L'union des Cantons de L'Est : journal politique, industriel, littéraire et agricole, 31 décembre 1931, jeudi 31 décembre 1931

KPH.NAULT, Imprimeur 66me ANNEE \A \}U'V \sVC V * — *c LIBERTÉ SOUS L’ÉGIDE DES LOIS “ REDIGE EN COLLABORATION • i ARTHABASKA, JEUDI, 31 DEC 1931 No.4 it r m mmuuu uu 1 Lit JOURNAL HEBDOMADAIRE it PUBLIE LE JEUDI P AB L’Imprimerie d’Arthabaska, Inc.PROPRIETAIRE ABONNEMENT $1.00 par un—50c.par «otncufr?uccc««ul rem eut d'avance C'EST DANS LA PROVENCE DE QUEBEC QUE LA TAXE EST LA MOINS ELEVEE ANNONCES Insertion*.la ligne .30 centln* InacrtimiH mibséqurntefi .20 Baptêmes, Mariage*.Sépulture* 25 Gratta pour ica ai) un né* * ' Toute publiratlon.personnelle eu Intéressée, rapporta d'inatitution* financière» ou autres seront Inaéréa comme annonce* à 2 centina la ligne.DEUX BILLS DE L’KON.PERRAULT ONT ETE ADOPTES Avant de partir en vacances jusqu'au 11 janvier, les députés ont adopté, mercredi, le projet de loi augmentant l'impôt sur la gazoline et celui accordant line plus grande protection aux employés municipaux.— Souhaits de Thon.M.Taschereau Les députés sont partis en va calices pour jusqu'au 11 janvier FJ.T2, nantis des bons souhaits du premier minisire, l'hou.L.-A.Taschereau, à l’occasion de la Noël cl du Nouvel Au.Avast de partir, touleiois, ils ont approuvé deux importants projets de loi : celui qui a trait à l’imposition d'une taxe d'une cent supplémentaire sur le gallon d'essence cl celui décrétant que.dans les villes de plus de 50,(1(10 âmes, les principaux olliriers de la cité; contrôleur, contrôleur - auditeur, trésorier, eluT îles services municipaux et directeur de la police, ne pourront à l’avenir cire renvoyés sans que leur cas ail été soumis à un juge qui fera rapport au Conseil de ville el que la des titulion, à la suite de ce rapport, ait été volée par les trois quarts des membres du conseil.l/opposilion a prolesté contre ccs deux projesl de loi el, dans les deu xcas.a exigé le vole, t'n incident amusant s'est produit lors de la discussion de la résolution relative au projet de loi sur la gazoline.M.Duplessis demanda le vole, mais comme il n'y avail (pie (plaire nppositionnislcs en Chambre el qu'il l'a ni que le vole soit demandé par au moins cinq députés, la résolution lui adoptée sans scrutin, sur division.Lorsque vint le temps de voler la troisième lecture du projet de loi fondé sur celte résolution.l'Opposition demanda encore le vole.Toutefois, pour lui permettre d'enregistrer sa dissidence.M.Anatole Liante, whip du parti libéral, se leva avec les (plaire oppnsilionnislcs pour cnmpliler le nombre falitiquc de cinq membres exigé par les règlements.Le bill fui quand même volé par ‘28 voix à 1.Le bill se rapportant à la destitution des nllieiers municipaux aurait été adopté simplement sur division, si l'entente avait été phis complète dans les maigres rangs de l'Opposition, mais M.DnplesM*5 ne voulait pas de vole et M.Can!1 (*n voulait un, de sorte (pie la loi fui volée par 12b voix à a.M.Plante n'eut pas besoin de se le ver, celte fois-là, car un autre membre de l'Opposition était venu prendre* son siège au cours de la discussion.Le vote donna a la Chambre l'occasion de constater encore une fois le degré de sincérité des membres de l'Opposition.Alors que M.Duplessis s'élail prononcé a deux reprises (lifl'érenlcs, au cours do la discussion, en faveur du principe du projet de loi, il vola contre celte loi.lorsqu'elle fut soumise a la troisième lecture.Le bill de la cité de Québec, présenté par M.Oscar Drouin, a été lu en deuxième lecture nu cours de la séance et il sera étudié après la vacance, au comité des bills privés.Au cours de la discussion amorcée par l'honorable J.-E.Perrault, ministre de la Voirie, au sujet de l'augmentation de l'impôt sur la gazoline, on apprend à I*Assemblée Législative que la taxe rurale dans Québec est de $6.55 alors que dans Ontario elle atteint le chiffre de $56.2*1—Incidents au cours de la séance.^ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦« ¦ ¦¦¦ m L'esprit des Fêtes dont l'atmosphère québécois es! imprégnée, ne semble pas all’ecler la députation (pii a abattu beaucoup de besogne au cours de la journée de mardi.A pari un débal, (pii a duré pratiquement lotit l'après-midi, sur la nouvelle taxe d'une e(‘iit, on a trouvé moyen de reprendre la discussion de la question brillante d'actualité qu'est le projet de canalisation du Saint-Laurent.de voler ensuite de nombreux crédits à l'honorable secrétaire de la province.M.Alhnnasc David : d'adopter en deuxième et en troisième lecture le hil de Montréal, et de clore la séance du soir par une promenade en corps à la Chambre Haute où Son Honneur le lieutenant gouverneur a donné la sanction rovale à une % demi-douzaine de projets de loi.De p!ns.trois questions de privilèges oui été soulevées après le débal sur la canalisation.La première fui par l'honorable premier ministre au sujet d'une nouvelle parue dans 1“ Action Catholique", le deuxième par M.Maurice Duplessis, au sujet d'ut) article paru dans “La lionne Nouvelle", bulletin paroissial de la paroisse Noirc-l)ame-dc-( ira ce el signé par M.le curé La vergue, el.enfin, la troisième par l'honorable ministre des Mines.M.I.-K.iVrrault.au sujet d'une nouvelle conlrouvée, dans le ‘Chronicle-Telegraph".Le premier ministre venait d'ajourner le débat sur la canalisation du Saint-Laurent, après deux solides discours, l'un de M.Joseph Cohen, député de Montréal Saint-Laurent.et l'autre de M.Contran Sainl-Ougc.député de Meaubar-i h iis, lorsqu'il releva la nouvelle parue dans L'Action Catholique".“ .le me lève sur une question de prixilège ".M.h* présidenl, dit M.'l’aseliereau."Je lis dans I*“ Action Catholique " une nouvelle.venant d’Ottawa qui dit : “I n prochain grand caucus conservateur".“Tous les députés fédéraux et provinciaux (de Québec) y assisteront ".- " réunion à Ottawa ".“ M.Hondo en serait l'instigateur"."Les candidats battus y seront." “ Il y aura donc beaucoup de inonde", commente le premier ministre, au grand amusement de la CImmhrc.“D'après celle nouvelle" poursuit le premier minisire, *' M.Hondo serait l’instigateur de ce grand caucus (pii réunirait à Ottawa tous les députés conservateurs de langue française et les candidats baillis a lin de protester contre la mollesse des ministres québécois à Ottawa (pii se laisseraient trop facilement enlever la part dos fonds de chômage et de tous les octrois (pii revient équitablement à la province de Québec.Je veux savoir du chef de l'Opposition.(M.C.-E.(«aiill) s'il est vrai qu'il a été invité à Ottawa pours se plaindre du fait (pie les fonds du chômage ne sont pas équitablement distribués dans la province.Nous avons fait lotit notre possible pour (pie ces octrois soient distribués en toute justice el personne ne peut nous accuser de parti-pris.Le chef de l'Opposition m'obligerait beaucoup s'il voulait jeter un peu de lumière sur ce point.M.Duplessis : " Le premier ministre a besoin de lumières ?" M.l'aseliereau: “Oui, celles du chef de l'Opposition, pas les vôtres car vous ne serez pas à ce à son siège et les députés se niellent à lancer : “ (îault ! liault !" ** Fiat lux ! " fail M.'l'aseliereau en s'adressant au chef temporaire de l’Opposition.“Si le chef de l'Opposition n'a pas été invité, qu'il nous le dise !" “ What paper ! " demande timidement M.( in ni t qui ne semble pas avoir compris la question.“L'Action (’.ntholique ! " dit M.'l'aseliereau.Ou rit.Le premier ministre reprend en anglais ce qu'il a dit tantôt en français au sujet de la bonne administration des fonds du chômage par le gouvernement de Québec.“Je n'ai entendu parler de rien !" finit par dire M.(iattll.M.Maurice Duplessis se lève aussitôt.