La presse, 26 juin 1969, Page(s) corrigée(s)
[" Ottawa veut intégrer les Indiens à la société OTTAWA \u2014 Le gouvernement fédéral a décidé d'adopter une nouvelle politique à l'égard des Indiens et se propose d\u2019adopter toute une série de mesures visant à les intégrer à la société, à en faire des citoyens à part entière.Dans un Livre Blanc déposé aux Communes hier après-midi, le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, M.Jean Chrétien, a fait savoir que le gouvernement fédéral entend proposer aux gouvernements provinciaux qu\u2019ils assument envers les Indiens les mêmes responsabilités qu\u2019en-vers les autres citoyens vivant sur leur territoire.A cette fin, le gouvernement prévoit proposer au Parlement le rappel de la loi sur les Indiens et prendre les mesures législatives nécessaires pour que les Indiens prennent en main leurs terres et soient investis à cet égard du droit de propriété.Le transfert de pouvoirs aux provinces s\u2019accompagnera, a dit M.Chrétien, de virements de fonds fédéraux déjà affectés aux programmes destinés aux Indiens.Au besoin, les contributions financières pourront être augmentées au bénéfice des provinces.Affaires indiennes Le gouvernement liquidera également les services du ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien présentement chargés de la responsabilité des affaires indiennes.Ce qui restera des attributions du gouvernement fédéral à cet égard sera confié à d\u2019autres ministères fédéraux compétents.Enfin, le gouvernement nommera un commissaire qui consultera les Indiens et recommandera les mesures appropriées pour régler les réclamations indiennes relatives aux traités.La déclaration du ministre a été faite devant des chefs des tribus indiennes du Canada qui avaient pris place à la tribune de l\u2019orateur.M.Chrétien a dit que le gouvernement croyait à l\u2019égalité et qu\u2019il estimait que les Indiens ne devraient pas être écartés de la vie de leur pays.\u201cNous ne saurions souffrir plus longtemps l\u2019isolement de certains Canadiens.Le temps est à l\u2019action\u201d.\u201cLe gouvernement croit à l\u2019égalité.A ses yeux tous les hommes, toutes les femmes, ont des droits égaux.Il est résolu à ce que tous soient traités avec équité et que nul ne soit désormais écarté de la vie canadienne, surtout pour des motifs de caractère ethnique\u201d.\u201cLa condition de la véritable égalité, c\u2019est la reconnaissance du droit des Indiens de participer complètement et également à la vie culturelle, sociale, économique et politique du Canada\u201d.Participation M.Chrétien estime que cette participation intégrale exige que les fondements législatifs et constitutionnels de la discrimination disparaissent, que la contribution indienne à la vie canadienne soit reconnue, que les services dispensés à tous les Canadiens soient dispensés aux Indiens par les mêmes voies administratives et les mêmes institutions gouvernementales, que l\u2019on vienne davantage en aide à ceux qui sont le plus dans le besoin, que l\u2019on reconnaisse les droits légitimes des Indiens et que la gestion des terres indiennes relève désormais des collectivités indiennes.Une partie importante Voir INDIENS on page 2 B Les réactions des Indiens \u2014 page 25 Le N PD remporte la victoire au Manitoba WINNIPEG (PC) - Le Nouveau parti démocratique, dirigé par le jeune leader Ed Schreyer, a défait le Parti progressiste-conservateur du premier ministre Walter Weir, hier, à la suite des élections générales au Manitoba, mais il ne détient quand même pas une majorité absolue.Tard hier soir, le dépouillement du scrutin donnait les résultats suivants : Néo-démocrates : 28 Progressistes-conservateurs : 22 Libéraux : 5 Créditâtes : 1 Siège douteux : 1 Total : 57 Le dernier gouvernement manitobain était composé de 31 conservateurs, 13 libéraux, 12 néo-démocrates et 1 crédit social.Le premier ministre Weir, vraisemblablement, n\u2019annoncera pas immédiatement s\u2019il a l\u2019intention de démissionner à la suite de cette victoire-surprise des Néo-démocrates.\u201cAvant de prendre une décision, a-t-il déclaré, tard hier soir, nous allons analyser de près les résultats du scrutin.J\u2019espère que notre propre parti de même que tous les autres partis au- ront à coeur les meilleurs intérêts du Manitoba\u201d.M.Weir a également refusé de dire s\u2019il considérait déjà la possibilité de.former un gouvernement de coalition avec les libéraux, durement secoués, eux aussi, par les nombreux gains du NPD.Le leader NPD Pour sa part, l\u2019e x -député Ed Schreyer, âgé de 33 ans, qui a assumé la direction de son parti il y a à peine trois semaines, s\u2019est également prononcé en faveur d\u2019une attitude pondérée : \"Nous allons d\u2019abord analyser les résultats\u201d.Par ailleurs, le vainqueur de cette élection chaudement disputée a rappelé la situation qui a résulté du vote, en 1958, alors que M.Duff Roblin, chef du Parti progressiste-conservateur, s\u2019est retrouvé dans une position minoritaire à son retour à l\u2019Assemblée législative.L\u2019ex-premier ministre défait, M.D.L.Campbell, chef du Parti libéral, avait alors démissionné sur-le-champ.\"Je ne vois pas pourquoi cette coutume constitutionnelle ne serait pas respectée, aujourd\u2019hui\", de conclure M.Schreyer.IMHO*- f-h DERJUERE-NEE HS «BETTES A S ANS La Voie maritime a 10 ans \u2014 24 pages ommair Annonces classés* / 46 A 59 Arts et Spectacles / 11 i 13 Bandes dessinées / 30 Calendrier de Terre des Hommes / 7 Camping / 42-43 Courrier \"Que faire?\" / 65 Décès, naissances, etc./ 60 Editorial / 4 Finance / 72 è 75 Golf / 40-41 Horoscope / 15 Informations étrangères / 17 et 45 Informations nationales / 25 et 61 Les secrets de polichinelle / 66 Mots croisés / 47 \"Mot-mystère\" / 30 Radio et télévision / 14-15 Sports / 33 è 44 Tribunaux / 10 Vie dans les parcs / 30 Vie féminine t 62 è 67 Vie sociale / 63 Votre médecin / 19 Météo: ensoleillé puis nuageux.Min.: 55°.Max.: 75J \u2022 Détails page 2.Le plus grand quotidien français d'Amérique Fin des fêtes du Conodo Montréal, jeudi le 26 juin 1969, 85e année, no 147,8 cahiers, 88 pages français Montréal interdit feux de la Saint-Jean Les fêtes de ia Saint-Jean ont pris fin prématurément hier quand la ville de Montréal a décidé de fermer le parc Jeanne-Mance samedi prochain.Les feux de la Saint-Jean, dernière manifestation des Fêtes du Canada français, qui devaient avoir lieu à cet endroit ont par le fait même été conl remandés.Cette décision a été prise par le comité exécutif de la ville de Montréal par suite des actes de vandalisme qui ont été commis lors du défilé du 24 juin.Le parc Jeanne-Mance sera fermé au public à compter de 7 heures, samedi soir.A ce sujet, M.Lucien Saulnier a déclaré: \u201cNous avons l\u2019obligation d\u2019assurer la sécurité du public et nous prenons les dispositions requises pour remplir cette obligation.J\u2019ai informé les représentants de la Commission des Fêtes du Canada français et j\u2019ai toutes les raisons de croire qu\u2019ils ont compris la décision de la ville.\u201d Cette décision a été prise en vertu du règlement municipal no 1874 adopté par le conseil municipal en juin 1948, alors que M.Camillien Houde était maire et M.J.-O.Asselin président du comité exécutif.En faisant allusion à ce règlement, M.Lucien Saulnier évoquait sans doute l\u2019article 3 qui se lit comme suit: \u201cLe comité exécutif fixe les heures où certains parcs peuvent être ouverts ou fermés au public.\u201d Le directeur Jean-Paul Gilbert et ses hommes n\u2019auront pas ainsi à établir tout un dispositif anti-émeute, comme cela était prévu.Des nuages noirs sur la Saint-Jean 70 Après cette déclaration du porte-parole de Concordia, l\u2019avenir des fêtes de la Saint-Jean-Baptiste semble sérieusement compromis.La semaine dernière, M.Saulnier avait affirmé que le défilé serait désormais interdit si les événements de l\u2019an dernier se répétaient.Lors du défilé de 1968, 135 personnes avaient été blessées et près de 300 avaient été arrêtées.Mardi, six poli- ciers étaient légèrement blessés, 20 personnes étaient arrêtées, des vitrines étaient brisées.Depuis une semaine, la Saint-Jean 89 aura fait couler beaucoup d\u2019encre.Premièrement, comme prévu depuis longtemps, le défilé a dû se faire de jour, au grand mécontentement de maints Montréalais.Deuxièmement, les invitations envoyées aux ambassadeurs et aux consuls de près de 70 pays étrangers ont été contremandées.Troisièmement, mardi soir dernier, aussitôt après les manifestations tenues par les participants du \u201cdéfilé parallèle\u201d, le directeur Jean-Paul Gilbert annonçait au cours d\u2019une conférence de presse que le feu de la Saint-Jean aurait quand même lieu samedi prochain.Or, la décision de la ville, hier, semble indiquer que de plus en plus les autorités municipales tenteront de réduire au maximum le nombre des possibilités prochaines de manifester, enrayant par le fait même le désordre, les bagarres et le vandalisme.A ce propos, M.Lucien Saulnier a I ¦ mm.tpfpl mm.mm Il y a dix ans aujourd'hui, la reine Elizabeth II et le président Eisenhower présidaient conjointement l'ouverture d'une nouvelle voie maritime reliant la mer aux Grands Lacs.Une rétrospective de cette première décennie présentée par Denis Masse, permet de constater à quel point cette réalisation d'envergure a rempli les promesses qu'elle inspirait.\u2014 page 69 Grenier va défendre les idées de Cardinal télépholo PA Sous les yeux d'une foule hostile, les pompiers protégés par la police combattent un incendie à Omaha, qui a vécu sa deuxième nuit consécutive de violence à la suite de la mort d'une jeune Noire abattue por un policier.OMAHA: vandalisme, pillage, violence OMAHA.Nebraska.(PA, UPI) -Des magasins et édifices commerciaux sont en ruines ou brûlent encore sur une distance de six rues à la suite d\u2019une nout de vandalisme, de pillage et de violence dans le quariier nord d\u2019Ümaha, habité en majorité par des Noirs.Ce fut la deuxième nuit consécutive de désordres déclanchés par la mort d\u2019une jeune Noire de 14 ans, abattue par un policier blanc, James Loder, 30 ans.fils adoptif de l\u2019actrice Hedy Lamarr.Lea actes de vandalisme et de pillage signalés par la police se sont étendus dans un quadrilatère de 55 rues de long par 24 de large.Les pompiers qui ont été la cible des briques et pierres lancées par les émeutiers ont refusé de combattre les flammes dans le quartier commercial jusqu\u2019à ce qu\u2019on leur fournit une escorte policière.Le chef de police a dit que des coups de feu ont été tirés sur certains de ses agents.Des policiers portant casques et fusils ont été postés autour des pompiers et de leur équipement tandis que les flammes illuminaient le ciel au-dessus de la ville.Au moins 30 personnes ont.été emprisonnées sous diverses accusations.Les principaux foyers d *i n c e n d 1 e ont.été confinés à la principale artère commerciale, mais d\u2019autres feux moins importants ont également éclaté dans d\u2019autres secteurs.Les actes de vandalisme et de pillage ont été très dispersés.\u201cOn semblait nous frapper de partout,\u201d a ditun porte-parole de la police.n officier de la garde nationale du Nebraska a déclaré ce matin que les hommes de l\u2019unité d\u2019Omaha étaient sur un pied d\u2019alerte, apparemment à la requête du maire Eugène Leahy.Tous les pompiers en congé ont etc Voir OMAHA en page 2 Douze super-marchés américains sont incendiés en Argentine page 17 déclaré que le climat qui prévalait actuellement et qui entourait les fêtes de la Saint-Jean n\u2019était pas propice aux manifestations ordonnées et paisibles.Toutes ces mesures et décisions ainsi que l\u2019avertissement du président du Comité exécutif (sur la tenue du défilé l\u2019an prochain) laissent prévoir que le dit défilé (en 1970) risque d\u2019être purement et simplement annulé.La remarque en a été faite à M.Saulnier qui s\u2019est borné à répondre: \u201cChaque chose en son temps! Nous aviserons en temps et lieu!\u201d Malgré l\u2019annonce de l\u2019annulation du feu d\u2019artifice de la Saint-Jean, M.Marc Carrière, président de la Commission des Fêtes du Canada français, n\u2019a voulu faire aucun commentaire.Par ailleurs, nous avons appris de bonne source, que certains groupements s\u2019organisent déjà pour tenir une grande réunion autour d\u2019un feu de ia Saint-Jean, samedi soir, en un lieu public de Montréal, pour l\u2019instant non révélé.Visite de Nixon Le parc de l'île Sainte-Hélène sera fermé Le Comité exécutif de Montréal a décidé de fermer au public à compter de minuit et une minute, la nuit prochaine, le parc de l\u2019ile Sainte-Hélène (parc qui ne fait pas partie du territoire de Terre des Hommes), en raison de la visite dans la métropole, demain, de M.Richard Nixon, président des Etats-Unis.Cependant, le public aura libre accès à la Place des Nations, vendredi, pour célébrer, en présence du premier ministre Trudeau et du président Nixon, le dixième anniversaire de la Voie maritime du Saint-Laurent.Cette décision de fermer le parc de l\u2019ile Sainte-Hélène a été prise afin d\u2019assurer d\u2019avantage la sécurité des deux chefs d\u2019Etat et du public, selon la politique de la ville de Montréal qui a décidé d\u2019éliminer toute possibilité de manifestation violente.L\u2019itinéraire des deux personnalités a été divulgué dans ses détails, hier, lors d\u2019une conférence de presse dans une salle de l\u2019ancien centre de presse de Terre des Hommes, dans la cité du Havre.Cette conférence s\u2019est déroulée exclusivement en anglais avec un petit résumé en français, après la conférence dans un coin de la salle.L,e premier ministre Trudeau ira se joindre au président Nixon à Massena, N.Y., et les deux hommes arriveront à Terre des Hommes à 3 heures, après s\u2019élre arrêtés à l\u2019écluse Eisenhower.Ils se rendront au restaurant Hélène de Champlain pour \u201cse rafraîchir\u201d, comme dit le communiqué, pendant qu\u2019à la Place des Nations, un programme de divertissement aura lieu à partir de 3 heures, en attendant la venue des deux chefs de gouvernement.MM.Nixon el Trudeau arriveront à la Place des Nations à 3 h.45.Les accompagneront MM.Pierre Catnu, président de l\u2019Administration de la Voie maritime du Saint-Laurent, Don C.Jamieson.ministre fédéral des Transports, Jean-Paul Beaudry, ministre de l\u2019Industrie et du Commerce du Québec, et John P.Robarts, premier ministre du l\u2019Ontario.A 4 h.15, MM.Nixon et Trudeau quitteront la Place des Nations pour se rendre à l\u2019hélicoptère qui les amènera à l'aéroport de Dorval.\u2014 page 20 Le juge Sheehan : un référendum sur Sa fusion Longueuil-Jacques-Cartier ne serait pas utile par Pierra VENNAT \u2022 Blocus à Gibraltar Malgré de nombreuses demandes en ce sens, il semblait à peu près certain hier, à la fin de la première de deux journées d'audiences de la Commission municipale du Québec sur ia rive sud, qu\u2019il n'y aura pas de référendum sur la question de la fusion Lonpueuil-Jac-ques-Cartier.décrétée de par la seule ._ volonté des deux conseils.page 45 AU nom de la démocratie, du droit des gens de décider eux-mémes de leur sort, le conseiller Paul Briand a réclamé un référendum.Mais c'est le juge John F, Sheehan, président de la commission lui-même, à titre \u201cpersonnel\", qui a démoli ses arguments, allant jusqu\u2019à dire : \u201cM.Briand, devant une question aussi complexe, vous seriez bien enbarrassé de répondre par oui ou non, alors que devant notre commission, au contraire, on vous laisse libre de vous exprimer clairement\".Le maire Poland Thcrrien, qui s\u2019est \"échappé\u201d et a presque annoncé que Boucherville se joindrait avant longtemps à lu nouvelle ville, n défendu le point de vue des deux conseils qui s'opposent au référendum, point de vue qu'a semblé manifestement accepter le juge.\u201cLes conseils n\u2019ont pas cru devoir recourir à une consultation populaire avant l\u2019adoption de leur règlement.\u201cLa loi ne les obligeait pas d\u2019ail- Voir FUSION, page 2 $ A Jacques-Cartier, la Commission municipale serait-elle à la fois juge et partie dans ia fusion ?\u2014pag» 60 t 4 i A I, i l \u2022 % V- » Mise au point des scaphandres lunaires [/LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 26 JUIN 1969 INDIENS SUITE DE LA PAGE 1 du livre blanc comprend les \u201cdéclarations d\u2019objectifs\u201d suivantes : Tout d\u2019abord il proclame la volonté du gouvernement de respecter totalement les Traités existant avec les Indiens, ainsi que les engagements ou les situations particulières assimilés à des clauses de traité (comme c\u2019est le cas pour les Indiens du Québec, de Colombie-Britannique, du Yukon et des Territoires du Nord-Ouest).Le second objectif du gouvernement c\u2019est la décentralisation administrative au niveau des conseils de bande, qui recevraient des pouvoirs plus étendus, procurant ainsi une plus grande autonomie financière, et la suppression des délais administratifs insupportables.Le troisième, c'est le développement économique des réserves pour substituer progressivement la prospérité source d\u2019emplois, à la misère ou la gène, qui obligent à des dépenses croissantes de bien-être.Le quatrième objectif du gouvernement, c'est de mettre fin à la discrimination traditionnelle au niveau des services publics, ceux-ci devant fournir aux Indiens les mêmes prestations qu'aux non-indiens, et pour cela, certains services publics devront être assurés non plus par le gouvernement fédéral mal outillé, mais par les gouvernements provinciaux ou municipaux, selon le critère de la spécialisation respective (éducation, bien-être etc).Le cinquième objectif est la promotion de la culture indienne, qui, logiquement, sera confiée au Secrétariat du Canada : il s\u2019agira de développer l'identité culturelle des Indiens.Le Livre Blanc souligne que l\u2019accession des Indiens au niveau économique des autres citoyens du Canada ne doit pas se produire aux dépens de leur identité culturelle .Dispersées un peu partout au Canada, les réserves indiennes occupent actuellement quelque six millions d\u2019acres répartis sur 2,200 parcelles de dimensions variables.Sous le régime actuel, le titre de propriété appartient à la Couronne et le gouvernement doit contrôler toutes les transaction mettant en cause ces terrains.I-e gouvernement mettra $50,000.000 à la disposition des collectivités indiennes pour leur développement économique au cours des cinq prochaines années.I.e ministre a souligné qu'il rencontrera sous peu les représentants des Indiens de même que les premiers ministres des provinces afin de discuter avec eux des modalités et des cadences d'exécution du programme.\u201cJ'espère que nous pourrons supprimer d'ici cinq ans l'organisme unique et distinct qui s'occupe des affaires indiennes.J'espère que les Indiens conviendront que ce régime qui les tient a l'écart n'est plus utile\u201d.Population indienne Selon les dernières statistiques, le Canada compte 237,490 Indiens.La population indienne est répartie comme suit : 52,981 en Ontario, 46.046 en Colombie-Britannique, 33.852 en Saskatchewan, 33,358 au Manitoba, 27,322 en Alberta, 26,302 au Québec, 6.082 dans les Territoires du Nord-Ouest, 4,411 en Nouvelle-Ecosse, 4,156 au Nouveau-Brunswick.2,562 au Yukon, 418 à l'Ile-du-Prince-Edouard et aucun à Terre-Neuve.Compte à rebours: 20 jours avant la mise à feu de la fusée \"Saturne V\u201d et 24 jours avant l'atterrissage sur la Lune.Les vérifications se poursuivent Tandis que les techniciens s'affairaient hier autour de la fusée géante \"Saturne V\", remplissaient les réservoirs de 209,000 gallons de carburant et se préparaient au compte à rebours fictif qui débute cette nuit, Neil Armstrong et Edwin Aldrin ont procédé hier aux dernières mises au point de leurs scaphandres lunaires.Ces scaphandres sont refroidis par un système d'eau et les spécialistes voulaient s'assurer que les astronautes ne seraient pas gênés dans leurs mouvements en quittant leur module \"LEM\".Les bouteilles d'oxygène ont également été vérifiées, ainsi que le système de communication.Collins apprend son texte Pendant ce temps, le ' troisième homme\u201d, Collins procède a l'étude de la \"check list\u201d dont il devra tenir compte en pilotant seul le vaisseau spatial \u201cApollo XI\u201d pendant que ses camarades marcheront sur la Lune.Le singe-astronaute Toujours au cap Kennedy, d'autres astronautes sont entraînés: cinq singes, parmi lesquels il en sera choisi un, sont préparés à un vol orbital d'un mois autour de la Terre à bord d'un biosatellite.Ce long vol doit permettre aux savants et médecins et de la NASA de connaître l'effet produit sur un organisme.Le choix du singe-astronaute sera fait vendredi et son vol doit débuter samedi.Une \"Minuteman\" à l'essai Pendant ce temps, l'aviation américaine a mis à feu une fusée balistique intercontinentale \"Minuteman 3\u201d d'un silo situé à 10 milles du Cap Kennedy, en direction d'une cible fictive de l'Atlantique Le ICBM était porteur d\u2019une ogive expérimentale à tètes multiples.McDivitt n'est plus astronaute L'astronaute James McDivitt (\"Apollo-IX\") a quitté le corps des \"hommes de l'espace\" pour occuper de nouvelles fonctions au sol.Il dirigera désormais les atterrissages sur la Lune, mais ne volera plus.