La presse, 27 août 1968, Page(s) Corrigée(s)

[" ¦fwsraSaSsBssPs > Rapport Campeau: métro er monorail à Laval par Pitrr* VENNAT \u2022\tConstruction à Laval d\u2019un monorail, opérant par contrôle automatique sur un seul rail de bois ou de béton avec roues pneumatiques ou coussin d\u2019air, le tout complètement protégé des effets de la neige ou du froid, sur une longueur de 26.9 milles.\u2022\tDémarches auprès de la ville de Montréal pour décider du prolongement de la ligne Berri-Henri-Bourassa d u métro montréalais jusqu\u2019au boulevard Saint-Martin, dans le parc industriel.Telles sont les deux conclusions choc d\u2019un volumineux rapport sur le transport en commun et présenté aujourd\u2019hui même au comité exécutif de Laval par l\u2019urbaniste Charles-Edouard Campeau, chargé par les autorités lavalloises d\u2019élaborer un système de transport en commun pour la deuxième ville en importance du Québec, quant à la population, et dont LA PRESSE a obtenu en primeur les grandes lignes, hier.Le monorail Le Rapport Campeau, qui compte quelque 160 pages de textes en plus de graphiques et tableaux multiples, recommande l'engagement immédiat d\u2019experts pour l\u2019établissement des plans du réseau de monorail.Le rapport recommande également l\u2019homologation des terrains pour les termini.Les stations pour l\u2019express seront situées à tous les 2.5 milles, alors que le service local peut avoir une moyenne de 7 stations au mille.Le rabattement aux lignes rapides de monorail doit se faire par un réseau approprié d\u2019autobus de surface, organisé de façon à desservir en entier le territoire déve- loppé et couvrant 94.6 milles sur rues et autoroutes.En attendant, le rapport recommande l\u2019établissement d\u2019un programme de service immédiat pour un réseau d\u2019autobus conçu en vue de s'intégrer avec le réseau de monorail, mais susceptible d'améliorer immédiatement la situation.A cet effet, on suggère l\u2019établissement d\u2019un programme d\u2019action en vue d'une collaboration avec les compagnies privées d'autobus ou encore de leur municipalisation.La métro Le Rapport Campeau fixe cinq \"Université vs la pauvreté\" \u2014 Page 5 conditions pour que Laval accepte de faire prolonger le métro Berri-Henri-Bourassa jusqu\u2019à Laval; fournisse les emprises nécessaires et participe au défraiement des déficits annuels de la Commission de transport de Montréal, s\u2019il y a lieu : 1)\tle métro devra se prolonger jusqu\u2019au boulevard Saint-Martin; 2)\taucune dépense capitale ne devra être payée directement, ni pour la construction, ni pour l\u2019équipement; 3)\tLaval restera propriétaire de Voir LAVAL, poge 1 Si les autorités de Laval donnent suite au rapport Campeau, des wagons de ce type pourront circuler dans le ciel de LavaL LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE La France et l'agriculture \u2014Page/21 ÉDITION DE MONTRÉAL *\t10$ Montréal, mardi 21 août 1968 / saint Joseph Calasanz / 84e année, No 200 / 6 cahiers / 64 pages / Les prévisions météorologiques: ensoleillé avec périodes nuageuses, frais / Min.: Le* juges à la Commission Prévost La justice doit se rendre en public par Léopold LIZOTTE Dans un mémoire de quelque deux cents pages présenté ce matin par les juges de la Cour des sessions de la paix de Montréal à la Commission d'enquête Prévost, sur l'administration de la justice, les magistrats de la Correctionnelle locale se sont implicitement prononcés contre l'une des stipulations du bill omnibus du gouvernement Trudeau, qui voudrait interdire toute publicité aux enquêtes préliminaires tenues dans nos cours.Reconnaissant en effet qu'il est d\u2019un principe constant que la justice doit se rendre en public, les juges des cours criminelles du district de Montréal Contre la détention préventive Dans l'Intérêt 'supérieur de la société, la police réclame le droit d\u2019arrêter préventivement les citoyens.Et déjà, selon les juges montréalais, elle emploie fréquemment ce moyen, mêmp s'il est illégal, même si tous les citoyens ont le droit de croire à un système politique plutôt qu'à un autre.Les uns.font-ils remarquer, désirent l\u2019indépendance, d\u2019autres l'état associé.Et, enfin, un groupe favorise le statu quo.Si les tenants de l'une ou l'a u t r e doctrine recherchent leurs fins par des moyens légaux, la police ne peut intervenir.En vertu de quelle autorité ou de quel principe va-t-on, par exemple, la veille du premier juillet, arrêter les partisans les plus connus d\u2019un mouvement, pour les libérer le lendemain matin?Périodiquement, on fait des Voir DETENTION on page J soutiennent en effet que l'on ne peut empêcher les médias d'information de publier les différentes marches d\u2019un procès, ainsi que la décision rendue.Ils soutiennent par contre que le rôle du journaliste, devant nos cours, est de publier uniquement les différentes phases de l'instruction, le jugement et la sentence, mais sans_y ajouter de commentaires.\u201d Se plaignant par ailleurs, et fort amèrement, des critiques dont ils se disent l'objet, alors qu'ils n'ont eux mêmes aucune tribune pour se défendre, ils réclament de la part rie l'autorité législative un amendement au code qui leur permettrait de condamner pour mépris de cour ceux qui leur causeraient quelque outrage; même hors les limites de leur salle d\u2019audience.On sait que, présentement, seuls les juges de la Cour supérieure peuvent ainsi déclarer coupables rie mépris de cour ceux qui montrent de l\u2019irrévérence verbale ou écrite à leur endroit, hors.coufs.Dans les journaux, à la radio et! à la T.V.v principalement.Pat d* photos st.pas d* nom da juge I Les magistrats locaux se prononcent également contre toute publicité outrancièrement tapageuse.Et ils font notamment remarquer : \u201cNous réprouvons les photographies de même que l'installation de cameras ou autres appareils pour filmer les différentes procédures.Ni le juge, ni les avocats, ni les témoins, policiers ou autres, ne sont des acteurs.Ils ne veulent pas faire partie d\u2019un spectacle.\u201cLa publicité trop intense, laite lors de la comparution, par exemple, peut nuire de façon permanente à la réputation d'un accusé.Lors de l'enquête, par ailleurs, une certaine preuve s'établit, et si le juge libère l'accusé à ce stage des procédures, il devrait y Voir JUSTICE en page 2 \u2022 Autres informations en page 3 lit lf\\ \u2022\t\u2022\t\u2022 s // \u2022 L Opinion ouvrière , journal des travailleurs, vivra \u2014 Page 5 \u2022\tLa réforme scolaire à Montréal sera-t-elle à l'avant-garde?\u2014 Page 17 \u2022\tL'UN a envoyé des observateurs à la convention démocrate \u2014 Page 48 Les leaders tchèques sont rentrés à Prague »imi n»i wmwiMtt m téléphoto PA Les Yippies et Hippies de Chicago continuent, aujourd\u2019hui, à manifester de plus belle dans les rues de la ville où grouillent présentement quelque 50,000 nommes en armes et à peu près autant de délégués officiels et invites à la 35e convention nationale du parti démocrate des Etats-Unis, dont la séance d\u2019ouverture, hier et cette nuit, a été ponctuée par des chahuts dans la salle de réunion, et des accrochages violents avec la police dans divers coins de la ville.La convention démocrate s'ouvre dans le chahut CHICAGO, iAFP, PA, UPI) \u2014 La difficulté d'arrêter la ligne de conduite à suivre au Vietnam, et surtout, les désaccords acerbes en ce qui concerne l'accréditation de la délégation du Texas, ont fait que la séance d'ouverture rie la 35e convention nationale du parti démocrate américain à Chicago s'est terminée, à 2 h 45 ce malin, dans le chahut et le brouhaha le plus complet.Constatant l aggressivité des antagonismes en présence, le gouverneur John Connally.chef de la faction texane qui eut du mal à se faire accréditer, a prédit que la convention serait \"la plus brutale jamais tenue depuis 20 ans\", A un moment donné, ce malin, les délégués, debouts sur leur chaise, trépignaient de colère parce que les autorités de la convention affectaient d\u2019ignorer que la délégation texane du parti avait \u201cdélibérément et systématiquement\" écarté les Noirs et les Indiens d'origine mexicaine.Indigné, Eddie Anderson.un délégué noir de Los Angeles, a brûlé publiquement son passe à la convention, incapable de rétablir l\u2019ordre, 1» président des assises décréta l'ajournement jusqu'à 7 h ce soir.Les démocrates et le Vietnam L\u2019assemblée de ce soir promet d'être plus orageuse encore attendu que le parti sera appelé à voter, sur la Vietnam, tine politique conçue selon les vues du vice-président Hum- On attend LBJ ce soir CHICAGO (CP, AEP' \u2014 Selon le correspondant de la Presse Canadienne à Chicago, l'adoption, par la convention, du programme tirés contesté' du parti en ce qui concerne le Vietnam, sera le signal que le président Johnson viendra à la convention.Le maire Richard Daley Voir LBJ tn page 2 bonale s'est réunie sous la présidence de M.Smrkovsky, qui a rendu compte des négociations de Moscou.Celles-ci font actuellement l'objet des discussions.Dans une déclaration faite aujourd'hui, l'Assemblée nationale a rejeté tout projet de neutralisation de la Tchécoslovaquie et réaffirmé la fidélité de ce pays au Pacte de Varsovie en demandant que les autres signataires de ce traité en respectant les clauses.De son côté, le secrétaire du comité central du parti communiste tchécoslovaque, M.Silhan, a déclaré que les membres de la délégation qui s'est rendue à Moscou \u201cnous ont rendu compte de leurs conversations\", L'avenir qui nous attend, a ajouté M.Silhan, \u201cexigera de nous l'entière compréhension de la complexité énorme de la situation.Nous devons réussir à trouver la juste orientation et conserver toutes les qualités qui se sont manifestées dans notre nation au cours des derniers sept jours\u201d.Les rumeurs qui se sont propagées dès la matinée sur la conclusion d'un accord de compromis ont pris consistance au cours de la nuit.Radio-Prague a eu la primeur de l\u2019annonce, peu avant minuit, de la fin des conversations.Quelques heures plus tard, l\u2019agence Tass a confirmé la nouvelle en annonçant le départ pour Prague de la délégation tchécoslovaque.Les premiers indices d'une d\u2019une détente sont apparus lundi soir.Plusieurs bâtiments officiels dont celui de la présidence du conseil ont été évacués par les troupes soviétiques.Vers 4 heures du matin, il n'y avait plus de chars russes dans la capitale.Les forces d\u2019occupation se sont retirées vers la banlieue.Seul le siège du comité central continuait à être gardé par des soldats soviétiques.La journée d'aujourd'hui ap-portera probablement des ré- Voir LEADERS on page 1 phrey, et par conséquent, en contradiction des thèses du sénateur (candidat) Eugene McCarthy.Le programme qui sera soumis aux voix, ce soir, comporte une déclaration en faveur rie la cessation des raids aériens au Nord-Vietnam mais \u201c seulement si l'initiative ne met pas en danger nos troupes\".De plus, le programme précise que l'annonce de la cessation des raids ne saurait être faite tant qu'on n'aura pas une preuve que le Nord-Vietnam est également résolu à procéder à une désescalade de ses opérations.Les observateurs considèrent que ce programme est en tout point conforme à la politique suivie jusqu'ici par le président Johnson.Durant toute la journée d'aujourd'hui, les délégués s'efforceront de mettre au point las détails du programme global du parti, et demain, la convention procédera à la nomination du candidat à la présidence.Voir CHAHUT, page 2 Nos informations rtnno dQ PRAGUE, (AFP) \u2014 Partis prisonniers ou ne disposant que d\u2019une liberté de mouvement restreinte, le général Svoboda, MM.Dubcek, Cernik, Smrkovsky et les autres membres libéraux de la délégation tchécoslovaque (aucune allusion n\u2019est faite aux négociateurs \u201cconservateurs pro-soviétiques\u201d), sont revenus à Prague dans les premières heures de la matinée comme des hommes apparemment libres.Alertée par la radio libre de Prague, la population de la capitale s'est portée massivement sur tout le parcours menant de l\u2019aérodrome au château sur lequel flotte de nouveau le drapeau national.L\u2019assemblée nationale, le gouvernement et le Comité central sont convoqués pour entendre les explications de la délégation.On s\u2019attend aqssi à rk cé que les principaux leaders, MM- svoboda, Dubcek et Cernik, prononcent des allocutions radiodiffusées, faisant le point de la situation.Comme ce fut le cas à la suite des conférences de Cierna et de Bratislava.c\u2019est le porte-parole du praesidium.M.Smrkovsky, qui a été le premier à rompre le silence par une courte déclaration encourageante faite dès 9 heures du matin à la radio : \u201cJ\u2019espère, a-t-il dit, que la nation réagira sainement et que la Tchécoslovaquie s\u2019en sortira\u2019\u2019.Prudenc» des dirigeants C'est d une voix triste et fatiguée que M.Smrkovsky, président de l'Assemblée nationale, s'est adressé a scs compatriotes.\"fl m'est difficile de parler, a-t-il dit.J'espère que nous, qui avons été à Moscou, nous nous mettrons d'accord sur la conduite à suivre.J'espère que nous réussirons à nous en tirer\".Il a confirmé ie retour de tous les membres de la délégation tchécoslovaque qui s'est rendue à Moscou et annoncé que MM.Dubcek et Cernik s'adresseront a la population.En attendant, le gouvernement tchécoslovaque s'est réuni au palais Hradeani sous la présidence du premier ministre.Cernik A l'ordre du jour figurait l'évaluation du travail du gouvernement de ces derniers jours et la discussion des résultats des négociations de Moscou.Le président Svoboda est venu saluer le gouvernement au cours de la session, dont les résultats seront communiqués à la population, annonce Radio Prague libre.D'autre part l'Assemblée na- Explosion de joie PRAGUE.(AFP) - La journée a débuté en explosion de joie à Prague, en grande partie libérée des troupes d'invasion.Mais à mesure que l'heure avançait, les gens ont repris leur calme et leur sérieux: tout est loin d'être fini.Après sept jours d'occupation massive, la plupart des nombreux blindés qui assiégeaient les ministères, les journaux, les casernes et tous les centres stratégiques se sont retirés au cours de la nuit.Sur l'avenue Wenceslas, il ne reste que quelques patrouilles de quatre ou cinq hommes en uniforme de ville qui ont.quitté te treillis qu'ils avaient porté jusqu\u2019à présent.Autour du Comité central, il ne reste qu'un mince cordon de troupes spéciales soviétiques en bérets rouges.Autour du palais Hradcany, résidence du président Svoboda, où flotte, depuis l\u2019arrivée cette nuit du président, le drapeau tchécoslovaque, c'est l'armée tchécoslovaque en armes qui monte la garde.Les sentinelles adressent de grands signes amicaux aux jeunes Pragois qui viennent les applaudir.L'accès de la place du château est désormais libre, comme est absolument libre le passage des ponts, qui ne sont plus gardés.L\u2019ambassade soviétique reste entourée d'un solide cordon de chars.Les blindés se sont retirés soit à l'intérieur de Prague mais dans des endroits à l'écart des artères animées, soit autour de la ville où les troupes soviétiques ont concentré leurs campements et la plupart de leurs installations fixes.Dès l\u2019annonce de la conclusion des négociations soviéto-tchécoslovaques à Moscou, les commandants des unités d'occupation soviétiques semblent avoir reçu des ordres en vue de desserrer le dispositif militaire de contrôle et de surveillance dans la capitale tchécoslovaque.Prague an fêta Prague, une nouvelle fois, a résonné de toutes ses cloches, de tous ses klaxons, de tout ce qui peut faire du bruit, mais Voir EXPLOSION an pag* 2 SOMMAIRE Les Tchèques ont dû faire des concessions d'après AFP, UPI, PA, Rauttr En vertu de l'accord de compromis intervenu à Moscou après quatre jours de négociations avec les dirigeants russes et ceux du pays du Pacte de Varsovie, l'équipe \u201créformiste\" tchécoslovaque a réussi à se maintenir en place, mais tou) indique qu ell ca dû accepter en retour d'importantes concessions.Si les dirigeants tchécoslovaques ont obtenu le retrait graduel des armées d'occupation des cinq pays du Pacte de Varsovie, ils ont dû, apprend-on de diverses sources, consentir au maintien d'une partie des forces soviétiques sur leur terri- toire pour assurer la sécurité du bloc soviétique.Ces unités seraient stationnées à la frontière de l'Allemagne occidenta-let pourraient être réduites selon l'évolution de la situation intérieure.énonçant les termes précis de l'accord n'a encore été publié.L'agence officielle soviétique Tass s\u2019est contentée d'annoncer que les discussions s\u2019étaient déroulées dans \"une atmosphère de franchise et de camaraderie\" et que la délégation tchécoslovaque était rentrée dans son pays.La publication des communiqués officiels sur les pourpar- Voir TCHEQUES, page 1 Annonces classées / 41 1 47, 50155 Arli *t Spectacles / 10-11 Bandes dessinées / 1S Calendrier de le Terre des Hommes / 24 Courrier \"Que faire ?\" / 37 Décès, naissinces, etc./ 31 Editorial / 4 Finance / 20122 Horoscope / 40 Informations Itrangèrts / 49 La bonne tabla / 33-34 les secrets de polichinelle / 38 Mots croisés / 45 \"Mot-mystère\" / 18 Nouvelles nitioneles / 25 Nouvelles régionales / 30 Radio et télévision / 8-9 Sports / 26 1 29 Tribunaux / 19 Vie dans les parcs / 18 Vie féminine / 36 1 38 Vie mondaine / 37 Votre médecin / 37 / & PRESSE, MONTREAL, MARDI 27 AOUT 1968 SUITf LA PAGE 1 emprise At disposera elle-même des \\locations et des droits aériens; 4)\tle billet du système municipal de transport en commun de Laval devra permettre le transfert sut/ le métro et réciproquement sans frais additionnels; t/ 5)\t1-aval devra avoir une représentation \"adéquate\" au sein de la Commission de transport de Montréal.L* coût Le rapport fait le compte des avantages fiscaux qu'apporterait a la municipalité le développement d'un tel réseau de transport en commun, soit un accroissement de $50 millions par année des investissements domiciliaires et une plus-value de 25% des propriétés au niveau de l'évaluation foncière, sans compter les revenus que la ville pourrait tirer des concessions commerciales dans les stations, ce qui finirait par rendre l\u2019opération rentable.Le rapport recommande, pour l\u2019immédiat, l\u2019établissement du plan financier des investissements requis pour le transport en commun et de leur repaiement, dans les limites des revenus du réseau de transport en commun et de la capacité financière de la ville.Et enfin, qu\u2019on entreprenne des démarches nécessaires pour établir la possibilité d'intéresser l'entreprise privée à l'exécution du programme en totalité ou en partie.Campeau et le transport Le gouvernement de Québec devrait exercer son autorité \"Etant donné que le problème du transport en commun dépassé le cadre des pouvoirs de chacune des municipalité* de la région métropolitaine, que la réalisation'de» projets exige une intégration régionale.que les implications sociales el économiques du transport en commun atteignent en importance celles de l'habi- tation.de la rénovation urbaine, de la voirie, etc., il s'avère indispensable que le gouvernement provincial se charge des mesures à prendre pour assurer l\u2019élaboration, la mise à exécution et l\u2019exploitation du réseau de* transports en commun requis pour la région économique montréalaise et en particulier pour la ville de Laval\u201d.(\"est en se basant sur ce principe que l\u2019urbaniste Charles-Edouard Campeau, dans son volumineux rapport aux autorités üülvufs ù u x Cj U\u2022 clarant le meilleur dam »e catégorie.Couleur : noir \u2014 Pesanteur i Standard \u2014 Méd- \u2014 Léger.Format correspondance No 750 Format ministre No 850 Ord.$4.25 le boite de 100.SPECIAL \"fl ion\" $£99 CfTff VENTE DURERA 5 JOURS DU 27 AU 31 AOUT INCLUSIVEMENT Laron*** Dictiennilr» modern» \"LAROUSSE\" Françait/onglais anglaii/fran- et Pagliaroni: Brabender.Richert (8e).Watt (9e* et Hendricks 1X1 : Hunter (11-11).IJ' ; Rrabender (6-5) Cleveland Boston 000 000 006\u20140 200 000 01*\u20143 Pina.Paul (8e* el Azcue; Lonborg *4-5) et Gibson.IJ' Pin» 'l l).que l'infraction a été commise à la suite d\u2019un avertissement et qu'elle constitue une récidive.En effet, en 1966, le Ville-Marie avait été condamné à une amende de $200 pour la même raison.BASEBALL AMATEUR AUJOURD'HUI LIGUE MONTREAL JUNIOR (SECTION EST* St-Barnabfi vs Rosemont Liébert.fl h p m.(Premier match éliminatoire pour le» 3e et 4« rangs* (SECTION OUEST) Laval A St-Henrl Gadboi*.8 h p.m (Premier match, quart do finale 2 de 3* Détroit Chicago 010 000 110\u20143 000 000 000\u20140 Wilson (11-11) et Freehan; los.Wood (8e) et .lo»ephson Carlo* (412*.LIGUE NATIONALI Chicago S.Francisco 4 2 4 1 Cat LP 000 000 000\u20140 100 001 01*\u20143 Hand*.I.amabe iflei et Hundle$ Perry (13-11* et Diet* LP ; Hand* (14 8* Cir : Maya (17e».Pittsburgh\t101 001 001\u20144 I 0 Atlanta\t000 000 000\u20140 4\t3 Rlass \t\u2019.vtV ¦ , ».\u2022à^jCà.j.;.TO\t¦ ?« \"trouvez - En marge de la convention démocrate A Chicago, la police bat manifestants et reporters \"L.^ i\t\\ a>.aa* S® \" .® ./ & I \\x *iia« -, ÉiÉlÉâ ¦,F.:^ïfll8%.>ai3siïaBiMaS«\u201cwe' L'hélicoptère réduit les pertes J les troupes américaines de choc de la 9e division commando Vietcong.Cette région est située à d mfantene courent dans les nzieres vers un groupe quelque 25 milles au sud-ouest de Saigon de batiments ou 1 on a rapporte la presence d'un\t° ' En neuf jours, les Alliés ont tué 7,500 ennemis au Vietnam SAIGON (Reuter, AFP, PC) \u2014 Les attaques lancées depuis le début, de la semaine dernière par les Vietcong et les Nord-Vietnamiens dans la région saigonnaise et sur les hauts plateaux ainsi que les opérations menées par les forces américaines et sud-vietnamiennes dans les provinces côtières ont coûté aux communistes un total de 7,500 tués.Dans les seuls engagements de dimanche et d\u2019hier, plus de 1.700 Vietcong et Nord-Vietnamiens ont été tués, Chez les Américains et les alliés, le bilan est beaucoup moindre et n\u2019atteindrait, pour les neuf derniers jours, que 150 tués et 2,200 blessés.Ces chiffres sont fournis par le commandant américain qui note que cet effort faisait suite à plus de deux mois de répit dans les combats.Les autorités militaires estiment que l'adversaire continue à viser la capitale du Sud-Vietnam.Dans l\u2019un des engagements majeurs d\u2019hier, les renforts ont réussi à atteindre le camp Mort inopinée de la plus jeune survivante de la greffe du coeur d'aprii UPI et Reuters La petite Maria Giannaris, 5 ans, qui avait survécu une semaine à une greffe du coeur dont les médecins comptaient beaucoup apprendre, est décédée de façon inattendue d'un arrêt cardiaque dimanche soir, à l'hôpital St.Luke de Houston.Tous les efforts pour la ranimer ont été vains, et les médecins affirment qu'elle faisait des progrès normaux vers la guérison, au moment de cet arrêt cardiaque soudain.La fillette était la dixième opérée du coeur du Dr Denton Cooley, et la troisième de ses patients à mourir à la suite d\u2019une telle intervention.Cinq autres patients encore hospitalisés à Houston demeurent dans un état satisfaisant.A Richmond en Virginie, M.Lewis B.Russeell Jr\u201e ancien instituteur de 43 ans d\u2019Indiana-polis, souffrant depuis longtemps d'insuffisance coronarienne, continue de prendre du mieux, à la suite d\u2019une greffe du coeur samedi dernier.Un porte-parole du Collège Médical de Virginie déclare que le patient continue d'être normal sous le rapport des signes vitaux, et peut s'alimenter assez bien.A Stanford, en Californie, M.Leonard Drake, 42 ans, a pu se lever durant de brèves périodes hier, à la suite de sa greffe dimanche, au Centre Médical de l\u2019Université Stanford.A une conférence sur \u201cLa Pratique médicale et la communauté\", les participants, réunis à Sydney, sont tombés d'accord pour dire que les chances de survie après l'âge de 45 ans sont à la baisse.des forces spéciales à Duc Lap.près de la frontière cambodgienne.Huit cent trois cadavres de Nord-Vietnamiens ont été trouvés sur le terrain dans le secteur de Duc Lap sur les hauts plateaux ou des combats ont repris hier après-midi, a déclaré aujourd\u2019hui un porte-parole du Sud-Vietnam.En ce qui concerne le secteur de Tarn Ky, un porte-parole américain a annoncé que 511 Vietcong et Nord-Vietnamiens avaient été tués par les unités américaines en trois journées de combat.Les pertes américaines n'ont été que de sept tués et 47 blessés.Le porte-parole a expliqué que c'est l'utilisation massive des hélicoptères armés, de l'aviation et de l'artillerie qui a permis une telle disproportion dans les pertes.De leur côté les Sud-Vietnamiens ont tué 307 adversaires entre Danang et Tarn Ky.D'autre part près de Hué, les parachutistes de la 28e division américaine ont tué 82 Nord-Vietnamiens en quelques heures d\u2019engagement et n'ont eu que trois blessés.Les combats se sont déroulés à 15 milles au sud de l'ancienne capitale impériale.On signale six ou sept régiments Vietcong stationnés tout autour de la ville.La menace nord-vietnamien- ne s\u2019accentue sur la ville et la province de Quang Ngai, située dans la première région tactique à environ 100 milles au sud de Danang.Deux divisions nord-vietnamiennes auraient déjà été repérées et la ville de Quang Ngai a subi une première attaque il y a quatre jours.Devant ce danger grandissant, les généraux Robert Cushman, commandant les forces américaines de la première région tactique, Hoang Xuan Lam, commandant du premier corps sud-vietnamien, et Toang, commandant la seconde division sud-vietnamienne, basée à Quang Ngai, ont tenu hier deux réunions secrètes, afin d\u2019examiner la situation du système de défense \u201callié\" dans la province.Selon le général Lam, mille quarante Nord-Vietnamiens ont été tués dans la province depuis le 21 août.Le général a également indiqué que deux régiments de la troisième division nord-vietnamienne sont présentement aux prises avec des unités gouvernementales et américaines, à 7 milles de Quang Ngai.De son côté un officier supérieur américain a assuré que dans les prochaines 48 heures Quang Ngai sera le théâtre de très violents combats qui pourraient s\u2019étendre à l\u2019autres secteurs, notamment à celui de Danang.\"Révision déchirante\" de la Roumanie Moscou dénonce un complot économique de TOuest contre Prague MOSCOU (AFP) - Sous le titre : \u201cUne vaste conspiration contre le socialisme\", le quotidien moscovite \u201cRussie soviétique\u201d \u201cdémasque les plans et projets économiques des contre-révolutionnaires tchécoslovaques et de leurs alliés du camp capitaliste, projets destinés à faire basculer cet Etat dans le camp capitaliste et impérialiste\".L'auteur de l'article, M.Ar-datovsky, commentateur d e l'agence de presse \u201cNovosti\u201d de Moscou, soutient que dès les premiers mois de 1968 les journaux \"occidentaux\" présentaient couramment la Tchécoslovaquie sous l\u2019aspect d\u2019un \u201cpauvre orphelin privé de tout et demandant aide\".