La presse, 2 août 1968, Page(s) Corrigée(s)

[" Le cardinal Roy: Pas de schisme - Page 2 LE PLUS\t~ GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D\u2019AMÉRIQUE.^ Mmm 200 morts aux Philippines \u2014 Page 55 EDITION DE MONTRÉAL * 10* Montreal, vendredi 2 août 1968 / Saint Alphonse de Ligouri / 84eannée, No 1/9 / 4 cahiers / 44 pages / Les prévisions météorologiques: ensoleille et plus chaud / Minimum; 55\" / Maximum: 75\" Assurance-maladie : Les provinces reviennent à fa charge par Claude BEAUCHAMP notre envoyé special en Saskatchewan WASKESIU, S.isk.\u2014 Espérant sans doute ètr emieux entendues avec l'arrivée au pmi-' nir rl'un nouveau premier ministre, les neuf provinces présentes à la neuvième conférence des chefs de gouvernements provinciaux onl réclamé hier, pour la deuxième année consécutive, la convocation d'une conference fcdérale-pro-vinciale sur l'asusrance-mala-riie.Dans un télégramme adressé a M Pierre Elliott Trudeau, par le premier ministre de la Saskatchewan, M.Ross Thatcher.a litre de président de la conférence, les provinces expriment leur profonde et croissante inquiétude devant la hausse constante du coût de la santé publique et affirment l'urgence d'une conference ié-dérale-provincialç au niveau des premiers ninistres, pour étudier toutes les implications et répercussions financières du programme fédéral d'assurance-maladie.Sans remettre en question l'existence du programme fédéral d'assurance-maladie, que le Quebec considère lui-même comme un fait accompli, les provinces ne réclament pas moins \u201cune certaine adaptation du programme fédéral en fonetion d'arrangements s'avé- Voir ASSURANCE en page 2 L'affaire de Sainl-Simon L'énigme qui entoure les circonstances du drame de Saint-Simon \u2014 le double meurtre de Denise Picard et Suzanne Gilbert - est loin d't'ire éclaire - p.L'enquête a de nouveau été a|0urnée à jeudi prochain, le 8 août, et se déroulera maintenant à Montréal.\u2014 Page 23 Complexe immobilier de $100 millions à Toronto Dès l'an prochain, Toronto héritera d'un complexe immobilier de $100 millions en plein district financier.C est la Banque Canadienne Impériale de Commerce qui entreprendra la construction du complexe qui comprendra une tour de 54 étages où la banque établira son nouveau siege social.- Page 28 Annonces classe»! / 30 a 33, 36 à 42 Arts et Spectacles / 8 i 11 Bandes dessinees / 21 Calendrier de la Terre des Hommes / 11 Courrier \"Que faire ?\" / 16 Décès, naissances, etc./ 43 Editorial / 4 Finance / 28 / 29 Horoscope / 16 Immeubles / 42 Informations étrangères / 35 tes secrets de polichinelle / 16 Mots croisés / 37 \"Mot-mystère\" / 11 Nouvelles nationales / 13 Radio et télévision / 18 Sports / 24 à 27 Tribunaux / 20 Vie dans les parcs / 21 Vie féminine / 14 è 16 Vie mondaine / 1S Votre médecin / Té VW.-S& - ',;< i IMpÉif ; r'Lv.-f- \\ La bouleversante encyclique Bouleversante encyclique ! (\"est ce qui se dégage d'un débat sur le document \u201cHumanae vitae\", qu'a organisé LA PRESSE, à ses bureaux, hier après-midi.Le chroniqueur religieux y avait convoqué une dizaine de personnes, connues pour leur engagement envers la société.De l'avis des panelistcs, l'encyclique ne cadre pas avec les problèmes que rencontrent les couples à l\u2019heure actuelle.Un compte rendu intégral de cette labié ronde - qui suscitera à coup sur l\u2019étonnement de nos lecteurs sera publié demain.Les participants photographiés ici en compagnie du journaliste Jean-Paul de Lagrave, sont : le Dr Monique Photo Michel (iravel.I.A presse: Boivin-Lesage, de Laval; le Dr Michel Bérard, chef du département d'obstétrique a l'hôpital Notre-Dame : le Dr Fernand Bergeron, de l'hôpital de Saint-Jean ; Mlle Madeleine Berthault, documentaliste ; l\u2019abbé Jean Caron, curé de Saint-Maurice-de-Duvcrnay ; M André Charbonneau, secrétaire de la revue \"Maintenant\" ; Mme Thérèse Des-Rosiers, mère de famille ; le père Charles Dupuis, religieux de Sainte-Croix; M Michel Gagnon, secrétaire général du Service de preparation au mariage a Montréal ; M.Philippe Garigue, doyen de la Faculté des sciences sociales à l\u2019Université de Montréal.A la veille du sommet de Bratislava Prague tente d'apaiser les craintes du peuple tchèque d'apres AFP, PA, UPI Mémo si, dans un discours de dernière heure, le premier ministre Dubcek de Tchécoslovaquie se félicite de l'esprit qui a régné à Cierna et assure que \u201cl'armée tchécoslovaque est un ferme maillon du pacte de Varsovie, et une garantie suffisante pour la protection de nos frontières\", la perspective d'une confrontation inégale entre la Tchécoslovaquie et les cinq pays signataires de la fameuse \u201clettre de Varsovie\", demain, a Batislava.crée énormément d'appréhension au sein rie la population tchécoslovaque.Hier soir, entre six et in.000 personnes (et peut-être même davantage) se sont rassemblées rencontre de Bratislava, demain.se déroulera sous le signe de la reconciliation sovié-to-tchécoslovaque, les citoyens rie Prague ne sont pas sans appréhender que la Tchécoslovaquie sera en minorité face a l'URSS et ses quatre alliés 'Pologne, Hongrie.Allemagne rie l'Ksl et Bulgarie'.M.Dubcek aura peut-être plus de difficultés à désarmer la méfiance de MM.Ulbricht et Gomul-ka que celle de MM Brejnev et Kossyguine.On lui deman- dera probablement de nouveaux gages de bonne volonté notamment en ce qui concerne la politique de fermeté a l'égard de l'Allemagne de l'Ouest.MM.Ulbricht el Gomulka, eroit-on, n'auront de cesse tant qu'ils ne rétabliront pas ce Iriangle de \u201csécurité\" dont l'équipe post-novottiyste, par souci de reprendre une marge d'indépendance, a commencé prudemment à se dégager.A Prague, on croit que l\u2019acceptation par le présidium com- muniste de rencontrer les \"cinq signataires de ta lettre de Varsovie\" sans que ne soient présents la Yougoslavie et la Roumanie, constitue une concession dangereuse.Jusqu\u2019ici, M.Dubcek et ses collègues avaient refusé une confrontation avec les \"Cinq\".IvOs leaders tchécoslovaques insisteront sur des réunions bilatérales en territoire tchécoslovaque.Ils n'ont pas abandonne cette dernière exigence, mais Voir PRAGUE en page 2 Washington déclare la dans un square de la vieille ville a Prague pour exiger des comptes de leurs dirigeants.Le citoyen moyen croit que les délégués du présidium tchécoslovaque se sont dégonflés devant les membres du poikhuro soviétique el ont renoncé à leur politique rie libéralisation et rie démocratisation au cours dp la confrontation apparemment serrée qui eut lieu à Cierna Nad Ti ou, et qui a pris fin hier.Pour calmer les esprits, le guerre aux aciéries WASHINGTON ' ATT, UPI, PA) \u2014 Le gouvernement américain vient de déclarer la guerre à la hausse des prix de l'acier en ordonnant aux services ries forces armées de retirer leurs contrats de Défense aux entreprises qui persisteront à augmenter leurs prix.Au Capitole, des voix se sont élevées pour demander une enquête sur les méthodes de l'industrie d'établir ses prix.C'est la première confrontation eulre les magnats de i'acier des Etats-Unis et la Maison Blanche depuis celle qui avait soulevé la colère du président Parmi les géants de l'acier, U.S.Steel n'a annoncé jttsq présent que des relèvements prix très sélectifs, et la com gnie Armco a décidé rie rês ver sa décision jusqu\u2019à v dredi.Le président Johnson, en f d'approuver les dispositions i pré:\tsirienl\tde\tl\u2018A>\t\u2022semblée na-\tC\tette i\tmesui\te t\t\u2022onslitue un\tJohn\tKennedy en 1962.\t\t\t\t\t\tses i\tiar le Sccrétain\t\t» a la dole\tn- lion\tale,\tM .Ii\t)sef\tSmrkovsky,\tm 19301 ; \"Le locataire diabolique\".Pavillon Chrétien \u2014 Dans le cadre de la semaine du Développement des Peuples à 18.00, conférence de A.Pouliot de l\u2019OXFAM du Canada, et rencontre de 19.00 à 21.00 sur le thème \"la faim des autres\".De 16.00 à 19.00.chorale \"Les Villanelles de Valley-field\u2019\u2019.Les Festivals de Musique du Québec tiennent aujourd\u2019hui une journée d\u2019étude destinée à établir le bilan de leurs réalisations, après 10 ans d\u2019existence, à régler leurs problèmes actuels et à orienter leurs activités futures.Tous les membres des différentes sections des Festivals sont invités à se rendre au Club Renaissance (427 est rue Sherbrooke' et à siéger sur les différents ateliers de travail.Les réputés duo-pianiste' canadiens Victor Bouchard et Renée Morisset seront les solistes du prochain concert populaire de l\u2019Orchestre Symphonique de Montréal, à l\u2019aréna Maurice-Richard, mardi, le 6 août, à 8 h 15.Alexander Brott dirigera le programme, qui porte en sous-titre \"Soirée des familles\" et auquel participera également le comédien bien connu Guy Hoffmann, récitant du conte musical \u201cPierre et le Loup\" de Prokofieff.Les autres oeuvres choisies par M.Brott sont les suivantes: Ouverture \"Haensel et G r e t e 1 \", de Humperdinck ; \"L\u2019Apprenti-sorcier\u201d, de Paul Dukas; \"Le Carnaval des Animaux\u201d, \u201cfantaisie zoologique\" de Saint-Saëns, avec le concours de M.Bouchard et Mme Morisset: et extraits de \"Shéhérazade\u201d, de Rimsky-Korsa-koff.Renée Morisset et Victor Bouchard ont uni leur destinée et leur talent et, depuis un bon nombre d\u2019années, comptent parmi les artistes canadiens les mieux connus au Canada et à l\u2019étranger.Ils se sont fait entendre au Canada et aux Etats-Unis, ainsi qu\u2019en France, en Angleterre, au Portugal, en Hollande, en Belgique et en Suisse, suscitant l\u2019enthousiasme du public et de la critique.Ils ont assuré la création de plusieurs oeuvres canadiennes, notamment d e concertos de Clermont Pépin et de Roger Matton, ainsi que d\u2019une Sonate de Jacques Hétu.Guy Hoffmann, pour sa part, est l\u2019un des comédiens les plus populaires du Canada et on n\u2019en finirait plus de citer les rôles qu\u2019il a créés depuis une vingtaine d\u2019années, principalement avec le Théâtre du Non veau-Monde.C\u2019est la Ville de Montréal, avec la collaboration de la maison Kraft, qui présente l\u2019Orchestre Symphonique d e Montréal dans cette série de concerts populaires sous la direction artistique d\u2019Alexander Brott.Récital Pavillon de la Jeunesse Secteur Théâtre: pièce de théâtre \u201cJe m\u2019appelle François Sigouin\u201d avec André Brassard tirée du roman de Jacques Hébert \"Les écoeurants\u201d, a 2100 et 22.30.Secteur Cinéma: Films underground à 15.00, 18.00 et minuit.Secteur Jeunesse à l\u2019affût: chansonnier à 20.00, 21.30 et 23.00.Secteur Café-dansant: danse avec orchestre de 20.00 a 2.00 a.m.Secteur Agora: orchestre de danse de 20.00 à 2.00 a.m.Secteur Jeunesse créatrice: de 13.00 a 20.00 travaux de peinture et sculpture par des jeunes et à 20,00 exposition des oeuvres de la journée.Pavillon des Sports Aquatiques \u2014 Spectacle de ski nautique par les \"Marsouins de Rio\" sur le Lac des Régates à 13.00,\t15.00 et 17.00.Pavillon de l'Iran \u2014 Exposition de tapis de collection et d\u2019un tapis de grande valeur ($230,000) en soie, or et argent.Parade de mode iranienne et canadienne à 19.00.Pavillon Seoul \u2014 Feu de camp au coucher du soleil avec jeux et chants.Pavillon Visage de l'Homme \u2014 Films: \"Fishing al the stone Weir\u201d à 11.00, 13.00.15.00.17 00 et 20.00.Sermon» de la Science Est-il possible de vivre dans biculturalisme Le Service des amis Canadiens (Quakers) et le Centre Monchanin organisent une rencontre entre personnes de culture française et de culture anglaise afin de voir s\u2019il est possible de vivre dans le biculturalisme et si c\u2019est souhaitable et réalisable.L'expérience se déroulera du 29 août au 2 septembre.Les participants passeront trois jours à Montréal et trois jours en Ontario.Il y aura des rencontres avec dos Canadiens francophones et des Canadiens anglophones.Le coût est de $33 pour les étudiants et de $45 pour les autres.Pour tous renseignements et inscriptions, il faut s\u2019adresser à Mme Sally Low, 186.Garden-vale.Longucuil, au téléphone 679-3096; ou au centre Monchanin, 3.333, Chemin de la Cote Ste-Cntherine, a Montréal.