\"Il aurait fallu que j'attende trop longtemps pour aller de nouveau dans l'espace, a-t-il déclaré pour expliquer sa décision.Agé de 40 ans, le vétéran a préparé le chemin que suivront les astronautes Armstrong et Aldrin dans moins de 3 semaines.La Lune à bon tompte Vers la fin du siècle, un voyage à la Lune coûtera à peu près le même prix qu'un billet d\u2019avion New York-Londres aujourd'hui, prévoit M.Wernher von Braun, spécialiste des fusées T! a fait cette déclaration hier alors qu'il se trouvait à Salzbourg, en Autriche.Un tel billet simple coûte actuellement environ $275.Candidat du PQ dans Deux-Montagnes M.Maurice Hébert.42 ans, dessinateur en aeronautique, a été choisi, hier soir, candidat du comté des Deux-Mon-tagnes en vue des prochaines élections législatives, pour le Parti Québécois.Cette élection s'est faite au cours d'une assemblée à l'école Curé-Paquin, de Saint-Eustache, en présence de M.Jean Roch Boivin, orateur invité.M.Maurice Hébert a obtenu 52 voix, soit dix de plus que son rival, M.Gustave Theriault.notaire.AimiRi'ez .vovS êrnE comm ev r/i tbuR À £* fit O - CAHQ-DA ?J 'J Deux manifestants déclarent avoir été \"battus\" par des policiers le TEMPS qu'il fera Beau et chaud Le changement de régime annoncé hier s\u2019est amorcé.I,e ciel sera ensoleillé toute la journée, forçant le thermomètre à s\u2019élever jusqu\u2019à un maximum de 80 degrés.11 persiste de faibles probabilités d orages pour la nuit prochaine alors que la province sera graduellement envahie par une masse d\u2019air très chaud et très humide provenant du golfe du Mexique.La temperature se maintiendra alors aux environs de 60 degrés.Dorval prévoit pour demain des périodes nuageuses, par une température très chaude.L\u2019air restera très humide.On s\u2019attend aussi a quelques orages en fin d\u2019après-midi.MAXIMUM AUJOURD'HUI: 10 MINIMUM LA NUIT PROCHAINE: *0 Prévisions officielles omises par le Sureau météorologique de Dorval: Région» de Montreal.d'Ottawa, des Laurentlde» (sud de Ste-Agathe).de Québec ef de» Canton» de l'Est; Anensolelllé mai» avec quelque» nuage» tard auiourd'hui et vendredi.Possibilité d\u2019unt averse ou d'un orage la nuit prochaine et tard vendredi après-midi.Devenant très chaud et humide vendredi.Vent» légers devenant vent» du sud de 20 milles avec rafale» vendredi après-midi.Maximum aujourd'hui et minimum la nuit prochaine à Montréal et Ottawa, 80 et 60; Québec, 75 et ?l; Sherbrooke et Ste-Agathe, 75 et 55.Région» du At-Maurice, de» Laurentlde» (nord de Ste-Agathe) et du Lac St-Joan: généralement ensoleillé ce matin.Ciel variable avec possibilité de quelques averse» ou orages tard aujourd'hui rt vendredi.Devenant très chaud et humide vendredi.Vents légers devenant vents du sud de ?0 milles avec rafales vendredi.Maximum aujourd'hui et minimum la nuit prochaine À La 'Ruque et Chicoutimi, 70 et 55.Régions da Saie-Comeau, de Rlmouski, de Sept-lles et de Gaspé: généralement ensoleille mal» avec nébulosité croissante cet après-midi ou ce soir.Ciel variable avec quelques averses ou orages la nuit prochaine et vendredi.Plu» chaud et plus himide vendredi.Vents légers .Maximum aujourd'hui et minimum ta nuit prochaine a Rlvlèredu-Loup, 70 et 50; Mont-Joli, Baie-Comrau, Sept-lles et Gasoé, 65 et 50.Régions d'Abitibi et de Pontiac-Témiscamingue: généralement nuageux avec averses ou orages ce matin.Ciel variable avec ouelques averse» dispersées et possibilité d'un orage tard auiourd'hui et vendredi.Chaudet devenant humide tard aujourd'hui.Vents légers, sauf du sud de 20 milles avec rafales dans l\u2019après-midi, aujourd'hui et demain.Maximum aujourd'hui et minimum la nuit prochaine à Val d'Or, Rouyn-Noranda et Témucamlngue, 80 et 60.Droits réservé» accusé d\u2019h o m i c i d c involontaire en cour, hier.11 a protesté de son innocence et a été libéré moyennant un cautionnement de $506.L\u2019incident a provoqué dès mardi soir des actes de violence dans le quartier, ou des bombes incendiaires ont été lancées et plusieurs vitrines fracassées.Comme on s\u2019y attendait, les désordres ont repris hier soir.Cependant, à Cairo.Illinois, une ville qui a été la scène de désordres raciaux récemment, un violent incendie a éclaté ce matin dans un entrepôt contenant des produits chimiques, dégageant des gaz dangereux sur le nord de la ville située au confluent des rivières Mississippi et Ohio.Le chef des pompiers a ordonné l\u2019évacuation du quartier menacé par les flammes et les gaz.On n\u2019a pas précisé la cause de l'incendie, mais on soupçonne un acte criminel.La communauté noire a ignoré jusqu'à maintenant les appels des autorités lui demandant de cesser le boycott des marchands blancs de la ville.par Louis-Barnard ROBITAILLE Le poste no 4 a acquis une triste réputation lors du 24 juin de l'année dernière: selon deux manifestants arrêtés lors du défilé \u201cparallèle\" de mardi, le poste no 10 n\u2019est guère plus accueillant.François Croteau, 23 ans, étudiant en criminologie à l\u2019Université de Montréal.et Gaston Therrien, 45 ans, journalier, ont été arrêtés, mardi après-midi, en compagnie de deux amis.Relâchés hier après-midi, ils ont raconté à LA PRESSE comment trois d\u2019entre eux ont été \u201cbattus\u201d par un groupe de policiers, à l\u2019intérieur du poste no 10.Selon eux, le \"sadisme\u201d des policiers a commencé dans la rue même: \"J\u2019é-lais étendu par terre \u2014 les autres étaient assis \u2014, raconte François Croteau, et je recevais des coups de pied et de matraque.\u201d A l\u2019arrivée au poste no 10, racontent Croteau cl Therrien (qui étaient en compagnie de Philippe Ouimet, 26 ans, et Jean-Guy Lefebvre, 27 ans, journaliers), \u201cl'accueil habituel\u201d, c'est-à-dire un coup de matraque dans le dos.Après avoir traversé le hall d'entrée, FUSION SUITE DE LA PAGE 1 leurs, et au surplus, une consultation populaire ne vaut que dans la mesure où il est possible de soumettre aux électeurs une question unique, posée en termes simples et clairs, et à laquelle il soit possible de donner une réponse sans ambiguïté.Les problèmes dont il s'agit sont en effet techniques et compliqués.Soumettre plusieurs questions ne pourrait ici qu'engendrer la confusion.\"Il est à craindre aussi qu'un recours à une consultation populaire ait pour résultat de prolonger et d'intensifier des griefs que le temps et la reflexion ont déjà fortement atténués.Il faut ajouter aussi qu\u2019un référendum est une proposition fort coûteuse et qui, peut-être.ne satisferait véritablement aucun groupe.\u201d Enfin, M.Therrien s'est \u201céchappé\u201d concernant l\u2019adhésion future de Boucherville à ce qui deviendra la \u201cquatrième plus grande ville du Québec Il a en effet déclaré que \"la réunion immédiate de Longueuil et de Jacques-Cartier constituera un premier pas, mais capital\u201d en ce sens.Pour ajouter plus loin que \"la fusion Longueuil-Jacques-Cartier constitue un premier pas vers une régionalisation qui s\u2019impose\u201d.ils se sont retrouvés tous les quatre dans la pièce attenante aux cellules \u2014 questions et formalités, etc.\u201cIl y avait à peu près dix policiers dans la pièce raconte Croteau, dont, deux ou trois officiers.\u201cUn constable que les autres appelaient l\u2019Irlandais, poursuit-il, est passé devant Jean-Guy Lefebvre, puis est revenu sur ses pas et l'a appelé par son prénom.Celui-ci s\u2019est retourné vers lui et a reçu un formidable coup de poing en plein visage.\u201cEnsuite, quand ils ont fouillé mes poches, ils ont trouvé des clous: ça les a rendus presque fous.J\u2019étais debout contre le mur, et ils ont commencé à me frapper à cinq ou six.J\u2019étais par terre et ils ont continué à me frapper à coups de pied.\" Gaston Therrien raconte qu\u2019il était dans un coin, derrière un policier \u201cqui était devant moi comme s\u2019il voulait me protéger\u201d et qu\u2019il entendait Croteau hurler: \u201cDe temps en temps, je jetais des regards dans sa direction, -l'étais complètement terrifié: j'aurais signé n\u2019importe quel papier s\u2019ils me l'avaient demandé.\u201d Parmi ceux qui battaient Croteau, dit-il (ils étaient cinq ou six), il y avait un ou deux officiers.\u201cQuand tu es là, dit-il, lu n'oses pas dire un mot ou même lever les yeux pour regarder un policier en face, parce qu\u2019à ce moment-là, tu risques de les provoquer.\u201d Therrien et Croteau précisent qu'au moins deux ou trois policiers \u2014 dont celui préposé aux cellules \u2014 n\u2019ont pas participé à \u201cl\u2019orgie\u201d.Philippe Ouimet, entre-temps, avait été emmené dans une autre cellule où il soutient avoir été battu.(Selon eux, il a été emmené, hier après-midi, à l'hôpital Maisonneuve \u2014 dossier 108072 \u2014 où on lui a fait passer un examen de la cage thoracique aux rayons X de crainte qu'il ait des côtes cassées.) Pendant tout ce temps, Gaston Therrien (45 ans), selon ses propres dires, n'a pas été touché: \u201cUn policier m\u2019a regardé après que tout soit fini et m\u2019a dit: \"Toi, mon h., t'es chanceux d\u2019être un petit vieux, autrement tu y aurais goûté toi aussi\".Puis ils nous ont emmenés en cellule sans brutalité.\u201d Avant de partir pour les quartiers de détention, où ils sont arrivés vers 8 h , un policier a mené François Croteau vers la salle de bains où il lui aurait dit: \u201cBon, c'est fini, lave-toi.\u201d Croteau, qui porte plusieurs ecchymoses, a l'intention de porter plainte contre un groupe de policiers du poste no 10 pour mauvais traitements.Sofa-lit d* 7B\" de long, bra» de noyer, recouvert de cuirette \"Mustang Redwood\".*69.s b iles, coussin» $14950 Reg.99 00 SPECIAL OMAHA SUITE DE LA PAGE 1 rappelés en service.Le gouverneur Norbert Tiemann est rentré d'urgence du Dakota-Sud hier soir après avoir été informé de la situation.D3CLANCH3 CETTE VAGUE DE XIOLENCE S'EST PRODUIT MARDI SOIR.L'agent Loder, répondant à un appel au sujet d'un vol, venait d arrêter un jeune homme quand une foule de Noirs se rassembla.Selon des témoins, Loder fit feu sans raison apparente, tuant la jeune Vivian Strong.D\u2019après sa compagne, Vivian s était tout simplement approchée pour voir ce qui se passait après l'arrivée de la voiture de police.Loder, suspendu pour 15 jours, a été Mobilier de «Ion 88\" de long $ur roulettes réversibles au siège et dossier, recouvert d'un tissu imprimé matelassé.Rég.229,00 SPECIAL Fauteuil ae même description.Rég.89 00 SPECIAL 74»50 Tabla d» bout 27\" long, même description R»q.45.00\t9C50 SPECIAL SEMINAIRE DE PHILOSOPHIE COLLEGE PRIVE (GARÇONS ET FILLES) INFORMATIQUE COURS DE TROIS ANS Programme du ministère de l'Education APRES LE SECONDAIRE INFORMATION: 932-4716 du LUNDI au VENDREDI entre 9 h OO et 16 h 30 ?3880, Chemin de la Côte-des-Neiges Montréal 109 (à proximité du Métro GUY et ATWATER) Québécois pouvant gagner au sweepstake irlandais Mobilinr d» chambra A nux, bureau U r.9 hroin 66\" !c\"g Pt miroi an-aefre .(7x31, chiffonnier a 6 tiroirs, rèie :r ht 106\" el $*3 7Q 2 tabla in chevet, fini Antigua Pecan.Rag.526.00 SPECIAL\t* Cent soixante-quatre Canadiens détiennent des billets sur des chevaux partant au sweepstake des hôpitaux irlandais qui aura lieu samedi prochain.Trente-cinq chevaux participeront à la course, mais des problèmes de transmission des dépêches ont empêché d'obtenir les noms des détenteurs de billets sur un de ces chevaux.Il y a vingt premiers prix de $120,000 en jeu.des seconds prix de $48,000 et des troisièmes prix de $24,000.Les Québécois suivants détiennent des billets chanceux: M.Carmen Ruiz, de Mont- réal, Dusty de Pierrcfonds, Lulu de Beaeonsfieid, Regor de Montréal, G.Despins de Shawinigan, Pat de Pointeaux-Trembles, Spot de l\u2019Ile-Perrot, Luckay Day de Montréal, George J.Pearson de Montréal.Carlet de La Tuque.Richard de Laehine.Rocket de Montrer!, Ta de LaSalle, Dorothy Lefebvre de Beaeonsfieid, Coterre Bonne de Saint-Jérôme, Alexandre Boucher de Montréal, Robbie de Montréal, Bogtrotter de Laehine, Movrath Response d\u2019Amqui, Cap de Montréal, Angèle de Murdochville, A.E.Gilmore de Port-Cartier et M.Lee de Dorval.ANNONCE ARTHRITIQUES ! NOUVEL ESPOIR Lii continental avec lofe de lit, vinyle blanc.Grandeur 3'3 seulement.Surface matelas piquet*, sommier-boîte a ressorts sur pieds de bois franc.Reg.79.50 SPECIAL 4095 lamp* tutptndua, abat- jour de textile rouge.15 pied» de chaîne.R.S.29 50\t^g95 Tapis nylon boucle, 12x15 Tapis nylon bouclé, 9x12 Lampes da table Sofas Colonial SPECIAl $149 89 12.50 129 $89 $54 6.95 $89 Tabl* a tilt en \"Aiborile fini noyer, 68\" d* long roir au centre.Rag 45 00 SPECIAL SPECIAL Dînait* 5 25 plus les frais, a défaut de quoi il devra séjourner a l\u2019ombre durant huit jours.«\u2022*»ïsa LES GALERIES D'ANJOU n > As-tu envoyé ton $2\" H no reste que quelques heures pour participer a la Taxe volontaire de ce mois-ci.Vous trouverez votre coupon de participation en page 61.Les coupons doivent être reçus dernier jour du mois, à minuit.\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022r\t»\u2022> 6500 PLAZA Sï-HUBCRT au ou (i ESSS, MONTREAL, JEUDI 26 JUIN 1969 Atlas vous offre maintenant le pneu qu\u2019il vous faut au prix qui vous convient! C'est un pneu \"ceinturé\u201den fibre de verre et polyester pour moins de $30 Voici notre nouveau MK.III Éas 4 plis: croisé de polyester, ceinturé de fibre de verre.Bon pour 25,000 milles et plus.Semelle de 6 po.; 42 po.ca.de surface-traction.Pour l\u2019automobiliste très actif qui roule lourdement chargé à la ville et à la campagne.Traction excellente; moins de surchauffement; pneu robuste.Le pneu de l\u2019automobiliste qui veut se fier à sa voiture.Offert avec double rayure blanche.CiS-H (595-10 ïlwciW\u2019f Formats\tFlanc noir\tDouble flanc blanc C78-14\t$29.95\t$33.95 E78-U F78-14 E78-15 F78-15\t$34.95\t$38.95 G78-14 H78-14 G78-15 H78-15\t$39.95\t$43.95 MK.\tI 4 plis de nylon.Ben peur 1 15,000 milles et plus.Semelle ¦ de 5 po.; 35 pe.m.de\t surfaee-traetlon.Pour l'automobiliste qui conduit beaucoup en ville, un peu à .la campagne et qui fait peu de milles j par an.Bonne traction, service sûr f et fidèle.Noire .t mcilleurevaleur- $ \u2018 pneu de base.MK.II 4 plis de polyester.Bon pour 20,000 milles ot plus.Semelle de S po.; 40 pe.ca.de surfaee-lractlon.Ëpaulemcnts enve-loppants.Pour conduite normale, en\t|ÎA ville et sur grand-route.Meilleure trac- M! Jt*i lion sur toutes surfaces; roulement doux.souple et sQr.Notte a, pneu pour nutomo- $ bilisto \u201cmoyen\".\t>-\u2022» > MK.IV V '* metrimum c# dated enta tou» tes dtmtiaMis-perttcipem».Venez nous voir: nous sommes voisins.£SS0 Trois enfants trouvent la mort dans un incendie Trois enfants en bas âge ont péri ce matin dans l\u2019incendie qui a détruit la demeure de leurs parents ainsi qu\u2019un restaurant adjacent, à Saint-Louis-de-Ter-rebonne.Les victimes ont été identifiées comme étant Pierre, Sylvain et André Bergeron, respectivement âgés de six, trois et deux ans.Un quatrième enfant, rescapé des flammes par sa mère, est dans un état grave à l\u2019hôpital Saint-Louis-de-Ter-rebonne où il est traité pour des brûlures au troisième degré.Le père et la mère étaient présents au moment de l\u2019incendie qui a éclaté vers 3 h.15.CONGRES 4 plis: croise de polyester, ceinturé de fibre de verre.Bon pour 35,000 millet et plue.Semelle de 7 pe.; 47 po.ce.de sur- .)r fece-tractlon.Pour conduite difficile sur ÈÏÏÏÉjS.toutes surfaces; démarrages et freinages sSi'IEx, brusques, grandes vitesses et stabilité dans -M \u2019 «fl les virages.Nolrn pneu Haute Performance.Kgmï Rayures rouge etx^ a blanche d'un cGté,.$ rouge de l'autre.ftJBIA 1 JF S plis de rayonne; carcasse radiait.Bon llfl 9% U pour 50,000 milles et plus.Semelle de 7 po.; 48 po.ca.de surface-\t~rv traction.Pour l\u2019automobiliste qui exige les melllcurn-, Æi performances en foutes circonstances.Notre pneu de ,';p JF* grand luxe: Oeux rayures x\t' blanches d\u2019un côté; deux rougesdei\u2019aulre.ÉTUDIEZ TOUS CES ATOUTS: Pas de paiement comptant.Achetez vos pneus avec votre carte de crédit Esso.Conditions faciles de paiement.Une vraie garantie.Chaque pneu Atlas est garanti par Imperial Oil pour la durée de la semelle.Aucun risque! Ou service partout.Grâce aux 59.G00 détaillants qui s'occupent de pneus Atlas, partout en Amérique du Nord, vous ne serez jamais pris au dépourvu.Les pompiers de Mascouche, localité située à environ un mille de Saint-Louis-de-Terrebonne, ont reçu l'appel à 3 h.13.A leur arrivée sur les lieux du sinistre, à 3 h.44, le toit s\u2019était déjà effondré.La revue \"Montréal\" un déficit total de plus de $1 million SUITE DE LA PAGE 3 mêmes de Laval où plusieurs personnalités en vue du parti lui reprochent, notamment, de n\u2019avoir pas favorisé une véritable \u201cconvention\u201d à la direction de l\u2019Action Laval et, surtout, de ne pas tenir la promesse de démissionner comme député provincial.Des réunions nombreuses d\u2019organisation ont lieu présentement et on s\u2019attend à la fondation d\u2019une nouvelle formation d\u2019ici quelques semaines, au plus tard.Pour le moment, ce n\u2019est que sous le sceau de la confidence que de nombreuses personnalités de Laval consentent à parler des pourparlers aux journalistes et le seul qui a consenti, hier, à se \u201cmouiller\u201d le conseiller jean Giosi, a déclaré que la réticence de M.Lavoie à démissionner comme député provincial provient du fait qu\u2019il s\u2019aperçoit que ses chances sur le plan municipal diminuent.Lavoie et Lagarde dans la même galère D\u2019autre part, une haute personnalité du parti libéral dans Laval a déclaré que son organisation étudiait présentement une rumeur selon laquelle M.André Lagarde, ex-vice-prési-dent du comité exécutif de Laval, \u201cpère spirituel\u201d de l\u2019Alliance démocratique, trésorier de l\u2019Union nationale actuellement en disgrâce auprès de l'administration Bertrand aurait conclu un pacte avec M, Jean-Noël Lavoie à la suite de menaces d\u2019être abandonné par son \u201cex-poulain\u201d, l\u2019actuel maire Jacques Tétreault.On parle d'un \u201cpacte\u201d semblable qui aurait existé avant la fusion entre les administrations Gagné, de Laval-des-Ra-pides (le maire Claude Gagné était le beau-frère de M.Lagarde i et Lavoie, de Chome-dey, \u201cchacun s\u2019occupant de sa plate-bande\u201d.Ciiose curieuse, un membre du comité exécutif de Laval a confié à LA PRESSE, hier, que lui aussi était au courant de la rumeur, qu'il la jugeait plausible et la \"faisait vérifier\u201d.Enfin, un conseiller \u201cindépendant\u201d, donc membre d'un troisième clan, a déclaré, malin, qu\u2019Action Laval et André Lagarde avaient les mêmes initiales.| Un défi j Tout ceci ne dérangé pas : M.Lavoie qui a déclaré qu\u2019il ¦ met au défi l\u2019Alliance démocratique du maire Tétreault de procéder à un choix populaire des vingt et un candidats qu\u2019elle présentera le 2 novembre prochain.Le maire Tétreault et ses collègues, conformément à 1er habitude, se sont refusé à tout commentaire sur les déclarations de leur rival numéro un actuellement, préférant continuer de l'ignorer complètement.Le total des recettes de la revue \u201cMontréal\u201d publiée depuis 19G3-1964 par la ville de Montréal a été de $1,035,666.36 inférieur au total des dépenses, d\u2019après le bilan officiel dont le Service municipal des finances vient de saisir le comité exécutif.En effet, le total des recettes est estimé à $2,077,761.10, cependant que le total des dépenses a atteint $3,113,397.47.Les recettes de $2,077,761.10 proviennent des soureps suivantes: commanditaires, $1,389.000; s o u s c r i p teurs, $386,780; abonnements indivi- duels.$50,981.10; Compagnie canadienne d e l'Exposition 1967, $250,000.Il y a un \u201ccompte à recevoir\u201d de $1,000.C'est durant l'e x e r c i c e 1967-1968 que les dépenses ont été les plus considérables: $1,260,772.28.Dépenses des autres exercices: 1963-\t1964, 1964-\t1965, 1965-\t1966, 1966-\t1967.1968-1969, $5,960.93; $242,744.57; $450,183.44; $712,441.22; $441,295.03.Incendie rue Van Horne Une cinquantaine de pompiers ont mis deux heures à maîtriser un incendie qui a considérablement e n d o m -magé, vers 5 h.hier après-midi.un immeuble de deux étages situé au 4689.rue Van Borne.Deux établissements commerciaux, un magasin de la Régie des Alcools du Québec et le magasin Chandelier Fashion, ont subi des dégâts.Un policier a été légèrement blessé.Il est retourné chez lui après avoir reçu les premiers soins à l'hôpital Saint Mary\u2019s.Plus d'une heure sans électricité sur la rive sud Durant près de 75 minutes, hier matin, cinq municipalités de la rive sud ont été privées d\u2019électricité à la suite d\u2019une panne causée par l\u2019accumulation de gaz dans deux transformateurs de 110 à 48,000 volts du poste de Saint-Basile.Les municipalités qui ont été touchées par cette panne sont Beloeil, Saint-Hilaire, Ot-terburn Park, McMasterville et Saint-Bruno.Corps d'un marin repêché TROIS-RIVIERES - Le corps d\u2019un marin de 21 ans, Gilles Lajoie, de lTle-aux-Grues.a été repêche hier dans le fleuve Saint-Laurent, en face de Trois-Rivières.Il s'était noyé le 16 avril dernier en tombant du paquebot \u201cFort Ramsey\u201d, ancré dans le port de Trois-Rivières.et à n\u2019en pas trouver.parce qu\u2019il n\u2019y en a pas.Ce diplôme s\u2019ajoute à tous ceux que vous avez, mais ne vous donnera pas d\u2019emploi plus que les autres.Mais essayez toujours.Frappez le bon \u201cboss\u201d.Comité des Jeunes de Mercier.