\u201cPour faire accréditer cette légende, les journaux se sont contre-vérités, poursuit \u201cRussie soviétique\", il suffit de consulter les annuaires tchécoslovaques consacrés à l'économie nationale : il en ressort qu\u2019au cours de ces dernières années, le volume de la production économique de ce pays a subi un accroissement notable.\u201cLes voix des sirènes occidentales offraient volontiers aux Tchécoslovaques des conseils et des recettes, leur recommandant, notamment, de procéder à une réduction progressive de leur collaboration économique avec les pays de 1 a communauté socialiste, membres de Comecon.Elles accusaient l\u2019URSS de prétendre au rôle de seul pays producteur de produits fabriqués, qu elle devait échanger contre BUCAREST (De l'e n v o y é spécial de l'AFP: Jean Vincent) \u2014 Trois discours prononcés en fin de journée par le \u201cnuméro un\" et le \"numéro deux\" roumains \u2014¦ MM.Nico-lae C e a u s e s c u et Georges Maurer \u2014 confirment que la Roumanie a modifié son attitude dans la crise tchécoslovaque au cours des dernières 48 heures.A ces textes s'ajoute un éditorial de la \u201cScinteia\", organe du parti communiste roumain, tendant aussi à prouver que l'équipe dirigeante roumaine vient de procéder à ure \u201crévision déchirante\" ou, tout au moins, juger maintenant comme primordiales d\u2019autres valeurs que celles qui avaient inspiré ses déclarations explosives de mercredi et jeudi dernier.Dans tous des documents, la crise tchécoslovaque est analysée.Cependant, les mêmes dirigeants roumain, qui la considéraient la semaine dernière comme un \u201cmoment honteux dans l'histoire du mouvement ouvrier\u201d, ne la désignent plus maintenant que comme une cause de \u201cgrande douleur et d\u2019inquiétude\", selon l'expression de M.Ceausescu.veloppe par MM.Ceausescu et Maurer, et d\u2019ailleurs par l'éditorialiste de l'organe du parti.Ce dernier article présente l'intérêt particulier d\u2019offrir une réponse discrète, non dépourvue d\u2019astuce et d\u2019une certaine grandeur, aux violentes critiques adressées à la Roumanie par la \u201cPravda\u201d de samedi dernier.En bref, indique l\u2019éditorial, la Roumanie, si elle le désirait, pourrait confondre aisément ses détracteurs, mais elle ne le veut pas parce qu\u2019elle refuse de se laisser entraîner sur la voie de la polémique.parce qu\u2019elle refuse de commenter des informations ou interprétations \u201cdéformées\".Le lecteur informé des critiques de la \u201cPravda\u201d ou des \u201cIzvestia\", que la presse roumaine n'a d\u2019ailleurs pas reproduites comprendra vite qu\u2019il s'agissait en fait d\u2019un simple malentendu.Cette modération n'empêche pas les dirigeants roumains de maintenir leur position de principe selon laquelle des pays socialistes ne sauraient en aucun cas recourir à une intervention militaire pour trancher un litige avec un autre \u201cpays frère\".On remarque d\u2019autre part, que tout en exprimant l\u2019espoir que les négociations soviéto-tchécoslovaques de Moscou seront couronnées de succès, les chefs roumains, qui mentionnent nommément le président Svoboda.paraissent oublier M.Dubcek, qui n'est pas cité CHICAGO, (PA, AFP, UPI) \u2014 La police de Chicago a eu fort a faire hier soir alors que 3,000 jeunes manifestants, venus participer à leur façon la convention démocrate, ont envahi le parc Lincoln et se sont approchés de l'hôtel Hilton où sont logés les candidats Humphrey et McCarthy.Les échauffourées ont fait une quarantaine de blessés, dont 11 policiers.Quatroze journalistes ont été battus par la police.Deux journaux, le Chicago Sun Times et le Chicago Daily News, ainsi que les réseaux de télévision CBS et NBC ont protesté officiellement auprès des autorités policières au sujet des mauvais traitements subis par leurs reporters, qui étaient pourtant munis de laisser-pas-ser de presse émis par la police de Chicago.Celle-ci a déclaré qu'une enquête aurait lieu.Jusqu'ici, 67 personnes ont été arrêtées, mais on ignore encore sous quels chefs d\u2019accusation.Les manifestants hont les Yippies (membres du Youth International Party), les MO B ES (Comité de Mobilisation nationale pour la fin de la guerre au Vietnam) et des Hippies sans affiliation particulière.Ils en étaient hier à leur troisième journée consécutive de démonstrations à l'occasion de l'ouverture de la convention démocrate.Les Yippies ont réclamé hier l\u2019envoi d'un observateur des Nations Unies afin de vérifier si Chicago \u201cest vraiment une ville libre\u201d.La police de Chicago a interdit aux manifestants do camper dans le parc Lincoln, sur les bords du lac Michigan.L'hôtel Hilton fait face au parc Lincoln.Dans la journée d'hier, 1,000 manifestants adversaires de la politique américaine au Vietnam ont envahi le parc Grant et ont hissé un drapeau vietcong sur la statue du général Logan, héros de l'Illinois lors de la Guerre de Sécession.Puis les manifestants se sont approchés de l\u2019hôtel Hilton.Tom Hayden, vice-président du MOBES a été arrêté.Il a été relâché par la suite après avoir versé un cautionnement de $1,000, puis réarrêté quelque temps après encore une fois devant l'hôtel où logent les gros bonnets de la convention démocrate.Les pires accrochages ont eu lieu hier soir toutefois.Après avoir toléré que les manifestants restent dans le parc Lincoln après le couvre-feu de 11 heures, les policiers ont investi le parc, armés de matraques et de bombes lacymogènes.Les manifestants, étouffés et le visage couvert de larmes, ont couru de tous les côtés.Les 500 poliieers de faction leur ont donné la chasse dansles rues avoisinantes, matraquant les manifestants, les journalistes et les passants indifféremment.Au cr die \u201cGestapo\" et \u201ccochons\u2019, les jeunes manifestants ont répliqué en lançant des bouteilles.Les manifestants qui étaient restés dans le parc ont érigé des barricades avec des tables de piquenique et y ont mis le feu.Un regroupement de 1,000 personnes a eu lieu et la foule s est une lois de plus dirigée \\crs l'Hôtel Hilton.La police a autorisé les protestataires a taire une lois le tour de l\u2019hôtel puis les a refoulés dans le parc.Une cinquantaine de personnes.dont 15 femmes, ont été arrêtées Mer soir au parc Lincoln.Les médecins des Yippies ont révélé qu'ils avaient donné les premiers soins à environ (K) personnes, dont qùuel-ques-punes ont dû étde hospitalisées.Un journaliste a été traité pour une inflammation a un oeil après avoir été aspergé de gaz MACE.I^e chahut s'est terminé aux petites heures ce matin.L'épiscopat et les conditions sociales de l'Amérique latine MEDELLIN, Colombie i UPI i \u2014 Le deuxième congrès de l\u2019épiscopat catholique d\u2019Amérique latine réunit à Medellin sept cardinaux et 280 évêques pour l\u2019étude des conditions sociales, économique et politiques de leur partie du monde, afin de voir comment l\u2019Eglise pourrait leur En Chine Réforme scolaire radicale PEKIN (AFP) _ Le président Mao Tsé-toung a appelé les ouvriers et les paysans à prendre la direction des écoles dans toute la Chine.Des défilés, des meetings et des manifestations se sont déroulés hier dans tout le pays, pour souligner la portée historique de cette nouvelle directive, destinée à mettre fin à la domination, sur le système éducatif chinois, des intellectuels issus de la bourgeoisie, et à permettre pour la première fois au monde, d\u2019échafauder un système d\u2019éducation réellement prolétarien.La directive du président souligne qu\u2019il est \u201cessentiel\" que la révolution prolétarienne de l\u2019éducation, s'effectue sous la direction de la classe ouvrière.En conséquence, des équipes ouvrières, récemment formées pour diffuser la pensée de Mao, sont appelées a rester dans les écoles, \u201cde façon permanente\u201d.\u201cElles dirigeront toujours les écoles\u2019\u2019 dit la directive qui précise: dans les caniRagnes les écoles doivent être dirigées par les paysans qui sont \u201cles alliés les plus sûrs de la classe ouvrière\u201d.Cette nouvelle étape de la révolution, est commentée par l\u2019organe \u201cDrapeau rouge\u201d, qui à cette occasion, a paru hier pour la deuxième fois de Tannée.Le commentaire de \u201cDrapeau rouge\u201d fait clairement ressortir, que dans l\u2019immédiat, le rôle des équipes ouvrières, avec l\u2019aide de l\u2019Armée de libération, sera de mettre fin aux interminables querelles entre factions opposées, dont de nombreux établissements éducatifs étaient le théâtre.Cette opération entre dans le cadre du rétablissement de la Le Parlement de Londres condamne l'invasion mais renonce à des sanctions par Bailla Temlin LONDRES (AFP) - Le gouvernement et l\u2019opposition britanniques sont d\u2019accord: il n'y aura, contre les auteurs de 1 invasion de la Tchécoslovaquie, ni sanctions économiques, ni rupture de relations culturelles, ni renforcement du dispositif de l'OTAN.Telle est la conclusion du débat extraordinaire pour lequel le Parlement de Westminster a été convoqué d\u2019urgence au lendemain de la crise soviéto-tché-coslovaque.Aux Communes, pourtant, c'était l'atmosphère des grands jours et toutes les travées étaient pleines à craquer.M.Harold Wilson a ouvert le débat sur un ton solennel, en qualifiant l\u2019invasion de la Tchécoslovaquie de \"véritable anschluss, tragédie que nous croyions ne jamais revoir\u201d.La suite de son discours était visiblement dominée par le souci de ne pas être dépassé par le résultat des négociations qui se déroulent â Moscou entre les dirigeants du Pacte de Varsovie et le général Svoboda et ses collègues.\u201cSi comme l'espère le monde entier, a déclaré le premier ministre, une conclusion acceptable aux deux parties pouvait être atteinte, ce serait grâce aux réactions qui se sont produites dans le monde\".M.Wilson a alors précisé qu'il s\u2019agissait non point d'une confrontation entre le monde communiste et le monde libre, mais d'un conflit au sein du monde communiste.\u201cJe regrette l'idée, a-t-il affirmé, que les événements de la semaine dernière ne nous choix que les et a affirmé que \u201cl\u2019avenir du monde restait lié à la poursuite des efforts vers une détente entre l\u2019Est et l'Ouest\u201d.laissent pas d'a l'immobilisme ; guerre froide.\" ce le premier noncé qu\u2019il n'en ne sanction éco rupture des rel .-onséqui Hausse de la criminalité aux USA WASHINGTON (AFP) - Le nombre de délits graves commis aux Etats-Unis en 1967 est en augmentation de 16 pour cent par rapport à Tannée précédente, a annoncé hier le Bureau fédéral des enquêtes (FBI) dans son rapport annuel sur la criminalité.Plus de 3.800,000 délits graves ont cté commis aux Etats-Unis en 1967, dont 494,000 de caractère violent.Le rapport révèle également les faits suivants: le nombre de délits à caractère violent a augmenté de J6 pour cent, c'est-à-dire dans la même proportion que la criminalité en général.Des armes à feu ont été utilisées dans 63 pour cent de tous les homicides \u2014 au nombre de plus de 12,000 en 1967 \u2014 ce qui constitue une augmentation de 17 pour cent par rapport à 1966.Le nombre des meurtres a été supérieur de 11 pour cent en 1967 à celui de 1966.Les arrestations dans le cadre de la lutte contre les stupéfiants ont accusé une augmentation de 60 pour cent Tan dernier.Cette augmentation est attribuable en grande partie à celle du trafic de marijuana ou chanvre indien.Les solutions trouvées par la police à la criminalité ont diminué de 8 pour cent.Les viols ont augmenté de 7 pour cent, les vols de 27 pour cent en général, tandis que les vols de banques sont de 45 pour cent supérieurs à ce qu'ils étaient en 1966.discipline et de la remise en ordre de ia Chine, après deux années difficiles.Parallèlement, se poursuit l\u2019installation de comités révolutionnaires dans toutes les régions qui en étaient encore dépourvues.C'est ainsi que l\u2019établissement d\u2019un comité révolutionnaire semble imminent dans le Kouangsi, ce qui ne laissera plus à pourvoir que le Sinkiang et le Tibet.Au-delà de cette préoccupation immédiate, les équipes ouvrières seront appelées à empêcher le développement de \"tendances erronées\u201d dans les établissements éducatifs : \u201cDe cette manière, l'atmosphère, les méthodes de travail et les pensées malsaines qui existent partout où sont concentrés des intellectuels, pourront être changée s\u201d, écrit \u201cDrapeau rouge\u201d.\u201cDrapeau rouge\" souligne que les équipes ouvrières doivent se rendre, non seulement dans les écoles, mais aussi dans les universités.De son côté, \"Le journal de Pékin\" indique que de telles équipes ont pénétré dans les écoles supérieures de Pékin,\" pour participer à la révolution dans l'enseignement et la diriger\u201d.Le journal ne cache pas que l\u2019apparition des équipes ouvrières dans les établissements d\u2019éducation a provoqué \"les critiques\", les railleries et les soupçons d'un petit nombre d\u2019intellectuels bourgeois\u201d qui seront violemment contre-atta-qués.Le journal \"Kuang Ming Jih Pao\u201d admet que de jeunes étudiants d'origine bourgeoise ont pu jouer dans une certaine mesure, un rôle d\u2019avant-garde au début de la révolution culturelle.Toutefois, ils étaient incapables, conclut le journal, \u201cde mener la révolution jusqu\u2019au bout\".contribuer davantagi amélioration.Les congressistes ont constitué ce matin neuf comités d'études, présidés chacun par un évêque nommé par ie pape, et dont les délibérations seront a huis-cios.Le Saint-Père lui-même a ouvert ce congrès au congrès eucharistique de Bogota samedi dernier, en demandant spécifiquement que Ton s\u2019efforce davantage de réduire l\u2019écart entre les riches et les pauvres en Amérique latine.En même temps, le pape pliait les catholiques de l'hémisphère d'éviter la violence, la révolution et le marxisme comme instruments d'action sociale.Evêques libéraux et conservateurs semblent être fortement partagés sur ce point et le compromis ne sera pas facile a obtenir.En effet, un des textes à l'étude propose la violence en dernier ressort, si tout autre moyen de remédier aux injustices sociales vient à échouer.Un des principaux signataires de ce document est Mgr Helder Camara, évêque de Recife, au Brésil, dont les idées progressistes sont connues de par le monde.Mgr Julio Botero Salazar, archevêque de Medellin, prévoit que ce congrès aura de profondes résonnances, aussi bien en Amérique du nord qu'en Amérique du sud.Eisenhower : le rythme cardiaque demeure anormal WASHINGTON (AFP, UPI, PA) \u2014 Le coeur de l\u2019ancien président Eisenhower continue de battre à une rapidité anormale, et son état reste critique.Dans le bulletin médical de la matinée, les médecins de l\u2019hôpital militaire Walter Reed notaient une augmentation de l'irritabilité cardiaque.Dans l\u2019après-midi, la fréquence des battements supplémentaires n\u2019avait pas augmenté, quoiqu\u2019elle restait élevée.L\u2019irritabilité cardiaque est la tendance spontanée aux batte-m e n t s supplémentaires lesquels peuvent varier d'un seul battement jusqu\u2019à causer une pulsation répétitive du coeur \u2014 et à l'extrême, la fibrillation ventriculaire, laquelle cons-stitue un pompage inefficace du sang au cerveau.JE ME PENSAIS BATTU D'AVANCE Je suis un entrepreneur en construction.Dans le passé, lorsque je voulais obtenir un contrat, je craignais d\u2019aller rencontrer des hommes importants.J\u2019avais peur de les déranger et de ne pas pouvoir répondre à leurs objections.Je me sentais vaincu avant d\u2019entrer.Maintenant, quand je vais offrir les services de ma compagnie, j\u2019ai plus d\u2019aplomb; je m'exprime avec plus de conviction et je constate que mes paroles ont plus de poids.Je suis certain de doubler mes ventes cette année, car je suis en mesure de donner mon plein rendement; je suis telle-1 ment plus sûr de moi ! Tout ça grâce à quoi?Grâce ' au merveilleux cours de culture humaine et maîtrise de soi de l'Institut de Personna- j lité au Palais du Commerce, i Cet exemple est typique.Si j vous pensez que ce cours s'adresse seulement aux ins- ! truits, aux timides, aux jeu- j ïïgs et aux riches, vous vous trompez.Il aide toute per* sonne (homme ou femme) de 18 à 75 ans.La seule condition requise est d\u2019avoir l'ambition de s'améliorer sans cesse pour réussir toujours de mieux en mieux.C'est un cours pratique conçu par Jean-Guy Leboeuf, auteur du volume : \"Arrêtez d'avoir peur et croyez au succès\".C\u2019est un cours de qualité recommandé depuis 1954 par plus de 11,000 gradués enthousiastes.C'est un cours dont les frais sont totalement déductibles du revenu imposable.Pourquoi ne pas consacrer seulement une soirée de votre vie à en juger vous-même la méthode et les résultats ?Soyez des nôtres, venez assister à une démonstration gratuite le mercredi 28 août à 8 heures, à l'Institut de Personnalité au Palais du Commerce, suite 219.Venez en métro, descendez station Berri-Demontigny, prenez la station Ontario.(Entrez par 1600, nie Bern et prenez l'ascenseur.) Poui de dé CAHIER DUPUIS / PAGES 57-64 MONTREAL, MARDI 4 JOURS SEULEMENT AVANT DUPUIS est prêt pour la RENTRÉE.l\u2019êteS- 8 PAGES CONSULTEZ CES HUIT PAGES DE MARCHANDISES POUR LA RENTRÉE ET POUR LA MAISON.PROFITEZ-EN! DUPUIS Souliers \u201cBuster Brown\u201d de cuir, robustes et à bas prix! lÜtouiinill! A.Souliers à courroie \u201cBuster Brown\" pour fillettes, modèle \u201cStraight-A\u201d.Fabrication en cuir résistant brun ou bleu, semelle confortable en vinyle.Pointures : 8V4 à 12 Largeurs: B-C Pointures : 12'/2 à 4 Largeurs : B-C B.Souliers lacés \u201cDipsy Do\" de Buster Brown, pour fillettes.Modèle à 3 oeillets en cuir bleu ou brun, semelle de vinyle.Pointures : m à 12 Largeurs : B-C Pointures : 12 Vis à 4 Largeurs : B-C C.Souliers lacés \u201cGem\" à 4 oeillets, par Buster Brown.En cuir bleu ou noir, semelle résistante en vinyle.Pointures 8Va à 4, largeurs B-C.D.Souliers à courroie Dolly ' pour fillettes, de Buster Brown.En cuir bleu ou noir, semelle en vinyle.Pointures R1^ à 4, largeurs B-C.E.Souliers à courroie \u201cDianne\" par Buster Brown, pour fillettes.Fabrication en cuir grenu brun ou noir, avec semelle de vinyle.Pointures 12 V2 à 4, largeurs B-C.*11 COMPOSEZ: 842-6171 DUPUIS - TROISIEME - RAYON 47?- mm:- DUPUIS Chaussures d\u2019Italie en cuir souple et durable à bon marché! F.Sandales de marque réputée en cuir brun, marine ou noir.Pointures AA 7 à 9, B 6 à 9.Talon IV2\u201d.Aussi escarpins de mêmes caractéristiques, a *à au choix.\t^ I .j G.Souliers lacés 3 oeillets importés d\u2019Italie, pour le retour à l\u2019école.Fabrication durable et de belle apparence en cuir brun.Pointures AA 7V2 à 9, B 6 à 9.DUPUIS - TROISIEME - RAYON 474 VENEZ OU COMPOSEZ 842-617) DES 8 H.MERCREDI MATIN TOUTES LES LIGNES DU MÉTRO MÈNENT DIRECTEMENT À DUPUIS.OUVERT LE SOIR JEUDI ET VENDREDI JUSQU'A 9H.SAMEDI JUSQU'A 5 H.30 Junior! 6 h 10 ms Garçons 11 à 16 ans Jaunes gens 34, 35, 36 mm ' KORATRON ¦I1 sp \u2022\t\\'v mi &.\u2022.ïra-X-ÿ:\t; , : DUPUIS chrrefour :deü:EconniniEs AU SOUS-SOL 62 'LA' PRESSE, MONTREAL, MARDI 27 AOUT 1968 OUVERT LE SOIR, JEUDI ET VENDREDI JUSQU'A 9 H.30 SAMEDI JUSQU'A 5 H.30 PROFITEZ DE CES AUBAINES, VENEZ OU COMPOSEZ: 842-6171.CENTRE-VILLE SEULEMENT Sous-vêtements et pyjamas pour garçonnets et fillettes.A bas prix A.Pyjamas confectionnés en fi nette.Col tailleur, manches longues, 3 boutons, 4 à 6x ans.Garçons : bleu, jaune, vert.Fillettes : bleu, rose, vert.Camisole en tricot de coton épais.Bretelle large, blanc, 2 à 6 ans (Non illustrée) Culotte à fond double et bande autour de la cuisse.Blanc.2 à 6 ans (Non illustrée) Sacs d'écoliers 388 Grand sac pour écolier.Longueur 16\", vaste espace de fond dans la largeur.Fini tan.Serrure et poignée solides.Modèles non illustrés Sac pour jeune écolière.Poignée et bandoulière.Sac pour garçon, se porte au dos, attache devant.COMPOSEZ : 842-6171 DUPUIS \u2014 CARREFOUR DES ECONOMIES RAYON 1335 B.\tPyjamas en finette, manches longues et col tailleur.Imprimé bleu, rose, jaune sur fond blanc.8 à 14 ans.C.\tCamisole en tricot côtelé.Bretelles larges.Blanc.8 à 14 ans.D.\tCulotte en coton croisé, fond double, bande à la cuisse .Blanc, 8 à 14 ans.2.00 ou 2 pour .57 ou 4 pour ooo E.\tCamisole pour garçons en coton côtelé.Bretelle large.47 ou Blanc.2 à 6 ans.\t_ S pour F.\tCaleçons pour garçons - fond double, bande élastique à la cuisse.Blanc, 2 à 6 ans.\t™ COMPOSEZ 842-6171 DUPUIS \u2014 CARREFOUR DES ECONOMIES \u2014 RAYON 1S55 Créations \"Silhouette\" A.\tBas de nylon \"Sîl- 4 pal' p°\u201cr houette\" avec ou sans ft talon.Haut extensible.Æ,m i / Beige, ivoire, vison, am- , , ,4 bre, taupe, blanc.9 47 B.\tMaillot de gymnasti- SmtaM que.Nylon extensible, p M.o.to.manches longues ou a courtes.Noir.\tJL a i COMPOSEZ: 842-6171 DUPUIS \u2014CARREFOUR DES ECONOMIES RAYON 1375 Vêtements de base \"Best Form\" A Soution-gorg* \"Best Form\".Bonnets de dentelle doublés de fibre Kodel*, côtés en lycra*, bretelles extensibles ajustables.A 32 à 36, B.32 à 38, C 34 à 38.Blanc, rose, bleu.B.Gaine confectionnée par \"Best Form\" en Lycra* renforcé de panneaux de satin devant, Lycra aux côtés.Blanc, rose, bleu.P.M.G.TG.C.Gaine-culotte \"Best Form\" en Lycra*.Jambes longues ou moyennes.P.M.G.TG.Blanc, rose, bleu.\u2022Marque déposée COMPOSEZ: 842-6171 DUPUIS \u2014 CARREFOUR DES ECONOMIES \u2014 RAYON 1365 Vêtements de nuit en finette A)\tPyjamas è manches et jambes longues, confectionnés en finette imprimée à motif cachemire.Bleu et ton or.P.M.G.B)\tPyjame court en Finette.Boutonné devant, garni d'une, insertion do dentelle à l'encolure.Culotte bouffante.Imprimé è motif cachemire.Bleu et ton or.P.M.G.COMPOSEZ: 842-6171 DUPUIS \u2014 CARREFOUR DES ECONOMIES \u2014 RAYON 1383 Complets 2 pantalons pour garçons 22« A.Complet de viscose, laine et acétate.Veston à devant carré, boutons recouverts de même tissu.Doublure de rayonne; 2 pantalons à passants de ceinture.Bleu, vert, fusain, brun.Juniors 6 à 10 ans Garçons 11 A 444 à 16 ans Znr Jeunes gens A777 34, 35, 36 L/ Imperméables FortreP et coton Prix courant : 17,00 B.Imperméable en Fortrel* et coton traité Koratron*, pour garçon.Boutonnage dissimulé, manches semi-raglan; doublure de rayonne.Marine et tan.8 à 18.\u2022Marque déposée.COMPOSEZ: 842-6171 DUPUIS \u2014 CARREFOUR DES ECONOMIES \u2014 RAYON 1655 Pourquoi pas chez Dupuis.À 2 PAS SEULEMENT DU MÉTRO ÈÈHtf i m PRESSE, MONTREAL, MARDI 27 AOUT 1968 r\u2014\u201c\u2014~~ : Dupuis l\u2019êtes- vous?est prêt pour LA RENTRÉE COMPOSEZ MaNMMWWW»»!: 842-6171 DES 8 N.MERCREDI MATIN KORATROro >*«' '«ÿr îil«- WD'' sll\\! lie CANADA PAIINT (1963 Chandails \u201cIon\u201d pour fillettes ou garçonnets Pour fillettes ou garçonnets, de jolis chandails d'allure jeune, faciles à entretenir.A.\tChandail à col roulé et manches longues, en Ban-Lon* extensible.Blanc, marine.4-6-6x.B.\tChandail à manches longues, encolure montante.Ban-Lon* extensible.Blanc, marine.4-6-6x.C.\tChandail à col roulé et manches longues, en Orion\u2019.Blanc, marine, jaune, vert.4-6-6x.* Marque déposée COMPOSEZ 842-6171 DUPUIS - TROISIEME - RAYON 430 CENTRE-VILLE SEULEMENT Epopée d\u2019Iberville Ne manquez pas de voir les intéressantes vitrines de la rue Sainte-Catherine, ayant comme thème \u201cEpopée d\u2019Iberville\u201d; ainsi que nos différentes scènes relatant cette époque, au rez-de-chaussée, deuxième et quatrième étages.TOUTES LES LIGNES DU MÉTRO MÈNENT DIRECTEMENT CHEZ DUPUIS Chemises lavez-portez et chaud?mode PRIX COURANT : 2.79 A.Chandail 100% tricot de coton extensible, coi roulé et manches longues.Bleu, marine, vert, ton or antique, brun, cuivre.R à 16 ans.Spécial d'un manufacturier canadien.RRIX COURANT ! S.SO 959\tB.CHEMISE confectionnée par un manufacturier ca-\t3?L ch.\tnadien reconnu, en tissu 65% Kortrel* et 35% coton\t 3 pour\ttraité Koratron*.Pressage permanent.Col mou à pointes courtes, manches lon-\tJ pour 5°°\tgues à poignets 2 façons.Blanc, bleu glacier.Encolures 114 à 144.Quantité limitée.* Marque déposée\t775 COMPOSEZ : 842 6171 DUPUIS - MEZZANINE - RAYON Ml & Vedette des fondés Tall* qu'annoncé* à la TV *4 à la radio A.\tPrix courant : 6.00 Pyjama d\u2019une seule pièce en ratine extensible ne nécessitant pas de repassage, pour fillettes.Fermoir - édair devant, pieds de même tissu.Jaune or ou turquoise.7 à 9, 10 à 11, 12 à 14.B.\tC.D.Prix courant : 17.00 Ensemble 3 pièces en nylon extensible de qualité.Comprend j jupe ligne \u2018\u2018A\u2019* avec taille élasticisée, chandail à col roulé et manches longues bas-culotte à taille élasticisée.Brun/ton or, marine/vert, vert «range.*-10-12-14.COMPOSEZ 842-6171 DUPUIS - TROISIEME \u2014 RAYON 5S0 Ko vont* auiti i \"Dupuis pour Elle\" : Galtrle* d'Anjou «t 6500, ruo St-Hub«rf at DUPUIS -Troli-Rivièrts 848 l'tnsambla Pyjamas et ensembles nylon élasticisé RRulüiNf Vedette des Ondes la radio Coordonnés tout laine et paletots 3 saisons pour garçons Telia qu'annoncée 6 la TV et à PRIX COURANT: 32.98 PRIX COURANT: 20.98 A.Veston de tweed 100% laine à devant simple 4 boutons, revers courts, pli creux au dos, poches à rabat : pantalon assorti en worsted de laine, taille à passants de ceinture, poches western.11 à 16 ans.Brun, vert, ton or.bleu sarcelle.AUSSI : tailles 6 à 10 ans.Prix cornant 28.98 \u2014 24.9B tailles 16 à 18 ans ou tailles fortes H à 18 ans 35.00 B.Paletot 3 saisons en gabardine de colon et Antron*, avec doublure de soie rayonne, doublure simili-fourrure amovible.Devant à double boutonnage, ceinture traitée hydrofuge ., Marine, beige, bleu sarcelle.8 à 16 ans.* Marque déposée DUPUIS - MEZZANINE - RAYON MO COMPOSEZ 842-6171 Pourquoi pas chez Dupuis.DITES SIMPLEMENT: PORTEZ À MON COMPTE.RENSEIGNEMENTS AU 6e ETAGE Rapport Campeau: métro et monorail à Laval Le Rapport Campeau fixe cinq météorologiques : ensoleillé LE PLUS '\t~ GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS T v D\u2019AMÉRIQUE ^ ÉDITION DE MONTRÉAL » *10$ par Pierre VENNAT \u2022\tConstruction à Laval d\u2019un monorail, opérant par contrôle automatique sur un seul rail de bois ou de héton avec roues pneumatiques ou coussin d\u2019air, le tout complètement protégé des effets de la neigp nu du froid, sur une longueur de 26.9 milles.