L'union des Cantons de L'Est : journal politique, industriel, littéraire et agricole, 19 février 1948, jeudi 19 février 1948

•'.JJ - .r* ¦* îitli ZEPH.NAULT, Imprimeur LIBERTE SOUS L’EGIDE DES LOIS • t REDIGE EN COLLABORATION’’ c ., C*a'Vu"Cl .yj\, 82ième ANNEE rAr- Ciù'i ARTHABASKA JEUDI, 19 FEVRIER ID 1S No.11 En ruminant L’objection la plus sérieuse faite à la production intense de lait à la saison froide est certainement le prix prihibitif des moulées.Nombre de cultivateurs seraient intéressés à produire intensément en décembre, janvier et février mais le surplus provenant de la vente du produit s’avère, selon **ux, insuffisant pour contreb.«ancer le surcroît de dépenses encourues par rachat de moulée supplémentaire.En cela, nul doute que leur expérience est bonne conseillère et s’avère difficilement discutable.Faut-il pour cela abandonner la partie et continuer indéfiniment à encombrer les marchés en juin, juillet et août pour les voir dénués en décembre, janvier et février?— Nous ne le croyons pas.Pourquoi ne pas envisager le problème sous un autre angle dans le but d’y découvrir certaines possibilités, voire certains avantages.Disons d’abord qu’il est éco- suggérés.En voici un autre qui, sans être nouveau, semble bien être très efficace: “Faire du bon .foin”.Et qu’entendons-nous par faire du bon foin?C’est recueillir en qualité et en quantité le maximum déléments protéiques et digestifs qui se trouvent dans la plante à l’époque de la fenaison.Sans doute, on se rend bien compte en général qu’il y a une différence notable pour l’alimentation du bétail entre du bon et du méchant foin mais quelle est-elle?Voilà l’important.Alignons quelques chiffres pour en laisser voir toute l’importance.Un excellent foin de luzer- La Semaine du Dimanche Enquête sur les Prix xi février au 7 mars La Semaine annuelle du dimanche aura lieu cette année du 29 février au 7 mars.Elle a pour but de rappeler l’im- Ottawa.— Au moins dix denrées et articles qui comptent pour beaucoup dans le budget des familles font l’objet des enquêtes que la Commission McGregor poursuit à La fête du Pape Le 2 mars ramène la fêta an-nuolU* du Pape que l'épiscopat canadien a demandé à tous fidèles de célébrer avec es travers le pays, afin de con- ! amour et piété, C’est la fête d’un père, scs enfants ne peuvent v demeurer insensibles, t recarrer les operations des monopoles et des combines portance du orécepte domini- vommetcialos d'Uit K* but est 'surtout lorsque ce père souttre cal et de mettre en garde con- ^ eiiminei in concuircncc et J et est violemment attaque : e est de fixer arbitrairement les ! la fête aussi d'un chef, d’un ne peut contenir jusqu’à 18 tre ses transgressions les plus fréquentes.Prédication, arti-acccles de journaux et de revues.forum et causeries à la radio, attireront l’attention sur les obligations de ce précepte et les conséquences désastreuses de sa violation.On insistera cette année sur les prix pour exploiter le public.Voici quels sont les domaines ouverts aux enquêtes.Le pain et la farine; la gazo-line; Les produits médécinaux ou pharmaceutiques; les ra- rhof doué do qualités eininou-! es.quo la Providence nous a donné * c tics temps particulièrement difficiles et qui peut, si ses directives sont suivies, np-Porter le salut an inonde desvin- dios et lampes de radios; les (par'.Prier pour le Pape, s'in- Fête du Drapeau au Collège Sacré-Coeur de Victoriaville chaussures; le thé et le café; directives données en septem- l’avoine roulée ou le gruau, bre dernier par le Pape lors i Pour ce qui est du pain et téresser à ses initiatives, a ses angoisses, à scs espoirs, mettre surtout en pratique son ensei- du grand rassemblement des de la farine, là Commission a gnement que nous font confiai catholiques d’Italie, en face d’éléments protéiques alors de la basilique de Saint Pier- que le même produit fait dans de mauvaises conditions n’en contient à peine que 10' .Un bon foin de mil peut renfermer jusqu’à 11 «' de ces prê- te.Le Pape a surtout dénoncé les amusements malsains qui font du jour du Seigneur “le jour du péché”.Il a déclaré qu’il devait être au contraire cieux éléments alors qu’un ! ^ “jour de l’adoration et de la “méchant” foin n’en renferme que 5rr.Qu’est-ce à dire en nomiquenient impossible de langage prati pie?En tern compter sur une augmentation , fertile une récolte d< luzerne substantielle dans la vente du anant jusqu’à 4 tonn l’acre lait aux fabriques de transfor- ! esj- cp0St.noi ! Vq .( ; .* mation si les marchés demeu-jdirc 1,440 lbs d’éléments pro- glorification de Dieu, du Saint Sacrifice, de la prière, du repos, du recueillement et de la réflexion, du joyeux rassemblement dans l’intimité de la famille”.Tous les groupements catholiques sont invités annoncé publiquement la no-lire ses nombreux discours et initiation d’un avocat-enquè-1 écrits sur les grandes questions leur contre un monopole qui!du jour, en particulier sur la serait à l’oeuvre dans trois 'paix; tel est le devoir de tout provinces de l’ouest.La mêmej vrai catholique, qu’il soit prête preuve documentaire a été ou laie, chef d’Etat, grand iu-élaborée dans les autres pro- dustriel.jeune étudiant ou sim- 1 1 n x 1 ^ ! téiques à l’acre.Si la qualité H* participer activement a eet- croire—ce qu’ils sont présentement.D’ailleurs le prix pla- est médiocre et même pauvre, la récolle ne dépassera pas fond qu'on vient d'établir sur 800 jbs pacrc c est dé .là 11 *a!1# • • | le beurre cristallise pour ainsi dire toute possibilité de hausse.Est-ce un avantage pour le producteur?Nous laissons à d’autres le soin d’en discuter.Considérons seulement le fait accompli et tâchons d’en tirer le plus de profit possible.Une chose demeure certaine: en abaissant le coût de production pour une même quantité de produit et un même prix de vente, la marge de profit doit augmenter proportionnellement.De quelle manière diminuer le coût de production0 Mille et un moyens furent et sont encore 640 lbs d’éléments protéiques à l’acre qu’il faudra se procu-rer quelque part.C’est l’équivalent de 113 minots de blé d’Inde qu’il faudra acheter pour combler cette perte.Pour quiconque en possède 10 acres, | la perte s’élève à l’équivalent de 1.180 minots de blé d’Inde.Inutile d insister davantage; un cultivateur quelque peu expérimenté comprendra ce que ces chiffres signifient dans son budget.Pourtant nous n’avons l'ait mention que de la perte en te Semaine en rappelant à leurs membres la grave obligation du précepte dominical et en leur indiquant les meilleurs moyens de l’accomplir.vinces et il semble que l’on pic ouvrier, procédera dans Québec et Ontario delà même façon.La bataille est commencée p' entre les officiers de l’Association des Marchands détaillants du Canada qui entendent prouver que les ros-sistes ont accaparé les produits afin d’encaisser de trop gros profits.Les marchands de gros soutiennent qu’ils gjSg|^jp| m a n q u ent ^’approvisionne-ments.'