L'union des Cantons de L'Est : journal politique, industriel, littéraire et agricole, 24 mai 1912, vendredi 24 mai 1912

tiSasRStSwW' mm «s »- vrftjTUtj il £S i.I *ït* iuiw uv SOUS L’EGIDE DES LOIS LIBERTE Zépli.IIÆÜLT, Imprimeur Directeur 4(ièmo ANNÉE ARTHABASKA, 24 MAI 1912 i-No'SS Le Cap d’Antibes JOURNAL HEBDOMADAIRE : BONNES TERRES VOUS COUTERONT F ELLES SONT DANS UNE DES PAROISSES LES PLUS FLORISSANTES DE LA PROVINCE DE QUEBEC, CANADA Isaisit les membres d'Atala, et les extrémités de son corps commencé rent A refroidir: “Touche mes doigts, me disait-elle:ne les trouves-tu pas bien glacés ”?Je ne savais que répondre, ut mes cheveux se hérissaient d’horreur.Ensuite elle ajoutait : “ Hier encore, mon bien-1 aimé, ton soul toucher me faisait tressaillir ; et voilà que je ne sens plus ta main, jo n’entends presque plus ta voix ; les objets do la grotte disparaissent tour à tour.Ne sont-ce pas les oiseaux qui chantent?Le soleil doit être ptés do so coucher | maintenant ?Chactas, C’est au cup d’Antibes que le roi de Suède, convalescent, est venu deumu-der quelques semaines de calme repos, et respirer l’air pur de la Méditer-rannée.II ne pouvait mieux choisir, car le "cap"—comme on dit là-bas— c’est la solitude fleurie, le désert souriant, et vraiment, il est pittoresque et varié, ce petit promontoire silencieux, J dont les dentelures se découpent en feston sur la mer bleue.De quelque côté que les regards s’y I tourneut, les yeux se grisent, sous lo ciel clair, dans un horizon du verdure que dominent au loin les croupes de l’Estcrel argenté de neige.A gaucho, au loin, la masse sombre do l’ile Sainto Marguerite s'étale, luisante, sur l'eau telle la carapace d’uue tortue géante et, grimpé sur lu roche nue, le donjon profile sa silhouette morose.Avec une lunette d’approche, on pourrait peut-êtr3 apercevoir la lucarno d’où s’échappa Bazaine, par une nuit que PUBLIE LE VENDREDI PAR LA CIE D'INPR IMRIE D'ARTIIABASKAVILE PROPRIÉTAIRE ABONNEMENT $1.00 pur un.—60 pur semestre ; ANNONCES L'insertion, lu ligne.1 mortIOI1H HUliHrfjUenteH.IliiplêmeH, Mariages et Sépultures., (JratiH pour les abonnés IX * JGNEHnriOV,D£ V INT scs rayons Isoront bien beaux an désert, sur ma tombe " I Alain, s'apercevant que ces paroles nous faisaient fondre -n pleurs nous dit : “Pardonnez-moi, mes bons amis: je suis bien faible, mais peut-être que je vais devenir plus forte.Cependant mourir si jeune, tout à lu fois, quand mon cœur était si plotn de vie ! Chef de la prière, uie pitié j de moi ; soutiens-moi.Crois-tu que ma mèro soit contente, et que Dieu me pardonne ce que j’ai fait?— Mu fille, répondit le bon religieux en versant des lanucs, et les essuyant avec scs doigts tremblants et mutilés ; ma fille, tout vos malheurs viennent de votre ignorance ; c’est votre cducution sauvage et le manque d’instruction nécessuiroqui vous ont perdue ; vous no saviez pus qu'une chrétienne ne peut disposer de su vie.Consolez-vous donc, mu plièio brebis: Dieu vous pardonnera, à cause de lu simplicité do votre coeur.Votre mère et l'imprudent missionnaire qui lu dirigeait ont été plus coupables quo vous : us ont passé leurs pouvoirs ou vous arrachant un voeu indiscret : mais que la puix du Seigneur soit avec eux ! Vous offrez tous trois un terrible exemple des dangers de l'enthou siusme, et du defaut de lumières en matière de religion.Rassurez-vous | mon enfant Toute publication personnelle ou inti’ruante rapport» d’inatitiUions financière» ou autre» seront insérés comme nnnoncca, A 10 contins la liuno.ANFOR AHT» ïf » •*> Kkuiuetox du 24 Mai 1.912 à »w«f H flOTt Pif S mm t tuft 9 fit plus sombre la complaisance des gardiens.Éu face, de l’autre côté—la rive est prochaine, et le {jolfc Juan n’est pas bien large—Cannes, la coquette, s’allonge ainsi qu'une couleuvre, it travers l’épais rideau de mimosas aux fleurs d’or.Cependant qu'au long de la côte le lacet de la route se borde d'eucalyptus orgueilleux: de pins,aux aiguilles sombres, de houx, aux grains de corail et de thuyas, aux feuilles ATALA AMOURS DE DEUX SAUVAGES Pï^OLOCxTTE \v%A >»Y- :.*^r «.il LE RECIT Jtr+tpt* Oh ! c’eût été trop de 17 mai félicité ! —Cahne-toi, lui dis-je, en saisissant une des mains de l'infortu- , ce bonheur, nous Jamais! jamais! Comment ?repartis-s’écria l« LOUIS née ; calme-toi allons le goûtci dit Alula je.—Tu ne sais pas tout vierge : c’est hier.pendant l'orage.J’allais violer mes vœux ; J'allais plonger ma mèro dans les llummcs de l’ablinc ; déjà sa malédiction était sur moi, déjà je mentais au dieu qui m’a sauvé la vie.Qunud tu baisais mes lèvres tremblantes, tu ne savais pas que tu n’embrassais que la mort ! — O ciel s'écria le missionnaire ; cher enfant, qu’uvez-vous fuit?— Un crime, mon père, dit Atulu les yeux égarés : mais je ne perdais que moi, et je sauvais ma mère.—Achève donc, m’écriai-je plein d’épouvante.— lié bien ! dit-elle, j’avais prévu ma faibles : en quittant les cabanes, j’ai emporté avec moi.— Quoi ?repris-je avec horreur.— Un poison ! dit le péic.— 11 est dans mon sein s’écria Atulu.Le flambeau échappe delà main du solitaire, je tombe mourant près de la fille de Lopez ; le vieillard nous saisit l’un et l'autre dans ses bras, et tous trois, dans l’ombre, nous mêlons un moment nos sanglots sur cette couche funèbre.•• Réveillons-nous, réveillons nous dit bientôt le couiugcux ermite en allumant une lampe.Nous perdons des moments précieux ; intrépides chrétiens, bravons les assauts de l’adversité : in corde au cou, lu cendre sur la tète, jetons-nous aux pieds du Trcs-Ilaul, poui implorer sa clémence, pour nous soumettre à ses décrets, l'out-ôiro est-il temps encore.Ma fille, vous eussiez du m’avertir hier au soir.— Hélas ! mon père, dit Atulu, je vous ai cherché la nuit dernière : mais lu ciel, en punition du tues fautes, vous a éloigne du moi.Tout secours cüi d'ailleurs été inutile : car les ludions mémos, si habiles dans ce qui regarde les poisons, ne connaissent point de remède à celui que j'ai pris.O Chactas ! jugo de mon étonnement quant j'ui vu que le coup n'étuit pas aussi subit que je m'y attendais ! Mon amour u redouble nie-i forces, mon àmc n'u pu si vite septuor de toi Ce nu lut plus ici par des sanglots que je Doublai le récit d'Atala, ce fut (Kir ccs emportements qui ne sont connus que des sauvages.Je me roulai furieux sur la terre eu me tordant les bias et en me dévorant les mains.Le vieux prêtre, avec une tendresse merveilleuse, courait du frère à lu sœur, et nous prodiguait mille secours.Dans le calme du son cœur et sous le fardcuu des uns, il savait se faire entendre à notre jounesso, et sa religion lui fournissait des accents plus tendres et plus brûlants que nos passions mêmes.Ce prêtre, qui depuis quarante années s’immolait chaquo jour au service de Dieu et des hommes dans ces montagnes, ne to rappelle-t-il pas ces holocaustes d’isruül, fumant perpétuellement sur tes hauts lieux, devant lo Seigneur ?Hélas ! ce fut eu vain qu'il essaya d’apporter quelque remède iiux maux d’Atala.La fatigue, le chagrin, le poison, et uno passion plus mortelle que tous les poisons ensemble, seiéuuissuiont pour ravir cette PLAN DETAILLE DES TERRAINS QUE NOUS OFFRONS EN VENTE Nous offrons eu vente, pour ce printemps, no terres de première qualité pour la culture du foin, de l’avoine et des patates.Chacune de ces terres a une superficie de 3 arpents de largeur sur 28 à 30 de profondeur et vaut $300.00 et plus.L’acheteur a l’avantage de prendre 3, 6 ou 10 arpents de large en venant choisir ces lots de bonne heure ce printemps.qui sonde les reins et les cœurs vous jugeru sur vos intentions, qui étaient pures, et qui est cou- non sur votre action damnable.