\u2022\tDémarches auprès de la ville de Montréal pour décider du prolongement de la ligne Rerri-Henri-Rourassa d u métro montréalais jusqu'au boulevard Saint-Martin, dans le parc industriel.Telles sont les deux conclusions \"Université vs la pauvreté\" \u2014 Page 5 multiples, recommande rengagement immédiat d\u2019experts pour l'établissement des plans du réseau de monorail.Le rapport recommande également l\u2019homologation des terrains pour les termini.Les stations pour l'express seront situées à tous les 2.5 milles, alors que le service local peut avoir une moyenne de 7 stations au mille.Le rabattement aux lignes rapides de monorail doit se faire par un réseau approprié d\u2019autobus de surface, organisé de façon à desservir en entier le territoire (lève- conditions pour que Laval accepte de faire prolonger le métro Rem-If enri-Bourassa jusqu'à Laval; fournisse les emprises nécessaires et participe au défraiement des déficits annuels de la Commission rie transport de Montréal, s\u2019il y a lieu : J U le métro devra se prolonger jusqu'au boulevard Saint-Martin; 2)\taucune dépense capitale ne devra être payée directement, ni pour la construction, ni pour l'équipement; 3)\tLaval restera propriétaire de Voir LAVAL, page J Si les autorités rie Laval donnent suite au rapport Campeau, des wagons de ce type pourront circuler dans le ciel de Laval.choc d'un volumineux rapport sur le transport en commun et présenté aujourd\u2019hui même au comité exécutif de Laval par l\u2019urbaniste Charles-Edouard Campeau, chargé par les autorités lavalloises d\u2019élaborer un système de transport en cor iun pour la deuxième ville en iir tance du Québec, quant à la pn ition, et dont LA PRESSE a oh i en primeur les grandes lig hier.Le norail loppé et couvrant 94.6 milles sur rues et autoroutes.En attendant, le rapport recommande l\u2019établissement d\u2019un programme de service immédiat pour un réseau d\u2019autobus conçu en vue de s\u2019intégrer avec le réseau de monorail, mais susceptible d\u2019améliorer immédiatement, la situation.A cet effet, on suggère l\u2019établissement d\u2019un programme d\u2019action en vue d\u2019une collaboration avec les compagnies privées d\u2019autobus ou encore de leur municipalisation.Le métro qu pli apport Campeau, qui compte 160 pages dp textes en e graphiques et tableaux avec périodes nuageuses, irais / Montréal, mardi 27 août 1968 / saint Joseph Calasanz / 84e année, No 200 / 6 cahiers / 64 pages / Les nrovKinrK Les juges devant la Commission Prévost La justice doit se rendre en public par Léopold LIZOTTE Dans un mémoire de quelque deux cents pages présenté ce malin par les juges de la Cour des sessions de la paix de Montréal à la Commission d'enquête Prévost, sur l'administration de la justice, les magistrats de la Correctionnelle locale se sont implicitement prononcés contre l'une des stipulations du bill omnibus du gouvernement Trudeau, qui voudrait interdire toute publicité aux enquêtes préliminaires tenues dans nos cours.Reconnaissant en oifel qu'il rsl d'un principe constant-que la justice doit se rendre en public.Ips juges des cours criminelles du district de Montréal Contre la détention préventive Dans l'intérêt supérieur de la société, la police réclame le droit d'arrêter préventivement les citoyens.Et déjà, selon les juges montréalais, elle emploie fréquemment ce moyen, même s'il est illégal, même si tous les citoyens ont le droit de croire a un système politique plutôt qu'à un autre.Les uns, font-ils remarquer, désirent l'indépendance, d'autres l'état associé.Et, rnfin, un groupe favorise le siatu quo.Si les tenants de l'une ou l a u I r e dnetrine reeherchent Jpurs fins par des moyens légaux, la police ne peut inter- Voir DETENTION en page 2 soutiennent en effet que l'on ne peut empêcher les médias d'information de publier les différentes marches d'un procès, ainsi que la décision rendue.Ils soutiennent par contre que le rôle du journaliste, devant nos cours, est de publier uniquement les différentes phases de l\u2019instruction, le jugement et la sentence, mais sans y ajouter de commentaires.Se plaignant par ailleurs, et fort amèrement, des critiques dont ils se disent l'objet, alors qu\u2019ils n\u2019ont eux mêmes aucune tribune pour se défendre, ils réclament de la part, de l'autorité législative un amendement au code qui leur permettrait de condamner pour mépris de cour ceux qui leur causeraient quelque outrage, même hors les limites de leur salle d\u2019audience.On sait que, présentement, seuls les juges de la Cour supérieure peuvent ainsi déclarer coupables de mépris de cour ceux qui montrent de l\u2019irrévérence verbale ou écrite à leur endroit, hors cours.Dans les journaux, à la radio et à la T.Y., principalement.Pas de photos et.pas de nom de juge I Les magistrats locaux se prononcent également contre toute publicité outraneièrement tapageuse.fit ils font notamment remarquer : \u201cNous réprouvons les photographies de même que l\u2019installation de cameras ou autres appareils pour filmer les différentes procédures.Ni le juge, ni les avocats, ni les lémoins, policiers ou autres, ne sont des acteurs.Ils ne veulent pas faire partie d'un spectacle.'T.a publicité trop intense, Voir JUSTICE on page 2 \u2022 Autres informations en page 3 \u2022\tBiafra : la famine causerait des épidémies en Afrique \u2014 Page 23 \u2022\tDéconfessionnalisation des commissions scolaires de Montréal?\u2014 Page 17 \u2022\tL'UN a envoyé des observateurs à la convention démocrate \u2014 Page 48 Svoboda, à Prague, parle au peuple tchécoslovaque Retrait graduel et complet des troupes \u2022' ¦ \u2022> téléphoto PA Los Yippies et Hippies do Chicago continuent, aujourd\u2019hui, à manifester de plus belle dans les rues de la ville où grouillent présentement quelque 50,000 nommes en armes et à peu près autant de délégués officiels et invités à la 35e convention nationale du parti démocrate des Etats-Unis, dont la séance d'ouverture, hier et cette nuit, a été ponctuée par des chahuts dans la salle de réunion, et des accrochages violents avec la police dans divers coins de la ville.La convention démocrate s'ouvre dans le chahut CHICAGO.(AFP, PA, UDI) \u2014 La difficulté d\u2019arrêter la ligne rie conduite à suivre au Vietnam, el surtout, les désaccords acerbes en ce qui concerne l\u2019accréditation de la délégation du Texas, ont fait que la séance d\u2019ouverture de la 35e convention nationale du parti démocrate américain à Chicago s\u2019est terminée à 2 h 45 ce matin, dans le chahut et le brouhaha le plus complet.Constatant l\u2019aggressivitê des antagonistes en présence, le gouverneur John Connally.chef de la faction texane qui eut du mal à se faire accréditer, a prédit que la convention serait \u201cla plus brutale jamais tenue depuis 20 ans\u201d.A un moment donné, ce matin.les délégués, debout sur leur chaise, trépignaient de colère parce que les autorités de la convenlion affectaient d\u2019ignorer que la délégation texane du parti avait \u201cdélibérément el systématiquement\u201d écarté les Noirs et les Indiens d\u2019origine mexicaine, Indigné, Eddie Anderson, un délégué noir de .Los Angeles, a hrûlé publiquement son laisse'-passer à la convenlion.Incapable rie rétablir l'ordre, l« président ries assises décréta T ajournement jusqu\u2019à 7 h ce soir.Les démocrates et le Vietnam L\u2019assemblée de ce soir promet d'être plus orageuse encore, attendu que le parti sera appelé à volet, sur la Vietnam, une politique conçue selon les vues du vice-président Hum- On attend LBJ ce soir CHICAGO (CP, AFP) \u2014 Selon le correspondant de ia Presse Canadienne à Chicago, l'adoplion, par la convention, du programme (1res contesté) du parti en ce qui concerne le Vietnam, sera le signal que le président Johnson viendra à ia convention.Le maire Richard Daley Voir LBJ en page 2 phrey, cl par consequent, on contradiction des thèses du sénateur icandidal ) Eugene McCarthy.Le programme qui sera soumis aux voix, ce soir, comporte une déclaration on faveur de la cessation des raids aériens au Nord-Vietnam mais \u201c seulement si l'initiative ne met pas en danger nos troupes\u2019.De plus.le programme précise que l'annonce rie la cessation des raids ne saurait être faite tant qu'on n\u2019aura pas une preuve que le Nord-Vietnam est également résolu à procéder à une désescalade de ses opérations.Le:; observateurs considèrent que ce programme est eu lout point conforme à la politique suivie jusqu'ici par le président Johnson.Durant toute la journée d'aujourd'hui, les délégués s\u2019efforceront de mettre au point les détails du programme global du parti, et demain, la convention procédera à la nomination du candidat à la présidence.Voir CHAHUT, page 2 Nos informations page 49 d'après AFP, PA,Reuter \u201cNous avons obtenu l\u2019accord pour un dépari échelonné et complet des troupes soviétiques\u201d, a déclaré, ce matin, le général Svoboda devant le gouvernement réuni à Prague.\u201cCe ne fut pas facile ni pour nous, ni pour vous\u201d, a ajouté le président.Le général Svoboda se trouvait à prendre la parole au moment où Radio-Moscou rendait public le communiqué conjoint annonçant que l\u2019Union soviétique et la Tchécoslovaquie en sont venues à un accord sur les conditions du retrait des troupes d\u2019occupation en Tchécoslovaquie.Les deux parties, précise Radio-Moscou, se sont engagées à prendre toutes mesures nécessaires au renforcement de la puissance défensive du camp socialiste et à remplir fidèlement toutes leurs obligations découlant des accords bilatéraux et nitil-tilatéraux signés par les Etats socialistes.Les trois leaders tchécoslovaques 'Svoboda, Dubcek el Smrkovsky) sont rentrés à Prague hier soir, après des jours de négociations ardues auxquelles prirent part l'FRSS, la Pologne, la RDA, la Bulgarie et la Hongrie.L'es cinq délégations étaient conduites par les chefs des partis et c\u2019est à l\u2019unanimité, 'dit le communiqué officiel, qu'elles ont pris les décisions au sujet de la Tchécoslovaquie.I.es délégations ont quitté Moscou aujourd'hui.Aujourd\u2019hui, c\u2019esl MM.Svoboda et Dubcek qui s'adressent à la nation tchécoslovaque.Demain.ce sera le tour de MM.Smorkovsky et C'ernik.Termes laconiques de Svoboda Le général Svoboda.dans son allocution de ce malin, a déclaré qu'il était convaincu que la délégation tchécoslovaque à Moscou n'avait pas déçu la confiance de la population.\u201dN o u s vous remercions de votre soutien unanime et rie votre discipline ', a ajouté le président, s'empressant de préciser : \u201cIl n\u2019y a pas de place Voir RETRAIT en page 2 Moscou aurait brouillé une émission TORONTO.(PC) -Un porte-parole du réseau anglais de Radio-Canada a affirmé aujourd'hui que la transmission d\u2019un reportage en provenance de Moscou sur la situation tchécoslovaque, hier soir, avait été brouillée par les Russes.M.Charles Spraggett, agent, de relations publiques de la CRC.a déclaré que le service des nouvelles de la ra- de CBC dio avait reçu un topo si bruyant de son correspondant à Moscou qu'on ne pouvait que conclure à une interférence soviétique.L\u2019enregistrement du reportage fut entendu à 8 h ce matin sur les ondes de la CRC.M.Spraggett a ajouté qu'on n\u2019avait jamais éprouvé rie difficulté de ce genre auparavant.La population tchécoslovaque réagit d'après AFP.Reuter, UPl et PA ha première réaction de la population tchèque à l\u2019entente de Moscou n\u2019est pas favorable.Selon des émissions captées a Vienne.Radio-Rrno Libre et plusieurs émetteurs rie Moravie rejettent en partie les conditions du communiqué conjoint publié ce matin.Ils s\u2019élèvent contre le fail que \u201cl'armée d\u2019occupation reste encore un certain temps dans le pays.que les collabora- mal.fours désignés comme tels par le Congrès extraordinaire du P C.gardent leurs fonctions, etc.\u201d Cependant dans l\u2019ensemble, l'annonce du retrait graduel des troupes russes a ramené la joie partout dans le pays, même si celte .joie se teinte d\u2019une certaine inquiétude.Après sept jours d'ocntpalion massive, la plupart ries nom- Voir POPULATION en p.2 SOMMAIRE Texte du communiqué soviéto-tchèque Annonces classées / 41 i 47, 50i 55 Arts et Spectacles / 10-11 Bandes dessinees / 18 Calendrier de la MOSCOU (AFP) Voici le lexte du communiqué conjoint, tchéoo-soviétique publié ce matin par l'agence Tass : \u201cAu cours ries conversations qui se sont déroulées dans une atmosphère de liberté et de camaraderie, les deux parties ont examiné les questions concernant l'évolution actuelle de la situation internationale, l'intensification des machinal ions impérialistes contre les pays socialistes, la situation en Tchécoslovaquie au cours de ces derniers temps et l'entrée temporaire en territoire tchécoslovaque des troupes des cinq pays socialistes.\u201cLes deux parties ont exprimé la ferme conviction mutuelle qu'il convient principalement dans la situation actuelle rie mettre en oeuvre les décisions conjointes qui ont été prises à Cierna-Nad-Tisou fit les dispositions et principes formulés par la Conference d« Bralislava.Il convietil égale ment d'appliquer d'une façon conséquente les mesures pratiques découlant de l'accord réalisé au cours de ces pourparlers.\u201cLa partie soviétique affirme sa compréhension et son soutien de la position de la direr-lion du parti communiste tchécoslovaque et de la République socialiste de Tchécoslovaquie, lesquels, à partir des décisions du plénum et du Comité central du P.C.tchécoslovaque de janvier, entendent procéder à l'amélioration ries méthodes rie direction de la société, au développement de la démocratie socialiste et au renforcement du système socialiste sur la hase du marxisme-léninisme \u201cUn accord a été réalisé sur les mesures a prendre en vue de la normalisation la plus rapide de la stillation dans la Voir TEXTE an psg» I Terre des Hnmmas / 24 Courrier \u201cQue faire ?\u201d / 37 Décès, naissances, etc, / 31 Editorial / 4 Finance / 20 à 22 Horoscope / 40 Informations étrangères / 49 La bonne table / 33-34 Les secrets de polichinelle / 38 Mots croisés / 45 \"Mot-mystère\u201d / 18 Nouvelles nationales / 25 Radio et télévision / 8-9 Sports / 26 i 29 Tribunaux / 19 Vie dans les parcs / 18 Vie féminine / 36 i 38 Vie mondaine / 37 Votre médecin / 37 CKAC i2,^A PRESSE, MONTREAL, MARDI 27 AOUT 1968 SUITE DE LA PAGE 1 Inprise e t.disposera elle-ême des locations et des dioits aériens; billet, du système municipal transport en commun de /aval devra permettre le transfert sur le métro et réciproquement sans frais additionnels; S) Laval devra avoir une représentation \"adéquate\u201d au sein de la Commission de transport qui finirait par rendre l\u2019opération de Montréal.\trentable.Le coût Le rapport fait le compte des avantages fiscaux qu'apporterait a la municipalité le développement d\u2019un tel réseau de transport en commun, soit un accroissement de $50 millions par année des investissements domiciliaires et une plus-value de 25'L des propriétés au niveau de l\u2019évaluation foncière, sans compter les revenus que la ville pourrait tirer des concessions commerciales dans les stations, ce Le rapport, recommande, pour l\u2019immédiat, l\u2019établissement du plan financier des investissements requis pour le transport en commun et de leur repaiement, dans les limites ries revenus du réseau de transport en commun et de la capacité financière de la ville.Et enfin, qu\u2019on entreprenne des démarches nécessaires pour établir la possibilité d\u2019intéresser l\u2019entreprise privée à l\u2019exécution du programme en totalité ou en partie.RETRAIT SUITE DE LA PAGE 1 pour nous ailleurs \t\u2022 Pr»rt«» \u2022\tAuv#n»* \u2022 PlirrM OFFRI SPECIALS t le pied carré Prix de gros ALUMINIUM ADANAC Enrg.r r.31/.- TtLEPHONE 389.7603 STATION DE IORIM \"Les conversations, conclut le communiqué de l\u2019agence Tass, se sont déroulées dans une atmosphère de franchise, de camaraderie et d\u2019amitié.\" POPULATION SUITE DE LA PAGE 1 hreux blindés qui assiégeaient les ministères, les journaux, les casernes et tous les centres stratégiques se sont retirés au cours de la nuit.Sur l\u2019avenue Wenceslas, i! ne reste que quelques patrouilles de qualre ou cinq hommes en uniforme de ville qui ont quitté le treillis qu'ils avaient porté jusqu\u2019à présent.Autour du Comité central, il ne r.este qu'un mince cordon de troupes spéciales soviétiques en bérets rouges.Autour du palais Hradeany, résidence du président Svohoda.où flotte, depuis l'arrivée cette nuit du président, le drapeau tchécoslovaque, c'est l'armée tchécoslovaque en armes qui monte la garde.Les sentinelles adressent de grands signes amicaux aux jeunes Pragois qui viennent les applaudir.L'accès de la place du château est désormais libre, comme est absolument libre le passage des ponts, qui ne sont plus gardés.L\u2019ambassade soviétique reste entourée d\u2019un solide cordon de chars.Les blindés se sont retirés soit a l\u2019intérieur de Prague mais dans des endroits à l'écart des artères animées, soit autour de la ville ou les troupes soviétiques ont concentré leurs campements et la plupart rie leurs installations fixes.Dès l'annonce de la conclusion des négociations snviétn-tchécoslovaques à Moscou, les commandants des unités d'occupation soviétiques semblent avoir reçu des ordres en vue rie desserrer le dispositif militaire de contrôle el de surveillance dans la capitale tchécoslovaque.Prague en fête Prague, une nouvelle fois, a résonné de toutes ses cloches, de tous ses klaxons, de tout ce qui peut faire du bruit, mais ce malin la manifestation avait perdu son caractère grave : dans tous les yeux le soulagement était visible.Sur l'avenue Venceslav, maintenant libre de tout soldat russe, une automitrailleuse est passée au milieu d'un concert de sifflets, devant une haie de centaines de poings levés : a bord, un soldat russe, un de ces hommes vêtus du terrible uniforme noir de la police souriait, l'air heureux.\u2014 \"Ils sont partis, formidable\" ne cesse de crier un jeune Pragois, courant en tous sens, lapant sur le dos de ses camarades; mais d'autres viennent le calmer: les Russes vont rester en Tchécoslovaquie.Devant un hôtel, loule l'équipe des cuisines est sur le pas de la porte et les casseroles résonnent.Manifestation contremandée Mais la grande manifestation qui devait fêler le départ des troupes soviétiques et le retour du président Svohoda de Moscou a été décommandée.Au milieu de la matinée, la radio a invité les Pragois à reprendre leurs occupations et après l'explosion de joie au début de la matinée el le sentiment de soulagement qui avait saisi toute la population, il semble bien que chacun ait pris conscience que tout n'était peut-être pas fini.L\u2019incertitude el le scepticisme percent dans toules les conversations.La population se sent soulagée par le retour de ses dirigeants, mais elle craint que le fond du problème ne soit pas réglé.Si certains, devant la menace des chars soviétiques reconnaissent qu'un compromis est nécessaire, beaucoup affirment à l'avance qu ils n'accepteront pas le rétablissement de la censure, ni le maintien des troupes étrangères.D'autre part, en fin de matinée on a appris que des troupes soviétiques avaient occupé des casernes au centre de la capitale.Place de la République, sans pouvoir attribuer de signification précise a ce mouvement inattendu.Toujours isolé» Tous les points de passage vers la Tchécoslovaquie sont fermés ce matin aux étrangers, à la frontière bavaroise.Seuls les citoyens tchécoslovaques sont admis à rentrer dans leur pays.A Cheb.poste tchécoslovaque face à Schirndtng.on déclare que la frontière est fermée depuis hier après-midi, mais qu'elle pourrait être ouverte dans la journée d'aujourd'hui.Le poste-frontière tchécoslovaque est calme.Des soldats tchèques, casquette verte plate, casque au ceinturon, mitraillette en bandoulière, montent la garde.Les officiers sont extrêmement courtois et regrettent, avec des accents de sincérité, d'avoir a renvoyer les étrangers: \"Essayez cet après-midi, disent-ils, les ordres changent tout le temps\".Deux soldats soviétiques seu- lement, en tenue de campagne et casque sur la tête sont visibles, un peu à l'écart.Sur les murs des bureaux des douanes tchécoslovaques, plusieurs affiches en grosses lettres noires sur blanc: \"Occupants, rentrez chez vous\u201d, et le nom de Svohoda s'étale sous toules les formes.La tension demeure Deux cents membres rie la police secrète soviétique sont arrivés hier à Prague, affirment des sources bien informées.l.cs forces d'occupation ont en effet rencontré de grandes difficultés dans leurs tâches de police, line douzaine seulement des policiers secrets tchèques se seraient mis au service des Soviétiques.D\u2019autre part, malgré les bonnes nouvelles, la tension demeure entre civils et soldats occupants.Ces derniers souffrent encore du manque de vivres et de ravitaillement, et plusieurs incidents ont été signalés.Les autorités conseillent à la population de cacher ses animaux domestiques, môme les chiens et les chats, et ses réserves d'aliments, car les Russes dévorent tout ce qu'ils peuvent trouver.On rapporte que plusieurs personnes ont été tuées hier encore.A Ostrava, en Slovaquie, des jeunes gens ont rase, le crâne rie jeunes filles qui tentaient, de flirter avec les soldats soviétiques.JUSTICE SUITE DE LA PAGE 1 faite lors de la comparution, par exemple, peut nuire de façon permanente a la réputation d\u2019un accusé.Lors de l'enquête, par ailleurs, une certaine preuve s'établit, et si le juge libère l'accusé à ce stage des procédures, il devrait y avoir une publicité au moins aussi grande faite à l'acquittement qu'à la mise en accusation\".Et les juges réitèrent encore : \"La publicité du journal parlé ou écrit devrait être limitée à rapporter scrupuleusement les faits prouvés devant le tribunal, et ne jamais mentionner le nom du juge qui a présidé l'audience\".On souligne alors que celte mesure aurait pour double but d empêcher non seulement une publicité indue en faveur de tel ou tel magistrat, mais également pour éviter que les .juges ne soient ennuyés dans leur vie privée par des téléphones, des lettres nu autres attaques injustes et injustifiées.Si ces recommandations paraissent évidemment capitales, elles ne sont cependant pas les seules faites par les juges locaux.Il y en a des dizaines d'autres comprises dans leur volumineux rapport qui constitue de toute évidence l'une des contributions les plus positives faites aux études de la Commission Prévost.depuis le début de ses séances publiques.DETENTION SUITE DE LA PAGE 1 venir.Fin vertu de quelle autorité nu de quel principe va-t-on, par exemple, la veille du premier juillet, arrêter les partisans les plus connus d un mouvement, pour les libérer le lendemain matin?Périodiquement, nn fait des raids de nuit dans les raha-reis.V aperçoit-on quelques figures interlopes, on arrête tous les clients pour fins d'interrogatoire?Est-ce là vivre en démocratie?Si un individu a le droit rie fréquenter un cabaret, en vertu de quelle autorité ou de quel principe est-il exposé à se faire molester, arrêter ou dé- « une en votée pc mue he s colombes Droits réservé* Au Conseil de sécurité: La Tchécoslovaquie se retire du débat ri'nprèx AFP, DPI La Tchécoslovaquie non .seulement s'est retirée du richai sur la crise tchèque, mais elle a réclamé que la question soit retirée rie l\u2019ordre du jour du Conseil de sécurité des Nations-Unies, Eisenhower : le rythme cardiaque demeure anormal WASHINGTON (AFP, UPJ, PA> \u2014 Le coeur de l\u2019ancien président Eisenhower continue de battre a une rapidité anormale, et son état reste critique.Dans le bulletin médical de la matinée, les médecins de l'hôpital militaire Walter Reed notaient une augmentation de l'irritabilité cardiaque.Dans l'après-midi, la fréquence ries battements supplémentaires n\u2019avait pas augmenté, quoiqu'elle restait élevée.L'irritabilité cardiaque est la lendancp spontanée aux hatte-ments supplémentaires lesquels peuvent varier d'un seul battement jusqu'à causer une pulsation répétitive du coeur \u2014 et à l'extrême, la fibrillation ventriculaire, laquelle cons-stitue un pompage inefficace du sang au cerveau.tenir pendant une nuit pour avoir exercé ce droit?Et ils ajoutent: \"Nous ne le répéterons jamais assez.Tout individu a droit a la liberté, et l'application des lois doit se faire, mais toujours en respectant ce droit primordial.Nous sommes en faveur des modifications aux lois existantes, mais nous nous opposons a ce qu'un individu soit, prive de sa liberté pour permettre aux policiers dp vérifier certaines accusations ou certains soupçons.Et ces magistral!s conclut \"Dans un pays libre comme le Canada et la province de Québec, la détention préventive est manifestement un acte illégal qui hrime les droits de tous les citoyens, et nous vous suggérons d e reoommandrr fortement aux autorités de ne jamais instituer un tel système et de recommander aux policiers d'appliquer intégralement les règles de ia preuve en matière de détention d\u2019un suspect\u201d.\"La Tchécoslovaquie, dit le communiqué conjoint publié ce matin à Moscou, n\u2019a pas demandé a soumettre celle question a l'examen du Conseil rie sécurité, el elle exige qu'elle soit retirée dp l'ordre du jour.\" D'autre part, une déclaration publiée à New-York par la délégation tchèque a l'ONU précise que c\u2019est pour ne pas nuire aux pourparlers de Moscou, maintenant terminés, et au retrait des troupes soviétiques que Prague a adopté cette ligne de conduite.A la demande de la Tchécoslovaquie, le Conseil avait déjà reporté a plus tard sa seance prévue pour hier.Aucune date n'a été fixée pour la reprise du débat.el les voix des délégués secondaires 'favorite sons1, on constate qu'il reste 517 voix flottantes.Par ailleurs, le dernier sondage rie la firme IzOuis Harris rendu public aujourd'hui par M.Larry O'Brien, chef dp la campagne du vice-président Humphrey, indique une remon tée de la cote du vice-prési dent contre le candidat républicain Richard Nixon.Ce dernier sondage accnrdp W pour cent à M.Nixon, 11 pourcent à M.Humphrey et 17 pour rent à M.Wallace Si.par contre, M.McCarthy était\u2019 choisi comme candidat, les positions seraient les suivante-Richard Nixon, 41 pour cent.McCarthy 15 pour cent et Wal£ lace 16 pour cent.LBJ CHAHUT SUITE DE LA PAGE 1 Oui remportera 7 En sondage de derniprp heure effectin'* par ''agence dp presse DPI donne, au vice-président Humphrey, 1.097 voix 'il en faut 1.111 pour décrocher la majorité absolue et obtenir l'investiture', au sénateur McCarthy, 460 voix et au sénateur McGovern.16.Si l'on ajoute les 490 délégués dont le choix n'est pas encore arrêté.SUITE DE LA PAGE 1 de Chicago a dit a ries reporters qu'il ne serait pas surpris si le président faisait son apparition aux assises nationales du parti dès aujourd'hui.Par ailleurs, le Columbia Rroadcasting System ainnlp du poids aux rumeurs en affirmant avoir appris, d'une source autorisée du part', que le président arriverait à Chicago ce soir D'autres ajoutent a la rumeur en faisant remarquer qu'il sp pourrait bien que Johnson tienne a se presenter devant les délégués dès ce soir, attendu qu'il célèbre, aujourd'hui même, son Rite anniversaire.DERNIERS JOUR POUR LES SPECIAUX DU MOIS D'AOUT FENETRES el PORTES en aluminium avec moustiquai- re.Emaillées Anodisees \u2014 Naturelles en fihrt de verre grand choix de couleur».REVETEMENTS en aluminium (clapboard) grand choix de 0 Découpez eoffe annonce pour besoin futur Téléphonez maintenant Manufacturiers Wa fenêtre» «t porta» permanente» eva< mnut-tiqueires ANOOISEE?ou an COULEUR AUVENTS an FIRPF «ta VERRF \u2022» CLAPBOARD, RENSEIGNEMENTS ET INFORMATIONS GRATUITS 279-8551 (Fraii iniarurbaim acceptai) 1530, rue BEAUBIEN est, MONTREAL Bravo! nouvelle réduction des tarifs interurbains! Économisez davantage! Appelez en soirée on le dimanche en tout temps! Ce tableau donne un exemple des nouveaux tarifs en vigueur du lundi au samedi inclusivement, et le dimanche.Ces tarifs s'appliquent aux appels entre deux points situés à l\u2019intérieur du Québec et de l\u2019Ontario.le DIMANCHE toute la journée de 8h à 10h du soir de 10h du soir à minuit de minuit à 6h du matin (numéros compofis par l'abonné) \u2022\"Périodes d'appels familiaux\".Profitez des nouveaux tarifs en vigueur tous les soirs de la semaine et le dimanche toute la journée.Ils varient selon les distances.Les tarifs des \"Périodes d\u2019appels familiaux\u201d\u201410 minutes pour le prix de 5, douze pour le prix de 6, et ainsi de suite\u2014sont en vigueur le dimanche toute la journée et tous les soirs de la semaine après 10 heures, entre doux points quelconques situés A l'intérieur du Québec et de l'Ontario.De minuit à 6h du matin, les tarifs sont encore plus bas.Bell Canada APPELS DE NUMÉRO À NUMÉRO Montréal\u2014Toronto de 6h du matin à 6h du soir de 6h à 8h du soir du LUNDI au SAMEDI 3 min.