\"Fenêtre de lame\" à Film: 20.00.Kiosque International \u2014 lx- groupe du pavillon de l'Algérie a 14.30.MOT-MYSTÈIRI Explication du jeu : Pour découvrir le mot-myitère, vous devez procéder de la façon suivante : 1)\tChoisissez un mot inscrit par ordre alphabétique et repérez-le dans la grille.2)\tDans la grille, ce mot peut-être écrit horizontalement, verticalement ou obliquement, de bas en haut ou vice-versa.3)\tUne fois le mot repéré, encerclez toutes ses lettres dans la grille, tout en rayant le mot sous la grille pour ne pas en chercher une seconde fois.4)\tTous les mots ayant été repérés, sortez toutes les lettres non encerclées de la même façon que vous agissez en lisant (haut en bas et de gauche à droite).5)\tVous trouverez ainsi aisément le mot-mystère : mot qui a un rapport très étroil avec le sujet choisi.EGLISE\t(mot de 9 lettres) 1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11 12 1 B\tL\tA\tR\tD\tE\tH\tT\tA\tC\tX\t0 ïï\tS\tL\tE\tT\tü\tA\tE\tH\tI\tE\tR Q\tS\tS\tN\tC\tP\tA\t0\t0\tE\tH\tM I\tT\tA\tI\tI\tL\tE\tR\tR\tR\tT\tI L\tE\tM\tC\t0\tIJ\t0\tS\tC\tG\tR\tN I\tL\tE\tC\tR\tR\tE\tC\tN\tE\tA\tA S\tC\tN\tR\tN\tI\tA\tD\tH\tA\tN\tR A\tA\tE\t0\tE\tE\tS\tP\tI\tE\tR\tE a\tH\tL\tI\tM\tT\tF\tT\tL\tS\tR\tT E\tI\tL\tX\tE\tE\t0\tB\tA\tU\tB\tE N\tP\tA\tD\tN\tI\tA\tU\tS\tI\tV\tA I\tA\tS\tH\tT\t0\tE\tN\tR\tE\tN\tE Abside\tCierge\tOrnement Amen\tClocher\tParoisse Arc\tCroix\tPic Aube\tEau\tPinacle Autel\tGable\tSacristain Avis\tGenre\tSalle Basilique\tMinaret\tToit Béni\tNarthex\tTour Cathédrale\tNef\tTransept Choeur\tOr\t Réponse samedi Solution du \"Mot-Mystère\" de jeudi : CAMERA memorandum: ivre Chaque samedi, durant les mois qui précèdent la période rie la rentrée des classes.La Presse consacre plusieurs pages à la publication d\u2019annonces provenant de toutes les catégories de maisons d'enseignement québécoises et même d'outre-frontière.Voici le programme que la pianiste Lucy Leontides présentera au Victoria Hall de Westmount.jeudi soir prochain, le 8 août: Variations en fa majeur, op.34, et Sonate en do dièse mineur, op.27 no 2 iBeethoven).Scherzo en si bémol mineur, op 31.Ballade en fa mineur, op.52, et Polonaise en la bémol majeur, op.53 (Chopin).N Peu coûteuse, cette forme de publicité est excellente parce qu\u2019elle bénéficie de trois grands facteurs d'efficacité 1res importants : concentration d\u2019annonces de même nature, parution en temps opportun, utilisation du quotidien de langue française le plus lu en Amérique.Pour de plus amples renseignements, prière de s'adresser à : La Presse Service de la publicité, \"MAISONS D\u2019ENSEIGNEMENT\u201d 7 ouest, ruo Saint-Jacques, au téléphone : 874-7234 n \\ immun m w UH ül: ,l i / LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 2 AOUT 1968/21 US AVENTURES PE HERON ET CIE : IA BAGUETTE MAGIQUE VOUS AVEZ 10UT EMTENDU.CHERS AMIS, MON PERE CST DAM5 LA PÈCHE1 PARDON DANS L'ESTOMAC D'UNE BALEiNE.JE SAIS QUE CECi N'EST PAS UN SUJET À MÉLANGER AUX THÉORÈMES DES FONCTIONS ALGÉBRIQUES.MAiS QUELQU'UN A-T-IL UNE .IDÉE ?LA HOME FLEET! ENVOYER IA FLOTTE ET FAIRE TOR' PILLER LA BALEINE .OUVRiR ET SAUVER VOTRE PÈRE J .H (Ûîi BAH ! TUER UN ANIMAL ! ET ÇA POUR UN ANGLAIS! YOU ARE , ! crazy JJ 1 TaLLO.PA.N AS-TU PAS UN ALLUMEUR SUR _\tTOi ?ALLUME OU FEU, ^[2 ILE NE LE SUPPORTE-FRA PAS ELLE 5\u2019ÉHER-\u2018VERA PEUT-ÊTRE ET T\u2019EXPULSERA ! TU SAIS BIEN QUE JE NE FUME PLUS DEPUIS \u2022DEUX ANS, AD.IÉMAR ! DONC, PAS D'ALLUMEUR !\t\\ adhémarI j( 8o 1%) QUOIQU'IL EN SOIT,JE DOIS VOLER AU SECOURS DE MON PÈRE CHÉRI ! Te DÉMISSIONNE! QUELQUES JOURS CONGÉ POUR .TOUS DE VIVE LES .BALEINES1 'ÇJ LA VIE DANS LES PARCS , ^ W\tnOl.I.ARD MORlV \" \u2022\t\u2022: a\t\u2022 -ï'-\t-\t' *¦\t- p \u2022/ v .: Des jeunes du Québec aideront des Mexicains à bâtir leurs huttes Epreuves de natation Même s'ils liennenl souvent la manchette, il n'y a pas que (les \"h i p p i e s\" chez les jeunes ! Il se trouve encore ries jeunes gens et des jeunes filles qui ont le sens des véritables valeurs et du dévouement, et qui possèdent de l'énergie et de l'esprit d'initiative.(\"est l'exemple que nous offrent, entre autres, dix jeunes garçons, membres des \u201cScouts-Pionniers\" de Ste-An-ne-de-Bellevue.Sous la direction de leur animateur, Marcel Deslauriers, ils entreprennent aujourd\u2019hui même un voyage de 7,000 milles, pour revenir dans leur patelin, le 1er septembre prochain.Ces jeunes s'en vont au Mexique.Pour s'amuser ?Pour visiter?Non ! Pour travailler.Marcel Deslauriers nous explique en effet: \"Nous nous rendons dans un petit village sis à 30 milles en jeep dans les montagnes mexicaines, là où il n \u2019e x i s t e aucun service de transport, aucune voie de communication avec l\u2019extérieur.\" Que feront les jeunes Québécois dans ces montagnes ?M 'Deslauriers répond: \"Nous vivrons avec les indigènes, nous communierons à leurs misères e: nous chercherons a nous faire accepter d\u2019eux.\" Et l\u2019animateur précise encore: \"Notre tâche première sera de fabriquer de la brique pour les planchers des huttes que nous aiderons à ériger et de travailler aux aménagements d\u2019une route.La réalisation de ce projet a été rendue possible grâce a l\u2019initiative de nos gars qui ont ramassé des sous en travaillant après les heures de classe et les fins de semaine a distribuer des circulaires, laver des planchers, garder des enfants, etc., et grâce aussi à la générosité de plusieurs organismes de notre paroisse.\" Ces jeunes intrépides, âgés de 16 à 18 ans, se sont préparés activement depuis plusieurs mois à ce projet humanitaire.surtout en suivant des cours d\u2019espagnol et des cours de folklore.Car ils entendent bien faire connaître aux montagnards mexicains les chants et danses du Canada français.Le chef du groupe conclut: \"Nous espérons retirer de cette entreprise une formation qu\u2019il est impossible d\u2019acquérir dans les livres, les films ou tout autre moyen d\u2019information \u201d L\u2019Olympiade annuelle des piscines municipales de Montréal se déroulera au parce Jar-ry, le mardi 13 août.Le lendemain, 14 août, au môme endroit, ce sera l\u2019Olympiade athlétique des terrains de jeux.Le programme de l\u2019Olympiade aquatique comportera un total de 10 épreuves.Pas moins de 450 nageurs et nageuses tenteront de se qualifier en vue des compétitions finales du 13 août, Les finalistes seront choisis au cours de Pavillon de la Jeunesse CE SOIR: au théâtre, à S h et 10 h.30, le spectacle \".le m'appelle François Sigouin\", avec André Brassard.\u2014\tà l\u2019Agora, de 7 h.à 1 h , l'orchestre \"The Lost and Found\": \u2014\tau café-dansant, de II h.à 1 h., discothèque: \u2014\tà \"jeunesse à l'affût\", à 8 h .0 h.30 et U h., spectacle de chansonnier; \u2014\tau cinéma, à 3 h.6 h., et minuit, le film \"Le Fascisme ordinaire\".Demain soir, le Pavillon de la Jeunesse accueillera le chanteur Jean lorrain, qui est de retour d\u2019un fructueux voyage aux Etats-Unis et en Europe.Spectacles de merionnelles, aujourd\u2019hui, au parc Kent el au parc Van Horne (2 h.), entrée libre.Le lundi S août, à 10 h.du matin, au parc Jeanne-Mance, angle Duluth et av.du Parc, et a 2 h., au parc SI Emile, angle Davidson et Rachel.m la m ROULOTTE Spectacle de \u2019\u2019Pierre et le Loup\", ce soir, a 8 h.15, au parc Lalancetle, angle Rouen et Nicole) (entrée libre).Le lundi 5 août, ce sera au parc Joseph-Paré.I | Festival de La Presse 1\t13 août 1968 au parc St-André-Apôtre (sngle E.pt.n.d, «t Henri-Boursssi) | Nom .j Adresse .I .I\t.1 fée coupon servira au.concours lies \"Enveloppes ! mystérieuses ' et au tirage des prix de présence) PourseRM ! CE SOIR: à 7 h.30, à la plaza de la Place Villa-Marie, bout.Dorchester, spectacle folklorique avec le groupe hongrois de Montréal et danse pour le public (participation libre).\u2014 A Dorion: à 9 h , discotendre \"Ailleurs\", avec Guy Godin et Lawrence Lepage, guitariste, au Vaudreuil inn \u2022 demain soir également).préliminaires qui auront lieu demain, pour les garçons et dimanche, pour les filles.Ces épreuves éliminatoires débuteront à 8 h.du matin et elles auront lieu aux piscines suivantes:\tIgnace-Bourget, 5925.av.de Montmagny, a Vil-le-Emard; Weslhill, 6265.av.Biermans, à N.D.G.; Jarry, angle St-Laurent et Faillon; Laurier, angle Laurier et Bré-beuf: L.-O.Taillon, 9200 est, rue Notre-Dame.Jamboree canadien OTTAWA 'PO \u2014 Quelque 700 scouts du Canada, de l'Alaska et du Groenland tiendront un Jamboree national, du 3 au 10 août, a Yellowknife, dans les Territoires du Nord-Ouest.Ce sera la première rencontre de ce genre a se dérouler dans le Grand Nord canadien.Ce sera aussi la première fois que les scouts indiens et esquimaux participeront a un Jamboree en nombre égal a celui des autres régions du pays; ils y seront 320, comparativement à 320 autres venant des dix provinces canadiennes.Ce ralliement scout sera officiellement inauguré le 4 août, par M.Laing.ministre des Travaux publics, à Prelude Lake, 20 milles au nord-est de Yellowknife Le chef de ce camp sera le brigadier-général W.K Carr, des Forces armées du Canada.Spectacles au \"Tournesol\" La boite à chansons \"le Tournesol\", de Joliette, continue sa série de spectacles de l'été; ils ont lieu chaque samedi soir, à 9 h.et à il h , à l'intention des 16 ans et plus.Cette boite se trouve en bordure du chemin Bâsc-de-Roe, près du Club des Archers de Joliette; scs responsables sont MM.Michel Frechçtte ét Alain Généreux.Demain soir, l'artiste invité sera Tex.Parmi les chansonniers qu\u2019on y accueillera durant le mois d'août, on, compte Georges Dor, Pierre Létour-neau, Bicet Barrier et autres; Ips Cyniques y prendront la vedette en septembre TARZAN ïy tPGAU Rice Bubrouohs / ( m Ju-Ra est-elle avec moi ou contr» moi ?Il me semble qu'elle ideraif si je usais quelque chose pour e.Mais quoi ?Tarzan n'est pas ici et cet gen» ne l'onr pu vu I J'euraî besoin d'aide I ({ veau parti pour Hawaii ! I Grand -\u2014-1/-\u2014\\ dieu ! P«m»nda A fa màra »i ly p»uv venir paster la nuit avec moi I Nous jouerons au baseball et ton»* Nuirons un autre château de sable.U7.î> BATMAN «t ROBIN J» m'échapperai grâce è mon fauteuil désintégrant ! Pendant qu'il» tortent per le devant, i'enîre par l'arrière l Etrange I Il e disparu I Nou» feriom bien d'arrêter le professeur avant l'arrivée de le police I p|U£\\ [PL4Srïr4p) BUICK^I ' Stîiïsbv *.'?»\u2022>*'.\u2022 \u2019v\u2022¦.;\u2022\u201c'' te&^^fOSRr^\tiète'j!LÏ*\\jUk ! !\u201c-' ¦ ¦; \u2022¦\u2022\" IV ^ IrZfrtSj ¦Ik .mss '\u2022':*.\u2022w.'-'sS; ÜM£ .'.»\u2019,v.'f; 3fe£Se \u2022Ai.V-'V WmMÊ® *A-VV l« PIP :' .««$ .'i\u2019&d.*^;l ¦ \u2022x-: :\t.v\"v $yli«££aiS&\u2018§< : .\u2019 V/5 WT , \u2022 Slâil .: \u2022'¦¦ Pi plsi il»; ÎÜM imn A&mfr pFVJSWl ¦li -'\u2022-* »V*^i-ï>t )NTREAL, Louis Laberge M.Louis Laberge.président de la Fédération des travail* j leurs du Québec.200,000 adhé- : rents, estime, pour sa part, i que M.Payne a parlé \"du bout j des lèvres\".Ancien représentant de l\u2019As- I sociation internationale dos ma- I ehinistes et des Travailleurs j unis de l'automobile, M.Laber-gu affirme t \".le n'ai jamais Pas de Coca-Cola pour les Arabes BEYROUTH.Liban 'PA) -La fabrication du Coca-Cola n importe où dans le monde arabe a été interdite a compter d'hier, à la suite d une décision de l'Orçanisation du boycottage arabe à l'endroit d'Israël.La décision d'interdire cette eau gazeuse a été prise à la suite d'une réunion des dirigeants du boycottage au Kuwait.en novembre 1966, parce que la société Coca-Cola commerçait avec Israël* Concessionnaires autorisés BUICK dons le Grand Montréal : ROCHELKA! U TOMOWLK I.TKK.SANGITNET AUTOMOBILE M Kl, I 1231 «\u2018 le plus perfectionné\tfaire\ta r12,300 selon la compétence.Deux postes : Québec et Montréal.