“ Quant à la vie, si le moment est arrive de vous cudonnir dans lo Seigneur, ah ! mu chore enfant, que vous peiuez peu di chose en perdant ce monde! Maigre lu solitude où vous avez vécu, vous avez connu les chagrins : quo penseriez-vous LE SITE EST EXCELLENT Ccs xio tciTcs sont comprises dans les lots du 9*“' rang, depuis 802 à 821, dans le io*"* rang, depuis 847 à 865, puis dans les et 6*"" rangs deBlandford ; et la plus éloignée de ces terres està environ 4 milles de l’Eglise de Manseau.Ces terres se vendent à termes, avec accomptc de $50.00 ou au comptant.Des expériences nous démontrent qu’on peut préparer le terrain pour les semailles moyennant $8.00 à $10.00 par arpent, ce qui permet l’acquisition de bonnes tenes à un coût très minime./ Le plan vous fait voir nos chemins qui conduisent à la station de Manseau (ci-devant Moose Park) et dans toutes les directions.Douze milles seulement séparent la station de Manseau du fleuve Saint-Laurent, lesquels sont reliés par un beau chemin traversant Sainte-Sophie, le chemin de fer Québec, Montréal & Southern, Sainte-Cécile et Saint-Pierre les Becquets.Dix-huit milles de Plessisvillc, sur le G.T.R.La station de Manseau est A 56 milles de Québec et vous faites ce trajet pour $1.65 aller et retour; 106 milles vous séparent de Montréal où vous pourrez aller et revenir pour $3.25.\ Une distance de deux milles seulement sépare le lot 834 de la station Lemieux.REMARQUEZ que nous avons l’intention de construire une voie d’évitement entre le 5*" et le 6*“* rang de Blandford, afin que les colons puissent charger leur bois de corde et autres bois sur les chars.Ce qui sera d’uu grand avautdjjc, diminuant la distance du charroyagc.Le site de nos terres est à tous les points de vue avantageux.1 ,v.VI* , .1 V .v • Les compagnies qui exploitent l’industrie du bois à Manseau, et dans les environs, emploient 150 à 200 hommes à l’année.- ?De plus, il y a à Manseau, de bons magasins où vous pouvez obtenir tous les articles nécessaires, et ccs marchands achètent et échangent tous les produits de la ferme.1 ; Nous avons en main toute espèce de bois de construction, soit brut, soit préparé.Eu vous adressant à nos bureaux, vous obtiendrez tous les renseignements et explications supplémentaires dont vous aurez besoin.Venez nous rendre visite et vous convaincre que nous n’exagérons rien sur la présente circulaire.Il reste sur chacune de ces terres du bois en quantité pour les constructions nécessaires et beaucoup de bois de corde que nous achetons à un prix rémunérateur.Bien que le terrain soit plat, il offre en tout sens, une douce pente pour la facilité du drainage.' P.-S.—" Constamment en main bois préparé et brut.Ayant aussi fait l'achat du moulin do Tho Moose Park Lumber Co., nous l'offrons en vente en bloc ou en détail.Il a coûté §17,000.00 et nous l'offrons on bloc §0,000.00.Le tout chargé sur les chars.Il contient deux bouilloires, un engin de 150 forces, monte billots, grément de scie ronde, re-sato, déligneur, baiters k croûtes et à planches, 2 moulins à bardeaux, une machine Moreau pour écorcer le bois de pulpe, rouleaux, chaînes à bran de scie, machine à latte, etc.” maux do la société ?si, en Aboi -dant sur les rivages de l'Europe, votre oreille eût été frappée de cc long cri de douleur qui s’élève de cette vieille terre ?L'habitant de iu cabane et celui des palais, tout souffre, tout gémit ici-bas ; les reines ont été vues picuruut comme du simples femmes, et l’on s’est étonné de lu quantité de larmes que contiennent les yeux des rois I " Est-ce votre amour que vous regrettez ?Ma fille, il faudrait uu-tant pleurer un songe.Connaissez-vous lu cœur do l’hommo, ot pourriez-vous compter les inconstances de son désir ?v^ous calculeriez plutôt le nombre des vagues que la 111er roule dans une tempête.Atulu, es sacrifices, les bienfaits, 11e sont pus.des liens éternels : un jour jeut-être le dégoût fût venu uvue lu satiété, le passé eût été compté pour ’ion, et l'on n'eût plus uporçu quo es inconvénients d'une union pauvre et.méprisée, Sans doute, 111a liile, lus plus bulles amours furent celles do cet homme et de cette (émule et du cette lemmo sortis de lu main du Créateur.Un paradis uvuit été formé pour oux ; ils étaient innocents et immortels.Purfuits de l'àiue ot du corps, ils se convenaient en tout : Eve uvuit été créée pour Adam, et Adam pour Èvo.S ils n'ont pu toutefois se maintenir dans cet état do bonheur, quels couples lo pourront après eux ?Jo ne vous parlerai point des mariages des premiers-nés des hommes, do ces unions ineffublcs, alors quo la sœur était l'épouse du frèro, quo l’amour et l’amitié fratcrncllo so confondaient dans le même cœur, et que lu pureté de l'une augmentait les délices de l’autre.Toutes ccs unions ont été troublées ; lu jalousie s'est glissées à l'autel de gazon où l’on immolait le chevreau, elle a régné sous lu tento d'Abraham, et dans ccs couches mêmes oû les patriarches goûtaient tact de joie qu’ils oubliaient lu mort do louis mères.(A suivre) cisses dorés.La moindre souiHo apporto une bourrasque de parfums; car le cap est uu immense jardin.' De loin en loin le paysage ileuri so meuble de quelques bouquets de bois: oliviers aux troncs vugueux et cou* torsionnés, aux feuilles d'un vert bleu ; yeuses ou chênes verts, fiers et hautains, dressant vers le ciel leurs branches menaçantes : sages orangers, qui portent beau leurs têtes rondes chargées de pommes d'or ; et citronuiers, moins solennels, qui offrent à branches teuducs leurs fruits gais et bous eufauts.De-ci de-la, un figuier morne et chauve, saus feuilles, étend ses membres squelettiques, aux doigts décharnés, pour rappeler l’hiver, sous le ciel éclatant de lumière.Le cap, c'est le désert vide.11 n’y a pas d'autochtones, seulement quelques rares paysans qui se livrent à la culture des fleurs.Ils habitent des cabanes primitives.Des églantiers y accrocheut leurs parures do roses sauvages, autour desquelles des myriades d’iusectcs dansent eu rondes SAVOIE & ClE, "ffl MANSEAU, Co.NICOLET, P.Q., Canada cachée 'dans les lauriers en fleurs, k par deux cneininH .ia rouie a en naut i coruemcN uu ncurn.un raconio quo plu» d un million* qui conduit à la ville, celle d’en bas ce jardin de Sémiramis a été dessiné Sur le »• bord de la mer, cat une qui mène à CAiines.cu contournant le par un millionnaire qui, ayant long- maison rose, qui semble un cartonnage golfe ; des deux cêtés, on rencontre temps habité'les Indes, a voulu réali- avec1 jardin à la française, bosquets, clairsemées, des villas do plus ou ser, sur la côte d’Azur, un des rêves quinconces, statuettes en terre cuite : moins d importance.Elles ont, pour de là-bas.Rien ne lui avait coûté,'le Galant'-Jardinier et l’Amour dis-la plupart, leur légende.parce quo le Palais des Mille et uno crot.C est là qu’habitait, et mourut, La plus belle habitation do la \ Nuits était dessiné à une femme aimée, lo Marseillais Cantin, le'père de la presqu’île, c’est une construction Mais, hélas 1 quand la cage fut bien Fillo do Mdo Angot, l’ancien directeur indienne, qui porto un nom bizarre, dorée, la colombe infidèle «’envola, des Folics-Drauiatiques, graud "pê-" Eilenroc ", co qui est, simplement, Notro homme désespéré, affolé do cheurs.do rascasses, avec lesquelles il lo nom dc“ Cornélio retourné sur ses douleur, prit en dégoût cette demeure, confectionnait des “ bouillabaisses ’* y mourut phtisique, tout comme un trottin de dix-huit ans.Kt celle qui créa " le Roman d'un jeun* homm'-pauvre, ’’ le gentil Mario de* * Beaux Messieurs de Bois doré, ” et fit, pendant bien des années, les beaux soirs du Boulevard du crime dort le der-mer sommeil, tort ÿrk do ÉM»! ROSE QUESNEL DOUX-NATUREL QurapionneL i Sur Je ; pl cap, «edreepe ** m mmm sig ma m%W Jv V» 4 V 1 ¦ ¦ m- ee»i*dfc« S L -rîi .I • •••«•«• • B- *• 1 Ut 1 1 — 0 %» • • ?il |î VHtef ¦ 1 I • < I I » [r.K HriaL _ i H “tx z 5, J i.mvef 1 ] « « 1.V f-P»- J J* % t +\J J 1 t A • G- a.V % I L’Union des Cantons de l’Est AH 'jl A1/8KA.