$1.30 .90 5 min.j 10 min.$2.10 ! $4.10 1.50 1.05 300 2.05 \\/ 6 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 27 AOUT 1968 Elections en novembre Fondation d'un parti municipal par dès Italiens, à Saint-Michel par Claude MASSON A deux moi s des élections municipales de Saint-Michel, l\u2019ambiance commence déjà à se \"réchauffer\" avec la formation d'un nouveau parti municipal mis sur pied par des membres de la colonie italienne.Il faut dire que, les circonstances aidant, le scrutin du 4 novembre prochain sera suivi rie près non seulement par les contribuables de cette ville de banlieue mais par toute la province.l-.es fondateurs du \"Nouveau Parti Populaire de Ville St-Michel\" sont MM.Luigi Grasso, courtier d\u2019assurances ; Felice Tomeo, fourreur ; et Antonio Petrillo, professeur.Los mouvements qui devaient participer ce soir à une manifestation d\u2019appui en faveur des grévistes de la Victoria Precision Works ont annoncé que tout était contremandé.Les huit mouvements font savoir dans un communiqué que cette décision a été prise à la suite de la situation créée par l\u2019explosion d\u2019une bombe, tôt la semaine dernière, dans l\u2019usine.\"Le geste inconsidéré des personnes qui ont posé l\u2019engin avait permis au syndicat qui représente les travailleurs en grève \u2014 les Métallurgistes unis d\u2019Amérique \u2014 de menacer rie se retirer du conflit si une telle manifestation avait lieu \" Le communiqué se poursuit ainsi: \u2019\u2019Les organisateurs de la manifestation condamnent le geste de ceux qui ont posé la bombe à la Victoria Precision Works parce que, loin d\u2019aider à régler le conflit, il permet au contraire au gouvernement et au patronal de réprimer encore plus fortement l\u2019action des gré- Cettc formation politique a été autorisée par le lieutenant-gouverneur de la province en vertu de la troisième partie rie la Loi des compagnies, en date du 14 juin 1988.L\u2019objectif : \"établir et opérer un parti politique municipal\".La création de ce parti a été rendue publique dans le numéro du 17 août de la Gazette officielle de Québec.Au cours d\u2019une conversation téléphonique, M.Luigi Grasso a expliqué les grandes lignes de son parti.Le \"Nouveau Parti Populaire de Ville St-Michel\" présentera une équipe complète de candidats, soit un à la mairie et six pour les différents postes de conseillers.vistrs et donne au syndicat un prétexte pour se désintéresser encore plus du conflit.\"Les bombes placées inconsidérément au hasard des conflits ouvriers n\u2019ont jamais aidé à leur règlement, mais plutôt au renforcement de la répression.Les organisations font savoir que ce n\u2019est que partie remise.\"Si la grève ne se règle pas, si ries négociations n\u2019ont pas lieu, si le syndicat ne prend iras ses responsabilités, une nouvelle manifestation sera organisée afin d\u2019aider à régler définitivement ce conflit.\" Ces mouvements sont l\u2019Union générale des étudiants du Québec.le Comité indépendance-socialisme, le Comité des citoyens de Hochclaga - Maisonneuve, le Comité des travailleurs de ¦Sore!, le Comité des travailleurs deSt-Henri, le Comité des travailleurs de Sl-Jé-rôme, le Comité Vallières-Ga-guon, la Ligue socialiste ouvrière.Le candidat à la mairie, dont le choix n\u2019est pas encore officiel, sera un Canadien français, A l\u2019échevinage, le parti présentera des candidats représentant les trois principaux groupes ethniques de Saint-Michel : des Canadiens français, des Canadiens anglais et des Italiens.Le programme électoral de ce parti n\u2019est pas encore définitif.Les réunions du groupe fondateur se multiplient, L\u2019objectif majeur, selon M.Grasso, est le bien-être des citoyens.C\u2019est la première fois que des membres de la colonie italienne forment eux-mêmes un parti politique à Saint-Michel.Ce groupe ethnique représente, il est vrai, près du tiers de la population totale qui atteint presque 75,000 âmes.Sur la liste électorale, la proportion des Italiens est toutefois moins imposante puisque plusieurs d\u2019entre eux ne sont pas encore reconnus comme citoyens canadiens.D\u2019autres surprises surgironl d'ici deux mois, dépendant des faits nouveaux qui seront révélés concernant \u201cl\u2019affaire Saint-Michel\u201d sur les pots de vin a gogo qu\u2019auraient reçus le maire et la plupart des conseillers et aussi le déroulement de l\u2019enquête publique sur les cinq dernières années de l\u2019administration du maire Maurice Bergeron.Qui, du maire et des conseillers actuels, seront à nouveau candidats le 4 novembre ?M.Maurice Bergeron a déjà laissé entendre qu\u2019il se retirerait de la course mais sa décision officielle n\u2019est pas encore connue.Par contre, des conseillers en place ont la ferme intention de briguer à nouveau les suffrages.Chez les adversaires de l\u2019administration actuelle, outre le Nouveau Parti Populaire de Ville St-Michel, aucun nom n\u2019a encore été mis de l\u2019avant à la fonction de maire.Des rencontres en catimini ont lieu mais rien d'officiel ne transpire encore.PARIS SUITE DE LA PAGE 3 régulières à l\u2019Institut, pour des examens, mais il n\u2019aura besoin d'aucun traitement spécial a la maison\".M.Paris a reçu le coeur d\u2019un jeune homme de 23 ans, Yvon Bastion, mort à la suite d\u2019un accident de motocyclette.La transplantation avait été faite par une équipe d'une douzaine de spécialistes, sous la direction du Dr Pierre Grondin.M.Paris, qui mesure 5 pieds et 5 pouces et pesait 148 livres avant sa maladie cardiaque, paraissait maigre et pâle lorsqu'il fut reçu par les foules enthousiastes à Terre des hommes, le 11 août dernier.Les autorités de l'Institut ont révélé que M.Paris s\u2019est ennuyé terriblement au cours des longues heures qu\u2019il a passées dans la chambre stérilisée, oû il a vécu pendant 80 jours.M.Paris est l\u2019un des 14 survivants des 34 transplantations cardiaques qui ont été effectuées depuis la première greffe réalisée par le Dr Christian Barnard, à Cape Town, en Afrique du Sud.Outremont Rajustement du taux d'évaluation scolaire La Commission des écoles catholiques de Montréal et le Bureau métropolitain des écoles protestantes de Montréal annoncent que l\u2019évaluation des biens immobiliers d\u2019Outremont pour fins scolaires comprendra une augmentation de 18.5 pour cent sur l\u2019évaluation municipale et non de 23 pour cent comme on l\u2019avait d\u2019abord indiqué.Cette réduction de 4.5 pour cent corrige une erreur d\u2019évaluation commise principalement par suite d\u2019une confusion entre les rôles municipaux ancien et nouveau.C\u2019est la première fois depuis que l\u2019on procède à l\u2019uniformisation des rôles d\u2019évaluation pour fins scolaires qu\u2019une erreur de ce genre est commise.Les mesures nécessaires sont prises afin que le taux réduit s\u2019applique à l'évaluation de toutes les propriétés situées dans la ville d'Outremont.Victoria Precision Works: la manifestation de ce soir est contremandée Le CSE remet à Québec son rapport sur la formation des maîtres _ L.e rapport dans lequel le Conseil supérieur de l'Education dénonce de façon sévère la formation donnée aux enseignants de la province vient d'être officiellement remis au ministre de l\u2019Education, M.Jean-Guy Cardinal.Le rapport vient par lu même occasion d'être officiellement rendu public.LA PRESSE publiait en primeur le 1er août le contenu de ce rapport, en spé-cilianl qu'il devait être \"probablement rendu public la semaine prochaine\".C\u2019est à la suite des \"regrettables indiscrétions\" qui ont amène sa publication que le CSE a dû retarder le dévoilement officiel dudit rapport.Dans son rapport préparé par un comité spécial, le Conseil supérieur de l\u2019Education dénonce le climat de confusion et d'incertitude qui règne dans les établissements de formation de maîtres de la province et réclame une transformation radicale du système.Le rapport comprend une vingtaine de recommandations.Le CSE souligne l'urgence de la situation actuelle et recommande au ministère d adopter \u201cu n e politique claire et précise, à la fois audacieuse et dynamique, qui s'inspire des exigences du renouveau scolaire\".Le conseil constate que le ministère de l\u2019Education n\u2019a présentement aucune politique globale cl cohérente de la formation des maîtres.Les projets mis de l'avant depuis quelques moi sue peu- Un garçonnet de 10 ans a eu une jambe sectionnée, vers 9 h 45, ce matin, en tentant de s\u2019agripper à un train du CPR, qui roulait sur une voie longeant la rue Saint-Jacques, près rie l'intersection Georges Va-nier, à Montréal.vent constituer, d'après lui, que des éléments \"très partiels\" d'une telle politique.Le Conseil supérieur de l'Education recommande que les futurs professeurs soient formes dans des institutions de niveau universitaire et que l'admission dans ces institutions se fasse après une 13e année de scolarité.A l\u2019heure actuelle, il faut une lie année pour être admis dans une école normale.Le CSE suggère une série de mesures qui permettront rie former des maitres mieux qualifiés mais, en même temps, il recommantje au gouvernement d'accorder alors des bourses plus généreuses aux étudiants-mai-ties et aux professeurs qui voudront se perfectionner.Cela vaut aussi pour les institutions de formation de maitres, d'après le conseil.\"L\u2019a ut orité intellectuelle dont doivent jouir nos institutions universitaires de formation des maitres doit être la même que celle qui est reconnue aux institutions universitaires chargées de la formation professionnelle des autres secteurs\", dit-il.Le rapport adresse également un blâme indirect à la directiown générale de la formation des maitres du ministère et réclame son intégration à la direction générale de l\u2019enseignement su-supérieur En fait, c'est la disparition pure cl.simple cette direction générale, fortement critiquée en plu-plusieurs milieux d'éducation, que de mande la CSE.Les barrières de sécurité étaient fermées quand l\u2019accident s'est produit.La victime a été identifiée comme étant Kenneth McNeil, du 1968, rue Saint-Antoine.Il a été transporté à l'hôpital Children\u2019s Memorial.Un bandit solitaire dérobe $3,400 dans une banque Un bandit solitaire, armé d\u2019un revolver, a réussi un vol de $3,400 vers 3 h.hier après-midi à la Banque Toronto-Dominion, au 3560 rue Van Home, dans l'ouest de la métropole.Le cagoulard qui parlait anglais n'a molesté personne avant de s'enfuir a pied dans une direction inconnue.Les sergents-détectives Lucien Caron et Gilles Turcotte de la Section des enquêtes criminelles de la police de Montréal ont été chargés de l'affaire.Chauffeur de taxi volé de $50 Un chauffeur de taxi de 48 ans, de Montréal.M.Lazlo Suranni, a été victime d\u2019un voleur qui.vers 2 h.40 la nuit dernière, lui a extorqué une somme d'environ $50 en lui taisant croire qu'il avait une arme.M.Suranni avait reconduit son passager à l'angle des rues Larivière et Parthenais lorsque celui-ci l'a forcé à lui remettre son argent et à descendre de la voiture sous la menace d'une arme cachée.Le voleur est ensuite parti avec la voiture qu'il a abandonnée quelques rues plus loin.Cambriolages Les cambrioleurs ont fait preuve de leur activité coutumière depuis 24 heures, mais n\u2019ont récolté nulle part de gros magots.En bref, au cours de leurs cinq principales opérations.ils n'ont cueilli que $6,326.A la Austin TV, 1900 est, rue Beaubien, où ils sont entrés en fracturant la porte avant, ils ont pris cinq téléviseurs valant $1.131: au \"Bar\", 808, boulevard Ro- semont, on a volé de l'alcool, de l\u2019argent et des téléviseurs, le tout évalué à $1,440; dans un camion de la Dominion Textile, immobilisé en face du no 6750, rue Esplanade, des voleurs ont pris deux caisses remplies de draps valant $1.600; chez M.Jacques Laslier, 11834, rue Despaties, trois téléviseurs, des caméras et des projecteurs d\u2019une valeur de $1,655 sont disparus; au Monk Sport Center, 6448, rue Monk, on a volé huit fusils évalués a $1,000.Trois cagoulards: vol de $500 TROIS-RIVIERES 'J.G.) -Trois cagoulards, armés de carabines, ont réussi un vol de $500 vers 2 h hier après-midi à la Caisse d'BIconomie St-Geor-ges, à Trois-Rivières.Les bandits ont pris la fuite en auto sans tirer aucun coup de feu.Vol de $4,000 Deux bandits armés de revolvers ont fait main basse sur une somme de $-1,000 hier matin au motel La Diligence, a Ste-Foy, en banlieue de Québec.Les bandits ont forcé un commis à se coucher face contre terre pendant qu'ils forçaient le coffre-fort avec une barre de fer.Aucun coup de feu n\u2019a été tiré.Tuée par une auto Une femme de 72 ans, Mlle Hectorine Goyette, du 90 rang Saint-Charles, de Saint-Thomas, dans le comté de Joliette, a été tuée par une automobile vers 7 h.30 hier soir alors qu\u2019elle traversait la route en face de chez elle.Un train lui sectionne la jambe r AUX 5 LIBRAIRIES F.Pilon inc* FOURNITURES DE BUREAU rPilotl Inc.Papier carbone \"ASTORIA\u201d Très bonne qualité ie classant I# meilleur dam sa catégorie.Couleur : noir Pesanteur : Standard Méd\tléger.Format correspondence No 750 Format minière No 850 Ord $4 25 la boit* d* 100 SPECIAL \"PILON\" $2\" CETTE VENTE DURERA 5 JOURS DU 27 AU 31 AOUT INCLUSIVEMENT Crayons \"Prisma color\" Choix complet d© rentes Fera la j grands.\t12 à 60 oie des\tcouleurs diffé-pet'ts et des\t Boite 12 crayons\tOrd\t1.98\t1.49 Boit* 24 crayons\tOrd\t3 98\t2.98 Boit* 36 crayons\tOrd\t5 95\t4.49 Boit* 48 crayons\tOrd\t7 95\t5.98 Boite 60 crayons\tOrd\t9 95\t7.59 \"LAROUSSE\" Français, anglais anglan'français.Un dictionnaire bilingue de conception ultra-moderne.Un vocabulaire riche et vivant, illustrations, tableaux de vn-jlaire, sommaire des grandi les Ord.$7 95\t$C95 SPECIAL PILON ^ Larou»se 1 Dictionnaire moderne Brocheuse \"Météor\" AVEC 1000 BROCHES GRATUITES Fabrication lout métal Rondelles de caoutchouc protégeant les surfaces.Broches standard Va\".Peut servir sur le bureau, dans la maison, au mur.Ord.$2 98 SPECIAL PILON *229 S55UK5» j Ensemble de bureau Dimensions,- 14\u201d x 24\"; teintes: brun, marron, ivoire et or,\t$C20 Ord.8.25 SPECIAL PILON V> uunensions: iv x 24 ; ternies, Dru et vert.\t$\"71* Ord.9.50 SPECIAL PILON / Papier à dactylographier MARQUE \"PILON\" Pesanteur : 16 Ib No 530 \u2022 8V2 v 11\" format lettre Boit* d* 500 feuilles.$^45 Ord $3.25 SPECIAL ^ No 532 \u2014 812\" x 14\", format legal Boite d© 500 feuilles S *>00 Ord.$4.00 SPECIAL O N B : Profitai: de c*tt* offre tri* economique pour vous *n fair* un* bonne provision I «itj\td» ij ru iù\\ *&¦ 4\t18 V,\t\u2014\tMoore Corp\t\t297 » \t19' :\t19\u2019,\t\u2014\tMorse R A\t400\t18 \t9\u2019,\t91»\t\u2014\tMorseR B\t\t18'/, \t13\t13\t\u2014\t: Mussens\t\u2014\t91» \u2014\t27\t27\t\u2014\tNat Contain\t\t\t6 V, \u2014\t16\t16\t\u2014\tNal Drug\t\t\t13*« \u2014\t9\u201d»\t7\t\tNFLD Light\t\u2014\t8\u2019 7 \t7*»\t7*»\t\t;Norando\t\u2014\t53', 1000\t63\t63\t63\tNlh C Gs\t500\t15 \u2014\t395\t385\t\t! NS Light\t\u2014\t8 \t24V»\t237»\t__\t! Ogilvie p\t\u2014\t28\u201d, \u2014\t53\u2019q\t53\u2019,\t\tiOshaa A\t\u2014\t40 \u2014\t13\u2019 4\t13\t\u2014\tj Petrofina\t\u2014\t18 Canron\t\u2014 18\t18\t\u2014 ' Pac Pti Central Del\t- 16\t16\t\u2014 'Placer Chemcell\t9G\t9 >4\t- Po Cp Cominco\t600\t27*4\t27*4\t27-14 Po C 41 Cons Bath\t-\t17'4\t17\u2019 4\t- Po C 5 C Both Wts\t\u2014 380\t380\t__ Price Con Text Couvrette Crain RL Cr Foncier Cr Cork Crush Int Denison DeaSt Seag Dome Pele D Bridge D Coal'Pr Do Fosco Do Fasco 4' 4 D Glass Domtor D Text Du Pont Famous Play Fm Collection Fleptwd Fulcrum |nv Glcnqair Gunnar Gunnqr Hnwk Sidd Hollinger Home A Hud Bay \\\\ Horne Pt Husky Oit Husky D w 107» 7'4 16 107» 7« \u2022 16 QN Gas Que Phone Radio Enq Readers Dig 1000 3600 22, 2ft'4 10»., 5» 778» 9'4 9', ?4, IR 10 15T« 9, 390 24 12, 29\u2019, 18 18' 7 9 ' 4 6' 7 138» 8-1» 52, 15 77» 28\u2019 3 39' 2 17, 21, 28' 4 10'-, 78 400 Kimrse etinailienne pi des boissons qui perdent du terrain.International Utilities a pris 1 ï point à 51, Power Corporation U à 105», Dustbane Enterprises a gagné 'i à 214 et Consumers Gas 34 à 21'» Ont également progressé rie \u2019 « : Banque Impériale à Aimco à 28, Universal Sections à 11.Patino, à 44'j a avancé de par la PRESSE CANADIENNE INDUSTRIELLES\tFed Grain \u2018Fleet Mfq I Ventes Haut Bas 11 h.Voleur* INDUSTRIELLES Vente* Haut Ba» 11.40 Net 33\u2019« 33*» 12\u2019« 12 10V: 150\t150\t\u2014 Rio Algom\t_ 19\t1834\t__ Rolland A\t_ 76\t76\tRolland p\t\u2014 43\t47-*4\t\u2014 i Rothmons\t\u2014, 72\u20194\t72-4\tRoyal Trust\t\t 13'»\t13*»\t13*» St L Cem A\t\t 11\u2019 4\t11\t\u2014 Soloda r\t200 18'»\t18'*\t\u2014 Scott LoS\t 85' *\t85' *\t\u2022\u2014 Shell Can\t\t 12\t12\t- i Shell 1\t\t 10\u2019«\t10'»\tShop Save\t\t 14\t13v4\t\u2014 Sicord\t 31'»\t31 4\t31'4 Simpson*\t 58\t58\t- Soc GF\t\t 20\u2019,\t20\t\u2014 Sogemine*\t 15\t15\t\u2014 ISoutham\t\t 410\t410\ti Steel Con\t\t 270\t265\tStpirhq a\t 270\t2/5\t\u2014 T-xaco Cnn\t 340\t340\tT Grp A\t400 375\t375\tTr-C PL\t 3)'»\t314\tTr-C PL w\t\t 24\t23\u201d,\tTr Mt PL\t200 61\u2019,\t61\t- Triad Oil\t 360\t3: 5\t\u2014 ;TrizcC\t 24*-\t' 2*2\t- UAP Inc\t\u2014 15' 4\t15\t\u2014 i Velcro\t 11\u2019 13' i U 36'-*, 10' 2 32 « 7\u20194 70 29' 11\u2019» 13 14 35 4 1C h 32*4 7' 4 70 29', 21 A» 218» 71 4 21\u2019 11' 28\u2019 » 313 a 15 Va 18\u2019: 19 39'« 6' 4 15 50 71*4 IA -30\u20194 10'» 35\u20194 15 13\u20194 300 225 24\u2019 a 51 111 4 2a, 31*4 15\u2019, 18-.19 38'» 6\u2019 4 15 50 21 1A1 4 3* 10'» 35 45 13' 4 303 220 24': S3': 14 C = S LES INDICES DE LA BOURSE DE MONTREAL \tInd.\tS.pub.\tBanq.\tComb.\tPap.Changement 2fi anùl\t- 14\t¦ .29\t-1 1.26\t\u2022 30\t-.20 Clôture 26 août\t172.94\t138.79\t157.22\t164.64\t64.76 Haut - 1968\t172.80\t141.30\t159.52\t164.52\t91.96 Bas - 1968\t143.69\t119.16\t113.50\t139.70\t66.18 Haut - 1967\t173.93\t150.19\t136.26\t164 41\t125.04 Bas - 1967\t148.99\t128.83\t109.48\t141.48\t82.99 Association canadienne des courtiers en valeurs mobilières.GOUVERNEMENT DU CANADA W Coast x-'po 5\u201d4 1er ort.\t1969\t99 '4\t99*4 5 1er juin\t1976\t96\u2019 ,\t97 1er ,uin\t1971\t96\u2019 ,\t98 7 1er avril\t1973\t101\u2019,\t102'/, 5\u2019, 1er oct.\t1975\t92\t93 6 1er avril\t197!\t99\u2019,\t100 6' 4 1er dec.*\t1973\t99\t100 3' » 1er juin\t1976\t79'/,\tM\u2019.,' 5\u201d, 1er août\t1980\t90\t91 4' , 1er senf.\t1983\t80\u2019,\t81\u2019y 5 » 1er mai\t1990\t65\t86 54 1er sept\t1992\t91\u201d,\t92'., 4' 4 1er sept\t1972\t91*4\t92\u20194 6\u2019/> ter oct.\t1969\t99\t99\u201d, 3'v- Perpetueli\t\t48':\t50 7 15 bin\t1074\t101',\t102', 6:« 1er oct\t1970\t101\t101*4 6V, 15 dec\t1969\t100''4\t100'» CNR 2'» 15 sept\t1969\t96\t96*4 CNR 5V, 15 dec.\t1971\t96\t96', CNR 1er fev t\t1981\t75\u2019,\t76\u2019, CNR 5*4 1er jan.\t1965\t89 V,\t90'., CNR 5 1er oct.\t1987\t80'.,\t81'., GOUVERNEMENTS Abitibi 7, Aim of Can 4, Algoma Meel 5:4 Bq de NE 7 Reli Phone 6' 4 Bell Phone 7'» BA Oil 7, Can Cem 3-V4 CB Alum 5, C PR 5 Dom Stores 5' : Domtnr 6, GMAC 6V, Eaton Accp 5, Imp Oil 7, I Accept 6, Roy T Mort é Roynat 6' j Shell Oit 5\u2019» St Low Carp | Simpsons 4, 81 '\u2022'> Wetlon G 4'.PROVINCIAUX Woodward 5 .AMFC 7V4 mars H90-93\t\t100 V,\t101 Va BC El 6', 1er\tavr 1990\t89\t91 i M Hyd 7'a août 1986-88\t\t99\u2019,\t100V, * N Brsw 73i 2\tiuil 1988\t100\u2019.,\t101 Va 1 N E 7\u201d, » »*»\tjuin 1988\t101\t102 1 Nwfnd 7\u201d, 15\tfev 1988\t98\t99\t1 Ont Hy 7 avril\t1992\t99' ,\tICO\u20192 1 IPE 7', Uer jan.\t1988\t\t97',\t98', 1 Que 7*., 15 ion\t1985-88\t98\t99 , Q 7' ?1er dec.\t1972-86-89\t100\t101 , Q 7V, 15 mai\t1980\t93\t98', < MUNICIPALITES Mont 7 1er jan.\t1992\t90\t92 Metro T 734 mal\t1988\t99\t100 CONVERTIBLES\t\t\t Pac Pete 5\t1977\t85\t88 Simpsons 5V,\t1979\t155\t\t TC Pipe Line 6\t1989\t93\t96 Alberta G T 5, Ang Can Tel 6 Bell Phone 5, Bell Tel 7s» B.C.Tel 6'a B C Tel 6, 98V, Calgary Pow 7, Cdn Elect 4 Consu Gas 5 Consu Gas 6' : Marit Elect /*.i North C.Gas 6V, NFLD Lt Pow 7Vi Northern Tel 5 a TC Pipe Line S.b5 i Que T«*, 7 Que NG 7 i TC Pipelines 5.85 (Union Gas 7Va \tAchat 19M\t97 TRIES\t 1987\t95 1973\t88\", 1978\t83 1987\t9?1908\t86 1991\t101 1988\t99\u201d, 1975\t80 1980\t85 1983\t78 1976\t88 19P7\t88 1987\t85 1985\t79 1938\t100 1904\t97 1975\t87 1981\t86' s 1977\tflfl 1978\t80\u2019/, 1973\t90 1971\t91 1987\t69 1985\t84 PUBLICS\t 1985\t79 1983\t83\u201d, 1984\t83' j 1991\t100*4 1969\t91': 1992\t93'; 1988\t97 1972\t85\"* 1978\t82 1979\t91 1987\t97V, 1989\t100 1988\t93 19B3\t81 1987\t83', 1989\t92 1990\t86 '987\t8?1938\t100>* At ricana Acjassiz : Aiox ; Am Metro Ent Anglo Scan Anthonlon Arno AM Mines 1 Baker Talc | Band-Ore j Bnrvoilee Bateman iBcnuce PI ' Beth Copper I Blue Bon IBlueatrr i Bruce-Presto iBurnt Hill JC Security A Canadore Cannon Mines Corbec \u2022Carfier-Qut jCassidy's (Chemalloy 'Chipmon Comm H M I Commodore I Commodore iCominqa Cominga iC Dolsan C Manitoba C Ne Pac C Perrhert C Propriet iC Virginia |C McKinney Corgemines Cra\u2019tord Ont Cronbridqe ;Daering Ex Dauohin Devil's Elbo Dom Exp Domco Dumont Duvon East Suit Empire Min I Fob Met - Fano Fidelity tO3» Fontana -\tFT Reliance Furlonq 13\u2019 4 ; Ghislou Glen Lake Grt W Min Grissol Guard Mines Inspirain Inf Dredg James Bay Keltic Mng Renting Kiena Kodiac Pet Labrador Laduboro Llngside Lounna G Magnetics Int Matachewan Mid Chib Midepsa Miro Mine* (Mistango Molyb Ml Pleas» Museocho I Native Min | N Formoq i N Glacier 4\t39 19\t73*»\t71', 119\t43\tHi, 251\t29'»\t78 , 404\t54\u2019»\t53, 90\t30 '«\t29*.60\t31\t30'4 12\t45\u201d-»\t44 V, 369\t17'»\t16*4 29\t27\u201d,\t27 128\t40\t39'» 135\t212*»\t706\u2019, 34\t337»\t33 65\t29,\t27, \tBrew\t xlS\t10*4\t10*» 7\t61*4\t61 34\t157»\t15\u201d, 675\t457«\t44' 7 99\t61*4\t60s» 23\t68,\t67 V, x90\t36\t34 225\t65'»\t63' : 137\t557«\t553» 132\t26,\t26s» 26\t62*4\t61*4 8\t82\u2019»\t82, 53\t7*\t73, X19\t50\t49': 67\t28'.\t27, 57\t5GV»\t50\u201d: 1555\t131,\t125\u2019» 143\t33,\t33, 62\t42 *«\t41, 57\t55 V,\t55-.19\t24*4\t24, 244\t41,\t40*» 8\t49,\t48, X119\t50,\t49*4 13\t55*»\t55 40\t21\u201d,\t21, 19\t59 4\t59 195\t727i\t71, 88\t160\t157, 113\t77'»\t77 15\t33» »\t33, 195\t52*»\t50, 114\t18\u2019»\t18** 75\t47*4\t42, 33\t28,\t28, 143\t47*;»\t46s» 35\t30*.\t30, 35\t15*.\t15, 74\t39\u2019,\t38, 96\t697»\t67 74\t577»\t57 74\t41\t40V 4 2\t59\u2019 4\t59 229\t51V*\t50, 41\t36*4\t36 46\t48*4\t48 \u201d7 152\t83s»\t83, 25\t84\t83, 204\t£0\t48, 364\t787»\t78\u201d, 204\t22-4\t22 1\t48s»\t48, 53\t28V»\t27, 52\t85,\t85 254\t42\t41, 124\t56,\t553» 53\t24,\t24 88\t307b\t30'* 20\t52,\t52, 61\t80,\t79*» ., Ralst P .60 .* Rep St 2 50 I ,J Rexol ,3Cb ; 1.«eyî 2 20 .RichM 1.6O .* RoyD ,99r .,* Schenl 1 30 t 1, Stherg l 40 SCM ,60b + x Scott Pop 1 ï SearsR 1.20 , , ShellO 2.30 -l' * Sinclr 2.80 Singer 2.40 7\t*\tSouPac 1.60 «V,\t4\tSper R 30e J\tStdBr 1.40 A*.1 f StdCI ?70 17' 4\t3, std Ind 2 10 37\t- , « SfdNJ ?60e 25\u2019\u2022 827 s 247i 48\u2019} 29'« 58*» 12j4 59', 42 507» 32'« 3?' 4 46 50\u2019.39'» 71*, 42': 287« 54 >« 4 29?, + 307, 4 45\t+ 167» \u2014 27' 4 4- 39*4 V;3 StudeW 1 ' \u2019 SunOil 1b 1/3 Swift .60 .Tel I 2 79t Tenco 1.28 / Txco 2.80 .* TexGS -fO Texlnst .80 Textr 80 Thick .40 Time 1 90a 33^ - ' j Trnsitrn 287» 4 1', TwnIC 1 \u202240 Un Carh 2 10\u201d, UTonk 2 70 61 4 4- '4 UAir 1,50 15*» UtdCp .60» 45'4 4- 7» UFruit 1.40 60*» -H'« USFrt 1.25 67\u2019, - \\ 2 USGyps 3a 34\t- *4 USStl 2 40 64': 4-1 VanityF 1 553» \u2014 1 a Varian As 26\"» 4- ', WolkH 1 20a 62J» f 1*« WarnLm 1 82 a \u2022 *» Woolwth 1 737» -f *» Xerox 1.60 50\t4- V, Znith 1.20a 27*, 50*»\t'« Total de* 60\t65\u2019,\t64*»\t64,\t\u2014 , 58\t68,\t68\t68\t\u2014 1/3 77\t50'*\t49*»\t49*4\t\u2014 , 21\t67,\t65,\t66,\t+ 1, 182\t111,\t106,\t106*.\t\u2014 , 36\t93,\t92,\t93,\t4 V?37\t46,\t45,\t46,\t 300\t47V,\t47\t47,\t- , 69\t23,\t23\u201d,\t23**\t 165\t43\t42*»\t43\t4 , 492\t303»\t36,\t383 »\t+ 1, 2C0\t40\t39*»\t39,\t4 Vi 46\t91*»\t90,\t90,\t4 , 113\t50 V j\t50,\t50,\t 163\t53V,\t51,\t51,\t\u20142+4 26\t73,\t73,\t73,\t 218\t38*»\t37\u201d,\t37\u201d:\t\u2014 V» 180\t28,\t27,\t27,\t4 \u201d4 45\t66s»\t65*4\t65*.\t 88\t69*,\t69,\t69*»\t 57\t80\t79\t79,\t\u2014 , 188\t74\u201d,\t73\t74,\t41\u201d* 76\t34' »\t33,\t33,\t 241\t47' n\t46\t46,\t4 , 37\t43\u201d,\t42,\t43,\t4 , 208\t64,\t63,\t64\t4 1 * 291\t52*.\t5?\t52'4\t-4- \u2019 4 378\t78,\t78,\t78,\t41 138\t50,\t49,\t49,\t\u2014 ' » 17\t75\t74',\t75\t* ' 4 237\t29,\t29,\t29*»\t4 V» 141\t99\t96,\t96,\t 188\t25,\t26,\t26*4\t 204\t79*4\t78*4\t79,\t41 401\t3?\t30,\t31\t\t1'4 101\t94,\t93,\t93,\t- V: 44\t52,\t51,\t52\t4 ' 4 81\t17,\t16*4\t16*.\t\u2014 V» 58\t98\t96,\t97\u201d,\t4 , 24\t37,\t36,\t37*»\tf 1, 287\t15,\t14*4\t14,\t4 '¦» 253\t34,\t34\t34**\t\u2014 , 461\t42*»\t42\t42,\t+ \u201d4 7\t86\t85,\t85\u201d:\t-1 46\t60,\t59,\t59,\t\t 3/4 18\t12',\t12,\t12,\t4 \u2019\u2022 90\t49,\t47\u201d,\t48,\t41 147\t43,\t42\t42\t-1 65\t88,\t87\t83\t 212\t39,\t38*4\t38,\t 8\t357 »\t35V:\t3i,\t 59\t26V.\t26\t26,\t+ , 4\t34,\t34,\t34,\t4 , 120\t51*4\t50,\t50,\t\u2014 , 139\t28,\t28\u201d,\t23,\t 84 284V:\t\t280\t280\u201d:\t4IV» 61\t54s»\t53\u201d:\t53\u201d:\t\u2014 , venles : 9,740,000.\t\t\t\t ! Columbi p j Cominco \u2018C Savings Con Bath .Con Bldq .Cons Gas jCorby vt iCorontn 2p Cosmps Crain R L Crestbrk Crush Inti Cygnus A Cygnus B Cygnus pr Distl Seaq Dome Pete D Bridge DCoal pr Dofasco Dosco Dom Store Domtar D Textile Dustbane Dylex Div Omp Life Falcon Fam Ploy 100\t$9,\t9,\t9,\t\u2022 ,\tLf)t*1 Cem\tICO\t415\t415\t415 650\t511,\t11*»\t11*.\t\tLauro Sec\tZl7\t$17\t1?\t17 6^5\t59*4\t9,\t9*4\t\tLou Fin\tz50\t$5,\t5\u201d:\t5\u201d: ;5\t5*8\t68\tAR\t\tLou Fn 140\tz7\t$16\t16\t16 100\t350\t350\t350\tHO\tLeigh Inst\t1630\t540\t39\u201d,\t40\t4 z50\t-TO\t4C0\t400\t\tLevy\t100\t$27*»\t77,\t27, z5\t512\u201d:\t12\u201d:\t12\u201d:\t\tLife Inv wt\tzso\t203\t2'0\t200 982\t$27,\t27,\t27*«\t1 *»\tLivinpsto\t215\t$75\t25\t25\t1 300\t514\t13*4\t14\t1\t*4\tLiving wt*\t300\t$14\u201d:\t14\u201d:\t14,- z5T\t517\t17\t17\t\tLob Co A\t350\t$9*»\t97»\t9*. assister .