-ÜHT'’ > - ¦ > wSeaftf S üülæSæ •V- H A l’instigation de la J.E.C., les élèves du collège Sacré-Coeur ont rendu un éloquent hommage au drapeau de la province de Québec, le dimanche, 8 février.A 7.30 heures p.m., la salle académique, oû se déployaient les couleurs du fleurde-lysé, accueillait le personnel et les quelques 4U0 élèves de l’institution.Un programme varié et bien approprié avait été préparé pour la circonstance.Les origines et l’histoire du fleurdelysé furent d’abord retracées par le R.F.Alphée, préfet des études.Un tableau vivant représentant Le Vieux soldat de Carillon d’Octave Crémazie, tableau préparé par le R.F.Olier, directeur de la Maîtrise, illustra la causerie et permit à l’assistance de participer au chant de 10 Carillon.Guy Houde tenait le rôle de coryphée et Freddy Grondin personnifiait le vieux soldat.Après l’hommage au fleur- •ÿ par Ls.-Ph.Guay, au »r .t,:« élèves de langue ./se, et par Connell F.>- mm « Les lettres (Suite à la page 4) La loi du cadenas Sur l’ordre formel de l’hon.Maurice Duplessis agissant à titre de procureur général, la Police vient de cadenasser les bureaux du parti ouvrier-progressiste (section française) et les ateliers qui imprimaient le journal “Combat”.En cadenassant l’imprimerie de “Combat” et les bureaux du parti ouvrier-progressistes où il était sans doute rédigé, l’hon.M.Duplessis a donc accompli son devoir.C’est une conséquence logique de la Menace pour I univers Selon l’hon.J.W.de B.Farris, député de Vancouver.Staline est devenu pour la paix du monde une menace plus grave que celle qu’ont cto l’ancien Kaiser d’Allemagne et Hitler lui-même.Un saint hnmme : Ig Fim André campagne de répression qui a amené la condamnation de Madeleine Parent et d’Azellus Beaucage.Souhaitons qu’on la poursuive vigoureusement Sf ¦HA*."ÿV.eA.-X r 3 Kg-K -t " ';mque à NYw-Vorq le Canada pourrait-il vivre en paix et heureux?L’Appel aux Canadiens en faveur de la Jeunesse des pays dévastes d’Europe et d’Asie est une ocasion pour les Canadiens d’assurer leur pays contre un monde déchiré où son existence môme serait mise en péril.En demandant $10,000,000 pour soulager la misère physique et morale de millions d’enfants, le Comité canadien de la reconstruction par l’U-nesco et la Campagne des Nations-Unies pour les enfants nous fournissent le moyen de faire de ces petites victimes de la guerre des citoyens du monde avec lesquelles les futurs citoyens du Canada pourront collaborer au progrès de l’humanité.Comment refuser $10,000,-OOu.pour éviter le plus grand danger qui menace le monde quand nous donnons volon- prolite des avantages que lui tiers $260,000,000.annuelle- rante ans.sans sortir.Après une nuit passée à laver des planchers, il dit k lendemain à des religieuses ahuries: “J'ai brossé toute la nuit et je suis allé communier.” Une autre fois, comme une dame venue au collège s’étonne de sa mauvaise mine et remarque qu il a fort changé depuis quelque temps, il répond: “Ce n’est pas surprenant.Je rne change toujours soigneusement, le dimanche.’’ On sait dans son ensemble la vie et l’oeuvre du frère André, que connurent bien des contemporains, puis- Puis, ru 103.*), M.Gardner revint à Montréal pour remplir les fonctions «h* Directeur général adjoint.Il devint Directeur général en 1912 et Viee-Président actif en décembre dernier Dumer ici.Ses admirateurs apprendront cependant à le mieux apprécier, à découvrir tous les aspects de sa personnalité, en lisant la biographie (Suite à la page 6) f|iu» des tranchées ennemies.M.Gardner t un ancien président de l’Association des banquiers canadiens; il est aussi membre du comité exécutif de la Chambre canadienne de commerce, gouverneur à vie de l’Hôpital Général de Montréal et membre du Bureau des gouverneurs du Ridley College de Catherine.Ont.11 est un Directeur du Royal Trust Company.auront acquis les générations actuelles, il ne faut pas qu’il devienne la proie d’ennemis extérieurs.Seul devant un monde communisc comment ment pour procurer l’aisance à nos héritiers?On peut verser sa contribution dans n’importe quelle banque à charte du Canada.\ Voici l'aspect que présentait une des nombreuses écoles improvisées “Et des pays d'Europe dévastés par la guerre.A la place des coquettes 'autrefois, on ne trouve plus que des ruines où en guise écoles d’i .# .__________ de mobilier scolaire sont utilisés des pierres empilées- Dans de telles conditions 11 est bien difficile pour le maître de faire réaliser de rapides progrès 4 ses élèves* .'s/I: 1 Page 2 L’UNION DES CANTONS DE L'EST JEUDI, 19 FEVRIER 1948 l Union des Cantons de lest! Chronique Sportive Journal hebdomadaire Editeur-propriétaire: "L'Imprimerie d’ArÜuibask*, Inc.* Arthabaska.P.Q Canada: 1 an |1.60 ABONNEMENT \ Canada: G mois *1.00 Etats-Unis: 1 an *2.00 l AHTHAHASkA, 19 FEVRIER I94H Beaux jours d’automne Le ciel est pur comme en juillet, Un gai soleil sur la campagne, Darde en un souverain regret, Ses chauds rayons vers la montagne.Au loin, c’est un enchantement! Pour l’oeil, enchantement superbe, Car, rien de beau en ce moment, Hors la douce verdeur de l’herbe.Les tons les plus multicolores, Scintillent au front des grands bois; Surtout l’érable, qui pour clore, Revêt ses parures de choix! JEAN SYLVAIN Cap-de-la-Madeleine Le élus beau Carême de notre vie Oui, que ce carême de 1948 soit le plus beau, le plus riche, le plus fécond de notre vie.Le Très Saint-Père ne cesse de redire au monde la gravité de l’heure.Attachons-nous une suffisante attention aux paroles du Christ visible de la terre, au Souverain Pontife, au Successeur de Pierre?Mais nous devrions être enflammés par la moindre parole qui émane de ces lèvres! Nous devrions nous empresser de nous rendre à ses conseils.Il est le Chef, notre Chef, le Successeur de Pierre à qui Jésus a dit: “Tu es Pierre, et sur cette pierre, je I lamminen s échappa en pre- bâtirai mon Eglise’’.Comment pouvons-nous demeurer indif- nam une Passe du centre de férents aux appels pressants du Saint-Père?L’heure exige 6^ace» Pour déjouer Des- rhéroïsme de tous les catholiques.Debout! Soyons là où nous chesne, aidé de Maher et Ché-veut notre devoir d’état.Soyons-là, en catholiques sans neur mer* Dans un effort désespéré (Suite de U pace 6) met de plus en plus en condition et fait de l’excellent