L'union des Cantons de L'Est : journal politique, industriel, littéraire et agricole, 20 avril 1922, jeudi 20 avril 1922

' .’ * / (If ,*I«La * ,v 1 ' O V )9 £ if * 4 A/MC ^ TP Y«y p«v^ • ¦ /Ij&SiPw y 4y^>A-Stf+pl •*/ /7' • > ApfT>v!j [ci.^-'a' .,v*V,Fa5pelleront celle voix sublin e «pii chantait à l'oreille de Maria Cliapdelaine : Autour de nous des étrangers sont venus, t!» ont (iris presque lU’Aiu’lu'Mic.u.I lardy.-Ci.I Mlle Aiigélinc St-Pierre, de Ucr^croii.Montréal, passe une quinzaine en Annus.—Messe* solennelle «lu Fr A.-«i«-s- \.| pn/menaclc dans sa famille.Soit* : lias\i».IM.l*n»\t»ns;.il.s",,‘ : vv- \VaMi.—N.l l/liononihle M.1.-15.Pcrniull iiobcrgc.rsl ilt’ retour uujourd'liiii d’un Offertoire :—lti'!{iiia (i«K»Ii .I.abal.vnv;i“(» à Otlébee.S«»lo Soprano : W.Walsli, v.liolHiTc,—(i.i)«»iii*i*t,—n.Mme Honoré Boucher est allée N.UoIktki',—(F I)«niat.-IF| à Nicolet et Drummondvillc.Ik'aiirtieMic*,—(i.I lardy,— r».iierKerou.I Les élèves musiciennes du cou- s«dn a 111» : J.-M.Kmiey.—it.| vent des Dames de la Congrégation de cette ville donneront ce soit Solo liasse : IM Provençal.[ leur revue de musique annuelle.BENEDICTION DU T.-S.S.Sanetus :—Messe Solennelle .Fr A-des-A.I U*3»sl till médicament (|U Ave Maria :—Duo : F.Adélard,—IM |‘n,-| domic les résultats attendus el annoncés.Des milliers de person- Mirardi ,H'S.onl F*cla (lit TnillilC.V()l|S le direz aussi si vous en faites l’essai.L.-O.PEPIN «SL- FILS “Fruit-a-tlves” Le Remède Pour les Nerls Ge Médicament 1 base de Fruits Rétablit la Santé Le nomhro des gens qui souffrent de nervosité augmente dans le moiido entier.Ceci est dû, dans une certaine mesure, à la réaction de la guerre.L’msomnio, les maux do tête, la dépression mentale, le rhumatisme, la dyspepsie nerveuse, sont autant de résultats d’un déséquilibre du système nerveux.Fe sang et les nerfs se tiennent do ti près que l'état de l’un a nécessairement sa répercussion sur l'état «les autres.Si le sang est chargé «l’un* puretés, il est impossible d’avoir des nerfs solid«»s et calmes.Fa première chose A faire, dans lo traitement des désordres nerveux, consiste A nurificret A enrichir lesaug.C’est ce que fera “Fruit-a*lives*'.‘ ‘ Fru i t a t : vcs”stim ule les i n l est ins, le rein cl la peau et »! ; unlie h» sang.MFniit*a-tives,; .il » t pélit et la digestion.(.A- !.:liiuents » i.r digétes coè ioah *: ; » o «jui j .»rire t a i - v i:« u:.:« t«.at l’orga-ni>i;;e «’t notamn* ^ % ; » Les h 'inmi ; •» I » * m ».s «pii prc.incal '•Frr.it-a-tive:, » ••ur un « ‘son’re :iei v *.«x (pielconqu décia-t .-nt «; ic ei* : «é«tica,iU,:.t A 1 »nso do fruit idonnedesié-iultat-:u«*i veilloux.;.()e la boîte, (i boitas î - ô0.Boite t • • «i».u e.iai -oc.Chez les marchands ou expédié par la j •»*>*.«; sans frais j .r Fruit a lives Limitée, Ottawa, (• 'ai.) .»*»• s • - -(|j i m * 4 -, SERVICE ANNIVERSAIRE Lundi, b' 2! avril, dans l’église paroissiale, sera chanté à !) lires, le» service anniversaire de défunt Zéphirin Roberge.Les parents et amis sont priés d’y assister.t*-*• XKXHX (fimu ÏMWW COPiCERT donné par l’orchestre symphonique du Collège (le Vietoriaville.Cet orchestre, composé de 70 membres, forment une des organisations les plus considérables établies dans !es collèges similaires du Canada.Le programme qui y sera exécuté est tiré de celui des célèbres orchestres de Messager, Toscanini, Damrosh ; aussi entendrez-vous du Delibes, du Rossini, du Brahms, du Codant et du Schubert.Donc le I mai 1022, tous les fervents de Part verront monter ici sur une scène spacieuse préparée spécialement pour ta'circonstance, ces futurs apôtres de la musique classique (pii se sont imposés même des sacrifices afin de suivre les cours de ta symphonie.VENTE A L’ENCAN u* n \,*al.laiiUmt : FIDELE A SA PAROLE L’ingéniosité que mettent lesM01^ le pou\oir, ils ont acquit \mérieains à imaginer des expé- l,,l'sèe!es encore le monde se tourne faire rendre justice aux ouvriers dent à leur clientèle de délicats I vrrs nous el dise: Les gens sont chocolats ou de délicieux fou-M.1 311* ni’ s,dl pas mon- dants tenant incluses en leur en* m* MM.Armand et Jacques Malien, de Monlréal, sont venus passer la fin de semaine chez leur père.M Joseph Malien.Les entants pleurent pour avoir le c a s t o R i A DF.FLETCHER veloppc savoureuse quelques gouttes de liqueur.Mais nous avons aujourd’hui le bonbon à liqueur perfectionné.Un confiseur parisien a eu l’idée d'augmenter dans de fortes proportions le volumeI CUISINIERE DEMANDEE.—Une des bonbons à liqueur.Au lieu personne capable de prendre soin des quelques gouttes d'autrefois, d’une maison de 1 personnes, pas il y insère presque l’équivalent d’enfants.Bon salaire, d’un petit verre de “whisky” ou S’adresser à de “gin”.Il parait que les Amé- M» A.C.LETARTE, rieaips achètent des quantité Warwick.dont il s’est fait l’avocat au parlement précédent.Il a dit qu'il demanderait à la Chambre les pouvoirs voulus, si cela était nécessaire.M* J .-A.Pinard, employé civil, de Montréal, était de passage en notre ville, mardi.M* l bald I urcot, employé de Il est si rare de voir des politiJ^mque.a La Rivière du Loup, riens élevés sur le pavois se sou-r‘lînl *(‘ j()UI' Pâques, chez son venir de ce qu'ils ont promis dans|lHT(** »^os* tureot.l'opposition, que nous nous faisons un plaisir de citer l'exempleI de M.King.~ ,v UNE SERVANTE d'expérience trouvera de l’emploi chez M.Rodolphe Baril, Warwick.M.Eugène Gagné èt sa famille ont partis mardi, pour Rivière I Bleue, comté de Téiniseouata, ou J i!s demeureront à l’avenir.M.Jules Poisson, avocat, est allé n Québec ces jours derniers.Dans l’affaire de :-J.