L'union des Cantons de L'Est : journal politique, industriel, littéraire et agricole, 9 juillet 1953, jeudi 9 juillet 1953

Hebdomadaire publié et imprimé à Artbabeaka, P.Q.Autorisé comme envoi postal de deuxième classe par le Ministère des Postes, Ottawa.Canto lis 44 LIBERTE SOUS L’EGIDE DES LOIS 87ième ANNEE Jeudi, 9 juillet 1953 L'avenir appartient à celui qui ry prépare.Prépares le vôtre, grâce à une assurance sur la vie.Raoul L’Heureux assureur vie Spécialité: Plan d’économie 25» me 8t-Joaeph, WARWI^, RQ.La Cie d’Assurance-vie ERN r#.- lé No 30 On a retrouvé enfin le corps de M.John " Jr.C'est hier matin vers 7 euros et quart qu’on a enfin etrouvc le corps de M.John 'ault.jr.Cet évènement met in à d’actives recherches qui se sont poursuivies durant lus d’un mois.On avait i’abord retrouvé M.Robert t-Hilaire, le 20 juin; quelques ours plus tard, on retrouvait e corps du jeune Benoit lault.La découverte a été faite par M.Gaston Grenier de Garthby, à un quart de mille environ de la croix qui est érigée en mémoire des victimes de la tragédie de 1905.La dépouille mortelle a été transportée à Victoriaville et les funérailles auront lieu demain à 9.30 hres à la chapelle de l’Ecole St-David.Engagement d’un gérant et d’un ingénieur Vol éclairci Le chef de police de Victo-iaville.M.Alexandre Boulier, vient de sc signaler, en claircissant un vol avec ffraction, avec une rapidité uasi-étonnante.Mercredi avant-midi der- iier.M.Roger Bergeron, înstata que des individus £ étaient introduits dans la ave du restaurant Terminus, juievard Carignan, et qu’ils vaient volés des cigarettes our une somme d’environ 275.Alerté, le chef Boucher ommenca immédiatement eu enquête et dès vendredi, ux jeunes gens de Victoria- ville et un troisième de Warwick étaient appréhendés en marge de ce vol, tandis qu’un quatrième l’était pour recel.Les prévenus, Ronald Lamothe et “Rouge” Luneau de Victoriaville et Lucien Turcotte de Warwick devront répondre à une accusation de vol, le 14 courant devant le juge Joseph Marier des Sessions de la Paix, tandis que Gérard Roy de Warwick devra répondre à une accusation de recel de la marchandise volée, qui fut retrouvée presqu’intacte.ci vii”s de la police de Victoriaville son rapport des acti-fl'1 la police durant le de juin, soumis au sil de ville, le chef M.mdre Boucher, révèle y eut onze accidents ^mobiles durant le mois, personne a été blessée, lommages approximatifs de $855.’ iquante arrestations fu-offectuées, réparties ie suit: excès de vitesse, las d’arrêts sur feux !.15, pas d’arrêts aux de rues, 8, pour avoir çé d’arrêter sur le com-loment d’un constable, 3, >e» 7, vente sans permis, 1.ilus, 129 automobilistes ent des cartes pour des étions diverses aux lois circulation, les amendes es s’élevèrent à $344.üH Dix-sept personnes reçurent protection, la nuit, au poste; $2,802.30 furent perçus en licences de commerces, les compteurs de stationnement rapportèrent $499.03; des permis de stationnement furent vendus pour un montant de $215.00; les permis de déménagement de maisons rapportèrent $35.00; sept services d’ordre furent faits à des sépultures, 20 èn d’autres endroits; les lumières de rues rapportées défectueuses furent de 76; trois portes d’édifices commerciaux furent trouvées ouvertes la nuit, le nombre d’appels téléphoniques pour plaintes ou informations fut de 537, le millage de la radio-police durant le mois a été de 2,808.Le Conseil municipal de Victoriaville vient de faire deux nominations importantes alors que M.Maurice Desrosiers vient d’être nommé directeur des services municipaux de la ville avec un salaire annuel de $5,200.M.Jean-Louis Ricard, i.c., a été nommé officiellement ingénieur de la ville.Il recevra un traitement annuel de $4,000.plus $1,500.en allocations de dépenses.Le contrat de cinq ans de M.Ricard, prévoit de plus une augmentation annuelle de $200.Nouveau Médecin vVvrfmiPssFr» V- SC A.-V- Le Or Mnrc Beaudct qui après scs études médicales à l’Université Laval et une année d'internat dans les hôpitaux de Québec et de Lévis pratiquera sa profession à Victoriaville Son bureau , situé à 6 rue Laurier Victoriaville» sera ouvert de *2 heures à 1 heures p.m.et de 7 heures à î) heures p.m.les jours de la semaine.Té!.: 22114.Le Dr.M.Beaudct est membre agrégé du personnel médical de F Hôtel-Dieu cTArthnbnskn.“1 BLESSÉ Un jeune motocycliste, Rolland -Fournier, demeurant sur le chemin des Cinq Chicots a été légèrement blessé, vendredi soir dernier, quand sa moto a'été heurtée par l’automobile de M.Louis Martel, à l’intersection des rues Du Marché et Boulevard Ste-Croix.Le jeune Fournier a été transporté à l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, par l’ambulance de la maison J.