODUCTIF, rien n'égale un sardeur motorisé - et quelle économie de et d'argent ! ! ! temps 1 \ V VOYEZ DES AUJOURD'HUI VOTRE MAISON DE CONFIANCE JUTRAS FARM EQUIPMENT (YVON JUTRAS LTEE) 316 - 320 Notre-Dame Est Victoriaville Tel.758-8201 * 758-8202 le seul service complet sur moteurs à gazoliôe entre Québec et Montréal jftfitocm AV»W WiAXM * tfiXOûW *fâ*S£ 'M>m< >»?*»»?*¦ vk awm ;w.w •xMK WVVy, •:" .r,.,::.'.tt&SMOM *.j •/.•, ».;.• ‘ croc >•>% s.w*v2; ** .’AVV Kl , 52P& — M MW OHMI BNfl