-OVIDE MAJOR, de Lyster.P.Q., Cédant autorisé.AVIS est par le présent donné que samedi le 27 mai 1022, à 10 heures de l’uvant-midi.seront vendus à la porte de l’église*de Stc-Ana; lasie-de-NeIson,par encan pu-b!ie, au plus haut enchérisseur,les immeubles suivants : lu Un emplacement faisant partie du lot numéro 17-0 du cadastre oflieiel pour le 5ième rang du canton Nelson, contenant environ cinq pieds de front sur 103 pieds de profondeur dans la ligne nid-est el 172 pieds dans la ligne nord-ouest, à laquelle profondeur le dit emplacement a 7! pieds de largeur ; le dit emp atvment est borné comme suit : en front au grand chemin, du câlé n ir*douest par la rue Marquis, du côté sud-est par le tertaiu de ” Lol’oiuièrc Lumber Co.”, el en profondeur, par II.Fraser ou repré sentants avec les bâtisses y érigées.2o Un autre emplacement faisant partie des mêmes lots et cadastre sus-mentionnés, contenant 3«S pieds de front par cent pieds de profondeur ; borné en front par la rue Marquis, en profondeur par Arthur Ilinse, du côté nord-est par E.Lachance et du côté sud-ouest par S.Oublie.Les titres et certificats pctjvcnt elle examinés â mon bureau en aucun temps.Celle vente est faite conformément à l’article 20, paragraphe B-3 de la Loi de Faillite 0-10 George N.chapitre 30, et a les mêmes effets que la vente par le shérif.CONDITIONS DE VENTE Argent comptant.Pour plus amples renseignements, S’adresser à AUGUSTE BOURREAU, Syndic autorisé.Daté ce 21 mars 1922.Bureau : No.82, rue Notre-Dame.551 PAGE S L'UNION DES CANTONS DE L’EST JEUDI 20 AVKIL IM2 Inspection des Etablissements Industriels et Edifices Publics î Argent avancé sans Intérêt j ?W ?4 ?L Inspection de 8 Etabli Baiun on te Industriels et des Edifices publics relèvo du «niuÎHtèrü iled Travaux Publics ot du Travail du Quélwc L’hon.Antonio Qalipoault, tuititatro ;S.Sylvestre, .«ou»-ministre ; Alphonse Gagnon, secrétaire.— Bureau de Montréal, 9 rue St Jacques Louis Guillaume, mijHjctour des fonderies Mde Kusèbo lA»riieur, iuspeclrico.H.«II.Gooley, iospec leur pour le district des Cantons de l’Est, Coati cook c.EXTRAIT DE LA LOI ET DES REGLEMENTS, 3021.3.lies établissement»* industriels, visite dans l’article prêtédent, doivent être construits et tenus de manière À assurer la sécurité du personnel ; ot ceux qui contiennent de» appareils mécnniuucs, les machines, mécanismes, appareils do trunsinission, outils et engins doivent être installés, entretenus dans les meilleures nondilions possible pour la sécurité des trv vaillours ; 2.Ils doivent encore être tenus dans les meilleures conditions possibles dr propreté ; offrir un éclairage et une circulation d’air suffisante pour le nombre des employé j retenter der moyens efficace» d’expulsion des poussières produites au cours du travail, ainsi que les gaz u vapeur qui s'y dégagent et des déchets qui en résultent ; oflrir en un mot tout s 1.« conditiour do salubrité nécessaire?A la santé du personnel, tel que requis par ot conformément aux règles monts faits par lo conseil d’hygiène do la province de Québec avec l’approbution du lieutenant gouverneur on conseil.“ .'1023.1 Dans les étanlisseiiients classés comme dangereux, insalubres ou incommodo» par le lieutenant-gouverneur en conseil, l’âge des ouvriers no doit pas être moindre de seizeanB pour Iss garçon* et dix-huit ans pour les lilies et les femmes.2.Dans tous les établissements autres quo ceux indiqués dans le paragraphe précédont, l’âge Jos ouvrier», ouu ce soit des garçons ou de» filles no doit pas être moindre de quatorze ans.3.Te patron «'o l’enfant ou do la jeune fille doit, s'il en ost requis, présenter à ’.’inspecteur un certificat d âge, signé des parents, «lu tuteur ou des autres personnes ayant la garde ou lu surveillance de l’enfant ou du cette jeune fille ou l’opinion écrite d’un médecin A ce sujet.L’inspecteur peut exiger que ce certificat soit vérifié au moyen d’affidavit.,4 3024.Un nouvel examen des enfants ou filles déjà admis dans l’établissement peut être fait à la demande «le l’inspecteur, par un des médecins hygiéniques ou par tout autre médecin, et sur l’avis de tel médecin, l’employé examiné peut être renvoyé du service pour défaut d’âgt ou même do force pliysiquo.•* 3024a.Tout garçon et toute jeune fille au-dcsHous de seize ans employé dans un établis Hcinent industriel et qui ne sait ni lire ni écrire, doit tant qu’il ou qu’elle continue d être ains employé ou jusqu’à ce qu’il ou (ju’ello saclio lire et écrire, fréquenter continuellement une école du aoir de la municipalité où elle réaidtyul y on a une, aucun patron no doit admettre de jeune garçon ou de jeune fille dans hoii établissement, nan» «’être assuré que ce jeune garçon ou celte jeune fille sait lire et écrire, ou suivant lo en», sans un certificat du directeur, ou autre iimtitu leur en charge de eetto école du m:ir, attestant que eo jeune garçon ou cotte jeune fille fréquent! la dite écolo.Ce certificat doit être coiiHurvé dans rétablissement, ot montré â l’inspecteur chaque foi» qu’il en fait la demande.3024 b.To ut patron qui néglige do «o conformer à quelqu’une des exigences de o 3024a, encourt peur chaque offense une telle pénalité édictée par l’article 3037.DES DEVOIRS GENERAUX DES CHEFS D'ETABLISSEMENTS.•• 3027.Tout chef ou patron d'établissement isé» à l’article 3020, doit »e conformer aux prescriptions qui lo concernent ot notamment doit : 1.Transmettre A l'inspecteur un avis par écrit indiquant son nom et eon adresse, le ncr.de l'établissement, l’endroit où il oHt situé, l’espèce d’industrie exploitée, la nature et la quunlité de la force motrice qui est employée.44 Cet avis doit être donné dans le» trente jours de l’ouverture de tout établissement nouveau, et dans le» 30 jours «le l’entrée en vigueur dt la présente loi p** 13 oct Ü ni TkLKI'IIOXKM : Bureau : Hull, lloauco, Beaudoin No 2 Ré»i«L: Boll, lh aucc, Beaudoin No 101 Tancrède Beaudoin SYNDIC AUTORISE Comptable et liquidateur de faillites 4 44444444 444444*4444*4444444 ?Ti:li:i’Iiom; I.o< u., 4 ' 4 ?Auguste Bourbeau SYNDIC AUTORISE t Comptable et liquidateur de 4 p 11., 4 4 4 4 faillites Compétence et diligence apportées ?Competence et diligence ap-dans lo réglement de compromis t portées dans le reglement de compromis entre débi- ?M m.entre débiteurs et créanciers.ST-JOSEPH, Co.BEAUCE, P.Q.IWo 1 tin Grande Terre à Vendre 4 4 4 4 4 4 4 V 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 BOIS! BOIS! BOIS! Bois de Construction Bardeaux et Bois de Chauffage (Croûtes et Slabs) JL VBFDBB C3P“S'atlrcsser t\ THOMAS THIBAULT Walker’s Cutting, P.Q.au ruBi.tû De $50 à §5,000 l’Ail AN FOUR LA VIK Cesl et que donne t.r.i ru le via: re du Gourememeol canadien Il n’y v> point de un i'l.tir pl u:meat possible pour toute la rit.Impossible de trouver d i nvtlï urea garuntiea.Cette rci.te est exemple de toute aaiaie.Ii.lc rzl compte de teut mi.rU fédéral.E!', n’vSt nullement Uf ciè par la haine dot affaires.Le contrat *cia remplacé s’il est perdu, volé ou détruit.Il n’est put l* juun d’aucun exun en médical.Totjir personne résidant ou domiciliée en Canada ayvnt au moins 5 uns p ut en arhrtfr.Dcti* pet tonnes qurlconquct peuvent en acli:t-r conjointement.Let (Mtrotis peuvent acheter ;;our U un einp’oyén -les com* n k.:siom d’école* :*our le ira instit itcurv et inst.