“ Moi aussi, M.le président.dit-il, je désire parler sur une question de privilège.J’ai ici un article paru dans la “ Donne Nouvelle", de Québec, intitulé “l ue colère du premier ministre." Dans cet article, signé par un curé de Québec, il est question d'une certaine l«ii adoptée par la Législature, la loi des élections contestées.Je voudrais savoir si 1“ premier minisire a lu l'article el s'il entend y répondre." M.Taeherenu : “Je me fai pas lu.Qu’csl-ec qu’on y dit ?Je présume (pi ecc doit être très injurieux puisque mon honorable ami le s’en amuse ! C.c curé est-!! ami dus, 1925, relativement à certains districts électoraux.L'honorable M.Taschereau.— Loi concernant certains enregistrements alVeclnnt line partie de la paroisse de Saint-Oetave-de-Métis, dans la division d'enregistrement de Malano.L'honorable M.Taschereau.— Loi modifiant la Loi des renseignements sur certaines compagnies.r» L'honorable M.Taschereau.— Loi concernant la ville d'Amos.M.Oscar Drouin, de Québec-Est.présente eneuitc en première lecture un projet de loi pour modifier la charte de la ci lé de Québec.n'aflcetera donc pas les revenus de celle année.En hiver le revenu de la taxe sur la gazoline ne rapporte même pas suilisaminent pour couvrir les frais de l’entretien des chemins d'hiver.C’est en été que la taxe rapporte cl les touristes y contribuent pour une bonne partie.M.Duplessis sc plaint de la taxe, ajoute M.Perrault, mais il sait bien que la plus grande partie de celle somme sera payée par les automobilistes étrangers.Nous avons eu 700,000 autos de loursime chez nous l'an dernier." M.Perrault dit que fimposition de cette nouvelle taxe est bien go Vv>vv caucus i*’ mentor de mon honorable’ J'espère que non ?" M.Duplessis fail porter le numéro de la “ lionne Nouvelle ” au premier ministre.Pendant (pie M.Taschereau parcourt l'article, l’honorable J.-E.Perrault parle sur une autre question de privilège.Lorsqu'il a fini, M.Taschereau s'adresse au député des '1 rois-Hivières.“J'ai pris connaissance de l'article ", dit-il.4 L'auteur termine en disant qu'il est certain que ses observations lui créeroip des ennuis.parce qu'il n'ignore pas ce dont es! capable le premier ministre.Mon honorable ami peut dire à M.Lavcrgne qu'il n’aura aucun ennui à cause de son article.Je lui laisse le soin d'arranger cela avec sa conscience ! La question de privilège soulevée par l'honorable M.Perrault se rapportait à une nouvelle parue dans le “ Chronicle Telegraph " au sujet d’une priTeiiduc.loi (pie le ministre de la Voirie propose rail pour forcer buis les propriétaires de véhicules à traction animale de placer line lumière sur leurs voilures.“Je suis ohli gé de dire (pie celle nouvelle est con-trouvée".dit M.Perrault.“J'ai déclaré récemment, à une délégation des clubs automobiles (pii me demandaient de faire une telle loi.ipie celle législation serait prématurée et qu’elle resterait dans les statuts parce (pie l'opinion publique n'est pas encore mûre pour un tel projet.Je dois inlormer le publie qu'aucune loi comme celle-là ne sera présentée par le minisire de la Voirie ni par le gouvernement au cours de la présenti* session." (il y a un tel projet inscrit au feuilleton de la Chambre, nous l'avons annoncé en primeur, l'autre jour, mais c'est un bill privé unicipales.scolaires, fédérales, les automobilistes (pii sont le plusI c'c* | M.fund! it sic carrément assis Loi modifiant les Statuts relon- à plaindre.Ils réalisent, d'ailleurs, que la province doit avoir des fonds pour exécuter ses travaux de voirie.M.Perrault explique que la plus grande partie de la nouvelle taxi* ne sera perçue qu’après la mi-mai, cor ce n’est qu’alors que la 'circulation intense commencera sur les roules.Cette somme M, Taschereau : “ Quelle est la taxe provinciale ?” M.Duplessis: $81.00.M.Taschereau : 44 Non, c’est $15 seulement ”.M.Duplessis admet que la province de Québec, avec celle de la Nouvelle-Ecosse, est la seule a avoir une taxe 44 per capita ” aussi (A suivre à la 6c page) t averjine & Garnoa» NOTAIRES ARTHABASKA, P.Q.IsON.I- I.AVERONE C.R.OARNEAU, U U !.B.FEENEY, B.A.LL.B., NOTAIRE Assurance* : Vie-Feu Achat et vente de Débentur.