travail; Wray, Cechini, Vigneau et Carragher furent très efficaces ainsi que Burnett qui est toujours le favori des connaisseurs.Valenti fut malchanceux en plusieurs occasions devant Crowdis qui fut très solides dans ses filets, tout en recevant une punition pour avoir frappé Gauthier avec son bâton.Les arbitres Storey et Leroux ont été très compétents et devraient officier plus souvent, étant sévères, mais sans faire de zèle ni pour un ni pour l’autre club.Seconde Victoire Hier soir, à St-Hyacinthe, les Tigres ont défait les Gaulois d’Ernie Mundey, au score de 4 a 2, dans une partie très rapide et sans rudesse excessive.St-Hyacinthe qui était privé des services de Gravel, Marcotte et Sa vary, prit l’avance a la premiere période quand Lauzon déjoua Des-chesne, dans une mêlée.A la deuxième session, Valenti égalisa sur un bel effort, avec 1 aide de Burnett.Dès le début de la période finale, Du-fault scora avec l’aide de Valenti; et Leduc enregistra, peu après, ce qui devait être le but victorieux sur une magnifi- ! que passe de Carragher.Puis Festival sportif au Collège St-Joseph Le festival sportif des élèves de la 2e Salle aura lieu au Notes locales f » S Mardi, mercredi et jeudi Collège St-Joseph, dimanche,!ont eu lieu les exercices des le 22 février, à 7 heures 30 Quarante-Heures au Collège minutes.I St-Joseph.Programme: Courses diverses I N’oublions pas que c’est sa- Parade des couleurs du Col- medi soir» a la salle de rHôlel lège |de Ville d’Arthabaska qu’aura Sauts de barils, etc.lieu la P^iie de carles an“ Une joute de hockey pro- quelle au profit du Cercle des met d’être chaudement dispu-1 Fermières.tée entre les élèves de la ville En Plus des cartes 11 Y aura d’Arthabaska et ceux de la 2e divers aulres amusements, du A vetre service.•• A V O C A T S__ JOHN F.WALSH, C.R.avocat llur.au: Vol,In de l'Ilôt,! de VIII, A R T H A B A S K A , P .Q • HORMISDAS GARIEPY, C.R.AVOCAT * PROCUREUR A R T H A H A S K A .P .Q .TéL 756 PIERRE BOLDUC, B.A.L.L.B.avocat salle.Alignement: Ville d’Arthabaska Gérald Roux, entraîneur, Claude Labbé, Emile Fréchette, Jacques Fleury, Paul-Emile Prince, Gérald Roux, Raymond Cirouard, René Laroche, Jean-Marc Girouard, Gaston Michaud, C.Verville, R.Compagna.2e Salle Jérôme Desmarais, entraîneur, J.-M.Ruel, J.-M, Béland, Paul Morel, Raoul Fournier, Réal Béland, Real Leclerc, Paul Desmarais, Bruno Beaudoin, Guy Fournier, J.-L.De-saulniers.Votre présence sera un grand encouragement à tous nos jeunes sportifs.chant, une comédie, etc.De magnifiques prix seront accordés aux gagnants.On peut les voir dans la vitrine du magasin chez M.Albert Beauchesne.Emportez vos jeux de cartes et venez passer une agréable soirée tout en encourageant une bonne oeuvre.162 Notre-Dame — App.3 — Edifice Touritfny VICTORIA VILLE, P.Q.et sans reproche.Le respect humain?Mais quelle foli lâcheté quand nous sommes marqués du sceau indéléE baptême qui nous a fait enfants de Dieu, de ce baptême a ouvert toutes les portes de notre âme à l’Auguste Trinité?^ Nous sommes des porteurs de Dieu.Des temples vivante Continuellement, nous pouvons nous entretenir avec Dieu en nous! Dieu en nous: y pensons-nous?Partout, dans la rue, au cinéma, dans les salles d’attente, dans nos foyers, nos conversations, nos jeux?Dieu en nous! Mais c’est l’unique richesse?Et souvent, nous n'y pensons pas! Si nous étions convaincus ardemment, effectivement de cette présence de la Trinité en nous, pourrions-nous offenser ce Dieu de bonté et de miséricorde?Pourrions-nous préférer l’impureté à ce Dieu de pureté?Notre orgueil à la gloire du Tout-Puissant?Ne remettons pas à demain: aujourd’hui même, décidons de passer le plus beau carême de notre vie.Cette année, nous prouverons enfin à Dieu et à Marie notre amour.D’abord, le chapelet en famille! Combien de familles même qui disent le Rosaire complet, les trois chapelets.Le Rosaire est appelé le Bréviaire des laïques.Et puis, notre grand travail, cette année en ce carême, consistera à déraciner de notre âme tous ccs manquements à la charité qui ternissent tant une âme.Alors soyons des âmes de toute charité! C’est ce dont le monde a le plus besoin! Demandons à la Vierge toute belle et toute charité de nous mouler sur son Cœur Immaculé! Deman-dons-lui de nous donner sa charité suave.Un carême passé à écouter Marie! A suivre ses enseignements pour arriver à une plus parfaite ressemblance avec Jésus, le Roi d’amour.Reine du monde, ô Marie, conduisez-nous au Roi d’amour, au Roi universel, Jésus dont le Cœur Sacré a tant aimé les hommes.Un fait canadien Le père de l'éducation canadienne “En un temps où le manquer faiteur de la jeunesse s’occupait de ressources et l'accaparement ! une fois leurs études finies de de tous les hauts postes par le-1 placer ses protégés.M.P.R.lément anglais forçaient les Ca-|Ca$grain a intitulé son livre sur uadien français à priver leurs |M.Perreault Vie de Joseph enfanta des bienfaits de l’édu-, François Perreault, surnommé cation, Joseph-François Per* ^ pitre de Ucducation du peu-result réveilla les énergies et fit canadien.Qui avait donné lui-même des sacrifices qu'on imita en plusieurs endroits”.Elu président de l’Association d’éducation du district de Québec, en 1821.M.Perreault se décida à fonder à Québec, A ses d, Put’' de Huntingdon, M.Perreault proposa une loi qui a- ee beau titre A M.Perreault! Si nous ne faisons erreur, c’est l’honorable Joseph Cauchon dans le Journal de Québec le 9 avril 1S44.11 écrivait: “Elu pour égaliser, le coach des Gaulois enleva Crowdis des ilets 50 secondes avant la fin, i lui en pris, car Wray re-une passe au centre de la pour aller porter le disans le filet désert, pour le score final 4 à 2.rbrooke a deux gams St-François de Sher-e a défait les Rapides de ;ie deux fois en autant urs, Mardi a Sherbrooke au score de 9 à 1 et hier soir à Lachine, par 7 à 4, pour continuer à talonner les Tigres de près.Les Rapides seront les visiteurs ici dimanche après-midi.Ensuite Victoria-ville recevra Sherbrooke le dimanche suivant, et dimanche le 7 mars, St-Hyacinthe jouera ici, la dernière joute de cedule, et Lachine et Sherbrooke auront la visite des Tigres une fois, ce sont les seules joutes des Tigres d’ici la fin de la cédule régulière;1 Sherbrooke a encore dix parties à jouer, dont cinq contre St-Hyacinthe, deux contre les Tigres et 3 contre Lachine; il n’aura pas la tâche facile contre les Gaulois et une défaite de Sherbrooke serait un désastre pour eux.CLASSEMENT PJ G P N PP PC Pt 9 Victo 47 30 10 m t 231 129 67 Sherb 42 27 13 •i m 211 139 56 M-liya.36 13 PJ Ü 135 169 32 Uctuuc 35 3 31 1 114 254 7 Un métier dangereux propres