«an* autre invitation.dence funéraire Magnus Poirier inc., 10.526 bout.St-Laurent, à 9 h 30, pour se rendre à l\u2019église de Ville St-Laurent, ou 1* service sera célébré A 10 h, et de là au ci-! metière de Ville St-Laurent, lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.LEMAY (Yvonne) A Montreal, le 26 août 196R.a l'Age dp 79 an*.e«i décédée Mme F.l/éar Lemay.nce Yvonne Harpe Elle lais** dan* le deuil «e« fil» Vvc* «t le Père Albert-Marie 'René) dominicain, pro.fesscur à IT'niversMé de Montréal.Raymond: *a fille Mm* Jacques La-londe «Jacqueline), «e* belles-fille» l^ds Gagnon-Lema.v et Andrée Aude» Lemay.ainsi que 7 neti«* enfant* Le» funérailles auront lieu vendredi le 30 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire Magnus Poirier Inc.10,526.ru* St-Laurent à 9 h 43.pour st rendre à l\u2019église St-André-Apôtre, où le service «cra célébré à 10 h.et de là au cime Hère de Côte-des-Neige*.Heu de la sépulture Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.A Montréal, le 24 août 1968 à l\u2019Age de 64 ans, est décédée Mme Willie Couture, née Yvonne Maurice, demeurant 2RÎ5 rue Marquise.Broaaard.Les fun* raille* auront Heu mercredi le 28 murant le convoi funèbr* partira de* salon* \u201e\tl'rgel\tBourgie Liée.4.50.5 nu**t.ru* Notre Dam* à in h 30.pour \u2022* rendre à l\u2019église HARRIS (Elian* Notre Dame-du-Sacré Coeur de Rio* «»rd ou le service sera célébré k 11 h r) de là au cimetière de Côte de* Neiges, lieu de la sépulture Pa-j rent* et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.août 1968, à l\u2019âge de 73 ans est décédee Alice Dagenais.épouse de feu Dcnonvill* Guyon.mère de feu Jean-Claude et Lucille (Mme Lu!LU*s,ER »*r,h«l*nty) rien Chabot) et 3 petit».fils Richard.1 Normand et Daniel.Les funérailles auront Heu mercredi le 28 courant.Le convoi funèbre partira dee sa 1 Ions J.R.Vallée Ltée 4201.me Hochelaga à fl h 4.5, pour se rendre à LégUse St-Jean-Baptiste-de-LaSalle.ou le service sera célébré à 9 h.et de là au cimetière Côtc-des-Nelge*.lieu! de la sépulture.Parents et ami*! sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.RLONDIN tEudide» 4 Montreal 1» 26 août '96fl.à l\u2019Age de 80 an*, est décédé M Euclid# Blnndin époux d* Mc)*ni* Labelle.per* d* Mme Rene Roger (Angelina).Romeo et ' idetir.Le* funérailles auront lieu Jeudi le ?9 courant L* convoi fu nèbre partira des salon* l\u2019rgel Bourgie Ltée.4036.ru* Bélair\t- .* fl b 43.pour «e rendre A l\u2019église FARLY (Rodolphe) A Montréal, le Saint L.ugène de Rosemont, nu le 24 août 1968.à l\u2019âge de 60 ans est servir* sera réléhr* â 9 h.et de décodé M Rodolphe Farlv époux A Sle Aga the.le 2.5 août 1968.à l\u2019âge de 68 ans.est décédé rév.père Barthele my Lussier, o m i autrefois direr teur et aumônier à la maison mère de* soeurs des Saints Noms-Jésus-et-Marie.I^cs funérailles auront Heu mercredi le 28 courant.L* convoi funèbr* partira des salon* Victor Dubois Enr* » 1750, ru* Amherst, à 9 h.pour se rendre A l\u2019église St 1 Pierre-Apôtre, ou le servir* sera dé lébré à 9 h 30.et ri* là au rimetlè r» de Richelieu lieu ri* la sépultu r* Parent» #t ami» sont prié* d\u2019y assister «ans autre invitation 4 Montréal, le 24 août 1988 s l\u2019âg* ri* «1 an*.\u2022«* dé\t, .\t.\t,, r»ri».Mm.fia,Ion Hit-h, n».Eli» MAINVILL* iM.n.l - A St Htppol: n* Letourneau, mèr* de Mm* Gll*| hert Morency (Jeannine* Mme Ber là au cimetière de Chertsov, lieu de la sépulture Parent* et ami* sont priés d'y assister sans autre Invitation.I BOUDRIAS (Cécile) A l hôpital Si»* Croix de Drummondvillc.le 26 août 1988.à Lige de 76 ans.est décédée Cécile Leduc, épouse d»» feu Aime Roudrias.autrefois d»> LAbord.à-Plouffo.Le.* funérailles auront lieu jeudi le 29 courant.Le convoi funèbre partira d#» salon* J.R.Deslauriers Ltée, 790 boul.Ste-Croiv.pour se tendre à l\u2019église St-Maxime de Chomedey, ou le service sera célébré à 10 h., et de là au cime de Louise Tremblay, demeurant à 2113, rue Villeray.Il laisse dans le fteull scs fils Gilles, Pierre, Michel et Normand, ainsi qu\u2019une fille Diane (Mme Roger Touchettf).ainsi que 3 soeurs Madeleine, Monique et Suzettr.plusieurs petits-enfants.Les funérailles auront Heu mercredi le 28 courant, l^e convoi funèbre par-\tT«ln*r .tira des salons J.-Paul Marchand 4228.ru# Papineau pour se rendre à LégUse St-Grégoi-i re-Le-Grand, ou le set vice sera célébré a 10 hres, et de là au cimetière de l\u2019Est, Heu de la sépulture Pa-: rents et ami* sont priés d\u2019y assister! sans autre invitation.nard Varin (Huguette».I,** funérail le* auront lieu mercredi 1* 28 cou rant I* convoi funèbre partira d** salons A Razinet Inc., 1922, Boul.Rosemont, à fl h 45, pour se rendre à l\u2019église Bt-Jean-Berchman*.ou le service sera célébré à 9 h.et de là au ci metière d* l\u2019Est, lieu d* la sépulture Parents *t amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.(icre de Côtc-de» Neige*.Heu de la faucher (Mare*n ./DulUire E.rent.et ,nù, mt FAUCHER ptie* d'y assister sans autre inv talion, BRUNET (Adrien) A Montréal, 1* 25 août !968.à l\u2019âge de 58 an-, est décédé Adrien Brunei, epoux de Cé-vil* Dolré.demeurant 6542 Marquet Les funérailles auront lieu mer r»eri« le 28 murant L* convoi funè hre partira dr« «ïlon* Dmcr Duquctt* Inc., 1350 est.ru* Beaubien à 0 h 30.pour «« rendre à l\u2019église St Jean Berchman* où le servir# aéra «éléhré * lo h #t d* IA au ci m#tière d# Ville St Laurent, lieu de h «épultur» Parent* *t ami» «ont ^TFE prie* n\u2019j a««i*ter «an* autre invita tion.A Montréal, ]* 26 août 1968 est décédée Mme veuve Clément Hébert, nee Maria Brault, demeurant 6561 I,ouis-Hémond L*» funérailles auront lieu Jeudi le 29 courant.I* convoi funèbre partira des salons J S.Vallée Ltée.2548, rue Beaubien est, à 8 h 45.pour se rendre à l\u2019église Sl-Jean-Berchmans, ou 1* service sera célébré s 9h.et de là au cime tlère de St-Jérôme.lieu de la sépul ture Parents et ami» aont pries d\u2019y assister sans autre invitation te.le 25 août 1968.A l\u2019Age d* 49 an».*«t décédé* Marie Mickey épou.** d* Philippe Mainville.mere d* Linda.Le» funérailles auront lieu Jeudi I* 29 courant.Le convoi funèbre partira de* salon» J -R Deslaurier» Ltée 790 houl.Ste-Croix pour ** rendre à l eglise Notre-Da-ma-du Bois-Franc, où le service ser a célébré à lo h.et de la au cimetière de St-Laurent.lieu de la sepulture.Parents et amis sont prié» d\u2019y assister sans autre Invitation.MARSOLAIS (René) A Montreal, le 26 août 1968.à l\u2019âge de 61 an» est décédé M.René Marsolais, epoux de Mary Butler, père de Pierre.Madeleine.Mme Hubert Lavigne (Pauline).Le» funérailles auront lieu jeudi le 29 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltee 2095, rue De Salaheny A 9 h 30.pour *e tendre à l\u2019église Notie-Dame-de.v Anges, de Cartier ville, où le set vice sera célébré a 10 h.et de là au cimetière de Côte-dea-Nelges.lieu d# la sepulture Parent» et ami* sont prie» d\u2019v assister sans autre invitation.RENAUD (Blanch#) ~ A Montreal, le 26 août 1968.à l\u2019âge de RO ans.1 est décédee Mme veuve Hormirias Renaud née Blanch# Ferland.Le» funérailles auront lieu jeudi le 29 courant.Le convoi funèbre partira riei aalons T Sansr egret Ltée 3198.nr* Ontario est Pour *e rendre a Légliae St-Pierre-Apôtie, nu J* servir* sera célébré à 10 h *( d* là au cimetler* d» Côte-des-Neige*.lieu d* la sépul ture Tarent* et ami* aont Prie* d\u2019yi assister «ans attire invitation.ROCHELEAU (Antoinette) \u2014 A Mont tréal.le 25 août 1968.à l\u2019Age de 72 ans, est derédée Mm* veuve Rosario Rorhfleau ne* Antoinette La flamme, demeurant 8371 Rover Les! funérailles auront lieu Jeudi le 29 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Liée 743, rue Créma/ie e,v( à 9 h 4.5.pour se rendre à l\u2019église Ste-Thérèse-de-l\u2019F.nfanf Jésus, où le service sci a célébré à in h.e» d# ; là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parent* et ami* sont mie* d\u2019y assister sans autre invitation.ROBIN (Georges) A Montréal, le 24 août 1968.à l\u2019âge de R4 ans, est décédé M.fïcor.e.» Robin, époux de feu Anna Fortin, autrefois de 4315.rue Bordeaux.Les funérailles au ront Heu mercredi le 28 courant.Le convoi funèbre partira de» salon* J -Paul Marchand 4228.rue Papineau pour s* rendre à Leglise Immani-lée-Conception.où le service «cra célèbre à 9 hrev ci de là au cimetière de Côte-des-Neige».lieu de la sepulture Parent» et ami» son» pries d'y assister sans autre invitation.SEARLES (Yvette?A Montreal, 1* 2t aont 1968.a Lis* de 46 ans.est derédée Mm* Raymond Searles.n#* Yvette Dubois, demeurant a 4473.ru* St-Zotique Les funérailles auront lieu mercredi le 28 courant Le convoi funèbre partira de» salons T Sansregret Ltee 4419.rue Reauhjrn est Pour se rendre à l'église St-Jean-Vianne.v.où le service sera célébré à 9 lues, ri de là au cimetière de l\u2019Eat, lieu de la .«-ppuHure Parent* et amis «ont priés d'y assister sans autre invitation.SMITHERS Elixa) A Montréal, le 25 août 1968.a l\u2019âge de 72 ans est decédee Mme veuve Richard Smi-tber*.née Eli/a Gagne, demeurant à 812.rue St-Philippe Les funérailles auront Heu mercredi le 28 courant.Le convoi funèbre partira de» salons Urgel Bourgie Ltée 2630, rue Notre-Dame ouest à 8 h 45.pour ie rendre à Leglise St Henri, ou le service ser a célébré à 9 hres.et de là au cimetière de Côte-des-Neige».lieu de la sépulture.Parent» et amis sont prié* d'y assister sans autre invitation.ST HILAIRE (Armand» A Montreal.I# 26 août 1968 à l\u2019âg# d# 69 an» 4 mois et 17 Jours est decede M Armand St-Hilaire epoux ri\u2019Alin# Jolin.demeurant 6967 Htirteau I*e« funérailles «ront lieu jeudi le 20 courant I,# convoi funèbre partira des valons l'rgel Bourgie Ltée, 2805, rue Allard.â o h 4.5.pour »# rendre à L église ! -St-Jean-Matha, ou ]# service «cia r# J lébré a 10 b.et ri# là au cimetière d# Côt# des-Neig#».lieu H# |» sépu) j ture Tirent* et ami» sont priés d'y assiste»- sans autre Invitation.Mme Léda Tremblay A Montréal, le 25 août 1968.à l\u2019âge de 55 an».2: mois, est décédé M Marcel Kau-j cher fils de feu Edmond Faucher.I et de Beatrice Arcotiette.demeu-l rant 202.5 Cartier.Les funérailles auront lieu mercredi 1# 28 murant JODOIN (Jean Baptiste* - A Mont MILANÇON 'Rose-Alma) réal.26 août 1968.A l\u2019âge de 78 ans.est décédé M Jean Baptiste Jodnin.fila de feti Jnèl -lodoin.et d# feu Lamina Jodoin.demeurant 15.150 Notre-Dame est.frère ri* Mme Alcide Charbonneau.Les fu ; nerailles auront lieu Jeudi le 29 courant Le convoi funèbre partirai des «alons Alfred Dallait* Inr.3254.rue Rellechav»# et 11# s\\# Rosemont, polir s# rendre à Légli?* Ste-Bibix ne.mi le service **r» célébré s Q hres.#t d# là su cimetière d# Boucherville, lieu de la sépulture Parent» et ami* sont pries d\\« assister sans autre invitation.TALARICO (Olaeomo) \u2014 A Montreal lf 26 août 1968 a Lâg# de 79 ans e«t décédé M.Giacomo Talanco époux de feu Maria Sealro.rierneu rant à LaSalle, Québec, père de Judith (Mme V.Walsh) de Californie.Connie (Mme V (\u2019erminara i.Frank.Jeanne (Mme H I^ngtin».Immaculée (Mme J.Deajardin*).Marguerite (Mme N Trimlami).Sylvia (Mme F.Lapierre), 2 frère* Joachim et Joseph.2 soeurs Carmella et Rose, ainsi que 20 petits-enfants, et un arrière petite-fille Le» funérailles auront lieu jeudi le 29 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Liée.6259.boul Monk pour se rendre à l\u2019église St Jean-Bosco.où te service sera célébré et de là au cimetière de Côte-des-Neige*.Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Le convoi funèbr# partir* des aa Ion* l'rgel Bourgie Ltée, 1383.rue Ontario Est à fl h 43, pour se rendre à Leglise St* Marguerite Marie, ou le *#mr* sera célébré à 9 h.et d# là au cimetière de l'Est, lieu de la sepulture Parent* et amis «ont priés d'y assister a»n« autre invitation.A Montréal.I# 26 août 1968.a l'âge de \"2 an« 7 mois.*«! décédé M Rodolphe Fvfe.epoux d# Beatrice Lavoie, demeurant 398?Hadley II lais»# dan* i* deuil *#» enfant» Lionel.Gille», Laurence.\u2022 Mm# Aimé Hébert».*r« hellex-fille» lorraine l«rmair*.#t Gilbert# Fontaine.ainsi qu# 7 petit» enfant» L#« (\"n/ra.llr.«uronl lieu jeudi I, SD joucoiufl lAldérlc) - A Mnnh/,1.le 26 août 1968, à l'âge de R9 an» A Montreal-Nord.le 26 août 1968 a l\u2019âge d# 72 an» e»t décédé* Mm* Polvcar-n* Melançon.née Rose Alma Char-ion demeuran* 11.812 rue Balrar.épouse en 1ère» noce» de feu Ovjla Léveillee Lee funérail)#» auront lieu Jeudi le 29 courant l.* convoi funè hre partira de a salon» Giroux et Fils Inr.11.139.houl Pie IV à 9 h 40.pour *e rendre a l'églis# \u2022Ste Gertrud# ou le servir# «era rél# h?» » in b #t d* là su cimetière de Côte-des Neiges, lieu d* la sépultu f* Parents et ami* son) prie» d\u2019> *««i«ter sans autre invitation rouran' convoi ftinèlue partira des *a!ons l'rgel Bourgie Ltee, 6239 boul Monk.À 9 h 45.pour se rendre A l'église Coem Immaculé-de-Ma rie.où le se r vice sera célébré à 10 h, et de la au cimetière de Larhine, lieu d* la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invita lion.GAGNON iPaul-Andr*) \u2014- Subitement à Montréal, le 25 août 1968.à l\u2019âge de 46 an», est décédé Paul-André Gagnon, époux de Laurelte Loiselle.Père de Serge et Mario.Les funérailles auront lieu mercredi.I# 28 courant Le convoi LABILH 'MaUyne funèbre partira de» salons Roland Bisson Inc.1.10 est.blvd Hrnri-Roui a««a.à 2h.l5, pour »e rendre a l'église St-André-Apôtre, où le service se ra célébré a 2h 30 et de là au ci metière de t ôte-des-Neigr», lieu de la sépulture Parents et ami», sont pries d\u2019y assister «an» autre invitation.est décédé M.Alriéric Jolicocur.époux de Domtthild# St-Pierre, pe re d\u2019Armand, «t Mlle Félicite Le» funérailles auront lieu jeudi le 29 courant.Le convoi funèbre partira dea salon* l'rgel Bourgie Ltée 743, rue Crémazie est à fl h 45, pour se rendre à 1 église St-Alphonse.où le service sera cèle bré à 9 h., et de la au rlmeliere de Côte-des-Neige.*.lieu de la sépul ture Parents et ami» sont pries d\u2019y assister sans autre invitation.Mme Lcda Guénette.épouse rie l'honorable William Tremblay j est décodée à Westmount le i\") courant.Outre son époux, elle laisse danc le deuil son fils William, oour te*,.a Montréal.> 24 >mi ses\tfilles l.éda.avocate, membre\t«J*; *\u2022\u2019*«\u2022 Jf«» »\"*-\t\"\u2018\"\u2018J» ,\tstm- \\-u\\, A h-rt Gnur, np, t.va nu\tBarreau ne Montreal\t'épousé\tnavid, rt.mi-uraiii ru» t\u2019npinnu i^.de\tMr Mtel Pannet i r!\tleannr\tfunér.illr.trrnnt tirri m,rcr-rii l- te\trar auci 1 aqt et .Cl\tleanni\t2a murant U rnitvoi funèbr, pan.Tremblay: sa belle-fille Lovant) Ouranceau-Tremblay; 4 pelits-enfants : .lean-William Trend-! blay, France Tremhlay-Brodeur.' Dianp el Hubert Tremblay, et sj arrière-petits-enfants.Les funérailles auront lieu le tnerererii 2S août en l'église Saint-I.éon de Westmount.à fl! heures.La dépouille mortelle repose au salon Crgel Bourgie.situé à l'angle du houl.Décade et de l'avenue Noire-Dame-de-' Grâce.\t«\u2022 A Montréal.1# 24 août 196fl.a l\u2019âge de 74 ans, est décédée Mme Joseph libelle née Heleyne Van Graitere demeurant, 9088 Jeanne-Mance more de Made leinc.Lucienne.André et Fernand 1*9 funérailles auront lien mercredi le 28 courant\tconvoi funèbre partira de» salon» Adolphe l^may Inc., 17, rue l-aurier Est.à 9 h 39.pour »p rendre à l'église PARENT Monique) St-SImon-Apôtre ou le servie# .sera célébré à 10 h et de là au cimetière d# Côte-de* Neige».Heu de la sépulture Parents et ami* *ont priés d'y assister sans autre invitation.MILLIER 'Omari - A Otlerburn Park I# 23 août 1968.a Lâg* de «7 ans.décédé Om*r Militer, époux d# Rose-Alma Pion lys funéraille» auront lieu mercredi le 28 courant l«* convoi funèbre partita des salons Albany Larivéc.234.boul Richelieu, pou?«# tendre à l\u2019église paroissiale de Ville Mont-St-Hilaire ou le service «cra célébré à 11 h Patenta et ami» sont priés d'y assister aans autre invitation.NATHAN 'Ivan Jacob\t\\ Mont- real.le 23 août 1968.à l\u2019Age de «6 an* es( décédé M.Ivan Jacob Na than, fils rie feu Alfred J Nathan.et de feu Rebecca Colquhoun, ancien employé de l\u2019H.vdro-Queber Les funérailles auront lieu merci e di le 28 courant à la résidence funéraire Magnus Poirier Inc.185, rue de Castelnau e«t.à 2 h.el de là au cimetière de Mont-Royal, Heu de la sépulture Parents et anus sont priés d'y assister sans autre invitation ra des salons J -Paul Marchand 4228 ru* Papineau, pour »\u2022 rendre à l'église Immscn lé* Conception, ou )\u2022 service sera célébré à 10 h.#t de là au te de Côte-des-Neiges.lieu de la *# pulture Parents #t amis .«ont pué»1 d'y assister san» autre invitation.DECES CARTES ; MORTUAIRES cl REMERCIEMENTS MPRIMIRIE \\ 1589 RUE ST-HUBERT 527-9268 m U\\\\., h tià LACHANCI (Honoré) \u2014 \\ Mnntteal.I# 25 août 1968.à l'Age de 89 an».e«t décédé Honoré Lachance, époux d'Alice Saint-Yves, demeurant V5?o Denormanville Les funéraille» auront lieu mercredi.1* 28 courant L* convoi funèbre partira des aa Ions ftené Thériault Liée.1120 est.rite Jean-Talon.A 9 b 30, pour se rendre à l'église J Saint Etienne ou le service sera j célèhré à 10 h et de là au rime ! tlère ¦ \u2022/?V-y' ' J^lF.A Vf1 M IËW\tcempl\te est\ttvpiq'\te.Si\ttro, d?\terndez si\tition\tB\terri- [ VOl\ts p\tusez\tque\tc?\tS\tDr 'icnii\ty*y, prene\tz la\t\ttion s'a\tTress\t\tb me\tit aux\tins-\tOntario.\ti Entrez p\tar H\tCO,\true tru\tIs,\tm t\t\t\tjMU*\t:Rcr.i et\trrnez 1\t\u2019a >cc\t\tur.) tics\tet\taux r\tjche.s\tvous\tvous\ti Pour oh\ttenir plus\tde\tdél\tails trompe/\t\t.11\taide\tloute\tper*\t1 signalez\t842-8180.\t\t\t SÊÊBÊÆa Pour fillettes ou garçonnets, de jolis chandails d\u2019allure jeune, faciles à entretenir.Chandails \u201cIon\u201d pour fillettes ou garçonnets PRESSE, MONTREAL, MARDI 27 AOUT 1968 A.\tChandail à col roulé et manches longues, en Ban-Lon* extensible.BISrc, marine.4-6-6x.B.\tChandail à manches longues, encolure montante.Ban-Lon* extensible.Blanc, marine.4-fifix.C.\tChandail à col roulé et manches longues, en Orion*.Blanc, marine, jaune, vert.4-6-6x.* Marque déposée COMPOSEZ 842-6171 chacun DUPUIS - TROISIEME - RAYON «0 CENTRE-VILLE SEULEMENT DUPUIS est prêt pour LA RENTRÉE.l\u2019êtes- vous?COMPOSEZ 842-6171 DES 8 H.MERCREDI MATIN KORATRON t ¦ .lie (AHAOA PAtlNI (19631 Epopée d\u2019Iberville Ne manque/, pas de voir les différentes scènes relalant celte époque, au rez-de-chaussée, deuxième et quatrième étages.TOUTES LES LIGNES PU MÉTRO MENENT DIRECTEMENT CHEZ DUPUIS Chemises lavez-portez et chandails mode PRIX COURANT : 1.79 A.Chandail 100'.tricot de coton extensible, col roulé et manches longues.Bleu, marine, vert, ton or antique, brun, cuivre.R a 16 ans.Spécial d'un manufacturier canadien.PRIX COURANT .- J.SO 2\tB.CHEMISE confectionnée ?û\tpar un.manufacturier ea- ° '\tnadien reconnu, en tissu ch.\t65% Fortrcl* et 35% coton traité Knratron*.Pressage permanent.Col mou à poin-2 pour\tles courtes, manches lon- gues a poignets 2 façons.AA\tBlanc, bleu glacier Enco- vU\tlures 11W à 14'2.Quantité limitée.\u2022 Marque déposée COMPOSEZ: 842 6171 DUPUIS - MEZZANINE - RAYON Ml 2 pour 775 %, la radio wv mm\" Et \\ Vedette des Toll# qu'annonce» i la TV «U A.Prix courant : 6.00 Pyjama d\u2019une seule pièce en ratine extensible ne nécessitant pas de repassage, pour fillettes Fermoir ¦ éclair devant.pieds de même tissu, ,Jaune or ou turquoise.7 a 9.10 a 11, 12 à 14.8.C.D.Prix courant r li.00 Ensemble 3 pièces en nylon extensible de qualité.Corn-prend : jupe ligne \"A\u201d avec taille êlasticisée.chandail à col roulé et manches longues bas-culotte à taille élasticisce.Brun/ton or, marine vert, vert orange.8-10-12-14, l'ensemble COMPOSEZ 842-6171 DUPUIS - TROISIEME - RAYON 550 En vente aussi k \"Dupuis pour Elle\" i Galeries d'Anleu et 6500, rue St-Hubert et DUFJiô \u2014 Trois-Rivières Pyjamas et ensembles nylon élasticisé \"\u2022Asri'MA't T- mm mm- m IJM msk t Vedette des Ondes 'v y.« Coordonnés tout laine et paletots 3 saisons pour garçons Telle qu\u2019annoncée A la TV ot a la radio PRIX COURANTt 32.98 PRIX COURANT! 20.98 A.Veston de tweed 100% laine à devant simple 4 boutons, revers courts, pli creux au dos, poches a rabat : pantalon assorti en worsted de laine, taille à passants de ceinture, poches western.11 à lfi ans.Brun, vert, ton or, bleu sarcelle, AUSSI : (ailles B a 10 ans.Prix courant 28.93 \u2014 24.98 tailles 16 à IB ans ou tailles fortes 11 à 18 ans 35.00 B.Paletot 3 saisons en gabardine de coton et Antion*.avec doublure de soie rayonne, doublure simili-fourrure amovible, Devant à double boutonnage, ceinture traitée hydrofuge .Marine, beige, bleu sarcelle.8 a 16 ans.* Marque déposes DUPUIS - MEZZANINE - RAYON MO COMPOSEZ 842-6171 Pourquoi pas chez Dupuis.» DITES SIMPLEMENT: PORTEZ À MON COMPTE.RENSEIGNEMENTS AU 6e ÉTAGE Rapport Campeau: métro et monorail à Laval par Pierre VENNAT \u2022\tConstruction à Laval d\u2019un monorail, opérant par contrôle automatique sur un seul rail de bois ou de béton avec roues pneumatiques ou coussin d\u2019air, le toid.complètement protégé des effets de la neige ou du froid, sur une longueur de 26.9 milles.\u2022\tDémarches auprès de la ville de Montréal pour décider du prolongement de la ligne Berri-Henri-Rourassa d u métro montréalais jusqu'au boulevard Saint-Martin, dans le parc industriel.Telles sont les deux conclusions choc d'un volumineux rapport sur le tran®ort en commun et présenté aujourd'hui même au comité exécutif de Laval par l'urbaniste Charles-Edouard Campeau, chargé par les autorités lavalloises d\u2019élaborer un système de transport en commun pour la deuxième ville en importance du Québec, quant à la population, et dont LA PRESSE a obtenu en primeur les grandes lignes, hier.Le monorail Le Rapport Campeau, qui compte quelque 160 pages de textes en plus de graphiques et tableaux multiples, recommande l'engagement immédiat d\u2019experts pour l'établissement des plans du réseau de monorail.Le rapport recommande également l'homologation des terrains pour les termini.Les stations pour l\u2019express seront situées à tous les 2.6 milles, alors que le service local peut avoir une moyenne de 7 stations au mille.Le rabattement aux lignes rapides de monorail doit se faire par un réseau approprié d\u2019autobus de surface, organisé de façon à desservir en entier le territoire déve- loppé et couvrant 94.6 milles sur rues et autoroutes.En attendant, le rapport recommande l'établissement d'un programme de service immédiat pour un réseau d'autobus conçu en vue rie s\u2019intégrer avec le réseau de monorail, mais susceptible d'améliorer immédiatement la situation.A cet effet, on suggère l\u2019établissement d\u2019un programme d'action en vue d'une collaboration avec les compagnies privées d\u2019autobus ou encore de leur municipalisation.Le métro Le Rapport Campeau fixe cinq conditions pour que Laval accepte de faire prolonger le métro Berri-Henri-Rourassa jusqu\u2019à Laval; fournisse les emprises nécessaires et participe au défraiement des déficits annuels de la Commission de transport de Montréal, s'il y a lieu : 1)\tle métro devra se prolonger jusqu'au boulevard Saint-Martin; 2)\taucune dépense capitale ne, devra être payée directement, ni pour la construction, ni pour l\u2019équipement; 3)\tLaval restera propriétaire de Voir LAVAL, page 2 III Uni» Si les autorités de Laval donnent suite au rapport Campeau, des wagons de ce type pourront circuler dans le ciel de Laval.\"Université vs la pauvreté\" \u2014 Page 5 DERNIÈRE ÉDITION\t1~ sont poursuivis dans les plus mauvaises conditions possibles pour nous, en territoire etranger.\" de CBC dio avail reçu un topo si bruyant de son correspondant à Moscou qu\u2019on ne pouvait que conclure à une interférence soviétique.L'enregistrement du reportage fut entendu à 8 h ce malin sur les ondes de.la CBC.M.Spraggett a ajouté qu'on n'avait jamais éprouvé rie difficulté de ce genre auparavant.Hadio-Brno Libre et d'autres émetteurs orotestent contre le tait que \"l'armée d\u2019occupation reste encore un certain temps dans le pays .et que les collaborateurs conservent leurs fonctions\".Entre-temps, les troupes d'occupation qui se sont largement retirées de Prague ont commencé à occuper en force la région frontalière voisine de Voir POPULATION en p.2 SOMMAIRE Annonces classées / 41 à 47, 50 à 55 Arts et Spectacles / 10-11 Bandes dessinées / 18 Calendrier de la Terre des Hommes / 24 Courrier \"Que faire ?\" / 37 Décès, naissances, etc./ 31 Editorial / 4 Finance / 20 à 22 Horoscope 40 Informations étrangères / 49 ta bonne table / 33-34 Les secrets de polichinelle / 38 Mots croisés / 45 \"Mot-mystère\" / 18 Nouvelles nationales / 25 Radio et télévision / 8-9 Sports 26 à 29 Tribunaux 19 Vie dans les parcs / 18 Vie féminine / 36 à 38 Vie mondaine / 37 Votre médecin 37 Moscou aurait brouillé une émission CKAC 73 2 XA PRESSE, MONTREAL, MARDI 27 AOUT 1968 LAVAL SUITE DE LA PAGE 1 l\u2019enWise e t disposera elle-mèmcK des locations et des droits aériens; 4)\tle biller du système municipal de transport en commun de Laval devra permettre le transfert sur le métro et réciproquement sans frais additionnels; 5)\tLaval devra avoir une représentation \"adéquate\u201d au sein de la Commission de transport de Montréal.Le coût Le rapport fait le compte des avantages fiscaux qu'apporterait a la municipalité le développement d\u2019un tel réseau de transport en commun, soit un accroissement de $50 millions par année des investissements domiciliaires et u n e plus-value de 25% des propriétés au niveau de l\u2019évaluation foncière, sans compter les revenus que la ville pourrait tirer des concessions commerciales dans les stations, ce qui finirait par rendre l\u2019opération rentable.Le rapport recommande, pour l'immédiat, l'établissement du plan financier des investissements requis pour le transport en commun et de leur repaiement, dans les limites des revenus du réseau de transport en commun et de la capacité financière de la ville.Et enfin, qu\u2019on entreprenne des démarches nécessaires pour établir la possibilité d\u2019intéresser l\u2019entreprise privée à l'exécution du programme en totalité ou en partie.JUSTICE SUITE DE LA PAGE 1 faite lors de la comparution, par exemple, peut nuire de façon permanente à la réputation d'un accusé.Lors de l'enquête, par ailleurs, une certaine preuve s'établit, et si le juge libère l'accusé à ce stage des procédures, il devrait y avoir une publicité au moins aussi grande faile à l'acquitte-menl qu'à la mise en accusation\".Et les juges réitèrent encore : \"La publicité du journal parlé nu écrit devrait être limitée a rapporter scrupuleusement les faits prouvés devant le tribunal, et ne jamais mentionner le nom du juge qui a présidé l'audience\".On souligne alors que cette mesure aurait pour double but d'empêcher non seulement une publicité indue en faveur de tel nu tel magistrat, mais également pour éviter que les juges ne soient ennuyés dans leur vie privée par des téléphonés, des lettres ou autres attaques injustes et injustifiées.Si ces recommandations paraissent évidemment capitales, elles ne sont cependant pas les seules faites par les juges locaux.Il y en a des dizaines d'autres comprises dans leur volumineux rapport qui constitue de toute évidence l'une des contributions les plus positives faites aux études de la Commission Prévost.depuis le début de ses séances publiques.DETENTION SUITE DE LA PAGE 1 venir.En vertu de quelle autorité nu rie quel principe va-t-on, par exemple, la veille du premier juillet, arrêter les partisans les plus connus d'un mouvement, pour les libérer le lendemain matin?Périodiquement, on fait des raids de nuit dans les cabarets.V aperçoit-on quelques figures interlopes, on arrête tous les clients pour fins d'interrogatoire?Est-ce là vivre en démocratie': Si un individu a le droit de fréquenter un cabaret, en vertu de quelle autorité ou de quel principe est-il exposé a «e faire molester, arrêter ou détenir pendant une nuit pour avoir exercé ce droit?Et ils ajoutent: \"Nous ne le répéterons jamais assez.Tout individu a droit à la liberté, et l'application des lois doit faire, mais toujours en respectant ce droit primordial.Nous sommes en faveur des modifications aux lois existantes, mais nous nous opposons a ce qu'un individu soit privé de sa liberté pour permettre aux policiers rte vérifier certaines accusations ou certains soupçons.Et ces magistraits conclut: \"Dans un pays libre comme le Canada et la province de Qué-her, la détention préventive est manifestement un acte illégal qui brime les droits rie tous les citoyens, et nous vous suggérons d e recommander fortement aux autorités de ne jamais instituer un tel système et de recommander aux policiers d'appliquer intégralement les règles de la preuve en matière de détention d'un suspect\".Il faut le voir! (BAINS TURCS) ''Un dêt plut importantt au Canada° Entièrement rénové 3963 ave COLONIAL 842-0094 Stationnement GRATUIT MITRAILLETTE SUITE DE LA PAGE 1 tenu l\u2019attention des observateurs.1^> lendemain.M.Dubcek n\u2019assistait pas, contrairement à ce qui était prévu, a une conférence réunissant les membres du praesidium du PC.et une quarantaine de journalistes tchécoslovaques.Le visage grave, M.Ci-sar, l'un des secrétaires du P.C.annonça que le premier secrétaire du Comité avait \"dû quitter subitement Prague par avion pour un entretien avec une personne non identifiée, dans un endroit inconnu\u201d.Il s'avéra plus tard qu'il s\u2019agissait du premier secrétaire du Parti hongrois, M.Janos Kadar, \"ami et médiateur\".Puis M.Cernik, premier ministre, \"essaya d'expliquer la gravité de la situation \", et il \"fut demandé aux journalistes de ne pas répliquer aux attaques qui venaient de commencer dans la presse soviétique, malgré la décision prise à Cierna d\u2019arrêter les polémiques\".Devant les appréhensions manifestées par les journalistes, les dirigeants présents soulignèrent \"qu'une intervention militaire était hors de question, que la raison de leurs craintes était la possibilité d'une provocation qui les obligerait a avoir recours à des forces de police et que cela détournerait l'attention du Congrès du besoin d\u2019orienter le parti vers ries discussions sur les dangers contre-révolutionnaires\".Lutt* intern* \"Dans l après - midi du mardi 30 août, poursuit M, Ruriin.le praesidium du P.