*utricct— 1rs paroi al ns po ir leur* paste «rs.IV>ur »vuii la ivruvdlr tmxhure f« tout aulir rcnaclturineut q te I *»n dêdrr, •'aJirMrr ru «te r*>«te local, ou bien errü*.eu franchise, à S T Uistcdo, Surtntrrvdu *4 de» hntf, viagères.A Ottawa Mcutluuitei vmrr lue a v>#tre demiei RilllIVnUM.t U« lia.» nCf ri te»e ^ 444è > 4*4V"f é i «*?++•1 *+*-*+++**44 : * J leurs cl créanciers L Si vous désirez vendre votre pro t VICTORIAVILLE, P.Q.?I priété,adressez-vous à ?Y,*.)!.,, y.n ^ ?L.J.tiUlLLEMETTE, ÎNo 82 Kue rsotfe*I3amu 4 4 Février 10 I un 4 4444444444444444#4#444444444 4 4 4 1 '•» 4 l’él Local 211 Agent il'iillturcn, 93, Huu Notru-Dainu Vietoriaville, P.Q.LA REVUE MODERNE 1,31 REVUE MENSUELLE Située à St-Albert de Warwick, à milles du village de St-Albert et à 5 milles de Victoriaville.Cette terre contient 280 acres, dont .7! 230 en culture et la balance en bois de Littérature, IVitiquc, Arts, etc.commerce.125 acres sont en belle Directrice ; Madame Huguenin (Ma t terre de Pointe.delcine).Deux maisons avec dépendances, ^ 11 rom:#ln complet dans chaque nu* j quatre granges avec écuries, silot, mou- 1-r0, Prix résous.En vente a lin à vent pour fournir l’eau dans La LIBRAIRIE DE L’UNION, j toutes les bâtisses.Environ 40 arpents Arihabaska, P.Q de labour de fait.Roulant d’Agricul-ture, consistant en machines agricoles, etc etc Aussi 40 hétes à curncs, 4 chevaux.' .lJne bc,.lc* ^r,c ^ 7 arpents de voitures, cte.,ettr dtul toute» lf^ pS«im»ciM de» Itar Unis et de l*E«r»ntei d’affaires.^^S'adresser à B.B.40, Victoriaville, P.Q.1 mai EntAtes db Lbttrus, dk Compte, Belle terre â vendre Caktf.s d’Affairks, dh Y isites j -j'e|Te t|e arpents ^ vendre, avec Envklopi-hs, Circulaiubs, sucrerie de 4000 érables, so vaches, 17 Brochures.)moutons, 5 chenaux °.t autres bestiaux.Livres de rous formats J;|jns| qlic lous |es instruments agrico* ' Factums, Livrets de Reçus , J |CSt Bonnes conditions.Programmes, Affiches S’adresser \ Etc., Etc., Etc.‘ DAME VveJ.BLANCHETTE.N.-B.—Attention spéciale aux coin St-Norbeil, P.Q.mandes données car la malle.14 juillet n o hwicr AsKitciia la rcntfcs Ncr ici Ctwt.LIVRE sur les Maladies des Chiens et comment on les nourrit Envoi gratis par l’auteur â votre atlrcsjr.H.CI.A Y-GLOYKRCb.Ine 129 W«»t 24lh Strttt New-Ywh.U.S.A.te sa fromagerie, située au onzième rang de St-Christophe, appelé rang de Chicago, avec outillage.Bon arrondissement, conditions de paiement faciles.S’adresser à JOSEPH BELAND, R.R.No 1 Arihabaska, P.Q.27 février.—j-n-o.Une belle terre, Lieu biltie, près d’un village, §4,000.00 comptant.S'adresser à L.J.GUILLEMETTE, 03 rue ÎNotre-Dame, Tel.241 Victoria ville, i Q 27 oct II «• t \ * * * Clôtures et Broches d 1 toutes sortes.itës^Visites et CorrespMdances sont sollicités}.VICTORIAVILLE, P.Q.DEFENSE D’AVANCER Je ne serai responsable d’aucune dette qui pourra être contractée ou faite en mon nom sans une autorisation écrite de ma main.ULRIC LEFEBVRE Victoriaville, 27 mars 1022.Papier à envelopper Vous trouverez à notre Librairie une grande quantité de papier a envelopper CRAFT en rouleau de 6, 9, 12, 15,* 18, 20 et 21 pouces, que nous vendons à 12 CENTS LA LIVRE au prix que vous payer à Montréal et vous économisez le FRET ou express.AUX CULTIVATEURS ET AU J>UBLIC Comme les années précédentes, nous vendons encore cette année les graines de semences et de jardins de la célèbre Maison Cana-dicnnc-française, de Déry, de Montréal.Nous les avons en paquets de 1 fiels et a la livre et vous pouvez vous les procurer au même prix qu’à Montréal.A la livre, Graine de Betteraves, Corne (le Vache, (Cow-Horn), Betterave à Vache, Navets de Milan, Blé-d’Inde Sucré, Choux de Siam, Oignonets à replanter Blanc, Rouge et Jaune, Oignons à Patates, etc., etc.Toutes commandes par la malle recevra notre prompte attention.S’adresser à LA LIBRAIRIE DE L’UNION, Arihabaska, P.Q.BOIS HE SCIAGE ^?4444444 ?444444444444^»*» 44 4 4 4 t 4 4 4 4 4 4 4 ?4 4 ?4 4 4 4 4 4 4 t J’achète toutes sortes de bois de sciage spécialement le bois franc Jo paierai le plus haut prix du marché i t t 4 4 4 4 S’ADRESSER A J.-C.II E O N, Bureau Hôtel-de-Ville, VICTORIAVILLE, P.Q.4 i i i ?4 ?4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 44 ?•?« ?444 4 44 4 4 > 4-44 44 4 4 * 444 «• • » E3F1S0UH avons reçu à notre I fiUI désireraient lauc en- Librairie un assortiment, dans toutes 0ikt*rcr *JS “nages de première commuas couleurs, do Savon “Sunset” i nion et autres images pourront s’adres-que nous vendrons au prix do loots j ser à ce bureau.Nous avons en maga- le morceau.i sin un très bel assortiment de bois et Vous pouvez teindre coton, solo et j cadres, de toutes sortes, à bon laine avec co savon.m irché LA REVUE MODERNE EDITION DE PAQUES vcc Pâques, la Revue Moderne liaiigé elle aussi de toilette, mue toutes les élégantes, elle t renne.ICI quels jolis atours.* un fond blanc, une léérie de leurs assorties avec le gout le » exquis, nous présente une ravissante «le jeune fille par liste français renommé, M.1 Faivre.Cette couverture très stiqué fait honneur à nos aie-s de photogravure monlréu- i es principaux articles du soin-re se lisent ainsi : n beau Geste, Madeleine ; ne mise au point de l’Action nçaise, de Paris ; ms Adieu, joli Canada ! (poé-, Théodore Botrcl ; eux qui nous font honneur.Aubry ; egrettez-vous le temps (poé-, Emile Yézina ; In-Plano (conte de Pâques), rc Louys ; £6 uouvuqux Ü'Tes- Loui; Dunlin ; I Livres et Revues, Louis Claude; Revue Artistique, Louise Charpentier ; M.Edouard Montpetit, La Direct rice ; La Vie Sportive, Ludor ; Le Sénateur Boyer ; Féminisme Rationnel, Edmond Turcotte : La Revue Moderne, Incorporée ; Un Homme d’Honncur (suite), M.Gaillard de Cliampris.La Revue Moderne de Pâques nous apporte aussi la Charte obtenue par la Revue Moderne qui fera désormais affaires sous le nom de la ” Revue Moderne, Imprimeurs-Editeurs Limitée”.La nouvelle Compagnie dans un intéressant prospectus, nous explique les progrès qu’elle se propose d’accomplir pour le développement des lettres, des arts et de l’éducation en général.Elle lance aussi Let enfants pleurent pour avoir le C ASTO R IA DE FLETCHER sous la direction de Madeleine, le dernier numéro de M.Dellv : “La Vengeance de Ralph ”, où dans des pages palpitantes se raconte une simple et belle idylle.La Revue Moderne est en vente sahlcmcnt pour monter une fois*commit pas mieux.profit réellement.Ils disent qu’ils l'abondance terminée.profit il faut donc avoir une bon- ne peuvent faire mieux que cela Ceux qui peuvent mettre des! ne marchandise et savoir quand qu’ils ne veulent pas perdre d’ar- veaux sur le marché à bonne lieu- et où l’offrir.re jouissent des prix élevés et s’il-» ont une bonne marchandise, ils en retirent des profits (pii en valent la peine.MANQU E DE REFLEXION.