‘24 MAI 1012 - ¦ Echos de l’Election du 15 mai Le manque d'espace no is a empêché, la semaine dernière, de parler de la grande assemblée libérale tenue A Victoriavillc le 14 mai courant, par T Honorable Adélard Turgeon, président du Conseil Législatif, à L 'bec.L’assemblée eut lieu au théfhr Vie.toiia.La salle était comble.M* Tourigny ouvrit TafscmWéc, rappelant ce qu’il avait fait pour le comté d'Arthabaska, et spécialement pour la ville de Victoriavillc.L’Honorable M.Turgeon fut le second orateur, Pendant une heure, il tint son auditoire sous le chame de son éloquence.Rarement, avons-nous entendu un discours aussi éloquent.De main de maître, il a tracé l'oeuvre du gouvernement Gouin.A chaque instant les applaudissements enthousiastes marquaient l'approbation delà foule.L'enthousiasme fut A son comble quand Comté d’Arthabaska Relevé du Scrutin du 15 Mai 1912 NOTES LOCALES jours.Il est venu faire l'inspection de notre succursale A Arthabaska.Victoriavillc quartier Ouest.Victoriavillc quartier Sud 1.Victoriavillc quartier .Sud 2.Victoriavillc quartier Nord.Stu-Victoire No I.Ste-Vietoire No 1 Sub.9.Sic-Victoire No 2.Arthabaska Notd.Arthabaska Ouest et .Sud.St-ChriHtophe.« «.« .St-Valero do ftulstrodu No 1.•St-Valero de Rulatrodu No 2.Warwick Village No 1.Warwick Village No 2.Warwick Canton No 1.Warwick canton No 2.I.h cm ter v ilh.**.»* .« > .•• .Chcatcr-Oucfit No 1 .««•*.«.Cheator-Ouest No 2.Chenier No 1 «ub.2.Chenier No 1 sub.1.Chenier No 2.Paul Tourigny A.Gilbert * .11.1.•.1.>•.l'orateur évoqua le nom du chef du parti libéral, Sir Wilfrid Laurier.Un autre passage du discours de M.h'ingwick TurKcoii uè* applaudi jj0- 1.fut l’évocation du nom de Honoré K.,,, • ™ 9 , .• I M,* 1V1 III I ilU 00 .(II.* .Mercier.Nous sommes convaincus que Q ,,,., ,, , «, «n » a I I kSic*/flirta ncLii .le discours de M.lu rançon a dû rai- , lier bon nombre d'électeurs /, la politi- Uu«ler-i>orü.que gouvernement Gouin.M.Turgeon I theater-hot TSo I.a remporté un beau succès.Choater-LstNo 2.Le troisième orateur fut M.J.I£.I St-Norbcrt.Perreault, qui expli ,ua aux ouvrier.JSt-Àlbert No I.In loi des accidents du travail.M.J.fc.| St-Albert No 2 Girouardest ensuite appelé A prendre ISto-ClotiKIo No 1.la parole et il traita des tergiversation» Sto-Clotildo No 2.du candidat Gilbert.St-Kowuro No 1.Somme toute, cette assernbée fut o V#.o .» .i oi" ivU'Hir" ixij «.» .un grand succès, et un contraste avec I ., ,, .v .l'as.einblée du dimanche précèdent te-Ptc'^nnô 1 " ™u 1 £° *.nue à Victori.iville par le chef de l'op-1*jto-Anno du oault No -.position, M.J.M.Tellier où il n'y eut Maddlnglon aucun enthousiasme, l.om de IA, cell la vcluyvillc.••.fût terne.Il y avait peu de monde, et Princeville .la grande majorité de l'assemblée, il I Stanfold No l était facile de le constater, était hosti- Stanfold No 2.le aux idées du chef de l'opposition.| St.Ij0UjB ,|0 JHniKlford .• .« **•«.«« 100 89 100 74 2S 45 40 Ail OS 07 50 54 2'J 5 S 63 53 ;u Kl 70 44 01 45 71 45 39 52 02 14 02 66 33 20 7b 44 45 37 35 27 53 19 09 53 01 67 53 02 00 30 30 39 39 42 2 G 52 49 03 57 33 51 48 19 51 21 15 37 17 27 20 40 71 27 40 49 72 52 39 53 72 37 41 55 71 17 30 94 08 73 20 A louer —Les Bureaux ci-devant oc-Nous apprenons avec plaisir que M.loupés pur le docteurBlondin.S'adres-üvide Brouillard notre député au fédé-|ser à J.B.üuellet.ral est bien mieux, il est en pleine convalescence.1 M.et Mad;imc >Moïsc ,.Hri)d),> dc St.Chri.stoohe, habitent maintenant Melle Rosana La vigne de St-Norbert pans celte v*He.était la semaine dernière en visite chez son oncle M.Joseph Laroche.| Thomas Corriveau, de Kingscv Falls était de passage ici hier.M.Paul Tourigny, M.P.P., de II y a en une réunion des directeurs Mailhot, avocats.passée p; ont décidé de vendre la propriété A M.Dérocher de Montréal.M.J.A.Beutichesnc, notaire, est I MM.Adélard Malien, marchand, et C.parti pour un voyage A Montréal.IL Garneau, notaire, ont été nommés jurateurs-tonjoiuts.La Victoire de V.Paul Tourigny est célébrée à Victoriavilie 2370 .Majorité pour M.'Tourigny 370.2000 J/>r«quo le résultat de tous les poils du comté d'Arthaboska fut connu et que la victoire de aM.Paul Tourigny fut assurée, une grande assemblée fut tenue à Thôtel-du-villô do Victoria-villu.Un grand nombre du personnes de presque toutes les paroisses du Echos du palais dc justice.IJi Cour Supérieure siégeant à Artlmbaska et présidée par Sa Sei-cointu d’Artlmbaska étaient venuesIgneuric le Jugu Pouliot a rendu lundi l'espèce une rente de $150.00 par année Avec la réserve toutefois, la déf.pourra se libérer en versant le montant de $2000 A une compagnie d'assurance agréée par le lieutenant gouverneur en conseil au choix du demandeur.Le demandeur Blanchette était représenté par MM.Girouard,lUaudry irent tout le bien de la loi des accidents du travail pour les ouvriers.Echos du Palais se joindre à la population do Victo-Lieux jugements qui intéressent liii^ ^ délecideresse MM.rinville pour célébrer la victoire de classe ouvrière.r .fV.1!1 , * * .notre député et la victoire des libé- Nous les signalons il Tatteution de °1* 1 tu* exetnp es qui ( mon- raux.nos lecteurs parce que durant la lutte M.Paul Tourigny remercia les électorale qui vient de se terminer, électeurs du comté et do Victoriavillc los adversaires ont cherché de soûle-de lui avoir accordé une foi* de plus ver la classe ouvrière contre le (douleur continuée en l'élisant par une vernoment (Jouin à causo de la loi des belle majorité.M.Tourign ot.gma- accidents de travail, tisa, comme tlie le méritait \u cou- L’une de ces causes est celle de M.duite des adversaires qui n .eut eu Georges Carrier, ès-qualité, de Victo-recoursa tous hs moyens pot : isaycrlriavillc, contre la Standard Bedstead dci empui ter.Malgré les u^ses Co., Lu lils do M.Carrier, à l’emploi ji.* nvuieiu iaiics, ils doLoeueni ue île la compagnie Standard Bedstead, la boisson lium» toutes les paroisses du avait reçu uno parcelle d'acier dans comté.Ils ctsayèrunb de corrompre Tuiil droit Depuis ce temps, le jeune l’électorat, mais le comté d’Artha* Carrier a perdu l ieil droit.Cejeuno baska n’est pas k vendre et il la garyon, par son tuteur, a intenté une prouve à «M.Arthur Gilbert et à hoa action contre la compagnie se [iréva-amis.huit de la loi des accidents du travail.MM.J.-K Girouard ct J.-E.Per- lyi Compagnie s’est défendue prétendant que ce n'est pas à l'occasion dc Melle Joséphine Laroche est revenue, t , , VT , .di n.niche, d'une promenade A St- .: J0*'" N- ,/!arvc)’* K«r«"t de la Norbert, chez des parents.Unad.an Natch Co., de Drummond- 'ville, Mctioun, avocat, de .Montréal, et Médard Luneau, do Québec, étaient Md»* Arthur Fûrtier est allée la I iwi cette seinninc pour afTaircs.semaine dernière, è Victoriavillc, en - visile chez des parents.