L'union des Cantons de L'Est : journal politique, industriel, littéraire et agricole, 12 octobre 1922, jeudi 12 octobre 1922

i;v»-.,wwi ; «sW * •6 » (oy?! - ~ 2éph NAULT, Imprimeur LIBERTÉ SOUS L’ÉGIDE DES LOIS “ REDIGE EN COLLABORATION *’ 56me ANNEE ARTHABASKA, JEUDI, 12 OCTOBRE 1922 L’Union des Cantons de l’Est JOURNAL HEBDOMADAIRE PUBLIÉ LE JEUDI PA R , ’lion Sénateur L.’ ''vclU"° ¦ r No.44 L'IMPRIMERIE D'ARTHABASKA Incorporée' PROPRIÉTAIRE ABONNEMENT 1.00 pur.tu.—ÔOc.piit'MotnoBire.nocpRAiiiruniont d’avance.ANNONCES .30 cenliiie i)|| •• »• • ••••• •»' ' l>iipu»in»‘p MarirtKtisat ttépultwroH.••» '* Oratirt pour Ich abonnai* Iintoriione, la ligi»#.Insertions iulnuio\»** of 12 tablet*—ATo liottle* of 21 and 100 — I.» As n t In ;.i the trndo r.-’rk (pgl t r«-.i In if TAv-r M*Mv»fnrr ci*l« *’ur * : Pit! lien.1 4 4 4> 4* 4 i 4 4> 4 4 ?A NOS LECTEURS Tri i r* e D.-A.FERLAND ÜH LRU ÎIG1 l£N• DENTISTE No 72, rue Notre-Dame VICT0R1AVILLE, P.0.i ««^•REMPLAÇANT Dr A.COMEAU.Ë roc Nous désirons faire remarquer à nos lecteurs que toutes communications, avec prière de'npifdui-re, doivent être signées pir personne qui les envoient Non# ^ nous faisons un plaisir / duire les nouvelles, mais H *ûl|t j aussi protéger nos ‘inféré sonnets.^ LE SAM» En vente 88.50 par Laur^- M°ntréRl I 1495 ï -.r y PAGE » L'UNION DES GANTONS DE L'EST JEUDI 12 OCTOBRE 1922 JOT Inspection des Etablissements Industriels et Edifices Publics ; Argent avancé sans I ntrêt ?4 4 ?4 4 4 •V UNE SESSION DE LA COUR DU BANC I)U ROI L Inspection des KUbliMomenta Industriels et des Edifices publics relève «lu .ninistère defl Travaux Publics ot du Travail do Québec L/hon.Antonio (îalipuault, ruinistru ; S.Sylvestre, ¦ous-ministro ; Alphonso Gagnon, secrétaire.—Bureau de Montréal, U rue St .Jacques Louis Guillaumo, inspecteur de» fonderies Mde Kusèbo Leniuur, inspectrice.K.il.(Jooley, uih{h!C* tour pour la district dos Cantons de P Est, Coaticooko.EXTRAIT DK LA LOI ET DhS K Et ELEMENTS 3021.3.1x58 étûblissmnenU industriel»! visé» dan» l'article précédent, doivent «‘trecoim* trmt» et tenu» do manière A assurer la sécurité du personnel ; et ceux qui contiennent «les ap- pareils méoaninue», le» machines, mécanismes, apparoils de transmiHsion, outils et engins , fréquenter continuellement une école Nous avançons des sommes variant de $t,ooo.ooà ?$50,000.00, sans autre obligation que de rembourser le ?montant que nous avançons, sur hypothèque pour un ?montant égal (sur évaluation municipale) et un déboursé ?d'environ $1.50 par année pendant la durée du rembour- ?; sèment du CAPITAL que vous aurez reçu.Nous épar- ?gnons actuellement à nos MEMBRES au-delà de $140,- ?000.00 d’intérêt par année, nos avances s’élevant à au- ?delà de $2,000,000.00, lesquels sont garantis par des pre- ?inières hypothèques d’au-delà de $3,000,000.00.sans tenir ?compte de $2,000,000.00 d’assurance contre le feu sur les j ?biens hypothéqués comme garantie additionnelle pour ?110s argents avancés.4- Avant juridiction criminelle dans et pour le district d’Artlia-haskn, se liendra au Palais de .lustier en la ville d'Arthahnsku.i Tét, iikll ko 9 MAISON FONDÉE EN 1885 tÆk local ?4 GAUDET & FILS E NRO ?4 4 4 4 i employé ou jusqu’à co qu'il ou uuVllo Hache lire ot écrire, i du «oir do la municipalité où ollo réside,«’il y on a uno, aucun patron no doit admettre (K» jeum [arçon ou do jouno fillo dan» »on érabli*.