— Certains cultivateurs n’ont jamais songé à ce que peut leur rapporter un hou veau de lait.Ils aiment Ainsi en lévrier dernier l’alml-j mieux tuer l’animal aussitôt né et j loir de Prineeville a retourné j vendre la peau pour ce que le pre- dans lous les bons dépôts au prix, ’ ! 25 sous.VEAU DE LAIT pour de bons veaux engraissés au lait de $15.00 à $20.00.A l’heure actuelle bien que le marché soit baissé plusieurs cultivateurs progressifs retirent $8.00 à $10.00 pour des veaux de I â 5 semaines miel-venu leur offre.H est regrettable que ces gens ne soient pas témoins de ventes que font certains bons éleveurs, lis seraient du coup convaincus du profit à réaliser dans celle production.NEGLIGENCE.—D’autres cultivateurs encouragés par le suc- une emission qui lui permettra | mais les principales sont : pour d’agrandir son champ et d’accom-:quelques-uns, la crainte d’un plir une action plus grande pour marché mauvais, pour d’autres le le bien de la race et de la provin- manque, de réflexion cl pour force française du Canada.tains enfin, la négligence.Comme la période du vêlage i bien engraissés, bat son plein et que plusieurs cul- i II est vrai que ces veaux sont de tivatcurs semblent donnci d’attention à la production veau de lait, je crois qu portant de faire quelque Les raisons qui empêchent cor-1 jours sa place sur le marché.On misons.La principale est la sm-tains cultivateurs d’engraisserientend rarement dire qu’il va trop vante ; les sujets mis sur le marieurs veaux sont nombreuses ; de bon bétail sur le marche,mais rite sont tiop jeunes pas assez dc- assez souvent on se plaint d'une voloppés en chair pour celui qui surabondance de rebuts ou au loflrc vente cl il n’est pas moins de marchandise de qualité étonnant que l'acheteur n offre inférieure.Pas un acheteur veut ric" °» « peu près rien en retour, de cette classe pour aucun gent.Il me semble qu'ils ne savent pas tirer bon profit de leurs veaux.11 est vrai que pour plusieurs, il est assez difficile de pouvoir réussir à cause de leur pratique d’élevage ; leur troupeau n’étant pas ce qu’un troupeau doit être, j’entends dire du bétail vigoureux, fort, et non dégénéré, rabougri, de mauvais sang.Il faut espérer (pie ce; derniers pourront dans un avenir assez rapproché sc pourvoir d’un bon reproducteur qui aura pour effet tuer naissants.Espérant que ccs quelques notes seront utiles à plusieurs, elles seront terminées par quelques conseils concernant les soins à donner au veau durant son engraissement.S.F.BELIVEAU, B.S.A.il A Shiîoh Arrête Cette Toux Che.’.ddullce o»! chez leaenfants.Sons danger, nfir et cflicnce.Une petiM dus r iMRiiific économie et re dérange pas Feutorrnc.Chez tout let marchand».3Ce, 60c.et $1.20.laitiers suscc|>tiblcs d’amélioration il est vrai et il serait à leur avan-lagc de pouvoir tirer tout le pro- j fit possible en les améliorant par, une sélection rigoureuse, les su-! jets qui ne sont pas propres à faire de vrais bons types laitiers, soit comme producteur de lait, Voici le Printemps, Vous Avez Besoin d’un Tonique Pour purifier votre tang, voua remonter I eMomnc et voua rendre plu* gai, plut on train et plut vigoureux.Prenez du Celery King I! agit doucement et tant gêne.Préparez-f n une Ihmc chaque aoir pour chaque membre de la famille et toyez bien ce V'fntçinpa.Chez tou* Jet pharmacien* y-, etCCc.] ON DEMANDE.—Une femme Nous trouvons également dans £ MARCHE.—Généralement à l’é- ou 11e l’accepte qu’à des prix ridi ce numéro outre les pages femi- poque proprement dit du- vêlage,| cilles aux yeux de celui qui n nines toujours 51 intéressantes, ie prix'du’vemr de lait baisse pas-j Pour vendre facilement et ave m prix Ccs producteurs devraient avoir soit comme reproducteur de bon- ou fille pouvant tenir une maison.*ix ridi- eux aussi l’occasion de connaître ne qualité seraient alors engrais- engrais- , Bons gages.—S’adresser à ne ce qu’est la bonne qualité et la sés et mis sur le marche comme PRIME HOULE, uc classe qui peut leur rapporter du veaux de lait plutôt que de les Arihabaska, 2457 53 EE Ikmqh L'UNION DES GANTONS DE L'E3T JEUDI 20 AVRIL 192* >*, 4M l‘AVfVvi .i4-T?Uft r% fr**\*iï 4iyi.¦ sortes de douleur au retour de l’âge, les Pilules Rouges pour les Femmes Pâles et Faibles, la ramènent à la santé s v vwV/ ^feférr & %'- ^ • 1#.' i , s*— ^sSàe-t/A#*^ >' • Arri-.fée à l'époque c! n rctou r de l’âge ma santé déclina et je ne pus plus m'occuper facilement de ma besogne.Toutes sortes de douîeurn me torturaient, tels cjuc maux de tête, de reins, de jambes, troubles d’estomac, étourdissements, bouffées de chaleur, etc.Les conseils que j’ai demandé *s prescrites, ont fortifié tout mon système et ont ramené ma santé.Les Pilules Rouges sont à recommander.Mme D.Gauthier, 260-cst, rue Dwight, Holyoke, Mass.Les Pilules Rouges pour les hemmes Pâles et Faibles sont )o véritable spécifique des maladies de la femme et toutes les femmes devraient les prendre tant sont grande .leurs vertus curatives.Elles soulagent rapidement toutes les souffrances qui affligent la femme durant le cours de s i vie.Nos médecins donnent des consultations tous les jours, dimanche excepté, de 9 heures du matin à 8 heures du soir.Vous pouvez eu leur écrire ou venir les voir si vous désirez des conseils.Leurs consultations sont gratuites.Lm Pilules Rotigr* «ont en vente clwv loin 1rs marchands Je remèdes.Nous au médecin de la Compagnie F* en voyons nus:*i par l.i poste, nu Canada et aux Etats-Unis, sur réception «h prix, 30 suits la boite.Chimique Fr nnco-Américninc et qu’il m’a gratuitement donnés, m’ont nielle ù éloigner) Adresser fOMîV'INIE CHIMIQUE bien des douleurs et les l’ilu- flîAKCO-AKIRIÜ.IIu, liiPiîtt, 27-t, rue les Rouges, qui me furent i St-Denis, Montréal.fi \ \\S / U ziry, NOTRE DEPARTEMENT DE LA PHOTOGRAPHIE Tient à.votre disposition do tros beaux Cataloguas imprimés en FRANÇAIS et en ANGLAIS, \ votre choix* Ce Pamphlet (pie tous les jeunes devraient avoir, contient un grand nombre d'illustrations de Lotis les Kod iks et Accessoires que nous gardons en magasin, marqués aux plus has prix.Donnez-nous votre adresse et vous le recevrez pu r le retour do la poste.J.