-H.Marcoux.L’enquête fut faite par les constables Paul Lan-glais et André Beauchesne.v •ont) Conseil de Quelque 46 items étaient à l’agenda de l’assemblée mensuelle du Conseil de ville de Victoriaville, lundi soir dernier.Outre les items dont nous avons déjà parlé dans d’autres articles, citons entre autres la question du ramonage des cheminées, car M.Houle, le ramoneur l'apporte constamment au chef des pompiers le capitaine Fernand Giguère, de nouveaux cas de refus de faire ramoner ces cheminées.On sait que dans ces cas, le capitaine, doit se rendre faire enquête personnellement et si la cheminée est encrassée Victoriaville et qu’elle aurait besoin d’être nettoyée il fait rapport aux autorités municipales.S.H.le maire Yvon Jutras, a de nouveau lundi tenu à souligner l’importance de faire ramoner sa cheminée et il demande en conséquence à tous les gens de bien vouloir se conformer à cette exigence, car dit-il, si la cheminée encrassée, flambait ensuite, le propriétaire qui se serait refuser à la faire ramoner serait le premier à en souffrir et en agissant de la sorte, il met aussi les maisons de tous (suite à la page 4) Accidents de 3a route Dans la soirée vers les 1.0.30 M.et Mme Arsène Gagnon de Ste-Marie de Beauce ont été légèrement blessés, et durent être hospitalisés à l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, lundi après-midi dernier, après que leur automobile, une Buick 1952, eut capotée dans un fossé, sur la route de St-Albert, subissant des dommages d’environ $1,200.L’agent Hubert Hamel de la Circulation provinciale de Victoriaville a fait enquête.hres, sur une route secondaire, près de Princeville, l’automobile de M.Léo Vigneault, de Daveluyville, est allée donner sur les roues arrières d’un camion-remorque propriété de la Cie de Transport de Rivière-du-Loup.Les dommages à son.automobile et au camion seraient d’environ $200.Los agents Hamel et W.St-Cyr de Victoriaville ont fait enquête.QUE POURRAIENT SUIVRE LES POMPIERS DE .LE ’ Le Conseil de Victoriaville, toujours soucieux d’assurer une meilleure protection contre les incendies à ses résidents, étudie présentement la possibilité de faire suivre des cours de pompiers à ses hommes.A sa dernière assemblée, Me Raymond Beaudet, le greffier a donné lecture de deux lettres des départements des incendies de Québec et Montréal à cet effet.A Montréal, par exemple, il semble que l’on entraîne des classes de pompiers constamment et que l’on serait prêt à titre de courtoisie d’admettre à ces cours, tous les hommes que Victoria-ville voudrait y dépêcher.Élection des commissaires d’écoles à Arthabaska MM.Lucien Levasseur et Georges Rondeau ont été élus Commissaires d’école de la Commission Scolaire de St-Christophe.A la Commission Scolaire d’Arthabaskaville.MM.Robert Noel et Eugène Pellerin ont été élus.1915 BICYCLETTES ENREGISTREES Mardi dernier, le nombre de licences de bicyclettes vendues au poste de police avait atteint le nombre de 1,915.En 1952, le nombre total • de licences vendues avait été de 2,130 et celui de 1951 de 2,058.^ 94 0670 ^ CANTONS Jeudi, 9 Page 2 fifi v 4?V',.WN.«BSm ?.9x5$ > ' V îw : t ¦ *?' X?.' 'y.-.< snpi MAWsrE {îi'SKïinE SS ¦ ¦ : Célèbre Oratorio d’ARTHUR CHARLEBOIS, D.M.Organiste ï m^tvà de 1922 à 1952 'i VENEZ ENTENDRE CHANTER les CLOIRES DE MARIE Interprété par “LES CHANTEURS PELERINS DE LA VIERGE” Paaeant de Vieàae Adaàiel MISE EN SCENE ADMIRABLE ! MERVEILLEUX DECORS! AUTODROME, VICTORIAVILLE, P.Q.18-19-20 JUILLET 1953 à 8.30 P.M.l ?LE BILAN EFFROYABLE DE LA DEUXIÈME GUERRE MONDIALE S’appuyant sur les enquêtes ; menées ces dernières années dans les différents pays, le Gouvernement fédéral allemand de Bonn a publié récemment dans son “Bulletin Officiel” des statistiques qui dressent le bilan effroyable de la deuxième guerre mondiale.Elles portent à plus de 55 millions le chiffre des victimes: militaires et civils.C’est en Russie que la saignée a été la plus forte, soit 13,600, 000 soldats et à peu près autant de civils.En ce qui concerne l’Allemagne, c’.est finalement 3,250,000 officiers et soldats que les autorités officielles inscrivent sur la liste des pertes militaires définitives.Quant aux pertes de la population civile, elles s’élèveraient à 4 millions de personnes environ, dont 500,000 tués par les bombardements.Les troupes de terre, de mer et de l’air : A l’occasion «le la signature d’un nouveau contrat collectif qui fera époque dans industrie,, M John H.Molson, vice-président de Molson’s Brewery Limited, accueille M.1.-0, I.amoureux, (à guuclic), président de I Association des employes de la brasserie Molson, et M.Georges Ixrnl (a droite), sccrélaire-trcsorier et agent d’affaires de l’Association.NAISSANCES A M.et Mme Gérard Mailloux (Thérèse Roy), une fille baptisée Marie, Thérèse, Diane.Parrain, M.Roger Mailloux, marraine, Mlle 3 PRODUITS FAVORIS DES FAMIM.ES CA.VtUIE.WES :tKHKHKHKHKHKHJOJKHKHÏ> vvm:^^:;:,:w'::«:v, .w-y • .' • • " mi mÊÉËÊÊËÊ «L *rr^*• JS., ;• ,x.%., aUsias Swianv.v% iKIt ;; tjtmmt .¦/A > AVAV.ÿxj'.' s» .vJX \\y ^w- .v.y JU S3 i« ^!v v îas Vs kr«r .hiuesb: ¦AVW.y>'C>C>CK>C>0 o oo:oc>