frais, une école pour les garçons et une écolo pour les filles.Son école des garçons fut construite en 1929.Elle pouvait recevoir 318 enfants, et avait une cour intérieure, des abris pour récréations, etc.etc.L’école fut ouverte le 3 mai 1830, et, dès les preinieis jours, 229 enfants y furent admis au prix de $0.50 A $3.00 par année; 49 de ces enfants, trop pauvres pour payer, furent instruits gratuitement.L’école des filles fut bâtie en 1830 et ouverte au commencement de IS31.Elle était moins vaste que l’école des garçons, mais pou vait tout de meme recevoir 200 petites filles.Elle fut solennellement bénite par Mgr C.F.Ca- zeau qui s’intéressait tant à l’enfance.Les deux écoles de M.Perreault fonctionnèrent pendant plusieurs années avec un succès remarquable.Ce bien- vait pour but d’établir des écoles de paroisse.Malheureusement, le pays n’était pas encore mur pour de pareilles mesures.Mais, il n'en est pas moins le père de l’éducation du peuple canadien, et ce titre cher et glorieux personne ne saurait le Ilui arracher.’’ P.(r.Pot/ POUSSINS BRAY Les Couvolrs Cray onl des pous* üins partis pour livraison Immédiate.Epargnez sur les grains.Les indices sont que cette année sera lionne pour les aviculteurs.Sou\e* nez-vous que ce sont les poussins de Février-Mars oui pavent le plus.Aidez les autorités des Couvolrs en plaçant votre commande de lionne heure chez nos agents: ROBERT BILODEAU, Arthabaska; Wm HAMEL, 25 rue Arthur, Victoria ville; J.H.RONDEAU, Ste-Elixabeth; M.LEVEILLE, Alton Jet La Bible fut imprimée en plus de 1,063 languej.Tous les acrobates ne font pas partie des troupes de cirque.11 y en a même qui sont cameramen.Et si vous saisissez mai la relation qui puisse exister entre le cinéma et l’acrobatie, voici un petit fait qui vous aidera peut-être A mieux comprendre : Alors que l’on tournait le documentaire Descentes et Vr rages, une réalisation de l’Office National du Film sur le ski et sa technique, le cameraman lui-même devait suivre les skieurs jusque dans les évolutions les plus complexes.Et co n’est tout de même pas un jeu d’enfant que de descendre une côte de neige à une allure vertigineuse, tenant dans ses mains la camera, objet précieux entre tous.Mais jusque IA l’intrépidité n’avait pas encore connu son comble! Voici que tout à coup le directeur décide de faire une prise photographiée en hauteur.Le cameraman ne pouvait tout de même pas descendre la côte juché sur des échasses.Ii ne restait qu’une solution.Tout le monde y pensait.Personne (Suite à la page 5) Feu H.Bourbeau A Tingwick, comté d’Arthabaska, le 15 février 1948, est décédé subitement M.Henri Bourbeau, époux de Dame Jeanne Génois, à l’âge de 41 ans et 2 mois.M.Bourbeau était un ancien élève du Collège St-Joseph et tenait un magasin général dans sa paroisse natale.Outre son épouse, il laisse deux fils, André et Benoit Bourbeau, ainsi que plusieurs frères et soeurs.Les funérailles ont eu lieu ce matin, 19 février, à 9 h.30.en l’église de Tingwick.Nos sympathies à la famille.DECES Récemment décédait â Québec.M.Ludger Bergeron, époux de feu Célina Grenier, â lage de 76 ans.Il laisse dans le deuil, ses enfants, Wellie et Désiré Bergeron, Mme Alphonse Talbot (Rosa), d’Arthabaska, Henri Edouard, Joseph, Laura (Mme Allaire), Joséphine (Mme Gauvreau), Rose-Yvonne (Mme Gauvreau), Orner.Mlle Hélène Bergeron.Nous présentons nos sincères condoléances aux familles éprouvées.La patinoire locale semble un peu délaissée.11 n’y a pourtant pas longtemps qu’on la réclamait à grands cris.Le patin est un beau sport très hygiénique et à présent que tout est à point, savoir une grande patinoire et une bonne bâtisse pour se chausser il ne devrait pas y avoir de raison pour que l’affaire tombe dans l’oubli.Notre jeunesse est-elle inconstante, c’est-à-dire qu’elle travaille pour avoir quelque chose et quand elle Ta, elle voudrait avoir autre chose?Espérons que non.Il y a déjà eu de belles assistances sur la glace et même comme spectateurs, alors que certaines difficultés obsédaient le club et pourtant aujourd’hui ces difficultés sont éléminées.C’est certain que pour qu'il y ait de l'entrain sur la patinoire il faut un assez bon nombre de patineurs régulièrement.Pour contribuer à cet intérêt soutenu n’aurait-il pas été préférable de prendre des abonnements de saison—lorsque l’entrée est payée pour l’hiver, le patineur est plus enclin à en profiter, même s’il ne patine pas longtemps j chaque fois.A tout événement il v a w certainement quelque chose qui ne va pas et il est à souhaiter que les remèdes appropriés soient appliqués aux malaises qui existent afin de redonner un regain de vie qui permettra de terminer la saison et d’ètre sur ses gardes pour une prochaine saison.PAUL-A.DEMERS, B.A.L.L.L.avocat 195A, rue Notre-Dame V1CTOUIAVILLE NOTAIRES C.R.CARNEAU N O T A I U K ARTHABASKA, I».Q.B FEENEY B.A-, IX.B.NOTAIRE Svtidic Licencié de faillite* Vérificateur autorisé par la Commission Municipale PKINCEV1LLR.I».Q.JOSEPH HOULE N OTA I K K ARTHABASKA, 1*.Q Jean- Marie FEENEY B.A.I-.S.C.NOTAIRE • CVaalonn&irr du Greffe de Me EDGAR LALIBEKTK WARWICK, P.Q.C*if poatale 372 TéL: ré*.5*3; but.lât HORACE BERGERON NOTAIRE ?KDIKICH LAROIICHE «Volain de !« Banque Can.Nktlonaiol ?19 9, Rue Notre-Dame VICTORIA VILLE D O C T E U R S Téléphone 7H C I*.221 L DR JEAIN-M.BECOTTE Chirurgien â THôtel-Dieu Ex-élève du New-York Policlinic RAYONS-X Bureau et pharmacie à l’ancienne résidence de Pilon.l.-K.Perrault, rue de l’Eglise, Arthabaska Séaice du Conseil Le 12 février, lors de la séance d’ajournement du Conseil de Ville, il a été passé un règlement pour prélever les taxes nécessaires à l’administration durant Tannée courante.Le taux a été maintenu à SI.20 le S100, comme Tan dernier.Le budget a ensuite été préparé pour Tannée courante.La formation des comités est la suivante: Pro-Maire: Alcide Fleury.Comité des finances: Alcide Fleury, président; Wilfrid Pouliot et Raymond w Lemieux.Co77mé de VHôtel-de-Ville: Gilles Verville, président; Alcide Fleury et Adélard m Champoux.Chemins et trottoirs: André Lemieux, président; Gilles Verville et Wilfrid Pouliot.Aqueduc: Wilfrid Pouliot, Johnny Houde Fleury.Police et Feu: Johnny Houde, président; Adélard Champoux et Gilles Verville.Auditeur: Jean Roy.Secrétaire-trésorier: Félix Houle.Le Maire fait partie ex-offî-cio de tous les comités.M.Eméric Cloutier, de Lewiston, Me, est venu rendre visite, en fin de semaine, à ses soeurs, Mlle B.Cloutier et Mme C.Eug.Gaudet.Nos meilleurs voeux de complet rétablissement à Mlle Georgette Maheu, qui est présentement à l’Hôpital d’Arthabaska, après avoir subi une grave opération chirurgicale.DR C .