-O.DU B UC PHOTOGRAPHE 1CTORVIAVILLE P.Q eh Rien autre chose est de l'aspirine Dites Bayer Nouvelles de Victoriaville Avertissement ! A moins (pie le douleurs.Fabriqué au Canada, nom de Buyer ne soit écrit bien 'Fous les pharmaciens vendent les lisiblement sur chaque tablette, tablettes d’Aspirine “Bayer” en vous n'avez pas de I.’Aspirine du petites boîtes de douze, et en bou- tout.Pourquoi prendre teilles de 21 et 100 tablettes.des risques ?Aspirine est la marque de rom- N’acceptez que des paquets merce (enregistrée au Canada) de complets, avec la marque Bayer, la manufacture Bayer, et des pro-lesqucücs contiennent des direc- duils de Monoaccticacidester de tions (pii sont le fruit de bien des Salicvlicacidc Pour (pic ce soit années d’expérience des meilleurs bien connu qu’Aspirine veut dire médecins, et dont la réputation produit de la manufacture, rappe-est prouvée par des millions de lcz-vous que les tablettes fnbri- —M.et Mme Gravel, de Québec, sont venus passer le dimanche dernier chez leur père, M.F.-X.deBilly.—MM.Paul-Henri Poirier, 1C.LC.M., Robert Poirier, IC.IC.I)., sont venus passer que!(|ues jours de vacances chez leur père, M.J.-N.Poirier, N.P.—Nous avons eu le plus beau des dimanches de Pâques.Beau soleil dansant le matin, et journée chaude.Les promeneurs en ont eu pour se réjouir.! es voyageur.s nous rapparient ((lie les roules commencent ù être assez passantes.La boue a fait place à la poussière et le.» or-nié t .du printemps d’SpnraLsciit miii ; i’aeLon du soleil.On reiuai | ijm* la différence où il y a des che-I mins de macadam ou de gravier, les voyageurs ‘peuvent y j>a.c: depuis assez ’ongtemps.(’.’est bien l’intérél général d’avoir des belle routes.M.Charles-Omer Perrault, de Québec, a passé la m te de Pâques étiez sa mère Mme Vve L.Perrault.•—Mme Hector Gamlet, de St-ICvariste de Beauce, est venue passer quelques jours chez sa sœur, Mme Napol Laliberlé.— M.Alfred Blanchette, agent d’immigration, a passé Pâques dans sa famille.- Le temps des sucres a été court et on se plaint beaucoup que la eou’ée n’a pas été très abondai», le, mais rapide.Le sucre se vend assez bon marché, vu que en certains endroits, la récolte a été abondante.•M.Dion, assistant gérant de la banque d’1 lodielaga, de notre ville, va demeurer à Québec, avec sa famille.—On nous rapporte (pie les Frères du Sacré-Gœur feront faire de grands travaux de construction à leur pensionnat.Ils construiront une grande chapelle cl des salles spacieuses.Beau logement à louer, partie ouest de la ville.S’adresser â Auguste Bourhcnu.Mme Théo.Singcaster est rc venue dernièrement de l’hôpital de Sherbrooke, bien rétablie.Les produits agricoles, œufs.beurre, baissent.Samedi dernier.on nous vendait de beaux (d bote œufs moveimanl LM cl s la douzai % ne.Il v en a en abondance, et les américains, avec leur bill Ford ncy, devenu loi, ne laissent pu»* graiid’chunce aux produits canadiens di* franchir la barrière.— M.Arthur Marcoux, de Montréal, est venu en visite chez M.L-Z.Auger.- La r.liambre de (’.ommerce de notre ville fait une grosse pression sur le conseil de la campa gne pour faire passer la roule nationale h* long du chemin de 1er.à partir de la rue de Bigarré, jusqu’à la troisième traverse, du côté de Princevillc.On considère que celte voie serait beaucoup plus favorable, et pour la campagne et pour la ville, sans compter (pie le voyageur y trouverait une direction plus facile pour si* transporter de Victoriaville, à Prince-ville.On compte aussi que, au cas où des industries voudraient s’établir, i! y aurait tout près des endroits pour construire de belles industries.Il y a en outre plusieurs arguments qu’on fait valoir en fa veur de celte nouvelle route.Dans tous les cas, celle affaire suscite beaucoup et amène de la conversation.Les bonnes assurances sont toujours les bon-marché.S’adresser à M.Auguste Bourheau pom toute sortes d’assurance, même pour les ouragans.CASTOR IA Pour Bobos et Enfants £n Usage Depuis Au Delà De 30 Ans Porte Toujours La Signature de Actes enregistrés au Bureau (l’enregistrement d’Arthabaska, BIERE FAITE PAR VOUS-MEME Moyen économique pour faire à la maison une aussi celle des meilleures brasseries irtAlKoUBWH ***** Pot/d'Slj* \ fvfflRSS-y W""' En plus de l'Extrait de Malt et du houblon, chaque paquet contient des bouchons couronnes et un livre de recettes pour patisseries.à 7c la Bouteille Avec un paquet que vous payez $1.00, vous faites 2\, Sl-Xorbert.Cession de biens, Lie Machineries de Warwick à Bédnrd et Bélanger, S.A.3 p.IS, Warwick.Donation.Joseph Boisclair et ux, à Geo.Boisclair, nul.p.571, Bulstrode.Testament, Pierre Boisvert à Mme Marie Boisvert, aucun immeuble.Mariage, Nestor René et Mlle Anna Constant, séparation de biens.Vente, Odilon Houle à Joseph Cnmiré, 25c et 23d, lie rang,Stau-j fold.Vente.Désiré Bossé à Joseph Cnmiré, 25b, lie rang, Stanfold.Vente, Pierre Ricard à Krnes! Marcotte, 7b, lie rang, Simpson.Donation, Léopold Baril à Douai Baril, la, lb, 2e et 2d, lie rg., Stanfold.Vente, Moïse Lefebvre à Bornéo Xolin, 507, 707 et 70S.Bulstrode, Vente, Médérie Binette à Johnny Beaueliesne, G* n.e.1)03.Warwick.Connaissez-vous la TACHES DE ROUSSEURS DISGRACIEUSES ET ERUPTION DANS LA FIGURE Au Printemps la Plupart des tiens ont besoin d'un lion Tonique î GELEBRË POTION ANTILAITEUSE Du Dp ALPHONSE SIR.OIS, de Ste-Anne de la Pocatière, P.U.C’EST LE PLUS GRAND Nettoyeur et Purificateur du corps et du sang.Le secret do la santé est de se tenir le sytônio en parfait ordre par le bon fonctionnement des intestins et des reins.INDICATIONS Sevrage, ôter le lait dans les membres et le sang, le temps de la grosses* », fausses couches évitées, jambes do lait, maux do matrice, retour de lïige, hydropisie, mal dd reins, rhumatismes, éclampsie, impuretés de sang de toutes sortes, le trop d’embonpoint, la constipation et la mauvaise digestion.Remède absolument inoftensif.Ii agit on nettoyant les intestins, les reins et le sang.Consultations gratuites verbalement ou par écrit.Envoyez.moi S’J 50 et je vous enverrai le traitement qui convient dans chaque cas.DEMANDKZ-LA.EN VENTE PARTOUT AGENTS DEMANDES DOCTEUR SIROIS.Veuillez a’il-vous-platt m’envoyer un autre paquetde POTION ANTILAITFUSE.Je rfuis très bien présent et moa plaies sont guéries.Votre Dévouée, MADAME J.