îJo:iient, «an» s’être assuré que »•*.jeune garçon eu < et te •uno fillo sait liro ot écriro, ou suivant io cas, nan» un certificat du directeur, ou autre institu ! »ur on charge do cotte école du »c ir, attestant que ce jeune garçon ou cotte jeune fille fréqucnti a dite écolo.Co certificat doit être conservé dans l’établissement, et nient ré A l'itnq»e.leur du Hue foi» qu’il on fait la demande.30*24b.Tout patron qui néglige «le »o conformer A quelqu'une de» exigence» do l’article 3(r24a, tooourt pour chaque offonso un» tollo pénalité édictée par l’article 3037.DKS DEVOIRS GENERAUX DES CHEFS I >’KT A1IL1 SS KM K NTS.44 3027.Tout chof ou patron d'établi»»omont i»é» A l’article 3020, doit se conformer aux .re»cription» qui le concernent et notamment doit : 1.Transinettro A l'inspecteur un nvi» par écrit indiquunt »«»n nom ot »«»n adrcH»e.le ne n e l'établi Moment, l'endroit où il est situé, 1 espèced’indiiHtrii.exploitée, la nature et la «|uantité e 1a force motrice qui oHt employé**.44 Cet avis doit êtro donné dan» le» trente jour» «K* l’ouverture de tout étnbliMscruimt nou-0*a, et dan» le» 30 jour» do l’entrée en vigueur d« la présente loi pour le» établissement» ««;.lelloment un oxi»tetice.*2.Transmottre A l’inspecteur un avis par écrit, l'informant de tout accident qui a causé mort do quoiqu’un de» tra/ailleurs ou lui a causé de» ol* .mires grave « qui l'ont ouipédié de availler, et ce, dans le» quarante-huit heure» «K’ l’accident.Cet avi» doit inclure le domicile du la personne tuée ou blessée ou l’endroit où elle a été ^Déportée afin do nomiottro A l'niHpoctoiir «h* faire l'enquête nu" lui prescrit la loi A ce suj *t 3 Tenir d«.*« registre» où sont entré» : a].Ix)S nom», Age» et lieu de résidence des enfant», garçons, fille» ou femmes qu’il emploie.And le lieu do la résidence ont dan» uno municipalité dan» laquelle le» maison» «ont numérotée» ru» et le uuméro.4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ?4 4 4 4 4 4 ?4 4 4 4 4 4 4 4 ?Pour plus amples informations et conditions veuillez vous adresser a J.-D.GUILLEMETTE, COURTJKR K N ASSU RANCHS FUU.VU-;.MADADIR & ACCIDENTS, RESPONSABILITE ?4 ?4 ?• 4 4 4 ?4 ?4 4 LUNDI, LE YINGT-THOISIKMF JOUI D’OCTOBRH 1 922 A DIX heures de l’avant-midi.lui conséquence, Je donne avis public à lout ceux qui auront à poursuivre aiietme personne ac* itielleinenl détenue dans In prisoi eoinmune de et* distriel et tonies autres, d’etre présents.Je donne aussi avis à tous les Juges cU* Paix, Coroners et Officiers «le la Paix pour le dit dis-triet de s’v trouver avec tous leurs records.J.E.(ilPiOUAHI), Shérif.Pureau du Shérif.Artliahusna.LS septemhre 11)122.4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 7Vlaroband8 de fer GROS - ET - DETAIL mportateurs de Ferronnerie et Quincaillerie i Se, c' alité : Fournitures de plombiers en général, Tuyaux de grès et lonte, Tôle galvanisée et noiie, Plâtre, Ciment, Célauitc, etc., etc., etc.4 4 4 4 Tousles matériaux ou général pour la const! uction Bois et Charbon.Toujours en réservoir Gazolino filtrée.4 t i 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 