- A .GILBERT SPECIALISTS Yeux — Oreilles — Nez — Gorge hxainrn de la rqe * AJuateuieut de verre* «1 monture* 19?, rae Notre-Dame • VICTOIUAVJLLE (Ldiflce lit- la Banque Canadienne Nationale) Mme Dr Hébert, de Montréal, en visite chez M.et Mme John Walsh, récemment.A VENDRE: Bons patins C.C.M., pour hommes, 8 points.S’adresser à Alcide Fleury, Arthabaska.A VENDRE : Table de malade.Support pour oreillrra, un Violon, Chapeaux (haut de forme pour mascarade), Saa pour charbon et divern autre* article*.S'adreaser à 21 rue St-Zêphirin, Victoriaville.président; et Alcide DECES Nous apprenons la mort de M.Ernest Beauchesne, décédé chez son neveu, à Ste-Sophie de Lévrard, la semaine dernière, à lage de 88 ans.M.Beauchesne avait déjà demeuré dans notre ville pendant plusieurs années.Nos sympathies à la famille.ASSURANCES Pour vos assurances FEU • ME • AUTOMOBILE Veillez consulter: ju M.LOUIS LECLERC Arthabaska tir.7t.TéL: Bureau 427 TéL: Réjldcnc* 744 HENRI CHARETTE, O, D.UITUMKTR1STK 205R.rue Notre-Damt — VICTORIAVILLE ARTHUR THIBAULT, IV1.D.MEDECIN .CHIRURGIEN Médecine Générale SPECLVL1TES: Cœur et Poumons Tel.Bur.: 5\Y — 183A Notre-Dame — TéL rés.: 468 VICTORIAVILLE, P.Q.EMILE ROY Représentant ••LA LA U R EN TI EN N E" Compagnie d*Assurance-Vie Siège Social: Lévis TéL 1302J Domicile: 14, rue Mercier VICTORIAVILLE *25 sept, «f La première française à venir vivre à Québec fut Marguerite Vienne en 1616 avec son mari Michel Colin.• # • Louis Hébert arriva à Québec avec sa femme, 2 filles et aon petit garçon en 1617.Le 1er service protestant fut célébré à montréal le 14 septembre 1760 à llhrs A.M.• * • C’est dans la ville de Cuba que se trouvent les plu* grands producteurs de cigaree au monde. L’UNION DES CANTONS DE L’EST JEUDI, 19 FEVRIER 1948 Pf 8 n%@nn$?> W/PMJIIW® .il *V /*vJ il ScelUe — — — c La colonne de beauté , * m dirigée par Cousine Blanche v V v-' \ £>¦ Diplômée de P Université de Beauté de Paris jJk ¦ y* ^ • j/p 1—: ( Recettes Conseils aux femmes **|iliitejs coinme une galette” S VARIETE DE LEGUMES EN CONSERVES Voici le temps clt» l’année où k*s ménagères qui mit mis en conserves les légumes périssables du jardin dans des récipients de verre ou des tant us de fer-blanc, tirent profit de leur prévoyance.Aujourd’hui elles ne regrettent pas ces longues lieu res passées dans une cuisine chauffée.Les légumes en conserves constituent la buse de nombreux soupers délicieux et fournissent, au diner, le légume que 1 on sert avec la viande.Si les légumes mis eu conserves à la maison ne suffisent pas, la ménagère affairée augmentera sa provision A même les conserves commerciales, en vente chez l’épicier.Il taut acheter le produit qui convient A la fin recherchée.Les légumes en conserves ne font pas exception.11 en existe trois catégories.La marque de catégorie est bien en évidence sur l’étiquette de la boîte.La maîtresse de maison qui achète ses légumes en boîtes doit connaître la signification de chaque marque de catégorie.Qualité de luxe (Fancy)—la plus haute catégorie, se rappro- Pour conserver la précieuse chaleur Nous au Canada, avons une : poisson ou autre mets‘‘maigre” expression pittoresque pour dé- qui est engraissant ! Le tout signer les femmes qui sont c’est de les connaître.et je!chant autant que possible de la “plates comme une planche à vous les indique.perfection.C’est la catégorie de repasser .Nous les appelons les , , légumes A employer lorsqu’il “nmigrecliiiius” (maigres échi- U' *U1 °.,'.st 'ut^e'est essentiel que le produit soit nés).Eh bien, cette lois c est a | < f ^ , de lionne couleur et de grosseur et de textures uniformes.Les Ce feuillet qui est vôtre contre l’envoi d’un timbre de 4c.à mon adresse.(Cousine fr .» Flanche, 294, rue Ste-Cathenne 11 , ., qui m écrivent pour se plaindre, ’ 1 legumes de cette catégorie font Ouest, Montreal) comporte toute une série de conseils pratiques qui, si vous les observez, Evidemment, avant de savoir J vous “remplumerontNiais, jusqu à cpicl point elles de-:lorscpie vous m’écrivez ne me cette catégorie de mes lectrices qu elles sont “plates comme des galettes”, que je m’adresse.Le confort manque, l’hiver, dans une maison où la chaleur est inégale tout autant que P&ans celle où elle est insuffisante.Dans les vieilles maisons, la chaleur peut varier d’une cinquantaine de degrés entre le plancher et le plafond, Il faut fréquemment en attribuer la cause aux fentes autour des fenêtres et des portes, ainsi qu’à un isolement insuffisant, plutôt qu’à un système de chauffage inapproprié.Epargnons du combustible et assurons-nous du confort, signalent les experts en construction, en tenant le froid à l’extérieur de la maison par tous les moyens à notre disposition.Comme l’air chaud monte, s'il s’échappe facilement par la toiture, le chauffage d’une maison exigera plus de combustible.Evitons cette perte de chaleur en vérifiant le bon étal du toit et en recouvant, si possible, le plancher du faux-toit d’un bon matériel isolant.«lus recettes pour rendre It's catégories inférieures nttravailles.r 11 n ’y a aucun danger A laisser reposer les légumes dans lu boîti pendant quelques jours apres l’avoir ouverte, pourvu qu’elle soit gardée an froid et couverte.d’exquises salades et c’est un luxe lorsqu’ils sont servis chauds comme plats de légumes A des repas spéciaux.ÙtAûfitt AVIS DE CHANGEMENT L’homme est de nature un animal conservateur.Il répugne au changement, non pas sciemment, mais parce que ses actions habituelles lui semblent bonnes, si elles ne lui causent aucun mal perceptible.Mais la science sait, elle, que la santé exige des changements A certains stades de la vie.11 faut alors relentir le train de vie, et il y a des actions qu’on ne peut plus continuer de faire avec avantage.Les autorités sanitaires conseillent de discuter avec le médecin de famille le moment de changer ses habitude de vie.:-o- REGIME ET VARIETE .,1 .