| Ou demande un bon sténographe au bureau de MM.Perrault & Perrault, M.Joseph Juneau, de St-N.irbert, | avocats, «1 Arthabaska.était jeudi dernier en visite chez, des amis.I II y aura le 17 juin prochain h Vic- toriavilie de grandes courses au trot.n .r* » .wne • 11Tous les propriétaires des meilleurs MM.hrnest Denoncourt et Wilfrid L,_________., Laroche sont allés dimanche dernier, à St-Norbert, en visite chez des parents et amis.M.I abbé L.O.Triganne curé de .t.I South Bridge Mass était chez notre Mde Moïse Lemieux est partie mardi I .1 'curé hier.cheveaux troteurs ont promis leur concours.pour une promenade à Sherbrooke.M.et Mme Eméric Cloutier, de M- Bmimmuel Champagne de St-Danville, étaient en visite, dimanche, Clotitde était de passage ici ccttc se-chez M.Valère Cloutier.I inainc N’oubliez pas que nous avons h 110s Cadres de 10 x 20 à vendre a nos bureaux les catalogues les plus tiou- bureaux.Ils sont très beaux et très veaux en fait de tapisseries, modèles 1 t * les plus nouveaux pour 1912.Nous en 1 avons depuis $3.00 le rouleau en descendant.“ L’absence de M.Bourassa et TEMPS ET «NT PERDUS Annt é tromr lis Pilules il * (GIN PIUS) Galitta, Ont.4,Mon mari a employé les GIN TILLS pour le mal de dos et de* rein*.Le mal de dos était terrible et les reins ne voulaient plus aeir.Comme il empirait, il devint néccasaire de suivre un traitement, mais malheureusement nous i*r-dîmes beaucoup de temjw et d'argent sur les remèdes qui ne faisaient que peu ou point dt bien.Après qu’il eut pri* une dose de GIN PILLb, il trouva qu'elles étaient exactement ce qu’il lui fallait, et après en avoir pris deux bottes il fut complètement guéri.Nous recommandons chaleureusement les GIN PILLS, à chaque occasion, i\ nos amis et à nus parents.” A4 MK.JAMES B.MILFORD.Iîcrive7/-nous en mentionnant ce journal et nous vous enverrons une boite gratis, comme échantillon.Ivt, si voua ne pouvez paJ vous procurer les boîtes dc grandeur régulière chez votre pharmacien, nous vous en fournirons au prix régulier dc détail ; 50c la twite, 6 poor #2.50, et Pargent vous *era rendu promptement si les GIN PILLS ne vous donnent pas satisfaction.National Drug and Chemical Co.of Canada, Limited, Dépt.Q.Torouto.&7F Flotte ordonnée pour la pêche au flétant (Halibut) M.Geo H.Collins, directeur "émut de la " Canadian Kish et Cold Stora-«a* Co, Prince Rupert, est maintenant mi Angleterre, où il va (leininitler des soumissions pour la construction de seize vaisseaux pécheurs qui serviront à la pêche dans les eaux de l’Océan Pacifique près de l’endroit, en avril pioe huit).La compagnie commencera à fniro Blaire et les vaisseaux doivent être livrés pour ce temps lu.Le capital j de la compagnie est de I .oü0,000.00 ( et le plant, machineries etc, quand t'étés coûteront $500.000 et seront les plus considérables du j monde entier, en ce genre.Les bâtisses de la compagnie à Prince Rupert seront construites «n béton arme à une des extrémités du j port, et seront pourvues des meil- Ottawa Mai 21 M.Armand Lavergne M.P.P.M.Armand Lavergne député de Montmagny est en ville pour voir les ministres au s J ’ " s locales.On lui a posé la question.A quoi Attribuez-vous la grande victoire du Gouvernement Gouin, sa réponse a été ïi plusieurs causes, on n’a pas rappelé l’acte naval aussi la question des écoles du Keewatin et les plus les grosses corporations étaient contre nous.De plus los conservateurs étaient apathiques à voter.M.Lavergne aurait dû ajouter “ Cependant l’argent «lu Gouverne ment fédéral n’a pas fait défaut dans tous les comtés, mais le peuple évi-demmtnt n’entend plus se faire blaguer comme en 1911.” titânïcT ~ Hncouracez-nons.Lti tapisserie ren- M î»ttît«de des dois iniaisUm I.Vheurs Naufrn^e du ‘ tre dans notre de la papetier,e.ont 1 " a l1as lc‘ ,llcr’ 1,e,iU' h> mieux écrit des crtim finit., I du n:»rfi mn Nous avons encore reçu des cor- Naufrage du “ Titanic ” le livre w.v plus attrayants et coup dans 1 insuccès du parti cotiser- .*.v.n.t ' bien illustre, qui a jamais été ollcrt S’il n’y avait pas eu trahison â Pul11 agents sont deman- - 1 '¦T “ I J I ».1 I .» » respondances qui n’étaient pas signées.Ottawa, aM.1 oilier n’aurait pas perdu dos.^ Lu plus gios>c commission sera de ne pouvoir les pu-1 soi allié, M.Bourassa, au dernier mo- poyée.Transport payé d’avance; Nous regrettons de ne pouvoir les pu blier.Nous ne publions que les corres-1 ment, pondances qui sont signées.Pourquoi ne pas signer ses correspondances ?Il n’y a pas de raison.» » (De la "Vérité”) Séance au Couvent Papeterie sera fournie gratuitement.Mnvoyez 10 cents par la poste, lin-voyoz de suite ce jour : ït Maritime Publishing Co Box 94St-Jolm N.13.Le terme de la Cour Supérieure siège cette semaine sous la présidence de Sa Seigneurie M.le juge Pouliot Madame J.K.Perreault passe quel ques jours en visite â Montréal chez | Bon.son père M.J.A.Richard, de la Rue Sherbrooke.Lundi soir, nous avions la bonne aubaine d’a^s’stor â une revue de musique et de langue anglaise au couvent des Dames de la Gongréga- n “ Mariage Kn cette villle, mardi, le 21, a été célébré le mariage de M.Albert Vi- c* gueault, dc \ ictoriaville, fils de M.Joseph Vigneault, à Melle Lmma (iirouard, fille de M.Philippe Girouard, Madame L.O.Pépin est en prome-â Mvmtréal et â Ottawa pour quelque: rnult parlèrent ensuite.Ils félicitèrent les électeurs d avoir élu M.Tourigny et déclarèrent (pie la victoire était non Houlcuient le triomphe de la politique du gouvernement Gouin mais encore la revanche do .Sir Wilfrid Laurier.M.l ui raiiit 1 appela les promesse* faites par hleus-imtioimlistcs-cas-tore duaiit la dernière élection fédérales ou Us promirent ’ #, ‘er la loi de l.i inanoo et de régler la question des écoles.Huit mois se sont écoulés, la session fédérale est terminée, I* loi d** ia uiariue n’a pas été rappelée ot la question des écolo* du Manitoba n’u pas été réglée.Ix)in de lè dans le Keewatin, le-s ministres fédéraux ont lofuso de donner aux catholiques lo.n écoles auxquelles ils avaient h m K’i) >*i.» uiiéroisunt de voir la biuotio de uns nleus aux prochaines élections fédéral es.L’ossemblee su termine par dos vivats eu l’honneur de M.Tourigny et du parti libéral.La fanfare de Victoriavillc joua dans la rue, riuruut la soirée, les plus jolis morceaux de son répertoire.Quelque temps plus tard, la foule se réunit vis-à-vis la demeure do M.Tourigny où une seconde assemblée eut lieu.Ceux qui ont adressé la parole furent MM.Paul Tourigny, Paul Lavigne, de Victoriavillc, J.