(\u2019.se réunit pour discuter les préparatifs du Congrès\".Une rive discussion oppose alors les \"progressistes\" aux \"néo-conservateurs\", dont MM Kolder et Indra, qui accusent M.Dubcek rie rechercher la popularité personnelle auprès de l'intelligentsia et des contre-révolutionnaires\".Mais la session continue néanmoins tard dans la soirée.C'est alors que, peu avant minuit, M.Cernik quitte la reunion pour avoir quelques conversations téléphoniques.Il retient avec la nouvelle que les armées \"alliées\" envahissent le pays : \"L'émotion était à son comble.Seuls MM.Indra.Kolder Svestka 'rédacteur-conservateur du Rtide-Pravo\u2019 ne témoignèrent ni surprise ni inquiétude.\" M.Dubcek lut ensuite une lettre de M.Brejnev qui venait de lui parvenir Cette lettre accusait les dirigeants tchécoslovaques de ne pas tenir leur parole, de laisser les persécutions s'abattre sur les 99 signataires rie la fameuse lettre publiée par la Pravria pendant les négociations de Cierna, 1.) de laisser se déployer une campagne contre les milices ouvrières, etc .Mais pas un mot sur l'invasion qui avait déjà commencé.1,0 praesidium approuva alors une protestation contre l'occupation du pays et décida de continuer a siéger jusqu'à l'arrivée des \"occupants\".Seul M.Cernik partit pour l'immeuble du gouvernement.Des choses étranges Pendant ce temps, souligne le rédacteur en chef de \"Reporter \", \"ries choses étranges commençaient a se produire\".C'est ainsi que toutes les communications téléphoniques avec l'étranger étaient coupées s u r ordre de M.Hofman, ancien ministre de l'Information de l'ère novotnyste.L'émetteur de Radio-Prague fut \"paralysé\u201d (tour la lecture de la déclaration du praesidium.Enfin, après que M.Svestka, rédacteur en chef du \"Rude Pravo\" eut essayé d\u2019obtenir en vain le texte rie la declaration.M, S u 1 e k, directeur de l'Agence C.T.K., actuellement en rongé forcé a cause des accusations politiques et personnelles portées contre lui par l'organisation du Parti dans l'Agence, demanda que toutes les dépêches diffusées par l'Agence lui soient au préalable présentées pour approbation.Quelques heures plus lard, les chars soviétiques arrivaient dans les locaux du Comité central où se déroulait la scène de l\u2019arrestation des trois dirigeants tchécoslovaques, (\"est seulement plusieurs heures après que les autres personnalités présentes étaient libérées.SANG SUITE DE LA PAGE 1 sure oii nous en avons pris l'habitude.\" Se faisant pressant.M.Dubcek a dit : \"Rendons - nous compte que plus tôt nous arriverons à consolider la situation.plus tôt nous réussirons a sortir de notre situation complexe actuelle.M.Dubcek a déploré les manifestations de méfiance qui se sont, fait jour immédiatement après le discours du président Svoboda.Il a exprimé son inquiétude devant la iwssi-bilité d'un morcellement au sein du parti.\"Je demande à toutes les organisations du parti de respecter pendant quelques jours mes consignes.Chef du parti, il me faut consulter les responsables régionaux et départe mentaux pour unifier nos positions et mettre au point notre prochaine conduite.\" M Dubcek tout comme le président Svoboda, qui avait parlé quelques heures avant lui, se sont montrés très émus.La voix rie Svoboda.à un moment donné, a paru étranglée par l'émotion.Pour sa part, M Dubcek a pleuré à tel point qu'il dut interrompre son discours à quelques reprises durant la transmission à la radio qui a duré 2fi minutes.Le discours de Svoboda Prenant la parole quelques heures avant le premier secrétaire du parti, le président Svoboda a dit : \"Nous avons obtenu l\u2019accord pour un départ échelonné et complet des troupes soviétiques.Ce ne fut pas facile ni pour nous, ni pour vous.\" Le général Svoboda a pris la parole au moment nu Radio-Moscou rendait public le communiqué conjoint officiel de la délégation tchécoslovaque et des quatre pays membres du pacte de Varsovie URSS, RDA, Pologne.Bulgarie'.Les trois leaders tchécoslovaques 'Svoboda, Dubcek et Smrkovsky1 sont rentrés à Prague hier soir, après des jours de négociations ardues auxquelles prirent part l'URSS, la Pologne, la RDA, la Bulgarie et la Hongrie Ces cinq délégations étaient conduites par les chefs des partis et c'est a l'unanimité, dit le communiqué officiel, qu'elles ont pris les décisions au sujet de la Tchécoslovaquie.Les délégations ont quitté Moscou aujourd'hui.Aujourd'hui, c'est MM.Svoboda et Dubcek qui s'adressent a la nation tchécoslovaque.Demain.ce sera le tour de MM.Smorkovsky et Cernik.Termes laconiques de Svoboda Le général Svoboda, dans son allocution de ce matin, a déclaré qu'il était convaincu que la délégation tchécoslovaque a Moscou n'avait pas dé çu la confiance de la population \"Nous vous remercions de votre soutien unanime et de votre discipline \", a ajouté le président, s\u2019empressant de préciser : \"Il n'y a pas de place pour nous-ailleurs que dans le monde socialiste.Nous ne permettrons pas que les résultats de ees conversations soient remis en cause par ceux qui sont étrangers aux huts du socialisme.\" A la fin de son allocution, M.REVÊTEMENT D'ALUMINIUM FINIS LA PEINTURE ET L'ENTRETIEN ALUMINIUM ADANAC Enrq.3 ¦ B P.336 - H-J.EPHONE 389-7602 - STATION DE IORIMIER GARANTIE ESTIMATION 25 ANS GRATUITE Approuvée $CHL m 389.7602 no 4057 OFFRE SPECIALE 47^ Prix de grot Svoboda a lancé un appel près sant a l\u2019unité et à la réflexion, s'adressant notamment a u x jeunes.Le président n'a pas parlé des délais que l'URSS se réserve pour procéder au retrait des troupes, mais le communiqué conjoint indique que ce retrait se fera \"au fur et à mesure de la normalisation dp la situation\".Etrange desaveu Le communiqué parle égale ment dp l'urgence qu'il y a de \"mettre en oeuvre toutes les mesures pratiques découlant dp l'accord intervenu à Cierna Nad Tisou et à Bratislava\" et approuve l'intention du parti en cause de \"partir des décisions prises par le plénum rie janvier et de mai pour perfectionner les méthodes de direction de la société, du développement de la démocratie socialiste et de la consolidation du régime socialiste sur la base du marxisme-léniniste\".Le communiqué atteste, par ailleurs, d'un étrange désaveu de la part des dirigeants tchécoslovaques on ce qui concerne l'initiative prise à I'ONU par le ministre des Affaires étrangères de Tchécoslovaquie.En effet, le communiqué officiel dit: \u201cA propos de l'examen au Conseil de sécurité de l'ONU de la prétendue question de la situation en Tchécoslovaquie, les représentants de la République socialiste rie Tchécoslovaquie ont déclaré que la Tchécoslovaquie n'avait pas demandé à soumettre cette question à l\u2019examen du Conseil de sécurité et qu'ils exigeaient qu'elle soit retirée rie l'ordre du jour\".On sait que la spmaine dernière.le ministre des Affaires étrangères Hajek s'est réclamé de l'autnrité ries dirigeants tchécoslovaques \"en exil\" pour soumettre le litige au Conseil de sécurité.Prudence des dirigeants A l'arrivée des chefs tchécoslovaques à Prague hier, M.Smrkovsky se chargea de prononcer une courte allocution devant la foule.C'est d'une voix triste et fatiguée qup le président de l'Assemblée nationale a parlé.\"Il m'est difficile de parler, a-t-il dit.J\u2019espère que nous, qui avons été à Moscou, nous nous mettrons d\u2019accord sur ta conduite a suivre.J\u2019espère que nous réussirons à nous en tirer.\" Il a confirmé le retour de tous les membres de la délégation tchécoslovaque qui s'est rendue a Moscou et annoncé que MM Dubcek et Cernik s'adresseront à la population.En attendant, le gouvernement tchécoslovaque s'est réuni au palais Hradcani sous la présidence du premier ministre Cernik A l\u2019ordre du jour, fleurait l'évaluation du travail du gouvernement de ces derniers jours et la discussion des résultats des négociations de Moscou.Le president Svoboda est venu saluer le gouvernement au cours de la session, dont les résultats seront communiqués à la population, annonce Radio-Prague libre.D'autre part l'Assemblée nationale s'est réunie sous la présidence de M.Smrkovsky, qui a rendu compte ries négociations de Moscou.Celles-ci font actuellement l'objet des discussions.Dans une déclaration faile aujourd'hui.l'Assemblée nationale a rejeté tout projet de neutralisation de la Tchécoslovaquie et réaffirmé la fidélité de ce pays au pacte de Varsovie en demandant que les autres signataires dp ce traité en respectant, les clauses De son côté, le secrétaire du Comité central du parti communiste tchécoslovaque, M.Silhan, a dérlaré que les membres de la délégation qui s'est rendue à Moscou \"nous ont rendu compte de leurs conversations\".L\u2019avenir qui nous attend, a ajouté M.Silhan, \"exigera rie nous l'entière compréhension de la complexité énorme de la situation Nous devons réussir à trouver la juste orientation et conserver toutes tes qualités qui se sont manifestées dans notre nation au cours des derniers sept jours\".Les rumeurs qui se sont propagées dès la matinée sur la conclusion d'un accord de compromis ont pris consistance au cours do la nuit.Radio-Prague a eu la primeur rie l'annonce, peu avant minuit, de ta fin des conversations Quelques heures plus tard, l'agence Tass a cnn firme la nouvelle en annonçant 1p départ pour Prague de la délégation tchécoslovaque Les premiers indices d une detente sont apparus 1 u n mm* POPULATION SUITE DE LA PAGE 1 l'Allemagne de l'Ouest \"et ils semblent vouloir s'installer pour longtemps\", affirment des informateurs.A Prague Après sept jours d'occupation massive, la plupart des nombreux blindés qui assiégeaient les ministères, les journaux, les casernes et tous les centres stratégiques se sont retirés au cours de la nuit.Sur l'avenue Weuceslas, il ne reste que quelques patrouilles de quatre ou cinq hommes en uniforme rie ville qui ont quitté le treillis qu'ils avaient porté jusqu'à présent.Autour du Comité central, il ne reste qu'un mince cordon de troupes spéciales soviétiques en bérets rouges.Autour du palais Hradcany, résidence du président Svoboda.où flotte, depuis l'arrivée cette nuit du président, le drapeau tchécoslovaque, c'est l'armée tchécoslovaque en armes qui monte la garde.Les sentinelles adressent de grands signes amicaux aux jeunes Pragois qui viennent les applaudir.L'accès de la place du.château esi désormais libre, comme est absolument, libre le passage des ponts, qui ne sont, plus gardés.L'ambassade soviétique reste entourée d'un solide cordon de chars.Les blindés se sont retirés soit à l'intérieur de Prague mais dans des endroits à 1 écart des artères animées, soit autour de la ville ou les troupes soviétiques ont concentré leurs campements et la plupart de leurs installations fixes.Dès l'annonce de la conclusion ries négociations snviéto-tchécoslovaqucs a Moscou, les commandants des unités d'occupation soviétiques semblent avoir reçu des ordres en vue de desserrer le dispositif militaire de contrôle et de surveillance dans la capitale tchécoslovaque.Prague en fête Prague, une nouvelle fois, a résonné rie toutes ses cloches, de tous ses klaxons, de tout ce qui peut faire du bruit, mais ce matin la manifestation avait perdu son caractère grave : dans tous les veux le soulagement était visible.Sur l'avenue Venceslav.maintenant libre rie tout soldat russe, une automitrailleuse est passée au milieu d'un concert rie sifflets, devant une haie de centaines rie poings levés : à bord, un soldat russe, un de ees hommes vêtus du terrible uniforme noir de la police souriait, l'air heureux.\u2014 \"Ils sonl partis, formidable\u201d ne cesse de crier un jeune Pragois, courant en tous sens, lapant sur le dos de ses camarades; mais d'autres viennent le calmer: les Russes vont rester en Tchécoslovaquie.Devant un hôtel, toute l'équipe des cuisines est sur le pas de la porte et les casseroles résonnent.Manifestation conti omandée Mais la grande manifestation qui devait fêter le départ ries troupes soviétiques et le retour du président Svoboda de Moscou a été décommandée Au milieu de la matinée.la radin a invité les Pragois à reprendre leurs occupations et après l'explosion rie joie au début de la matinee et le sentiment de soulagement qui avait, saisi toute la population, il semble bien que chacun ail pris conscience que tout n otait peut-être pas fini.I.incertitude et le scepticis-me percent dans toutes les conversations.La population se sent soulagée par le retour de ses dirigeants, mais elle craint que le fond du problème ne soit pas réglé.Si certains, devant la menace J* chars soviétiques rc-connaissent qu'un compromis est nécessaire, beaucoup ;,ffir- Nr-\tfr b me envoyée pe blmchcs colombes Droits réservé! ment à l\u2019avance qu\u2019ils (l'accepteront pas le rétablissement rie la censure, ni le maintien des troupes étrangères.D'autre part, en fin de matinée on a appris que des troupes soviétiques avaient occupe des casernes au centre de la capitale.Place de la République, sans pouvoir attribuer de signification précise a ce mouvement, inattendu.Toujours isolés Tous les points de passage vers la Tchécoslovaquie sont fermés ce malin aux étrangers, à la frontière bavaroise.Seuls les citoyens tchécoslovaques sont admis a rentrer dans leur pays.A Cheb, poste tchécoslovaque face à Schirnding, on déclare que la frontière est fermée depuis hier après-midi, mais qu'elle pourrait être ouverte dans la journée d'aujourd'hui.Le poste-frontière tchécoslovaque est ralme.Des soldats tohèques, casquette verte plate, casque au ceinturon, mitraillette en bandoulière, montent la garde.Les officiers sont extrêmement courtois et regrettent, aver des accents de sincérité, d'avoir a renvoyer les etrangers: \"Essayez cet après-midi, disent-ils, tes ordres changent loiil le temps\" Deux soldais soviétiques sou-lement, en tenue rie campagne et casque sur la tête sont vi-i-bles, un peu à l'écart.Sur les murs des bureaux des douanes tchécoslovaques, plusieurs affiches en grosses lettres noires sur blanc: \"Occupants, rentrez.chez, vous\", et le nom de Svoboda s'étale sous toutes les formes.Le tension demeure Deux cents membres de la police secréte soviétique sont arrivés hier à Prague, affirment des sources bien infoi mees.Les forces d'occupation ont en effet rencontré de grandes difficultés dans leurs taches de police Une douzaine seulement des policiers secrets tchèques se seraient mis au service des Soviétiques.D'autre part, malgré les bonnes nouvelles, la tension demeure entre civils et soldais occupants.Ces derniers souffrent encore du manque de vivres et de ravitaillement, et plusieurs incidents ont été signalés Les autorités conseillent a la population rie cacher ses animaux domestiques.m»mp les chiens et les chats, el ses réserves d'aliments, car les Russes dévorent tout re qu'ils peuvent trouver.On rapporte que plusieurs personnes ont été tuées hier encore A Ostrava, en Slovaquie.des jeunes gens ont rase le crâne rie jeunes tilles qui tentaient de flirter avec les soldats soviétiques.CHAHUT SUITE DE LA PAGE 1 appelé à voter, sur la V ietnam, une politique conçue selon les vues du vice-president Humphrey, el par consequent, en contradietion des thèses du sénateur \u2019candidat) Eugene McCarthy.Le programme qui sera soumis aux voix, ce soir, comporte une.déclaration en faveur rie la cessation des raids aériens au Nord-Vietnam mais \" seulement si l'initiative ne met.pas en danger nos troupes\".De plus, le programme précise que I annonce de la cessation dos raids ne saurait être faite tant qu'on n'aura pas line preuve que le Nord-Vietnam est également résolu à procéder à une désescalade de ses opérations.Les observateurs considèrent que ce programme est en tout point conforme à la politique suivie jusqu'ici par le président Johnson.Durant toute la fournée d'aujourd'hui, les délégués s'efforceront de mettre au point les détails du programme global du parti, et demain, la convention procédera a la nomination du candidat a la présidence.Oui l'emportera ?Un sondage de dernière heu-rp effectue par l'agence de presse I PI donne, au vice-président Humphrey.1,097 voix 'il en faut 1,311 pour décrocher la majorité absolue et obtenir l'investiture1, au sénateur McCarthy, 4H0 voix et au sénateur McGovern.36.Si l'on ajoute les 490 délégués dont le choix n'est pas encore arrêté, et les voix des délégués secondaires \u2019favorite sons', on constate qu\u2019il reste 517 voix flottantes.Par ailleurs, le dernier sondage de la firme Louis Harris rendu public aujourd'hui par M.Larry O'Brien, chef de la campagne du vice-président Humphrey, indique une remontée de la cote du vice-président contre le candidat républicain Richard Nixon.Ce dernier sondage accorde 40 pour cent a M Nixon.34 pour cent a M.Humphrey et I7 pour cent à M.Wallace.Si, par contre, M McCarthy était choisi comme candidat, Us positions seraient les suivantes: Richard Nixon, 41 pour cent, McCarthy 33 pour cent et Wallace IB pour cent.LBJ SUITE DE LA PAGE 1 de Chicago a dit a des reporters qu'il ne serait pas surpris si le président faisait son apparition aux assises nationales du parti dès aujourd'hui.Par ailleurs, le Columbia Broadcasting System ajoute du poids aux rumeurs en affirmant avoir appris, d'une source autorisée du parti, que le présidant arriverait à Chicago ce soir.D'autres ajoutent à h rumeur en faisant remarquer qu'il se pourrait bien que Johnson tienne à se présenter devant 1rs délégués dès ce soir, .'iltrnriu qu'il célèbre, aujourd'hui même, son HOa anniversaire.Bravo! nouvelle réduction des tarifs interurbains! Économisez davantage! Appelez m « m le dimanche en tout tempi ! Ce tableau donne un exemple des nouveaux tarifs en vigueur du lundi au samedi inclusivement, et le dimanche.Ces tarifs s appliquent aux appels entre doux points situés à l'intérieur du Québec et de l\u2019Ontario.APPELS DE NUMÉRO A NUMÉRO\tdu LUNDI au SAMEDI\t\t Montréal\u2014Toronto\t3 min.\t5 mm.\t! 10 min.de 6h du matin à 6h du soir\t$1 30\t$2.10\tj $4.10 de 6h à 8h du soir\t.90\t1.50\t300 de 8h à 10h du soir\t.65\t1.05\t2 05 de 10h du soir à minuit \t\t\t\t .\t65\t1 05\tE WR de minuit à 6h du matin (numéros composé! par ! tbopné)\t\t.75\t,75* le DIMANCHE toute la journée Profitez t toute la j Les ter Périodes d appels familiaux \u201d, ?s nouveaux tarifs en vigueur tous les soirs de la semaine et le dimanche urnée.Ils varient selon les distances.3ériodes d'appels familiaux10 minutes pour le prix de 5, : dp 6, et ainsi de suite sont en vigueur le dimanche toute la s soirs de la semaine après 10 heures, entre deux points quoi* intérieur du Québec et de ( Ontario.du matin, les tarifs sont encore plus bas.\t,.fs d 65 | 1.05 TJ II Bell Canada 6/t-A PRESSE, MONTREAL, MARDI 27 AOUT 1968 actions en novembre Fondation d'un parti municipal par des Italiens, à Saint-Michel par Claucfy MASSON A deux mois des élections municipales de\\ Saint-Michel, l\u2019ambiance commence déjà à se \"réchauffer\" hvec la formation d\u2019un nouveau parti municipal mis sur pied par des membres de la colonie italienne.11 faut dire que, les circonstances aidant, le scrutin du 4 novembre prochain sera suivi de près non seulement par les contribuables de cette ville de banlieue mais par toute la province.Les fondateurs du \"Nouveau Parti Populaire de Ville St-Mi-chel\" sont MM.Luigi Grasso, courtier d\u2019assurances ; Felice Tomeo, fourreur ; et Antonio Petrillo, professeur.Cette formation politique a été autorisée par le lieutenant-gouverneur de la province en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies, en date du 14 juin 1968.L\u2019objectif : \"établir et opérer un parti politique municipal\u201d.La création de ce parti a été rendue publique dans le numéro du 17 août de la Gazette officielle de Québec.Au cours d\u2019une conversation téléphonique, M.Luigi Grasso a expliqué les grandes lignes de son parti.Le \"Nouveau Parti Populaire de Ville St-Michel\u201d présentera une équipe complète de candidats, soit un à la mairie et six pour les différents postes de conseillers.Victoria Precision Works: la manifestation de ce soir est contremandée Le candidat à la mairie, dont le choix n\u2019est pas encore officiel, sera un Canadien français.A l\u2019échevinage, le parti présentera des candidats représentant les trois principaux groupes ethniques de Saint-Michel : des Canadiens français, des Canadiens anglais et des Italiens.Le programme électoral de ce parti n\u2019est pas encore définitif.Les réunions du groupe fondateur se multiplient.L\u2019objectif majeur, selon M.Grosso, est le bien-être des citoyens.C\u2019est la première fois que des membres de la colonie italienne forment eux-mêmes un parti politique à Saint-Michel.Ce groupe ethnique représente, il est vrai, près du tiers de la population totale qui atteint presque 75,000 âmes.Sur la liste électorale, la proportion des Italiens est toutefois moins imposante puisque plusieurs d\u2019entre eux ne sont pas encore reconnus comme citoyens canadiens.Les mouvements qui devaient participer ce soir à une manifestation d\u2019appui en faveur des grévistes de la Victoria Precision Works ont annoncé que tout était contremandé.Les huit mouvements font savoir dans un communiqué que cette decision a été p-ise à la suite de la situation créée par l\u2019explosion d\u2019une bombe, tôt la semaine dernière, dans l\u2019usine.\u201cl,e geste inconsidéré des personnes qui ont posé l\u2019engin avait permis au syndicat qui représente les travailleurs en grève \u2014 les Métallurgistes unis d\u2019Amérique \u2014 de menacer de se retirer du conflit si une telle manifestation avait lieu.\u201d Le communiqué se poursuit ainsi: \u201cLes organisateurs de la manifestation condamnent le geste de ceux qui ont posé la bombe à la Victoria Precision Works parce que, loin d\u2019aider à régler le conflit, il permet au contraire au gouvernement et au patronat de réprimer encore plus fortement l\u2019action des gré- vistes et donne au syndicat un prétexte pour se désintéresser encore plus du conflit.\u201cLes bombes placées inconsidérément au hasard des conflits ouvriers n\u2019ont jamais aidé à leur règlement, mais plutôt au renforcement de la répression.Les organisations font savoir que ce n\u2019est que partie remise.\"Si la grève ne se règle pas, si des négociations n\u2019ont pas lieu, si le syndicat ne prend pas ses responsabilités, u n e nouvelle manifestation sera organisée afin d'aider à régler definitivement ce conflit.