* Bureaux : PRINCEVILLE 7 fév.J.n.o.Ceux qui désireraient (aire en cadrer des images de première communion et autres images pourront s'adresser à ce bureau.Nous avons en magasin un très bel assortiment de bois et de cadres, de toutes sortes, à bon marché.LE SAMEDI En vjnle à 11) sous le numéro ou $3.50 par an chez tous les dépositaires ou chez les Editeurs-propriétaires Poirier, Bessette et C»e, 975, rue de Bullion, Montréal, ou à La Librairie de 44 L’Union ”, à Arthabaxka.P Q.P.EMILE BERGERON Ba A«| La La L* NOTAIRE Bloc Tourigny Rue Notre-Dame, VICTORIAVILLE, Tél, Local.*28 nov.1 An.LA REVUE MODERNE REVUE MENSUELLE c.Littérature, fornique.Art*, Et Un roman complet dan» chaque ;nu—'- Prix 25 sou*.En vente à Ia LIBRAIRIE DE L’UNION, I ~ ~ « -Nous avons reçu à notre Librai- DIFFERENTES MANIERES rie un assortiment, dans toutes les D’AIDER NOTRE JOURNAL couleurs, de Savon 44Sunset”, que 1.—En s’y abonnant ou en noU8 vendrons au prix de N «rents payant son abonnement, Ie morceau.2.—En lui procurant de nou- Vous pouvez teindre coton, soie veaux abonnés, ^ Ulne avec ce savon, â.—En le faisant lire.4.—En lui apportant une colla- - horation littéraire.j Vous trouverez à la Librairie de 5.—En sollicitant des annonces « T *TTnSs\n ** x i, j h son intention.j L lIn on ’ ?, A*habaska, 6.—En encourageant nos annon- 'Ampoules électriques de 25, 40, 50 ceurs, disant.que vous avez vu j 60 voltes, au prix de 35 sous, 3 leurs annonces dans notre journal-' pour SI 00 ' PAGE 2 MÏîrwfcf SK L'UNION DES GANTONS DK L'EST 31 DEC 1 y31 L’UNION DES CANTONS DE L’EST ARTHABASKA, 31 DECEMBRE 1931 Bonne et Heureuse Année A l’occasion du nouvel an* j’adresse à la population du comté dArtliabaska mes souhaits les meilleurs de bonne et heureuse année.Je forme îles vœux pour le bonheur, le succès et la prospérité de tous.L’année 1032 verra, je l’espère, la lin de la dépression des alla ires.Nombreux sont les problèmes à résoudre.Pour leur solution, chacun d’entre nous trouvera un devoir à remplir, une lâche à poursuivre.Si les pouvoirs publics, si les gouvernements ont la lourde responsabilité d’arrêter les mesures 1rs plus urgentes et d’ordre général, les citoyens ne doivent pas oublier (pic rien de durable ne s’accomplira pour celle restauration de nos intérêts économiques si chacun, dans su sphère, n’apporte pas la collaboration quotidienne.lit aujourd’hui plus que jamais il est nécessaire de rappeler ce mot d’un philosophe que le meilleur gouvernement c’est celui qui apprend aux citoyens à se gouverner eux-mêmes.Clairvoyance et courage, tel est le mot d’ordre qui nous aidera ii traverser ces heures difficiles.L’on célèbre, et à bon droit, les hommes valeureux qui colonisèrent ce vaste territoire canadien, et malgré tant d’obstacles et d’épreuves, parvinrent à loader au nord de l’Amérique un véritable Liât.Dans la vie des nations, il n’y a guère de solution de continuité le long de la chaîne où s’accumulent les ell’orts et les sacrifices.Les difficultés d’aujourd’hui sont d’un autre ordre que celles d’hier ou du siècle dernier.Puisons dans l’exemple de nos devanciers, dans les tradiliôns de ce pays, dans noire patriotisme, la lumière, le caractère, le courage, l’optimisme qui nous permettront de remettre le Canada, la Province de Québec en particulier, dans la voie où s’est constitué au cours des trois derniers siècles, tout un patrimoine d’avantages matériels et de richesses morales et intellectuelles.J.