-E.Perrault ci Gustave Perrault, avocats, Henri Pepin, maire, d’Artlmbasba et M.Edgar Luliborté, notaire, de Warwick.Acclamation M.le Dr Lemieux candidat libéral a été élu pnr acclamation dans le Comté de Gaspé.Nos félicitations.Liberaux élus ti,q liions élui 17 Majorité liberale 46 1 élection \ faire aux Les de la Madeleine.Les trois Ministres dont parle 11 La Vérité ” sont MM.Monk, Pelletier et N mu qui ont expédié la question des éc! es et le -rappel de la .marine aux caleodes grecques.1 son travail que le jeune Carrier avait été blessé, et de plus, qu’il n’y avait pas raison de lui accorder une idem-nité, vu que depuis l’accident, il gagnait un salaire plus élevé qu’aupa-ravanL Le fait est que depuis l’accident, le salaire du jeune Carrier avait été augmenté.La Cour a rejeté les prétentions de la Compagnie et a donne gain de cause au demandeur Carrier, et elle a condamné la compagnie à lui payer une rente annuelle, sa vie durant, de $37.50, sauf le droit de faire augmenter cette rente, si les suites de l'accident avaient d’autres résultats fâcheux.MM.Perrault & Perrault, avocats, agissaient dans la cause pour le demandeur Carrier, MM.Crépeuu et Côté, étaient les avocats de la défenderesse.L’autre cause est colle de Bhuichet, contre la Black Like Consolidated.Mardi, a été plaidéc la cause de F.C.Saunders, avocat, de Vancouver, contre J.N.Harvey, do Drummond villo, et H.Davitt.de Montpellier, |J0l’r*# Vermont.Saunders s'était engagé de trans-l Madame Henri Hains est revenue n n portera Harvey et Davitt cinquante d'un voyage û Edmonton, Alla, parts du capital-actions dc The Improved Match Co., et ces derniers I Monsieur Maurice Malien est revenu avaient donné deux billets proiuiMoiresJ hnidi d’un voyage A Smith Falls, Ont.dont l'un au montant de $1250.00, et I au t ro au montant de $4-00 00.Leal M.Gustave Perrault, C.R., est défendeurs plaidèrent que Saunders allé plaider «A Inverness, ces jours der-ne leur avait jamais livré les cinquante niers.parts vendues, et qu’il est dans Tiiu possibilité de les livrer, qu il est sousI Madame Parrot, de Leclcrvillc, est le coup (le poursuite où Ion prétend I en vjsite chez son père M.Adélard qu’il n’a aucun titre à ces actions et| Picher.où ces actions sont revendiquées, et «lue emignant d’en être évinças, ils.M M< T T.L;nv!or ct f.emlron.tic rft.ir.lcnt lu paiement du prix I Drummondville.^tsucnt ici cette se des dites parts.Cette | m;ijnc< cause (pii en est uuo compliquée n duré une journée et demie.Elle a été prise en délibéré.M.Saunders était représenté par M.McGoun, avocat, de Montréal, et les défendeurs Harvey et Davitt étaient représentés par MM.Perrault & Perrault.Cette séance nous a vivement inté rossés.Le chant, la bonne musique |je cellc vj|jc< nous ont tenus sous le charme, ct il .M.Joseph Vigneault servait dc nous a fait plaisir de constater avec | témoin à son fils et .M.Philippe Gi- qiiel soin jaloux on cultive Tétudc uuiard, .1 sa fille, de l'anglais ‘ *e couvent.Notts j La bénédiet.: i.• j > i ;.* L* leur tut don- pouvons dire sans nous tromper qu’il ,,L‘C P;ir CUIC ^ olc* n’y a pas dc maisons d éducation, dans nos campagnes, où Ton enseigne la langue anglaise avec autant de “ r> succès.Oh ! les gentilles petites'grand’mèros ! elles nous ont émerveillés, ct nous tic pouvons passer ions silence ,4 A Patriotic Exercise ”, déclamé par les élèves [iltis avancées avec un accent tout britannique, dignosj’ des filles l'Albion.m En somme, les IRévérendes Soeurs ont droit d’être |tières d’un si beau résultat et nous nous permettons de les en féliciter sincèrement.Dc nombreux et riches cadeaux leur furent donnés.Les nouveaux époux prirent le train pour un voyage de noce- \ Ottawa.Nos meilleurs souhaits de bonheur les accompagnent.Pas heureuse La **Patrie" n’a pas été heureuse dans la présente lutte.Le parti qu’elle défendait a été écrasé ; M.Robert qu’elle attaquait viole-ment a été élu ; et son candidat de cœur M.Maréchal n’a pu remporter Chambly.fjï# 'V "y r cures machineries modernes.Li capacité du Imngurage sera de quatorze millions de livres do poisson n vue une capacité de congélat ion do 110 tonnes par jour.Dans une entrevue M.Collins, dit : Quand la construction du Graud Tronc sera terminée le poisson dc la cflte du Pacifique sera mis sur les marchés do l’Est trois jours plutôt que maintenant.Ceci s’explique bien par le fait que la plus grande partie du poisson est prise piès du Prince Rupert et dc là était transportée à Vancouver et Seattle pour être expédiée à l’Est.Cet établissement va donner do l’ouvrage à 500 hommes, pas do Japonais.Les blancs et les sauvage* seulement seront employés.Les autres directeurs de la Compagnie sont ; Andrew Kelly, président de la Canada Flour Mills, Winnipeg, James Canruthers, de Montréal, exportateur de grain et Grier 8 tar ret t autrefois Gérant de la New England Fish Company.M.Maréchal est allé retrouver son tunnel.Et la “Patrie" en sera pour scs frais.la Vente par le Shérif FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.—District de Saint-Hyacinthe w Saint-François, à savoir: ) DAME No 15 j PJIELO- X1SH VERMETTE, épouse de feu Romuald Bilodeau, de lu paroisse do Saint-Ansel me, Demanderesse; contre LEON IDAS MARTINEAU, du vil-age de Saint-Pie.Défendeur.yj?Une terre située dans le canton de W ullestown, dans le district de Saint-hunçuis, connue et désignée comme ‘tant les lots numéros treize-B (13-B), et treizc-C (13-Cj, du cinquième rang sur les plan et livre de renvoi officiel* lu cadustre*’pour# le dit canton de Wolfestown.de lu^contenunco de cent piurante acres cn^superfide, plus ou uuins—avec une maison dessus construite.a^ütîsft ^Pourjétre vendus à la porte do l’é-jlise de lu paroisse de Suint-Fortuuat le Wolfestuwn, le CINQUIEME jour de JUIN prochain, DIXI heurcs!!dc Tttvant-iiiidi.jJJJJJJUJ * ~ HENRY A LM El Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 29 avril 1912.Vv ' Mademoiselle Gertrude .Méthot esi revenue lundi d’un voyage A Montréal.M.Albert Houle, notaire, de Black Lake, était de passage ici lundi.MM.Arthur Quesncl et A.Verret dc 'Trois-Rivières, étaient ici mardi I IL La lai des aeddeuts du travail L'honorable Juge Pouliot vient de rendre un jugement du plus haut intérêt concernant l’application de la nouvelle loi des accidents du travail.Ce jugement a été rendu dans la cause de Blanchette contre la Black Lake Consolidated Asbestos Company.Le demandeur Blanchette alors qu'il était A l'emploi de la défenderesse qui exploite des mines d’Asbestes A Black Lake a été frappé par un perforateur A vapeur (steam drill) qui Ta projeté dans le fond d’un puits d’une hauteur d'une cinquantaine de pieds.Dans sa chûle il s’est fracturé la colonne verte braie par p.ignic minière sous l’empir de la nouvelle loi du travail et \ la société Lavertu & Hamel, la Cour Supérieure présidée par Thon.Hier a été plaidéc la causo de M.| P°ur îlffilircs* Médard Luneau cou tre MM.Georges Livcrtu et J.Hamel.M.Luneau II nous fait plaisir d’apprendre qm poursuivait MM.Lavertu & Hamel I notre directeur, M.L.R.Lavergne sur un billot promisoiro au montantI avocat, et M.Jules Poisson, avocat, de ?136.00.MM.Uvortu Si Hamel |se s0,,t r*-,,ldus bcurcusente.it au Hâvrc étaient lors de la signature do ce billet en société.Lo billet avait été signé) Masdames Cormier, dc Plessisville par le défendeur Lavertu du 110m de et Bcrthiaumc, de Montréal, étaient er la société lavertu & Hamel.M.v,s*le hindi dernier chez M.le Jugi Hamel plaida à l’encontre do l’action) Touliot, do M.Luueau qu'il n'avait rien à faire avec ce billet, que ce billet n’avait | M.et Madame J.A.Poisson sont pas été signé par Livertu pour les partis hier pour une promenade A a trairez de la société, et quo cetto (1er* | Québec, nière, n’en avait pas profité, mais que lo billot avait eu comme considération) M.Edouard Le’danc est parti pour le paiement d'affaires personnelles à un voyage A Drummondville et Lavortu.I Montréal.Après avoir entendu les témoins, la Cour a renvoyé I action de M.) La majorité réelle de M.Tourign) Luneau avec dépens, déclarant que la est de 370 voix, mais la majorité 0! société Lavertu & Hamel n’était pas ficielle déclarée par Pofiicier-rapporteiu obligée de payer co billet | n'est que de 329 voix, vA que l'officier- nuie 11 s csi iraciurc 1.1 eoionuc verie- - « • : .raie iiinsi que !e» deux pieds.Il a Adolphe Mailhot, nvoent, ropri- Buppurtcur de St.Bouis de Bl.mdforr.ar la .uile poursuivi la co.n- ^utuil M.Mod.ml I.uueMi, et MW I n a pas m,s uu relevé des votes dans L .iirnie minière sous l’empire l’orrattIt A l’erruult rcorésontuient L?' f l,.scfu "J* ‘ • oungn) ncu > • cprosoti aitn )gt Louis de Blandford 67 voix, et M.Gilbert 26 voix.Juge Pouliot vient do condamner par, .c, .un jugement très élaboré, la défende- .