\u201d U secteur de Mercier est délimité par les rues Sherbrooke, Saint-Denis, d T b e r-ville et la voie ferrée.Quelque 80,000 personnes y habitent.Et, selon une enquête menée par les jeunes, 32 pour cent des familles ont moins de $100 de revenu par semaine.77 pour cent d\u2019entre elles comptent plus de deux entants et 16 pour cent ont plus de six entants.On dénombre en outre 13 pour cent de pères de famille en chômage dans ce secteur.L\u2019enquête révèle enfin que quelque 20 pour cent des étudiants travaillent d\u2019habitude durant leurs vacances pour aider leur famille et que près de 65 pour cent des élèves de 10e, lie année et du Secondaire V ne pourront se trouver du travail cet été.ANJOU JEUNES SUITE DE LA PAGE 3 Le diplôme en question, en-r u b a n n é de rose, se lit comme suif : \u201cEn ce jour memorable du 27 juin 1969, Ce diplôme est décerné au dit requérant.pour ses remarquables aptitudes à se chercher du travail SUITE DE LA PAGE 3 voie de referendum.Les ré sultats avaient été positifs Toutefois, de préciser M Pilon, le gouvernement pro vincial refusa, à l\u2019époque d\u2019autoriser ledit règlement d\u2019emprunt.C\u2019est à ce moment-là, en 1962, à la suite du refus d\u2019autorisation du règlement d\u2019emprunt.que le conseil décida de louer un local pour abriter le service de police.C\u2019est l\u2019immeuble du 9200.boulevard Métropolitain qui fut désigné.Et c\u2019est toujours le même immeuble que la police occupe même si.depuis cette date, le garage municipal a été construit.Qu\u2019arrivera-t-il maintenant?La police aura-t-elle, enfin, son poste bien à elle ?Le gérant de la ville a déclaré à la commission qu\u2019il appartiendra aux membres du conseil municipal de décider si le bail passé en 1962 avec Monsieur.X doit être renouvelé.11 a précisé qu'il ne lui appartient pas de prendre cette décision.Me B e ! 1 e m a r e a quand même (ail la suggestion que la ville pourrait, en attendant la construction d'un poste de police, loger la police dans une partie aménagée du garage municipal ou même de l\u2019hôtel de ville, ceci en vue de conserver à la police un certain caractère confidentiel.*ER1AL OIL LIMITED I I I I I I I I I 1 1 I 1 1 L BON DE VALEUR AVIS Berlitz apporte sa contribution de $170.pour ses cours de langues.Apprenez le français, l\u2019espagnol, l\u2019anglais, l'allemand ou toute autre langue, en la parlant dès le début du cours, selon la méthode la plus facile .la méthode Berlitz.Etudiants et adultes! A vous de choisir.Cours d'été collectifs \u2014 Apprenez en groupe; on parle, on apprend; c'est plaisant! Berlitz vous donne un crédit de $75.ou d* $170.\u2014'Sur les langues mentionnées ci-dessus.Cours Privés \u2014 Pour des progrès plus rapides.En tête-à-tète avec-vôtre professeur, vous parviendrez à une parfaite maîtrise du vocabulaire et de la prononciation, c'est ce que nous avons de mieux! Venez! Appelez! ou écrivez à l'école Berlitz la plus proche de chez vous.Inscrivez-vous dès aujourd\u2019hui.Depêchez-vous! les cours débutent le 30 juin .Berlitz langues vivantes \u2022 layons pratiques 1 Plaça Ville Maria, Montreal, Tel.288-3111 \u2022\t\u201e JolioUo, Tel.756-0438 \u2022 Shawinignn, Tel.537-0416 \u2022 Sherbrooko.Tel.569-9179 \u2022 Sorei, Toi.346-6100 \u2022 TroiS-RIvlàres.Tel.378-2811.ne CL Ptfiuniet c* bon chez Rtrlifz, afin d» bér»4fiei*r d\u2019vn M< \u2022* Etu'isnts Alt CONb,r.OHHlt JUO .«», B.l.ng.r 717-1990 - SI., i gratuit owm \u2022 mUl teee ht }**rt PAPINEAU-BP AUllf N 721.5107 ËME PARTIE les partenaires sexuels LAIISEE P\u2014\u2014 / 14 1 J Au coeur do Saint-Germain-des-Pris SAUF CLIMATISEE M4*e SMtaU-Og MM.Il DCNIt SAINT-DENIS FYincrsse dun jour ©CANADIEN © PLAZA 1?04 fST STF CATHERINE\t650S SI MUBfHT SALLE EISENSTEW DERNIERS JOURS Représentation spéciale SAMEDI SOIR à tl.30 p.m.j ~~Jg 33 MILTON /u SAM.- 7 h.M DIM.7 h.MER.SAM.DIM IFCURTOUAPRB I Tendre\u2019sensualité «xn-rrna Will OEItl Pints ClUMNTI * JUN-PintE UIION .VAllait UGURGE - MCHIU KOIITTI-PMIUPPI UUNIAU Miiit-atuM nnw-riANCts giiop \u2022 imunm iasom BEN-HUR CINÉMA Father r SUR ECRAN SUPER-GEANT et TECHNICOLOR FAUTEUILS RESERVES EN VENTE .par pou, ou tu th.itr» .MORGAN (C.''achats Isultvit' rt Darvah, RUCKLE PHARMACIE (C.''achats Lassit PINEAULT LIBRAIRIE.33JC Ontsrls ast Ank\tUn (toits DANIELE OUÜET DCNtSHCROUX GUYGOOÜ\t* CCAAAlMirl\t¦ climatise\t9e SEMAINE I\t> de ISTVAN SZAftO Verier entendra chanter voi idolesI EN COULEURS iiiMHMAi-itrieii S«m FLYNN M s'affila ROBINSON Mena MONDY 6 DERNIERS JOURS cmRARlSlER) MPERIAL i» ni i.i.tn ,ute-riN .i HORAIRES i 10.30 a.m.17.40.1.S5, MO, 7.30, t.SO, 'trnlar lattt.com.lat i t.10 p.m.2 Grands films Le GENDARME se MARIE SAUF ClIMATISEE 1*30 lleury, MH, AV.8-7102 ou 5é03 EN COULEURS Bijou M*tr» BerrMM.Sf-Jaatph.AwUkva 27 5030,MHN(AU 327-flJI THERESE alixjUfajÿ MARIE LAFORET PIERRE BRICE PASCALE ROBERTS anoerssom uaann HOUR OF THE WOLF JEAN-TALON\tMAISONNEUVE A.ssso, m root) soi.s weenoo.» (nui.EN COULEURS HORAIRE*\u201d: DIMANCHES :~3 h.~' 5 T! -^R h.'jO '\"J 2 h.- I h.30 TOUS LES JOURS\t\\ .- MER.2 JUIL - 8H.30 r\t.\u2022 L'irup* \\ ULLMA Un film \u2022 ivi\"- mes regardent les femmes de bas en haut ! L import > \u2019\ti \"Lv ' habillée d'un collant qui lui donne une ligne e) P ' l'achat de la saison et il faut en profiter ! Téléphone) t S-L'\th i -Au rez-de-chaussée \u2014 Centre-ville, Dorv,il, Rovklar, : Boi \".ni .rln eii^s sont fines, légères et jouent gracieusement sur un ou deux .,ii ,\ttur les découpes et les lanières pour le confort et la beauté .\t,-i (S modèles au choix: lanières tressées, minces, larges, en- n, itmi'ies au centre par une patte ou des anneaux de métal.Tous lions bas t verts de cuir et semelle intérieure coussinée.Coloris mode: 1 un hlm, beige, taupe, bleu, brun, bleu blanc, ou taupe blanc dans \u2022 mi\tt 10.Pas de commandes postales ni téléphoniques.Rayon \u201e\t.,>:ni> entre-ville.Aussi choix à Dorval, Rockland et Boulevard.PRIX SPECIAL ! CHAUSSURES YE YE I Ord- S20 10.99 Reprise d'une vente réussie.Style extravagant pour jeunesse extravagante !\t200 paires, en cuir tressé, importés d'Espagne.Centre* viile .seulement.TES CINQ MAGASINS MORGAN M.tlO ET SERONT FERMES TOITE l RM ! I F.LUNDI 30 JUIN, DE 9 H 30 A 6 H it MULET, FETE DU CANADA ***A4*»4*%*\t\u2018 * a r \u2022 « ^ 4/la P MONTREAL, JEUDI 26 JUIN 1969 in O « a.r < X U IROIR f V\" r ^ DES\t'v\"J' S PORTS Un incident regrettable qui fera la manchette des journaux américains numéros _ des joueurs J Le baseball a toujours conservé le championnat du commérage.Il n'y a pas de secret bien gardé au baseball.Les nouvelles circulent plus rapidement que dans la jungle avec les tam tam.Dans tous les cercles du baseball majeur on parlera des sportifs montréalais, aujourd'hui, on racontera comment le lanceur gagnant Jud Mudcat Grant a été attaqué par un spectateur après le triomphe du St-Louis.Après sa victoire, Mudcat Grant se dirigeait vers son vestiaire le sourire aux lèvres, lorsqu'un spectateur placé près de la rampe lui a lancé un verre de bière au visage en plus de l\u2019insulter en lui adressant des remarques sur la couleur de sa peau.Dans le vestiaire, Grant s'est retiré immédiatement sous la douche et est resté longuement silencieux.Aux journalistes, il n'a pas voulu parler de l'incident, mais lorsque nous lui avons révélé que nous avions été témoin de l'incident il a dit: \"J\u2019ai quitté Montréal non pas parce que je ne voulais pas lancer pour les Expos, mais parce qu'on avait décidé de m\u2019échanger.Avant mon départ, j'ai dit à tout le monde que Montréal était la seule ville où j'avais été heureux parce que jamais, on m\u2019avait reproché que ma peau était noire.J'étais heureux à Montréal et j'avais loué un appartement, que je n'ai pas encore réussi à surloüer.Je ne blâme pas tous les sportifs d\u2019une ville à cause d'un geste inexplicable d\u2019un spectateur, mais je dois avouer que j\u2019ai perdu plusieurs illusions en recevant cette bière à la figure.Les spectateurs ont le privilège de crier et de huer, mais je n'admets pas qu\u2019ils puissent lancer des objets ou de la bonne bière à la figure d'un joueur.\" L\u2019incident du verre de bière est fort regrettable.On en parlera dans toutes les villes aujourd\u2019hui et il ne faudra pas blâmer les athlètes des clubs visiteurs de refuser de s'approcher de la rampe, si des jeunes leur demandent des autographes.Il faudra certainement quelques jours pour leur faire oublier cet incident.Un autre homme, portant l\u2019uniforme des Expos celui-là, a pris probablement beaucoup de temps à s'endormir hier soir.Le gérant Gene Mauch a connu des périodes difficiles à Philadelphie où, les spectateurs sont reconnus comme des champions dans l\u2019art de conspuer.Les gens de Philadelphie sont venus près d'étre détrônés hier soir, au parc Jarry.l.es spectateurs ont hué plus fort et plus longuement qu\u2019ils ne l'ont probablement jamais fait à un événement sportif à Montréal.Ils ont même crié \"Go, Mauch Go\u201d.Le spectateur qui achète son billet a le droit de critiquer et de conspuer.Il est tout simplement dommage que le tableau indicateur très moderne, avec tous ses messages électroniques fort intéressants pendant un match, ne puisse pas permettre à Gene Mauch d\u2019expliquer le pourquoi de certaines de ses décisions aux spectateurs.Ainsi, avant le match.Gene Mauch, d\u2019excellente humeur, nous disait: \u201cCe soir, mes jeunes lanceurs iront à l\u2019école.La classe sera notre abri des joueurs.Le professeur sera Bob Gibson, un grand maître respecté de tous.J'espère qu'ils apprendront parfaitement leur leçon.Ils verront comment un grand lanceur force le club adversaire à le battre et refuser obstinément de collaborer avec scs rivaux.Bob Gibson ne se bat jamais à cause d\u2019une de ses erreurs.Son contrôle est parfait, il joue superbement sur la défensive, il court bien sur les buts et frappe avec autorité.Mes jeunes lanceurs surveilleront chacun de ses mouvements\u201d.Sur !e champ d\u2019honneur, Wegener a montré beaucoup de courage.En commençant le match, il accorde trois points.A la deuxième manche, il est tiré d\u2019embarras lorsque Bob Bailey et Bobby Wine unissent leurs efforts pour réussir le premier triple jeu dans l\u2019histoire des Expos.Cet exploit transforme complètement Wegener, Il lance avec brio jusqu\u2019à la Ile manche.C\u2019est alors que la sauce se gâte, Wegener accorde un simple au receveur Tir' McCarver, qui connaît une soirée du tonnerre.Le jeune lanceur des Expos, a effectué 112 lancers dont plusieurs sous une forte tension.Il a eu seulement deux jours de repos.Mauch décide qu\u2019il a bien mérité un repos.Il le remplace par l\u2019expérimenté Dick Radatz.Si le Monstre Radatz taille les Cardinaux en pièces, Mauch devient un héros, un homme qui a posé un geste humanitaire.Radatz a malheureusement désappointé.Phil Gagiiano l\u2019a accueilli avec un deux-buts et Mauch a été tenu responsable d\u2019une erreur impardonnable.Le bombardement qui a suivi dans la 9e manche, les circuits de Lou Brock el Mike Shannon ont certainement tourné le fer dans la plaie.Frustrés, désappointés les spectateurs ont choisi des victimes \u2014 Gene Mauch et Jim (Mudcat) Grant \u2014 et aujourd\u2019hui ies langues des commères s\u2019en donnent à coeur joie.EXPOS- Lanceurs 14\u2014Elroy Face 17\u2014Dick Radatz 21\u2014Larry Jaster 23\u2014\tDon Shaw 24\u2014\tMike Wegener 25\u2014\tDan McGinn 26\u2014\tBill Stonemah 27\u2014\tJerry Robertson 29\u2014Howie Reed 47\u2014Gary Waslewski Receveurs 2\u2014\tJohn Bateman 11\u2014\tRon Brand 12\u2014\tJohn Boccabella Intérieurs 1\u2014Gary Sutherland 3\u2014\tBob Bailey 6\u2014\tRon Fairly 7\u2014\tBobby Winw 8\u2014\tKevin Collins 38\u2014\tJose Herrera 39\u2014\tJose Laboy Voltigeurs 5\u2014Ty Cline 9\u2014\tMack Jones 10\u2014\tRusty Staub 19\u2014\tDon Bosch 20\u2014\tAdolfo Phillips 36\u2014Floyd Wicker CARDINAUX\u2014 Lanceurs 34\u2014Nelson Briles 32\u2014Steve Carlton 45\u2014Bob Gibson 39\u2014Dave Giusti 43\u2014\tJoe Hoerner 47\u2014\tMel Nelson 48\u2014\tMike Torrez 44\u2014\tRay Washburn 36\u2014Ron Willis 22\u2014Jim Grant Receveurs 15\u2014\tTim McCarver 10\u2014Dave Ricketts Intérieurs 16\u2014\tPhil Gagiiano 12\u2014Joe Hague 14\u2014Steve Huntz 25\u2014Julian Javier 29\u2014Bob Johson 27\u2014\tDal Maxvill 18\u2014Mike Shannon 9\u2014Joe Torre 7-Bill White Voltigeurs 20\u2014\tLou Brock 38\u2014Jose Cruz 21\u2014\tCurt Flood 24\u2014Jim Hicks 28\u2014\tVada Pinson Willie Mays au 17e rang des meilleurs frappeurs \u2014 Hank Aaron, avec le 529e circuit de sa carrière et son 19e de la saison, a brisé une égalité de 3-3 à la 8e manche, hier, et permis aux Braves d'Atlanta de disposer des Dodgers de Los Angeles 5-3 pour ainsi les devancer au premier arng de la section Ouest de la ligue Nationale.Ce circuit permettait également à Pii Niekro de remporter une douzième victoire au monticule cette saison, soit son plus haut total depuis qu'il est dans les Majeures, et ce.aux dépens de Claude Osteen (96).\u2014 A Houston.Willie Mays a cogné ses 2,876e et 2.877e coups sûrs de sa carrière pour prendre le 17e rang des meilleurs frappeurs de tous les temps dans les Majeures, mais les Astros, avec le 16e circuit de Jim Wynns, ont quand même vaincu le Giants de San Francisco 3-2, s'approchant à une demi-victoire de la 4e place détenue par les Giants et à 5ti victoires de la tête de leur section.\u2014 George Culver a lancé six manches sans coup sur et Alex Johnson a cogné son 10e circuit, permettant aux Reds de vaincre les Padres 4-0 à Cincinnati.Il s'agit du lie revers consécutif du San Diego.\u2014 Le Canadien de Chatham, Ferguson Jenkins, a affiché une performance de deux coups sûrs et retiré dix rivaux au bâton et les Cubs de Chicago ont profité au maxi- mum des trois seuls coups sûrs que Bob Veale leur a alloués, pour triompher des Pirates de Pittsburgh 5-2 et concrétiser davantage leur avance en tête de la division Est.McCarver : 6 sur 7 ST-LOUIS Flood, cc Pinson, cd Brock, cq Torre, lb McCarver.rçc.Shannon, 3b Javier, 2b Maxvill, ec Gibson, lane.TOTAL MONTREAL Sutherland, 2b Fairly, cc Staub.cd M.jon*- CQ Bailrv 1b Laboy, 3b Boccabella, rec.Wine, ac J.Robertson ;anc.Radatr, lanc.Cüne, fu Waslewski, lanc.Collins, tu Jaster, lanc, Bosch, fu CS TOTAL 1 0 1 0 1 0 0 33 15 CS 1 3 1 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 PP ?0 0 0 3 I 0 1 1 i PP 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Gtbson (10-4) LG ?J.Robertson 11*5) LP 3 2-3 Radatz\tl 2-3 Waslewski Jaster\t?Durée ; 2.18 ml es P pm bb rab (2e MATCH) ST LOUIS MONTREAL Doubles-jeux Laissés sur Montreal 9.Cir.McCarver (5e) Bailey.010\t500\t110 \u2014 * OOO\t000\t010 \u2014 l St-Louis 2, Montréal 1.les\tbuts:\tSt-Louis 8, 2B.\tMcCarver,\tGibson.Ballon sacrifice: ST-LOUIS F ood, cc Pinson, cd Brock, cd Torre, lb McCarver.rec.Shannon.3b Gaqllano.2b Maxvill, ac Grant, lanc.Javier.2b TOTAL MONTREAL Sutherland, 2b F3lrly, cc Staub, cd M.Jones, cq Ballev, lb Laboy.3b Brand, rec.Wine, ac Wegener, Innc, Radati, lanc.Face.lanc.Collins, fu AB (.279) ( 289) ( 3051 (?B4) ( 283) (.247) (.204) (.179) (.174) (.770) AB (.238) (.272) (.299) (.282) (.263) (.252) (.222) (.224) (.208) (.000) (.530) (.204) CS PP 0 1 : 1 0 0 4 2 0 0 0 CS PP 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 Matches de baseba r TOTAL\t31\t3\t5\t3 ST-LOUIS\t»0\t000\t314\t-\tA MONTREAL\t102\t000\t000\t-\t3 Erreur : Maxvill.Double-jeu Montréal.Laissés 6ur les buts: St-Louis 8.Montreal 7.?fl.Pinson, Gagiiano Cir .Fairly (2e».Staub ; N.Ryan, Koonce (7e), R.Taylor (10e) et Martin, Grote (10e).LG: Wilson (2-2).LP R.Taylor (3-2).Cir.: Watkins (1er).Bunker f 3-4) et Rodriguez; Hunter (4-6) et Haney.(Mr match) Cleveland\t100 ooo ooo\u20141 3 0 Boston\t002 000 lOx\u20143 7 0 Hargan Ptzarro (8e) et Slms; Sieber!, Kroll (8e) et Satriano LG: Siebort (6-6).LP: Harigan (1*5).Cir.: Carde-nal (6e), Siebert (1er).(2e match) Cleveland\t105\t001\t000\u20147\t4\t1 Boston\t012 000 000\u20143 5 1 Williams (3-7) et Suarez, Nagy.Romo (3e), Lee (4e) et Gibson.LP: Nagy (3-1).Cir.: O'Brien (3e).Kansas City\tooo\tooo\t010\u2014î\t4\t2 Oakland\t110\t001\tOOx\u20143\t6\tl Bunker.Burgmeier (8e) et Rodriguez, Hunter, Fingers (8e) et Hanny.LG Hunter (4-6).LP: Bunker (3-4).Chicago\tooi\tooo\tooo\u2014l\t4\to Seattle\t300\t000\tOOx\u20143\t4\t0 Edmondson.Boll (8e) et Hermann; Pivietch (8e), Geinar.O'Donoghue (7e).Locker (8e) et McNertney.LG Geinar (2-1).LP; Edmondson (M).Minnesota\t001\t000\t010\u20143\t9\t0 Californie\t000\t100\t100\u20142\t7\t0 Perry, Perranoski (7e) et Roseboro; Me3sersmlth, Tatum (9e) et Azcue.CLA5SEMENT LIGUE NATIONALE (Division Est) G P MOY.OIFF.Chicago\t45\t25\t.643\t\u2014 New York\tJ8\t29\t.567\t5>/t Pittsburgh\t36\t35\t.507\t9\u2019 t St-Louis\t34\t36\t.4B6\t11 Philadelphie\t27\t3?\t.409\t16 MONTREAL\t19\t48\t.284\t24\u2019; «ulourd'HUI LIGUE MONTREAL Jr Kiwanis A Pte-aux-Tr.(Anjou 8 00) St-Barnabé A Rosemont (Beaubien 8:00) Anjou A V.-Marie\t(Llébert\t8.00) Imm.Conc.A LongueuM (P Pratt 8:00) St-Henrl a Laval\t(Stadium\t8:00) Dorval A St*Laurent (St-Laurent 8:00) Ahuntsic A Verdun\t(Verdun\t8:00j LIGUE LAVAL Jr \"B'* Chomedey A Sl-Jerftme St-Vlncent Ste-Thérése St-Laurent A L.des Rapides HIER LIGUE PROVINCIALE Sherbrooke\tOOO\t000\t041\u20145\t7\t2 Québec\tooo\t010\t000\u20141\t6\tI Sierra (6-0) et Brunley; Acosta (3-2) et Poolc.Granby\t100\t030\t200\u20144\t12\t1 Theîford\t101\t120\t002\u20147\t14\t1 Cruz, DeOca (5e).Changer (8e) et Lay; Querox, Middlebrook (5e) et Ramirez.Cir.: Haggett.(Seuls matches à l'affiche) LIGUE MONTREAL Jr (Division Est) G P MOY DIFF.Longueuil Kiwanis Imm.Conc.Rosemont St-Barnabe V.Marte Anjou pte-aux-Tr.765 .625 V > .625 2,4a 500 4V; 69 .400 6 5 13 .278 81/3 4 12 .250 8* ; 3 13 .188 9Va 13 4 10 6 10 6 9 9 (Division Ouest) Ahuntsic Laval Mont Royal Verdun St-Laurent St-Henri Dorval 12 15 9 10 4 5 3 800 .750 .643 .625 .333 .333 .214 LIGUE LAVAL Jr \"B\" St-VIncenf Chomedey Sle-Thérese Duvernav L.dos Rapides Sl-Laurcnt St-Jérôme 11 6 5 5 5 5 5 Moy.Dlff.786\t- .500 .500 .455 .455 .417 .385 4 4 4Va 4\tVi 5 5Vl Catherine fail (Division Ouest) Atlanta Los Angeles Cincinnati San Francisco Houston San Diego 41 40 35 36 38 26 28 28 29 33 36 49 .594 .588 .547 .522 .514 .347 5\u2019 18 000\tOOO 002\u20142 4 1 001\t020 OOx\u20143 4 0 San Francisco Houston McCormick, Llnzy (7e) et Hiatt; Griffin, Gladding (9e) et Edwards.LG: Griffin (5-3).LP: McCormick (4-4).Cir.: Wynn (16e).San Oiego Cincinnati 000 000 000\u20140 2 0 000 001 OJx\u20144 12 1 LIGUE AMERICAINE (Otvision Est) G P MOY.DIFF.Baltimcr»\t52\t20\t.722\t\u2014 Boston\t41\t28\t.594\t9Va Détroit\tJ8\t28\t.576\t11 Washington\t35\t38\t.479\t17'i New York\t34\t39\t.466\t!8'a Cleveland\t26\t42\t.382\t24 Kirby, Sisk (8e), Baidschun (8e), McCool (8e) et Cannizzaro; Culver.Granger (8e) et Bench.LG: Culver (5-6).LP; Klrby 12*9).Cir.: Johnson Minnesota Oakland Seattle Chicago Kansas Ci! Californie (Division Ouest) 38\t30 36\t29 3!\t37 30 23 36 41 43 .55?.554 .456 .397 J48 comme sa mère! PORTRUSH, Irlande (Reuters) \u2014 La Française Catherine Lacoste a remporté hier les honneurs du championnat féminin amateur de golf de Grande-Bretagne, disposant de l\u2019Anglaise Ann Irvin par un coup au 18e et dernier trou.La mère de Mlle Lacoste avait conquis le même titre il y a 42 ans.VENTE ESTIVALE DE LIQUIDATION ÉPARGNEZ Des économies substantielles sur les vêtements en tissus normal et tropical \u2014 tous du stock régulier $ 55 Rég.§85 EPARGNEZ jusqu\u2019à »30 COMPLETS EN TISSU COURANT $65.Rég.$89.95 - S95 Pantalons supplémentaires disponibles $20 $ 75.Rég.$100-$110 ÉPARGNEZ jusqu\u2019à «25 ÉPARGNEZ jusqu\u2019à *6.95 VESTONS SPORT TISSU NORMAL PANTALONS DE TOILETTE TISSU NORMAL $ 34.Rég.jusqu'à $59.50 $ 9.Rég.$15.95 \u202213.Rég.jusqu\u2019à §19.95 \tTISSU TROPICAL\tj Epargnez s20\tEpargnez S15.10\tEpargnez s4.05 COMPLETS TROPICAL\tVESTONS SPORT\tPANTALONS DE 2 PANTALONS\tTROPICAL\tTOILETTE TROPICAL \t*QQ 90\t¦m JL 0 CD O C3\t\tJL\t\u2022 Rég.T05\tRég.s55\tRég.M795\tI La carte CHARGEX est acceptée DIVISION DE DYIEX DIVERSIFIED 488 OUEST, STE-CATHERINE - CENTRE D\u2019ACHATS BOULEVARD CENTRE D\u2019ACHATS LAVAL - CENTRE D\u2019ACHATS FA1RVIEW PLAZA COTE DES-NEIGE5 j Jm /I 4 A * % * Mm Wm\\ mmm 8881» R*S OfrtfilfRyMft} iiSÉ : V* MH a:U \u2022\" i* * .; /\u2022 ?*_ e B a , &»&*£ /?\u2022 -W -,;.2ï.yJ ______________:.en plus on vous offre un cigare télephoto rwjMWW: mmsmtimmam ¦¦¦ ¦\ti.-: H» IllPiis PRESSE, MONTREAL, JEUDI 26 JUIN 1969 Gonzales tient bon et remporte le plus long match de l'histoire A 41 ans, une victoire épuisante UPI Quand vous changerez d'auto, vous conserverez votre.O I T AT I O 1SI MAGNETOPHONE STÉRÉO POUR L\u2019AUTO .votre CITATION vous suivra où que vous alliez.Il se réinstalle en un rien de temps dans votre nouvelle voiture .toujours là .toujours prêt.toujours enchanteur, TAPE CITE Une division d'ANDRE RADIO STATIONNEMENT GRATUIT SUR NOTRE TERRAIN 7865, RUE ST-HUBERT Mr.i.ny * viti.,.y)\tTEL.276-2684 WIMBLEDON (AFP-UPI) \u2014 Par un soleil brillant, monnaie quand même très rare dans les environs de I/ondres, le vétéran Richard \u201cPan-eho\u201d \u201cGonzales a livré l'une des luttes les plus ardues de l\u2019histoire du tennis mondial, avant de disposer de Charlie Pasarcll, l\u2019un des meilleurs joueurs non-professionnels.Un match long de cinq heures et 15 minutes et de 112 mises au jeu initiales.\u201cPoncho\u201d.en présence de quelque 30,00(1 personnes, a disputé à son compatriote de Porto-Rico un match empreint d'un élément dramatique et passionnel rarement vu au tennis.Agé de -il ans, il ne gagnera probablement jamais a Wimbledon, mais son nom y restera attaché, pour avoir éclipsé le record de 93 jeux initiaux lors d'une rencontre entre Budge Patty et Jaroslav Drobny, il y a 16 ans.Le joueur de Los Angeles était acculé au pied du mur mardi soir alors que Pasarcll, son cadet de 16 ans, avait pris l\u2019avantage 24-22, et 6*1, avant que la noirceur n'intef-rompe le match.A leur retour sur le court principal hier.Pasarcll ét Gonzales se sont déchaînés et souvent le vétéran s\u2019est trouvé en difficultés, partant de (1-40 pour gagner trois sets consécutifs, par exemple, alors qu'il perdait 3-5 dans la manche, A bout de forces, épuisé par le puissant service de Pasarcll et ne réussissant à le lui arracher pour la première fois qu'au 83e jeu.Gonzales utilisa finalement un \u201csmash\u201d gagnant et une fantastique volée croisée pour remonter la pente graduellement.Bien qu\u2019au maximum de ses ressources physiques, situation que Pasarcll exploitait à loisir en faisant courir son rival par ses nombreux lobs, le vétéran s'est ressaisi suffisamment p o u r prendre l'autorité du jeu et gagner les trois dernières manches 16-14, 6-3 et 11-9.