-E.PERRAULT.I I ordre social par le retour au bon sens.Que les ministres, les députés et les citoyens (pii ont la direction de la chose publique lancent a leur tour le cri d’alarme et nous nous eu porterons peut-être mieux.Sous le Régime Bennett Opposition dans l’Embarras 11 faut rendre aux dé'pulés de l’opposition provinciale celle justice qu’ils sont apparemment prêts à combattre le projet de canalisation du Saint-Laurent, en autan! que les intérêts de la province de Quebec sont concernés.Par contre, ils se trouvent si liés à leur diet léderal, M.Bennett, qu’ils n’osent lui déplaire et cherche à l’excuser d’avoir passé sur le dos des québécois pour négocier sur cette question avec les Etats-Unis.En cela, ils nous font songer à l’Ane de Buridan, qui, pris entre une portion d’avoine et un scan d’eau, et ayant également laint et soif, ne put prendre une décision et tomba mort entre les deux.Nos oppositionnistes sont à la fois patriotes et partisans, (’online patriotes, ils pensent comme M.Taschereau et ses collègues ; comme partisans, ils pensent comme M.Bennett, ec’st pour eux un bien cruel tourment.C’est la l’opinion qu’exprimait, M.Coben, quand, discutant de l’amendement Sauvé sur la motion David contre le projet de canalisation du Saint-Laurent, il montre l’opposition prise entre ses devoirs nationaux el sa loyauté au parti.D’un côté, M.Sauvé admet, dans son amendement, (pie ce projet ne peut être adopté, dans son ensemble, sans le consentement de toutes les parties intéressées.C’est l’opinion ministérielle.D’un autre côté, il nie l’opportunité des représentations de la Législature de Québec.(Vest la liclie de consolation adressée nusm^utori tes fédérales.Mais qunTu! on sait (pic des négociations sérieuses et officielles ont été engagées entre Ottawa cl Washington, et que le projet de canalisation avance vers la réalilé sans que la province de Québec ait été le moindrement consultée, on se rend facilement compte qu'il est grand temps (pie les autorités provinciales donnent aux maîtres fédéraux un avertissement énergique.11 est certain (pic les choses l-ne nouvelle de quatre lignes, mais une nouvelle éloquente dans sa brièveté, a paru ces jours-ci dans la plupart des quotidiens.(«est au sujet de la dette lederale qui, loin de diminuer, a fait un bond inquiétant au cours de l’année fiscale terminée le 30 novembre dernier.La dette du Canada, (pii atteignait ua 30 novembre ItfJO.la somme de *2.183,733,137 était, douze mois «près, de *2,301),-132,2/0.1)1), soit une augmentation de *123,710,112.00.(.elle progression énorme de la dette du pays lient évidemment a bien des causes, les unes plus acceptables el plus explicables que les milles.hJJr lien est pas moins regrettable, el il ne devrait y avoir qu une voix au Canada pour déplorer ce fait.Sans doute .beaucoup d’antres pays sont dans une situation financière analogue, mais le mal des autres ne guérit pas le nôtre.El puis, le Canada a M.Bennett, qui avait promis monts et merveilles, qui avait promis de ramener le pays à l’âge d’or.Comment ses promesses non accomplies ne produiraient-elles pas, elle/, nous plus qu ailleurs, d’amères déceptions ! Somme toute, le Canada, loin de pousser de l’avant depuis f a vêtu ment de IM.Bennett au limon des allaires lederales, a constamment retrograde, et le peuple canadien n’a aucun sujet de se réjouir d'avoir changé de gouvernement en juillet 11)30.Au contraire, la dette nationale qui s’onllr sans cesse cl fait boule de neige, les problèmes nombreux que les Communes devront bientôt affronter, la paralysie partielle de nos industries el du commerce, le chômage, etc., tou! it\rlc que le Canada, au lieu de marcher dans la voit* du progrès, a visiblement rétrogradé.Pourvu (pie la lin de ces épreuves soit proche ! L’Aide aux Colons L’EMANCIPATION LEGALE DES DOMINIONS La discussion aux Communes de la nouvelle charte à accorder aux Dominions met en fort relict l’étonnant optimisme de la race anglo-saxonne.Il s’agit de reconnaître, en droit positif, l’égalité absolue entre le Canada, f Australie, l’Union Sud-Africaine, la Non lies constitutionnelles, puisque pour combattre le terrorisme dans