\u2014\tAnalyser les études el les programmes de rénovation et faire les recommandations appropriées.Participer à l'analyse des programmes de logements a loyer modique.\u2014\tDiplôme universitaire en urbanisme et toute autre discipline appropriée, de préférence avec expérience dans le domaine du réaménagement du territoire urbain.\u2014\tConcours 68SU2-2105.S'inscrire immédiatement.AGENT NEGOCIATEUR Traitement initial jusqu'à >11.284 selon la compétence.Deux postes à Québec.\u2014\tNégocier et analyser les propositions de programmes d'habitations à loyer modique : étudier les demandes de financement faites à la société.\u2014\tDiplôme universitaire en sciences commerciales ou toute autre discipline appropriée avec une expérience en administration hypothécaire : ou expérience exceptionnelle et compétence reconnue dans ce secteur d'activité.\u2014\tConcours 68SN.S'inscrire immédiatement.INDUSTRIEL Concours 68P-2102-O.D.E.Q Postes à Rimouski pagnees d'une attestation offi cielle d\u2019études sont considérées.Prière d'indiquer la fonction qui vous intéresse et le numéro de concours correspondant.Si vous posez votre candidature à plus d'une fonction, il est essentiel de soumettre une demande a INGENIEUR d'emploi distincte dans chaque cas.j Les examens auront lieu, à j compter du 26 août, à Rivière-Idu-Loup, Rimouski, Gaspé, New-Richmond et aux Iles de la Madeleine.aux lieux et dates indiqués dans l\u2019avis (le convocation que recevront les candidats dont le dossier aura été retenu.Les candidats au niveau pro fessiomiel en dehors de la région pourront être convoqués a Québec on a Montréal.Diplôme universitaire sciences humaines ou clans toute autre discipline connexe.Sonl i Traitement initial jusqu à légalement admissibles les cand.$12.300 avec possibilité de carné-, (|a(s ne possédant pas de cliplô-re jusqu\u2019à $13.868.\t]I1P universitaire mais ayant une ,expérience exceptionnelle et une Etre membre de la Corpora-1 compétence reconnue dans le do-tion des ingénieurs du Québec.Imaine de l'administration ou b) UN COMPTABLE-LEGISTE jdans un domaine rattaché à la Il s\u2019agit en l'occurence d\u2019un main-d'œuvre, comptable possédant de solides CONSEILLER D'ORIENTATION l connaissances juridiques o u d\u2019un juriste familiarisé avec les science s comptables.Sa tà-ehc précise sera d\u2019agir en qualité de conseiller et d'apporter les données nécessaires (Loi des Compagnies, l-oi de l'Impôt.etc.i aux agents de renou PROFESSIONNELLE Concours 68P-21I6-0.D.E.Q.Postes à Rimouski.Traitement initial jusqu\u2019à $12.300 selon la compétence.Etre membre de la Corporation des conseillers d'orientation Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal 1, P.Q.que vise ou mandat payable a \u201cil'Hydro-Québec, du lundi au ven-jdredi inclusivement de 8 h 30 'a.m.à 4 h 45 p.m.à l'endroit sui-! vaut : Direction des Contrats I Bureau No 809 HYDRO-QUEBEC l'n dépôt de HUIT MILLE DOL 75 oues1' boul' Do'-\u2018hester LARS '$8,000i chèque visé paya-\tMontréal 1, P.O.bip à l'Hydro-Québec et rem-1Un depot de TREIZE MILLE boursable sous condition doit ac DOLLARS taires ou dans I pi eignemet BIOLOGISTE Concours 68P-2113-0.D.E.Q.Poste à Quéoec Traitement initiai jusqi $11,284 selon la compétence.condaire en arts graphiques,|ra la préférence aux candidats plastiques ou appliques tient lieu (possédant des notions en scien d expérience\tjces humaines.RECHERCHE ET PLANIFICATION La réalisation des objectifs du Plan dépend dans une très gran-K de mesure de recherches e* de travaux de planification soutenus et intensifs.Il faudra évaluer les repercussions de la mise en oeuvre de ces programmes et les modifier au besoin.C'est la ta-a che devotue aux spécialistes engagé* dans ce champ d'action SPECIALISTE EN SCIENCES DE L'EDUCATION Concours 68P-2123-0.D.E.Q.Postes a Rimouski Trai\u2019ement initial jusqu'à S12.3(H).Diplôme en sciences de l'édu-ation ou en toute autre discipii-e appropriée û l'exercice de la àche ou expérience exeeptiun- Inolle dam un domain* connexe.Pour tous cei projets, les documents nécessaires sont obtenus au : Srrvice Général des Achats, Bureau des appels d'Offrcs, tel : 693-5426 565, boulevard Charest Est, Québec.ou au Service Général des Achats, a-s Ministère Travaux Publics.2275 est, rue Laurier, Montréal, P.Q Le Directeur général, 1 Paul BRISSETTE, inj. L'ex-candidat créditiste Limoges condamné à six mois pour fraude par Mauric» MORIN L'ex-candidat créditiste Roland Limoges, âgé de 33 ans, qui n brigué les suffrages lors des élections fédérales du 25 juin dernier, dans le comté de La-Salle et qui a alors mordu la poussière, a connu de nouveaux déboires aujourd'hui, cette fois en correctionnelle, alors que le juge Irénée Lagarde lui a \"collé\" six mois de prison pour fraude et tentative de fraude.Limoges, que Me de Saint-Georges Weil-Brenner représentait, venait d'avouer sa culpabilité ; il n'a donc pas subi de procès.Il avait été conduit au Nouveau palais de justice à la mi-juin après que des détec- tives eurent reconnu sa photographie .de candidat créditiste dans LA PRESSE.11 était recherché depuis cinq ans.Fait aussi à noter, Limoges n'avait pu obtenir sa liberté provisoire sous cautionnement après sa comparution et cela avait nécessairement mis fin à sa campagne électorale.Les accusations pour lesquel- les Limoges a reconnu sa culpabilité remontaient à 1963 et elles avaient trait à des transactions touchant des livraisons de bois pour une somme de $500.En imposant la peine de six mois au candidat défait, le tribunal a dit tenir compte du temps qu'il avait déjà fait en prison.' s'échoue : 20 rescapés Disparu depuis le 15 juillet WitiÊà Un adolescent de 16 ans, Germain Lefort, fils de M et Mme Alphonse Lefort, du 541 rue Valois à Montréal, est disparu de chez lui depuis le 15 juillet dernier.Le jeune homme, qui mesure 5'6\", pèse 115 livres, a les cheveux noirs et les yeux bruns, portait une chemise blanche, un pantalon beige et des souliers noirs, lors de sa disparition.Les personnes pouvant fournir des renseignements au sujet des allées et venues de cet adolescent sont priées de communiquer avec les enquêteurs du Bureau des personnes disparues de la Sûreté municipale de Montréal en signalant: Les fidèles de la paroisse Saint-François-de-Sales, de Jacques-Cartier.assisteront pour la dernière fois à l\u2019office religieux dans ce temple le dernier dimanche du mois d'août.Meme si le curé de l\u2019endroit n'a pas encore prévenu les fidèles, ceux-ci devront participer à la messe dominicale dans un autre lieu puisque l\u2019église, considérée comme une desserte, sera démolie pour permettre à la ville de réaliser une partie importante de son réseau routier.Le presbytère demeurera en place jusqu'au mois de novembre, après quoi il subira lui aussi le meme sort.La municipalité pourra ainsi procéder aux travaux de prolongement du boulevard Curé-Poirier jusqu'au carrefour du NEW YORK (PA) - Un livre qui vient d'être publié sur la carrière politique de M, Richard Nixon affirme que seule la fraude électorale inspirée par M.Lyndon Johnson au Te-sas, et par l'organisation politique du maire de Chicago M.Richard Daley dans l'Illinois a pu permettre une victoire du président John Kennedy sur M.Nixon en 1960.Ce livre, \"Nixon, a Political Portrait\" par Earl Mazo et Stephen Hess, souligne qu'une défaite des Démocrates dans ccs deux Etats aurait donné 270 voix du collège électoral à M.Nixon et 252 à M.Kennedy.\"Aucun individu responsable de l'un ou l'autre parti n'a associé le président défunt à des manoeuvres, pas même par implication\", déclarent les auteurs.Tandis que dans l'Illinois l'o-pcration aurait été menée par M.Dalcy usant de \"tous les trucs éprouvés dans les grandes villes\", c'est M.Lyndon Johnson, alors leader des Démocrates au Sénat, qui aurait aidé personnellement à la victoire de son parti au Texas.L'un des auteurs, Earl Mazo, ancien reporter au défunt \"New York Herald Tribune\", affirme avoir enquêté sur le scrutin au Texas, et avoir découvert au moins 100,000 votes de votants \"inexistants\" donnés a l\u2019équipe démocrate.Celle-ci a eu une marge de 46.000 voix au Texas, et de 8,858 dans l'Illinois.Le journaliste prévoyait une série de' douze articles, mais M.Nixon, après le quatrième, lui a demandé d'interrompre la série, affirme encore le livre.\u201cNotre pays ne peut se permettre une crise constitutionnelle\u201d, aurait-il déclaré \u2022tors.La 'Manie par Gilles NORMAND POINTE-AU-PERE - Les usagers, touristes et travailleurs, du service de traversier entre Pointe-au-Père et Fo-restville, dans la région de Ri-mouski, à 200 milles au nord-est de Québec, seront forcés, d'ici à mercredi, d\u2019effectuer un détour de 40 à 60 milles, selon le cas, pour se rendre d'une rive à l'autre.Le seul bateau-passeur rie Pointe-au-Père, \"La Manie\", qui s'est échoué en fin d'après-midi, mercredi, devait être remorqué à Québec hier, pour être réparé en cale sèche.C'est ce qu\u2019a déclaré a LA PRESSE M.Marcel Crevier, secrétaire de la compagnie Nord-Sud, au cours d\u2019une conversation téléphonique.Les autres bacs qui pourront être utilisés entre-temps font la navette entre Matane et Baie-Comeau, Trois-Pistoles et Fructueux cambriolages Au cours de trois cambriolages commis dans autant d\u2019appartements de maisons de rapport, des malfaiteurs ont volé $2,030 en argent, bijoux et vêtements chez M.Marcel Leduc, 7355.Lacordaire, app.907 ; $1,059 en stéréos et valises chez M.Pierre Fiset, 1617, Henri-Bourassa.app.301 ; et $1,000 d'accessoires électriques chez Mme Ginette Cluprymiak, 5305, Bern.boulevard Jacques-Cartier.Le Chemin Gentilly sera aussi prolongé jusqu\u2019à la rue Berthelet.Plus tard, avec l\u2019accroissement de la population, le Chemin Gentilly se rendra jusqu'à l'entrée de Saint-Hubert.L'église Saint-François-de-Sales, érigée en 1955, dessert principalement les citoyens des Domaines Bellerive, Saint-Romain, Gentilly et le parc industriel de Jacques-Cartier.Pour les prochains mois, les fidèles qui fréquentaient le temple en question seront appelés a assister aux offices religieux dans les écoles de leur quartier respectif jusqu'à ce que des églises, ou des centres communautaires, soient construits dans ces trois secteurs de la municipalité ou qu'une autre solution soit trouvée.Un recomptage dans l'Illinois aurait pris 18 mois, et il y avait aucune possibilité d\u2019en obtenir un au Texas; les chances d'une intervention delà Chambre d e sReprésenlants dans le choix du président étaient donc extrêmement minces.M.Earl Mazo fait maintenant partie de la rédaction du \"Reader's Digest\u201d, et le co-auteur, M.Stephen Hess, est \"fellow\" à l'Institut des Sciences Politiques à la \"John F.Kennedy School of Government\" de l\u2019Université Harvard.Enquête de l'ONU en territoire arabo-israéiien JERUSALEM (AFP) - Israel n\u2019acceptera d'accueillir un envoyé spécial de l'ONU, pour enquêter sur la situation des habitants des territoires occupés, que si une enquête parallèle est entreprise dans les pays arabes concernant le sort des Juifs qui y vivent, souli-ne-t-on dans les milieux autorisés à Jérusalem.\u201cIsraël ne* s'est jamais opposé a une enquête de l\u2019ONU, bien qu'on démente ici catégoriquement les accusations arabes au sujet des prétendues persécutions et expulsions des habitants des territoires occupés\", disait hier le journal du soir \"Maariv\u201d.Le journal ajoute : \"il est d'autant plus incompréhensible qu'U Thant renonce à ce que son envoyé spécial fasse une enquête similaire sur la situation des Juifs dans les pays arabes, que les mouvements arabes s'y opposent\".Les Escoumains, et Rivières-du-Loup et Saint-Siméon.Matane est située à 60 milles à l'est de Pointe-au-Père, tandis que Trois-Pistoles et Rivière-du-Loup sont respectivement situés à 40 et à 60 milles à l'ouest.20 passagers Personne n'a été blessé au cours de l'accident qui s'est produit par un vent du sud soufflant à une vélocité de 35 milles à l'heure.Les passagers, au nombre de 20, ont été recueillis sur un bateau de pêche qui s'est amené à la rescousse.Il n'y avait qu'une automobile à bord.Elle a pu regagner la terre ferme quand le bateau-passeur est arrivé à quai.Selon M.Crevier.