# i , , .i Qualité de choix (Choice) — vruient engraisser, il leur laut demandez pas simplement un U * 1 IjA Of savoir quel poids, & leur âge ; feuillet des mesures—car j’ai et pour leur grandeur, car une'également un feuillet qui coin-femme peut peser le poids voulu porte ces renseignements pour et avoir un buste débordant, les femmes grasses.Demandez une autre peut ne pas peser simplement un feuillet sur la plus qu’il faut mais avoir un ! maigreur et vous recevrez les postérieur énorme, en propor- J renseignements dont vous avez tion avec sa taille, bien enten- besoin pour engraisser.du, et être par trop maigre des jambes ou d ailleurs.Quand vous vous serez rendu nnpte, par le tableau des me- Le feuillet que j’ai préparé sures propoitionnelles, ce que pour mes lectrices affligées dejv°us avez en trop ou en pas maigreur comporte non seule* assez, vous pourrez si vous le ment le tableau des poids nor- j désirez me décrire exactement maux et des mesures propor- votre cas et je vous dirai ce tionnclles, mais des aliments qu’il faut faire pour remédier qu’il faut manger pour en-|à ce qui vous déplaît.N’hésitez graisser.Il ne s’agit pasjPns à m’écrire très franche-d’aliments spéciaux, mais délient.Cela ne vous oblige en mets tout A fait ordinaires faits j rien puisque ce journal a rode viande ou de poisson qu’on t°uu mes services pour rensei- trouve chez votre fournisseur ordinaire—car même en carême on peut engraisser tout en se conformant aux instructions de l’Eglise, si on sait choisir le mleur et la grosseur des légumes peuvent varier mais ils sont tendres et de bon goût.Ils sont excellents pour les repas de chaque jour.Qualité régulière (Standard) —c’est la catégorie la plus économique.L’apparence n’est pas aussi bonne bien que la valeur alimentaire soit excellente.Les légumes de cette catégorie sont excellents dans les escalopes et les soupes.Les économistes ménagères do la section des Consommateurs, ministère fédéral de l’Agriculture conseillent l’achat des trois catégories pour des fins spéciales et elles sont aussi d’avis qu’il est toujours sage d’essayer VENDEURS DEMANDES SOUPER SPECIAL d cuillerées A table de gras de bacon 3 cuilerées A table de farine tasse du liquide des pois 11 >2 tasse de lait l cuillerée A thé de sol 1 cuillerée A table d’oignons hachés 2 tasses de pois en boite égout- tés (boite de 2o onces) 3 oeufs cuits dur Faites fondre le gras, ajoutez la farine et faites cuire jusqu’à ce que le mélange soit lisse et homogène.Ajoutez le liquide lentement, brassant constamment, jusqu’à épaississement.Ajoutez le sel et l’oignon.Disposez les pois et les oeufs cuits j dur t ranchés, en couches alter-1 liantes, dans une casserole graissé»* «*t versez la sauce A la surface.Réchauffez dans un four modéré, 350’ F., pendant environ 15 minutes.Six portions.gner ses lectrices sur les de beauté.soins $2 VENDEURS, nimcrirz-vnun voua assurez un revenu de $35.00 h $60.00 par semaine?Distribue/ h domicile 200 produits Jito connu* et garanti*.(ommiaftion nvnntnjfcuMe.1 moi* d’cigai SANS RISQUE.Pour catalogue, renseignement*, adressez-vous a: .1110, 5130 St-Ilubert, Montréal.1 12 fév.4f.Dactylographes portatifs deux marques connues REMINGTON Modèle De Luxe Vendu dans sa propre mallette.ce modèle ‘Iteming-ton” est indispensable aux dactylos «le profession comme h tons ceux qui ont h correspondre fréquemment |mi r affaires.mais aux étudiants avant des devoirs, des thèses h préparer.VENEZ VOUS FAIRE EXPLIQUER SES AVANTAGES $79.75 CREME CUITE DE FEVES AU GRATIN 2 tusses de fèves en conserves égouttées (boîte de 20 onces) 1 cuillerée A table d’oignons hachés 1 oeuf 1 cuillerée A table de furine 12 tasse de liquide venant des fèves Vl» tlusse de lait V.\ cuillerée A thé tie sel Pincée de sauce VL» tasse de fromage râpé V2 tasse de chapelures 1 cuillerée A table de saindoux Egouttez les fèves.Mélangez avec l’oignon haché et disposez dans une casserole, battez l’œuf, ajoutez la farine, l’eau des fèves, le lait, le sel et le sauge.Versez sur les fèves.Couvrez de fromage râpé plus de chapelures, parsemez dè saindoux.Faites cuire pendant 30 minutes dans un four modérément lent, 350° F.Six portions.Régime diversifié, régime sage, d’ordinaire, disent les hygiénistes alimentaires.En alimentation, la variété est beaucoup plus que le condiment de la vie.Seule la consommation de comestibles variés peut assurer la satisfaction de tous les besoins alimentaires.Dans votre cuisine, ou vos repas en dehors, n’avez donc pas peur de l’aventure.Vous ne savez pas, sans en avoir fait l’essai, si tel mets peut vous plaire; ee mets contient peut-être exactement ce que le médecin vous aurait recommandé.:-o- MORTAL! TI») E F F ROYABL E .S’ils pouvaient lire la statis tique des pertes par maladie les Canadiens crieraient ai scandale.Sauf quand elle frap pe au foyer, le manque d’appa rat semble en temps de pai: faire oublier la mort.Et pour tant, même pendant les année de guerre, le pays a perdu plu de civils que de combattant».La tragédie, c’est qu’on au rail pu prévenir le plupart d ces décès; les autorités sanitai res cherchent donc A inspire aux Canadiens la pratique de mesures de sécurité capables d parer aux attaques continue de l’ennemi le plus mortel, b maladie.:-o- ;* MAROTTE ET MALADIE “ LE NEW REMINGTON STANDARD ” 13 pouces de CHARIOT - Silencieux Rapide comme l'éclair, il est de belle npparenec et de fabrication moderne.Idéal pour les tnnaiix des élèves, des étudiants, étudiantes.Toute la famille l'appréciera.C'est un achat a faire maintenant pour plusieurs années h venir.Vendu par $202.75 Librairie de “L’Union” ARTHABASKA SOUFFLE AU MAIS 2 jaunes d’oeuf 1 tasse de lait 2 tasses de maïs (genre crème) 1 cuillerée A thé de sel Vi cuillerée à thé de poivre 1 tasse de jambon haché 2 blancs d’oeuf Battez les jaunes d’oeuf, ajoutez le lait, le maïs, le sel et le poivre.Battez bien, ajoutez le jambon et incorporez les blancs d’oeuf battus en neige ferme.Faites pocher au four modéré, 350° F.pendant 40 minutes.Six portions.A QUI LA CHANCE ?Une splendide ouverture pour tout homme de bonne réputation, qui a l'ambition de devenir marchand prospère.Clientèle établie.Groa revenu assuré dès le premier Jour* Pas de déboursés.SI vous aves un équipement pour voyager vole! la chance de votre vis.Nous vous donnons un entrainement complet.S'adresser à la Compagnie J.R.Watkins.Dept.Q-À-L 2177 Masson, Montréal, Québae* I fév.4f.11 n’y a peut-être rien, certainement rien d’aussi vital, qui souffre d’autant de malentendus communs que les mesures sanitaires.Malgré la croyance générale, la bonne alimentation, par exemple, ne consiste pa» seulement A s’emplir l’estomac; bonne réchéation ne signifie pas nécessairement exercice violent ; bonne posture n’implique pas dorsale rigide et muscle» raidis.Sur les meilleurs moyens de protéger la santé, consultez les professionnels; ils ont l’habitude de l’orientation sanitaire scientifique.