l’Etat libre, il fallut supprimer le jury et soumettre une catégorie de délits à des tribunaux.Plusieurs ministres ont payé propriétés qui lui sont attribuées n'a pas i té pruuv o réelle ju cours ^es 30 années quo cc remède est en tente.Ce qu'est Le Castoria est une substitution sans danger pour t'huile .nrrivi Québec • 15 p.m.; pas de corres)K)!Hlance à Richmond venant de Montréal.Train No.f>S2 quitte Montréal fi.20 p m Victoriavillc 10.10 p m arrive l.v ter 11.15 I».m.; correspondance à Hichmond avec train quittant Sherbrooke 7 15 p.ni.Fn direction vers Trois-Rivières.Nicole!, Sorel, Montréal Train No.I37 laisse Victoriavillc 0.00 a.ni., Trois-Rivières 7.00 n.ni.Nicolct S 07 .m.Sorel 9.20 n.m.arrive Montréal 11.20 am Train No.13S quitte Montréal 3.4'» p.n Sorel 5.43 j>.ni, Nicolet C.5»7 p.ni., Troi?.* Rivières 7.00 p.m., arrive Victoriavilh' à 9.10 p m.A partir du 1er mai 1931, il y mra diminution île pi i\ sur les bilh-ts «!«• lin »!2,-202,101, tandis qu’en 1029-20, elle était de $51,022,520.Le bilan des corporations municipales s’établissait comme suit: en 1018, l’actif était de $150,020,-800 et en 1028, de $255,018.172; le passif était pour les mêmes années respectives, de $185,010,-500 et de $200,200,108.Il y avait donc, en 1018, excédent du passif do $21.710,021 et en 1028, de $5,- Ecrlaius économistes hritnimi quos disent, il est vrai, que ce n'est pas l'Angleterre qui a manqué à félahm-or : c’est IYlnlon-or (pii a manqué au monde.El le momie ferait bien, par conséquent, dc|\ substituer à fétalon-or quelque nouvel étalon de mesure.Pareil langage est inouï en Angleterre; ailleurs, c'est une vieille rangaine.S’eu prendre à la monnaie ! Si l'Angleterre n'avait pas perdu son emprise sur le gold-standard, elle serait la dernière à prétendre qu'il LA BANQUE DE MONTREAL celle résolution est aussi remise à n'a pas fonctionné normalement la prochaine séance.depuis trois ans.Si elle n'avait pas perdu son assiette, cl (pie les autres nations sentissent glisser la leur (*nlre leurs mains, la Dank of England dirait : ** L'est dur, mais I ainsi va le gold-standard '* ! En attendant, on continue de mettre de l'avant une proposition de devise impériale, d'Empire cm* Une nouvelle émission de billets renew qui reprendrait dans It de la Italique (h* Montréal, en dé-! monde, on l'espere sans le dire, nomination de $5, $I0, $20, $50 et! la place du sterling dise! édite.Ontario depuis 1911, alors qu'on obtint trente et un millions et demi d'onces d'argent lin.jusqu'il un peu plus du tiers de celle quantité.Le rendement en Lolomhie-Anglaise.cependant, a augmenté pendant ce temps d’un million onces à cinq à six millions.Lelui du Yukon s'accroît aussi rapidement.Les Elals-Enis.la Lhinc et l'Inde Anglaise sont les plus gros acheteurs de l’argent canadien.Iticlic en or.le Lnnnda est donc aussi très riche en argent.Entendu de celle façon, le hi-mélal-lisiue est une excellente chose.LA LOI DE L’ECHANGE Nouvelle série de billets 220,025 seulement, donc enrichis-1#100 est maintenant en circula- Si jam.iis l'idée arrive à maturité, - I .• fi .»« .».*i .I* .T semenI de $20,188,000.Maintenant le bilan des corpora lions scolaires : en 1010-20 l’actif était de $50,052,071 el de $07,227,187 en 1028-20 ; le passif élnil de $10,200,158 en 1010-20, et de $00,002.208 en 1028-1020, soit un excédent de l’actif sur le passif de $10,250.212 en 1010-20 et de $28,721,010 en 1028-20.Donc on-richcsscmcnl de $12,278,070.Fnisonl maintenant la comparaison avec les affres provinces.La Colombie-Anglaise, awr une population de 108,525 ’unes avait une dette, rurale et urbaine, comme pour les autres statistiques qui suivent, de $118,182.018, soit $237.07 per capita.Le Manitoba, population de 507.201 Ames, del le de $85,901,10 h soit $150.87 per capita.L’Alberta, population de 012,090 Ames, dette de $78,172,-202.soit $121.80 per capita.T/Ontario, population