\"La Manie\", qui avait été retardée d'une heure à Forestville, a cause des vents, s'est échouée sur un récif, près du quai de Pointe-au-Père, vers 5 h.45.Ce n\u2019est que vers 7 h.15, la marée haute aidant, qu'elle a pu se libérer, hissée par ses amarres.I-es dommages ne sont pas tellement considérables, a souligné le porte-parole, précisant qu\u2019il n'y a qu'une hélice et un gouvernail d'endommagés.Des Chute mortelle VALLEYFIELD «J.H.) -Mme Antoinette Lafleur, âgée de 72 ans, du 279 rue Saint-La u r e n t, à Valleyfield, est morte hier matin, à Nitro, près de Valleyfield, lorsqu'elle est tombée sur une bûche de bois.L'Armée rouge fête ses 41 ans en Chine PEKIN \u2014 La Chine communiste célébrait hier le 4le anniversaire de l'Armée de libération qui se trouve appelée a jouer un rôle déterminant et délicat dans la remise en ordre du pays L'éditorial publié à cette occasion par le \"Quotidien du Peuple\", le \"Drapeau rouge\", et le journal \u201cArmée de Libération\" souligne qu\u2019après le prestige de Mao Tsé-Toung, l'armée est le fondement de la victoire de la révolution culturelle.Les publications lancent un appel à l'année pour qu'elle \"soutienne fermement les nouveaux comités révolutionnaires et les protège des conspirations des ennemis de classe\u201d, et conseillent à l'armée d'organiser une équipe dirigeante comme liaison avec les masses.Ce texte officiel laisse entendre à quel point le rôle de l'armée peut se révéler difficile dans la phase actuelle, c'est-à-dire maintenant que la reconstruction semble être devenue l'objectif essentiel.A l'occasion du 41e anniversaire de l\u2019Armée rouge, le général Huang Yung-Sheng, chef d'état-major, a attaqué hier les Etats-Unis et l'Union Soviétique, leur reprochant leur \"collaboration globale\" sur le \"monopole nucléaire\", leur \"chantage nucléaire\", et \"l'escroquerie ries pourparlers de paix\" de Paris.A ce dernier sujet, le général a déclaré que \"les Etats-Unis voulaient obtenir à la table de conférences ce qu'ils ne pouvaient obtenir sur le champ de bataille\u201d.Puis, un avertissement aux Etats-Unis : \"Si vous et vos complices osez nous contraindre à la guerre, l'armée et le peuple chinois vous briseront l'échine et anéantiront votre armée d'agression\".En même temps, les efforts des dirigeants pour mettre fin dans tout le pays aux affrontements violents semblent s'intensifier.Dès juin, plusieurs directives centrales ont été émises pour demander l'arrêt des violences dans certaines régions, notamment celles du sud.A deux reprises en juillet, Mao-Tsé-Toung aurait émis personnellement des directives analogues, qualifiées par les affiches apposées sur les murs de Pékin ri' \"instructions suprêmes des 3 et 24 juillet\".D\u2019autre part, on note que \"l'établissement d'organisations du parti\" figure parmi les \"tâches importantes\u201d de l'armée telles qu'elles sont mentionnées dans l\u2019éditorial commun de la presse chinoise.Cette allusion est d'autant plus significative qu'aucune mention n'a été faite depuis longtemps de la restructuration des organes du parti.plongeurs de la Nord-Sud ont examiné le bâtiment et n'ont rien découvert d\u2019autre.La coque n'a pas été touchée et le bâteau ne prend pas l'eau.( Un croit à la Nord-Sud que \"La Manie\u201d pourra reprendre son service des mercredi.Elle effectue chaque jour deux traversées allée-retour vers Forestville et une vers Baie-Co-meau.Il voulait .étudier Noël Gélineau, un individu dans la trentaine a décidé pour sa part de prendre les grands moyens, [tour apprendre un métier.Depuis quelque temps ses parents se sont installés en Ontario, mais comme il ne manie pas avec facilité la langue de Shakespeare, il a refusé de les suivre.Et comme il est chômeur.presque de profession, la vie n\u2019était pas facile, seul dans la métropole.Aussi il décida de joindre l'utile à l'agréable et de s'offrir du même coup le gite.le couvert et un cours complet en électronique Le moyen choisi était fort simple.Il s'agissait de commettre un vol, n'importe lequel et de convaincre le juge de l'envoyer pour deux ans au pénitencier.Il se rendit dans la cour de triage du C.N.où il déroba des couvertures dans un wagon-lit.Puis il se livra aux agents de sécurité en avouant son forfait.Hier, il était tout \u201cheureux\" de se reconnaître coupable devant le juge Paul Hurleau à un vol pour une valeur de $25.Puis, expliquant sa situation, il demanda au tribunal de lui donner deux ans de pénitencier.Le juge, cependant ne 1 entendit pas de la même façon et comme le délit était minime, il lui imposa huit jours de cellules juste le temps pour la société de réhabilitation d'étudier son cas et de lui venir en aide.Gérard Quesncl A Roxboro, 1* 31 juillet 1968, est décédé M.Gérard Quesnel.âgé de A2 «n*.époux de Fleurette pilon Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille.Lyse, son fils, Guy.son gendre.Antoine .Messier, et sa bru Danielle, ainsi que ses quatre petits enfants Les funérailles auront lieu samedi le 3 août 1968.Le convoi funèbre partira du salon Urgel Hour Rie Ltée, 3860.boulevard Décarie, a 8 h 45.pour se rendre à l\u2019église Marie Relne-de la Paix, Roxboro.ou le service sera célébré a 9 h 30 et de là au cimetière Côte des-Nciges.lieu de la sepulture Parents et amis sont priée d\u2019y assister sana autre Invita tion.\t9 DECES Mme Amédée Lavioletle Récemment avaient lieu en l'église St Alphonse d\u2019Youville les funérailles de Mme Amédée Lavioletle, née Lan rie Lennen, très connue dans le monde artistique pour son chant elle fut soliste durant 28 ans en l'église St Edouard et directrice de la chorale à St-Alphmse durant plusieurs an nées Elle laisse dans le deuil ses trois filles et gendres.M et Mme R A.Charbonneau (Nora), M.et Mme! Ernest Risaillon (Margaret).M.et Mme Armand Beauchamp (Cécile).: quinze petits enfanta, dont l'abbé er.nl Bisaillon.p.s.s , et plusieurs arrière-petits-enfants l.\u2019Inhumation eut lieu | au cimetière Côte des Neiges.\u2022 MESSE ANNIVERSAIRE Adrian Arcand T> «fc; £ invitation aux amis d'assister au service anniversaire à la mémoire du regretté ADRIEN ARCAND chanté à ils chspcüe do la Réparation, Pointe aux-Trembles, samedi, le 3 août, à j 2 heures de l\u2019après midi.Ce service Isera suivi d'une visite au cimetière Ida Lanoraie.\t« Démolition prochaine de l'église St.-François de Sales, à Jacques-Cartier Les Démocrates devraient à la fraude dans 2 Etats leur victoire de 1960 l r LA PRESSE, MONTREAt, VENDREDI 2 AOUT 1968/4: naissances-déces-remerciements-in memoriam BEAUCHAMP (Valéda) de l\u2019Achtian, le 31 Juillet 1968, a| l'Age de 66 ans y mois, est décédée Mme veuve Alfred Beauchamp, nee Valéda Guilbault Les funérailles auront lieu samedi le 3 août.Le convoi funèbre partira des salons Jean-DenL Beauchamp, St-Roch, pour se rendre s l'église paroissiale de St-Roch l'Achtgan.ou le service sera célébré A 3 h Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.BLAIS Anlonia» \u2014 A I.ongueuil.le 31 Juillet 1968.a l'Age de 63 ans, est décédée Antonia Picard, épouse A St Roch CABANA (Arthur) \u2014 A Montréal, le 1er août 1966, à l\u2019âge de ans.est décédé M.Arthur Cabana, époux de Rita Hamel ; Père de Wilfrid, Nicole.Odette ; demeurant rue Heitor.Les funérailles auront lieu lundi le 5 courant.Le convoi funèbre partira des salons Giguère A Tomasso Inc, 8989.rue Hochelaga, à 8 h 30, pour se rendre à l\u2019église St-Vlclor, où le service sera cèle-bre à 9 h, et de là au nmetiere de l'Est, heu de la sepulture Parente et amia sont priés d'y assister sans autre invitation.\u2018î',!)'\t\u2014 A l-achlnr.le .11 MOQUIN Uull.tr.) _ A Slonlré.l, 1, Juillet 10611.i rue rie M .ni, e.t décédé M.Lucien Gagné, époux de Marguerite Lalonde, père de Normand et Robert.Les funérailles auront lieu samedi le 3 août.La convoi funèhro partira des salons Raoul Rourgie Inc., 1345, rue Notre-Dame.Lachine à 9 h 45, pour se rendre a l\u2019église des Sts-Anges, où le service sera célébré à 10 h, et de U au cimetière de Lachine, lieu de la sepulture.I arents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.de feu Francis Blais; demeurant à CARMONI (Pierre) \u2014 A (\u2019hâteaugua.v 278.Chemin C\u2019hambly; mère d'Hu guette (Mme Réal Brunet), et Jo celyne.I,es funérailles auront lieu samedi, le 3 août.l,e convoi funé bre partira de la résidence funé raire E Darche A Fils 86.rue St Charlea ouest à 10 h 40, pour se rendre a l'église St Pierre Apôtre, de i.ongueuil.ou le service sera célébré à iO h.et de la au cimetière de Longueuil, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.BLANCHETTE (Philémon) \u2014 A Pont Viau.le 1er août 1968 à l'Age de 64 ans.est décédé M Philémon Hlanchette, époux de Marie-Jeanne Boileau ; demeurant à 166 St-Hu-bert, Pont-Viau ; pere de Maurice.Mme Claude Paul (Hélène), Mme Hubert Caruso (Pierrette).Mme Roger Desrochers (Lilianne), Mme Robert Paquette (Claudette).Mme Claude Archambault «Rejeanne) Mme Jean Roch Gagné (Lise), une belle-fille Marie-Paule Chaurest Les funérailles auront lieu lundi le 5 courant Le convoi funèbie partira des salons Urgel Rourgie Ltee.400.boul.Henii-Bour.ütha est pour se rendre a l'église St-Chris-lophe.de Pont-Viaù.ou le service sera célébré.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.BOURDEAU (Alexina) \u2014 A Montréal, le 1er août 1968.à l'Age de 82 ans, est décédée Mme veuve Honoré Bourdeau, née Alexina Michaud ; demeurant a 6818 Delorimier.Les funérailles auront lieu samedi le 3 courant.Le convoi funèbie partira des salons Urgel Bourgie Ltée et Société Coopérative de Frais Funéraires.2231.rue Jean-Talon est.à 8 h 43, pour se rendre à l'église St-Barthelemi, ou le service sera célébré à 9 h.et de là au cimetière de St-Antoine-Abbé.Co.Hunting le 31 juillet 1968.a l'âge de 46 ans, est décédé M.Pierre Carmoni, epoux d\u2019Adrtenne Lecourv Les funérailles auront heu lundi le S courant.Le convoi funèbre partira des salons Raoul Rourgie Inc , 620 rue Provost.Lachine a 9 h 43.pour se rendre à l'église du TrèvSt-Sacrcment.ou le service sera célébré a 10 h, et de là au cimetière de Lachine, lieu de la sépulture.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.CHARTIER (Victor) \u2014 A Montréal Nord, le 1er août 196a.à l\u2019Age de 39 ans, est décédé Victor Chartier epoux de feu Cécile Desautels.Les funérailles auront lieu lundi le 5 courant.Le convoi funèbre partira des salons A.Savaria Liée.5001, boul Henn-RourasM.coin Ste-Gertrude.i 9 h 30.pour sa rendre à l\u2019église Ste-C'olette, ou le service sera célébré A 10 h, et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.GRENIER (Léon) A Montréal, le 31 Juillet 1968.à l'âge de 57 ans.\u2019est décédé M.Léon Grenier, époux de Marguerite Bouchard; demeurant à 8543, Allard.Lee funérailles auront lieu samedi, le 3 août, l.e convoi funèbre Partira des salons Urgel Rourgie Ltee 2805.rue Allard à 7 h 43, pour ae rendre à l'église St-Jean-de Maths, ou le service sera célébré à 8 h.et «le là au nmetiere de Côte des Neiges.lieu de la aépul tore.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.J UT R AS (Jeannette) \u2014 A Montréal, le 31 juillet 1968.à l'âge de 41 anv est décédee Jeannette Gibcau.épousé de Jacques Jutras, demeurant 4160.41e tue.app 2.Ville St-Michel.Les funérailles auront lieu samedi le 3 août.convoi funèbre partira de la residence funéraire Georges Godin Enrg 10,540, rue Papineau à 8 h 30.pour se rendre A l'église St-René-Goupil, où le service sera célébré a 9 h.et de là au cimetière de Côte-des-Neiges.lieu de la sepulture.Parents et amia sont prtés d\u2019y assister sans autre Invitation.CHENIER iRoie-de-Llma) \u2014 A Mont LAFRANCf «Mcnasipp*) réal.le 31 Juillet 1968.à l'âge de : de 72 ans, est décédée Rose-de-IJma Page, opouse de J.