î f 4 VICTORIAVILLE, - QUE.4 î 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ?4- 4 4 4 4 4 ?4 4» *> PATRONALE, AUTOMOBILES, CONTRE LE VOL.SUR LES ANIMAUX, ETC.4 4 4 4 4 4 4 4 BUREAU kt RESIDENCE : 1 2-S, Notre-Dame, Vietoriuvitle, P R).I En face de l’Eglise n 13 oot fi m ?4 4 4 4 Vous trouverez à notre Librairie une grande quantité de papier à envelopper CRAFT en rouleau de h, 1), 12, 15, 18, 20 et 21 pouces, ci ne nous vendons à 12 CENTS LA LIVRE au prix que vous payer à Montréal; et vous économisez le FRET ou express.V i i De $50 à $5,000 PAU AN POUR LA VIE Ccsl cc que donne une rente viagère du Gouvernement canadien ?J > : Bureau : Iî*-lI, I Vu tire, IK-au«l>»in No *2 Késid.: Bell, Bo.itme, Beaudoin No !01 Tancrède Beaudoin CONSERVEZ DES ŒUFS POUR L’HIVER AU MOYEN DES EXCELLENTS COMBINES BARRAL 1) UN EMPLOI FACILE, CERTAIN ET PEU COUTEUX Comment Conserver les Œufs ?Voilé une question qui intéresse les ménagères.Il y a plusieurs procédés en usage : !e 44 Water Glass,” ou silicate de sodium soluble ; l’eau de chaux, etc.Mais le plus recommandable, comme le plus simple et d'empioi plus facile, est certainement le “ Combiné Banal," qui se présente sous la tonne d’un disque solide de six centimètres de diamètre et constitue une dose pour ioo œufs.Les “ Combinés Barrai "se vendent par étuis de cinq, propres «i traiter 500oeufs, ou à l'unité.SYNDIC AUTORISE Comptable et liquidateur de faillites 4 4 4 4 4 4 4 ?4 4 4 4 4 4 4 4 4 TKI.CNI'iNK Ln* \|.Auguste Bourbeau SYNDIC AUTORISE Comptable et liquidateur de faillites CompiUtnce et ililii'uncc nj>portt-t-x i ?Loin jk'lCIK'C et diligence ;ip-.O.0 V No S‘2 Rue Xotie-Datnu Février Ifi 1 ni ?4 ?4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ?4 4 ?4 4 ?4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Bryant Brothers ( Limited > Membres de la Bourse des Mines de Montréal 84, rite S.-François-Xavier MONTREAL, P.O.Il i\‘y «j puint de inrillrur placement possible pour toute la vie.Impossible de trouver de meilleures guruatie*.Cette rente est exempte de toute saisie.Elle est exempte de tout impôt fédéral.Elle n'tst nullement affectée par la baisse de» affaires.Lf contrat sorti remplacé s’il est perdu, volé ou détruit.Il n’c»t p.a besoin d’aucun examen médical.Toute personne résidant ou domiciliée en Canada ayant au moins 5 ans peut en acheter.Deux persormes quelconques peuvent en acheter conjointement.I.*§ pitrum pcuv«*nt acheter p*>ur leurs employés—les com-missions d’êcoîcs pour leurs instituteurs et institutrices— les piroissirns jx>ur leurs pasteurs.^ tvuw .n brochure et l»*.ut q.ir *’« «» cie*-.rr, i vlrrtv «u rt.fcd*.*e d« «hj écrire, ru li»ne^n»f • * T U.ilcdo j Si i antre.—Auditions Municipales.—Faillites on Liquidations Victoriaville, P.O.111 Rdc St-,Joseph, — — IJl Ll»h(' 3 iiov 1 an FRERE WILFRID, Régisseur, La Trappe, Oka de labour de fait.Roulant d*.Agriculture, consistant en machines agricoles, etc., etc.Aussi 40 hôtes à rues, \ chevaux, voitures, etc., etc.Cette terre pouvant faire deux établissements, pourra être vendue séparément ou tout d’un lot.Une personne |peut acheter que le terrain s’il le veut, au goût de 1’’acheteur.S’adresser û HENRI LEVASSEUR, Contracteur, Victoriaville, P.Q.10 inar» n «» AU PUBLIC A VENDRE Pour cause de santé.Prix du Combiné, 50 cents ou un étu de cinq Combinés $2.00 par la malle.Cir culaire gratis.Octavien Rolland.Boite Postale 23GB, Montréal Une belle betirrerie et fromagerie combinées ayant toutes les améliorations modernes, située dans la ville d’Arthahaska, à quelques arpents de F église, avec aussi maison, écurie et bonne glacière et 9 arpents de terre ; le tout en bonnes conditions.S'adresser à El).PELLERIN.Artluihaska.I\() Si vous désirez vendre votre propriété, adressez-vous à I, J.GUILLEMETTE, Agent (Falbiircs, Tel I/K'iil *2tl t»3, Kuo Notre Datue Victoria ville, P.(J.1er juin 1921 Maisons à Vendre nw«i latrroh ta rtaciu pm m OWL LIVRE Zt die* dei Chirnj et comment on les nourrit BftrpJ gr»tl* par l*»utrur k rotrt xdrrsM.B.G-A T - V r R O.I«r lü VMtt*k Str—4 tu*T«i.au Maisons h vendre.S'adresser à GAUDET & FI LS, Enuc;., X’ictoriaville l*.Q.Cour dr ( ’ircuit Adressez-vous à “ l’Union des Cantons de l'Est ARTHABASKA, P Q Poor tous vos travaux d’impression à santal -r pr > tetotntet tant ilinjn le k CVTAKKHh de b VESSIE ^ et »ci mite* CAPSUltS ^îû>) I.r* C*p*utr* [poitent Ir t’.nm Sr b (fa (tri Kr» Trr.te |r» phamacir* «Ir» tlai Unis et dr l'Htrange» Défense d’avancer Je ne serai responsable d aucune 1 dette contractée en mon nom «sms un écrit signé de ma main.JOSEPH POHI1ER, Victoriaville, P.Q.___ fi juillet 3 m (.'a muta 1 Provint— de Quêl>t*c : Dint net d’ArthalKtMka I No *220 3.F lludon, nmtch.Tiid, do Si-Paul de CIioh* ter, vs Demandeur, l lric Lirivée.ci-di*vaut d*> H un Nord, et maintenant de Dot» Don.dans la l’rovinte de ankatchewHii, 1 )éfeinieur.Ile^t ordonné «vu défendeur «le couifaraitre dans 1#* moi».Arthubaska.*2*2 septeinbro 1922.MAIU'KAU k PICII i;i:.(Î.c.c.Perrault, I,«vergue «V Girouard, Avis du I tenmndettr.A Vendre * * i * 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 è Marchand de Ferronneries et de Carrosseries Fournitures et Outils rie toutes sortes pour Voituriers, Menuisiers et Forgerons, Ititres, Peintures, Vernis, Huiles, Etc., Etc.Clôtures et Broches d î toutes sortes.tr^Visites et Correspoidancas so.il sjllicitéss.VICTORIAVILLE, P.Q.?«?4444444 ?>?44 t erre GA par *28 arpents ; bonnes bâtisses, gmnge Th x 30, écurie, Imu-g:*:.* ; bonne qualité de terre.Prix $2ô()0.Comptant $1000.Pour autres détails S'adresser à L.J.GUILLEMETTE, 93 rue Autre-1).mie, Tél.2 11 Victoriaville, 1 Q ‘22 uin n o Belle terre û vendre Entétbs db Lettres, de Compte, Cartes d’Appairbs, de Visites Enveloppes, Circulaires, Brochures, Livres de tous pormats ^actums, Livrets de Reçus Programmes, Appiciibs Etc., Etc., Etc.N.-B.—Attention spéciale aux corn mandes données car la malle.Ç3F*LlSKz CECI : LISE/ CECI : Les violonistea trouveront à notre Librairie des cordes de violon lettre G.D.A.K Nous vendons aussi du papier vitrail Charles Héon LA REVUE MODERNE ) ï Terre de 11 arpents vendre, avec sucrerie de qovio érables, 20 vaches, 17 moutons, 5 chenaux »ît autres bestiaux J espèce de papier colorié pour les loué ainsi que tous les instruments agrico très de chambres de bain, portes «l’entes.Bonnes conditions.S’adresser h REVUE MENSUELLE DAM R Vvb J.HI.ANCIIKTTK.St-Norbert, P.Q 1-1 iuillut n o A ’* La Ubrairie ne L Union ” nous avons en vente le volume historique Charles Héon, londateurde la paroisse Littérature, Politique, Arts, etc.Directrice ; Madame lluguenin (Ma de St-Louis de Blandford, par F.