\u201cOui.s'est-il exclamé en quittant In court, je suis un peu fatigué.\u201d Un autre exploit L'autre héros de la journée, Rod Laver, champion défendant, ne le fut.pas pour les mêmes raisons que Gonzales, qui fut acclamé pendant plusieurs minutes par les amateurs.une prise! ou Guébec par Molson Voici donc les résultats EJ (R A;u ' *-J, >\u2022» An- dres Glmeno (Espagne) bat F.McMillan (Afrique du Sud) 4-3, ô-4, 3-6 et 4-1 et S.Matthews (G -H.) bat J.Clifton (G.-B.) 6-4, 3-6, 6-4, 2-6.7-5.d\u2019une partie des quelque 80 matches qui se sont disputés hier : SIMPLES masculins (Premier four) François Jsuffret (France) dispose de Bob Glltinen (Australie) 11-9, 2-3, 13-11.2-6 ©t 6-2; P.Barlhes (France) baf E.Scott (Etats-Unis) 18-16, 6-4 et 6-4; M.Anderson (Australie) élimina D.Coniet (France) 6-4, 11-9, 6-8 et 6-4; J.-L.Rouyer (Franca) bat VV.M.Geraghty (Australie) 6-2, 5-7, 6-4, 5-7 et 6-3; Pencha Gonzales (Etats-Unis), 17e télé de sérié, bat un record de durée en disposant de Charll» Pasarell (Porto-Rieo) 22-24.1-6, 16-14, 4-3 et 11-9; J.Cooper (Australie) bat J.Ulrich (Danemark) 6 t.6-4,1-6 et é-4; R.Russel (Jamaïque) bat O.Sturdza (Suisse) 4-6, 14-12, 5-7, 6-3 et 6-4; R.Smith (Etats-Unis), I6e tête de série, bat A.Stone (Australie) 20-22.6-4, 9-7, 4-4 et 6-3; M Cax (Grande-Bretagne) bat Manuel Orantes (Espagne) 7-5, 6-4 et 6-3; M Holececek (Tchécoslovaquie) bat E.Van Dlllen (Etats-Unis) 6-3.S-J, 11-9 et 6-4; Torn Okker (Hollande) 3e tête de série, bat (Deuxième tour) Rod Laver (Australie) bat Premjit Lall (Indes) 3-6, 4-6.6-3, 6-0 et 6-0; Earl Buchholz, (St.Louis.Mis.) dispose de Jim McManus (Californie) 6-2, 4-6.1 -6, 6-4 et 8-4; Tony Roche (Australie) écrasé Abe Segal (Afrique du Sud) 6-1, 6-2 et 6-0; John Newcombe (Australie) bat Brian Falrlle (Nouvelle-Zélande) 7* 5, 6-4 et 6-4; Bob Lutz (Los Angeles) bat Jan Kodes (Tchécoslovaquie) 2-6, 4-6, 6-1, 6*2 et 7-5; Arthur Ashe (Etats-Unis) Se tête de série, défait Terry Ryan (Afrique du Sud) 3-6, 4-6, 6-3, 6-2 et 6-2; Clark Graebner (New York) 7e tète de série, bat l'Australien John Brown, qui se relire è cause d'une blessure alors que le compte est 6-2 et 3-0; Ken Rosewall (Australie) bat Roger Taylor (Grande-Bretagne) 6-), 6-4 et 8-6; Cliff Drysdate (Afrique du Sud) 8e fêle de série, bat O.Davidson (Australie) 6-4, 6-4, 11-13 et 6-2.Hans Plotz (Allemagne) bat Koje Watanbe (Japon) 9-7, 3-6, 9-7, 9-7, T.Addison (Australie) bal J.-P, Coursol (France) 6-3, 6-2.3-6 et 7-5; Luis Ayala, (Chill) dispose de Bob Howe (Australie) 6-\t4, 6-2 et 12-10; N.Kalogeropoulos (Grèce) bat V.Korotkov (URSS) 2-6, 6-4.6-3, 3-6 el 6-3; Bill Bowrey (Australie) dispose de Donald Dell (E.-U.) 6-3, 3-6, 6-2 et 6-1; Fred Slolle (Australie) tie télé de serle, bat R.AAaud (Afrique du Sud) 19-17, 2-6, 6-0 et 7-5; J.Alexander (Australie) bat O.Parun (Nouvelle-Zélande) 7-5, 6-4 et 6-3; Zelko Fra-nulovic (Yougoslavie) mène 7-5, 6-8, 6-3, 7-\t9 et 6-7 avec le service lorsque le match contre Toornas Lelus (URSS) est Interrompu A cause de la noirceur.DOUBLES MASCULINS (Prcmlar tour) R.Sfilwell \u2022 K.Wooldridge (Grande-Bretagne) battent l.Nastase-I.Tiriac i Roumanie); Earl Buchholz (Etats-Unis) el Ray Moore (Afrique du Sud) battent Malcolm Anderson (Australie) el Ron Holmberg (Etats-Unis) 6-3, 6-0.5-7, 4-4 et 6-4; Roy Emerson et Rod Laver (Australie) battent les Italiens F.Mulligan et N.Pletrangeli par défaut, SIMPLES FEMININS (Premier tour) BUlit Jean King (Etats-Unis) championne, bat Vera Vukovich (Afrique du Sud) 6-2 et 6-1; P.Curtis (E.-U ) bat T.Riedl (Italie) 6-3 et 6*1; Tory Ann* Fretz (Los Angeles) défait Carol Sheriff (Australie) 6-0 et 6-1; P.Barkowitz (Etats-Unis) bat L.Bassl (Italie) 6-1 et 6-2; V, Wade (Grande-Bretagne) 3e tète de série, bat L.Tuero (Etats-Unis) 6-4 et 6-4; Nancy Rkhey (Etats-Unis) 5é tète de serle.bat B.Lindstrom (Fin* lane) 6-1 et 6-1; Kerry Melville (Australie) 6e tête de série, bat Laura Ros-souw (Afrique du Sud) 6-0 et 6-2.Patti Hogan (Californie) bat L.Kalî* gis (Indonésie) 6-2 et 6-3; Ann Jone (Grande-Bretagne) tête de série No 4, bat Carmen Mandarine 'Espagne) 6-0 et 6-1; Astrid Suurbek (Hollande) bat Marie-Anne Arias (Argentine) 6-1, 4-6 et 6-1; Fay Moore (Australie) bat Karlq Seeloack (Hollande) 6-3 et 6-3; K.Frantzcke (Australie) bat K.Sawa* matsu (Japon) 11-9 et 6-4; julle Anthony (Californie) bat Judy Salome (Pays-Bas) 6-1 et 6-0; Pat Walkden (Afrique du Sud) bat Cecilia Martinez (Californie) 8-6 el 6-1; Lite L«em (Indo* nésle) défait Wendy Hall (Angleterre) é-4 el 6-4; Margare! Michel (Californie) bat Lesley Hunt (Australie) 6-1 et 6-4; Suran Pelersen (Brésil) bal Eva Lund-auist (Suède) 6-4, 7-9 et 6-2; Rose* Darmon (France) bat Raquel Glscafrt (Ar* gentine) 6-1 et 6-2; Françoise Durr (France) bat J.-H.Townsend (Grande-Bretagne) 6-2 et 6-3.LE CROIRIEZ-VOUS ?.EPARGNEZ sinon (complet) |\tf a r.Longu.uil sur ce nouveau et lisse 15 pi.semi-hors-bord en fibre do verre avec puissant moteur O.H.V.80 H.P.à 4 cyl.FACILITES DE PAIEMENT SI DESIRE Ouvert tous les jours de 9 am.à 9 p m.Samedi jusqu'à 6 H.p ns.2995 MUSTANG 0 Vous serez sûrement \"emballé\" par ce nouveau MUSTANG attrayant.Fabrication experte d# qualité à l'intérieur ©t à l'extérieur .Une excellente aubaine en fait d'embarcation.Voyax-la dés aujourd'hui chei McGarr Marina.McGARR MARINE sur la RIVE SUD GRATIS : Toit décapotable (posé) y comprit rideaux arrière et côté 1204 O., St-laurent, Longueuil 674-3836 ou 674-4159 Face à la tortie »ud du pont Jacquet-Cartier Protection idéale par temps chaud et pluvieux l* pn* comprend : Siège» b*qu*t» dot à do», 2 «iègt* pann*au* intérieur «t plancher en vinyle, coque profonde en V, ph»r#»« de navigation, volant mécanique, contrôle i levier simple, et pare-brite genre \"Skiff\u201d, pompe à cala, ventilateur électrique .,tdesgars aimables cherchez pas.ils sont maintenant 4055 ouest, Jean-Talon à l\u2019est de Lucerne (et non plus près de Côte-des-Neiges).731-7845 p\u2019tit quart d'heure.p'tite facture.c\u2019est garanti! et AUTRES ATELIERS AMUNTSIC 10,245 lajeunnsso coin Floury 389-8424 EST 3855 Joan-Talon pros Pie-IX 725-6458 RIVE SUD 3485 Tajchereau facet au centre commercial Greenfield Park 676-0228 VERDUN 1130 de l\u2019Egliso près boul.Champlain 766-3591 EAVAA.au 992 Curé-labniin nord do Noire-Dame 688-7300 i 4 % è % 40y LA/PRESSE, MONTREAL, JEUDI 26 JUIN 1969 ' ÉH1 ï&gsgj îfrirfeSlfsÊhi liSjaSî waw?; Des lourds chevaux de trait du Islesmere.par Gilles BLANCHARD Les gens du Islesmere en font revivre de belles par le temps qui court ! Il est question d\u2019employés qui gagnent trop cher à $0.35 l'heure, des 25 à 30 chars de fumier qu'il faudra commander bientôt, des chevaux \u201cà couper le gazon\" dont on a mal emmitouflé les sabots l'autre jour et qui ont tout massacré le 16e vert, et d'autres du genre.Le plus étrange, c'est qu'on se tord les côtes de rire en discutant de tous ces problè- mes.d'il y a cinquante ans! Les gens d\u2019Islemere sont en voie de préparer les fêtes du cinquantenaire, de leur cinquantenaire, et ils n\u2019auront pas à embaucher Bob Hope pour égayer la fête.Le club regorge de souvenirs et le récit des incidents cocasses qui se sont déroulés à Isle-mere depuis sa fondation, en juillet 1920, suffirait à lui seul à meubler toute cette journée de célébrations du mois de septembre prochain.Mais en attendant, les membres fouillent dans leurs souvenirs et si vous entendez parler de remplacer ies tonneaux de bois dont on se sert pour arroser,., ne vous inquiétez pas outre mesure! Cette grande journée de festivité de fin septembre prochain ne sera pas d\u2019ailleurs qu\u2019un humoristique retour en arrière.Certes, il y a ce Comité des archives qui a reçu pour mission de rapiécer l'historique du club.because le catastrophique incendie de 1945.Mais le sympathique gérant d\u2019Islemere, Roger Primeau, nous confiait hier que c\u2019est surtout du nouveau neuf trous dont il sera question lors de la fête.On a semé tout dernièrement et les plans du \u2018\u2018fl \u2014\u201d (lire casse-croûte du 27e) sont déjà tracés.Le casse-croûte en question, incidemment, fera rougir de honte les architectes les plus osés.On ne sait guère encore ce que sera cette grande journée du cinquantenaire.Sauf qu\u2019il y aura banquet à $100 (avec tout ce que ça suppose) pour donner un coup de pouce au \"flli\u201d, tournoi c\u2019est évident, mariage d\u2019un jour fort probable avec l\u2019Association de golf du Québec qui fête elle aussi son cinquantenaire, etc.Mais, pour le moment, le cinquantenaire fait revivre les grands moments du club.et s\u2019esclaffer les membres actuels.Il y a cette part à $500 qui n\u2019en valait plus que $50 pendant la crise et qui se perche autour du $2,000 aujourd\u2019hui.Ce disque de Bing Crosby auquel Roger Primeau tient comme à la prunelle de ses yeux parce qu\u2019il était là Gulf S®* ii'lo 7.00 x 13 8.25 x 14 8.25 x 15 GULF OIL CANADA LIMITÉE Voici pourquoi vous devriez acheter vos prochains pneus chez votre détaillant Gulf Canada : \u2022\tTous les pneus Gulf portent la \u201cgarantie d'entière satisfaction'\u2019 honorée par les 33,000 stations Gulf de l\u2019Amérique du Nord.\u2022\tTous les pneus Gulf rencontrent ou dépassent les normes de sécurité de la CSA.\u2022\tDes termes budgétaires sont offerts h tous les détenteurs d'une Carte-Voyage Gulf, \u2022\tLa vente se termine le 30 juin.1 969.A toutes les stations Gulf Canada participantes.La première vente de pneus Gulf.Voyez ci-dessous les plus extraordinaires aubaines jamais offertes.OFFRES SPÉCIALES SUR PNEUS D'AUTRES DIMENSIONS DIMENSIONS lllancs blancs) 7 00 x 13 CHACUN AVEC ÉCHANGE $27.65 $36 00 $36.00 3.25 x 14 3.25x15 ÉCONOMISEZ! Profitez de l\u2019offre spéciale de lancement sur notre toute nouvelle gamme de pneus Gulf.Des pneus supérieurs à des prix très réduits.Tous les automobilistes avertis peuvent réaliser des économies formidables.N\u2019oubliez pas: cette offre est faite pour une période limitée seulement.Notre nouveau Gulf Crown Deluxe OFFRE SPÉCIALE $#1010 CHACUN me échingi FUNCS BLANCS |7.7b 114 »< 7.7$ i IbfSl Le pneu routier à grand millage.L\u2019automobiliste qui désire un pneu à la hauteur du prix qu\u2019il y met se doit d'acheter notre Crown Deluxe en nylon 4 plis.Sa fabrication robuste lui assure 145% plus de résistance que 95% des pneus installés sur les voitures nord-américaines 1969.Offres spéciales de lancement sur pneus d'autres dimensions Notre nouveau Gulf Crown Le plus avantageux des pneus à prix modique.La fabrication robuste de notre Crown en nylon 4 plis lui assure une résistance de 65% supérieure à celle de 95% des pneus installés sur les voitures nord-américaines 1969.Cette résistance, ainsi que le millage considérable qu'il vous donne, font du Crown le pneu idéal pour l'usage courant sur la voiture familiale.Et de plus, son prix spécial de lancement constitue une aubaine extraordinaire.Offres spéciales de lancement sur pneus d'autres dimensions OFFRE SPECIALE $#1#160 CHACUN avec échange FLANCS NOIRS OFFRES SPECIALES SUR PNEUS D'AUTRES DIMENSIONS DIMENSIONS FLANCS NOIRS FLANCS BLANCS (chacun avec échange) Le nouveau Gulf Crown Deluxe 78 WT.func: blancs «6 to (7 n < ix «c m > iq mi .\tn un\tOFFRE SPECIALE Notre nouveau Gulf Pacer de lancement (7.75 x 14.flanc* noir*) CHACUN, AVEC ECHANGE Notre nouveau Pacer, en nylon 4 plis, se caractérise par une robustesse, une durabilité et un millage supérieurs à tout autre pneu de prix comparable.Tous nos pneus portent la \"garantie d'entiere satisfaction\".Termes budgétaires disponibles pour tous les détenteurs d'une Carte-Voyage Gulf.Offres apéciali!! d« lancement sur pneus d'autres dimensions Sa robuste fabrication en polyester 4 plis lui assure un résistance de V% supérieure a celle des pneus en rayonm Quelle que son la température, il ne se délorme pas apres I _____\tstationnementprolongi OFFRE SPÉCIALE Sa semelle est 18% plu large et 1214 plus épaii se que celle des pneu otdmaires.Double band blanche d'un c6té.un seule bande blanche d l'autre.85 CHACUN me fchinç* OOUBUBANOf BLANCHE F7MU7.7S < 74) f7lfl5(7.7! < 15) QFFHES SPÉCIALES SUR PNEUS\t D'AUTRES DIMENSIONS\t DIMENSIONS (double blinde\tCHACUN blanche)\tAVEC ÉCHANGE\t G78-14 (8.25 x 14) 678-15 (8.25 x 15)\t$43.35 H78-14 (8.25 x 14) H78-15 (8.25 r 15)\t$48.25 quand on a enregistré le célèbre \"crooner\u201d, sur le tertre du premier trou, debout sur une chaise, sa casquette à la main pour prendre de surprise tout ce monde qui le croyait doté d\u2019une chevelure \"à la Elvis Presley\u201d alors que.Crosby était l\u2019invité d'honneur à l\u2019Omnium canadien, en 1945, à Islemere (oui monsieur!), et il n\u2019avait pas raté son spectacle.Au fait, pour vous mettre dans l\u2019esprit des fêtes du cinquantenaire, vous aussi, qui avait enlevé cet Omnium de neuf sous la normale.Byron Nelson ! Bob Rosburg à Pinegrove Puisqu'il est question de l'Omnium canadien, on a annoncé hier que Boh Rosburg, battu de justesse dans l\u2019Omnium américain récemment et ancien champion du PGA, ainsi que trois titulaires natio-n a u x, participeraient à la classique de celte année, au Pinegrove, du 24 au 27 juillet prochains.Les champions des autres pays sont Tàkaaki Kono du Japon, Alfonso Boherquez de la Colombie et Juan Neri du Mexique.Les vedettes américaines, avec Billy Casper et Rosburg en tête, seront nombreuses à Pinegrove, mais plusieurs autres pays seront représentés.L\u2019Association royale canadienne de golf a souligné que déjà dix pays seraient représentés: ce qui constitue presque un record pour le tournoi canadien qui en sera à sa soixante-cinquième présentation.Il y a dix ans Rosburg était venu bien près de gagner le prestigieux Omnium améri- cain.Casper l\u2019avait battu a la toute dernière minute.Cette année, c'est un ancien militaire Orville Moody qui a défait Rosburg par un coup.Rosburg a été dans la lutte jusqu\u2019au dernier trou cette année.Au dix-huitième trou d'une distance de 431 verges, il a frappé sa première balle dans les arbres et a ensuite raté un coup roulé de cinq pieds pour un \"bogey\".11 était alors un coup en arrière de I e v e ri t u e 1 vainqueur Moody.En plusieurs milieux on considère que Rosburg a réussi le plus beau retour cette année.A titre de professionnel du club Westwood à St.Louis il avait souvent été absent du circuit.\"J\u2019ai failli deux fois gagner l\u2019O m ilium américain.J\u2019ai confiance de l\u2019emporter au Canada\u201d, de dire Rosburg qui tient son bâton de golf de la même façon qu\u2019un joueur de baseball.11 a déjà remporté des victoires dans les tournois Bing Crosby, San Diego, Miami et Moter City en plus d'un triomphe dans celui de la PGA.Il occupe un rang fort respectable au classement de tous les temps des boursiers du golf professionnel.Bohorquez du club Campes-tre El Rodéo, à Medellin en Colombie, a bien fait au classement individuel de la coupe du Monde terminant sur un pied d\u2019égalité au neuvième rang.Neri appartient au club Bellavisla à Mexico.Il est le champion de ce pays depuis que Roberto de Vicenzo est retourné en Argentine.Le Japon, la Colombie et le Mexique sont donc les trois derniers pays qui seront de la lutte pour ia coupe d\u2019or Seagram à Pinegrove.Les autres pays représentés sont le Canada, les Etats-Unis, la Grande-Bretagne avec Tony Jack-lin: l\u2019Afrique du Sud par Bobby Cole: la Nouvelle-Zélande avec le champion gaucher Bob Charles, le tenant du titre canadien: l\u2019Australie par Bruce Devlin, gagnant de la classique Byron Nelson cette année et Kel Nagle, vainqueur de la coupe d'or Seagram lors de l'omnium de 1964 à Pinegrove: et l\u2019Argentine par Roberto de Vicenzo, qui a remporté le plus de victoires chez les professionnels avec Sam Snead qui sera aussi de la lutte.Le president du comité des tournois de l\u2019Association Dave Shea a annoncé que Knudson et Pinegrove joueraient à Pinegrove le 2 juillet alors que les journalistes mettront le p a r cours à l\u2019épreuve de même que les dirigeants du tournoi et.les représentants de la maison Seagram.Bob Rosburg 1945?C\u2019est: ça.avec un 63, *r ¦ Des bourses de $34,600 Une série de tournois et de cliniques dont le but principal est d\u2019inciter les golfeurs professionnels du Québec à participer plus activement et à soutenir l\u2019intérêt du golf amateur des tournois provinciaux officiels 1969, publiée.hier, par Luc Brien, capitaine de l\u2019Association canadienne des golfeurs professionnels du Québec.Brien, attaché au club de golf Pinegrove, à St-Luc, a déclaré que cette liste comprenait pas moins de neuf tournois avec des bourses à l\u2019enjeu et bonis offerts à la fin de la saison portant le total des bourses aux membres de l\u2019Association pour la saison a $34,600.Les juniors et le développement des jeunes ont surtout attiré les professionnels cotte année qui n\u2019ont pas craint de donner de leur temps à la cause du golf amateur au Québec.Les membres de l\u2019ACGP-Québec, par exemple, ont pris en main toute la section touchant l\u2019instruction, gratuitement, lors du camp pour golfeurs juniors de l\u2019Association de golf du Québec, qui aura lieu du 8 au 11 juillet, au club de file des Soeurs.Entre 25 et 30 professionnels, membres de l\u2019AGGP-Québec feront bénéficier les jeunes de leur expérience au cours de ces quatre jours.Ces mêmes juniors auront également l\u2019occasion de se mesurer aux professionnels dans un tournoi Pro-junior, organisé par l\u2019ACGP-Québec.A ce tournoi du 29 août au club Mont-Bruno, chaque professionnel fora équipe avec l\u2019un de ses meilleurs juniors contre des équipes pro-junior de différents autres clubs.Les jeunes golfeurs de la région métropolitaine pourront également profiter des conseils de nos meilleurs golfeurs du Québec lors de cliniques qui seront offertes gratuitement.L\u2019ACGP-Québec tiendra des cliniques dans deux parcs ou clubs au moins de la région de Montréal durant l\u2019été et où le grand public sera également invité.Ce programme de participation pour les amateurs comprend aussi deux autres tournois: un Pro-dame, à Carling Lake, le 12 septembre.et un Pro-exécutif.au Royal Montreal, le 15 août, dans lequel des équipes formées d\u2019un professionnel et de trois exécutifs de son club affronteront d\u2019autres équipes de la province.Sept des neuf tournois avec des bourses sont organisés par l\u2019ACGP-Québec ou bien des commanditaires et deux autres sont inscrits à la liste des tournois \u201couverts\" de l\u2019Association de golf du Québec.Liste des tournois officiels de l'ACGPQ DATES\tCLUB\tTOURNOI i juin\tSherbrooke\tOmnium printanier (AGQ) 15 juin\tDrummond-\tFestival Mol- \tville\tson 27 juin\tLasalle\tPro-ama-teurs O'Keefe i juil.\tMt-Gabriei\tPro-amateurs O'Keefe 17-19 juil.\tRivermead\tOmnium d u Quebec (AGQ-Car-ling) J août\tSt-Jean\tPro- amateurs O\u2019Keefe 15 août\tRoyal Mon*\tPro-exécu- \tréal\ttifs ACGP Que.18 août\tLorette\tPro-Assistant (Air- Canada et Co* ca-Cola) 24 avùt\tKi-I-Eb\tProm-ama-tours O'Keefe 29 août\tMt.Bruno\tPro-junior ACGP- Que.4-4 sept.\tMontreal\tChamp.O\u2019Keefe ACGP-Que.12 sept.\tCarling Lake\tPro-dame ACGP- Que.Pour les jeunes de coeur! la jeune OLDSMOBILE chez â Prête à être livrée 14 OU VOUS ALLEZ D'ABORD CHEVROLET MOTOR SALES CHEVROLET ~\tOLDSMOBILE 2085 rue Sle-Catherine ouest doux rues à l'«st du Forum Tel.933-6781 OUVCRT It SOU \u2014 PARKING GRATUIT 60/ LA/PRESSE, MONTREAL, JEUDI 26 JUIN 1969 (T^taaîssances- décès \u2022 remerciements-in memoriam ) '^AULNw \\Joseph) \u2014 A Montréal, le; FONTAINE (Rose Lussier) \u2014 A l'hôpital 24 juin/1»9, A l'âge de 73 ans, est décédé/ Ml Joseph Deaulne, époux d'Agnip Holan, demeurant au 27- 7e Av.Ville/lo Perrot, père de Mmo Lionel Leduf, et cto son petit-fils Wayne Le-du - Madame Antla rents et ami, sont priés d'y assister] Montpetll, M.et Mme Pierre Montpetlt, sans autre Invitation,\t| /,», et Mm* Richard Cèlé (Marlha) M.et .Mme Douglas-R.Labelle (Rlta) vous prient d'agréer leurs sincères remercle-NADEAU (Georges-A) \u2014 A Montréal, le' ments pour la sympathie que vous leur 25 juin 1969, A l'Age de ,9 ans.est «ver témoignée lors du décès da Mon- NECROLOGIE Docteur Albert Sylvain M.Albert Sylvain, médecin hygiéniste à l\u2019Unité Sanitaire de Chomedcy, domicilié à Pont-Viau, est décédé à l\u2019hôpital Notre-Dame de Montréal, le 25\t__\t__\t_____ ________, juin à l\u2019àge de 53 ans, à la suite l\u2019ex-homme en bianc de la dune longue maladie.\tscène politique municipale, Il laisse dans le deuil son qui avait été accusé, le 7 juil-epouse, née Marguerite Bonen- let 1967, d\u2019avoir frustré deux fant; ses filles : Mireille, infir- de ses clientes de sommes miere a l\u2019hôpital de Ste-Justine; respectives de $20 et $62, a Louise, Andrée, Nicole.\tété acquitté de ces deux dé- Lui survivent aussi, son père lits, hier après-midi, par le Alphonse Sylvain commerçant juge John O\u2019Meara de Québec, ses frères et soeurs,\tEt,\tdans\tce cas\tcomme beaux-freres et belles-soeurs : dans bien d\u2019autres, c\u2019est de Frere Alphonse, é.c., Charles, \u201cvieillesse\u201d que semble morte Soeur Claire, s.f.a.Raymond et cette affaire, son épouse Bertille Maheu,\tD\u2019ajournements divers\ten Soeur Jcanne-D Arc, s.f.a., Frè- remises multipliées, ce procès re Marcel, é c., Florence et son allait en effet franchir, dans epoux Roland Daigle; sa belle- quelques jours, Je cap de sa mere, Mme veuve Antonio deuxième année.Bonenfant, ses beaux-frères et m\t\u201e , leurs épouses: M.et Mme \u201e ^ Pe.n(*an.t ce temps, Roland Bonenfant, M.et Mme 'T™ ,l fm>llent e\" P*\u2019 Raymond Dufresne (Jacqueline rtl S cas\u2019 , ,a.Preuve s ela,J Bonenfant), M.Mme Michel ipT°!