-Ovide Chénier, de Montréal, mère de Gaston et ton épouse Pauline Lapalme.Mme Charles Poirier (Pauline).Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants Serge et son épouse Gisèle Gagné.Robert et Diane.1 arrière petit-enfant Sylvie.Les funérailles auront lieu samedi le 3 août.I.e convoi funèbre partira des salons Alfred Daliaire Inc.3254.rue Bellechasse angle lie avenue, Rosemont à 8 h 45, pour ae rendre à l\u2019église St-Ambroise où le service sera célébré a 9 h, et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu rie la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation,\tLAMBERT «Bernadette) A Montréal le 31 juillet 1068, a l'Age de 66 ans des Deux-Montagnes, le 31 juillet 1968, a l'Age de 72 ans.est décédé M Menasippe l.afrance.époux en lrres noces de feu Aline Paquette et en 2èmee noces de Florence Larivée.demeurant 123 20e ave nue.Cité des Deux Montagnes Le* funérailles auront lieu samedi le 3 août.Le convoi funèbre partira des salons Donat Martin et Fils, 105, rue St-Eustache, St Eustache, à 2 h 15, pour se rendre A l\u2019eglise St-Agapil ,où le service sera célébré à 2 h 30, et de là au cimetière de Cité des Deux-Montagnes, lieu rie la sepulture.Parents et anus sont priés d'y assister sans autre Invitation.don lieu rie la sépulture.Parents _ et amis sont priés d'y assister sans ^HARLEBOli (J.Wilfrid) A LaSalle I.'IA ,U.Iflrin i.,'i .j - autre invitation BOURGEOIS (Elphègs) \u2014 A Montréal, le 30 juillet 1968.à l'âge de 76 ans.est décédé M.Elphège Bour geois.epoux de Cécile Lanciault, demeurant 4077 Boyce, Père de Clément, Gaston.Florian.Marcel.André, Roger.Les funérailles auront Heu samedi le 3 août.Le convoi funèbre partira des salons J S.Vallée Ltée 4201.rue Hochelaga à R h 45 pour se rendre A l'église St-Jean-Baptiste de LaSalle, ou le service sera célébré à 9 h et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.BOURQUE «Christian) \u2014 A Montréal.,rAfcJTA1.0 ^ Je 31 juillet 1968.A l\u2019Age «te 63iC9MTOIS ans est décédé Christian Bourque, pharmacien rie Ville Einard, epoux; rie Leona Lemieux; demeurant 6730.D'Aragon.Les funérailles auront lieu samedi, le 3 août.Le con-1 vol funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltee 2805, rue Allard à 11 h 45.pour se rendre A l'église! St-Jean de-Mathn.ou le service sera célébré à midi, et de là au ci I metlère de Côte des Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont j priés d'y assister sans autre invi talion le 30 juillet 1968, à l\u2019Age de 56 ar.s **t décédé M.J.-Wilfrid Charlcbois.proprietaire du Verdun Car Wash, epoux de Gisèle Demers, père de Hélène, Jules.Andre.Maurice, Louise, demeurant 8435, boul.La Salle.LaSalle Les funérailles auront lieu samedi le 3 août, I^e convoi funèbre partira de la résidence funéraire L.Thérlault Inc 512.me de l\u2019Eglise.Verdun à 9 h 45.pour se rendre à l\u2019église Notre-Dame-des Sept-Douleurs, où le, LEBLANC (Arthur) Sf\u2019IVHI» VI, il .AlakrA 4 IA ».\t.\t^ «rinuri service sera célébré à 10 h., et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu rie la sepulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.A St Amable de est rifeedee Mme veuve Eméric Lambert née Bernadette Dégarls, demeurant 2305 Théodore.Les funérailles auront lieu samedi le 3 août.Ls do\tpolice c 19 juin 1905,\tet modifié on\tcirculant ri\tîe de la Montagne,\tkiosques\tou cabinets a joi\timnux\t\tne d :\t occasions, la si ipiilp ce\tdernière fois ci :\tcil directioi\ti sud, le 5 juillet, znte aux passants le\tou qu\u2019elle placemen\t1 désignera cornu tç dp\tLinen\tne cm-\tordonné de la\tO, on\tlui aurai est détendu\ta toute per*\tjournal \"Lo\tigos \", dont il tenait\tcabinets ,\tà journaux\u201d*\t\t\t\t SPEC,^ûfCETtt^MNE PAIN AU CARAMEL ÆQ* Keg.55e En vente à la pâtisserie RBI Richstone de 6/LA PRtSbE, MONTREAL, VENDREDI 2 AOUT 1968 Les raffineries de pétrole consacrent $8 millions pour l'épuration des eaux du fleuve Saint-Laurent QUEBEC \u2014 Pour répondre aux directives de la Bénie des eaux du Québec, les six raffineries de pétrole de l\u2019est de l\u2019ile de Montréal iBritish American Oil, British Petroleum, Canadian Petrofina, imperial Oil, Shell Canada Ltd., Texaco Canada) auroni investi, dès 1970, quelque $8 millions pour accélérer la lutte contre la pollution du Saint-Laurent causée par les eaux résiduaires.Cette somme importante permettra d\u2019atteindre les objectifs que la Régie des eaux, organisme dont est responsable le ministre des Affaires municipales, M.lîobert Lussier, vient de leur fixer, pour assainir les eaux de ce secteur.val, dont font partie les six raffineries, a accepté ces dire c t i v e s.Cette association groupe lfi entreprises industrielles de l\u2019est de Montréal et elle a pour but la prévention de la pollution de l\u2019air et de l\u2019eau.Voilà ce qu'a annoncé hier la Regie des eaux du Québec.L'Association industrielle La- \"II nous fera plaisir de participer a la conservation des ressources naturelles de notre pays dont le Saint-Laurent est un des plus beaux joyaux\", a signalé de son côté, le président de l'association, M, L.Kennedy.Dans l\u2019est de Montréal, où se situe le plus grand centre de raffinage du Canada, on traite 30 p.c.de tout le pétrole que le pays utilise.Les contaminants sont en quelque sorte la contrepartie de l\u2019importance de cette industrie et il importe de prendre des mesures pour supprimer les graves inconvénients qui en découlent.Pour assurer le succès de ce programme, les techniques les plus avancées et les plus efficaces seront utilisées.Ce n'est qu'aprés de longues études, sous la direction de la Régie des eaux, auxquelles ont participé des ingénieurs, des chimistes, des techniciens, qu'il a été possible d'établir des directives réalistes.Le ministre responsable de la Régie des eaux, M.Robert Lussier, a exprimé sa satisfaction des directives émises par la Régie et de l\u2019attitude prise par l'Associaiion Industrielle Laval.11 a souhaité que d'autres initiatives du même genre puissent être prises avec d'autres industries dans un avenir rapproché.Les maisons de paris: déclinatoires\" dans 3 \"motions des 6 cas Les avocats de trois des six personnes arrêtées mercredi par les agents de l\u2019escouade de la moralité de la police de Montréal, dans des maisons de paris clandestines, ont présenté hier a la Cour municipale des \"motions déclinatoires\u201d.Me Jean-Guy Boilard, avocat des frères Gary et Gordon Bail, et le défenseur de Bosco Coleman ont soutenu que la Cour municipale de Montréal n'avait pas juridiction dans cette affaire parce que les maisons de paris étaient situées à Côtc-St-Lue et que les arrestations avaient été effectuées dans cette même municipalité, indépendante de la Ville de Montréal.Le juge Claude Mélançon, qui entendait les causes, rendra son jugement sur celle \u201cmotion déclinatoire\u201d le 16 août.Les frères Bail et Roscn Coleman n'ont de ce fait enregistré aucun plaidoyer.Par ailleurs, le juge Mêlait-çon, a la demande de l'avocat de la Couronne, a porté la caution de Joseph Randolph, 67 ans, du 4361, boulevard Décarie.appartement 10, de $300 a $2,000 et fixé son procès an 2 octobre.Randolph, qui a plaidé non coupable hier matin, est accusé d'avoir tenu une maison de paris chez lui et les sommes perçues et a débourser s'élèveraient.dans le seul cas de Randolph, à $500,000.Les deux autres Individus appréhendés hier et déférés a la cour sous le même chef d\u2019accusation, Armand Lavallée, 42 ans, du 3670 est.Sainte-Catherine, et Richard Fortin, du 2134 ouest, Sainte-Catherine également, ont plaidé non coupables.Fortin subira son procès le 19 septembre et Lavallée le 8 octobre.Dans ces deux derniers cas, il s'agit de sommes peu importantes.Ces arrestations ont été effec-luées a la suite d'une enquête rie longue haleine dirigée par le sergent Jacques Lacombe et les agents David Adamo et Henry Forfellow.Les six individus sont tous en liberté et les cautions exigées varient entre $100 et $2.000.Importantes transformations au Montreal Children's Hospital Le \"Montreal Children's Hospital\", reconnu comme l'un des principaux centres internationaux de pédiatrie, entreprendra d'importantes transformations dont le coût est estimé a $7,600.000.Le conseil des ministres, sur recommandation du ministre de la Santé, M Jean-Paul Cloutier, a autorisé l'administration de l\u2019hôpital à faire exécuter des travaux de rénovation d'une partie des bâtiments existants ainsi que la construction d'une annexe destinée aux malades externes et à la recherche.pose de deux ailes dont l'une est orientée en direction nord-sud, et l'autre en direction est-ouest.Dans l'angle formé par ces deux ailes, se trouve la chaufferie, et en périphérie la résidence des internes el des résidents.L'immeubie actuel du Montreal Children's Hospital se com- pile partie de \"aire réservée aux résidents sera réaménagée afin d'y loger des services administratifs, et en parti-c ii 1 i e r la comptabilité Les internes qui font un stage à l'hôpital, logeront au deuxieme étage.D\u2019autres étages de l'aile est-ouest seront modifiés de façon a loger les soins intensifs, une unité de soins aux prématurés Westmount prépare un de rénovation plan 'WOMAN\" SUITE DE LA PAGE 3 La Cité de Westmount vient de confier à ia Rubin Corporation Limited l'élaboration d'une étude des possibilités d'nn réaménagement éventuel du sec-leur sud-est de la zone de Rénovation Urbaine dans la Cité de Westmount el la présentation d'un programme à cet effet.En annonçant cette nouvelle, le maire M.I-, Tucker a souligné que la Rubin Corporation a consenti de souscrire les frais de celte étude.La Rubin Corporation est une filiale, à part entière, de la Revenue Properties Corporation, qui exploite six services de spécialistes en aménagement de propriétés immobilières et peut concentrer sur la question une large gamme de connaissances professionnelles et une vaste expérience acquise dans ce domaine.sud, rue Saint-Antoine; est, avenue Atwater; ouest, rue Hallowed.La délimitation nord varie.Entre Hallowed et avenue Greene, elle s'étend jusqu'à la rue Dorchester; entre Greenc el l'avenue Wood, jusqu'à la rue Sainte-Catherine; entre l\u2019avenue Wood et Atwater, jusqu'à la rue Tupper.Les propositions contenues dans le projet de Rénovation l'rbaine ont trait à la réorganisation et la conservation du quartier résidentiel au nord la voie ferrée du CP et au réaménagement rie la zone sud de cette voie jusqu'à la rue Saint-Antoine.Sous réserve de la praticabilité économique, le projet prévoit l\u2019implantation d'une industrie légère, la construction d\u2019immeubles commerciaux et résidentiels, le tout reliant la rue Saint-Antoine au secteur situé au nord de la voie ferrée.Le terrain, dont il est question et qui est situé dans Westmount, fait partie du site de 90 acres prévu pour le projet de Rénovation Urbaine.La délimitation est comme suit : SUITE DE LA PAGE 3 complets, fasse faire d'autres vérifications lui ayant permis d'en arriver à une vue d'ensemble là où de précédents résultats avaient semblé douteux.Finalement, toute cette affaire est celle des citoyens conscients de leurs responsabilités.Et il y en a ! \u201cLeur coopération, souligne un communiqué, en est la preuve.\u201d D'autre part, de concert avec des spécialistes en analyse de l\u2019eau, CKAC et CJAD sont prêts, \u201csi nécessaire\u201d, a établir un plan de contrôle de la pollution apporter leur ai d'une localité, lier, pour qu'il; leur situation.Do même, yc deux stations, groupes ou or;.; tre la pollutior comme celui ri phremagog, son notre plus entic Lion.\u201d e 1 eau et a de aux gens en particu-amcilorent Il est proposé, en plus, que le terrain se trouvant entre les rues Dorchester et Sainte-Catherine.