“Dans vos maladies, ne suivez pas les théories des gens A marotte; voyez le médecin”, proclament le» auto* toritéft canadiennes.:-o- NORMES SURES Des laboratoires complexes et un service d’inspection vigilant travaillent constamment à assurer au Canada des normes saines d’aliments de drogues et de produits pharmaceutiques.On surveille les comestibles importés et les marchés domestiques; les experts en alimentation, pharmacie, chimie organique et cosmétique, biophysique, hormanes et pathologie animale, étudient et mettent à l’épreuve pour noous protéger contre les substances nuisibles, tout ce qui entre dans notre corps.sc d»^ consommateurs 1rs pains réali si’h «'I l’achat.Car les inform; tioiis de toutes sortes qu’elle donne régulièrement aux expéditeurs, elle a sûrement aidé les agriculteurs à mettre plus économiquement sur b* ma relié dc> animaux de meilleure qualité J.-E.BISSON, agronome.Coopérative Canadienne du Bétail de Québec, Ltée Chaussure électrique Un vient d inventer une chaussure électrique destinée à aider les spécialistes dans le diagnostic des maux de pieds, he malade marche sur un terrain chargé d’électricité, dans une chaussure garnie *1** gros clous à la semelle et au talon.Les clous indiquent le*» endroits ou la pesée du corps sc tait plus forte, indications qui sont ensuite transmises A des plumes électriques.Ces plumes tracent une course sur line feuille de papier.Ainsi tout caractère anormal dans la démarche peut être enregistré de façon précise.Les couleurs tendres pour le printemps ht s animaux consignés à la ('uopérative du Bétail sont rouis par les employés des cours bestiaux et placés par eux .i le bleu pastel, le bouton d or, unis des enclos suivant leur Des couleurs tendres fleurissent les collections des bottiers canadiens.On voit pour saluer le printemps, !• rosi* Bretagne, BEURRE FRAIS No 1 pasteurisé No 2 pasteurise No 3 pasteurisé FROMAGE BLANC Fabriqué le ou après le 1er décembre 1947.Dindes: L’offre est abon- No.1 dante.La demande est main- No 2 36 ViiC 36c 35Mic stationnaires.OEUFS tenant limitée et les prix sont No 3 J*'.A.B.point • • OrQon«» $vp#ff ^îi • Nowtcu FiJff» â Gatolln*.StiA I/f# Ingén]ettr« Chry«lor ont Rcpugc: 1 buuilloiro Z lu revu, une presse lion man, un moulin a Ister outage, un lutteur, un moulin s tourne, une thuutlerte, une tour-nais* u I nulle, et quelques tables pour nctlo>age.A triune eu bloc, cause de santé.S'adresser a liu>-inouu Croteau, ArUtuuuska, Tel.35.l'J lev.jno A V LÀ DltL; Lue maison neuve en brique u deux étage», oruiiueur uü \ 30.i errata Ue lüU pieds de iront par Vb ue longueur, hituec »ur le ilieiuui ue dl-.uucrt.Lit ru-oie duns un mois d avis, à adresser a: Jean .Marc Isabel, casier i'ostul *03, vietoriaville.i'A lev.il.A VLNDKL: Lue machine à laver cl Ull Dane d e scie.8uurt'akt,r u 2U3A rue Noire-Dame \ tctorinwlle.12 lev.31.A N 1.NI)KE: Ami'uh le ment d v su- Ion de cou i un* a \ outre u prix rat- son nabi v, t our plu» ample» detail» ».v.p.tOllllUU luquer tttei'i Mme Lionel (V ubrv, r Ue M.Edouard, Dies- aittt s lie.1*.q.ici.âb.l’I lev.31.A \ l INDUE: J U byeicle» eu bon ordre u s entire a i>ou marche.S'a- d resser n: 3U1 rue Notre-Dame, > le- lonuwllc.12 lév.31.A VENDUE: line maison, située au numéro b.» rue St-ileim, libre à l'acheteur, lionne condition.S'adresser a t»5, bl-llenri, N ictoriav ille.(> lev.til.A VENDUE: Typewriter Under-wood en bonne condition.S'adresser u l'uul llecotte, Arthubunka.Tel.bureau - m» Kéaldcnco - 111.;» lev, 41.A V ENDUE: Une machinerie complete pour moulin à scie stulion-uaire ou portai il, a vendre U bou marche.S'adresser n l>4 rue de Cour* val, Vietoriaville.& tev.3t.A VENDUE: Une maison à deux logements dont 1 libre à l'acheteur, silure sur la rue Jutras.Donnes cou- ) dilion».S'adresser à D.E.Doucher, 31 rue DvDigarrc, Vietoriaville, l'.q.Tél: 705.Z'J janv.j m».A VENDUE: Moulange à marteaux u>oitl servi que 8 mois, ù vendre ou » échanger.S’adresser a 3 rue Dr liigurre, Vietoriaville, Case postale 35.22 jav.81 A VENDUE: Machine» à additionner, machines h écrire coffres-forts, filières eu acier avec accessoire*, livres de comptabilité, accessoires de bureaux, papeterie, etc.S’adresser à: En ULUUUri COMMERCIALE.Enr-, Imprimerie, Ueliure, l ibrairie*, h rue Tourigny, Victoria ville.TéLs 518.10 oct.J no.GAGNEZ de l'argent à domicile, faites de l'argent a temps complet >u partiel.Apprenez à faire bonbons In maison.Gagnez en apprenant, cours par correspondance.Institut National Confiserie, bureau Poste Delorimler, Case 152, Montréal.déc.IZf AVIS A NOS ABONNES Si parfois il arrivait, pour des raisons incontrôlables que vous ne receviez pas une édition de notre journal, veuillez nous avertir sans délai et il nous fera plaisir de vous faire parvenir le numéro égaré.Veuillez croire que nous faisons tout notre possible pour éviter toutes erreurs dans la distribution de notre journal, LA DIRECTION Assurances Générales Vos biens, al difficilement acquis, aont-Ua bias protégés?Vos assurances rie sont-elles en conformité avec les exigences actuelles?8i non.voyu P.-H.PLOURDE, ILP.P, Edifice Piroli — Vietoriaville HOMMAGES PIEUX ET DUBABLII J.-M ALTI1CE MJC11AKME 257, rue Notre-Dame, VICTORIA V1LLK Le plus ancien et plus important manufacturier de monuments dans le diocèse de Ricolet POURQUOI PAS?Oui pourquoi ne pas confier vos assurances à un courtier d’assurances entièrement qualifié.Quinze années d'expérience comme underwriter, inspecteur et ollicier de compagnie* d’assurance.Chaque demande recevra une attention toute particulière PHILIPPE JUNEAU Courtier eu Assurances Vie — Feu — Vol — Accident — Automobile Bureau: Edifice Larouche VICTORIA VILLE Téléphoné; Bur.635-3 Uéu.577 THEATRE VICTORIA V1CT0 1UAVILLE Tél.707-348 2 representations chaque* aolr commançant à 7.041 p.m.Ma lin Ce tuua les Joura à 2.30 p.m.J icpréiriiUlium continuelle» ie dimanche, à partir d# Z«30 p.m.î Samedi-Lundi, 21-23 février LLS CAVES DU MAJESTIC avec Albert Préjcau, G ma Mail es Actualités, Musical Dimanche, 22 février THE ROMANCE OF ROSY RIDGE avec Van Joluisuii, Thomas Mitchell et Janet Lciglit Cartoon, Taveltalk Mardi-mercredi, 24-25 février HIE BACHELOR AND THE BOBBY SOXER avec Cary Grant, Shirley Temple et Myrna Loy (immédiatement après une présentation triomphale île 3 semaines au Loew’s, Montréal) Cartoon, News Jeudi-Vendredi, 26-27 février LES COSSES MENENT L’ENQUETE Constant Bemy, Lise Topart, René Genin Comédie: Laurel et Hardy MIDNIGHT SHOWS: 27 lev.