*mnVaS .en.aZait) jf Bonenfant; plusieurs neveux et f \u2018émoll?s s e.taienl «W1\u2019 niéCes\tles dans *a nature, sans que La dépouille mortelle est expo- fcricn faire P°ur les sée aux salons Urgel Bourgie p * Ltée, 400 est, Henri-Bourassa.Le* deux patientes Le service funèbre aura lieu n'étaient pas là à l\u2019église Saint-Gilles de Pont- Et hier à nouveau nn ré.e Irène, M et Mme Villl] Samedi le 2fl tuin à 11 \u201ei ,\t\u2019\t,\t1\t* Mlle Simone, m.et , \u2018\t\u2019\t1\tJu,n- a 11 clamait un autre ajournement ,,ff;____\t,\tpour deux raisons principales.L inhumation se fera au cime- Et fort importantes, tière de 1 Est.Parents et amis .\u201e\u201e\t, sont priés d\u2019y assister sans autre d?UX Pdtiente.s 9ui P°u\u2018 invitation\tvalent témoigner dans cette affaire de soins, que l\u2019on \u2014\u2014 -\u2014\u2014- avait qualifiés à l\u2019époque de révolutionnairement farfelus, n\u2019étaient pas là.Et l\u2019on ne savait vraiment pas quand elles pourraient y être.Dans un cas, il s\u2019agit d\u2019une septuagénaire qui a été hospitalisée récemment pour des affections qui n\u2019ont apparcm-OTTAWA (PC) - M Orner aient rien d'imaginaires et Langlois, qui fut secrétaire 1 on ignore quand elle pourra \"Dr\" Gilbert Croteau acquitté de deux délits Mme Fernand Laramée (Lauretle), M.et Mme Reynold Dubois, M.et Mme Paul Dubois, M.et Mme Fernand Roux (Féllcienne), Dr et Mme René Coallier (Germaine), M.et Mme Lionel Dubol*, Dr et Mme Guy Lachapelle (Gebrlelle).Ses enfant» remercient très cordialement toutes les personnes qui ont bien voulu leur témoigner des marques, de sympathie, soit par offrande de messes, fleurs, télégrammes ou assistances aux funérailles.Le» personnes ayant omi* d« s'inscrire sont priées de considérer ce» remerciement» comme personnel».JOYAU (Frère Florentin, C.5.C.) \u2014 Lai Frères de Ste-Crolx et la famille Joyal remercient les personnes qui leur .ont témoigné des marques de sympathie à l'occasion de la mort du frère Florentin Joyal, c.s.c., survenue le 21 juin 1969, soit par offrande de messe, bouquet spi-rituel, soit par visite ou assistance aux funérailles, Décès d'un ancien secrétaire de ministres fédéraux D5GUIRE (Jeanne) \u2014 A LaSalle, le; 24 juin 1969, à l'àge do 51 an» est dé-; cédéo Mme Roger Deguire, née Jeannp\t-\u2014 Duchesne, demeurant à 1877 Béique, à HEBERT (Sylva) \u2014 A Montréal, le LaSaüe.Les funérailles auront lieu.?4 |0|n 1969i * |'*ge de 81 ans, est vendredi le 27 courant.Le convoi fu- décédé M Sylva Hébert, époux d'Y-nèbre partira des salons\tj vonne Berthiaume ; demeurant à 965 Urgel Bourgie Liée\tRachel est.Les funérailles auront 2805, Allard\t! |jeu samedi le 28 courant.Le convoi à 9 h.45, pour se rendre à l'église St-Jean-de-Matha ou le service sera célébré à 10 h., et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.-Parents et amis sont priés d'y assis-j fer sans autre invitation.DESAULN1ERS (Louisa) A Montréal le 23 juin 1969, a l'Age de 88 ans estj décédée Mme veuve Charles-Edouard; Desaulniers, née Louis.» Béland; $e.r, enfants ; Mme A.Poliqutn (Imelda:.\t- Mme L.Meilleur (Eliane), Mme A.HUOT (Rolande) \u2014 A St-Jérôme, le 23 Duplanti (Yvette), Syiva et Armand iuin 1969, à l'âge de 52 an», est décé- funèbre partira de la résidence funéraire Georges Godin Enrg., 518.rue Rachel est.à 9 h, pour se rendre à l'église paroissiale de St-Urbain, Co.Châteauguay, où le service sera célébré à 10 h, et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d'y assisler sans autra invitation.Desaulniers.Les funérailles auront lieu vendredi le 27 courant.Le convoi funè- j bre partira des salons René Thérlault Ltée 1120 est.rue Jean-Talon à 8 h.45, pour se rendre à l'église Sî-Edouard où le service sera céleoré, à 9 h., et de là au cimotière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.Mme René Huot, née Rolande Ménard; demeurant rue St-Georges.Les funérailles auront lieu samedi ie 28 courant.Le convoi funèbre partira des salons Hervé Trudet et Fils, 400, rue Labelle a St-Jérôme pour se rendre A l'église Ste-Paule, où le service sera célébré A 9 h.30, et de IA au cimetière du même endroit.Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.décédé M.Georges-A.Nadeau, prèsi dent et fondateur du \"Centre Educatif et Culturel de Montréal\", époux d'Yvette Thérlault; autrefois de Québec; père d'André, Claude et Benoit.Les funérailles auront Heu vendredi le 27 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée, angle bout Décarie et Ave Notre-Dame-de-Grâcê à 8 h 45, pour se rendre à l'église Notre-Dame-de-Grâce, où le service sera célébré A 9 h, et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.NASSAR (Philippe) \u2014 A Malartlc, Abitibi, le 23 juin 1969, A l'âge de 52 ans, est décédé M.Philippe Nassar, frère de Marie-Rose, Nick, Fred et John.Les funérailles auront lieu vendredi le 27 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée, 745, rue Crémerie est à 9 h 30, pour se rendre è l'église orthodoxe syrienno Saint-Georges, où le service sera célébré a 10 h, et de là au cimetière Mont-Royal, Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.sieur André Montpetlt soit par offran des de messe», tribut* floraux, visite* ou assistances aux funérailles.Les personne» ayant omis de s'inscrire sont priées de considérer ce* remerciements comme personnels.NECROLOGIE DESMARCHAIS (David) ~ A Montréal.jaNNARD (Albert) \u2014 A Papineauville, le le J5 iu>n 1969 è l ège de 69 ans.est, 25 juin 1969, a l'Jge de 77 ans, est décédé M.David Desmarchais, epoux: décédé Albert Jannard, époux de Jean-rie Jeanne Cummings, il laisse t fille.' nette Véilna, demeurant 6 1877 Bour-Gertrude (Mme Maurice Lefebvre); lui; bonmère Les funérailles auront lieu sa-survivent: 1 frère: Marcel » soeurs.n-ï En direct de New York avec Pour commencer cette célébration, notro chauffeur au volant d'une Rolls-Royce Ira vous prendra et 5 l'issue d'une soirée mémorable, il vous ramènera à la maison.Ce service compll-mentairo s\u2019applique dans un rayon de cinq milles de La Renaissance.Un toast ! Pour souligner cot évènement, coquetels au champagne et magnifiques rosos avec nos compliments.Pour cloro cette soirée fascinante, un gâteau nu nom de la personne qu'on fôto, vous sera apporté, sur simple demande.Encore une fois, gracieuseté du restaurant La Renaissance.Permettez-nous de vous aider à rendre cotte circonstance joyeuse d\u2019été absolument inoubliable.a IHW/, TijPÿilliU mm LA RENAISSANCE RESTAURANT Galeries Westmount Square Maître d'hôtel: Nino, 937*6141 PropriMiilrc-aUministtnteur \u2022 Unilctl ltm.ji>< **$5?m*Ê$9#»à - ¦ \u2022 ?:\u2022* *1 Mm.» QjpK| v .**\u2022'¦> ELEGANTE/j DISIT SaY +; LINGERIE \\ Pierre Cerdii Charmerein* Féline / Pirèle Rose*Mirl Extrait d\u2019un article d\u2019Anne Gilbert, conseillère en hygiène chez les fabricants des serviettes MODESS.- » ¦ \u2022 .Kn:< a, I v»-u«f Wfl,/i m>U'W« .«\tJW-\t- , ,.it Afserviettes Modess sont extrêmement douces et confortables parce qu'elles sont enrobées d\u2019un nouveau tissu moelleux qui ne peut ni irriter, ni gêner.Le pantalon et le blouson sont des créations de Pant mail.Toujours indécise?Si, après avoir lu les explications précédentes, vous ne savez toujours pas quelle serviette choisir, pourquoi ne pas les essayer toutes?Ce n\u2019est vraiment qu\u2019à l\u2019usage que vous découvrirez celle qui épouse parfaitement les formes de votre corps, lit c\u2019est là le secret d\u2019une send et te à la fois sûre et confortable.lit quand vous aurez découvert cette serviette idéale, ne changez plus.Car vous jouirez d\u2019une tranquillité d\u2019esprit totale: confiante que rien ne parait, rien ne gène.Confort , sécurité, discrétion.Voilà les qualités qu\u2019il faut rechercher.A cause de leur pellicule, imperméable en polyéthylène, les serviettes Modess vous mettent à l'abri des accidents une fois pour toutes.L'ensemble.(robe et pantalon) est signé Ruth Dukas.LE confort, dans une serviette féminine, i tient à deux choses: la perfection de l\u2019ajustement et la douceur de l\u2019enrobage.Pour satisfaire les besoins individuels de chaque femme, Johnson & Johnson fabrique trois serviettes Modess différentes: régulière, fuselée, fuselée-épaisse.L\u2019une de ces serviettes vous conviendra certainement à la perfection.Confort accru Chaque serviette Modess est enrobée d\u2019un nouveau tissu moelleux.Grâce à lui, la serviette ne peut irriter même les peaux délicates.Et la serviette féminine Modess est faite de duvet super-absorbant qui concentre l\u2019humidité vers le centre de la serviette où un tissu spécial la répand uniformément sur toute la serviette.C\u2019est ce qui fait que l\u2019enrobage reste sec et confortable plus longtemps.Ne fait pas de bourrelet La serviette féminine Modess est ce qu\u2019il y a de plus discret parce qu\u2019elle s\u2019amincit aux extrémités.Elle ne fait pas de bourrelet et reste invisible même quand vous portez un pantalon.Pellicule imperméable Chaque serviette Modess possède une pellicule imperméable en polyéthylène.Dans les deux serviettes fuselées, cette pellicule est placée au centre, alors que dans la serviette régulière, elle tapisse le fond et les côtés.Parce que cette pellicule est imperméable, il n\u2019y a pas de danger d\u2019accidents.Les enveloppes sanitaires que vous trouvez dans chaque boite de serviettes Soff-form sont fort utiles pour emporter les serviettes propres ou se débarrasser des autres.Le sac à main est signé Miss Hart.Fabriquées dans des conditions hygiéniques Les serviettes Modess sont fabriquées par Johnson & Johnson, la compagnie qui fournit les serviettes de maternité à plus de 70% des hôpitaux québécois.C\u2019est, là une garantie que les serviettes Modess sont vraiment douces et bien absorbantes.Le même soin est apporté à la fabrication des serviettes féminines Modess qu\u2019à celle des serviettes de maternité.Elles sont faites à la machine, dans des conditions de propreté absolue.Laquelle choisir?Toutes les serviettes Modess possèdent en commun les qualités énumérées ci-dessus.Elles ont aussi leurs particularités.Par exemple: Les serviettes Modess offrent un maximum de confort parce qu'elles épousent parfaitement les formes du corps.Plies ne glissent pas et ne se replient pas.La serviette féminine MODESS CAREFREE La serviette Carefree a été spécialement étudiée pour les jeunes femmes.Ce qui ne veut pas dire que vous ne pouvez pas la porter si vous avez passé 30 ans.Mais cela veut dire que c\u2019est sans doute la serviette qu\u2019il vous faut si vous ôtes plutôt petite, et si vos pertes sont normales.Une pellicule imperméable en polyéthylène s\u2019étend sur toute la longueur de la serviette, entre les couches de duvet.La serviette féminine MODESS Régulière \" La serviette féminine régu-_____________J lière est de forme traditionnelle, c\u2019est-à-dire rectangulaire.Elle est destinée aux femmes ayant des pertes normales.La serviette Modess régulière est tapissée sur toute la longueur et.sur les bords d\u2019une pellicule imperméable en poly- t-\\ éthylène.Cette pellicule vous L -.J met à l\u2019abri des accidents une fois pour toutes.Offre spéciale Le fabricant des serviettes Modess aimerait vous faire parvenir une provision d\u2019enveloppes sanitaires comme celles qui se.trouvent dans chaque boite de serviettes Modess Soff-form.Ces enveloppes sanitaires sont parfaites pour emporter les serviettes propres et se débarrasser des autres.Envoyez 25?avec vos noms et adresse, et le dessus de la boite de serviettes que vous utilisez présentement .peu importe la marque.Postez à Johnson & Johnson Limitée, Département C, Case postale 0332, Montréal ÎOI, Québec.Nous vous enverrons ts enveloppes sanitaires.Rien de mieux pour emporter les serviettes propres et se débarrasser des autres.La serviette féminine MODESS SOFF-FORM C\t\u2014^ La serviette Soff-form est -fuselée et épaisse.Des lisières supplémentaires de duvet la rendent super-absorbante.Si vos pertes sont abondantes, et si vous préférez une serviette fuselée, essayez la serviette féminine Modess Soff-form.Une pellicule en polyéthylène s\u2019étend aussi sur toute la longueur de la serviette, entre les couches de duvet.Chaque boite de serviettes Soff-form contient des enveloppes sanitaires en plastique opaque.Rien de mieux que ces enveloppes sanitaires pour envelopper les serviettes propres ou se débarrasser des autres.Si vous désirez en avoir, écrivez à Johnson & Johnson.Les détails concernant cette offre se trouvent à la lin de cet article.Johnson & Johnson fabrique 3 serviettes Modess différentes: Soff-form ( fuselée et épaisse), régulière et Carefree (fuselée).Lisez plus haut comment choisir celte qui répond éi vos besoins.MODESS.CAREFREE tt SOFF-FORM sont dis m«(wt di commue! « Johnon S John.oi u dES, oros j ut ajliliiu.\tO ¦ U Le mariaqe \u2022JlV traditionnel mis au défi (PC) \u2014 Selon deux spécialistes en sexologie, le psychologue Jean-Yves Desjardins et le sociologue Claude Crépault, la tendance actuelle des jeunes à vivre ensemble hors du mariage religieux ou civil constitue le début d\u2019un défi à l\u2019o n i o n matrimoniale traditionnel^.Les deux experts font partie d\u2019une équipe qui vient de terminer une étude sur les habitudes et attitudes sexuelles des adolescents et adultes ca-nadiens-français.On n\u2019a pas demandé aux citoyens interrogés leur point de vue sur le mariage, mais les deux chercheurs de l\u2019Université de Montréal s\u2019accordent à dire que le mariage ne survivra peut-être pas aux pressions exercées sur lui par le divorce plus réapndu et moins coûteux- la pilule anti- conceptionnelle et le changement rapide d\u2019altitudes.M.Desjardins a confié en interview qu\u2019il aimerait pouvoir mener la même enquête auprès des Canadiens anglais, une fois compilés et interprétés les résultats du premier sondage.La fidélité M.Desjardins se dit également convaincu que les nouvelles valeurs auront beaucoup d\u2019effet sur les couples mariés il y a 10 ou 20 ans, comme sur ceux qui songent actuellement au mariage.Le professeur de psychologie et de sexologie à l\u2019école normale Ville-Marie de Montréal a fait remarquer qu\u2019il faut réétudier la question de fidélité selon les normes actuelles et que le dialogue entre conjoints prend plus d\u2019importance.\u201cL\u2019homme peut être fidèle au sens habituel du mot c\u2019est-à-dire au sens sexuel, tout en étant très infidèle sur le plan du dialogue.Ainsi, l\u2019homme qui rencontre au bureau ou ailleurs, quelqu\u2019un avec qui il trouve plus facile de dialoguer qu\u2019avec sa femme, commet une sorte d\u2019infidélité souvent plus grave que l\u2019infidélité sexuelle.\u201d Quant à M.Crépault, du département de criminologie de l\u2019Université de Montréal, il considère qu\u2019une libéralité plus grande en fait de relations avant le mariage peut aider à stabiliser l\u2019union.\u201cAujourd\u2019hui, dit-il, si les gens se marient pour avoir des enfants, ce sera parce qu\u2019ils le veulent vraiment.La libéralisation des attitudes et les progrès de la science changeront les motifs du mariage.\u201d Les deux chercheurs croient que la capacité de \u201cse parler\" devient de plus en plus importante aux deux sexes, IA PRESSE, MONTREAL, mais tous deux expriment leur surprise devant l\u2019incapacité des femmes n accepter l\u2019émancipation totale.JEUDI 26 JUIN 1969 II Pour vos vacances L'AUBËRGE LE P'TIT BONHEUR LAC QUENOUILLE VOUS ATTEND Réservations : 4265 Papineau, Mtl 527-1256, poste 35 OU L CHOISIT FINE Pierre üirr.on* Boléro 1432, de le Monfign# Comment choisir la serviette féminine qui vous donnera le maximum de confort RAQ: la CSN se Le mémoire de la CSN el des syndicats d'employés de la RAQ, présenté aujourd\u2019hui à la commission Thinel, recommande le maintien du monopole public du commerce des alcools au Québec.Ce document soumis à la commission d'enquête sur le commerce des boissons alcooliques stipule que le Québec a raison de confier son commerce des alcools à un monopole public comme la Régie des Alcools, car il permet de mieux atteindre les objectifs de service et de protection du public fixés par la loi, c\u2019est-à-dire: des prix de vente inférieurs; une consommation par habitant inférieure; des revenus des taxes à l'Etat.Recommandations Après avoir étudié en détail les différentes fonctions de gestion et d\u2019administration de la RAQ, le mémoire fait les recommandations suivantes: \u2022\tUne plus grande autonomie financière pour la RAQ.Le mémoire souligne A ce sujet que la loi n'accorde pas à l'organisme le minimum d'autonomie financière nécessaire à une gestion efficace, à cause dos restrictions formelles qu'elle contient; ce qui aurait pour conséquence une prise des décisions en fonction des intérêts du ministre des Finances plutôt que de ceux de la RAQ.\u2022\tLa possibilité de créer, comme en Ontario, des sous-stations dans les localités éloignées dont la taille ne justifie pas la création d'un m a g a s i n.Cette recommandation provient d\u2019une étude comparative de l\u2019efficacité des régies d\u2019alcool et l'Ontario et du Québec; la comparaison serait \u201cdésastreuse\u2019\u2019 pour le Québec.\u2022\tLa révision complète de sa politique d\u2019achats et plus particulièrement l\u2019élimination d\u2019intermédiaires.\u2022\tLa mise sur pied d\u2019un service d\u2019études du marché.Le mémoire soutient que l\u2019absence d\u2019une politique de marketing cause de nombreuses lacunes majeures, dont celle de répondre difficilement aux besoins des consommateurs.\u2022\tLe développement d'une politique d\u2019information du consommateur sur les vins et les alcools, particulièrement à l\u2019intérieur des magasins de la RAQ, ainsi que la mise sur pied d\u2019un programme de formation pour les employés préposés au service du public.\u2022\tUne révision complète et absolue de toute la politique du personnel.Le rapport affirme à cet effet qu\u2019une des lacunes majeures aurait été l\u2019embauche de personnel selon des critères mal définis et souvent à partir de considérations extérieures, fl recommande donc de procéder à l\u2019évaluation des tâches par un comité conjoint et paritaire, et à un programme d\u2019entrainement, de recyclage et de formation du personnel en place, ce à l\u2019intention des cadres inférieurs, moyens et supérieurs.Voir RAQ en page 2 Le N PD remporte la victoire au Manitoba photo PC Le jeune leader du Nouveau parti démocratique Ed Schreyer reçoit le baiser de la victoire de son épouse.WINNIPEG (PC) - Le Nouveau parti démocratique, dirigé par le jeune leader Ed Schreyer, a défait le Parti progressiste-conservateur du premier ministre Walter Weir, hier, à la suite des élections générales au Manitoba, mais il ne détient quand même pas une majorité absolue.Tard hier soir, le dépouillement du scrutin donnait les résultats suivants : Néo-démocrates : 2R Progressistes-conservateurs : 22 Libéraux : 5 Crédit istes : 1 Siège douteux : 1 Total : 57 Le dernier gouvernement manitobain était composé de 31 conservateurs, 13 libéraux, 12 néo-démocrates et 1 crédit social.Le premier ministre Weir, vraisemblablement.n\u2019annoncera pas immédiatement s\u2019il a l\u2019intention de démissionner à la suite de cette victoire-surprise des Néo-démocrates.\u201cAvant de prendre une décision, a-t-il déclaré, tard hier soir, nous allons analyser de près les résultats du scrutin.J\u2019espère que notre propre parti de même que tous les autres partis auront à coeur les meilleurs intérêts du Manitoba\u201d.M.Weir a également refusé de dire s\u2019il considérait déjà la possibilité de former un gouvernement de coalition avec les libéraux, durement secoués, eux aussi, par les nombreux gains du NPD.Pour sa part, l\u2019e x -d é p u t é Ed Voir NPD en page 2 ACflUrS DESMBEAS UHC HEBETTE 9W i tour fur «fit TOUT LE MME?ipw*'' U DERNIERE-ME DES VEDETTES A 5 ANS «S?:w v*rr»poser au Parlement le rappel de lu toi sur les Indiens et prendre les mesures législatives nécessaires pour que lus Indiens prennent en main leurs ter res et soient Investis à cet egard de droit de propriété, Le transfert de pouvoirs aux provin s s accompagnera, a du M.Chretien virements de fonds fédéraux déjf [cotés aux programmes destines mu (lions.Au besoin, les contributions financiè s pourront être augmentées au béné :e des provinces.foires indiennes Le gouvernement liquidera égalé eut les services du ministère des Al 1res Indiennes et du Nord eanadie: présentement charges de la responsabilité des affaires indiennes.Ce qui restera des attributions du gouvernement fédéral à eet egard sera confie i d'autres ministères fédéraux competents.Enfin, le gouvernement nommera un Voir INDIENS «n imoe 2 - poqo 23 71229^ PRESSE, MONTREAL, JEUDI 26 JUIN 1969 INDIENS Mise au point des scaphandres lunaires Compte à rebours: 20 jours avant la mise à feu de la fusée \"Saturne V\u201d et.24 jours avant l'atterrissage sur la Lune.Les vérifications se poursuivent Tandis que les techniciens s'affairaient hier autour de la fusée géante \"Saturne V\", remplissaient les réservoirs de 209,000 gallons de carburant et se préparaient au compte à rebours fictif qui débute cette nuit, Neil Armstrong et Edwin Aldrin ont procédé hier aux dernières mises au point de leurs scaphandres lunaires.Ces scaphandres sont refroidis par un système d'eau et les spécialistes voulaient s'assurer que les astronautes ne seraient pas gênés dans leurs mouvements en quittant leur module \"LEM\".Les bouteilles d'oxygène ont également été vérifiées, ainsi que le système de communication.Collins apprend son texte Pendant ce temps, le \u2018 troisième homme\".Collins procède a l'étude de la \u201ccheck list\" dont il devra tenir compte en pilotant seul le vaisseau spatial \u201cApollo XI\u201d pendant que ses camarades marcheront sur la Lune.Le singe-astronaute Toujours au cap Kennedy, d'autres astronautes sont entraines: cinq singes, parmi lesquels il en sera choisi un, sont préparés à un vol orbital d'un mois autour de la Terre à bord d'un biosatcllite.Ce long vol doit permettre aux savants et médecins et de la NASA de connaître l'effet produit sur un organisme.Le choix du singe-astronaute sera fait vendredi et son vol doit débuter samedi.Une \"Minuteman\" à l'essai Pendant cc temps, l\u2019aviation américaine a mis à feu une fusée balistique intercontinentale \"Minu-teman 3\u2019\u2019 d'un silo situé a 10 milles du Cap Kennedy, en direction d'une cible fictive de l\u2019Atlantique.Le ICBM était porteur d\u2019une ogive expérimentale a tètes multiples.McDivitt n'est plus astronaute L'astronaute James McDivitt ( \"Apollo-IX\") a quitté le corps des \"hommes de l'espace\" pour occuper de nouvelles fonctions au sol.Il dirigera désormais les atterrissages sur la Lune, mais ne volera plus.