à l'est de l'avenue Olivier, soit réaméangé à sa densité maximale à litre d'une extension des complexes érigés dans le secteur et qui comprend la Plaza Alexis Nihon et le Westmount Square.Le maire Tucker a fait savoir que, sous les conditions du contrat.annoncé aujourd'hui, la Rubin Corporation a I?droit exclusif, jusqu'au 13 juillet 1969, d'élaborer le programme d'aménagement, et, peut, si la Cité accepte le tout ou une partie du programme d'aménagement, l'autoriser a aménager toute partie de la zone qui peut devenir disponible.Toutefois, si la société ne fait pas preuve, selon l'opinion de la Cité, d'une assiduité rai-sonable ou de progrès dans l'élaboration du programme, Westmount se réserve le droit de résilier le contrat.Dans le ras où la Cité np-prouve îe progr&nHïie d cimé-nagemer.t, en entier ou en pnr- Saisie d'opium d'une valeur de $3,000,000 BALTIMORE (UPI) \u2014 Des douaniers américains ont saisi des briques d\u2019opium évaluées à S3 millions sur un bateau indien et ont arrêté le maitre de timonerie au cours d\u2019une descente qui a eu lieu tôt ce matin.L\u2019opium était caché dans un compartiment secret du \u201cState of Punjab\u201d, amarré à Port Covington, Le douanier Grady Hunter, qui a dirigé la descente, a révélé que lui et ses collègues s\u2019étaient fait passer pour des membres de la pègre et qu\u2019ils avaient pris rendez-vous avec le maitre de timonerie du navire, Abdul M.Ojizal, âgé de 30 ans.Les douaniers sont montés à bord un peu après minuit sans aucune difficulté, en compagnie d\u2019un avocat représentant le gouvernement américain.10,000,000 d'articles seraient immobilisés dans les bureaux de poste du pays Chauffeur de taxi battu et volé Un chauffeur de taxi rie Montréal-Nord, M.Marcel Ricard, a été enlevé, battu, puis volé d\u2019une somme de $60, par trois jeunes bandits a r m é s d'une carabine, vers 10 h hier soir, dans cette municipalité du nord-est de la métropole.L\u2019aventure de M.Ricard a débuté à l\u2019angle du boni.Marie-Victorin et de ia rue Langelier.lorsqu\u2019il a fait monter les trois jeunes a bord de son véhicule.Le trio l a forcé à se rendre jusqu'au boul.Ray-Lawson, près du boni.Métropolitain, à Anjou.A cet endroit, il a été sauvagement battu pour être ensuite abandonné par les gunmen qui ont pris la fuite avec le contenu de son porte-monnaie, soit environ $60.La victime a dù être traitée à l'hôpital Fleury pour des coupures au front.L'enquête a été confiée aux détectives Gérard Forest et Gaston Houssin, de la Sûreté de Montréal-Nord.pondu a une alerte generale vers O.h.20 hier soir et ont combattu pendant près de deux heures un violent incendie qui a ravagé un magasin d'alimentation IGA et un autre magasin La Salle, situés sur la rue Chatham, dans cette municipalité.La cause de l'incendie serait apparemment un court-circuit.Personne n'a été blessé, mais les pertes matérielles sont très considérables.Vol de sept projecteurs Incendie à Lachute et des services de recherches reliés directement aux soins des prématurés.Aux étages inférieurs, on trouvera la pharmacie, le service des entrées et une garderie.Les étages supérieurs seront occupés par les salles de conférences des médecins du bureau médical.les cliniques de paralytiques cérébraux, les services d\u2019auriiologie-orthoplio-nie, la clinique d\u2019évaluation mentale el les services psychiatriques.Le conseil des ministres a autorisé le Montreal Children's Hospital à retenir les services d'un architecte et des ingénieurs-conseils afin de faire préparer les plans et devis de ces projets: en collaboration avec les services techniques du ministère de la Santé.Des inconnus qui sont apparemment en train de se construire une piscine et qui veulent l'illuminer le soir, ont volé sept projecteurs à l'épreuve de l'eau installés au fond d'une fontaine lumineuse de la place Bonaventure.Le vol atteint les $1,400.Par ailleurs, des inconnus se sont glissés dans la lingerie pour enfants F.-G.Gauvin, 3854, Ontario, et ont fait main basse sur $3.noo de vêtements de poupons.Enfin, M.Luster Bruder, de Collingwood.Ont., s'est plaint a la police que durant sçn sommeil dans sa chambre no 6079, à l'hôtel Mont-Royal, il s'es! fait voler son pantalon contenant $950.l'ne trentaine de pompiers de Lachute, commandés p a r le chef Donald McCulloch, ont ré- Saint-Michel saisie d'un petit arsenal Deux morts dans une collision nant le cas où un tribunal les déclarerait obscènes.Préalablement.le juge Nadeau avait rejeté avec dépens une requête des procureurs de la ville de Montréal sur la non-recevabilité du bref d'injonction réclamé.Le magistrat a bien expliqué enfin que celle injonction n\u2019avait pas pour effet d\u2019arrêter les autres procedures judiciaires entamées contre la United Amusement Corporation et dont les premiers échos sc feront entendre mercredi prochain en Cour municipale de Montréal.D'autre part, on apprenait en fin d'après-midi hier que la ville de Montréal allait porter en appel le verdict rendu par la Cour supérieure.De toute façon, cette procédure n\u2019aurait pas pour effet d'empêcher la projection du film a Montréal, tant et aussi longtemps du m oins qu\u2019un autre tribunal ne renversera pas la première décision.Enfin, notons que T, a Woman\u201d prend l\u2019affiche aujourd'hui dans un autre cinéma de banlieue, soit à Westmount, au cinéma Avenue.La nouvelle copie que les distributeurs ont fait venir des Etats-Unis a obtenu, mercredi, le \"nihil obstat\u201d du Bureau de surveillance du cinéma du Québec, organisme qui relève du ministère des Affaires culturelles.A l'Avenue, le film sera offert en version originale avec sous-titres anglais.Les détectives de St-Michel onl saisi hier soir, dans une automobile stationnée près de l\u2019intersection de la rue Ruskin et de la 25e Avenue, dans cette municipalité, tout un arsenal servant habituellement a u \"parfait détrousseur rie banques\".Le lieutenant-détectives Robert Turcot a révélé que ses hommes avaient mis la main sur deux carabines semi-automatiques, de type M l, deux revolvers de calibre .38 (toutes ces armes étaient, chargées', près de 150 balles, quatre cagoules de caoutchouc, ainsi qu'un sac de voyage dont se senent habituellement les bandits pour transporter l'argent volé dans les tiroirs-caisses.Ce sont deux agents de St- ! Michel, Claude Bouffard et Bernard Desmarais, qui ont aperçu l'auto suspecte, hier matin.Ces derniers ont averti leurs supérieurs, et les détectives ont décidé de surveiller l'automobile jusqu'à ce que les bandits viennent en prendre possession.Mais vers 10 h\u201e hier soir, les policiers ont abandonné la surveillance et saisi tout le matériel.M.et Mme Noel Caron, âgés respectivement de 33 et 32 ans, du 1135 bout.Saraguay à Pier-refonds, dans la banlieue nord-ouost de Montréal, se sont tués vers 9 h 15 hier soir dans la collision de deux voitures survenue sur ia route no 2, à Cap Samson, près de Saint-Ro-muald, comté de Lévis.Quatre personnes ont été blessees dans le même accident.I! semble bien que des milliers de contributeurs volontaires ne pourront participer lundi au troisième tirage mensuel de lingots d'argent de la Ville de Montréal.En effet, des milliers de formules de participation, et les $2 qui les accompagnent, n\u2019ont pas encore quitté les services d'expédition des bureaux de postes, paralysés par la grève depuis le 18 juillet.Ce n'est, toutefois, que partie remise pour les participants en panne, qui auront de nouveau leur chance le mois prochain.La Ville elle-mcnie devra se sacrifier, puisque sou profit sera inférieur aux quelque $350,000 réalisés lors des tirages précédents.Dans tous les bureaux de poste du pays, le courrier accumule s'établirait par environ 10,(KW,(KH) d'articles.Un porte-parole du ministère des Postes estime que les divers services détiennent présentement 6.000.-000 de pièces de courrier de première classe; 2,000,000 de lettres circulaires et environ 990.000 colis.Pour les citoyens, la grève des postiers a du bon aussi bien que du mauvais ; par exemple, les factures sont moins nombreuses et moins fréquentes dans la boite aux lettres (ce n'est, hélas, que partie remise i.A Saint-Albert, près d'Edmonton, les contribuables ont obtenu un sursis de deux semaines pour payer leurs taxes.Les compagnies de téléphone et de télégraphe font des affaires d'or, tout au moins de simili-or.Des particuliers se font un pou d'argent de poche en remplaçant les postiers.Comme toujours, le malheur des uns fait le bonheur des autres, et vice versa.Le côté moins rose du tableau, ce sont les étudiants qui se demandent ce qu'il advient de leur demande d'admission à l'université, qui ne peuvent obtenir de certificat écrit du résultat de leurs études antérieures ou qui doivent voyager pour aller s\u2019inscrire.C'est te cas.notamment, à l'Université de l'Alberta, à celle de la Saskatchewan.à l\u2019Université Dalhousie au Nouveau-Brunswick, et à l'Université Saint Mary's d'Halifax.Ce sont aussi les hommes d'affaires qui ne parviennent plus a joindre des clients importants.Ce sont les chefs des grévistes à Vancouver qui se plaignent des briseurs de grève, spécialement des particuliers qui qui jouent le rôle de facteurs.Ce sont les organisateurs de la 2e course en canots Ville-Marie-North Bay, qui s'inquiètent de voir que la plupart des t équipes n\u2019ont pu faire parverir leur inscription pour le marathon de 12U milles qui aura lieu du 23 au 25 août.A propos de la livraison du courrier par les particuliers, le ministère des Postes a demandé l\u2019avis du ministère de la Justice sur la légalité du procédé.Des doutes subsistent quant a la définition du terme \"lettre\u201d et quant a la question de savoir si le monopole du ministère des Postes sur le droit d'enlever, transporter et livrer les lettres continue lorsque l'administration ne peut * plus exercer ce droit, qui con- I cerne uniquement le courrier de première classe.Tout comme la Chambre de | commerce du Québec, l'Asso- | dation des manufacturiers ca- | nadiens a prié le gouvernement 1 de taire amender la loi des re- | lations de travail dans la « Fonction publique, afin d\u2019enle- | ver le droit de grève aux fonctionnaires.L'Associaiion recommande que les grévistes soient sommés de retourner au travail et que le différend des postes soit soumis à l\u2019arbitrage si la nouvelle proposition salariale du gouvernement n\u2019est ! pas acceptée d'ici 72 heures.OdI|I A Québec, !e Bureau des véhicules-moteurs a pris des dispositions pour que les automobilistes de la région puissent se procurer leur permis de conduire.Dans la ville de Québec et en banlieue, les candidats qui ont passé l'examen avec succès pourront se présenter dix jours après au 880 du chemin Sainte-Foy pour y réclamer leur permis.D'autres bureaux seront ouverts dans le même but à Saint-Jean-Port-Joli, comté de l\u2019Is-let; rue Provencher, Portneuf, comté de Portneuf; 23, rue St-Joseph, Bienville, comté de Levis, el 68, rue du I\u2019alais-de-Jus-tice, Montmagny, comté de Montmagny.Saviez-vous que.?\u2019est.e pain P Vf\t;- CORRECTION Dans les annonces de Steinberg du mercredi 31 juillet, à la page 52, cet article aurait dû se lire comme suit : SERVIETTES FÉMININES CAREFREE DE MODESS* 2 a 88 t ANNONCE Une ténébreuse affaire: des espions soviétiques en France?En 1961, un agent russe réfugié aux Etats-Unis révélait que des espions soviétiques s'étaient infiltres en France dans les plus hautes sphères.La France ne tint guère compte de ces révélations.Pourquoi?Dans Selection du Readers Digest d'août, io chef des services secrets français aux Etats-Unis, à l\u2019époque, donne sa version de cette affaire, qui a eu des répercussions dans plusieurs pays.Achetez Selection aujourd'hui! FAITES LE POINT DU JOUR' AVEC Pierre RASCAU 866-6323 Les membres de la Sûreté auraient une très bonne description ries quatre hommes à qui les armes devaient servir durant la journée pour perpétrer un vol à main armée dans ce secteur de la ville.Il est possible qu\u2019un d\u2019entre-eux soit arrêté dès cette fin de semaine.Bruno Quesnel O.D.Optométriste bureau chez \u2022PEOPLES CREDIT JEWELLERS 1015 ouest, Ste-Catherine 849-7071 COLLEGE RIGÂUD-DE-VAUDREUIL tie.el 1 L- a Rubin Corporation ro nfnngjr 1rs terrains le p.