\" Ces mouvements sont l\u2019Union générale des étudiants du Québec, le Comité indépendance-socialisme, le Comité des citoyens de Hochelaga - Maisonneuve, le Comité des travailleurs de Sorel, le Comité des travailleurs deSt-Henri, le Comité des travailleurs de St-Jé-rôme, le Comité Vallières-Ga-gnon, la Ligue socialiste ouvrière.D'autres surprises surgiront d\u2019ici deux mois, dépendant des faits nouveaux qui seront révélés concernant \"l\u2019affaire Saint-Michel\" sur les pots de vin à gogo qu'auraient reçus le maire et la plupart des conseillers et aussi le déroulement de l\u2019enquête publique sur les cinq dernières années de l\u2019administration du maire Maurice Bergeron.Qui, du maire et des conseillers actuels, seront à nouveau candidats le 4 novembre ?M.Maurice Bergeron a déjà laissé entendre qu'il se retirerait de la course mais sa décision officielle n\u2019est pas encore connue.Par contre, des conseillers en place ont la ferme intention de briguer à nouveau les suffrages.Chez les adversaires de l'administration actuelle, outre le Nouveau Parti Populaire de Ville St-Michel, aucun nom n\u2019a encore été mis de l'avant à la fonction de maire.Des rencontres en catimini ont lieu mais rien d'officiel ne transpire encore.Le CSE remet à Québec son rapport sur la formation des maîtres PARIS SUITE DE LA PAGE 3 régulières à l\u2019Institut pour des examens, mais il n\u2019aura besoin d'aucun traitement spécial à la maison\".M.Paris a reçu le coeur d'un jeune homme de 23 ans, Yvon Bastien, mort à la suite d'un accident de motocyclette.La transplantation avait été faite par une équipe d'une douzaine de spécialistes, sous la direction du Dr Pierre Grondin.M.Paris, qui mesure 5 pieds et 5 pouces et pesait 148 livres avant sa maladie cardiaque, paraissait maigre et pâle lorsqu\u2019il fut reçu par les foules enthousiastes à Terre des hommes, le 11 août dernier.Les autorités de l'Institut ont révélé que M.Paris s'est ennuyé terriblement au cours des longues heures qu\u2019il a passées dans la chambre stérilisée, oû il a vécu pendant 60 jours.M.Paris est l\u2019un des 14 survivants des 34 transplantations cardiaques qui ont été effectuées depuis la première greffe réalisée par le Dr Christian Barnard, à Cape Town, en Afrique du Sud.Outremont Rajustement du taux d'évaluation scolaire I,a Commission des écoles catholiques de Montréal et le Bureau métropolitain des écoles protestantes de Montréal annoncent que l\u2019évaluation des biens immobiliers d\u2019Outremont pour fins scolaires comprendra une augmentation de 18.5 pour cent sur l\u2019évaluation municipale et non de 23 pour cent comme on l\u2019avait d\u2019ubord indiqué.Cette réduction de 4.5 pour cent corrige une erreur d\u2019évaluation commise principalement par suite d'une confusion entre les rôles municipaux ancien et nouveau.C\u2019est la première fois depuis que l\u2019on procède à l\u2019uni-formisation des rôles d\u2019évaluation pour fins scolaires qu'une erreur de ce genre est commise.Les mesures nécessaires sont prises afin que le taux réduit s'applique à l\u2019évaluation de toutes les propriétés situées dans la ville d\u2019Outremont.Le rapport dans lequel le Conseil supérieur de l'Education dénonce de façon sévère la formation donnée aux enseignants de la province vient d'étre officiellement remis au ministre de l\u2019Education, M.Jean-Guy Cardinal.Le rapport vient par la même occasion d\u2019être officiellement rendu public.LA PRESSE publiait en primeur le 1er août le contenu de ce rapport, en spécifiant qu'il devait être \"probablement rendu public la semaine prochaine\u201d.C\u2019est à la suite des \"regrettables indiscrétions\u201d qui ont amené sa publication que le CSE a dû retarder le dévoilement officiel dudit rapport.Dans son rapport préparé par un comité spécial, le Conseil supérieur de l'Education dénonce le climat de confusion et d\u2019incertitude qui règne dans les établissements de formation de maîtres de la province et réclame une transformation radicale du système.Le rapport comprend une vingtaine de recommandations.Le CSE souligne l'urgence de la situation actuelle et recommande au ministère d'adopter \u201cu n e |x>litique claire et précise, à la fois audacieuse et dynamique, qui s\u2019inspire des exigences du renouveau scolaire\".I-e conseil constate que le ministère de l\u2019Education n\u2019a présentement aucune politique globale et cohérente de la formation des maitres.Les projets mis de l\u2019avant depuis quelques mois ne peu- Un garçonnet de 10 ans a eu une jambe sectionnée, vers 9 h 45, ce matin, en tentant de s\u2019agripper à un train du CPR, qui roulait sur une voie longeant la rue Saint-Jacques, près de l'intersection Georges Va-nier, à Montréal.vent constituer, d'après lui, que des éléments \u201ctrès partiels\u201d d'une telle politique.Le Conseil supérieur de l'Education recommande que les futurs professeurs soient formés dans des institutions de niveau universitaire et que l'admission dans ces institutions se fasse après une 13e année de scolarité.A l\u2019heure actuelle, il faut une lie année pour être admis dans une école normale.Le CSE suggère une série de mesures qui permettront de former des maitres mieux qualifiés mais, en même temps, il recommande au gouvernement d\u2019accorder alors des bourses plus généreuses aux étudiants-maîtres et aux professeurs qui voudront se perfectionner.Cela vaut aussi pour les institutions de formation de maitres, d'après le conseil.\"L\u2019autorité intellectuelle dont doivent jouir nos institutions universitaires de formation des maitres doit être la même que celle qui est reconnue aux institutions universitaires chargées de la formation professionnelle des autres secteurs\u201d, dit-il.Le rapport adresse également un blâme indirect à la direction générale de la formation des maîtres du ministère et réclame son intégration à la direction générale de l'enseignement supérieur .En fait, c'est la disparition pure et simple cette direction générale, fortement critiquée en plusieurs milieux d\u2019éducation, que demande le CSE.Les barrières de sécurité étaient fermées quand l\u2019accident s'est produit.La victime a été identifiée comme étant Kenneth McNeil, du 1966, rue Saint-Antoine.Il a été transporté à l\u2019hôpital Children\u2019s Memorial.Un bandit solitaire dérobe $3,400 dans une banque Un bandit solitaire, armé d'un revolver, a réussi un vol de $3,400 vers 3 h.hier après-midi à la Banque Toronto-Dominion, au 3560 rue Van Home, dans l\u2019ouest de la métropole.Le cagoulard qui parlait anglais n\u2019a molesté personne avant de s'enfuir a pied dans une direction inconnue.Les sergents-détectives Lucien Caron et Gilles Turcotte de la Section des enquêtes criminelles de la police de Montréal ont été chargés de l\u2019affaire.Chauffeur de taxi volé de $50 Un chauffeur de taxi do 43 ans, de Montréal, M.Lazjo Suranni, a été victime d\u2019un voleur qui, vers 2 h.40 la nuit dernière, lui a extorqué une somme d\u2019environ $50 en lui faisant croire qu'il avait une arme.M.Suranni avait reconduit son passager à l'angle des rues Larivière et Parlhenais lorsque celui-ci l\u2019a forcé à lui remettre son argent et à descendre de la voiture sous la menace d\u2019une arme cachée.Le voleur est ensuite parti avec la voiture qu\u2019il a abandonnée quelques rues plus loin.Cambriolages Les cambrioleurs ont fait preuve de leur activité coutumière depuis 24 heures, mais n\u2019ont récolté nulle part de gros magots.En bref, au cours de leurs cinq principales opérations, ils n\u2019ont cueilli que $6,826.A la Austin TV, 1900 est, rue Beaubien, oû ils sont entrés en fracturant la porte avant, ils ont pris cinq téléviseurs valant $1,131; au \"Bar\u201d, 808, boulevard Ro- semont.on a volé de l\u2019alcool, de l'argent et des téléviseurs, le tout évalué à $1,440; dans un camion de la Demi-nipn Textile, immobilisé en face du no 6750, rue Esplanade, des voleurs ont pris deux caisses remplies de draps valant $1,600; chez M.Jacques Laslier, 11834, rue Dcspaties, trois téléviseurs, des caméras et des projecteurs d'une valeur de $1,655 sont disparus; au Monk Sport Center, 6448, rue Monk, on a volé huit fusils évalués à $1,000.Trois cagoulards: vol de $500 TROIS-RIVIERES U.G.) \u2014 Trois cagoulards, armés de carabines, ont réussi un vol de $500 vers 2 h hier après-midi à la Caisse d\u2019Economie St-Geor-ges, à Trois-Rivières.Les bandits ont pris la fuite en auto sans tirer aucun coup de feu.Vol de $4,000 Deux bandits armés de revolvers ont fait main basse sur une somme de $4,000 hier matin au motel La Diligence, à Ste-Foy, en banlieue de Québec, Les bandits ont forcé un commis à se coucher face contre terre pendant qu\u2019ils forçaient le coffre-fort avec une barre do fer.Aucun coup de feu n'a clé tiré.Tuée par une auto Une femme de 72 ans, Mlle Hectorine Goyette, du 90 rang Saint-Charles, de Saint-Thomas, dans le comté de Joliette, a été tuée par une automobile vers 7 h.30 hier soir alors qu\u2019ello traversait la route en face de chez elle.Un train lui sectionne la jambe FOURNITURES DE BUREAU Pilon CETTE VENTE DURERA 5 JOURS DU 27 AU 31 AOUT INCLUSIVEMENT vPlXoninc.IL .\u2019.Papier carbone \u2019ASTORIA\" Très bonne qualité se classant le meilleur dans sa categorie.Couleur : noir \u2014 Pesanteur » Standard \u2014 Méd \u2014 léger.Format correspondance No 750 Format ministre No 850 Ord.$4 25 la boîte do 100.SPECIAL \"PILON' $299 itci'JU3 nadéffie Larousse Dictionnaire moderne \"LAROUSSE\u201d Franjais/anglais anglais/fran-çaiiV Un dictionnaire bilingue de conception ultra*moderne.Un vocabulaire riche et vivant; illustrations, tableaux de vocabulaire, sommaire des grands articles.Ord.$7.95\t$Ç95 SPECIAL PILON ^ ¦m HH Crayons \"Prisma color\" Choix complet de 12 à 60 couleurs différentes.Fera la joie des petits et des grands.\t\t Boite 12 crayons\tOrd.1.98\t1.49 Boite 24 crayons\tOrd 3 98\t2.98 Boite 36 crayons\tOrd 3.95\t4.49 Boite 48 crayons\tOrd.7.95\t5.98 Boite 60 crayons\tOrd 9.95\t7.59 Brocheuse \"Météor' AVEC 1000 BROCHES GRATUITES Fabrication tout métal.Rondelles do caoutchouc protégeant les surfaces.Broches standard 1/4\".Peut servir sur le bureau, dans la maison, au mur.Ord.$2.98 SPECIAL PILON $229 OOtSUStmO Ensemble de bureau Dimensions: 14\" x 24\"; teintes: brun, marron, ivoire et or.\t$£20 Ord.8.25 SPECIAL PILON O Dimensions: 19\u201d x 24\"; teintes, brun et vert.\t$\"jri5 Ord.9.50 SPECIAL PILON * dactylographier MARQUE \"PILON\" Pasantaur : 16 Ib No 530 - 8V^ x 11\" format lettre.Boîte de 500 feuilles.$045 Ord.$3.25 SPECIAL ^ No 532 \u2014 8V2\" x 14\", format légal.Boîte de 500 feuilles $^00 Ord.$4.00 SPECIAL NB.: Profite! de catte offre très économique pour vous en faire une bonne provision I lül Croyons \"Pilon\" 750 H.B.Première qualité, mine noire H.B., degré medium, douce et durable avec efface.Conviennent parfai.tement à l'étudiant, l'homme d'affaires, etc.Ord 1.00 dour.SPECIAL PILON doux.WJ Ensemble \"Combo\" 4 dans 1 Couvert à anneaux rigide en vinyle r de qualité.Capacité 2\".Comprenant : 5 cahiers d'exercices ,140 feuilles mobiles plus un index séparateur $^85 Ord.3.79.SPECIAL PILON fc ¦fiy ¦¦¦- \u2022\u2022\t».\u2022 ?K Couverts à anneaux Serviette d'étudiant limensions : 11\" x 8\u20192\" \u2014 1\" de apacité.Couverture en vinyle rigide.Couleurs : rouge, brun, vert, bleu et ioir.Ord.98< SPECIAL PILON Pour .étudiant de tout êae.En cuir pressé.Fabrication de haute qualité.Poignée en plastique.Serrure è clef.Monturo métallique.Trois compartiments.Dimensions extérieures» 17\" x 12\" x 6\" d'expansion.Couleurs 1 tan et tabac.SC 75 Ord.$7.95.SPECIAL PILON 3 ATTACHE-CASE Mallette pour l'étudiant à la page En fibre de verrq enduit de vinyle plastique monté sur cadre d'acier.Dimensions intérieures: 16Va\" x 11\" x 4\".Couleurs: olive ou noir.Ord.10.95 SPECIAL PILON Sacs d'écolier Idéal pour les débutants, garçons ou filles.Cuir lisse, bordure en matière plastique.Fermoir é clef.Couleurs tan et tabac.Garçons : Ord.$4.95 SPECIAL Filles : Ord.$5.95 SPECIAL Couverts à anneaux format de poche Couverture en vinyle de couleurs variées.Anneaux de Vi'* de capacité, contenant 50 feuille* lignéces.Dimensions: 6\" x 3\", 6\" x 3W', 6%\" x 3V4\".Ord.98< SPECIAL PILON § 64\t43%\t43'4\t43' 4\tLevy 100\t17;.1734 17*4 Loblow A 160\t45V* 45V * 45V* ; Loblow B Ü5 48 33 22% 62 4 35 78 18% 29 22% 15 49\u2019a 35' « 164» 25 67'A 48'% 29 37'4 58'b 29% 20*4 42-4 12 V* 15 41'8 50% 32'?22*4 Net Valeurs Ch.Helene Curt 62% \u2014 i jHmstk .80 Honywl 1.10 78*4 _2% ; HFC 1.10 _ v\u201e; Howmet .70 29! 4 4* '« blCent 1.50 W.' INA 1.40 15\tIngRand 2 401.5 ___ j., InlandStl 2 35% 4- %|\u2018BM 2.6O 171.4.i/,I IntFF ,36b 25 - 1 s: IrdHar 1.80 67% 4- ' 2\u2018 JntAAlner 1 '\t, «POP 1 35 *8*» *\t\u2022.InîT&T .65 v + \u2022 Ipco .24 MTEC .55 Ventes Haut Bas 3-00 Eagle Gold o East Vent «J ; Empire Min 39 Fob Met \u2014\tiFano Fidelity ,,, Fiscal 21*' Fontana \u2014\tiFonrana -i,\t71, !FT Reliance ICA» 10* 2 Furlong 35\t35 ; Ghislau jGlenLake Il * ' Grt W Min i Grissol jGuardn Mines | Insplrafn I Dreng James Bay Keltin Mng Kenting Kiena Kodian Pete Labrador Laduboro Lingside Louanno G Magnetics Int ; Mafochewan ' Menorah Mines Mld-Chib [Midepsa iMiro Mines \\jistango iMolyb Mt Pleosf Muscocho Native Min N Formaq {N Glacier ! NW MT Costing ; Newrich , NA Rore M ; NW Canalask Opem Ex Net Potino Ch- Pot Silver » (Peace Riv Peel-Elder Pennbec F 15\t17\t16*4\t167§\t+ 20\t65'**\t65\t65%\t- 33 116\u2019a 115V* 115% 4* %.41 46i» 45% 46\u2019» 4- % Pesos 38 38% 37% 37% \u2014 %;Phoenix O 11\t66'*\t66\t66\t\u2014 %\tPine Ridge 529\t37V*\t35%\t36%\t-1%\tPitt Gold 92 46% 45% 46% 4- % Prime Potash 135\t34%\t33%\t34'.\u2022\t4- V» I\tQue Ascot 108 340' 7 335\u2019 2 336\t-4 37% St4 + !s JnMan 2.20 29% 21\t\u2014 A» JohnJ 60a iJonesL 2.70 42% \u2014 ' i j Joy 1.40 12'/* \u2014 » 15% \u2014 ».41% \u2014 ' 50% \u2014 \u2019 33\t4-\t' 22% 160\t32%\t32\t32%\t x56\t45%\t44%\t44 4\t\u2014 16\t12\t11%\t11%\tF 19\t32%\t31%\t32%\tF 65\t50%\t50%\t50%\t-F 44\t47%\t47F»\t47%\t\u2014 33\t78%\t77\t77\u2019 '/\t\u20141 4\t50\t49%\t49\u2019 :\t\u2014 41\t33%\t33%\t33%\tF £3\t122 V* 121\t\t121%\t\u2022F 36\t38%\t367»\t37%\t cl\t44%\t43%\t43%\t\t 273\t45 %\t45\t45 4\t-f- 33\t41%\t39%\t4C%\tF1 8\t71%\t71\t71%\t\u2014 61\t40\t39\t39%\tFl 89\t42%\t41%\t42%\tF 150\t29%\t28%\t29\t 20\t28» x\t27%\t273/\t 359\t57%\t55%\t57%\t 75\t3C%\t29%\t33%\t 52\t31%\t31%\t31%\t 43\t78%\t77%\t77%\t 16\t15%\t15%\t15%\t-F 682\t17%\t17\t17%\t 23\t27%\t27%\t273,\t 23\t34\t33%\t33%\t\u2014 7\t33%\t33%\t33%\tF 123\t40%\t393/\t403»\tF 39\t26%\t26%\t263»\t\u2014 58 208%\t\t207\t207\t\u2014 132\t30V?\t29%\t29%\tt) 17\t63%\t61V?\t63%\t 46\t79\t78\t78%\t\u2014i .30\t15\t14%\t14%\t\u2022F 69\t16%\t15%\t1534\tF 193\t45\t43%\t43%\t\u20141 25\t61%\t60%\t60%\t Xll\t6/\t66%\t67\tF 6\t25%\t24%\t247»\t 19\t19\u2019 j\t19%\t19%\t\u2014 24\t34%\t34%\t34 4\t 116\t64%\t64\t64%\tF 339\t45%\t45\t45%\t\u2014 75\t56%\t55%\t56\t 28\t36%\t35%\t36%\t 37\t73%\t72%\t733»\t\u2014 84\t45%\t44%\t44%\t 22\t38%\t38\t38\t 19\t59%\t58%\t58V?\t\u2014 55\t50%\t49-' »\t49»»\t\u2014 Si W «\t965 KaiserAI 1 1 8 KaysRo .60 V Kellogg 1.40 '¦\u2018Kendall 1.10 14\tKennec 2 KerrM 1.50 '4 KimbC 2.20 *\u2022 KLM A 1.10* |8 Kresge .34 2 Kroehl .45e LehPC .60 \", LibbMcN , LiggM ?50 ®LilyC 1 20 il Ling 1.33 15\tLitton I nd Lock A 2.20 13 Loews .30h '* Lorilrd 2 70 ;3 LukensStl 1 ?,Lytton Fini :Mocy .90 % Magvox 1 % Manpow 60 % MartinM I 1 A^ass F 1 '\u2022 7AcDnD .40 \u2018 McGEd 1 40 % McGrH 60a 'fi Mclntyr 2.30 '¦> MerrCh S 's MGM 1.20b 'i.MIdldR l 40 % MMM 1.45 %'Msant 1.60b 'i MontWd 1 13 Motorola J I Naf8lsc 2.10 2\u2019> NotCan .60 N Cash 1.20 NDafry 1.60 1 r, NDist 1.80 3r NolGyps 2 iNLead 2 25a ' r NatStl 2 50 5\" NatToo 80 % Newmt 2.60 1 *, NiaMo ) 10 ' s NoAmRk 2 ' i NorPac 2.60 % NortonS % Ol Mot 1.20 'î.OutbMor 1 % OwensC 1.40 % PocGEI 1.40 V?Pan Am .40 % PorkeDa 1 PnnTan 9 A(\\ 19 79 18 32 46 49 42 67 145 75 19 35 13 95 13 90 8 X278 72 619 36 65 I 7 61 59 51% 32% 22% 33\u2019 * 56V* 29% 34\u2019* 71\u2019 7 90% 65\u2019.2 29% 35 33% 45% 57% 39% 2 125% 33 62 51% 40% 34% 217 B 16% 39\u2019'* 40\u2019?88'a 71\u2019?55% 92 57% 32% 12% 36% 53 35% 24% 17V?45% 34% 42% 83 20% 39 30% 46 107 140 48% 226 38 36 126 16 47'i 11 57% 74 129V» 63 41% 50 38% 50% 32 % 21% 32% 56 28% 34 V?70% 90 65 29 34% 32 44% 57% 39% 125% 125' 62% 51% 38% 34 21% 16% 39% 40% 86% 70% 54\u2019 a 91 56% 32 12% 35% 52% 35 24% 17% 44% 34% 41% 83 19% 37% 30 Que Chib 50% \u2014 VaiQue Cobalt 32% + %;Que Explo 22% + %j Queens ton 32% \u2014 % Roncherla 56A» + % Ranger O 29\tRed Crest 34V?\u2014 ' 4: RA Pete B 71\t\u2014 % Rusty L 90\t- % St-L Colum 65% + \u2019 *: St-L Dlv Lds 29V?+ V* St Lucie Ex 34% \u2014 %'Seaway H 33% +1% I Select Fin 45\ti Shaw Mng 57% \u2014 %i Silver Reg 39% \u2014 % Silver Sum Silver T 62% -f % j S Dufault 51% \u2014 %'Spartan Air 38% \u2014 1% Std Gold 14 .Sturgeon 21% + » s fU^eo uit a Superpock 16 6\t\" Surlaga Tache Talisman Terex Mng Tib Expl Titan Trsterre VI Un Obalskl ya l-Mar 38 V Der Hout , Wabosso ,7 Waite Dufault 4 Wosamor.Westairs ,4 West Hill 3:l West Tin 8'Wisconsin -1% : -IV f m 202 34 158 47 42 95 62 12 11 72 71 17 2?647 117 Ann 64% 61% 43% 15» B 65' 4 20% 36% 51% 35% 35% 31% 82% 34 22 28% 39 40% 87% 71% 55% 91 57 32 12% 35% 52% 35 24V* 17% 44% 34% 4»7 8 83 19% 38% 30% + % 106% 106% \u2022 V» 47% 48% \u2014 V» 37V » 37% - % 125\t125\t-\t% 46% 47\t\u2014\t% 57% 57% .127% 127Ah -1% 39% 4 Hi -Fl% 38' » \u2014 Vi 64\t\u2014\t% 61% + % 42% -1 14% .64% .\t.2C% .36% .51 Va f % 35% + % 34S» - % 31% -V % 82 - % 33% - % 21% .28\t4\tVj 6600 19200 500 100 2500 1000 4 C00 2500 1C000 300 900 40000 10 15000 2000 6500 1000 2935 400 731 500 2500 18300 34300 17200 2500 1000 3000 11000 2000 8 COO 3300 400 1000 6000 900 10C0 1000 7000 16500 203 3000 30G0 X 0 c (8 r.\t\t3 h.68\t67\t67 70\t67\t69 12%\t12%\t\u2014- 3%\t3%\t3V* 390\t375\t 11%\t11%\t11% 15\t13\t13 41*\t4 Va\t4 Va 27\t2 7\t 39\t39\t39 13%\t13%\t 14\tÎ4\t14 9\t9\t9 7\t6\t\u2014» 11\t» 117»-\t 105\t105\t10S 275\t275\t275 15\t15\t15 9%\t9\t\t\t 300\t300\t300 300\t300\t_ 45\t40\t43 28\t28\t28 35\t3\t3 7\t7\t7 9\t9\t\t 515\t500\t50S 9\t9\t- 1 435\t430\t435 9'.\t9\t9\u2019 B 5\t4\t_ i 40\t40\t40 43\t41\t41 j 95\t90\t\u2014 121\t117\t118 56\t49\t55 120\t101\t105 25\t25\t 40\t40\t\u2014 325\t325\t\u2014 35\t34\t35 11\t11\t11 1 8%\t8\t8 18\t16\t18 28\t26\t26 43\t39\t43 18%\t18%\t18»% 10%\tÎOV»\t10\u2019% 17%\t17%\t17% 9\t8\t8 525\t510\t510 11%\t11%\t 10\t10\t10 ! 6\t6\t6 8%\t8\t8%j 43\t39\t40 9%\t9%\t9% 4%\t4%\t4% 4%\t4%\t4% 3667\t95\t94\t94 \u2014\t140\t140\t 6000\t5\t5\t5 1400\t255\t250\t250 \u2014.\t53\t53\t\t 200\t6\t6\t6 3000\t62\t61\t61 \u2014\t135\t135\t 17000\t5\t4\t5 34500\t124\tÎ15\t124 4000\t11%\t11\t11 260\t30\t30\t30 \u2014\t120\t110\t\t 200\t75\t75\t75 \u2014\t33\t33\t \u2014\t37\t37\t\t 2000\t5\tS\t5 5500\t21\t20\t20 600\t295\t295\t285 4500\t40\t39%\t39% 9166\t20\t18 1000\t14\t14\t1 225\t225\t225 17% 16 V* 17» 181 100 4000 2500\t18 V*\t17\t18 V* \t150\t150\t 3C0\t12\t12\t12 \t18\t18\t \t6%\t6\u2019 *\t 12500\t12\t11%\t11% S 500\t14\t13\t14 2500\t49\t49\t49 \t1?\t12\t 4C00\t36\t34\t36 35000\tH Va\t10\t11 4500\t24\t23\t23 1850\t44\u2019 2\t44\t44V* 15000\t27\t26\t26 100\t450\t4.50\t450 \t43%\t43%\t\t 5500\t6\t6\t4 \u2014\t390\t375\t Marchés hésitants I.» tendance s'est maintenue indécise a la Bourse de Montreal jusqu\u2019en tin de matinée.Les banques et les services publics étaient faibles tandis que les industrielles profitaient de lésera gains individuels, comme Famous Players qui gagne 2 points, Saiada Foods >3.Reit-mans 3» et Du Pont ' Rothmans et Canadian Breweries qui sont en pourparlers de fusion sont en baisse.Dans les pétroles industriels Shell, Petrofina et Pacifique Petroleum gagnent chacun '¦».Les mines non spéculatives sont calmes.Certaines industrielles ont fléchi: Bell Canada à 43l4 perd 11.de mémo que CPR à 63.A la bourse canadienne, Val-Mar perd \u2019» à 14 après avoir été en hausse sensible hier.James Bay gagne 5 cents à SI 22 sur des transactions de 24.000 titres.A la Bourse de Toronto les industrielles ont légèrement fléchi dans l'ensemble et le marché manque de vigueur.Rothmans perd 1>2 a 27, Canadian Goldale |>erd 1 à 29, inco 'o à 4134 et Hudson's Bay Co % à 243i.En hausse se trouvent Leigh Instruments qui gagne un point el Ontario Store Fixture qui fait de même.Parmi les titres les plus actifs, Bell Canada et Abitibi perdent chacun >' L'indice des industrielles a midi avait perdu 0.14, les aurifères gagnaient 0.09, les métaux courants 0.33 et les pétroles 0.21.Après avoir donné les signes d'une légère reprise à l'ouverture ce matin, Wall Stroat n\u2019a pu garder la cadence et les cours vers midi avaient tendance a fléchir de façon irrégulière, les pertes égalant sensiblement les gains.L'indice Dow-Jones des industrielles avait perdu 1.36 à raidi pour s\u2019établir à «94.77 Les observateurs s\u2019accordent à dire que rien dans la conjoncture ne peut stimuler le marché et les transactions ne sont pas si nombreuses.Parmi les valeurs canadiennes Canadian Pacific a gagné 1U, Granby Mining 1, et Mas-sey-Ferguson A la Bourse américaine, Canadian Marconi, Canadian Javelin ont gagné un quart.Dans les autres compartiments la tendance est mixte, hausses et baisses souvent fractionnaires sont individuelles.Situation instable, dans l\u2019ensemble, a la Bourse de Londres, mardi.Dans les industrielles, les vedettes ont enregistré de nouvelles baisses.Cependant, encouragées par la tournure plus optimiste prise par la crise soviéto-tehécoslo-vaque, les privilégiées ont généralement résisté.Les valeurs dollars étaient mixtes, tandis que les canadiennes marquaient plutôt une tendance à la baisse, à l'instar de la prime dollar.Dome et Cominco ont enregistré des chutes sérieuses, tandis que Noranda, Canadian Husky et international Nickel reculaient moins fortement.Après la hausse de lundi, les banques canadiennes, notamment la Banque royale, ont reculé.La Toronto-Dominion a résisté.Les banques britanniques ont marqué un léger recul, tandis que les chutes étaient plus prononcées dans les assurances.Dans les industrielles, Unilever a légèrement reculé après avoir manifesté une certaine fermeté au début.Il en fut de même pour ICI, Dunlops et Courtaulds.Hudson's Bay était ferme.Les électriques étaient mixtes.Calme plat dans tes minières et baisse dans les pétrolières.TORONTO par la PRESSE CANADIENNE INDUSTRIELLES Valeur» Vente» Hout Bas Valeur» Ventes Haut Bas 11 h.\u2019 Ventes Haut Bas 1.40 Net Valeur» Ventes Haut Bas 11 h.Ventes Haut Bn» 1.40 Net I 1900 1000 500 1000 4000 500 4000 2000 5000 400 1000 300 1800 1000 237 300 1000 170C0 3000 5500 1000 3100 200 1825 6000 500 400 2875 100 12500 6500 2C00 2000 510 15 6 7 3% 510 15 6 7 3% 52\t52\t52 200\t200\t 14\t13\t14 19\t19\t19 30\t30\t30 630\t630\t630 2%\t2V*\t 64\t64\t\u2014 7 3\t7%\t?V 260\t260\t260 95\t90\t95 10%\t10%\t10' 19%\t19%\t19-i 350\t350\t350 26\t26\t26 70\t67\t67 12\t12\t12 83\t80\t 18\t17%\t17 V: 95\t90\t\t 13\t13\t13 37\t37\t 185\t171\t185 17\t17\t17 170\tUO\t\t 7\t7\t7 27\t27\t 33\t29\t33 3%\t3%\t 10\t10\t10 12\t12\t12 125\t123\t123 14%\t13\tlt 425\t400\t 13\t13\t13 25\t24\t24 110\t110\t 10\t9\t 31\t29\t31 10\t10\t10 29V*\t29\t29 ¦ Carbec\t\tMi- .Nicol, coin-\t\t négociations\t\t an cours des\t\t par la PRESSE CANADIENNE Achat Vente Adanac Andreae All Cdn Ail Cdn Ail Cdn American Equity Com Div Ven Growth 38' i 63% 61% 42% 14% 64 20 % 36% 51% 35% 34% 30% 82 33% 21% 27% Carbec Mines Le président c nés Ltd.M.L.( mimique que de ont été conduites derniers mois qui ont conduit à l'octroi d'une option à Azien-da Minerali Metallic! iialiani concernant la mise en valeur de Mkushi Copper Mines, en Zambie.Cette option prévoit qu'une décision sera prise d'ici le 30 octobre par la société italienne qui fait actuellement l\u2019examen des gisements détenus par Mkushi Associai* Invtslors Beaubran Canada Growth Canada Security Cdn Channing Venture Cdn Gas Energy Cdn Investment Fund iCdn Scudder Fund ]0%, Cdn Sec Growth Cdn Trusteed ,Canafund (Champion Mutual | Collective Mutual (Commonwealth Intl 'Commonwealth Intl Lever 17% xCompeîltlve Capital I Corporate Investors Diversified Income a (Diversified Income 8 'xDividend Shares (Dominion Compound .xDreyfus jEntareci Investment European Growth Executive Fund of Cda Exec Inv Intl Ltd Federated Financial Federated Growth ^Fidelity Trend 'Fonds Collectif A Fonds Collectif B Fonds Collectif C Fonds Desjardins A ; Fonds Desjardins B Fraser Fund Gis Compound ;Gis Income .Growth Equity Growth Oil and Gas Guardian Growth 7 54 2 70 3\t86 4 22 8.02\t8.76 9 73 10.53 9.40 10.27 7.23 7 90 5 U 5.19 42.22 45 85 7 67 8.43 4.69 4.94 5 25 5.75 12.86 14.09 4.20 4.61 18.58 18.58 9.37 10.27 4.62 5.05 57.79 60 68 7.59 8.25 7.23 7 90 12 03 13.18 15 12 16.57 10 03 10.96 6.03\t6.59 1.49 164 4.73 5.21 4.04\t4.43 4\t74 5.15 14.95 16.32 5.57 6.09 fruts et LEGUMES 9.33 B.03 8.56 6.72 7.83 8.54 7 65 8.15 6.15 7 16 30.62 33.28 6\t96 7.56 4 79\t4.94 9.31 10.12 4.97- 4.37 \u2014 11.93 11 96 9.93 10.86 4.34 4 75 7\t81 8.54 2» 27 - 9.03 Harvard\t19.51\t21.32 Investors Growth\t11.44\t12.44 Investors Mutual\t5 47\t5.95 Investors Intl Mutual\t837\t9.10 Keystone Canada\t8.52\t9.35 xKeystone Cust S-1\t23 44\t25*58 xKeystono Cust S-4\t6.89\t7.52 xKeystone Cust K-2\t7.44\t8 12 Le Fonds P.E.P\t3.76\t4.09 xLexington Research xLexington Research\t16.55\t18.09 \t16.54\t18.08 Maritime Equity\t3.83\t4.19 Molson M Fund\t4 99\t5.41 Mutual Accumulating Mutual Bond\t5.59 8.49\t6.11 e 87 Mutual Bond Income\t5.02\t5.25 Mutual Growth\t6.73\t7.36 Mutual Income\t6.07\t6 64 Natrusco\t13.56\t14.16 Natural Resources\t7.62\t8.33 xOn?William Street\t17 01\t17.01 Pension Mutual\t8.95\t9.78 Principal Growth\t5 56\t6.07 Provident Mutuol\t7.11\t7.73 Prov Slock Fund\t6.42\t6.98 xPutnam Growth\t13 60\t14 86 FRUITS ET LEGUMES MONTREAL fpO Prix paye» aux producteur.» du Marché central métropolitain pour le» produits de première gualllé Ce» prix sont fournis par le ministère de l\u2019Agriculture et la Colonisation.Pomme» : jaunes transparentes, $2 âO a S3 le mi not : Melba $3 à S3.50 le minot ; McIntosh hfitives, S3 à S3.50 ; l.oho.S4 le minot.Bleuet» : S4.30 à S5 pour 1! pin- Aubergine» : S3.50 le boisseau.Baume: $1 A SI.25 la do/ Betteraves : .30 a .35 le paquet de 12 ; S 1.50 pour 50 lh.Blé d'Inde : .35 A .40 la du/.Brocoli : $1.25 a $1 50 la do/ Carottes : .50 a HO la do/ ; SI.SO Pour 50 lh ; $2 a $2.25 pour 10 cellos fie 3 R» ou 24 cello* de 2 lh.Céleri: SI A SI 25 la do/.Ciboulette : $1 la do/.Chicorée «t «scarole : $1 a $1.25 la doz.Choux vert» 75 a SI la do/ Choux de Bruxelles : $4 pour 10 pintes.Choux chinois : SI.75 à $2.25 pour 12 : Savoie $2.50 la do/ Choux-fleur»: $1.75 h $2 la do/.Concombre»: $1,25 à $1.75 pour 6 doz.Courge» : Marrow.$2 le minot; Zlicchini, SI 75 a $2 pour 20 lbs Echalotes: $1.73 à SI RO la cageot de 2 ou 3 do/.Epinards: $2,23 a $2 30 le minot ou 12 cellos de 10 n/ Feves jaunes: $2.25 A $2 50 les 20 lbs: vertes, $2 à $2 23 le* 20 lbs Laitue : Icebeit;.S1.25 à $1 75 pour 13.frisée.SI 25 a $1 30 pour 24: Boston $1.25 pour 16: Romaine, $1 pour 12.Oignons : 00 a $1 la doz.$2 a $2.50 pour 50 lbs Panais; $3 50 le boisseau.Persil : .50 k HO la do?Poireaux : .00 h $1 la doz.Pomme* de terre: SI.10 h $115 les 50 lbs; grenailles, .75 6 $1 les 50 lbs; lavées.$2.23 pour 50 lbs Piment : S2 30 la boito de 13 lbs.Pol* vert» s Si 75 à $2 pour 20 lbs.Saisit i : $1.50 la doz Radis : .50 la doz: $2 a $2.23 les 30 cellos de 6 oz Rutabaga : $2 le minot; $1.50 les 50 lbs; .20 à .25 le paquet, Prêt et Rev.\t7.33\t8.10 Spec\t11 00 12.09 Taurus\t7.22\t7.94 xTechno!\t10.03\t10.93 Timed Investment Fund\t6,23\t6.26 United Accumulative\t11.86\t12.96 United American\t3.01\t3.31 United Venture\t5.55\t6.10 Universal Savings Equity\t6.51\t7.11 Abitibi Abitbi 7%p Acklonds A G.F.M Almco Ind Alta Gas T 'Alfa Gas w ! Algo Cent i Algoma St jAlonquin Alcan Alcan pr jAImln 2p ¦Anglo-c pr Anthes A i Argus Argus C pr [Asbestos Atco Ind Atl Sugar Atl ug A Atl S unit Auto Elec Bahama Bank Mtl Bank N S Bartaco Bay Mils p Beaver L Becker B p Bell Canad Block Bros Bow Valy Bow Vly w 8ramalea Bramai w Brazilian BA OU BC Forest BC Pack B BC Sugar BC Phone BCPh 6.80 Br NfId C Bullochs A Buntin Rid Burns Fds CAE Ind Calgary P Calgy 540 p CD Sugar Can Bread Can Cem Can Malt Can Malt p C Packrs Can Perm C Brew C Brew Bp C Chem w C Curtin CGE pr CG Invest C Goldale C Hydro C Hydro pr C Imp Bnk C Ind Gas CIL C Marconi CP Inve pr CP Inve wt CPR CPR $3.pr r 3R HK P Cdn Tire c-.i Ttie A Cdn Wall C Westing Canron Copit Bldg Carrier JD Cassidy L CDRH Ltd Chemcell Chrysler Clairton Codvllle A Columbio Columbi p Cominco C Savings Compro Computr Con Bath Con Bath w Con Bldg Con Bldg w Con Textle Cons Gas Corby vt Corby B Corontn 2p Coron 2w Cosmos Couvret P Crain R L Cresfbrk Crwn Trst Crush Intl Cygnus A Cygnus B Cygnus pr Delta Elec Distl Seag Dome Pete D Bridge DCoal pr Dofasco Dofasco p Dom Glass Dom Lime D Magnes Dosco Dom Store Domtar Domtar pr D Textile Donlee M i Dupont ! Dustbane (Dylex Div [Eddy Mtch Electro ltd E mco (Emp Life [Exquisite I Falcon Fam Ploy Grain Fibre MCwt .Ford Cnda F PE Pion i Froser jFreiman Galt Ml Irn Gen Baker Gen Distrb [GMC 1 Goodyear IG Mckay A \u2022 G Mckay B GL Paper GL Power GN Capital Gt W Life Greyhnd Guar Trst Hnd Chm A Hardee Hard Carp Hard Crp A Harveys F Hawker S Hawker pr Hays Dna Home A Home B Horne PH H Bay Co HB Oil Gas HB Oil G pr Huron Erl Husky OH Husky D w Imbrex Imp Oil Imp Tob Income Di Ind Accept In Acc wts j Ind Minerl I Ind Wire Ingersol A ¦ Inglls Inland Gos \u2018Inland G p 1155 $7% 190 $53 1275 $14% 250 $42 B165 $15% 430 $35 550 580 4540 $10 2352 $17% 17Vz 17=» 2100 155\t150\t155 3389 $24% 24% 24% 60 $32% 32% 324; 75 $37% 37% 900 $14\t14 325 $43% 43u z5 $17% 17% TVi 52% 14% 42 14% 35 575 91 1.40 Net Levy Levy A 7% 53\t+ 14% + 42 15 -F 35 575 -9% -F 100 $11 370 $23 935 $16% 1366\t$6\u2019 2 175 $15 11 23 16 V* 6% 15 37'?14 43V?