\"Il aurait fallu que j'attende trop longtemps pour aller de nouveau dans l'espace, a-t-il déclaré pour expliquer sa décision.Agé de 40 ans, le vétéran a prépare le chemin que suivront les astronautes Armstrong et Aldrin dans moins de 3 semaines.La Lune a bon compte Vers la fin du siècle, un voyage à la Lune coûtera à peu près le même prix qu'un billet d'avion New York-Londres aujourd'hui, prévoit M.Wemher von Braun, spécialiste des fusées.Il a fait cette déclaration hier alors qu\u2019il se trouvait à Salzbourg.en Autriche.Un tel billet simple coûte actuellement environ $275.SUITE DE LA PAGE I commissaire qui consultera les Indiens et recommandera les mesures appropriées pour régler les réclamations indiennes relatives aux traités.La déclaration du ministre a été faite devant des chefs des tribus indiennes du Canada qui avaient pris place à la tribune de l\u2019orateur.M.Chrétien a dit que le gouvernement croyait à l\u2019égalité et qu\u2019il estimait que les Indiens ne devraient pas être écartés de la vie de leur pays.\u201cNous ne saurions souffrir plus longtemps l\u2019isolement de certains Canadiens.Le temps est à l'action\u201d.\u201cLe gouvernement croit à l'égalité.A scs yeux fous les hommes, toutes les femmes, ont des droits égaux.11 est résolu à ce que tous soient traités avec équité! et que nul ne soit désormais écarté de la vie canadienne, surtout pour des motifs de caractère ethnique\u201d.\"La condition de la véritable égalité, c'est la reconnaissance du droit des Indiens de participer complètement et également à la vie culturelle, sociale, économique et politique du Canada\u201d.M.Chrétien estime que cette participation intégrale exige que ' s fondements législatifs et constitul ionnels de la discrimination disparaissent, que la contribution indienne à la vie canadienne soit reconnue, que les services dispensés à tous les Canadiens soient dispensés aux Indiens par les mêmes voies administratives et les mêmes institutions gouvernementales, que l\u2019on vienne davantage en aide à ceux qui sont le plus dans le b?soin, que l'on reconnaisse les droits légitimes des Indiens et que la gestion des terres indiennes relève désormais des collectivités indiennes.Une partie importante du livre blanc comprend les \"déclarations d\u2019objectifs\u201d suivantes : Tout d'abord il proclame la volonté du gouvernement de respecter totalement les Traités existant avec les Indiens, ainsi que les engagements ou les situations particulières assimilés à des clauses de traité (comme c'est le ras pour les Indiens du Québec, de Colombie-Britannique, du Yukon et des Terri-loires du Nord-Ouest).Le second objectif du gouvernement c\u2019est la décentralisation administrative au niveau des conseils de bande, qui recevraient des pouvoirs plus étendus, procurant, ainsi une plus grande autonomie financière, et la suppression des delais administratifs insupportables.Le troisième, c\u2019est le développement économique des réserves pour substituer progressivement la prospérité source d emplois, à la misère ou la gène, qui obligent à des dépenses croissantes de.bien-être.Le quatrième objectif du gouvernement.c'est de mettre fin a la discrimination traditionnelle au niveau des services publics, ceux-ci devant fournir aux Indiens les mêmes prestations qu'aux non-indiens, et pour cela, certains services publics devront être assurés non plus par le gouvernement fédéral mal outillé, mais par les gouvernements provinciaux ou municipaux, selon le critère de la spécialisation respective (éducation, bien-être etc).Le cinquième objectif est la promotion de la culture indienne, qui, logiquement.sera confiée au Secrétariat du Canada il s'agira de développer 1 identité culturelle des Indiens.Le Livre Blanc souligne que l'accession des rndiens au niveau économique des autres citoyens du Canada ne doit pas se produire aux dépens de leur identité culturelle , Candidat du PQ dans Deux-Montagnes M.Maurice Hébert, 42 ans, dessinateur en aéronautique, a été choisi, hier soir, candidat du comté des Deux-Montagnes en vue des prochaines élections législatives, pour le Parti Québécois.Cette élection s\u2019est faite au cours d'une assemblée à le-cole Curé-Paquin, de Saint-Eustache, en présence de M.Jean Roch Boivin, orateur invite.M.Maurice Hebert, a obtenu 52 voix, soit dix de plus que cnn rival, M.Gustave Theriault, notaire, r Amt vous £ra.E £4t>iO - CANAvA ( j J Deux manifestants déclarent avoir été \"battus\" par des policiers le TEMPS qu'il fera Beau et chaud Le changement de régime annoncé hier s\u2019est amorce Le ciel sera ensoleillé toute la journée, forçant le thermomètre à s\u2019élever jusqu'à un maximum de 80 degrés 11 persiste de faibles probabilités d orages pour la nuit, prochaine alors que la province sera graduellement envahie par une masse d'air très chaud et très humide provenant du golfe du Mexique.La température se maintiendra alors aux environs de 80 degrés.Dorval prévoit pour demain des périodes nuageuse s, par une température 1res chaude L'air restera très humide On s'attend aussi a quelques orages en fin d'après-midi.Droits réserves retrouvé dans une position minoritaire à son retour à l'Assemblée législative.L'ex-premier ministre défait, M D, L.Campbell, chef du Parti libéral, avait alors démissionné sur-le-champ \"Je ne vois pas pourquoi code rou-liime constitutionnelle ne serait pas respeclpe.aujourd\u2019hui ', de conclure M Schreyer.OMAHA RAQ SUITE DE LA PAGE 1 \u2022\tLa mise sur pied d'un service de planification composé d'un personnel technique et specialise et la préparation d\u2019un budget quinquennal de développement.Le mémoire dit constater une absence quasi complète de planification et d'organisation du contrôle dans l'administration de la RAQ.\u2022\tL accélération du développement du service d'organisation et de méthodes Cette sous-recommandation de la précédente référé au problème du contrôle \"Le fait que la RAQ soit la vache à lait du ministre des Finances affecte considérablement sa remain-Inc justifie le mémoire Celui-ci note en outre qu'a i intérieur de l\u2019entreprise la centralisation excessive des decisions aurait probablement pour but un contrôle plus étroit.C'est finalement en prenant a témoin les deux conflits de travail qui ont ébranlé la Regie des Alcools du Quebec depuis I!)fi4 que le mémoire precise \"Les graves problèmes qu'ils ont permis de déceler n'ont pas leur origine dans son statut, de monopole public mais bien dans certaines lacunes de gestion et d'administration propres au commerce des alcools au Quebec ' SUITE DE LA PAGE 1 rappelés en service.Le gouverneur Norbert Tieniann est rentré d'urgence du Dakota-Sud hier soir après avoir été informe de la situation.L'incident qui a déclenché cette vague de violence s\u2019est produit mardi soir.L'agent Ixtder répondait à un appel au sujet d'un vol, venait d arrêter un jeune homme quand une foule de Noirs se rassembla.Selon des témoins, 1 aider fit feu sans raison a p p a rent e.tuant la jeune Vivian Strong.D'après sa compagne.Vivian s'était tout simplement approchée pour voir ce qui sp passait après l\u2019arrivée de la voiture de [Milice.par Louis-Bernard ROBITAILLE I-e poste no 4 a acquis une triste réputation lors du 24 juin de l\u2019année dernière: selon deux manifestants arrêtés lors du défilé \u201cparallèle\" de mardi, le poste no 10 n\u2019est guère plus accueillant.François Croteau, 23 ans, étudiant en criminologie à l\u2019Université de Montreal, et Gaston Thcrrien, 45 ans, jour-nalicr, ont été arrêtés, mardi après-midi, en compagnie de deux amis.Relâchés hier après-midi, ils ont raconté à LA PRESSE comment trois d\u2019entre eux ont été \u201cbattus\u201d par un groupe de policiers, à l\u2019intérieur du poste no 10.Selon eux, le \u201csadisme\u201d des policiers a commencé dans la rue même: \u201cJ\u2019é-lais étendu par terre \u2014 les autres étaient assis \u2014, raconte François Cro-Icau, et je recevais des coups de pied et de matraque.\u201d A l\u2019arrivée au poste no 10, racontent Croteau et Thcrrien (qui étaient en compagnie de Philippe Ouimet, 26 ans, et .Jean-Guy Lefebvre, 27 ans, journaliers), \"l\u2019accueil habituel\u201d, c'est-à-dire un coup de matraque dans le dos.Après avoir traversé le hall d'entrée, ils se sont retrouvés tous les quatre dans la pièce attenante aux cellules \u2014 questions et formalités, etc.\"11 y avait à peu près dix policiers dans la pièce raconte Croteau, dont deux ou trois officiers.I n constable que les autres appelaient l'Irlandais, poursuit-il, est passé devant.Jean-Guy Lefebvre, puis est revenu sur ses pas et l\u2019a appelé par son prénom.Celui-ci s\u2019est retourne vers lui et a reçu un formidable coup de poing en plein visage.\"Ensuite, quand ils ont fouillé mes poches, ils ont trouvé des clous: ca les a rendus presque fous.J\u2019étais debout contre le mur, et ils ont commencé a me frapper à cinq ou six.J\u2019étais par terre et ils ont continué à me frapper a coups de pied.\u201d Gaston Thcrrien raconte qu\u2019il était dans un coin, derrière un policier \"qui était devant moi comme s'il voulait me protéger\u201d et qu\u2019il entendait Croteau hurler: \"De temps en temps, je Jetais des regards dans sa direction.¦I \"tais complètement terrifié: j\u2019aurais agne n importe, quel papier s'ils me l avaient demandé.\u201d î'anni ceux qui battaient Croteau, (lit-il (ils étaient cinq ou six), il y avait un ou deux officiers.\u201cQuand tu es là, dit-il, tu n\u2019oses pa3 dire un mot nu même lever les yeux pour regarder un policier en face, parce qu\u2019à ce moment-là, tu risques de les provoquer.\u201d Thcrrien et Croteau précisent qu\u2019au moins deux ou trois policiers \u2014 dont celui préposé aux cellules \u2014 n ont pas participé à \u201cl\u2019orgie\u201d.Philippe Ouimet, Après avoir pris connaissance, ce matin, des déclarations de deux manifestants de la Saint-Jean, François Croteau et Jean-Guy Lefebvre, qui affirment avoir été battus par des policiers à l'intérieur du poste no 10, le directeur de la police de Montréal, M.Jean-Paul Gilbert, a déclaré à LA PRESSE qu\u2019il demanderait immédiatement à ses officiers du Comité de discipline d\u2019enquêter sur cette affaire.Læ directeur Gilbert a également pris noie du nom de M.Gaston Thérrien, 45 ans, avec qui les enquêteurs doivent entrer en contact.Ce dernier aurait été témoin des mauvais traitements présumément infligés aux deux manifestants.M.Gilbert a ajouté que les ordres de l\u2019état-major adressés à tous les policiers, l\u2019après-midi du 24 juin, indiquaient que tous les prisonniers devaient être conduits au quartier general, rue Bonsecours.entre-temps, avait été emmené dans une autre cellule où il soutient avoir été.battu.(Selon eux, il a été emmené, hier après-midi, à l\u2019hôpital Maisonneuve \u2014 dossier 108072 - où on lui a (ail passer un examen de la cage thoracique aux rayons X de crainte qu'il ait des côtes cassées i Pendant fout ee temps, Gaston Thérrien (45 ans), selon ses propres dires, n a pas été touché: \u201cUn policier m a regardé après que tout soit fini et m'a dit: \"Toi, mon h., t\u2019es chanceux d'être un petit vieux, autrement tu y aurais goûté toi aussi\u201d.Puis iis nous ont emmenés en cellule sans brutalité.\u201d Avant de partir pour les quartiers de detention, ou ils sont arrivés vers 8 h., un policier a mené François (.\u2019coteau vers la salle de bains où il lui aurait dit \"Bon, c\u2019est fini, lave-toi.\u201d Croteau, qui porte plusieurs ecchymoses, a l\u2019intention de porter plainte contre un groupe de policiers du poste no 10 pour mauvais traitements.N PD SUITE DE LA PAGE 1 Schreyer, âgé de 33 ans, qui a assumé ia direction de son parti ii y a a peine trois semaines, s\u2019est également prononce en faveur d'une attitude pondérée : \u201cNous allons d'abord analyser les résultats\u201d.Par ailleurs, le vainqueur de cette election chaudement disputée a rappelé 'a situation qui a résulté du vote, en I05R, alors que M Duff Roblin.chef du Parti progressiste-conservateur, s'est SEMINAIRE DE PHILOSOPHIE COLLEGE PRIVE (GARÇONS ET FILLES) INFORMATIQUE COURS DE TROIS ANS Programme du ministère de l'Education | APRES LE SECONDAIRE INFORMATION: 932-4716 du LUNDI au VENDREDI entre 9 h OO et 16 h 30 ?3380, Chemin de la Côte-des-Neiges Montreal 109\tj (i proximité du Métro GUY et ATWATER) J Québécois pouvant gagner au sweepstake irlandais Cent soixante-quatre Canadiens détiennent dos billets sur des chevaux partant au sweepstake des hôpitaux irlandais qui aura lieu samedi prochain.Trente-cinq chevaux participeront à la cour s e, mais des problèmes de transmission des dépêches ont empêche d\u2019obtenir les noms des détenteurs de billets sur un dp ees chevaux.Il y a vingt premiers prix de $120,000 en jeu, des seconds prix de $48,000 et des troisièmes prix de $24,000 Les Québécois suivant tiennent des billets armen Ruiz, d de-ICCUX Mont- réal, Dusty de Pierrcfnnds, Lulu de Bcaconsfield, Regor de Montréal, G.Despins de Shawinigan.Pat ao Pointeaux Trembles.Spot de l\u2019ile-Perrot.Luckay Day de Montreal, George J.Pearson de Montreal, Carlet de La Tuque, Richard de Lachine, Rocket de Montrer).Ta de LaSalle, Dorothy Lefebvre de Coterre Bonne ime, Jontréal, Rob Bogt roller Lachine, Movrath Rcspoi (i'Amqui, Cap de Moniri Angèle de Murdochvtllc, A Gilmore de Port-Cartier et Beaeonsfielt de Saint-,h Boucher de de Montré; ;andr jfc MAGASIN-ENTREPOT UPC\tI7TT T -O li'AVTAtr VILLE D\u2019ANJOU SRSW Sof»-!»?d« 78\" He onq,\tH* ett# 'Muiidoa ReHwotwl\" «\u2022g.79 00\tSPECIAL.Mobilier He salon 38\" ri» \u2018onq j.wr .nulrt'ri * iv :m, cous vu réversible* au i*eqe et Hr .n, mr.ouvert d'un $14950 tissu imprime matelasse.Req.229 00 SPECIAL Fauteuil de même oeicription.Reg.89 00 SPECIAL 74.50 Tabl» d» bout 27 lonq R*fi 45 00\t2550 SPECIAL Mobilier rte hambra h itf», 9\t-> « long et miroir en* ° \u2022 *379, 15 an verciAi w w SPEOAl ¦ÜftH 1 Dînette 5 mix omprr < t tVn ; 40 extensible \\ 48,#, lit\u2019 ANNQNC Tapi ARTHRITIQUES ! NOUVEL ESPOIR MONTREAL.QUE , 7h juin rantmue m «ffnrti mlâiii \t1 tmfi» suspendu*\t».*h«t\u2019\t4 chaises Avec dossier He noyer et\t\u201d rç,al50 SPECIAL \t,\t, #\t||» V I I »\trange.u .:.\tcuîrettr blanche.Rêg.69,95\t 49*5\t» 'TM or \u201950 1595\t\t\t boude, 12 » 15\t$149\t$89\tConsole espagnole, noyer\t52.50\t34.50 boucle, 9 « 12\t89\t$54\tBahuts espagnols, noyer\t99.50\t$59 able\t12.50\t6.95\tPeintura à l'huile\tA\tpartir de 19.95 \t\t\tCurio Bibliothèque, noyer\t85.$49 ial\t12v\t$89\tSalin a manger, 6 morceaux,\t SUPPLEMENT POt\t« LIVRAISON\t\tbuffed, table, -l chaises\t289.\t$209 \u2022i berth# peur rimiivrtr de nauvrll» hndM.«fin 4* (flmhdttit \"l\u2019irthritc.r«tf»\tv»lfr, nme *1 i» nndllintM Mietitts\t'\t* 'M\ti n r M\tF* i\t\tAutres spéciaux a très bas prix, non listes\t\tCOMMENT S\u2019Y RENDRE A ?milles à l'est He^ Galeries H'Anjou Hans le parc industriel, entra Déjà, dn milllrri de EtMt mrntitiqiti,\t.\t.\t.\t\t\t\t\ta 1 ouest sur i* te Avenue juvu à la rue Secant.m I ENTREPOT N.G, VALIQUETTE Liée, Ville d'Anjou 10,801 SECANT - Téléphona 352-8560 g^g-Kswgg^jypj!l!S sS®**\u2019 SSSWFî'I {* ?* 3* *Lf*S~s !' ^nni'ry wl V*W.*' ?\u2022 f * f LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 26 J Il y avail, en effet, un nom.bre impressionnant d'a m a-teurs qui avaient pris place dans la nef pour ce premier concert.Raymond Daveluy a, sur ses collègues, l'avantage d'une plus grande familiarité avec cet instrument unique, muni de 5 ciaviers et de 78 jeux, dont la traction est entièrement mécanique.On reconnaît cette familiarité à l'aisance de son jeu et par une recherche constanto d e nouvelles combinaisons pour trouver des timbres originaux.Comme toujours, ses exécutions sont marquées par une grande précision technique, ce qui n'exclut pas une certaine liberté d'action et de mouvement.Il propose généralement des nuances très contrastées et semble préférer les effets de masse au détail.Bref, Daveluy est un réel virtuose de l'instrument et ce n'est pas sous-estimer son art que de dire qu'il est plus brillant que profond, plus extérieur qu'intérieur.Il faut du panache et de l'éclat po donner de la vie et de la couleur a la monumentale \"Fantaisie et fugue\", d'une durée de trente minutes, que Franr Liszt dédia au pontife musical du milieu du siècle dernier, Giacomo Meyerbeer, empruntant d'ailleurs un thème de l'opéra de ce dernier \"Le Prophète\".Daveluy est l'un de ceux qui savent faire vivre une oeuvre comme celle-là et s'il n'a pas !» **** Les jeunesses littéraires du Québec à ARTS LES MwiQPE Huitième Agrippine\" de René de Obal-dia, interprétés par le Théâtre Tribal.Mise en scène de Daniel Roussel.C\u2019est à l\u2019Institut National d'Education Populaire (INEP) de Mari y -1 e -R o y (France) que se tiendront les assises des Secondes Journées Internationales des Jeunesses Littéraires de Langue Française.Des commissions ont été organisées en vue d\u2019élaborer les statuts de la charte internationale de la future Fédération des JLLF.Les délégués d\u2019une trentaine de pays approfondiront le thème du congrès: \u2018\u2018Le rôle et l\u2019importance de la littérature d\u2019expression française dans le dialogue international\u2019\u2019.Participeront â ces journées, outre la France et le Québec, plusieurs pays de l\u2019Afrique Noire, des pays de l\u2019Europe francophone el quelques pays méditerranéens.Les JLQ profitèrent de leur séjour pour visiter la Normandie.la Bretagne et la région parisienne.Dans plusieurs villes des \u201csoirées littéraires\u201d seront offertes aux représentants des pays participants.De plus ces jeunes du Québec admireront les sites rendus célèbres par Proust, Chateaubriand, Rabelais, Flaubert, Sartre, etc.I-e Président des JLQ, monsieur Lionel Turcot, présentera le Mouvement et les realisations des jeunes Québécois aux pays qui seront représentés par les \"observateurs officiels\".Le groupe JLQ sera accompagné et conjointement dirigé par le Secrétaire général du Mouvement, monsieur Gilles Morel et le délégué général des Jeunesses Littéraires de France, monsieur Georges Belle.Ces personnes ont invité plusieurs écrivains canadiens aux \u201cJournées\".De plus, les jeunes visiteront une maison d\u2019éditions (Gallimard).Une \u201csoirée québécoise\u201d sera préparée par des membres de l\u2019organisme qui diront des poèmes de nos auteurs canadiens vivant à Paris: Yves Préfontaine, Anne Hébert, Gilles Marso-lais, etc.Dès les premières heures, (c\u2019était en 1062).les dirigeants des Jeunesses Littéraires Canadiennes ont voulu ouvrir un dialogue, creer des liens, rapprocher les esprits autour du livre considéré comme instrument de culture.1æ Mouvement considère qu\u2019il est dans la vocation de l\u2019oeuvre littéraire de susciter et.d\u2019approfondir les échanges entre les peuples.C\u2019est donc dans le but de donner une dimension internationale à leurs activités que les JLQ participeront à ces rencontres européennes grâce, bien sûr, a la collaboration du Ministère des Affaires Culturelles et à l\u2019apport financier de l\u2019Office Franco-québécois pour la Jeunesse.Les délègues s'envoleront de Dorval le premier juillet et seront de retour le vingt-trois du même mois.Première au théâtre des Prairies (Joliette) de \u201cLady Godiva\u201d de Jean C a n o 11 e.Mise en scène de Jean Per-raud.Décors et costumes de.Mark Négin.Avec Gilles Pelletier, Louise Marleau, Bernard Lapierre, Roger Garand, Ronald France et Jean Per-raud.Rideau à 8 h 30.