(I; innu suros c.e o\u2019iabora- icr, y eom-ssibilitcs, les dmiques, plais de génie et d architecture, deviendra la propriété de la Cité de Westmount.\u2022\tCOLLEGE PRIVE ET RESIDENTIEL POUR GARÇONS ET FILLES \u2022\tPROGRAMME D'ETUDES \u2022\tCOLLEBE 1 du ministère de l'Education (type CEGEP) \u2022\tCOLLEGE II, 3e et 4e COLLEGIALE de la Faculté des Arts de l'Université de Montréal \u2022\tBREVET D'ENSEIGNEMENT CLASSE \"A ' (FM1, FM2) \u2022\t12e ANNEE ou SECONDAIRE V \u2022\tRENSEIGNEMENTS ; BUREAU DES ADMISSIONS COLLEGE RIGAUD-DE-VAUDREUIL RIGAUD, QUE.Té!.238-4716 ou 238-5367 Bravo! nouvelle réduction des tarifs interurbains! Économisez davantage! Appelez en soirée ou le dimanche en tout temps! Ce tableau donne un exemple des nouveaux tarifs en vigueur du lundi au samedi inclusivement, et le dimanche.Ces tarifs s'appliquent aux appels entre deux points situés à l'intérieur du Québec et de l'Ontario.APPELS DE NUMÉRO À NUMÉRO\tdu LUNDI au SAMEDI\t\t\tle DIMANCHE toute la journée\t\t Montréal- Toronto\t3 min.\t5 min.\t10 min.\t3 min.\t5 min.\tlOmiiv! de 6h du matin à 6h du soir\t$1 30\t$2.10\t$4.10\t\t\tprill de 6h à 8h du soir\t.90\t1.50\t3.00\tæe;\t1 AK\t1.05* de 8h à 10h du soir\t.65\t1.05\t2.05\t\t\t de 10h du soir à minuit\t.65\t1.05\tnn\t\t\t' ¦ de minuit à 6h du matifi (numéros composés par Tabonné)\t.45\t.75\t.75*\t.45\t.75\t.75* \u2014 \u2022\"Périodes d\u2019appels familiaux\".fIT Profitez des nouveaux tarifs çn vigueur tous les soirs de la semaine et le dimanche toute la journée.Ils varient selon les distances.Les tarifs des \"Périodes d'appels familiaux\u201d-\u201410 minutes pour le prix de 5, douze pour le prix de 6, et ainsi de suite\u2014sont en vigueur le dimanche toute la journée et tous les soirs de la semaine après 10 heures, entre deux points quelconques situés à l'intérieur du Québec et de l'Ontario.De minuit à 6h du matin, les tarifs sont encore plus bas.ÜÛ33 CP Bell Canada Entreprise édifiée et dirigée per des Cenedicns el appirtenant h des Canadiens.I____________________________________________________________ IM mm ¦CÉMÉBMI ÉÉM 3013 CAHIER No 2 / PAGES 13-22 LA PRESSE VIE FEMININE / VIE MONDAINE / RADIO TV MONTREAL, VENDREDI 2 AOUT 1968 - 84e ANNEE No 179 ESSAYEZ AU REGIME?faible en calories BLACK RASPBERRY en bouteilles sans dépôt ifett rrr.: $ M n Br t m Les provinces redemandent une conférence sur l'ass.-maladie par Claude BEAUCHAMP notre envoyé spécial en Saskatchewan WASKKSIU, Sask, - Espé-rant sans doute êtr emieux en-tendues avec l\u2019arrivée au pouvoir d'un nouveau premier ministre, les neuf provinces présentes à la neuvième conférence des chefs de gouvernements provinciaux ont réclamé hier, pour la deuxième année consécutive, la convocation d'une conférence fédérale-pro-vinciale sur Tasusrance-mala-die.Dans un télégramme adressé à M.Pierre Elliott Trudeau, par le premier ministre de la Saskatchewan, M.Ross Thatcher, à titre de président de la conférence, les provinces expriment leur profonde et croissante inquiétude devant la hausse constante du coût de la santé publique et affirment Purgent* d'une conférence fé-dérale-provineiale au niveau des premiers ninistres, pour étudier toutes les implications et répercussions financières du programme fédéral d'assurance-maladie.Sans remettre en question l\u2019existence du programme fédéral d'assurance-maladie, que le Québec considère lui-méme connue un fait accompli, les provinces ne réclament pas moins une certaine adaptation du programme fédéral en fonction d\u2019arrangements s'avérant pratiques et efficaces pour loutes les provinces\", l.e programme fédéral d'assurance-maladie, en vigueur depuis le 1er juillet dernier, prévoit que le gouvernement central défraiera la moitié du coût des programmes établis par les provinces en autant que ceux-ci seront conformes aux normes établies par la législation fédérale.Deux provinces seulement, la Colombie-Britannique et la Saskatchewan, se sont prévalues des offres du gouvernement central, les autres provinces n\u2019a.vant pas de programme d'assurance-maladie ou ayant, des programmes qui ne se conforment pas aux normes fédérales fondées sur l'universalité de la couverture des frais médicaux.Ce n\u2019est pas la première fois que les provinces expriment leur mécontentement au sujet du programme national d'assurance-maladie.En 1966, elles avaient réclamé sans succès que la mise en application du programme soit reportée d'un an après la date prévue du 1er juillet 1967.L'an dernier, elles avaient cependant essuyé un refus de M Lester Pearson d'accéder à leur requête d'une conférence (éderale-provinciale sur l\u2019assurance-maladie, La base de l'argumentation des provinces pour réclamer une \"revision\" du programme fédéral, au-delà du facteur immédiat de la hausse des coûts, se fonde sur le droit des provinces à établir elles-mêmes leurs priorités dans les domaines de leur compétence.Ce point de vue a été exprimé en particulier par le premier ministre de l'Alberta, M, Ernest Manning.Quant au chef de la délégation québécoise, M.Jean-Jacques Bertrand, il a évoqué la possibilité que le gouvernement du Québec demande l\u2019équivalence fiscale dans le cas où Ottawa ne modifierait pas scs normes et que le Québec ne juge pas opportun d'établir un régime universel a cause de ses autres priorités, notamment en éducation.Le Québec, a rappelé M Bertrand, a son rapport Cas-tonguay qui nropo.se l'établissement graduel de l'assuran-ce-maladie.Par ailleurs, les provinces, à l'exception de Terre-Neuve qui boude les conférences des pre-m i e r s ministres provinciaux depuis I960, ont convenu de confier à la prochaine conférence des ministres de la Santé le soin de discuter du problème de la concurrence entre elles en ce qui concerne l'engagement du personnel hospitalier La conférence des ministres de la Santé examinera égale- ment les moyens d'en arriver à une certaine uniformité des bénéfices d\u2019assuranre-maladie dans toutes les provinces.Le problème de la santé a relégué au second plan, au cours de la première journée, les autres sujets à Tordre du jour de la conférence.On a a peine effleure hier les premiers sujets a l'ordre du jour qui concernaient les questions de la compétence internationale des provinces et.le rapport du comité des pre miers ministres forme a la conférence sur la Confederation de demain.L\u2019étude de res sujets s'est poursuivie aujourd'hui et on s'attend généralement a ce que les délégations omettent ce soir des déclarations de principe C\u2019egt ce soir également que Ton connaîtra l'orientation que les provinces entendent donner à la conférence interprovinciale des chefs de gouverne-ment, qui fonctionne sans structures permanentes depuis sa création en 1960.Déjà le président de la présente conférence, M.Thatcher, a souligné dans son allocution de bienvenue que les relations interprovinciales prennent de plus en plus d'ampleur et que les domaines de collaborai ion et de coopération s'élargissent sans cesse.Le premier ministre Daniel Johnson qui voyageai! à bord d'un avion privé de la compagnie Avers, a fait escale hier a Lachute avant de se rendre a Montebello On le voit ici en compagnie de son frère, le Dr Reginald Johnson, cardiologue à l'hôpital Notre-Dame.Johnson poursuivra sa convalescence, au Seigniory Club, jusqu'en septembre L'examen de qualification dans les trois écoles normales de Montréal Les étudiants avouent leur faillite mais.Le premier ministre Daniel Johnson est arrivé hier au Seigniory Club de Montebello où il poursuivra sa convalescence jusqu'au début de septembre, M.Johnson a quitté Pointe au Pic où il rési- dait depuis deux semaines et.s\u2019est rendu a Québec d'où il s\u2019est envolé a bord d\u2019un avion privé de la compagnie Avers en direction de Lachute.De là.le premier ministre s\u2019est rendu en compagnie de son frère, le Dr Reginald Johnson, et de son attaché de presse, au Seigniory Club où il séjournera vraisemblablement jusqu\u2019au début de septembre.Une liste des arrivants affichée à l'entrée du Club indique Le ministre Chrétien entreprend une tournée du Nord canadien OTTAWA (PC) Accompagne de représentants officiels de son mi-nislère.le ministre des Affaires du Nord canadien, M.Jean Chretien, a entrepris hier une tournée du Nord canadien, qui doit durer 11 jours, M.Chrétien, qui s\u2019est vu attribuer le portefeuille des Affaires du Nord en juillet, parcourra environ 8,000 milles et visitera 30 centres d\u2019habitation dans les Territoires du Nord-Ouest et le Yukon.Un adjoint de M.Chrétien a déclaré que le mi- nistre avait déjà été mis au courant des problèmes du Nord canadien par son ministère.Le ministre a également passé quelque temps, mercredi, avec le premier ministre Pierre Elliott Trudeau, el ils ont discuté de la récente tournée arctique du premier ministre.L'itinéraire qui a été établi lui permettra de tenir des réunions non officielles avec les conseils de comté dans plusieurs postes du Nord et de visiter les Esquimaux et les Indiens dans leur élément naturel.La visite qu'il effectuera dans les postes du Kee-watin de Rankin Islel et de Raker Lake seront la première visite effectuée par un ministre des Affaires du Nord dans cette région.L'une des apparitions officielles que fera M.Chrétien sera celle de Carcross, dans le Yukon, alors qu'il présidera à des cérémonies marquant l'inauguration des mines d'or et d\u2019argent appartenant à des intérêts de Vancouver.en effet que l\u2019arrivée de M.et Mme Daniel Johnson, ainsi que leurs deux filles, était prévue pour le 1er août et leur départ pour le 3 septembre.Une employée du Club de Montebello a confirmé egalement que le juge Maurice Johnson, frère du premier ministre, était inscrit au registre Par ailleurs, dans un communiqué remis à la presse hier, le Dr Yves Morin, directeur de l'Institut de cardiologie de Québec, déclare, que l\u2019état de M.Johnson demeure \u201ctrès satisfaisant\u201d.On sail que le premier ministre a subi une crise cardiaque mineure le 3 juillet dernier.A la suite de cette attaque, M.Johnson a dû contremander un voyage de deux semaines qu\u2019il devait faire en France et en Grande-Bretagne.Le Dr Morin précise que le premier ministre \"devrait pouvoir reprendre pleinement ses fonctions au cours du mois de septembre\".Le cardinal Roy: Il n y aura pas de schisme Le cardinal Maurice Roy.ai chevèque de Quebec el primat de l\u2019Eglise canadienne, a en- joint hier à Montréal, prêtres el fidèles de suivi* fidèlement et respectueusement les direc- tives rie l\u2019encyclique \"Humanae vitae\" sur la régulation des naissances.Nombreux témoignages d'appui de l'épiscopat à Paul VI Nombre de cardinaux, archevêques et évêques ont fait parvenir des témoignages d\u2019appui au Saint-Père.On remarque notamment, parmi le?signataires, les cardinaux Joseph Lefebvre, archevêque de Bourges el président de la Conférence des évêques rie France ; William Conway, archevêque d\u2019Armagh, Irlande : Terrence Cooke, archevêque de New-York [ Antonio Maria Barbiéri, archevêque de Montevideo : Lawrence Shehan, archevêque rie Baltimore : Fernando Quito,en y Palacios, archevêque rie Saint-Jacques de Compos-(elle.t rie dépêché venant rir Hollande remercie le pape au nom d\u2019un groupe de parents, disant, que leurs enfants \"se rendent compte qu\u2019ils doivent leur existence au respect de l\u2019Eglise pour la loi dp la nature\".L\u2019épiscopat américain, e n bloc, a déjà recommandé aux catholique» de $« plier coura- geusement aux directives rir l\u2019encyclique \"Huinanae vttae\", si élevé et si difficile à atteindre que soit l\u2019idéal proposé.Il est probable que l\u2019épiscopat canadien en fera autant.En certains milieux, nn fait remarquer qu\u2019il serait délicat pour les évêques de contester publiquement les conclusions de l\u2019encyclique, quelles que soient leurs vues personnelles sur ta question.Ce geste pour-r a i t être interprété, d\u2019une part, comme une tentative de superposer leur autorité propre à celle du pape, dont le magistère, comme chef suprême de l\u2019Eglise, est de tout temps reconnu; d\u2019autre parti prêtres el laïcs déjà déçus dans leurs convictions intimes pourraient être incités, par un exemple venant rie haut, à se rebeller ouvertement ou a se replie) sur une conscience hermétique qui a cessé de s\u2019interroger.Si l\u2019épiscopat, donc, maintient une prudence ouverte à ! a réflexion, consciente du danger pour l\u2019Eglise d\u2019une libre interprétation qui tend de plus en plus a se généraliser, certains théologiens tirent déjà des conclusions qui semblent se dégager à la (ofs rie l\u2019encyclique el des déclarations de quelques évêques dits progressistes.C\u2019est ainsi que le père Gregory Baum, de Toronto, a déclaré que les catholiques peuvent contester la décision du pape d\u2019interdire toute forme de régulation artificielle des naissances et suivre \"la voix de leur propre conscience, s\u2019ils son! ' profondément convaincus de la moralité de la régulation des naissances\".