-E.LALIBERTE, Notre-Dame de Lourdes, P.Q.4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Question : - - K O fl A TIC O # m m Deposits Corporation 2Ô VUC St-JacqUCS, 4 1.1 V w 11 bJ V 9 Montréal, (Casier postal 549.—Tél.Main ?personnes comme étant le plus sûr remède contre les rhumes.(fuccs par la Compagnie Baver sont toutes marquées du sceau maux de téle, d’oreilles, de dents, général de la Compagnie : —“La névralgies, rhumatisme, lumlm-j Croix Bayer”, go, en un mot toutes sortes de! Le Docteur GFORGES COTE MEDECIN CIUltUKOlEN “TERRE A VENDRE ” Un belle ferme de 192 acres, dont 100 acres en culture à vendre.Cette terre, bien bâtie, située dans le Sièinc rang du Cnnton de T»ni torn spécialement, tous Its Bulstrode, en la paroisse de St-ioudis do Valero, et sur laquelle il V a 20 jeudis do 11 hrs a* m., a 1 hr.p.m., à l'Hôte! Dieu (TArthabiwkn, les nui* ladies des yeux, du nez, de la g'vge et des oreilles.1 juillet 1 an *%*» , «»• f « • laquelle arpents en labour, est à vendre, avec tout le roulant, à des conditions avantageuses.S’adresser à i J.A.BEAUCHESNE, N.IL, Victoriaville, P.Q.30 mars, 5 L ?4 4 4 4 4 % 4 4 4 4 4 4 4 ?4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4444 ?Vente, Alfred La forest à Lud-gor Lomay, père, p.203, Horion.Vente, Michel Lcbcl à Gco.-Ftiennc Thiboutôt, p.701.Sto-Vieloirc.Rétrocession, Eugène Gagne à Mme Zelplia Larivière, p.215, Arthabaskaville.N’ente, Willie de Les pi mi y à Mme M.-Louise Alice Falnrdenu, p.117, Artliabaskaville.Vente, Edouard Grenier à François Xadean, 228 c»t autres, Sic-I lélène.Testament, Mme Virginie Goule à (iédéon La vigne, Vé «$69-1 1 et autres, Stc-Victoire.Vente, Oscar Lemire à Robert Lemiio.29.S, Ste-Victoirc.Vente, Hermine Chouinard a l’douard (’liouinard, p.701 et 705, Bulstrode.Vente, Arthur Gilbert à svndi-cat Fromager de Stanfold, 1 le, 8e rang, Stanfold.Vente, Ulric Iléon à Armand Beauvillier, 29b, 3e rang et autres, Hlandford, et Bulstrode.Vente, F.-X.Guav à Hector C.ô- % lé, p.n.o.207, Princevillc.Un des signes 1rs plus certains que le sang fonctionne mal est l’apparition des taches de rousseur, éruptions disgracieuses et eczéma qui arrivent fréquemment dans la transition de l’hiver au printemps.Ceci prouve que la durée de vie d’intérieur pendant i l’hiver a eu ses effets sur le sang,I et qu’un remède tonique est nécessaire pour le reconstituer.Réellement,il y a peu de gens qui n'ont pas besoin de tonique à celle saison.Le mauvais sang ne se manifeste pas simplement par de vilai-j nés éruptions.Les rhumatismes et le lumbago sont aussi dus à celle condition ; de meme que les douleurs poignantes de la sciatique et de la névralgie ; un pauvre appétit et un désir d’éviter tout effort.Vous ne pouvez vous débarrasser de ces trouilles en employant des remèdes purgatifs— vous avez besoin d’un tonique et un tonique seulement, et parmi tous les remèdes il n’y a rien de comparaltlc ;ui\ Dilulâs Roses du s'enlèvent rapidement.Dr Williams par leurs propriétés de tonique», de reconstructeur du sang cl restaurateur des nerfs.V» U.haquc dose de ce remède aide à faire du sang nouveau, riche, lequel chasse les impuretés, stimule chaque organe et apporte une sensation de santé et énergie nouvelles aux hommes, femmes et enfants faibles, fatigués souffreteux.Si vous êtes mal en train faites un essai de ci* remède et voyez comment rapidement il redonnent l’appétit, ranimera un courage affaissé et remplira vos veines d’un sang nouveau, plein de santé.Vous pouvez vous procurer ces pilules chez tout marchand de remèdes ou par la poste à 50 cents la boite ou six boites pour $2.50 de The Dr Williams Medicine Go., Brockville, Ont.Où placer sou argent pour en tirer un X intérêt de 6%, (3% tous les 6 mois), et J augmenter sou capital de 4% par an ?X ?4 4 A la Caisse de depots a Primes" Premium ?6S92).Fondateurs - - 4 4 4 4 ?Hou.A.Turgeon, L.-A.Lavallée, Frs.- ?Clis Laberge, Hou.A.Galipeault, Chs ?Duquette, et al.•Tous les dépôts sont garantis ?4 ?BONS DE LA VICTOIRE acceptés au pair pour dépôts.—RENSEIGNE- | MENTS fournis à la demande aux Bureaux de la Caisse, ou par la poste, ou ?par téléphone.?4 44444444 Liaient de passage dans leurs; familles, à l’occasion du jour de Raques, M.Lucien Tousignant, vovageur, de la maison Fudore Fourniers et Gie, Rlessisville, M.Lucien Dumas, sténographe de la Warwick Woolen Co., Warwick, M.Wilfrid Juneau, Comptable a la Banque Hoclielaga, Montréal, M.Arthur Letourneau, comptable à la Banque Hoclielaga, Victoriaville.—Mlle Augustine Drouin, institutrice de Montréal, était de passage chez ses parents la semaine dernière.Le plus facile à digérer de tous les aliments J MACARON I JEcrlrri à U CIc C.II.CATELL1, UroiUe, Montrm,_poar 100 Ktc«CI« GRATIS.f - lit < il U site chez des parents, dimanche.St-Norhert Dimanche soir, le 23 courant, aura lieu dans la salle des Forestiers Canadiens, une séance dramatique et musicale, donnée par les amateurs locaux, sous l’habile direction de Béo.-lMt.Biron, Vicaire.Les deux pièces suivantes seront interprétées : lo VILDAC TRAGEDIE en 3 actes AUTEUR : CVT.-IL Levesque 2o LES FRAYEURS DE TIGRIJ- [CUE COMEDIE en 1 acte HAUTEUR : J.G.W.McGour, Avocat Qu'on vienne encourager ces jeunes mais valeureux aetciirs.Les billets sont en vente chez M.- M.Ilormisdas Dupuis, comp- avec une grande résignation ch ré- AUX CULTIVATEURS table de Sherbrooke, était en vi- tienne.Le service et la sépulture ______ ont ou lieu le 5 couninl.Nos sym- A VENDUB, 350 pommiers ac-pulhics a la famille éprouvée.| c,imat^St pour 60 cts chacun; ces —M.Napoléon Boissoniiaull pommiers seront arrachés et choi- esl retenu à sa chambre par une sis au goût de l’acheteur sur la grave maladie.j ferme de Joseph Boutet, Victoria- %• /-4.i .a \r:.ville.Aussi à vendre, œufs de Rho- -*—Mmc Osent Lcmnc de \ it* , * • , i, » » nn MAllt< , n .« *ii i \, r ,3 ii.i de-lsland Red a yl.UO pour 1*> cl (onavillc et altne J.—B.Brassard, «>»j •» j* .« • de St-Léonard étaient en promu- !k‘ :uls nw,W* nade chez M.lkmjumin Vigncm.lt, «1er*’ 1 orcs Chcslcra Klancs' la .semaine dernière.1 ^ adresser a .o JOSEPH BOUTET, -M.et Mme S.Conlon.be sont Victoriaville P.Q.revenus d une longue promenade I v> dans leur famille.Venle, Alphonse I?epin à Auto- Orner Lavigne,.marchand.Qu’on nio Desharnais, p.*114, 414a et se presse de s'en réserver, car ils —MM.Emile Fortier et Muu-riclic Schelling, étudiants, du Collège d’Arthahaska, étaient dans leur famille, dimanche.