^nptlloUrü ajournée Monsieur de Martigny, de Montréal resso A payer au demandeur Blanchette n*er au dix juin prochain.Ce sera inspecteur des bâtisses publiques du une rente dc 50c par jour soit $150.00 1° dernier terme avant la grande gouvernement local, est ici en ville par année et les frais dc la poursuite.Un point important s’est présenté en cette cause : celui de savoir si le tribunal pourrait condamner un patron ou vacance.La Cour do Révision, à.Québec, chef d'entreprise A payer une rente !m*KorA mercredi lo 29 mai courant représentant un capital plus élevé que P^ur tmtondre les causos de* districts $aooo.C'est dans Tatlirmativc que le ruraux.Quelques causes du district savant juge a décidé en obligeant lu d'Artlmbasku y seront plaidées, défenderesse A payer au demandeur en outr autre la causo do Carey k Carey, 1 M°bs0n# es* ville pour quelques pour faire l’inspection des bureaux du protonotaire, du shérit ct la prison.M.J.A.Alluisi, autrefois de cette ville, est dc passage ici.M.Harries, inspecteur de la banque tionR oui rendaient le sommeil facile — nou», homme* d'iujounfhül de que peuvent nou.offrir le.Invention, moderne, pour nous faciliter le bon sommeil.Nous .vont besoin d'un Comparés aux Lits de l’âge de la pierre les lits moderne, le.plu.médiocre® .ont euï-même» un objet de luxe.Mais nous ne vivons pas à l’âge delà pierre.A cette tpooue les gens vivaient dans de.eondi-ictl facile nou., homme, d'aujourd'hui.A m Il ne peut se creuser S«» ressorts d’acier en spirales Epousent les formes du corps, ct ne peuvent (même anriU Am annEcs d'usage) perdre leur Elasticité.En d’autres termes, le “Banner” ne peut se creuser.I.r lit avec sommier à spirales "Banner” unit 1rs avantages des luxueux sommier, rembourré, français aux avantages suivants, .avoir : qu il dure une vie humaine, qu’il est propre et hygiénique et qu’il ne coûte qu'un tout petit peu plus qu un sommier tisse ordinaire qui se détend ct te creuse.Nous garantissons ou.le ioinmier Banner vous donnera parfaite satisfaction pendant votre vie entière, que le» rcMort* ncperdroot jamais leur trempe ni leur tension, qu’il résistera X tous les services qu’on est en droit d'âtundroü’unlit LêiBMez wtro mërchênd vous montrer un Ht »vco Sommier °Bêtint**% Hou» fabriquon» eu»*! d?a Jits on for et cuivre de9 wëte/ea Oêtermoor, de$ me toi»» de merque "Heelth" et toutes eortee d'articlee de literie.THE ALASKA FEATHER & DOWN COMPART burnt MONTREAL an» WINNIPEG.C.( lu • o LDDII ) W'1 7 I T.JtiïWi « -V *1 4 ' 1 51 83492^ 575^ LL V \ 14 L’UNION DES,CANTONS;üE.L'EST 24 ¥aj m Vf*' , .* j/f, ï’irM J Wm wA'b ,NVj I AlV fc t«4 IM» Y VOUS avez souvent entendu pallet detGrands Moulins etdet'Outillage •—unique en Amérique, de la St Lawtence Flour Mills Co.Limited— aujourd'hui,nous sommes prêts à livrer U FARINE ST.UWRENCE la nouvelle farine ; jugez de «a supériorité.4 Marques d’égale pureté*.“ REGAL** ** NATIONAL” •'LAURENTIA” “DAILY BREAD” The St Lawrence Flour Mills Co PIwm Ml Mti* 7239 w Limited 1110 Rut Noitt Dam Outi, Montual U FAUNE ST.LAWRENCE BLANCHE ET PURB COnnB LB LVS -, ^ L**v La Douleur aigue de la Névralgie Permanemment guérie par l'emploi des Pilules Roseï du Dr Williams.La névralgie n'est pas une maladie —ee n est qu'un symptôme, mais un symptôme très .soutirant.C'est le signe le plus sur que votre sang est malade, aqueux et impur, et que vos nerfs sont littéralement uffaiblia.Le mauvais nang est la seule cause — du bon sang riche et roughest le seul remède.Vous avez là la vraie raison pour laquelle les Pilules Hose* du l)r Williams gué-rissent la névralgie.Elles sont le seul remède qui contienne en do juste proportion, les \ rais éléments nécessaires pour faire du sang nouveau, riche et rouge.Ce nouveau sang va à la racine du malaise, ctline les nerfs irrites!conservateurs, de même que Poutine et chasse la douleur poignante ot persistante et vous redonnera la santé d’autres manières.Parmi les personnes souffrant de né- * et le Di Désnulniors n remporte ilgie, guéries par les Pilules Hoses'1,11(1 ui.ijoiilé de plus de -100 du Dr Williams, se trouve Mme Chas, lkown, Durham, Uni., qui dit:' “Durant des mois je souffris vivement de névralgie.La douleur a ma tête et ma fagure était en certain temps si forte quelle était presque insurmontable.J’essayai deux médecins et plusieurs iemèdes, sans trouver la guérison, vu que la douleur ne semblait pas me donner de répit.Finalement on me conseilla d’essayer les Pilules Koses du Dr Williams, et je commancai à en faire usage.Bientôt je constatai que les douleurs diminuaient et après avôir pris de ces pilules durant quelques semaines le malaise disparut complètement et no ma plus incommodé depuis.Si vous suuiirez de quelque affliction du sang ou des nerfs commencez & vous guérir aujourd'hui au moyen des Pilules Hoses du Dr Williams.Vous pouvez avoir ces pilules chez tout marchand de remèdes ou par la poste à 50 cents la boite ou six boîtes pour $2.50 de The Dr.Williams Médecine Co., Brockville, Ont.- » u- • » La victoire libérale considérable.Dés cinq heures et demi la (ouïe a commence il se mas- f scr en (ace dos endroits oû l’on affichait les résultats et a applaudi fré-nctitjumnent il la victoiro du parti libéral.Les premiers rapports, ceux naturellement de la ville do Montréal, indiquèrent uno victoire libérale.Mais il mesure que nous arrivaient les rapoorts des comtés ruraux cette victoire s’accentuait et prenait ios proportions d’un triomphe sans précédent.La foule se réjouissait et bientôt on put voir un peu partout des paradessjo former et les nouveau députés furent portés en triomphe dans les rues.Vers neuf heures tous les rapports étaient arrivés il Montréal et l'éclatante victoire du parti libéral réjouissait tout le monde.Il y eut des démonstrations spontanées comme jamais on n’en avait vu ici jusqu’à ce jour.Lu splondido victoiro que vient de remporter le gouvernement do Sir Lomur Uouiu est un hommage sincèro et éclatant rendu par le pcuplo au mérite, à l’honnêteté, à l’esprit du progrès et dinitiative dont ce gouvernement a fait preuve depuis qu'il est au pouvoir.Le prestige do Sir Lomer Gouin en sort avec un éclat nouveau, un éclat qui lui appartient bien en propre et n'emprunte rien à personne.Déjà en 1 ‘JU8.Sir Loiucr Goutn avait tenu à pouvoir qu’il avait bien personnellement la confiance de la province, en faisant scs élections avant les élections fédérales.r.t cette fois, ayant à combattre tonte l’influence du gouvernement fédéral, il sort do la,consultation populaire plus fort qu’en 1 DOS, car alors l’opposition prenait 15 sièges sur 74, tandis qu’aujourd'hui elle eu à 10 sur Si.C’est donc bien le prestige de Sii Lomer Gotiin, sa politique d'avancement ot de progrès, son dévouement aux intérêts de toute les classes de la population ; c'est sa magnifique politique d’éducation, c’est sa géniale politique des bons chemins, qui ont été acclamés par 80 pour cent des électeurs de la province.Nous l’en félicitons cordialement coinmo nous félicitons très cordialement la population de Québec de la preuve de solide intelligence ^qu'ollc vient de donner a la face de tout le Dominion qui avait les yeux sur elle Car il lui à fallu résister à do ton-jouîtes avances qui lui étaient faites, M.Tuilier, le fli£ QUfchiaLiu DOUV-NATURK TORTUREE PAR DES AFFECTIONS BIUEUSES n PAR DE PENIBLES MAUX DE TETE Us Oui Entlinuil 6aérH pir lis "FnMus" Dresden, Ont., 17 Juillet, 1910.