\u201cLes catholiques qui n\u2019ad-metlent pas l'enseignement du pape sur la régulation des naissances, ajoute t il, n 'o n t pas besoin pour autant de quitter TEgii.se.Ce ne serait pas non plus une hypocrisie de jeur part de demeurer au sein de l'Eglise\"; \"Celte encyclique, a-t-il dit, apporte des solutions au problème de la régulation dos naissances, solutions qui ne doivent pas être toujours celles de la facilité.Elle enlève l\u2019élément rie doute qui est un élément d'angoisse.L\u2019Evangile même ne propose pas la voie facile mais la voip étroite.La voie que propose l\u2019encyclique est peut-être plus étroite que celle que proposaient certains penseurs et il ne fait aucun doute que plusieurs seront désappointés, niéme chez les pasteurs\" l,p prélat s'est également dit d'avis que la présente division des opinions sur la régulation des naissances ne provoquera aucun schisme entre clergé et fidèles.\u2018\u2018J'ai toujours eu une grande confiance dans les fidèles, aussi bien que dans le clergé, a-t.-il dit.11 se produira, pour certains, des cas de conscience comme il s'en produit lorsqu'il y a un devoir pénible à accepter.Mais j\u2019ai confiance que le fidèle conservera la fni et le respect de l'autorité\".Enfin, le cardinal Maurice Roy a reconnu que la récente décision du pape Paul VI cnn-;rnant le contrôle des naissait par Claude GRAVEL Les leaders des étudiants des trois écoles normales de Montréal qui avaient entrepris fin mai le boycottage de l'examen de qualification du ministère de l'Education ont avoué hier leur échec, affirmant toutefois que le mouvement de protestation continuerait sous d'autres formes.Le vice-président de l\u2019Union générale des étudiants du Que bec, M.Gilles Duceppe, a déclare au cours d'une conférence de presse qu'entre .150 et 425 des 1,300 étudiants ries écoles normales Jacques-Cartier.Ville-Marie et de l'enseignement technique se sont présentés hier matin à l'examen, mais lout laisse croire que ce chiffre peut être plus élevé Le directeur général de la formation des mairies du mini s t è r e de l'Education.M Pierre-Yves Paradis, a par ailleurs affirmé au cours d'une conversation téléphonique que 770 étudiants-maîtres de 3e el 4e années se sont rendus passer l'examen.Des 1,300 746 sont des finissants, mais M.Paradis n'a pu dire combien d'entre eux se sont on np se sont pas présentés a l'examen.M Paradis a souligné qu'il n\u2019y avait rien dp changé dans les directives du ministère au sujet de l\u2019examen, ce qui laisse croire que les finissants 4e année i qui ne l'auront pas passé avant septembre n\u2019auront pas leur brevet et ne pourront pas enseigner.D'après l'UGEQ.entre 150 et 200 finissants des trois écoles normales rebelles ont poursuivi leur boycottage hier, cependant que le nombre est beaucoup plus élevé chez les étudiants de 3e 'entre 450 el 500L Les etudiants de 3e ont jusqu'à août I960 pour passer entièrement l'examen de qualification.Voulant expliquer l'échec du boycottage, le vice-président rie l'UGEQ a déclaré que les étudiants-maîtres, surtout ceux de 4e année dont le salaire était en jeu, ont cédé \"aux pressions\u201d du ministère.M.Duceppe a dit que les leaders du mouvement ne sont quand même pas \u201cdéçus\u201d s'ils considèrent que les étudiants-maîtres sont \"d'un milieu qui ne connaît pas encore l'action\".M.Duceppe a affirmé que l'examen s\u2019est déroulé \u201cdans rie mauvaises conditions\u201d.Des policiers en civils ou en uniforme, a-t-il ajouté, étaient présents devant ou dans toutes les écoles et ont pris les noms de ceux qui ne voulaient pas passer l'examen.M.Duceppe a dit que c'est le ministère de l'Education qui avait fait appel à la police Devant la perplexité de certains journalistes présents à la dû demander l'intervention de la police à l'Ecole normale Cardinal-Léger après que, vers Il h.a.m , quelqu\u2019un eut appelé pour dire que l'école \"sauterait avant 1 h, 30\".La police, a-t-il dit, s\u2019est rendue sur les lieux.Mais tout laisse croire que cet appel anonyme a été l'oeuvre d'un mauvais plaisant.M Paradis était interrogé avant que les membres de l'UGEQ ne donnent leur conference de presse Le directeur général de la formation des maîtres a dit que des manifestations se sont déroulées devant trois ou quatre écoles nù les étudiants étaient invités à passer l'examen.Des étudiants, selon lui, portaient des pancartes et invitaient leurs confrères à continuer le boycottage Le vice-president de l\u2019UGEQ.accompagné de cinq étudiants- mairies, a d'autre part affirmé que l'examen, contrairement à juin dernier, s'est déroulé dans une dizaine d\u2019écoles; a Rigaud.à Saint-Hyacinthe, à Saint-Lambert, a Laprairie, à Westmount, aux écoles normales Jacques-Cariier et Ville-Marie.Selon lui, le ministère a utilisé cette formule pour éviter qu\u2019un trop grand nombre d'étudiants se regroupent et manifestent devant une école en particulier.La Corporation des enseignants du Québec, au cours de la réunion dp son conseil d'administration, mercredi soir, a appuyé pour la première fois d'une façon claire les étudiants-mairies qui ont voulu ou qui boycottent toujours l'examen de qualification du ministère.Le conseil d'administration de la CEQ a fait savoir qu'il reconnaît que les étudiants qui ont subi avec succès les sta-gps pratiques et l'examen in stitutionnel comme des enseignants qualifiés et s'est engagé à les représenter et à veiller à ce que tous les droits auxquels ils ont droit soient respectés.M.Gilles Duceppe, de TU-GEQ, faisant état de la nouvelle parue dans LA PRESSE! d'hier, a noté que les critiques du Conseil supérieur de l'éducation à l'endroit du système de formation des maîtres de la province vont créer des remous au ministère\u201d.M Duceppe a fait savoir que des représentants de l'UGEQ ont déjà entrepris des contacts avec des partis politiques 'il n'a pas dit lesquelsi et qu'il est possible que ries \"spécialistes\" de ces partis prennent position sur le problème de la formation des maîtres, Les entreprises privées doivent accepter la planification dans le domaine des communications \u2014 M.Dallas Smythe par Marcel ADAM envoyé spécial de LA PRESSE GENEVA PARK.Ont \u2014 Un ancien membre de la commission royale d'enquête sur la radiodiffusion.M.Dallas Smythe, a dit à la conférence de Couchiching que les mass media sont actuellement un instrument utilisé par l'entreprise privée pour creer de nouveaux marchés de masses.Il a dit de plus que les mass media servent à endoctriner les gens afin qu'ils soient loyaux aux structures américaines.Parce qu'il croit que le Canada doit penser plus en fonctinn de l\u2019avenir que des profils, M.Smythe a demandé que Ton entreprenne une planification des communications, ajoutant que les entreprises privées doivent accepter cette planification, même si le public leur dicte où, quand et comment.investir leur argent.M.Smythe.qui participait à la session traitant des effets des communications technologiques sur notre culture, a dit que le sexe et la violence sont abondamment utilisés à la télévision parce qu'ils sont les meilleurs appâts pour attirer les gens et mieux vendre le produit aux commanditaires.Un autre conférencier, M.Claude Frenette, de Montréal, président de la NTV Communica-liiins Corporation Limited et de Télémédia du Québec, a dit que le Canada devrait se hâter d'entrer dans le champ des communications technologiques, notamment par satellites \u2014 parce que c'est un champ où nous excellons et que nous avons quelque chose à dire.Avec l'émergence des mass media, dit-il, le monde entre aujourd'hui dans l'ère du langage universel qui rend inopérantes les frontières nationales et culturelles.Lorsque les gens seront en mesure, dit-il, de voir les événements du monde et, de les juger par eux-mêmes, nous aurons une société, tm mnnrip différents.Nous ne sommes plus dans une ère révolutionnaire conventionnelle.Nous entrons, dit M.Frenette.dans un monde de transformations plus dramatiques que celles issues des révolutions française et russe, qui feront paraître Robespierre et Lénine comme de doux réforma- it arrive donc que les pressions du mondp s'exercent sur nous, des pressions qui viennent non seulement des grandes puissances, des pays anglophones, mais de tous les pays qui font que, comme l\u2019a dit McLuhan, nous vivons dans un village global.Rappelant que dernièrement nous apprenions que le gouvernement de Québec faisait poursuivre une enquête sur les communications par satellites avec possibilité d'une action conjointe franco-québécoise, M.Frenette dit ' que l\u2019Inde, la France, la Russie et plusieurs autres pays sentent l\u2019urgence de ce problème Pour le Canada, dit-il, l'urgence de se pencher sur cette question lui est démontrée par notre histoire qui montre que Ips communications ont joué un rôle capital dans le développement du pays.Aussi, dans un sens, le Canada est plus que dans le passe pressé par les événements, lui qui doit sa vie et son développement aux communications.Si nous devons communiquer à l'intérieur, dit-il, il est également important que nous communiquions avec l'extérieur, sinon nous serons submergés par les.mass media étrangers qui sont aujourd'hui poussés à un point de per fection.Rappelant que durant la campagne électorale.le premier ministre Trudeau a souligné souvent la nécessité pour nous de développer ce dans quoi nous excellons et de nous développer dans les champs où nous sommes compétents et experts, M.Frenette dit.que dans lé domaine des communications nous avons la competence et l'expérience à la fois dans la technologie et dans le contenu.Et il cite Pierre Juneau, le président de la commission canadienne pour !a radio et la télévision, qui a dit que \u201cnous avons les possibilités de nous exprimer aux échelons local, national, continental, mondial et spatial, que notre présence peut être perçue partout sur le globe, comme nous avons commencé à le découvrir avec l'Expo où nous avons appris les régies et les possibilités de ces nouveaux moyens de communication\" Au seuil de cette explosion de rommunica-lions et d'informations, a dit en terminant M.Fr ces pourrait retarder le mouve-\tconfer \tur sa ?\tsociété 1 cultut\tqui affecte-\tria, dit-il.doit s ficiels de contrôle des naissances.\tpour i\tPierre-Yves Paradis a ta part déclaré qu\u2019on s\tra directe tique.\t;ment notre i\tdentité\t\telle et poli-\tqu\u2019en 1972, il ni libru dan» Tfispa \u2022cnce adiens »J5 OUtliS n de ter ncernant quelque 1971.qu( pour er d\u2019agir avant era plus aucune entrer alert*5 a dire.0\tpayi Cana- 1\tpuis- site rie 22 V* PRE NT REAL, VENDREDI )UT 1968 Mëmêà mm yx'tv-* ÉMÊêÈÈsm ¦ .;:ÿ.r«vÂ> Msfpi XSgçKvfsfèSff': ?>