— Mlles Angelina et Alice Drouin sont de passage à Québec, celle semaine.— M.Antoine Perrault, voyageur de la Coopérative de Ste-Ro-salie, ainsi (pic M.George Perrault, étaient de passage par ici, dimanche.Garthbv - M.Arthur Garnonu est maintenant revenu dans sa famille, aorès avoir passé la belle saison des sucres, chez son oncle, M.E.Turcotte, de St-Adrien d’Irlande.Daveluyville Montréal (Jnnada Province de Québec Le Docteur et Mme Aimé'w»,rinl J,Aï',i"bMka Xn rj.» Cour Supérieure Beauchamp, rue Snint-Mubcrt,{ |{„nrj iv pin.commerçant, do la villo d’Ar* Montréal, annoncent les fiançait- ttmU«Ua( et y fuient »iT.4irt« mukeous Us les de leur fille ainéc, Aimée.nu m>nl“lrti""iu1'o.ft*" Docteur Gustave Provencher, de; Poirier, nutrcfoi» ii« Haai-Nord.’ot Coderre, Snsk., fils de M.Ct Mme maintenant „rriiUit,-i^vorgn.tG-nu.ird, après unc longue maladie endurée Sosk., en juillet.Avtv du dusasdour* L’UNION DES CANTONS DE L’EST, JEUDI 20 AVRIL 1922 1 V m Que recherchez-vous le plus dans le thé?— LA SAVEUR! Le thé Salaria est riche en huiles essentielles qui constituent la saveur et vous donnera toujours entière satisfaction.962F PAQUES FLEURIES I u rujou cohue «i la icnctiv, Que l üii ouvre lies le réveil." l-mrc et su.b béni, bon Soleil !" (A’si l’Avril «ini \ieut de renaître." Déjà, sur l’arbre, ce mutin, On peut voir, tremblant à la brhe, Surgir du buiirgum qui se brise Une feuille de vert sut in.Que de chansons parmi les branches ! Que de parfums dans l’air léger ! Avril répand sur le verger Tonies ses fleurs roses et hlunehes ! ("est le mois rieur et joyeux.Le mois (|iii ramène la vie ! II réehauffe l’âme ravie ! 11 met la flamme eu tous les yeux ! Au rude Hiver, il dit: "Va-fen, I) faut au Printemps faire place l'ttis avec Ion souffle qui glace, Emporte la neige et l’autau !” Kt, sur le seuil de sa chaumière, Le pauvre sent moins son tourment (J il a tld tu lui rends, û mois élément, Kt la ehnleitr et la lumière ! Salut, A vainqueur de l’Hiver, Devant qui fuient les jours moroses \pporte-nous beaucoup de roses K lin miniit Avril, mois jeune et vert ! One sous ton baiser, la Nnlurc Sorte de son pesant sommeil Kt prépare l’épi vermeil, Kspoir de la moisson future ! ("est quand tu reviens, «’> cher mois.Que riment le mieux les poètes ! Aux bois naissent 1rs violettes, Kt dans les cnurs les doux émois ! • Les cabarets, sous leurs tonnelles, Kiitcndcnl plus d’un gai refrain.Kt la grisette avec entrain V boit aux amours éternelles ! Dans sa chambre!te.sous le toit, .leimy l'ouvrière est contente.Puisque près d’elle l’oiseau chante.() beau mois cfAvril, grâce h loi ! Avril, ô Printemps, à mains pleines Hépaïul* les fleurs et la clarté, Kt mets la joie et la bonté Dans toutes les âmes humaines ! AN DK K ItIVOlltE Deux opinions sur le Québec Le Ver solitaire Savez-vous ce que c’est ?Personne ne peut imaginer que le ver solitaire qui cause tant de troubles et de souffrances cachées ressemble i» la vignette que nous reproduisons ci-contre : Que d'hommes, de femmes et d'enfants souffrant suivent un traitement pour différentes maladies, et ce, sans aucun résultat,Jors-qu'en réalité tout le trouble provient du ver que l’on trouve dans le pore, duns le boeuf, lequel ver se caractérise par sa forme pointue et ses anneaux, ou encore l'autre ver caractérisé par sa forme plate, t’n signe certain qu’une personne souffre du ver solitaire c’est par le renvoi de certaines parties ou encore de tout le parasite.Des marques qui peuvent conduire à diagnostiquer le ver solitaire sont la perte île l’appétit, lorsque parfois le malade mange avec avidité, langue chargée, se nsa lion de brûlures au coeur, douleur dans l’estomac et les intestins, sensation d’obstructions dans la gorge, crachant souvent des indigestions, douleurs dans le dos et les membres, vertige, maux de tête, épuisement, sensation de faiblesse lorsqiu l'estomac est vide, figure émaciée, et yeux cernés.La foie des crises épileptiques et de convulsion doivent souvent être attribuées à la présence du ver solitaire.D'ordinaire, chez les enfants, l’on remarque qu'ils se portent souvent la main au nez connue polir une démangeaison, le manque de sommeil, les maux de tête, l.i perte de l'appétit, une figure pâle et livbb et aucun entrain pour jouer avec les autres enfants.Les I.axatodes sont donnés dans le but de chasser le ver du système et eoimiu cette médecine a été employée en Ktiropi depuis longtemps son efficacité ne sau rail être mise en doute.Si vous avez le moindre soupçon du ver solitaire chez vous, dans le but de protéger votre santé, suivez immédiatement le même traitement du Lixutories qui cou tent -SlO.bS.La moitié du traitement coûtera £0.75, lequel vous sera expédié par malle, de suite sur réception d'uu mandat poste, du montant en argent ou d'une truj-le de banque.Ce remède est vendu par la compagnie de Marvel Med.Co., distribuer des fameuses tablettes The Hulvarc pour la constipât ion.44 Dipt."—.L 51 B-90:i Pittsburg Pa L’assurance sur le paquet est de vingt-cinq cents.(irauliques, pour le pouvoir ries chemins rie Ter.Il csl donc plus temps que jamais rie commencer à mettre en pratique cette force rie la nature, inépuisable, puissante, économique.Le H réxi 1 donne un bel exemple rie réleetrification rie ses voies, et il y a déjà trois chemins rie fer qui utilisent l’élcctricilé.Bien définir les points économiques de rélectricilé sur les chemins rie fer, il faudrait plusieurs pages.Notre province compte tant rie pouvoirs d’eau (prou se demande si le gouvernement ne viendra pas a utiliser dans les campagnes ces forces rie chaleur, rie lumière et île pouvoir.Nous sommes bien d’avis quo (’utilisation ries sources rie pouvoir procurerait à la province ries revenus considérables, à part les bienfaits que répandrait cette méthode moderne rie chauffer, d'éclairer et rie fournir du pouvoir.—M.l’abbé Falarricau, missionnaire rie nos régions rie colonisation, a passé quelques jours à Vicloriaville, et a chanté la messe, dimanche.—Mardi dernier nous avons eu une des plus fortes tempêtes de vent, un véritable ouragan, tpii a souillé toute I ajournée.Le matin il y avait fait un vent doux,même chaud.Les journaux d'hier avaient prédit cette bourrasque venant des (îranris Lacs.