¦NTRB PARENTHÈSES RAYMOND DAVELUY.organise.1 tr concert du Blènon Festival d'oroun présenta per Ar» orrjanl, b la Basilique de l\u2019Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal, hier soir.PROGRAMME euite\tClérambaull Choral \"Schmuecke dtch, o\tllebe\tSeele\"\tBach Prélude et fugue en ta\tmineur\tBach Fantaisie et fugue sur le Choral \"Ad nos ad salularem undam\"\tt_lsit par Gilles POTVIN Plus que personne, Raymond Daveluy est bien cher lui à la tribune des grandes orgues von Beckerath, dans le temple du Mont-Royal.Comme titulaire de ce gigantesque instrument, il inaugurait le 8ièmo festival d'été qui verra dix organistes réputés du Canada et de l'étranger se succéder, dans une série do récitals hebdomadaires, I e mercredi soir.On sait que cette série connaît un vif succès depuis deux ou trois saisons, chaque concert attirant un public nombreux et enthousiaste.Tout laisse à croire qu'il en sera de même cette année.Voici la lisle de films présentés d\u2019ici samedi â ciné-Canada (Au foyer l\u2019art de vivre, Place Bonaventure).Ce soir, \"Dato de Naissance\", 16 minutes (noir et blanc) du Ministère fédéral du Travail; \"Ton histoire est une épopée\", 18 minutes (couleur) de William Canning; \"Otta-wa-Reflection of a Nation\", 13 minutes (couleur) de Crawley Films; \"Strong and Free\", 19 minutes (couleur) de William Canning).Demain, \"Mathé-mathiques, un jeu d'enfants\", 28 minutes, (noir et blanci de John Howe; \"Juggernaut\", 27 minutes, (couleur) d\u2019Eugène Boyko.Samedi, \"Through Conflicts to Negotiation\", 45 minutes (noir et blanc) de Peter Pearson; \"Le sport et los hommes\", 59 minutes, (noir et blanc) d\u2019Hubert Aquin et Guy Glover.Les projections ont lieu de midi à 2 h.Mike Jcjgger des \"Rolling Stones\" libéré LONDRES (AP) - La Cour a aujourd\u2019hui ajourné au 29 septembre la cause de Mike Jagger des Rolling Stones, accuse d\u2019etre en possession de marijuana, afin de lui permettre de tourner un film en Australie avec son amie Marianne Faithfull.Le couple a été mis sous arrêt il y a plus d\u2019un mois, et accusé de possession de marijuana dans leur logis londonien.Ils ont comparu en cour le 29 mai dernier et ont été libérés sous un cautionnement de $120 chacun.Ce soir à 8 h 30, récital de fin d\u2019année des élèves de Mme Gaétane Letourneau.En vedette, M.Pascal Normand, Mlles Marie-France Aquin, Ginette Rivest.Miriane, Lise Thouin, Les Frangines, Les Gauloises, Françoise Riva, et plusieurs autres.Michel Conte terminera 1 e spectacle en chantant quelques-uns de ses Evangiles modernes.Iæ récital aura lieu à la salle communautaire Ste-Angèlc.5275, rue Lavoisier, St-Leonard.A l\u2019Oratoire Saint-Joseph, récital de Raymond Daveluy; â la Poudrière, première de \u201cThat Spring Thing\u2019\u2019.Voir ci-contre les critiques de Gilles Potvin et de Martial Das-sylva.AUJOURD\u2019 Première h La Butte (Val David) ce soir à 9 h, de la revue de Raymond Lévesque, \u201cLa Varlope\u201d, avec bien sur, Raymond Lévesque, Claude Michaud.Manon Bernard, Michel Maillot et Gilles Fecteau.Au Patriote, à 9 h.première de \"Médor\u201d de Roger Vitrac et \u201cd Edouard et Trois professeurs de québécois invités en musique Europe Trois ex-membres de l'O.NJ.C au Congrès mondial de Musique Le ministère des Affaires culturelles a défrayé, eu collaboration avec la France et la Belgique, le voyage ou le séjour de trois professeurs du Conservatoire de musique de Montréal, invités à participer aux jurys d\u2019examen d\u2019écoles de musique européennes.M.Clerniont-Pépin, diroc-leur du Conservatoire de musique de Montréal, a été in-vt\" par son homologue parisien, a participer, à la mi-join, aux jurys des concours du Conservatoire de Paris.Madame Rin Herprinx-Len-sens, professeur au Conservatoire de Montréal, a été invitee par plusieurs écoles de musique belges a faire partie des jurys du concours de fin d\u2019année.Après l\u2019Académie de musique d\u2019Anderlecht, elle doit se rendre au Conservatoire royal d\u2019Anvers, puis à l\u2019Académie de musique de Rerchem-Sainte-Agathe (Bruxelles) et pour terminer, à l\u2019Académie de musique d\u2019Anderlecht.Ce professeur envisage de profiter de son séjour euro-p e e n pour rencontrer des compositeurs et des collègues.Elle veut aussi effectuer des recherches dans plusieurs bibliothèques, dans le domaine du solfège Ce travail servirait de base, comme elle l\u2019a proposé, à l\u2019élaboration de deux nouveaux solfèges pour les deuxieme et troisième cycles des conservatoires, étant donne le changement actuel des programmes.M.Pierre Bourque est le troisième professeur québécois invité à faire partie d\u2019un jury a l\u2019étranger.Titulaire, depuis 1962, de la classe de '.axophone au conservatoire de Québec, il jugera les concours de saxophone au Con- servatoire de Paris.Son séjour et son voyage sont, cette fois, payés par le gouvernement français.Cette invita-bon entre dans le cadre de treize missions d\u2019information que le gouvernement français met a la disposition du Québec M Bourque doit rencontrer au cours de son séjour, son ancien maitre Marcel Mule et plusieurs confreres actuellement professeurs au Conservatoire de Paris, avec lesquels I discutera de révolution de \"enseignement du saxophone dans le inonde.11 profitera de l\u2019occasion pour rencontrer trois etudiants québécois.diplômes du Conserva-toire du Québec, qui poursuivent leurs etudes â Paris.1-a presence de professeurs de musique québécois dans les jurys d\u2019examens d\u2019écoles européennes montre l\u2019intérêt porté par les étrangers à notre enseignement.L\u2019Orchestre National des Jeunes du Canada a fait savoir que trois de ses ancien s membres se rendront, en tant que délégués officiels, au 23e Congrès mondial de la Fédération Internationale des Jeunesses Musicales, qui aura lieu du 15 au 23 juillet, à Budapest, en Hongrie.Les trois jeunes musiciens représentant l\u2019ONJ à ce congrès.qui marque aussi la 26e réunion generale de la Fédération, sont: Mlle Marielle Frégeot.22 ans, de Québec, alto, membre de l\u2019Orchestre national des Jeunes pendant, trois saisons consécutives, de 1966-1968 inclusivement.John MacDonald.21 ans, d\u2019Ottawa, cor, membre de.l\u2019ONJ pendant deux saisons: 1967 et 1968.Paul Duplessis, 23 ans, de Saint John.N-B., batterie, membre de l\u2019ONJ pendant trois saisons consécutives, de 1965 à 1967 inclusivement.L\u2019Orchestre National des Jeunes se chargera de tous les frais de voyage de ps trois délègues, tandis que les Jeunesses Musicales du Canada prendront à leur charge les frais de logement et d\u2019entretien à Budapest.Les 108 membres de l\u2019Orchestre National des Jeunes 1969.viendront à Toronto, de différentes parties du pays, le 7 juillet, date à laquelle commencera la session d\u2019entrainement de quatre semaines qui précède la tournée de concerts et qui cette annee qura lieu dans les Provinces Maritimes.I,a tournée comprendra également des concerts au Festival de Stratford, au Centre O\u2019Keefe à Toronto et ail Centre National des Arts à Ottawa.Le chef dorchestre de la 10e saison de l\u2019ONJ est Victor Feldbrill, qui avait ete 1 un de ses chefs d\u2019orchestre pendant la première saison, en 1960.Le général de Gaulle continue ses mémoires PARIS (REUTERS) - le généra! de Gaulle écrit présentement Ip quatrième volume de ses mémoires qui s etendront sur une période de onze ans, cette période correspondant à son entrée au pouvoir et à sa présidence.après sa démission du 28 avril dernier des rumeurs voulaient qu\u2019il abandonne ses mémoires.Les trois premiers volumes se rapportent aux années 1940-1946.Or.on apprend maintenant que le general continue son oeuvre, mais la date de publication n\u2019est pas connue.La mente source établit comme fausse !a nouvelle de France-Soir selon laquelle le général publierait un testament politique comme guide des futurs presidents de France.A LA DEMANDE GENERALE OUVERT TOUS LES JOURS A 12 H.20 P.M.AOUITES SI 35 - ENFANTS 75e - AMENEZ TOUTE IA FAMfU.1 5e SEMAINE f Nouveau» on* Adultes SI 10 Entent» 55c LA VIE INTIME D UN COUPLE^ ùotJïvf*/\\ il DORTOIR DES ANGES % LES FAUSSES N* venex pe» i»vl, *m»n*x voi \u2022nfantt au ciném».la film It plut prandioit avtc efftt »©\u2022 ion itérée.AGENT TRES INGENUES nitmat été precr\u2018e H OUI an*m n m a la COULFURS DROIT xtif j w NAITRE SALLES CLIMATISEES ma tarifs spéciaux MJ ¦¦ pnou» LüüU MEILLEUR FILM de L\u2019ANNEE GAGNANT DE 6 PRIX DE L'ACADEMIE tajÿ IILLETJ RESERVES SEUL.Guichet ouvert à midi Soir 8.30.Mar., mtr., » am., dim.2 k.PVAZA-COTVDU Mttatft HL MMSJr ALOUETTE: \"Monterey Pop\": 1.00, 2:25.4 05, 5:55.\u2019 45 9 40 ARLEQUIN: \"Fr* Siciliens\": 7:40, 6-00.9 70.\"Un amant dans le grenier\": 100.4:25, 7:45.ART CINEMA \u2019Fncef\u2019 12.15, 2 30.4\t45, 7 00, 9:15.ATWATER : \"Winning\" .\t1?V.7 50.5\t10.7:30.9 50.AVENUE: 'Anatlnn Bureau\u2019 I 00 , 3:00.9:00.7:00.9-00.BEAUMONT : Carrousel fl » m n u r\" 7\t50.\"Un micro dans le nei\"; 6 20, 9 30 BIJOU: \"Le treizième caprice\" 3 18.5 ?2.7 7*.9:30 BONAVENTURE :\t90 Woman\" 3.30, S 30, 7:30, 9:30.CANADIEN: \"Princesse d'un |our\": *0, 5:10,\t8 30.\"Miracle d» l'a- mour\" (21: 12:00, 3:25, 6:45, 10:15.CAPITOLi \"Heaven with a gun\": 10:30, 12:40, 2 50, 5:00, 7.15, 930.CHAMPLAIN \"La nuit de 'Iguane\" 12:35, 5:14, 9:53.\"Le démon des femmes\": 7 50.7:30 CHATEAU \"Comment tes séduir*»\": 12:50.4.00, 7 05, 10:15.Comment ,\u2019ai appris a aimer les femmes\"; 2 20, 5:25.8:35.CINEMA CINQ , \"Adelaide\" :\t7 30, 9 30 CINEMA COTE-DES-NBIGES {Cinftma 1)\t: \"Oliver\": mere., sam., dim.: 7:00, 8 30 Lun., mar , jeu., vend 8 30 CINEMA COTE-DES-NE IG ES (cinéma 2)\t: \"Follow me\".3 compter de F00.CINEMA DE MONTREAL: L assassin est-il coupable\": 1:05, 6:17 \"Ce casse a Caraccas\"- 3:00, 8-12.\"Funérailles h Berlin\" : 12:00, 4:32.9 44.CINEMA DE PARIS: \"J'ai tué Raspou-tine\": 1:30.3:30, 5:30, 7:30.9:30.CINERAMA-THEATRE IMPERIAL: \"Ben Hur\": Tous les jours è 2:00, 8\t00.Dim.: 2.00, 7:30.CREMAZIE: \"le Dûmon des femmes\": Du lun.au leu 6 00, 10:23.Ven.; 8 07.\"La nui» do l'Iguane\": Du lun.au jeu.- 8*12.Ven.6:00, 10:73.DAUPHIN Salle Renoir: \"La prisonnière\"; En senv: 7:30.9-30.Salle McLaren: \"L Astragale\": En Sèm.\u2022 7:30.9 30.DORVAL: Salle Rouqe: \"I love you Alice B.Toklas\": 9-30.\"The Green Bcrets\" 7 00.Salle Dorée: \"With 6 you get eg-grails\": 9:20.\"Poor cow\" 7:30.ELECTRA- \"Tendres requins\" 1230, 3:35, 6 45, 9 50.\"Maigret fait mouche\" 1:55.5 00.8:10.ELYSEE; Salle Rosnals: \"Teorema ' 7 30, 9 30.salle Eisenstoin: \"Father\": 7:30, 9 30.FAIRVIEW (cinéma 1) .\"Bonne Sera, Mrs.Camphell\" : 7:00, 9 00.FAIRVIEW (cinéma 2)\t\"I.t wo- 7-00, 900.Jeux de nuit\": 7:30, 9:30 FLEUR DE LYS: \"J'ai tué Raspou-tine\" 1 30, 3:30, 5:30, 7 30.9:30.FRANÇAIS: \"Comment les seduiro\"-2:25, 5:20, 8:20.\"Comment l'ai appris è aimer les femmes\": 12:15, 3.10, 6.50, 9-45.GALERIES D'ANJOU: \"Frères Siciliens\": 6 10.9:30.\"Un amant dans le grenier\": 7:50.GRANADA: \"Comment les séduire\" 1 00, 3:50, A 50, 9:50.\"Comment l'ai appris a aimer les femmes\".2:20.5.70, 815.GREENFIELD PARK (cinéma !)\u2022 'Ro semary's baby\": 6.20, 9:40.\"Filles au code secret\": 7:50.GREENFIELD PARK (cinéma 2): \"Hove you Alice B.Toklas\" 9; 15.\"Tha Green Berets\" 7:45.GUY: \"Tha Trial\": 1:10, 3:13, 5:20, 7:25, 9:20.JEAN-TALON: \"La gendarme se marie\": 6:40, 10:00.\"Alexandra le bienheureux\" : R * 24.KENT j \"Sea Gull\": 1:10, 3:40, A; 10, 8.40.LA SCALA : \"Les fausses Ingenues\" : 12:20, 5:50.\"La dortoir des anges ' : 2:15, 7:*5.\"Mott Halm agent très spécial\" 4:10, 9:44.LAVAL (cinéma 1): \"I love you Alice B.Toklas 5:35, 9:40.\"The Green Berels\": 7:15.LAVAL (cinéma 2): \"La première fois\": 6:20, 9-40.\"Fille* et garçons\".8:10.U DO: \"Mary Poppint\u201d- 6.30.ft:.10 LOEW'S; Extraordinary S o a m a n\" 10:40, 17:50.3:00, 5:15, 7 75, 940.LUCERNE: With 6 you get cgproHs\" \"Poor cow\".MAISONNEUVE :\tLa gemimme so marie\" .6:40, 10:10.\"Air 3-00, find true happiness?\": 1:00, 5:10, 7.15, 9 30.MONTCALM: \"La jour I# plus long\": 8:\u20195.MONTROSE\t\u2019,. -« luit d« l\u2019Ensemble de danseurs el in- ushkir jufbot sov Aujourd'hu MERCIER: équins\" MIDI-MINUIT \"Nathalie, l'amour s'éveilla\": 12:50, 3:50, 6:50, 9:55* \"La droit de naîtra\": 2:10, 5:10, 8:15.MONKLAND: \"Cap Heirconvmou* Mar.Klp «ver forgat Mércy Humppe and SALLE BONAVENTURE (Hfltel Reine-Elisabeth) Claude Valade.Ce son à 9 h .10 M 11 h 45.SALLE WILFRID-PELLETIER (Place de*.Arts)\t'Rowan and Martin Show\" Ce 'oir A 8 h 30.THEATRE DH L'ECRAN VIVANT (Li ronde, Terra de* hommesé \u2014 \"May Lookl \u2014 Vener solrl\" (spectacle sur scène al sur film).r*«arès de l'Association ânne du théâtre i enfance et la jeunesse À# 4, CALGARY (PC) - Les cours d\u2019art dramatique à l\u2019école ne produisent peut-être pas toutes les grandes vedettes de demain, mais peuvent IA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 26 JUIN' '/\\ J, Le défilé de la Saint-Jean Le député Lachance les commentateurs de la Société Radio/Canada développer la sensibilité et l'imagination.Tel est le message transmis au récent congrès de l\u2019Association canadienne du théâtre Judy Garland victime de l'usage abusif des barbituriques LONDRES (UPI) - La célèbre actrice et chanteuse Judy Garland a succombé à une trop forte dose de somnifères qu\u2019elle absorbait depuis l\u2019adolescence, a révélé hier un rapport du coroner.Le coroner Gavin Thurston a dit que les vaisseaux sanguins de Mlle Garland, âgée de 47 ans, étaient saturés de barbituriques à tel point qu'il leur était impossible d'en absorber davantage.Le coroner a également, écarté l\u2019hypothèse que Mlle Garland fut alcoolique et qu'elle se serait enlevé la vie.Il a fondé son jugement sur le rapport de l'autopsie présenté à l\u2019enquête du coroner, à la morgue de Westminster où reposait le corps de Mlle Garland.Judy Garland, qui avait eu une carrière mouvementée, est morte dimanche dernier à son domicile de Londres.Son mari.Mickey Deans, 35 ans, avait découvert le corps de sa femme dans une salle de bain dont la porte était verrouillée.A l\u2019issue de l\u2019enquête, le coroner a remis le corps de la défunte à son mari.Les restes ont quitté Londres hier soir par avion pour New York.Le corps sera exposé au public dans un cercueil à couvercle vitré aujourd\u2019hui et les funérailles auront lieu demain.Le médecin légiste qui a pratiqué l\u2019a u l o p s i e, le Dr Derk Pocock, a déclaré dans son témoignage que l\u2019estomac de Mlle Garland n\u2019avait démontré aucune inflammation de traces de séconal.11 a cependant précise que son sang contenait 4.9 milligrammes de secouai, ce qui selon lui, \u201cest un niveau suffisant de barbiturique pour causer la mort\u201d.11 a ajouté que l\u2019autopsie n\u2019avait révélé aucune trace de cirrhose ou autres signes d'alcoolisme.pour l'enfance et la jeunesse, tenu à Calgary, par l\u2019artiste britannique Brian Way.Selon lui, le théâtre [jour enfants devrait viser au développement global des petits en tant qu\u2019êtres humains et leur aider à acquérir les arts de la vie sociale et des communications.Une pièce pour enfants présentée par des professionnels au congrès de l\u2019association a illustré cet objectif.Chinook, écrit pour les petits de six à neuf ans par Paddy Camphell, de Calgary, exige que les personnages fassent appel au jeune auditoire pour leur jeu.Selon M.Way, le premier contact des petits acteurs avec un auditoire ne devrait se produire que lorsque les enfants sont en mesure de jouer en se dégageant de leur propre personnalité.Lorsqu'il anime une séance pratique, M.Way demande d\u2019abord aux participants de garder le silence et de prêter l'oreille à tous les bruits venant de l'extérieur de l'édifice et au son de leur propre respiration.\u201cLa moitié de la vie consiste en experience sensorielle, dit-il, et nous devons nous habituer à utiliser nos sens.\u201d Il sépare ensuite les enfants en groupes de cinq el leur fait prendre des poses \u201cphotographiques\u201d d e situations qu'il leur décrit.de notre bureau d'Ottawa OTTAWA \u2014 Les incidents survenus à la télévision d\u2019Etat pendant la description du défilé de la Saint-Jean ont provoqué certaines questions aux Communes.Ces questions, qui étaient beaucoup plus des représentations que des interrogations, ont été adressées au secrétaire d\u2019Etat, M.Gérard Pelletier.de qui relève la Société Radio-Canada.La première de ces questions a été posée par le député de Lafontaine, M.Georges Lachance.\u201cLe ministre a-t-il l'intention de faire enquête ou de référer au comité de la radiodiffusion le soin d\u2019étudier la responsabilité du mandat donné à MM.Pierre Perreault et Bernard Gosselin, à l'occasion des célébrations de la Sainl-Jean-Baptisle à Monl-mentaires sur le réseau de la télévision d'Etat, commentaires qui, à mon avis, font preuve d\u2019incompétence et d'insolence et qui étaient niais et vaseux ?\u201d Un peu plus tard, ce fut au tour du député de Papineau, M André Ouellet, de faire lui aussi ses représentations au secrétaire d'Etat.\u201cJe voudrais demander au secrétaire d\u2019Etat s'il va enfin reconnaître qu\u2019un nettoyage s'imposera tous les nlveaud â Radio-Canada et s\u2019il est p)êt pour que Radio-Canada ne soit plus le meilleur véhicule de propagande séparatiste qui existe présentement ?\u201d Pas de conflit au sein de la police ontarienne WINDSOR (PC) - Le dl-rectuer de la police de Toronto, M.James Mackey, a déclaré qu\u2019il n\u2019y a pas conflit entre les buts et objectifs de l\u2019Association de police de l\u2019Ontario et ceux de l\u2019Association des directeurs de police de l'Ontario.Dans une causerie prononcée i> l\u2019occasion du congrès des directeurs de police, M, Mackey a déclaré qu\u2019il \"semble cependant de temps à autre y avoir conflit\u201d.\u201cFondamentalement, a dit M.Mackey, notre but commun est de servir la population de l\u2019Ontario.A nous, directeurs, il revient de voir à ce que nos hommes soient bien équipes et adéquatement rémunérés.\u201cOn serait parté à croire, à la lecture des journaux, que nous sommes constamment en conflit.Il n'en est rien.Il se peut que nous ayons, à l'occasion.des divergences de vues, mais nous ommes intéressés au bien-être de nos forces.\u201d VOTRE MAGASIN A RAYONS FAMILIAL OFFRES RÉPÉTÉES SUR CES ARTICLES SPÉCIAUX D'UN JOUR! LUNDI Ces deux articles seront en vente lundi le 30 juin seulement SAC-AVION DE VINYLE Wodele teger M trt.îpaneu,.Deux pochei de rd-te, glissière et loquets.Teinte monn* seulement.Pri* ¦ eg.8.88 SALADIER et BOLS à SALADE Bois de belle qualité.A bols de 6 , un saladier de 10 , fourchette et cuiller.Prix reg.9.97.i P Reg.8.38 77 ch._ élégant cabinet tout-usage nr tous Ifis decors et tous les Pratique, pou coûteux, s harmon.sera avo\ten cuivre.Dim.budgets I Bois\t7J?^ 16\" x 24\" x 25\".Prix reg.8.8H P°ur TOURNE-DISQUES 4 VITESSES W Appareil portatif 4 v 11.77cH\tns< D,m':\tdise,: .\t*\t8 ' Pr,x reg.]4.A VOTRE MAGASIN UNITED: SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMBOURSÉ .MONTRÉAL:\tLACHINE':\tVERDUN:\tJACQUES-CARTIER : VALLEYFIÉLD \u2019\u2019 3796 0 rus Notre-Dime\t950 rue Notro*Oamt\t4830 rue Wellington\ti Contre d Achats J Cartier\t241 rué Victoria 3846 t rue Ûrttano\t1 PIPORPCnMnc \"¦?A°hR,voA\u2018*::,rr -' -GH0MED6Y: \u2022\tst.jean: ' sS 1009 E lu.Mont-Moy.il\til Ach.itt Ootv.it Gatttoni\t_ Conned Achats St M.tiio 13097 O Ooul ûoum\t238 ,ue ,:£7.3a:cr;g y Un'îec.«feT d Achat» Dorval Gardens i 13057 O.Boul ûoum ST-JE AN.228 rue Richelieu ÉGALEMENT EN VENTE DANS TOUS LES MAGASINS UNITED DE LA PROVINCE pour FACiurrn vos achats UTILISEZ NOS PLANS DE CREDIT OU MISE DE CÛTÉ $ é # * v r ' ?* INFORMATIONS É T K I V ft È « fi S CAHIER Mo 2 / PAGES 17-24 la presse INFORMATIONS MONTREAL, JEUDI 26 JUIN 1969 - 85e AN *y*W*t kjfc&v >t: Je, « >f-.ï Avonf /a v/s/fe de Rockefeller Douze super-marchés américains sont incendiés à Buenos Aires AIES No 147 i # ' i|;* Nous voulons un syndicat ! Le* animaux sauvages et domestiques prétendent qu'ils sont exploités par le cinéma et la télévision.Aussi ont-ils décidé de former un syndicat en vue d'obtenir de meilleurs honoraires, des primes pour les reprises, un plan de pension et des récompenses annuelles, comme les Oscar.C est du moins ce qu affirme leur porte-parole, Ralph Helfer, propriétaire d une ménagerie travaillant pour l'industrie du film, qui donnait hier une conférence de presse.On le voit ci-dessus m tm teiephoto pa avec l'un de ses animaux, le lion Zamba, qui rugit .ses griefs devant le micro que lui tend un journaliste.'Les animaux professionnels ne sont pas traites avec le respect qu'ils méritent'', affirme Helfer.Evidemment, ce sont les propriétaires et les entraîneurs qui loucheront les cachets plus elevés, mais ils promettent que leurs animaux syndiques vivront comme des pachas et non plus comme des , .chiens I Blocus espagnol à Gibraltar MADRID (AFP) - L'escalade hispano-britannique sur Gibraltar a franchi un nouvel échelon hier soir, avec la décision de l'Espagne de suspendre définitivement demain le ferry entre Gibraltar et Al-gesiras.A partir du 27 juin, Gibraltar sera une ile dont les seules communications seront le ferry rie Tanger et les avions de la British European Airways vers I-ondres.La suspension du ferry AI-geiras-Gibrallar c o n s t i t ue une mesure de représailles-éclair de l'Espagne à l'action des autorités de Gibraltar qui, mardi matin, avaient enipé-chp le debarquement de quelque .100 Espagnols arrivant par le ferry.Sans avertisse- ment.la police de Gibraltar avait décidé que seuls les passagers munis de passeport pouvaient débarquer.Seul un touriste étranger était en possession de ce document.Le fait que cette mesure ail été prise au lendemain de la demande britannique à Madrid en vue de l'établissement éventuel d'un ferry britannique entre Gibraltar et Algesi-ras est une coïncidence, dit-on dans les milieux officiels espagnols.L'affaire de Gibraltar est entrée dans une phase aigue il y a quinze jours avec la promulgation de la nouvelle constitution de Gibraltar, que I e s Espagnols considèrent comme une violation du traité dT'trecht Le conseil ries ministres espagnol avait décidé le H juin la fermeture complète de la frontière terrestre et le retrait des 4,800 ouvriers espagnols qui se rendaient quotidiennement à Gibraltar.Le gouvernement avait laissé entendre qu'à toute mesure prise à Gibraltar par la Grande-Bretagne correspondraient des représailles de la part de l'Espagne, Los prochaines mesures espagnoles contre la colonie britannique pourraient être de deux ordres: l'arrêt complet des télécommunications avec l'Espagne d'une part, et l\u2019interdiction à tout sujet britannique domicilié à Gibraltar d\u2019entrer en Espagne.Pour l'instant du moins, l\u2019Espagne ne couperait pas les communications de la colonie avec le reste du monde, afin de respecter les conventions internationales.BUENOS AIRES - (AFP.PI, Reuteri Des inren-lies ont éclaté simultanément, e matin, dans douze \"supermarchés\u201d de Buenos Aires et de sa banlieue.Des explosions lurent entendues avant chacun les incendies.Le Sénat de Californie vote un bill contre la publicité de la cigarette SACRAMENTO, Californie 1 PA) - En vertu d'un projet de loi approuvé par le Sénat de l\u2019Etat par 28 voix contre 7.toute publicité en faveur de la cigarette disparaîtrait virtuellement.des journaux, revues, panneaux-réclame, ainsi que de la radio et de la télévision.Le projet de loi doit maintenant être soumis à l'Assemblée de l\u2019Etat et, s'il est approuvé, à la sanction du gouverneur Ronald Reagan.Le projet de loi s'applique aux publications nationales quand elles ont des éditions régionales, ainsi qu'aux réseaux de radio et de télévision, quand il es! possible de remplacer localement les annonces de cigarettes.L'auteur du projet de loi, le sénateur de l'Etat Anthony C.Reilensen, démocrate de Re-verly Hills, a reçu l'appui de médecins et d\u2019autorités médicales et scolaires, L opposition vient de l'industrie du tabac, des agences de publicité et des organes de communications, qui soutiennent que la mesure nuirait à l'entreprise privée.On ignore l'étendue des dégâts, mais il s\u2019agit, selon les enquêteurs, de l'exécution d\u2019un plan visant à protester contre la venue, dimanche prochain, en Argentine de M.Nelson Rockefeller, gouverneur de l'Etat de New York.Toutes les boutiques incendiées appartiennent à la chaîne américaine Minimax.dans laquelle la famille Rockefeller a des intérêts financiers.La venue du gouverneur Rockefeller doit constituer la dernière étape de son voyage comme envoyé spécial du président Nixon, en Amérique latine.Tôt ce matin, la police fédérale avait posté des gardes autour de 250 firmes américaines opérant à Buenos-Aires.On anticipait ainsi les manifestations protestataires contre la venue de M Rockefeller.Pendant ce temps, deux cents étudiants ont été arrêtés dans la ville, au cours d'incidents qui se sont déroulés à la Faculté de lettres et de philosophie Environ 1,500 étudiants avaient occupé la Faculté pour protester contre la venue, dimanche prochain, de îM Nelson Rockefeller, envoyé spécial du président Nixon.Ils avaient détruit des mcuhles et allumé quelques foyers d'incendie, obligeant les pompiers et la police à intervenir, Tandis que les pompiers parvenaient à éteindre le début d\u2019in-c e n cl i c, les policiers délogeaient les étudiants à l'aide de grenades lacrymogènes et procédaient à l\u2019arrestation de 200 d\u2019entre eux.Une autre séance pour rîen à la conférence sur le Vietnam PARIS (AFP-UPI-Reuter) \u2014 La 23e séance plenière de la conférence de ~>aris sur le Vietnam a été une séance pour rien.Les doux côtés se sont mutuellement rejeté la responsabilité de l\u2019absence de tout progrès, seul point sur lequel ils semblent d'accord.Le durcissemen' constaté depuis la formation du gouvernement révolutionnaire provisoire (GRP) au Sud-Vietnam s'est d\u2019autre part confirmé avec éclat.M, Ha Van '.au.pour le Nord-Vietnam, comme Mme Le test d'alphabétisme ne sera plus exigé aux Etats-Unis WASHINGTON.