-II.deleine).tiée, etc.Ce p ipin laisse passer la j>t-Germain, relatant les principaux Un roman complet dans chaque nu* lumière tout en ne permettant jais de événements, civils et religieux de cette n5ro.Prix 2^ sous.En vente h voir à 1 intérieur des maisons.Non j période déjà lointaine.Ce volume est La LIBRAIRIE DK L’UNION, avons les patrons le.s plus ioli« ; maintenant assez rare Prix : $1.50.Arthahaska, P.Ç}.4 ?4 4 4 4 ?4 4 4 4 4 ?4 4 4 4 4 ?» ?4 ?4 4 4 4 BOIS DE SCIAGE J’achète toutes sortes de bois de sciage SPECIALEMENT LK BOIS FRANC Je paierai le plus haut prix du marché S’ADRESSER A J.-C.Il E 0 N, Bureau l lôtel-de-Ville, VICTORIAVILLE, P.Q.m ,^,4#**«44t*****»4**4444***444444444 »?« 4 4 4 4 4 ?4 4 4 4 ?» 4 4 4 4 4 4 4 » 4 ?4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4- 4 4 4- J^Nous avons reçu A notre | t^'Leux qui désireraient taire en Librairie un assortiment, dans toutes cadrer les images de première commit ’-»s contents, de Sa\ou “Sunset | nion et autres images pourront s'adres (pu nous vendions au piix de l*,ct> SL»r ^ ce bureau.Nous avons en maga le moi ceau.! sin un très bel assortiment de bois et Vous pouvez teindre coton, sole et de c.adres, de toutes sortes, â bon laine avec ce savon.marché LE BUREAU I)U BLE avions en un lioiivorncinenl fci*-’ «l'cUficlc ; dans Ontario où tout l'OucsI an (’.anada.Hait d’y mill- s'im illic élu*/, nous, ne o * * • • « * %, s m mie U n’y a pas seulement au Cana-fiü que l’on ugitc l’étalisation des marchés agricoles.La Nouvelle-Galles du Sud a fait rexpérienée du problème pose ici par les fermiers de l’Ouest, et elle eu est sortie toute éclopée.On u créé, Pan dernier, dans cette colonie anglaise, un bureau de vente de blé semblable à celui que réclamait les progressistes de lOuesl, a la session dernière.Le résultat sc chiffre par une perte nette de neuf cent mille louis sterling (près de quatre millions de piastres), et il faudra imposer! une taxe spéciale sur tout b* i),lvs .pour solder cette désastreuse ex-! ptrience.i^i nilemc cllose scrnil arrivée si le gouvernement fédéral1 ^-•&l*ccoulé Jcs «ollicilotimm &'crs (I«» vouinicnl) .^JjMsmner par tout le pays la 1 e •.J»' *v ustiltui un médecin et pi > »"s lUiVhe.unontN, inuis je uu nf en 1 u u pi .mieux.I ' u m i nu* conseilla de protein • ! u O rr Pinil .i lives.A pivs en avoi: j is ¦ i.-;\ imMi'-i j’étais beauroup mieux.M i digestion et ni t santé sont par f,n;c>”.(i A SI’A Kl » I » t * H \ ! ! I >.1res en se syndiquant sur une buse ! catholique ?Que ne proteste-t-on i pas contre les unions internationales (|iii maintiennent, la où elles le peuvent, râtelier fermé, refusant catégoriquement de laisser travailler nos membres et declarant prêts à faire la grève plutôt (pie de permettre aux leurs de vivre à côté des nôtres.Nos syndicats n'ont jamais refusé de laisser Ira vu il 1er les protestants avec [eux; ils ont dans leurs constitutions des clauses qui pic\oient le cas cl (pii protègent tout autant J le travailleur non-catholique que e travailleur catholique.Le bien-être moral de la classe ouvrière n’est pas laissé de côté dans les cou tirés de la (.71 .