\u2014 » 17% II \u2014 \\ 23 6% 15 45 $112\u2019?112\t112% -F V* Lit* Invest \u20228\t.,.t jLivingsto 4, Living wts «- jLob Co A ?!Lob Co B 4 Lob G A pr Lob Groc , Lob Inc JJ Loeb M s Modarn A [Maclean H , MB Ltd 8 Magna El Magnefcs Maher Manolr In M Lf Gard M Lf Mills Maritime 2725 $28 Z50 $10-» 705 200 4jO 565 27% 28\t¦ 10»« 10% $23% 23% 23%-$8% 8% 8% 220 220 220 $25\t25\t25 500 $14% 14% 14% 2252\t$9%\t9'4\t9»» 3275 $9% 9%\t9% 150 $233» 23% 23% 30 $100\t100\t100 %,Chrom jCoch Will %:Conigo Con-Key 5 !C Shawkey % C Bellek % C Callinin (Con Fardy Con Gillies 200\t150\t150\t150\tF18 2600\tË6\t86\t86\t 18100\t55\t53\t55\tF 2 5100 7000 2 SCO 6000 6310 9\t9\t9\t\u2014\t% 43% 41% 43% %% 10\t10\t10\t-t-\tI 14\t13\t13 43a\t415\t420\t1 0 4 COO 6% 6% 6% 1050 $18% 17% 1200\t72\t71 2220 $13% 3800 $20% 3750 $15% 250 $10% 1355 $18 3170 $18 Markboro 13'/» 20 14% 10% 17% 17%\u2014 71\t_ i iMarkbro w 13'.*\u2014 %'Mass-Fer 20 \u2014 % McBrin p 14% \u2014 1 (McCabe 10%\u2014%'Met Stores 18\tMet Stars p _______ 17'/* 18 -F iVMilt Brick 7261 $43% 43% 43% - % ML WWor 425 $15% 15% 15%\u2014 % Molson A 2523 $24' » 23V* 23'/* \u2014 % Molson B 1000 $19\t18% 18%\u20141% Monfex 6740\t$9\t8%\t8»/*\u2014 V?Moore 1000\t750\t750\t750\tMorse\tA 2410\t$17% 17%\t17%\tMorse\tB 1531 $45% 45% 45% \u2014 % Murphy 715 $18' ?18\t18» ?+ V?Nabrs Dig 100 $16% 16% 1e% + % NaChrs I z55\t$6% 2080 $12% Z50 $15V?100 $U% 2018 $24% 600 $13'* 1490 300 ztO $24 1100 120 395 $30% Z50 $16% 300 $18'.?5170 $10 6% 12 15'?14% 24 13% 295 24 120 30'* 16 18»?9% 1250 680\t665 6% 12%\u2014 15V?14 « 24\t- 13»?-295 24 120 30% -F 16% 18\u2019?+ 9% 670 \u2014 C\tHalil\t1000\t58\t58\t58\t- 1 ,C\tMarben\t300\t500\t500\t500 |C\tMorisn\t2CO0\t380\t370\t380 8,Con Negus\t\t1500\t44\t3\t43-2 C\tRambler\t2603\t91\t90\t91\t- 2 %Ç.\tRed Pop\t60 CO\t16%\t16%\t16% Conwest \"Coprcop Cop Fields ;Cop-M i Coulee Courvan iCralgmt 37sO SI4 1550\t47 2900 110 10100\t23 3200\t43 1000\t17 990 965 13'.47 ICS 22 43 17 950 13» 47 no 22 43 17 950 z25 $10% 250 $11 820 $49% 120 $19% 1475\t$8% 2150 $15» ?10% 11 49 19' 4 z5 $43% 43% 43 127 $59\t59\t59 225 $26% 26% 26% 3177 475\t465 465 - 5 200 S5 5 100 $11% 11% '120 $22% 22% Z87\tS6^«\t8% 3625 $24\t23% UO $105\t104% 1562 $32\t31 220 $16% 16 95 $30% 30 100 $19% 19% 1800 90\t90 1055 $19i» 19% 3320 $10V?10% 23355\t$9%\t9 5 11% 22% 8% 2j* 26\t$39%\t39%\t39%\t 500\t295\t290\t290\t 3050\t215\t210\t210\tF* 135\t$32\t32\t32\t 100\t$57%\t67%\t57V*\t 5175\t$30\t28%\t29%\t\u2014 1230\t$19%\t18%\t18%\t 100\t$16%\t16%\t16 V?\t\u2014« 5770\t$17%\t17%\t17%\t\u2014 .xJ\t$17\t17\t17\t 2725\t$13%\t12%\t13%\tF 1950\t$7%\t7%\t7%\t\u2014 3980\t$24\t23%\t24\tF 7756\t390\t380\t385\tF 1447\t$63%\t63\t63%\tF 587\t$9%\t9%\t9%\t\u2014 12C0\t»8%\t8\t8\t\u2014 25\t$59\t59\t59\t 644\t»54\t63V*\t53V*\t\u2014 105110\t\tno\t110\t 850\t$14%\t14%\t14%\t\u2014 236\t$18%\t17%\t17%\t 7700\t475\t465\t470\t\u20141 150\t$8%\t8%\t8%\t too\t$9%\t9%\t9% F\t 1775\t$11%\t11%\t11%\t\u2014 2195\t$9%\t9%\t9%\t\u2014 25\t$68\t68\t68\t 2300\t403\t360\t400\tFé 150\t$9\t9\t9\t 250\t400\t400\t400\t 115\t$12%\t12%\t12V?\t\u2014 3027\t$27%\t27%\t27% F\t 500\t$14\t13%\t14\tF 210\t403\t390\t390\t\u20141 2100\t$16\t16\t16\t 3570\t$17'//\t17\t17\t\u2014¦ 100\t375\t375\t375\t\u2014 1 6800\t295\t285\t290\t\u2014 501\t65\t55\t55\t 300\t$10%\t10%\t13%\t\u2014 4842\t$21%\t20»/\t20%\t\u2014 195\t$32'?\t32\t32%\t 200\t$30%\t29%\t29%\t\u2014 2 25\t290\t290\t290\t 1COO\t40\t39\t40\t\t 885\t$7\t7\t7\t 225\t$7%\t7%\t7%\t 445\t$16%\t16%\t16%\tF 550\t$10%\t9%\t9%\t\u2014 500\t$50\t50\t50\t\u2014 1105\t$19%\t18%\t18%\t__ 615\t445\t435\t435\t_ 445\t$6%\t6%\t6' 2\t 100\t$19\t19\t19\t\t Z5\t385\t385\t385\t 2290\t$47%\t47\t47\t\u2014 Nf Contain Nat Drug Nat Hees Nat Hees p Nat Trust 1 Neon NB Tel Noranda m/i i Nor Cfl G 'SfW- NCG B 7 p ?!F t J\u2019 Nor CM wts ^ 16\u2019, + .Nor Tar Ch j25 *>»+ '\u2019 Ocean Cm 19 * -t- ->l Okanagan ft.jOnt Sfore 10% - iJOshawa A o _ 3_ Overland ^verlnd pr : Pac Pete * Peace Riv Peel Elder Pembina 10% 11 46' 2 19% 8% - 15\t15% + 1125 $24% 24% 24% 25 $25% 25% 25%\u2014 2400 195\t190\t190 \u2014 1640 S30\t29% 29% 239 SI8\t18\t18 -F 150 $18'/?18» 730\t$8% A< 1100\t$7 250 $11% 300 $6% 175 $13 2Ç0\t$8 % 100 $13% 7 11% 6% 13 8 13% 18% 8% 7 11% -F 6% jCsîlond\t1310\t25\t25\t25\t- 1 Crowbunk\t5118\t25\t24%\t25\tF 1 5 [D'Aragon\t5000\t22\t21\t21\t %'Deer Horn\t3600\t24\t23V*\t23 V*\t\u2014 % ; D'Elda\t15266\t69\t67\t68\tF 1 (Delhi Pac\t2000\t16\tU\t16\t V/2\\ Denison\t870\t$76 V?\t76\t76\t jDicknsn\t1700\t375\t360\t375\t %jDiscovry\t4412\t143\t140\t143\t- 2 % (Dome\t500\t$63\t62»?\t63\t\u2014 % 'Donol\t21000\t19\t18\t19\t V*;Dunraie\t2700\t39\t38\t38\t 5 .East Mal\t100\t259\t259\t259\t\u2014 1 East Sull\t300\t610\t610\t610\t ¦8 Endako\t350\t$11%\tm.\t11%\t , F West\t21500 22\t\t19\t22\t\u20224 3Vj F Mar\t280\t140\t140\t140\t .\u2018F Nat U ran 4700\t\t94\t90\t94\t+ 4 b F Grenada\t3000\t21\t21\t21\t\u2014 Fort Reine\t6330\t98\t93\t93\t- 3 \u2019?Frobex\t2103\t280\t275\t280\t-10 8\t\u2014 3a Gnt Masct 13% - \u2018 mu $22% 22% 22% -F 175 $35\t35\t35 425 $13% 13% 13% 3365 $53% 52\t52 - 4420 $15 U% 15 500 S32V?32\t32 500 650 650 650\t» 5 1480 3200 144 144 144 2865 340 $71\t70 z21 $13% 13% 200 $11% 10% 1145 $18% 18% ZlO $86\t86 400 $12% 12% 100 225\t225 250 $5%\t5% 225\t$9\t8% 1960 $18% 18% 14720 $10% 1(>D S16% 645 $14's 1925 $16% 425 $32 1075 $21 125 S36 100 S23 no $13\u2019 100 $22 250 $19 325 S6 10 16% 13% 16 31% 21 36 23 13% 22 19 6% Phillips Cb Prem Iron Price Com i! QN Gas vB QN Gs 63w t QN Gs 66w aB Rank Org » 3 Readers D % Reltman A Revelstk % Revenu Revenue w Vj Riv Yarn , Rockower 10 j Ronald Fd ! Rothman %jRothmn w 1/4 i Royal Bnk »/4'Russell H StL Cem A ^ StL Cem w j St Maur Saiada % Sayvette '\u2022 Scintrex Scot York Scot Lasal , Seav/y lfl\" Selkirk A J Shaw LE A 3\tShell Inv p Shell Inv w % Shell Can % Shop Save V*jShully's % Silverwd A Silverwd B 4\t\u2018Simpsons ; Simpson S , Slater Stl 8 Slater A wt 18,Sogemine » j Southam y j St Brodcst 5\t-St Paving Steel Can ?8 Steinbg A .Ster Trust 7,\t, ITamblyn n,.Thom Npr I,,! + t¦ Thom N pr i,\u2019 T * Tone Croft 18 * Tor Dm Bk , .Towers \u2022 A Tracers A 15 Trader A p Trader 6 w 13%_ % T'ansair 10% \u2014 % Tr Can PL 415 300 $18% 1050 $18 175\t$8% 4360 $10% 400 SI2\u2019 4 100 465 3420 $11% 1284 $13 100 490 S5V*\t5%\t5%\t\t $20\t20\t20\t\t%[ $6V?\t6*4\t6%\t\t $45\t44\t44%\tF\t%\u2019 $40\t39%\t40\t4.\t1 4 $19\t19\t19\t\u2014\t1 | $19\t19\t19\t\t\t%i $22%\t22%\t22%\tF\t% 450\t450\t450\t\t $43\t43\t43\t\t*¦; MGIer.n Exp\t2000\t19\t19\t19\t i Goldray\t4360\t335\t315\t330\tF15 .Goldrim\t6'CO\t55\t53\t55\tF 2 iGortdrm\t6900\t445\t435\t435\t\u2014 5 |Grdroy\t262CO\t63\t58\t62\tF 3 'Granduc\t1325\t860\t840\t860\tF15 !Granisle Green Pnt\t600\t$11%\t11\t11%\t\u2014 V» \t4500\t28%\t78\t28\t Gulch\t9500\t33\t37\t32%\t\u2014 V* \u2022 Gulf L\t1000\t8\tB\tS\tF % Gnnar\t13700\t340\t320\t325\t\u201410 \u2022 Hastings i ' Headway\t35CO\t100\t96\t99\tF 1 \t1000\t15\t15\t15\t Heath\t4000\t7\t7\t7\t 400 5425 450 287 100 100754 13 8» 7 10% 12% 465 11% 12% 490 390 9% 10 4 9 14 13 13 9% 390 $9% $10% $9 $14 $14 600 $13 600 $10 100 $16'* 16V?1010 $15\t14% 1965 $28 650 $11% 6650 $19% 275 $12% 12V, 230 $21% 21 % 100\t180\t180 15400\t84\t80 3027 $11V?11% 800\t460\t450 8% F 10% F ».12% 465 11% 4 12% \u2014 'i 490 \u2014 5 390\t-\t5 9% \u2014 Vi 10% + 9\t-\t1 14 13% F High-BI Hollinger Huds Boy Hydro Ex Int Bibis Irish Cop Iso Jelex Joliet Jonsmith Joufel Jowsey Kam Kolia Kerr Add K Anacon 4 [ Kid Coper 820 $15\u2019'?15' 1410 31% 750 $61 7620\t25 105 $12% 12% 340 $20% 20% 25 $283 15326 $20% /50 $15 ICO $7% 530 $32% 1050 $15% 668 $32 203 $18 2500\t$7% 1475 $23 200 $23% 479 $39 285 $33% 743 $11% 624 560 IKirk Min 'Kirk Twn n 4-n Kopan o, t ?B,Eab Min 9% F V* L Dufault I6V2 \u2014 14 Lakehead 15 F V'7'Lake Lyn 25% 26 -2%;L Osu 10% 10%\u2014%'La Luz 19% 19% \u2014 U Langis 12%\tj Leitch 21%\t, Liberian 180\t'LL Lac 80 \u2014 3 jLorado 11% F %'Louvicrt 450\t\u201410 jMacassa 12% \u2014 %iMacdon j MacL Msh Madsen Malartic Man Bar Martin 28600 5000 2600 3030 3030 9700 3133 500 37CO 1929 Z66 7700 3000 34900 3330 63 15 185 27 ol 18 73 70 235 $10 62 58 15% F % 31% 31% F \u2019?60% 60% - % 24% 24»/*-!% 59\t61 15 IS 180 181 27\t27 33% 31 18 18 73\t73 70\t70 235\t235 17% 174: 62 54 16' 1 16 84\t79 8% 8 V* F 2 62 56 16 83 F 3 8'/* F % $33\t33\t33\tF\t% 790\t790\t790\t\t 54\t53\t53\t\u2014\t2 22\t22\t22\tF\t1 17\t17\t17\tF\t1 1255 2687 1000 1500 4547 $1044 10% 10% Z200\t26\t26\t26 5086 $11\t10% 10% 200 $10»% 10% 10% 361 2C0 802 500 86 12% 225 5% 9 $15 $50' 4 $12% $9% 308 7 $21% 193 $16% 300 $7 230 $34% 360 $47% 47 25 $50% 50\u2019 1225 $15\t15 1725 $17% 17', 700\t77\t70 28' 19% 15 7% 32% 15% 31% 13 7% 22% 23% 38% 33 11% 545 IS 50 12 9 21% 16% 7 34 20V» - 28>4 4- i4 02% F1% IS 7% - ' » 32% 15% 31% 18 7% Match Maftgmi Maybrun M Adorn Me Intyre 2214__ tv Me Wat .,, Mentor \u201d, + Vt ftAidri 88''\t, Min Ore ff,\tMogul Min ,,1 *\t;* Moncfo P ~ 5 Ml Wright , , MulM-Mi New Aft.or, + / 'New Col 211! + ,, Newconx N Hosco lit, \u2014 Vn lmpero, , , JN Keiore y N Mylama 47% F % Newnor 1030 300 2100 160 2000\t14 300 156 35CO 19 *466 2800 10:0 600 1000 1500 520 1500 300 156 13 155 19 82 151 115 28 27 9% 300 158 13 156 19 62 152 115 28 27\t- 9% \u2014 156 115 28 28\u2019 10 $13 13» 23700 138 130 Z103 $91% 90 17C0\t52\t52 2600\t121 11300\t68 30300\t35 3200\t455 503 215 7700\t25 3700\t239\t730\t2 30 Z180\t18 V?16% 16% 6000\t30\t30\t30 2200\t750\t740 900\t160\t160 3710\t310\t305 3000\t7 %\t7 5600\t15% 15 1000\t9 % 9% FIS \u2014\t3 -\t5 12% 12V*- % 13\t13\t'?135\t- 7 91% 52 120 -88\t4 31% t 455 215 25 6 120 87 31 440 215 22' 740 160 3C5 7\t\u2014 15\t- 9% F -20 N Que Rogl 1600 815\t785\t795 \u201430 5\tN Sen - ^\t*4 17% - %j ,ck RJm 70 : Norbaska 395 480 + 5 16V.14 16% 32 21 36 23 13% 22 19 6' » Tr Can PI p T r Can A pr % Tr Can P w 1 Trans Mf Trans PPL [Trizec Crp I Tru-Wall (Union Acc ;UnAcc 2p Un Garbl'd \u2014\t% Un Gas 793 $101% 100% 100% \u2014 % Union Oil 550 $60\t59% 60 F1V* \u2019 u Corp B U00 $7% 7% 7% \u2014 % u Corp B 1100 $9% 9% 9'2\u2014 V?Un Fn Mgt 11900 385 380 380 -5 20 $237\t236% 236% 100 $22\t22\t22 F 1 15% \u2014 V 9% 9 6 13» 4 f '/-83% 170 6951 $10% 10% 10% 4 1 \" Norbeau 100 «3!, 23>, 23\u201d, + 1 Norlex Northcal 35% F % ; N Coldstm 44 \u2014 %:N Gate 69\tN Rank 980\t\u2014 5 North Can 13%\t% N Beauc 615 400\t390 200 480\t480 3517 $35% 35 55 $44\t44 481 $69\t69 1065 985\t965 2450 $13' ?13% 24400 1000 500 2850 1C00 80jO 2000 2050 35% 35V* 14 38% 41 7V* 18% 17 138 14 38% 38 7V?18 16 135 36 14\t\u2014\t% 38% - % 38\t-\t4 7% 18% 16 F 135 1 31361 $15% 14% 15% F % 600 $15% 500 $9% 320\t$9 *25 S6 975 $13% Z33 $84 10 $170 500\t$7'.15% 9% 9 6 12% 83% 170 7% Un Wburn U Sections Van Ness 1 Vascan |Ver5afd Versatile Versatil A ' Vic G Tr Waiax Warnocp O 900 8700 200 550\t$5 2C0 $5 315 $20% 7013 $14% 570 $47 700 SI6 700 $16 Z25 $14% 925\t$9\u2019t.7230 $11 1100 130 10064\t$9 800 $17% 210 $12% 325 $10% 628 $14% 355 $25% 1300 280 $9%\t9 225\t215 210 210 5% 5'» 2C% 20 14V?14J 47 16 16 14' 10% 125 7% 17 12% 10' 7 14% 25 270 47\t\u2014 1 16 16 14% 9% F \u2019.11 F V; 125\t\u2014\t5 8% F 3.17\t-\tV 12% F \u20191 10% 14% F F 25 270 255\t$12\t11%\t11%\t\u2014\tWalk GW\t4730\t$36%\t36%\t36% 650\t$18\t17%\t>8\t\tWat GM D\t100\t$5%\t5%\t5% 1280\t$19\t18%\t19\t\t\u2019 » Weldwod\t700\t$15%\t15%\t15»\u201c* 800\t$8\t8\t8\tF\t'« Westc'st\t1674\t$29\t28%\t23% 80\t$71%\t71\t71V*\t\tWestfalr p\t25\tS20\u2019 *\t20V*\t20% 500\t$12%\t12%\t12%\t\u2014\tWest Ind\t700\t345\t333\t335 635\t$10\t10\t10\t\tiWesteel\t225\t$14» *\t14 V?\t14% 100\t$9\t9\t9\tF\tW Brdcast\t>30\tS20\u2019 *\t20%\t20% 4200\t59\t52\t5?\tF\tA W Cdn Seed 5300\t\t300\t275\t295 200\t$17\t17\t17\t+\tV» w Poclfic\t2760\t$5%\t5%\t5% 1720\t$15%\t15%\t15%\t\ti Weston\t1035\t$20%\t20%\t20% 975\t$24',/\t24\t241/\t\t\u2022 White Pas\t145\t$41%\t41 Va\t41% 1080 te\t385 «COI .\t375\t330\t4\t5 ;Wood Alex\t400\t$8%\t8\t8 \u20198 j Woodwd A Zellers x ze\"i,h 593.347\t$103/\t103/»\t10-».2727\t$243»\t24 563\t$24»/\t243.2000 360\t355\t355 1015\t$25',»\t243,\t25\u2019»\t+\t3, 318\t$42%\t42%\t42%\t\u2014\t%\tAcad\tUran 375\t$62%\t62\t62\tAccra 410\t$13%\t13%\t1331\t(Acme 280 $24% 24% 24» ?F V»! Advocate zl5\t$15'/*\t15%\t15%\tAetna\tInv 1500\t$14%\t13%\t14%\tF\t%\tAgena\tMg 77%\t783»\tFl%\tAgnico 15% 16 F % Akaltcho 8% -t % Am Larder eiAm Moly 230 $20% 19% 19% 700 $15% 15% 15% 5000 240\t230\t240 MINOS 9445 $78% 1350 $16 225\t$8% 2309 $26\t25% 25% 770\t975\t920\t950 400\t$16%\t16\t16 5750\t410\t405\t410 215 $203/ 203» 20% 303\t$9'a\t9\t9\t/ 5220 $11% 11% 11j - 70 Ang Ruyn Ang U Oev Area Arqosy Armore Arcadia 100 $15% 15% 15% - % Atl C Cop 1000 26300 11500 500 2100 70:0 550 îeoo 10C0 1052 2600 81 77CO 86 303 250 800 62 9000\t20» 63C0\t16 20C0\t49 13% 13% 13% 29\t28\t28 26 320 80 10 170 46 24 29 325 85 10 170 47 24 80 83 245 62 20 14 49 9\tj Obrien 215\t\u2014 5 Opemska 210\tlOrchan 5% -F % Oslsko 5% F \u2019/BlPamour I Paromaq Patino Pce Exp Pick Crow Pine Point Placer Row Rou Preston Probe M Pyramid Que Chib Q Mattgmi Radior Rayrock Rio Algom Rio 580 Pr Rix Athab \u2014\t\u2019 e Roman %,Ryonor %!St Fabien F % Sorimco Satellite \u201410 ! Sherritt Silvrflds \u2014\t% SU Miller F 20 Silvmq \u2014\t%;Sil Stand F %!Stanrck \u2014\t% ; Steep R jSud Cont Sullivan Sunburst (Teck Corp ¦Texmont , Texore J Tex-Sol Thom l.Tombill Torbrif jTribaq Trin Chib Mining .( U Buff ad \u2014\t\u2018 2:Un Keno \u2014\t| jUpp Can 3500\t41\t40\t40\t 150\t95\t95\t95\t 2105\t46\t38\t33\t 2220\t38\t35\t36\t 200\t910\t905\t9C5\t\u2014\t5 4053\t403\t390\t395 -\t5 1000\t52\t5?\t52\t-\t1 :5\t263\t263\t2é3\t 4500\t8%\t8\t8 -\tV* 2390\t$44%\t44%\t44», 3 T\t% 51500\t197\t186\t194\t-\t1 1000\t25\t24%\t24» ?+\t1 532\t$39\t39\t39\t-1 1835\t$28%\t28%\t28% F\tVa 7100\t33\t30\t30 559\t$20%\t20\t20\t-\t% F 7 4- 1 26 320 80 10 170 46 24 h 10 , \u2014 3 I F 5 : -13 , 80 86 250 62 20% 16 49 Urban 2 jVespor 0 assister sans autre Invitation ST-HILAIRE (Armand A Montréal, le 26 août 1968 A l\u2019Age rie 69 an* 4 mois et 17 Jours est décède M i Armand St-Hllalre.époux d\u2019Aline! Jolin.demeurant 8967 Hurleau Lr»; funérailles aront lieu Jeudi le 29 courant.Le convoi funèhie partira des «alons Urgel Bourgie Ltée, 2805.rue Allard.A 9 h 45.pour »e rendre A l\u2019église St Jean-Matha, où le service sera cé I léhré A 10 h.et de là au cimetière de Côte des Neiges, lieu de la sepul ; ture.Pirents et amis sont priés d\u2019y| assiste»- sans autre invitation.In memoriam TREPANIER (Guy- A la douce mé moire de mon cher époux, Guy Trépan tt décédé subitement le 27 août Une messe sera chantée au Pérou par le Rév Père Hercule Paradis, o f m Hommage de son épousé et ses enfants.Mais consumé par la maladie, ; il dut diminuer scs activités et retourner à Sainte-Agathe-des-Mbnts, où il s'éteignit doucement, après quelques mois de maladie.La dépouille mortelle est exposée au 1750 rue Amherst, : Montréal.La Liturgie des défunts aura I lieu mercredi, le 2H août, à fl ; h.30 a.m., en l'église Saint-Pierre-Apôtre, rue de la Visitation.L'inhumation sp fera dans le cimetière Oblat de Richelieu.absent durant, trois semaines pour ses vacances, ne satisfait guère les autorités de Saint-Lambert.Les dirigeants municipaux rie Saint-Lambert prétendent que le regroupement ne pourra devenir tel que prevu le premier janvier lfltifl si Préville retarde les procédures.Et comme les fonctionnaires de Saint-Lambert sont déjà à preparer le budget pour l'année lfltifl, ils veulent savoir assez tôt si le regroupement se concrétisera ou non et quand exactement.Corps d'un jeune homme repêché dans le port La police du port de Montréal a repêché hier le corps d'un jeune homme de 2(1 ans qui s'était noyé dimanche lorsqu'il avait fait le plongeon, en voiture, du liant du quai avoisinant le hangar No 45, en face du boul.Pie IX.Un peu plus tôt, la police avait retrouvé l'automobile, toutes fenêtres ouvertes, au fond de l'eau, à quelque distance du quai.Selon des témoins visuels, il y aurait eu au moins une personne dans la voiture au mo ment de la chute.Après plusieurs heures de recherches, le corps du jeune homme a été retrouvé.L'hypothèse du suicide n'a pas été écartée par la police.TALARICO tGiscomot A Montréal, le 26 août 1968 A l\u2019Age de 79 an» est décédé M.Giacomo Tslarioo époux de feu Maria Scalzo, demeu rant A LaSalle, Québec, pore de Judith «Mme V Walsh) de Californie, Connie (Mme \\ Orminara), Liank, Jeanne (Mme H Longtin', Immaculée (Mme J.DesJardins).Mar.guerite «Mme N Trimiami).Sylvia (Mme F.Lapierro), 2 frères Joachim et Joseph, 2 soeurs Carmolla et ; Rose, ainsi que 20 petits enfants, et un arrière petite-fille Los funérailles auront lieu Jeudi le 29 courant Le convoi funebre partira de* salons Urgel Bourgie Ltée, 6259, boul.Monk pour se rendre à l\u2019église St-Jean-j Bosco, ou le service sera célèbre' et rie là au cimetière «le CAte-des-l Neiges, lieu de la sépulture.Parent»1 et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Mme Léda Tremblay Rodolphe' - A Montréal, le 26 août 1968.a l'Ace de 72 an* 7 moi*, est tlécéde M Rodolphe Fyfe.epoux de Béatrice Lavoie, demeurant 5982 Hadley.Il laisse dans l#* deuil *e« enfant* Lionel.Gille*.Laurence.(Mme Aimé Hébert), ses belles-filles Lorraine Lemaire, et Gilberte Fontaine.ainsi que 7 petits enfants, l.es funérailles auront lieu jeudi le 29 couran' I^e convoi funèbre partira des sa'nns Urgel Bourgie Ltée, 6259.boul Monk.A 9 h 45, pour se rendre A l'église Coeur lmmaru!é-de Mai ie.où le service sera célébré à 10 h.et de là au cimetière rie I*afehine, lieu de la sépulture Parents et amis sont priés J'y assister sans autre Invitation.JODOIN Jesn-Baptiste' \\ réal, 26 août 19GR, à l\u2019Age de 78 ans.est décédé M Iran Baptiste Jodoln.fils de feu Joël Jodoin, Pt rie (eu Lamina Jodoin.demeurant 15.150 Notre-Dame est, frère de Mme Alcide Charbonneau.Le* fu nérailles auront lieu Jeudi le 29 courant.Le convoi funebre partira des «alons Alfred Dallaire Inc 3254, rue Relleohasse lie ave Rosemont, pour se rendre à l'église Ste-RIbi* ne.où le service sera célébré à 9 hres.et de là au cimetière de Boucherville, lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d'y assister san* autre Invitation.Mont MEIANÇON 'Ross Alms' S Mont 1 real-Nord, le 28 août !9«r à l\u2019âue de 72 an» est déeédée Mm-> Polycar-ne Melançon.née Rose Aima Charron.demeurant 1.L812 rue Balzac, épouse en 1ère» noce» rie feu Ovila Léveillée Le* funérailles auront lieu jeudi .le 29 courant Iw» convoi fune bre partira de* salons Glroux et Fils Inc, ll.no.boul.Pie IX.i A 9 h 4\".pour *e rendre à l\u2019église Ste Gertrude où le service sera célèbre à 19 h.et de là au cimetière de Côte-des-Neiges.lieu de la sepulture.Parents et ami* sont prié* d'y assister sans autre Invitation Mme Léda Guénette.épouse rie l'honorahle William Tremblay| est décédée a Wostmount le 25 courant.Outre son époux, elle laisse; dans le deuil son fils William, ses filles Léda, a\\ocate.membre j du Barreau de Montréal épouse de Me Abel Paquet', et .lonnno: Tremblay, sa helle-fille Lovana Duranceau-Tremhlay; 4 petits-j entants : Jean-William Tremblay, France Tremblay Brodeur, Diane et Bohert Tremblay: et 5 arrière-petits-enfants.lars funérailles auront lieu le mercredi 28 août en l'église | Saint'Léon de Westmount, à fl; heures.La dépouille mortelle re-! pose au salon Urgel Bourgie, si- j tué à l'angle du boul.Décarie! et de l'avenue Notre-Dame-de- Grâce.GAGNON (Paul-André) \u2014 Subitement a Montréal, le 25 août 1968, à l\u2019Age de 46 «ns, est décédé Paul-André Gagnon, époux de Laurette Loiselle.père de Serge et Mario Les funérailles auront lieu mer | crodi, 1* 28 courant.Le convoi j LABELLE funèbre partira de* salon* Roland Bis.son Inr., 130 est, blvd Henri-Rôtira nsa A 2h 15.pour *e rendre A l\u2019église St-André-Apôtre, ou le service sera célébré A 2h 30 cl de IA au ri ; metière de Côte-des-Neiges.lieu rie la sepulture Parent* et amis| sont prié* d'y assister sans autre invitation.JOLICOEUR Aldérlc) A Montréal, le 26 août 1968.A l'Age de 89 ans.est décédé M Aldérlc Jolicoeur.epoux de Domithilde St-Pierre, ne re d'Armand, et Mlle Félicite Les funérailles auront lieu Jeudi le 29 courant.Le convoi funèbre partita ries salons l'rgel Bourgie Ltée 745.rue Crémazie est A 8 h 45.pour se rendre a l\u2019église St-AIphonse.où le service scia célébré A 9 h , et de là au cimetière de Côte-des-Neiges.lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d\u2019y j assister sans autre invitation MILLIER (Omitri A Otterburn Park, le 25 août 1968.à -'âge de 87 ans, est décédé Omer Millier, epoux de Rose-Alma Pion.U*s funérailles auront lieu mercredi le 20 courant.!>\u2022 convoi funèbre partira des salons Albany La rivée 234.boul.Richelieu pour se rendre a l\u2019église paroissiale, de Ville Mont-St Hilaire ou le servi ce sera célébré A 11 h Parents et amis sont priés d\u2019y assister san* au tre invitation.TREMBLAY .Léda \\ Westmount.le 25 août 1968, à l\u2019Ace de 77 ans, est décédée l.éda Guénette épouse de l\u2019honorable William Trembla» demeurant A 16.avenue Melbourne.Westmount Elle laisse dans le deuil, mitre son époux, l\u2019honorable William Tremblay, son fils William j r , ; ses filles maitre Léda avocate, membre du barreau rie Montréal, épouse de M.Abel M.Paquet.Jean ne.sa belle-fille Lovana Durant-eau ( Tremblay, son beau fil* Abel M Paquet.4 petits enfants, Jean-William Tremblay.France Tremblay I Brodeur, Diane et Robert Tremblay.5 arrière-petits enfants Les funé railles auront lieu mercredi, le 28, j murant.1^ convoi funèbre partira! i des salon* l\u2019rgel Bourgie Ltée angle boni Décane et avenue Notre Pame-rie GrAre A 10 h.30, pour *e rendre A l\u2019église' St Léon-de-We.stmount.ou le service «era célébré A 11 h.et de IA au cimetière de l\u2019Est, lieu rie la aépul-; tuje Parents et am s sont pries d'y assister sans autre invitation.GOUR (Bva) - A Montréal, le 24 août 1968, à l\u2019Age dr 68 an», est déredée Mme veuve Albert Gnur née Eve David, demeurant rue Papineau I-e* funérailles auront lieu mercredi le 28 courant.convoi funèbre parti ra des salons \u2022I -Paul Marchand, 4228 rue Papineau, pour se rendre A l\u2019église lmmaru-j lèeConception ou le service serai célèbre a 10 h.et de IA au cimetiè-j re de Côte ries-Neigc*.lieu de la sé-j pulture.Parent* et ami* sont priés d\u2019y assister sans autre invitation Nflsyne) - A Montréal, le 24 août 1968.A l\u2019Age de 74 ans, e»' décédés Mme Joseph Labelle.nee lleleyn# Van Graitere.demeurant j 9086 Jeanne-Mance mère de Made laine.Lucienne, Andre et Fernand I.c» funérailles auront lieu mercredi j le 28 courant.Le convoi funèbre partira de» salon» Adolphe Lemay Inc .\t| 17, rue Laurier Est A 9 h 30, pour se rendre A l'église PAIENT 1 St-Simon-Apôtre où le service sera célébré à 10 h et de IA au cimetière de t\u2019ôte-des Neiges, lieu de la sé-pulture Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.NATHAN (Ivan Jacob) \u2014\t\\ Mont- real.le 25 août 1968, A l'Age rie B(> ans est décédé M.Ivan Jacob Na than, fils rie feu Alfred J N.t than, et rie feu Rébecca Colquhoun.ancien employé de l\u2019Hydro-Québec.! Les funérailles auront lien mercredi le 28 courant A la résidence fu néraire Magnus Poirier Inc 185, rue de Castelnau est.A 2 h.et rie )A au rimetirte de Mont-Royal lieu rie la sépulture i Parents et anus sont priés d\u2019yi assister sans autre invitation.I DECES Cartes mortuaires cdKEMEROIEMENTS «K IPRIMESIE \\ 1589 RUE ST HUBERT 527-9268 e.SHERBROOKE LACHANCE (Honoré) \u2014 A Montréal, le 25 août 1968, A l'Agp de 80 an», est décédé Honoré Lachance, époux d\u2019Alice Saint-Yves, demeurant 5620 Denormairvllle.Les funérailles au ront lieu mercredi, le 20 courant Le convoi funèbre partira des sa Ions René Thériault Ltée.1120 est, rue Jean-Talon.A 9 h 30.pour se rendre A l'église Saint F.tienne.ou le service sera célébré A 10 h.et ri« là au rime tière de Côte-les Neiges lieu rie la sépulture.Parent* et amis sont prié* d\u2019y assister sans autre invi talion.A Montréal, le 25 août 1968 A l\u2019Age rie 46 ans est decédée Mme Benoit Parent nee Monique Glngras.demeurant rue ljstout.Ij*s funérailles auront lieu mercredi le 28 courant Le convoi VADEBONCOEUR funèbre partira de» salon» Le Sieur et Frères Ltée, 114, rue St-Jacques, pour se rendre A l'église St-Gérarri-Macclla ou )e service sera rélébré A! 2 h et rie IA au cimetière parois sial, lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d'y assister sans au ! tre invitation.TUCCI 'Albert) \u2014 A Montréal, le 25j août I960, à l\u2019Age de 51 an», est décédé Albert Tucci.propriétaire! rie la cordonnerie Kelly, époux cle| Rosa Santamana, pèt e de Mme ; Pierre Gnllovich, (Sabina), Mme Rooh Bélanger.'Théiese', Albert Jr.et Diane, frère rie Camille, Dominique, Johnny, Mme veuve Gaétan Santamaria.(Françoise».Mme .John Di Mamhro (Christine'.Mme Michel Dandlvino (Antoinette», Le» funérailles auront lieu jeudi le 29 courant.Le convoi funèbre partira des salons Roland Bisson Inc.130 est Boul.Henrl-Bourassa.à 9H.30.pour se rendre A l\u2019église Notre-Dame de h Défense, où service sera célébré A lû hres, et rie IA au cimetière de Côle-rie Neiges, lieu rie la sepulture Parent* et amis sont prié* d\u2019y assister sans autre invitation.POULIN (Augusts)\tA Montréal.Nord, le 25 août 1963, à l\u2019Age do 60j ans.est décédée Mlle Augusta Pou-j lin.fille de feu David Poulin et de; Mazarine Goulet demeurant 5627 Roy.Montréal-Nord.Le* funérail les auront lieu mercredi le 28 cou , rant.Le convoi funèbre partira des; salons Glroux et Fils Inc.11.130 boul Pic 1\\* pour se rendre à l\u2019église Ste-Uolotte où le servie* sera célébré A 9 h.et rie IA au cimetière rie l\u2019Est, lieu rie la sepulture Patents cl amis sont prié» rt\u2019> assister sans autre invitation.mm LAMARRE f J*an-B«pti«t* Albert) \u2014 A Montréal, le 24 août 1968.A l\u2019Ace de 80 ans.est décédé Albert La marre, autrefois de Longueuil.époux de feu Marie Anne Per reault.père de Fernande (Mme C.E.Lévesque), Jacqueline (Mme C.Larlvlère), frété de Suzanne (Mme r M»llon>.et O.brlfl.Jl\t\u2022''racine (Louli \"Clvirl,.\") \u2014 A C > Uimct.1, 20 »nût 1!)M.A l\u2019A«e