*'J« aouflrait grandement depuis plusieurs années de maux de tête, d'affections bilieuses et de cougestiou du foie.J’essayai plusieurs remèdes et médecins, mais rien ne me faisait du bien.A la fin j’essayai les “Kruit-a»tives" et après la premiere botte, je fus tellement bien que je continuai les mêmes tablettes "Frun-a-tivcs” et elles m’ont guérie entièrement."Je recommande le plus fortement les HFruit-s-tives” à tous ceux qui souffrent de maux de tête, d’affectious bilieuses ou de trouble d'estomac.” Mdh.ISAAC VANSICKMÎ.Plusieurs milliers de personnes ont eu la même expérience que Mdc Isaac Vsnsickle.Files ont essayé des docteurs et pris toutes aortes de remèdes, i\ la un elles out trouvé que les "Fruit-a-tives" tout le seul remède qui guérit actuellement ces affections.Les "Pruit-a-tives” sont le seul remède su monde fait avec les lus de fruits, le plus grand guérisseur uu foie découvert jusqu’ici.11 agit directement sur fc foie, les reiti9 et la peau —adoucit l'estomac et purifie le sang.50c.la boite, 6 pour J3.50ou nnc boîte d’e&sni, 35c.Chez tous les détaillcurs ou aux Fruit-n-tives Limité.Ottawa.La Fonderie de Victoriaville A lo plaisir d'annoncer au public qu’elle a le plus gros stock de poêles de cuisine et autres, du Comté d’Ar-tlmbaskn.Elle tient les poêles d’acier de la plus grande manufacture du Canada, ainsi que les poêles en fonte.Tous ces poêles sont garanti» et ont l’avantngo do chauffer au bois et au charbon.Si vous voulez économiser votic argent, vouez examiner ce stock cl cou liaitro les prix.Nous défions toute compétition.La Kondeuik de Vigtohiâville Cheval à Vendre & G1UUII, Notaires AKTIlAHlftli t, P.4|.L LA VERONE, MJ P.V* ¦ P J.If.fEEKET.B.L IL B.* NOTAIRE 8TANFOLD, P- Q.ASSURANCE VIE ET FEU Ancien bureau de I.A.HEBERT.•V ¦% 4’\Àl B a got est resté libéral, les'électeurs de ce co.nté n'ont pas écouté les blagues du fameux Tancrcdc Mardi c'est s.i deuxième défaite, nos félicitations.M Plante, candidat conservateur à Benuharnois a été déplanté par M.Robert.Journal français VAutorité, grand journal quotidien français fondé par le célèbre Paul de Cassagnac, homme d'Etat et un des plus grands journalistes du siècle dernier, journal qui est dirigé aujourd'hui par ses deux (ils, Paul et Guy de Cassagnac.Prix: six mois pour $3.60 un an $7.00 ad.117 rue Résumur, Paris, France Demandé CASTOR IA Poor Bébés ot Enfants.[a Sorte Que Vous Avez Toujours Ache® Porte la Signaturo de Un représentant actif pour vendre des interets syndicaux en immeuble de Montreal.Possibilités très vastes.Ventes rapides.Commissions libérales pour un agent dans votre ville et district.Ecrivez ou télégraphiez.BURLAND REALTY CO.303 BâthwiBoanl of Trade, • Montréal.POUR TOUS LES AGES (J Un sang riche, généreux, abondant cfft la condition essentielle d une bonne santé.C*e^t une loi de la nature qui s applique aux jeunes comme aux vieux.{J Chez les uns, il s'agit de développer 1 organisme, sans réduire la ration alimentaire ; chez les autres, de Stimuler 1 activité organique, .de réveiller l’énergie, de tonifier le système nerveux.Sous i aélion mvj-fiantc de ce tonique-reconSlituant incomparable, le Michel on se sent vivre et revivre d’une vie nouvelle, avec un regain de forces et d cnergie, une ardeur au travail qu’aucun autre régime ne saurait vous donner, q || régularise les fondions du coeur, remonte le système ncrvcui.Aimule l’adivité : c’cét un véritable régénérateur.Le VIN ST MICHEL »« prend à r.i.on d’un verre à vin avant le* repa.et chaque foi.que le be.oin .’en fait .entir.DOIVIN, WILSON A CIE, lumir.•CUL* AQCMîa 620, Rue St-Paul, Montreal.Eastern Dru* Co.Afceoti P01*1, l«* Euti-Unii, Boston.Me»i.U.IA.MEFIEZ-VOUS d.IMITATIONS TOUJOURS DANGEREUSES.• • U T*?c m IIJBtl w r n Changement d’Horaire A partir du 29 octobie 1912, les trains quitteront Lévis comme suit : 8.20 a.m.—Kxprcss pour Murray Bay, via Rivière Quelle Junction, Rivière du Loup,Slc-Flavic et Camp-bellton, excepté le dimanche.j.20 p.m.—Express pour la Rivière du Loup, tous les jours, excepté samedi et dimanche.5.40 p.m.— Kxprcss Maritime pour St.Jean Halifax et Sydney, tous* les jours, excepté samedi.Ce train va jusqu’A Sle-Flavic le samedi.12.50 p.m.—Kxprcss Maritime pour St-I lyacinthe et Montréal, tons les jours.4.20 p.m.—Kxprcss pour St-llyacin-the et Montréal, tous les jours, excepté le dimanche.Service direct quotidien pour les endroits du Bas du Fleuve St-Luirent, Rivière du Loup, Ste-Flavic, Camp-bellton, Moncton et Halifax.Ocean Limited.—Partira de Lévis A 12.10 A.M., tous les jours.Partira de Lévis pour Montréal A 3.00 A, M.Le et après le 2 juin 1912.kflT"Pour plus amples informations et char dortoir ou accommodation, s'a dresser aux bureaux des billets de la ville, 7, rue Du Fort, IM tisse de la Traverse de Lévis, rue Dalhousie, Téléphone 530 et 99, et I lone et Rivet, No 31, rue Buade, Québec, téléphone 4104.S.J.NESTOR, C.T.A.Un beau cheval reproducteur de 2A ans, descendant de races Ardennaise et Canadienne.S'adresser i\ ADÉLARD BLANCH HT Àrtlmbasku P.Q.M .r Vi.* Avis aux Entrepreneurs de bâtisses Ce Fameux Train l’Expres Maritime Part de Montréal h 12.05 p.m.tous les jours, accepté le samedi Pour QUEBEC, ST-JEAN, HALIFAX ET SYDNEY L'expresse maritime partant le vendredi de Montréal correspond avec les steamers de la Malle Royale qui partent d’Halifax le samedi et se charge de transporter au quai les bagages, cet évitant des transports extra.Belle Maison à Vendre Tlll;î WARWICK MUCK CO, do War-wick, informe (a public tpi'ello a uelioté run* cictinc briqueterie du M.Itnrtli^lûmi Gautier ul nuVIlo nmiuifacttirera a Warwick toutounorto» du Inique*.|/i coinpagnio Her a eu position d» vcndrc'do le In-IIo cl Ihiiiiio iiritpm pivHHro A Ihiuiiu coiuli lions.Prière aux cntroproiimirH «lu profiter c!o Foc rasion et du leur n M-rvur quelques IfonnuHCom mamies.Wai u ick S mai PU I.ROMEO ALIE BOURREUR VICTORIAVILLE, P.Ç., M.Alio so chintro missi dca répu rations do Mcuhli1-.ll«|ilm, Utr.Ktc.Une visite sollicitée Importateur de Granit d’Eco Statues de Carrara.Italie HOTEL PLAISANCE KX FACE DU GOLÎiüE uncut A IJ LT l'UQPHIÉTAIKE Arthabaska, P.Q.Ce vante ot niagntiquô hôtel nittitS dans un endroit chnnimut, au centre doa affaire* cat lo ronder.*vou9 du public voyageur sera ouvert lo 1er ami.On y trouvera t«»nt lo confort désirable* L’a-iiioulilemonty ch( dudcrniorgoAt.]y*a ohambros Hunt FpaeiouHUH id iVlaiiveh i\ IVIoctricité» BALLES D'ECHANTILLONS, EXCELLENTE CUISINE, LES MEILLEURES LIQUEUU8 CIUARKS DE CHOIX, ETC.KTO Avril 11 VENDEUR Immédiatement un bon vendeur, fiable, pour s'occuper de la vente de notre stock de pépinière.Une liste spéciale des variétés rustiques d’arbres fruitiers et d'ornement qui ont été recommandés par les stations experimentales de Québec.Equipement gratuit, Paye hebdomadairement.Un bon tcrritoiic réservé pour l’homme tinrcnnbfe.STONK & WELLINGTON, The Fonthill Nurse rie (Est’d 1837) Toronto, Ont.Magasin et Ferme À Vendre InoflVnCif, il i"»r rfté»b«ulue,f,urrii 49 HEURE.In écoulrmeni* q rx'graient lUtrehM iUs semaines de traite ment pir !« copal'U le tult U, le* op:*’ ti Im tnkrtloni.» ./¦.».