à 11.00, 28 à 11.30 THE PLAINSMAN avec Gary Cooper Episode No 3 “Hop llarrigun (aviation) Samedi, 28 février PETRUS (Comédie) uvec Fernandcl et Simone Simon March of Time, Cartoon, Actualités Dimanche, 29 février THE ARNELO AFFAIR uvcc Lionel Barrymore, James Craig et Lucille Bremer Cartoon, Musical, Crime Doesn’t Pay torzième triomphes des Tigres semaine dernière contre les sur les Rapides qui n’ont pas'Tigres pour les battre au sco- !ES! réussi à gagner une seule joute, ni même annuller contre les locaux cette saison, quoique en une couple d’occasions les Tigres ont dû batailler énergiquement pour battre le club du coach Smiley Mero-nek et du Gérant Maurice Gagnant.Ce dernier a déclaré re de 7 à 4, et qui consistait à laisser flâner une couple d’avants près de la ligne rouge, au centre de la glace, pour les faires échapper seuls, avec une ou pas de défenses du tout devant Déchesne, ne lui a pas réussie mardi soir, car Roland Hébert avait donné le EASTERN FURNITURE LIMITED la semaine dernière qu’il de-j mot de surveiller ce petit ma-cameraman descendit la pente manderait une franchise pour nege et cela a tellement sur-aride grimpé sur les épaules scs Rapides dans la Ligue pris les Gaulois qu’ils n’ont L’invention du linoléum date de 1863.trim skieur qui en l’occurrence n’était autre que Lierre Jal-liert.représentant canadien aux .leux Olympiques, qui vient de se fracturer une jambe alors qu 'il était à l’entraînement sur les pistes helvétiennes.Quoi qu’il en soit, l’audace de ces stratagèmes périlleux fut largement récompensée, puisqu'on obtint ainsi la prise si chèrement désirée.[Montréal, l’an prochain.Sherbrooke et St-Hyacinthe partagent Malgré leur gros travail et leurs grands dépits le Sherbrooke a dû céder encore du terrain aux Tigres, en ne pouvant faire mieux que diviser leur programme double de la fin de semaine, avec les Gaulois de St-Hyacinthe.Samedi soir ces derniers, privés des services de Robidas et Tam- A Vendre Poêle à bois L’ISLET, noir et blanc, nvec deux ronds électriques, aussi un magnifique chesterfield.S’adresser à 34 Blvd Ste-Croix VICTORIAVILLE pas eu le temps de trouver un autre truc, avant d’entendre le son de la cloche finale et de s’en aller piteusement avec un beau petit zéro dans le cou, comme collier.Les Tigres, à cette occasion, ont été superbes et ont fait là un bau cadeau à leurs admirateurs, en blanchissant magistralement ces chers petits braillards; Gravel dut quitter la glace et il sera une couple .de joutes sans jouer, s'étant mmen, qui ne purent revenir démig unc épaulC| en se lan.a temps de Washington, ou dans u bandG( pour écra- ils ont joue deux joutes pour P.UR T qui n.était plus ces derniers, en vertu du Prêt ^ Location entre amateurs et A D6chesne et ses dé-professionals, disons que ces fensos VilalC| Roy> Roberge et deux joueurs ont maintenu le bon renom de leur club en prenant part aux points du Washington qui a gagné, et en l’absence du coach Ernie Mundey qui ne put se rendre à Sherbrooke.Legris, qui furent sans reproches, Gauthier fut de nouveau en évidence, avec deux beaux points, Valenti et Legris eurent les autres.Dufault se re- (Suite à le page 2) ETABLI Manufacturier» de Chaises, tables de vivoir ameublements de salle à déjeuner et de chambre i coucher En vente chez tout marchand de meubles reconnu• Page 6 L’UNION DES CANTONS DE L'EST JEUDI, 19 FEVRIER 1948 CULTIVATEURS Il vous est loisible de consigner vos animaux de boucherie, tous les jours de la semaine, à la Coopérative Fédérée — Princeville — vous en obtiendrez les plus hauts prix du marché.tVous pouvez également vous y procurer toutes les rations balancées de marque “Coopérative” et “Fédérée” dont la renom-née n’est plus à faire.• Votre encouragement tni vivement aolllelU) d’ailleurs, c’est une organisation qui est vôtre.Coopérative Fédérée de Québec* Succursale de Princeville, P, Q.î Vraiment f O O En outre ties campagnes vigoureuses que les coût reres des he bd os mènent pour une meilleure habitat uni et de bons ehe-luius tt hiver sans barrières de péage, il importe de signaler ta persistance louable que le^ camarades mettent depuis quelques mois a attirer l attention des conseils municipaux sur lu pénurie tl électricité.Ce jour nui en avait déjà parle il y quelque temps d ailleurs.Les feuilles semuiiiiens attestent ainsi qu’elle sont de bons éveil-leurs soucieuses continuellement des intérêt du contribuable.Celui-ci, ce cochon de payant, comme ou l’appelle ironiquement depuis des siècles, a un ami fidèle dans chaque hebdomadaire de son patelin.ination’*.(Entreprise privée et Social isnie ) -: -o-:- Fn confrère de langue laise (pii a degringolt anil il perpé- ille a 1L :-o-: Il semble certain que o est l’iion.Louis Si-Luurcnl qui ro cueillera la succession de 1 lion.M.King comme chef du paît* encore que tels observateurs politiques opinent pour M.Gardner.Mais d’ordinaire, tuâtes les cellules, dans l organisa-tiun libérale, favorisent M.6t-Laurent.La sueeessiou sera an-noncée officiel lenient à la prochaine grande couvent ion liberale où Al.King demandera a son camp d’accepter le remplaçant qu’il lui indiquera.water wagon pour trer, ensuite, dans sa ' depreilat ions inénarrable donné l’explication suiva un confrère qui était sortir de prison: “ I was on the wagon all right.Thou I dropped my whip and when i got down to pick it up, the damned team ran away!” Ne us connaissons un autre confrère qui “transige avec les magasins de la l’DL pour que sou parti puisse montrer un surplus à la Session ! Un sain' homme.(Suite de la page 1) que lui consacra un de ses frères en religion, le P.Henri-Paul Bergeron: Le Frcre André.On vient d’en publier une nouvelle édition.(1) • • • Aux yeux du monde, il w s’appelait André Bessette.Il naquit le 9 août 1845, à Saint-Grégoire d’Iberville, fils d’lsaac Bessette et de Clotilde Foisy.Menuisier et charron, son père s’était marié à Saint-Mathias.De bonne heure orphelin, le petit André est élevé par un oncle de Saint-Césaire.Timothée Nadeau, qui partira pour la Californie en 1860, gagné par la fièvre de l’or.Abandonné à ses seules ressources, on retrouve André garçon de ferme a quinze ans, forgeron à Farnham, domestique chez le curé de l’endroit, puis ouvrier dans les filatures de la Nouvelle-Angleterre.Plus tard, cjuand des ouvriers se plaindront devant lui de leur dur travail, il leur rap- Ipelera le temps où il battait lui-même le fer ou peinait dans les champs.A 23 ans, sur le conseil de inessire Proven çal, curé de St-Césaire.il en tre chez les Clercs de Sainte-Croix comme frère convers.Très pieux dès l’enfance, porté aux sacrifices les plus austères, il se trouve tout de suite dans le milieu auquel il aspirait, sans le savoir, depuis l longtemps.A l’automne de 1370, il part pour le noviciat ‘ de la Côtc-de-Neiges.près de Montréal.‘‘Je vous envoie un saint ”, avait écrit précédemment l’abbé Provençal, dans une lettre au supérieur.La même année Pie IX déclare saint Joseph patron de l’Eglise universelle.Coincidence Notre dernier espoir : la fédération mondiale "L’n gouvernement fédératif mondial est le seul espoir qui reste à des hommes imparfaits