(AFP) -\u2022 Le gouvernement dit president Nixon a déposé aujourd'hui, un projet de loi visant à la suppression des questionnaires soumis aux électeurs pour juger de leur alphabétisme, ainsi que des restrictions imposées sur la durée de résidence pour l'inscription sur les listes électorales lors des élections présidenleillesv L.e projet, prévoit également que le ministre fédéral , de ls: justice pourra envoyer des observateurs fédéraux partout où il le jugera utile pour faire respecter la nouvelle réglementation des droits des électeurs.\"Nous sommes fermement convaincus que la question des droits de vole n'est plus une queslion d'ordre regional, mais qu\u2019elle intéresse tout le pays\", a déclaré M John Mitchell, ministre de la justice, devant la sous-commis-smri judiciaire de la Chambre ces représentants, en présentant le projet amendant la loi électorale de 1085.Nguyen Thi Binh, pour le GRP, ont tous deux affirmé avec force que la seule solution possible au conflit est celle exposée en 10 points par le Front national de libéra-'ion.Entre-temps, à Saigon, la police a mis à jour des complots en vue d\u2019assassiner le président Nguyen Van Thieu et le premier ministre Trait Van liuong.Ces révélations ont été faites hier au moment «n le chef de la police saigon-naise remettait un total de 1,050.000 piastres (environ $12.000) à six personnes, des civils, qui avaient avisé les autorités des complots qui se 'ramaient Du côté militaire, des trou-p e s sud-vietnamiennes, appuyées par des blindés, ont réussi à briser l\u2019encerclement que des forces vietcongs et nord-vietnamiennes maintenaient autour de la base de Ben Het, sur les hauts plateaux.Leur attaque a causé la mort de 214 Nord-Vietnamiens et a permis d\u2019ouvrir une nouvelle ligne d'approvi-sionnement pour les défenseurs de la base.Pour leur part, les Sud-Vietnamiens, qui étaient partis du camp de Dak Mot pour entreprendre leur offenseve, ont eu 17 tués et 04 blessés.m 1/Electro 35 ne vous déconcertera jamais Vous n'avez pas à être photographe pour apprécier un coucher de soleil particulièrement spectaculaire, les brisants dentelés échouant en cascades sur la plage ou les yeux rieurs d une jolie fille.Vous pouvez maintenant immortaliser ces moments enchanteurs à l'aide d'une photo vraiment magnifique.Non pas un simple instantané, mais une photo suffisamment réussie que vous serez fier de montrer à qui que ce soit.Voilà ce que l'Electro 35 de Yashica vous garantit.Ce fidèle appareil 35mm e3t doté d'un dispositif d'exposition électronique monobloc qui regie automatiquement le diaphragme avec précision et (ait des photos très au point, même la nuit, sans posemètre ni lampe-éclair.L'Electro 35, grâce à son obturateur électronique.peut fonctionner à de3 vitesses de 1 / 500e de seconde à plus do doux minutes.Bien qu elle soit une merveille de l'ère électronique, voua n'appreciez vraiment les qualités do l'Electro 35 do Yashica que par le résultat qu'il donne: les photos elles-mêmes.Elles sont superbes.Elles ne vous déconcerteront jamais.YASHICA Electro 35 lundi « 8 3Ô M,m, v4nrir*Wt a 6 p m.HEURES D AFFAIRES v*ndr*di »oir ru« Sharbrook# (\u2022uUmunt \u2014 i 9 p.m.turned! 9:00 * m.* 5 p.r DEUX MAGASINS POUR VOUS SERVIR 5488 ouest, rue Sherbrooke 489-8401 - 1197 place Phillips 866-8761 (pr^« Girnunrd)\t(ttfltinnnnmnnt qralnit À l'ftrriir*) Nous avons tout pour plaire.à une femme 1 V > V -6 POUR VOTRE CONFORT ENSEMBLE DE PARASOL S MORCEAUX OE MAROUE SUN-IITE (pour vous monsieur) $C£3k95 PRIX SPECIAL Pour vous madame, du bon contre-plaqué PANNEAUX 4' X 8'\t(pour vous monsieur) $369 \"LAUAN SELECT' PRIX SPECIAL Pour vous madame, nous avons tout Nous offrons : \u2022\tDE QUOI rénover votre chez-vous \u2022\tDE QUOI aménager votre maison \u2022\tDE QUOI décorer votre intérieur \u2022\tTOUT pour le jardin \u2022\tTOUT pour le confort \u2022\tET POUR VOUS, qui tenez les cordons de la bourse, cher monsieur, nous avons fait notre vente d'été SPÉCIAUX - VACANCES POUR VOUS MADAME do jolis blocs à patio BLOCS  PATIO gris, rouge, jaune, vert (pour vous monsieur) PRiX\t\u2022* H» venie fédéral» et la taxe d'accise.Tave».provinciale e» locale, frais d'immatriculation et appuis-r At * non compris.U Viva de luxe la M r> ?staimn-waqon sont livrables moyennant un léqer tupplement ne prix.: >001» ?fier.Dr?n V pour recevoir cette marque r Sedan 4 portes Viva SL A»\tCI\tLN1\tm\t£ m\tI\t-Al\ti A\tL Sortie 7, Autoroute des Laurent ides et bout.St-Martin **.j» * 4 A A LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 26 JUIN 196' des conducteurs è Blue Bonnets Roger White enlève Se championnat devant Benoit Côté et Henri Filion, novcr, Pop Art et quelques\tducteur régulier ne peut pas\test à\tMontréal\tou si Reynald\tdernier\tdoit se\tsacrifier.Il autres, Benoit Côté a lui aussi\tse rendre à Montréal 7\" le\ta un\tcheval inscrit dans une\tn\u2019a donc pris part qu'à 134 connu u meeting dont il peut\tnom de Benoit Côté venait tout\tmême course\tque Henri, ce\tcourses\ten 92\tprogrammes, être fier.\tnaturellement aux lèvres de \u201e\tMacCormac ou Slack si Côté Benoit a certainement etc le £\t.\t\u2022 , conducteur de relève numéro\t^\t^\t5 \"1\u201d à Blue Bonnets.Quand Ja couine.un propriétaire étranger, qu\u2019il Benoit a participe a plus de soit américain ou ontarien, 300 courses, soit plus de 3 par demandait au directeur des programme en moyenne 11 a courses Mike MacCormac remporté le plus de victoires : ou au secrétaire de courses 62 ! Bill Slack: \"N\u2019auriez-vous Henri Filion a lui aussi pas un bon conducteur à me\tconnu un très bon meeting, suggérer parce que mon con-\tTout comme plusieurs de ses frères, Henri passe souvent dans l\u2019ombre de la vedette de la famille, Hervé.Un règle-\u2019 I?/.* \u2022(*''\tment \u2014 discutable \u2014 de Blue Bonnets empêche deux frères de participer à la même SBjaBjl\tcourse.Lie sorte que si Hervé même participé à un nombre suffisant d'épreuves pour terminer au quatrième rang.Gilles a participé à 105 courses et sa moyenne est de .320.C\u2019est Roger White, sympathique pilote et entraîneur qui a été couronné champion conducteur pour la première moitié de la saison.\"Je serai au Parc Richelieu avec 17 chevaux et je compte y rester pour le meeting\u2019\u2019, a dit Roger peu après sa dernière course à Blue Bonnets hier.Michel Lachance, que plusieurs amateurs considèrent l\u2019égal de Gilles, déjà célèbre, a remporté la victoire dans la dernière course du meeting de 92 jours qui a pris fin hier soir à la piste Blue Bonnets.Michel a remporté 38 victoires et conservé une moyenne de .270 environ depuis qu'il a été appelé à remplacer son frère Gilles qui s\u2019est fracturé une cheville il y a deux mois.En dépit de son absence prolongée, Gilles a quand Roger a vraiment connu un meeting exceptionnel.11 a participé à 161 courses.Il en a gagné 52, a terminé 30 fois deuxième et 22 fois troisième.Sa moyenne est de .480 (environ).Une avance de plus de 100 points sur Benoit Côté qui prend la deuxième place et Henri Filion qui prend la troisième.Si Roger White a connu un meeting exceptionnel grâce à ses jeunes chevaux : Candios, L u 11 i s, Fitzgerald, The Egyptian, Shamokin Ha- Allons-y Alonzo, voir les Expos! loi Cardinali de SI, louis, lundi, mardi et mercredi, 8h 00 p.m.Jeudi 16 heures p.m Billets: Parc Jarry, Place Ville Marie, Edifice Dominion Square, terminus d\u2019autobus Dorchester, Simpson et magasins Miracle Mart.Renseignements, 875-2300.GENERAL Goyest Hanover gagne le Trot St-Jean-Baptisfe tracé bon, le poulain de 3 ans Gayest secrétaire de courses Rill Slack, un palefrenier, le scrit une brillante victoire en 2:04.1, pilote Robert Silliphant et le chef comptable la piste Blue Bonnets.De gauche à Normand Aubin.CABLE NYGEN DE 4 PLIS .ii-X:: A FLANC BLANC POSE GRATUITE AUCUN ECHANGE REQUIS GARANTIE D'UNE SECURITE ABSOLUE COULEURS General POUR GROSSES VOITURES POUR AUTOS MOYENNES FRAICHES! CHARGEX Aussi vous pouvez utiliser notre plan de crédit instantané AUTO CHARGE Le tissu tropical d'aujourd'hui \u2014\tplus de CORPS \u2014\tconserve mieux sa forme \u2014\tbeaucoup plus coloré ! 825-14 UN PNEU 775-14 UN PNEU \u2022\tAucun comptant.\u2022\tDes mois pour payer 82S-1S 775-15 Voici les teintes adoptees cet été Brun avec reflet cuivre Brun avec tons de bronza Brun et ton brandy Bleu agrémente do vert Bleu ombré avec bleu foncé Bleu mélangé de gris Olive avec tons or Gris lustré avec tons bleus Gris mélangé avec vert/or/brun NOUVEAU ! Le GTW renforcé Le GTW BIA, BELT est un pneu à long parcours et à haut rendement.Pourquoi ?A causa d'une double épaisseur de fibre de verre sous la semelle et du câblé Nygen®* 2 plis prévenant le surchauffage.Couleurs nouvelles dans dos tissus aérés qui résistent au froissement.Les tissus qui conservant leur forme, mélange de Fortrel et de laine.Câblé de NVGENR\u2019 .rlon fe procéda enregistré General.DOUBLE RENFORCEMENT DE FIBRE DE VERRE.EXTRA SPECIAL Diagnostic electro-niqua complet da votra moteur.CITY TIRE (1963) INC IlOO est, boul.Dorchester \u2014 845-2122 GENERAL GRAVEL & Fils Lté 7905, boulevard Saint-Laurent \u2014 384-6120 Ouvert tous II»s jours du 8 a.ni.à a p.m.\u2014 Samedi de 8 a.m.à midi Nos deux magasins sont maintenant ouverts le vendredi jusqu'à La mode est notre seul souci1 \u2022\t3939, Wellington, Verdun \u20221101 est, Ste-'Cathorinc \u2022\t6382, St-Hubcrt \u20221551 est.MonlRoy.il \u2022\tCentre commercial Dorval \u2022\tCentro commercial Wilderton \u2022\tCentre commercial Châteàuguay \u2022\tCentre commercial Normandie QUEBEC V \u2022\tPlace Fleur-de-lys \u2022\t787 est, St.Joseph \u2022\tPlaza Côtc-dcs-Nciges \u2022\tPlace Versailles \u2022\tPlace longueuil (ouvert tous les soirs) EXTRA SPECIAL\tEXTRA SPECIAL y/\\\tVoytqez II têt» repo* Alignement\tti$ tt prolongez II complet\tduré* d» voi pntui.\tL \tVf RIFICATION ET RO.$650\tTATI0N DI VOS PNEUS\t) S \tSANS CHARGE.\tVJr \tET PAYEZ-LE \tEN 40 SEMAINES A ?œ&es; ?^\u2022vV'-i^W aWst***' * V A&..Doug Hogg, Dave John-1, Tom Nesbitt el François i Huber! Mallette, du Montai -ei Dubois, egalement du Firby démissionné ¦ntraineur de na-|Anos DROITS, TOUS MODELES.i TOUTES DIMENSIONS.PAYONS COMP TANT, 935-232.559 j TRICYCLE A vendre, 279-1546.SET cuisine, très propre, pour maison ou Ç47 AT?11rïf\\\t** \u2019* chalet $20, 627-1320.SET de cuisine $65, set de chambre, $250, set de salon $250, laveuse $150, télévision1 $150, lit enfant $30, chaise haute $7, ca-l rosse $30, traîneau $5, 334-6246, après 41 heures.\tJ'ACHETE Monnaies - Timbres (collections) Terre à jardinage, pelouse ptTÎT ¦  BÂb P RIX, posons, vendons, [ferre, estimé gratuit, 376-0632.________ [PLUS hauts prix pour poêles, réfrigéra-| tours, t.v., lessiveuses, appareils cleciri-.ques, etc.En bon état de fonctionnement, gazon, CRescent 6-2586.MIRTONE iNDUSTRIES 50 RIVALDA ROAD WESTON, ONTARIO TEL.(416) 742-6901 ACHETONS COLLECTIONS DE TIMBRES ~ 728-2662 SET salon 2 morceaux, 6068.sfï de cuisine, vendre, 526-8650.très propre.279- -(VENDONS, achetons, échangeons, tous | ^.A BAS PRIX, vendons, posons torre'genres d'articles, assumons frais trans-111 1 j noire, brune, gazon cultivé, estimés gra-:port, aussi encans A commission tout le>s i ;tls, Martin Landscaping, 727-2805.\tjeudis, Montreal, 841-4991, Beauharnois.j CaseiT»AZON A la verge pris sur le champ.In-i*^'*3®3 753-9316.OPERATEURS D\u2019ALESEUSES (VERTICALES ET HORIZONTALES) OPERATEURS SUR MAQUETTES OPERATEURS D'ALESEUSES D'APRES CALIBRE ET DE PRECISION OPERATEUR DE FRAISEUSE-RABOTEUSE OPERATRICE DE RADIO 2 FAÇONNEURS IE TPAVAIl COMPREND : USINAGE SUR MACHINES-OUTILS MOYENNES ET GROSSES.D\u2019APRF» BLEUS, REGLAGE ET USINAGE D'APRES TOLERANCES SEVERES, UTILISATION D\u2019INSTRUMENTS DE MESURE.\t' IL FAUT AVOIR SES PROPRES OUTILS QUALIFICATIONS: 4 A 5 ANS D\u2019APPRENTISSAGE OU L\u2019EQUIVALENT DANS L\u2019USINAGE, PLUSIEURS ANNEES D'EXPERIENCE DANS LA FABRICATION, AVANTAGES SOCIAUX INCLUANT : PROGRAMME DE RETRAITE, AAEDICAL, ASSURANCE VIE ET MALADIE CANADA GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED MONTREAL ON FIXERA DES ENTREVUES JEUDI, LE APPELER M.SUPERLE, 866-2322.26, DE 9 AM A 9 P.M.- Canada, Terre Neuve.- postale 263, station Dclorlmler, Montréal.j*prurbaln,\t________________ AntÎMiiWÂe\tLOCATION de chargeuse de terre de Mwiquires\tsurface.669-1278.548 télévision, frigidaire ANCIENNES fixtures, repolies, électri*1 ROCAILLES et pierres plates \"naturelles .ftees, avec globes, particulier.Appelez pour murs et patios, 679-1773.SET salon, 2 tables, une lampe, très pro- s0,r: °67\u20190'7'**\tti-udc \\\t,\t'\t;- ,\u2022 nré» 67a.nsfiA\t; a mti ai i iTr .^\t.\t.TtRRE à (ardlnage noire ou tamisée, II*1 pl6 78 05\u201cl___________________________________j ANTIQUITE du Québec, collection privée, vraiton gratuite, 667-3484.SET salon provincial français, table, | téléphoner- A 334-5792.\tLrrrtrr\u20147-t\u2014.-¦ ¦\u20147- lammv comme neuf, aubaine, 66I-1MS.j ANTIQUITES Vaisselier.\"bahuf.table ël!jfanH»l «7-3347 °P ' °\t° SET salon, peinture i l\u2019huile, lits double,If,D?lse5' Bureau.Ill fer forgé, chaise d'Utl-\t'\t- simple, 387-3033.\t|Mé, commode, aussi bassinette, frigidaire-, 'ERRt NOIRE, jaune et gazon, Mascou- \u2014- - -\u2019poêle.A discuter, 384-8472.\tche, 666-8401.2 SOMMIERS et matelas, très propre.i-;.::-rrrgg~~r-;\"7¦ , -\t- 389-9231\t.BOUTIQUE d'antiqultes, armoires en pin,'TERRE notre ou idrdinage, sacs, voya* -!- [meubles, vaisselle, etc., 152, rue Prlnci* 9es* tourbe, 322-7730.TAPIS magnifiques dessins orientaux, 3-pale.St-Antolne-sur-Richelieu, route 47, ig:tourbe~d*~rha'rrnT~ nV;m!i'^r7.nÏ5'ii i grandeurs couleurs attrayantes, qualité, milles de Reloell.1-787-C066.ouvert sa-1™™ M^rlon Blîé ^plantaBond'a'1 «j»1 ,ap'5 d8 P»5\u201d»*' 53Cr,,ieras' W -UI,dimanche toute .a lournéa.\tJbüKtes desIrucîlon mauvaTses fÜnis teT! b\u20143-IBUICK 1939, $300.plymouih 1930.Ford Tassement complet, Labonlé paysagiste.TAPIS Indien, Aubusson, Marocain,H935, $500 chacun 250-3453\t,688-4982.Oriental, neuf, particulier.Moitié prix.1\t.\t.\t¦ 738-3575.\tCHEVROLET 1931.a vendre $200.676-3923\tDivorS À Vfillrim TAPIS mur è mur $7.95 réduit 1 $5 Ta COLLECTIONNEUR, meilleure offre, au-verae 7190 St-Hubert\t: Identiques assiettes Copenhagen, années y\t\u2018\t.! 1926-1927, 484*5757.TAPIS, 100 pour cent nylon DuPont, 501,.: .\t- - caoutchouc, posé $8.50\tv.c.Viscose FUSIL P'*rr(k 18p\t9arni eu1' Tweed caoutchouc, $2.75 v.c.coupons.l^r0',, «rn'bire de coin en pin, lampes a halance rouleaux.Aubaine.Estimât,on 1 hu,lf' vai55elle' \"«erurbam : 774-8490.gratuite, service domicile, 5724 Christo* GROS piano S»einv»ay et Sons, 110 ,ins, phe-Colomb, 271-3496.\tbon état, bonne apparence, 681-6030.TAPIS A bas prix, Pierre Pesant poseur Air climatisé, unités commerciales de! toutes marques.2 tonnes A 10 tonnes.Re-j prises de finance.Avec Installation.Ga-t rantle.331-9838.APPAREILS auditifs modernes, prix raisonnable, 516, Beaubien est, 272-7281.601 Hommes demandés OFFRE ^ D'EMPLOI SOCIETE INTERNATIONALE RECHERCHE HOMME DE 22 ANS OU PLUS; TRAVAILLANT REGULIEREMENT EN CE MOMENT, SERIEUX, INTELLIGENT, ET BIEN MIS.TRAVAIL ENVIABLE ET TRES BIEN PAYE.POUR ENTREVUE, TELEPHONEZ 24 HEURES PAR JOUR A PINKERTON DU CANADA LTEE GARDIENS DE SECURITE j VILLE LaSALLE \u2014 LACHINE .NOUS AVANS DU TRAVAIL REGULIER DANS LE DOMAINE DF LA SECURITE POUR DES HOMMES REPONDANT AUX CONDITIONS SUIVANTES : QUALIFICATIONS : \u2022\tCITOYENS CANADIENS \u2022\tBILINGUES \u2022\tGRANDEUR 5'8\" ET PLUS \u2022\tPASSE IRREPROCHABLE \u2022\tBONNE SANTE NOUS OFFRONS : \u2022\tPLAN DE PENSION GRATUIT \u2022\tASSURANCE-VIE \u2022\tEXCELLENTES CONDITIONS DE TRAVAIL i UNIFORME 663-6695.\t_____ TAPIS sainn passage, draperies, aubaine, depart.2084 Deforimicr.527-2007.APPAREIL doit vendre 332-3296.A air climatisé, 10,000 BTU.i pour faire place, 332-3293 eu\u2019 MEUBLES antiques, style Canadien, Espagnols.date 1900.A vendre, 674-6954.A VENDRE, chaise roulante \u2022¦nromée,; support détachable, marque A>éfal*M\u2018fttlc.i TECK, 3 APP\u201e $795.LES, 932-2969 ; 366-0606.MOBILIER d.Lf!Sr/.pour personne competente Appeler M Sher I après-midi entre 3 et 6, 288*5237 VENDEUR EXPERIMENTES SEULE/éENT.7/A.RIES DE PREFERENCE SE7/AINE s JOURS BONNES CONDITIONS DE 1 TRAVAIL ET AUTRES AVANT AGES i VOUS ADRESSER APRES 10 AM 684 BOUL.STE-CROIX magasin meubles Scandinaves.Expérimenté.Scandia House tQué) Ltd.! 932-2342 525 Réfrigérateurs HOMME DE SERVICE 525- COSMETIQUES Holiday Magic, liquidés A 50% de réduction, soir.254-3771.\tBILINGUE.1 an d'expfrlence, île ann'yryENTRAINEMENT A NOS FRAIS, APRES.*.,- .T_' '\t^\t-j\u201c ensemble complet, ca-îCOUTÊLLF.RIE argent marque Norîhum*^omme^»ale, 20*28 ans.nord de la ville*>GXAAAHN D'ORIENTATION, 725*9978._ q'enfant 351*8230 ^52*0575 *\t*\tpa5j f p i r i n a i p F1 il Oi cures S5Ô Madras*-mera» proiccieur, écran, etc.équipement bria.modèle Laur\u2019cr service 3 personnes.P?«cement, 861*8418.\tCHAUFFEUR *de \"taxi, plein temps ou :r-,irir[1 rr -\t' \",\t-, ;-: «r'wS Orolqj.\u2019 P\t'\t\"«\"\u2022 mol,ie ori\u2018' \u201ct3*!!:\t.\\%±'*\tA BON travailleur; 'lomps' \u201et onpar, tel.-P-niel.Car.iervm.Taxi.334*471.\td\"n 'eXoT^'inRu, pour entre,ten général dan, complanL* Aprè**5elnr.^3Bl|v^wur^solvable.^m'cxRfl^'no^l^^X.V^ no'.Pddr^leTToursr'enîre^TO 'el^O^ns.£syty(of)T^^j^^*SAI^T-MTct?|[\\!^?29^''>o*-\"\t_____JWSSh\"' ^ eîiïntf iuforisé^R\u2019oyl^Frjgida'Ire/GE.w5$'l?lW'\t_ do serje D686-550 volt», appeler 367.2553._ -«3.\t_\t.IMM.\t; CONCIERGE, pour petite conciergerie linqhouse.\tOLYMPUS PEN.F.T.1,8F.Zoom 90 ! ENREGISTRE USE sicréo Cording.-ABSOLUMENT besom _qualre régulier MAISON POULIOT\u2014 1337 Ontario est mm.3,5F Plus accessoires.849-7164.\thaut-parleur-,.LA.7-OSAI \u2014 LA.2-5464\t\u2014:-j-;-:-jtro-Lux.2 stores.24 pouces, très bon ' \u2022 »*>.avau .nmr.cur ou exier.eur.iplus.Route établie Salaire et commis -\u2022 : 553\tMachinerie\tprix.3S4-357o\t'.CITE ST-LAURENT ?Commis de bureau S390 * Parfait bilingue, expérimenté, Ite année, 22-28 ans, bonne compagnie a Lachic., \"car R:,p\u2018d Rtacement, 861-3418'.ICO REFRIGERATEURS, $29 èt plus.3273 Sainte-Catherine est, 522-3554.527 Machines à coudre Soir seulement, 744-4556, 737*8335.CONCIERGE \"pour petïtt \"conctergerie!\t.près rnetro Guy, logis de î,;i pièce donné\u2019., , TOPOGRAPHIQJE \u2022\u2022«e-\t_\t-\tCHAUFFEUR-vendeur demandé.Bilinque.fn retour de légers services.Références.jExpénhnentê, 4 ans ou plus, balayeuse électrique Elec*:ctr,cl partiel avec ^uto.Revenus minimum!pour gr0s et détails.Age de 11 ans ou\u2019937-3607\t\u2019ment.Position permanente.Ar\u2019hur très bon J60 et $130.Travail intérieur ou extérieur.Djus poute établie Salaire et comm;
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.