— Nous avons eu deux feux rit cheminées mardi avant-midi.On nous rapporte que le conseil doil voir à faire un règlement pom le ramonage des cheminées.Le serait outre la bonne police de su reté de la ville, une économie usse?considérable pour lu caisse municipale.Notre conseil doit faire fain des travaux de chemins et de trot loirs.- IV bonnes assurances contn ’es ouragans, les trombes, les sor •ièros, voilà (pii nous met à l'abri.t * .~\ l’avance de i Heure.On sait quoi story « will likewise attract ti I lente const* l a reçu de » demandes àj 1 on to this month’s issue, cel elfe’ et une des principales Bod and Gun in Canada is pu-objectio: était l’heure ries mai- blishcd monthly at Woodstock, sons (i t mention.Cue délégation Ontario, by W.J.Taylor, Limited.* PAGE 8 • '• .* .i mmrnwimm i ———« ; ¦ - Vi.* \ 'r'.'.si ' ' V ' 4 I *»«4 composée dt» M.le maire Drouin, de MM.Augùslr Bourbeau, représentant les commissaires d’écoles, l.-E.Alain, .1.-1).Gagné, George Cantin, industriels, Achille Belle-tier, agent du Grand Tronc, Alphonse Barrit ’eau, agent ries douanes, est allée rencontrer nos institutions enseignantes, et au cou- Liste de Prix de la Cooperative de Frince-ville Commission ùes Liqueurs .* • ‘ *J^'*^-* ' I / ?i! ’ * ' * y»’ •- V*” - » -¦* “ i , , 1 ~IJb I | ' Piy \ - ' A • é ' * | M g M * Avertissement Spécial aux Acquéreurs Possibles de Permis de Vente de Bières et de Vins.'¦t ¦ J.-.w SH ¦is S it YÆ h* 7# lrr /y m & vent ces MM.ont reçu l’assurance!t ., BhLLRb .- , I «u-trnn^u hi i>nms d tino livre, ijjie les classes s accorderaient avec Wlw ,lt! 5,, |im.s.,5 1 heure u“ la v lie.Au grand collège, le Bvd Frère directeur a dé- claré qu'il s’entendrait avec le K KO .MA G K DOUX DLAXC OU COLOUR Dans des bottes tqiécii-lca conseil (Li collège, et ces jours| Coi.ni«aut *1 l.omu£c« d’x-uviion derniers les c îoyenï délégués eu ont reçu des lettres à l’effet que les élèves exl.* nés de la ville, sortiraient pour mendie le repas à l’heure avancée.Quant aux commissaire •JO c J”) !l>* cîn *)*?i.(«ni tenant J fromage* «Fenviron —x) 1 i/ii dlim nn ., (, ’onto»'.*»») 1 froîniiço d’environ 26 1 lis v Inicn 11.21 c LOJc siou (pi rheurc » » FEVE* KT POIS ls ont donné leur déci-j Blanches No i (povlio do !2ü lü»).se confornieraienl fill*' ' ; ,A 14015 -* Idea euhant (poche la ville.Fn sorte que* V, 12b livi 0.• » « *••#••••• .I c (.Uc 1rs obje ans principales sc Itou-1 .T.TV"?n,hua*7;o ll.s ‘ vent clé nées.IVnil.curs, il y a bien de misons (pii militent en faveur c *4 ,e soleil u a |i«ts uii.vuùû u i.*-1 ’j’*, riniivr, le matin, ceux qui rior-!A,nm’ Pois.S 50 le minot 00 lbs MIEL (!v 30 Üvro»,.10 V 0 ?» .11 11 -pc, t-TpCfphrèbcLbd hriSA-LbcLSc^M ci*3dhir' >r?* »r, bir*.hrÜ3 «• • -»* c?5u| m m ~n o n ry w 'H • m ’ R I SA* fclS VT fc K i ¦fl .a i $ il in i s Harnais île fi (Marque “Alligator”) Un Cheval Attelé avec le Harnais Marque (Alligator) -, Travaille plus facilement et sent moins «le fatigue «pie celui t ,J1 A î tr (r por Warwick, par encan public, nul b* a été assez élevé plus mcnl A.- endastre officiel du canton de Tingwick, avec les bâtisses dessus eons! mites.B.—Le lot numéro six (h), du Quand une mère a employé les Tablettes Babv's Own une fois pour scs tout-petits, elle eu conserve toujours une provision â la main, car le premier essai l'a convaincue qu'il n'y a rien de comparable, pour garder les cn-fnlits en santé.Les tablettes sont un laxatif doux mais parfait qui règle les intestins cl adoucit l'estomac, par là chassant la constipation et l'indigestion, les rhumes el les simples lièvres el rend aussi la deniion plus facile.A leur sujet, Mme Salusle Pelletier, de St-Damase, Que., écrit:—“.l'ai Magasin de Vaisselle et de Tapisserie LIBRAIRIE i''1'-, l“r .n."t^ r'L'IfSi' v,',,' «;»ii>lowV* TÏbfcilw Ua1,v* «¦„ ,1 dans l’ordre suivant : ! Ms dr reproduction, les résullaL l’^danl les dormers dix ans cl .c Le loi numéro sept (7), du! devraient élre snlisfnisanls.Il c ,u‘ Mlls *«'»* •'» « h .I.1 .i.,7 "'aison.Idles oui loiijours donne cadastre officiel du canton de *¦’ produira au momenl où la plu- ){ dont le luirnnis est «le fnlii ieniion secomlicii'i1, pmee «pic «finis lu cou-)j fuct ion du HARNAIS DE TRAVAIL MARQUE “ ALLIGATOR ** on a bu proportionner les dill’éruntes pièces qui lui composent, do manière ii faciliter LA FORCE et l'ENDURANCE If, fli tr Oj u ni tT rv e a U) n-1 ru Ifl ru bl N Ln A A N Ln u J sont d’une solidité ù toute épreuve {] C’est le Harnais par Excellence, confectionné et garanti pur !r \ 5 les plus grands f ibrieants de harnais au Canada.Ne se vend pas J ( plus cher que les autres Venez les voir à notre magasin.a m - kl ru là ru Ln ài in m n ln Comme résistance, L* cuir, la bouderie, les coutures et les joints -f ' i?i«.# » i___ ___.j» fl ni 'ringwiek avec les bâtisses dessus j construites.Les.lit res et certificats peuvent être examinés â mon bureau en ! aucun temps.Cette vente est faite conformément ù l'artide 20, paragraphe B 8 de la Loi de Faillite ‘.MO (ieorge • Y, chapitre 30, et a les mêmes effets que la vente par le shérif.CONDITIONS DE VENTE :— Argent comptant.Pour plus amples renseignements.S'adresser à AUGUSTE BOURBEAU, Syndic autorisé.A VENDRE f Dp J.-P.-H.MASSICOTTE, 74, Rue Notre-Dame, VICTORIAVILLE 4+ 4* & •*f4 •¦f4 “î4 4* & ** & 4^ %* gnagê aîi disparu.^INSUFFISANCE DU THE SI- h „r.r ; , !.r.ïnlnll.t|t, i *psr' UNIFIE DES PRIX L l mon des (.aidons cic i.i.si PVI#,Q offre à la famille ses sincères cou- a aura une difficulté encore plus .r , Ii.itilw(ilü prononcée peut-être celle année .‘l.nul ( 1,1 (*saJlsJac|lli-0vi!a-\Vilfrid.Les parrain cl des faeililés illimitées de Irans-1 I a ns Medicine, (.o.Hrockvil- .;imc „„( été M.Ovila Man- poil mariliinc délenninêrenl l’cn- CATALOOUE ENVOYE AUX MAIU IIANDS LAMONTAGNE LIMITEE BLOC BALMORAL 338, Notre-Dauio Ouest, Montréal, Canada.(Pies oc la rue McGill) !¦ c^?HH^7ciSi2SHEb*2ia5Lbci55L5HSTÜ5cL5 JLllbcL£j'Lr.rLPTrf Sc?L"èi.^rcl5H5 5c?r l Un bel emplacement, avec mai-son en britpie, très bien finie, i pourvue de toutes les améliorations modernes, avec étable et poulailler, situé dans la rue de la manufacture de meubles.CONDITIONS faciles.S'adresser â Mme PIIILIAS BERGERON, Artbabaska.' Æ h n.tr* kl ai A NOS LECTEURS LE SAMEDI _ , Kn vente H i cents le numéro un Nous désirons faire remarquer ?3.5Ü ,nir ,U1> chez tous les «l.positni & nos lecteurs que toutes continu- n.H 01l c|l(.z |,„ E,|ite«rH-propri.«t,.r, AVIS AU PUBLIC pari des gens foui de l'incubation, cl qui mira une tendance à décourager les aviculteurs, qui ne f