^ m/ A Arthabasba M.Calixte Leblanc, tunitro de poste, offre en veuto sa maison située dans le contre des a (Ta ires fi Arthabaska.Bonne maison en brique, très grande, pouvant so convertir en deux logements, ou, en bureau.Beau grand terrain, verger, améliorations modernes.Prière de s'adresser nu propriétaire û M.C.Leblanc, maître de poste, pour le prix et les autres détails.Le Gaulois Comptant donné A nos ngrnts pour la vente de lots A NEW ROCHELLE.Le plus l>cn.ii site sur la rive sud du St-Laurent à Montréal.Tramways électriques avec Montréal.Titres clairs.Prix très bas : fqcuo et en montant par lot et conditions faciles de paiement.Ecrivez ou télégraphiez pour plans, conditions, etc.SOUTH SHORE LAND CO., 591 ru» Ste-C.ilîifrinr Oural, Montreal.Maison à Vendre A S tan fold M.le notaire GAUYTiEAU vendrai conditions faciles sa maison et dépendances îi Prince ville.Fournaises k air chaud, lumière électrique, réservoir pour bain et closets, hangar, étable, écurie, poulailler, jardin avec verger, puit mitoyen.Le cite est idéal, au centre du village et isolé.— ¦ ¦¦ ' l ¦ ¦ — I ¦ I ¦ ¦—« r — 1 ¦ Agents Demandés Hommes ou Femmes demandés pour vendre, k salaire ou k commission, le produit le meilleur et le plus utile offert sur le marché.Vente facile, gros profits.S’adresser à American Products Company.Bureau de Poste, Québec./> Cautçtsjournal quotidien français le plus grand journal du matin.Directeur: Arthur Meyer, le célèbre homme de Lettres françaises.Les membres de l’Académie française sont les collaborateurs de ce journal patriote.Prix: trois mois, $3.20, Adresse: 2 rue Drouot, Paris.Si quelques-uns de nos lecteurs désirent s'abonner k un journal français, nous leur conseillons celui-lfi, C’est ce qu’il y a de mieux en France.Les lecteurs de ce journal reçoivent grnj Utilement une superbe revue illustrée •* Le Gaulois du Dimanche”, qui vaut a elle seule le prix de l’abonnement GRAND TRUNK îflSKT DEPART DES TRAINS DE LA GARr, DE VICTORIAVILLE TRAINS ALLANT A L EST Express.5.08 hrs A.M.Express.11.20 hrs A.M.Accommodation.9.30 hrs P.M.ALLANT A L'OUEST Express.9.04 hrs A.M.Express.3.42 hrs P.M.Express.9.30 hrs P.M.POUR TROIS-RIVIERES Départ do Victoriaville.—1er train, départ à 7 hrs a.m.: arrive aux Trois-Rivières h 8.50 a.in.2ü train, départ à 2 hrs p.in.; arrive aux Trois-ltivières k 4.30 hrs p.m Depart de Doucets Landino * 1er train, départ : 9.30 hrs m.arrive à Victoriaville, 12.15 hrs a.m 2e tyain, départ : 5 hrs p.m.; arrive ii Victoriaville, G.50 hrs p.m.Pour billets et informations s'a-dresser h l'agent de la gare fi Victoriaville, M.A.Pelletier.JS^MM.ios propriétaires do bour rones ot fromagerie» trouveront à L’Union du papier parchomin, petits vres do fromagerie tu/cloppes etc Le soussigné ayant décidé de se retirer des affaires pour cause de santé, offre en vente son poste de commerce consistant en un magasin et hangar avec stock général de marchandises.Ce magasin est situé près de l’église et du couvent, dans le village de Da-vcluyville, et aussi k proximité des scieries et manufactures de portes et chassis.La gare du chemin de ter Intercolonial n’est qu’A environ 12 arpents.Il y a aussi près de cette gare un magnifique pouvoir d’eau qui est sur le point d’étre utilisé.Enfin c'est une bonne occasion pour un homme actif, désireux de sc créer un commerce profitable et payant.Le soussigné vendra aussi sa ferme dans le village de Davcluyville, comprenant environ 380 arpents de terre en superficie, dont 100 arpents environ sont améliorés, avec grange, hangar et résidence près de l'église.La terre y est productive, sensible k l'engrais et facile A égouter.l^*Le tout sera vendu A prix facile et A bonnes conditions* 12 mai 1911.ADOLPHE DAVELUY.Davtluyvillè, Co.Arthabaska A nos Abonnés Quand uu abonné nous demande de changer son adresse, il doit nous donner son ancienne adresse.Les correspondances de nos abonné» doivent être signées, si non elles sont jetées au panier.Voici une proposillon pi vous intéressera ON DEMANDE :— Uu rgent fiable pour vendre nos spécialités bien renommées d’arbres fruitiers, nrbustes&petits fruits, pommes de terre, urbrisseaux à fleurs, rosiers, etc., dans la ville d'Ar-thnbaska et les environs, pendant t’au* tomne et l'hiver.Equipement gratis.Territoire Exclusif.Salaire à la semaine.600 ARPENTS SOUS NOS PRODUITS DE PÉPINIÈRE Des arbres et arbrisseaux nets et bien cultivés,et qui plairont à vos clients.Nous garantissons une livraison prompte et soigneuse.Notre mai-30Q fondet il y a plus de trente-cinq ans.Demandez nos conditions d’agence, pour vous y adonner soit entièrement, soit en partie.PELH^M NURSERY CO., Toronto, Ont.Propriété a Vendre Vu que M.A.I.Agésilas Kirouac, marchand de Nouveautés pour homme est allé s’établir à Edmonton Alberta, je mets en vente ma.propriété, bon poste pour uq magasin gépérat ou polir un hôtel pour les voyageurs, voisin du Bureau de poste sur la nie qui conduit à St-Albert et 9tè Elisabeth aussi aux rangs de Warwick.Pour informatien s'adresser sur les lieux à PIERRE A.KIROUAC 4915 24 M£1 1912 L’UNION DES CANTONS DE L’EST l>AGET3 U '.'Tant* pleurent pour avoir le Castoria de Fletcher Lu Surty Quo Vous Avez Toujours Acheté» et qui ».»( .i.us.igc depuis nu (Id/l do «JO uns» porto lu signature s?__~ et a iiri, — l.r Vin Morin (rf*o»riinle* m’ii fuit un irrnnil M*»n, I»* tlMuri* nii|»Ar|rtir, innir lu f;ill*lr*«i* rl In» ituili.tllr* |Mihnoiiulrr*, A ion» lr* iiulrrn rnn^ilr» m*iii» ItlubJty 'ictiirllrinriit nir I»* iuum tir.Votre (mit tlAttii'A, JAM T.* M.t|l INAN, V.(i„ AntlRonl.li, C.D.EN VENTE PARTOUT.Or ED.MORIN & CIE, Québec, P.Q.Le collège de Monnoir disparaîtrait et ses prêtres se disperseraient.Montréal, — Le bruit circule, dans les cercles ecclésiastiques, de la disparition du collège de Stc-Marie do Monnoir, à la tin de la présente au* 51 née scolaire.Il vu environ un mois, M'rr ,Sin-nott, secrétaire du délégué papal à Ottawa, est allé à St-Jcan, l\ (^.et aurait remis aux prêtres du collège de Mortnoir un document scellé, venant de Koine.On nous informe que ce document enjoignait aux prêtres du collège de U se rupporteru leur évêque sous le plus bref délai et que ce dernier leur donnerait leur exeat.On ajoute (pie les prêtres de Mou-noir ont décidé de se soumettre aux instructions de la Cour de Rome et de se disperser, une fois l’année scolaire terminée, ha plupart d'entr’eux ! iraient aux Hints-1 nis.La Plage Le grand-ti'ono vient de faire parai ire une magnifique bioeliuretle de 48 pages, ornées de plus de cent illustrations et intitulée : “Tin* Seashore/’ Celte brochure décrit le New H hou Ion District of Connecticut ' u qui promet devoir eue une place - d’été plus achalandée encore que ne lefut jamais Old Orchard dans ses beaux jours.Ce nouvel endroit permet la pê- Jche a eau profonde, sur la mer, et h‘S bains à Now* London ; le canola- ____________________________________ gc sur la liviére Thames, les bains de turn ei le fable lin à I Océan Villa Soleil.Le projet ,,’eiit qu'un ,5t'1,ch l*0*** «-s el .lester eimmieneeiiient d'exécution.\ illeines- 1 ',l*s*’H ^ l^1' ,l Ole saut, était {{rond accoucheur d'idée.*' .ci.avait toujours un projet nouveau Ne"-London, en out te, (St témoin, elmsser l'autre.' Il rei.un.-n cIiïhjim» niiiim.- des tvRPtcs llarvard.vite à celui-là, paire lie son instinct ^ «*«¦% Ot cet Cvènei.K‘i.1 ntllie tou-lü poussait vers Monte-Carlo.Il était d'iiniveisilaires etI bien plus I llumine de l'aoitalion