(*.(*«.leur famille, cessent leur vie au grand air, pour entrer dans les classes nombreuses mal ventilées, souvent mal éclairées et aux cubes (Pair quelquefois insuffisants.Trente à quarante jours après ce changement de vie, vingt pour cent de ces petits étudiants, soit j cent vingt mille seront absents de! Pécule pour cause de maladie.(le! sont les plus faibles (pii sont incapables ù s'adapter à ce changement de vie, Pair ainsi emprisonné est pour eux un air empoison-, né.Ils sont incapables de supporter le contact de leurs camarades qui apportent leur famille de non-} veaux éléments de lutte ou de maladie.j ,.v .Durant la saison d'automne, l’at- I.es délégués demandent avec* ins-l mosphere est plus chargé de mi Le Charme et la Qualité Sont la distinction du 3 J 2 F “Le Thé le plus délicieux sur îe marché” a boite: lus fi, $2.V).U* Ul(! tance le respect de lu loi fédérait du repos dominical ; ils insistent pour mie meilleure protection nm* cro-organismc, de substance?végétales et de poussières de tou les sortes (pii transportent des dé- il > < 'li«’Z tous 1rs marelmnffs ou expédié sans frais parla post»; par Fniit-a* .vus, I.imitée, u Ottawa.Le 1er Congrès raie de l’enfance en voulant inter-jbris de déeomposilion de légumes, dire l'entrée du cinéma aux en- de Iruils.de plantes ainsi que dos ^ laids de moins de 10 ans, accom-1 décomposés organiques de petits F pagnés ou non de leurs parents ;| insectes nés avec le printemps et T* • ils expriment le voeu que la grau- qui meurent avec le dernier jour de presse fasse une publicité: de I clé.S?S- *1- •$* < La Pharmacie de Victoriaville Nous avons toujours un assortiment complet d’épiceries que nous vendrons EN GROS, aussi bon marché que nos compétiteurs des villes.De plus, nous fournissons un service rapide et économique.Pas de retards, pas de réclamations, pas de pertes de ventes.Ceci est suffisant pour placer vos commandes à l’endroit le plus proche et le plus profitable à votre commerce.moins malsaine aux crimes et - — que les magistrats sévissent cou- Suite .le la 1ère .m«e ,r «>>»* «>««« s,,|ls- °" :,t': .• ceptc d appuyer les instances qui N,lll ‘'’I,s* ., .se font auprès du Souverain Pnn- .lue demandaid I etablissement leurs eu Indiques lit hunier en i«lit «•., , .,.• .1 .i i.m ,, , (lune lelr de .Iesus-()uvner on IÎIJI au (.ongrcs de Hull.Quatre- .i .: ., , , .• ., endosse la campagne contre le vmgl-dix délégués représentant ., .,7.; j.1 , , blaspheme entreprise par I A.L.- 11 ne centaine de syndicats et en-, y ^* 1 viron 10.000 travailleurs assisté- .** ., ., .Les syndiques caIMolli!ues n oti- renl au (.migres et volèrent l;i .>• .‘ .4 1 ,., , .mien! pas < 1 u ils son! eanadiens : fondation de la (.!.(.(,.L en- •., ., ., • ., , ils demandent b* maintien du tain p.e., sur la chaussure thousinsme fut considérable : ce, • , «•••, 1 * .• [ill de «m j i, t’., su 1 la n était heureusement pas 1111 leu -, • 1 - , • M , .étrangère.ce qui est un exeelleid de paille.La L.I.L.L.lui mise en .7 1 , .1 .inoM'ii de garder nos manulactu- marebe en janvier celle année.’ Son rouage, cela va de soi.mit quelques mois à s'ajuster.Kn juin, tout allait avec entrain et la Con-fédéralion put tenir avec succès j son premier L.migres au moisi d'août de celle année, ('.eid-neid délégués représentant à peu près b* même nombre de syndiqués que l'an dernier assistaient à ces solemn Iles assises.res en activité et de donner du pain à nos ouvriers.Its n’uiiblienl pas non plus qu'ils smd pour la plupart «le race française : ils demandent donc qu'on reconnaisse la Saint-.Ican-Ihqdiste comme fèti Quant on sait qu'une personne ne peut vivre plus de cinq heures, dans un volume d'air de cinq pieds cubes, on a raison d'etre effrayé de voir tant d'enfants placés dans des espaces étroits et tant de personnes dans des réunions nombreuses respirer l'air impur «pii fa a passé et repassé laid de fois dans les poumons de tous les assistants.De combien d'exhalations putrides l'air ainsi rejeté n'csl-il pas surchargé ?L'âge, la santé de Y* chacun en fait varier le nombre y* t• 1 les dangers.Quelles sont les fa maladies susceptibles de .se cou-tracter par ce genre de complied- £ lion.Quelles précautions doit-on.T* prendre pour neutraliser ou pour * détruire I mlliieuce dangereuse de r Dr J.-P.-H.MASSICOTTE, Proprietaire Si vous souffrez de Faiblesse, Impureté du Sang, Anémie, Palpitations du Cœur, etc., nous pouvons vous suggérer sans crainte de prendre les Pilules Ferrugineuse “ MASCOT” qui sont très recommandées par leur composition fortifiante ; elles aident aussi à la Digestion.En bouteille de 100 Pilules pour 75cts.ses émanations ! Pour le progrès 11 sc souvient de leurs re-jdc l'industrie et pour le pciTec vendicalions récentes pour la bonnement de nos chemins de l’er.l H.H.GUAV TÉLÉPHONE HEI.L um u /¦:/¦: TÉLÉPHONE I.OCAi, VICTORIAVILLE monnaie cl le timbre bilingues.La ( .T.C.C.désire (pic des séries de conlérenccs soient données aux .* .cultiva leurs pour leur montrer .• ., sous son vrai jour, la vie dans les Donner la physionomie dim villes: travail .énervant à l'usine, eongies.iudi(|iier ses lepeieus- elioimn»e, air malsain, dangers de sums probables n'est pas toujours |0,,|(S sortes.(Vest une manière chose lac île.L'on s'v trompe aisé- |)ri|jleau donne mie déficients de la vie sont une cause X.es el à X on es! prêt à tous les grands sncri-lices, (hic fail-on pour sauver la race et conserver la vigueur de la génération actuelle ?Que faul-il faire pour améliorer la vie en «p* commun, pour conserver dans un état de loree et de santé cette im- i" niensedamille de six-cent mille en- T" laids?A Montréal, soixante pour j ce nt (GO p.e.) des cent vingt 1 w ri Si vous souffrez de Constipation, de mauvaise Digestion, les Tablettes “ MASCOT” contre la Constipation vous seront d’un grand service.lîllcs peuvent être prises en même temps que les Pilules Ferrugineuses “Mascot.” E11 bouteille de 100 Tablettes pour 50 cts Dépositaire : La Pharmacie de Victoriaville Magasin de Vaisselle et de Tapisserie LIBRAIRIE Dr J.-P.-H.MASSICOTTE, 7.Rue Notre-Dame, VICTORIAVILLE i.cL5SHSESBSd SîiSSSHSd SESHSHS5 Sd'jHiidfici1 »dEcLSc?în t* br*Si S K a r Di g K ÔJ m o! 5 m Ln R) hl N h) N m N Ln aJ m al ül Ln fl LTi fj P ta Harnais de Travail (Marque “Alligator") simili,I.«lonliv moral rl «l’unlre SiiHisan(e ,!n An«lelerre ‘‘l' "l‘‘ a 4 '”e,ls du.(lt’ s«.S.I l,„ mur sur la (|ues- s ,t,s I.M.queux | ^J,u‘( .