La presse, 14 juin 1968, Page(s) Corrigée(s)

[" 1 m L'affaire du stade nuira-t-elle aux chances de Montréal d'obtenir les Jeux de 1976 ?\u2014 Pagè\\29 / Voie maritime: grève imminente \u2014 Page 3 EDITION DE MONTREAL *\t10 LE GRl FRiNC D'AMË Lauzon: on s'arme de patience \u2014 Page 55 5 Montréal, vendredi 14 juin 1968 / saint Basile-leGrand / 84e année, No 139 / 4 cahiers / 56 pages / Les prévisions météorologiques: ensoleillé et plus chaud / Minimum: 5(F / Maximum: W Cardinal convoque commissaires Johnson dénonce ceux qui ont encore des attitudes de conquérants mais évoque la possibilité de priver Saint-Léonard de subventions Coup de balai à l'Odéon et à la Sorbonne PARIS - fAFP, PA, Reuter, FRI1 \u2014 Le théâtre de I Odéon, haul lieu de la \"révolution culturelle\" parisienne, a été encerclé ce matin par la police et évacué par les étudiants qui l'occupaient depuis un mois.Parmi les occupants se trouvaient les \"Katangais\", éléments irréductibles plus opportunistes que politisés, que les étudiants avaient eux-mêmes chassés à l'aube de la Sorbonne.Après avoir vidé les lieux, les étudiants ont entrepris 'e nettoyage et la désinfection de l'université qu'ils occupent depuis cinq semaines.Ce sont les étudiants qui ont en effet donné le premier coup rie balai, la nuit dernière, a la Sorbonne en enjoignant au groupe des \"Katangais\" d'avoir à quitter les lieux tin appelait ainsi un certain nombre d'individus, une trentaine dit-on.pittoresquement accoutrés et armés, qui tenaient leur surnom du fait que certains d'entre eux ont dit avoir été mercenaires au Congo.Ils paraissaient redoutables, d'autant plus qu'ils avaient fait la preuve de leur agressivité sur les barricades En fait, le service d'ordre des étudiants en e>t venu a bout après un violent mais bref affrontement qui a duré une demi-heure et au cours duquel quelques \"coquetels Molotov\" et grenades de gaz lacrymogène ont été lancés.Le combat, qui s\u2019est déroulé à l'aube dans les couloirs de la Sorbonne, n'a fait aucun blessé grave.Un à un.les \"Katangais\" sont sortis et sont allés se réfugier à l\u2019Odéon.tout près de là Ce théâtre, qui est la maison de la compagnie de Jean-Louis Barrault et Madeleine Renaud, était occupé depuis le 15 mai par un \"groupe d'action culturelle\" rattaché au \"Mouvement du-22 mars\" de Daniel Cohn-Bendit.Depuis son occupation, le théâtre de l'Odéon était reste entre les mains d'éléments disparates et était le siège de discussions fort confuses mais qui attiraient un nombreux public de curieux.Ce matin, quelque 700 policiers ont encerclé le théâtre et ont vidé les lieux sans coup férir.L\u2019opération s'est déroulée sans heurts.Après les promesses de liberté faites par le préfet de police, les occupants ont quitte les lieux un a un.Avec eux.la quinzaine de \"Katangais\" qui s'y étaient réfugiés après leur Voir PARIS en page 2 \u2022p : ;; m {: V j V m Candidat créditiste arrêté pour fraude par Lucien RIVARD Parce qu'il a voulu se porter candidat du parti créditiste dans le comté de La Salle.Roland Limoges, devait se retrouver à 10 li.ce matin devant ie juge en chef Edouard Archambault.pour répondre d'une accusation de fraude pour un montant rie quelque $200.m M y' Protection accrue lélpphoto UH À son arrivée à New York, hier soir, le sénateur Eugene McCarthy, candidat a l'investiture démocrate en vue des élections présidentielles des Etats-Unis, faisait l'objcl d'une protection policière inaccoutumée.Ue candidat pacifiste avait un programme charge d'assemblées et de discours dans la métropole américaine.De nombreux Américains réclament un contrôle plus sévère des armes à feu WASHINGTON e reproduisait dans les écoles anglaises.\\u cours du débat, les deputes des deux côtés oui reconnu les problèmes que doit surmonter le Québec en matière d'immigration et ils ont admis également, à ce niveau, que Montréal était en voie de perdre son caractère de deuxième plus grande ville française au monde.Selon M.Johnson toutefois, les problèmes linguistiques ne sont pas aussi simples pour le gouvernement qu'ils le sont pour les députés de l\u2019Opposition libérale ou pour le MSA.Malgré tout, dit le premier ministre, la situation s'est quelque peu améliorée à Montréal au cours des dernières années.Il reste énormément de progrès à taire et il faut espérer que ceux qui ne sont pas de langue française a Montreal comprennent que la majorité est rie langue française.A ce niveau, selon M.Johnson.Sainl-Léonarri constitue une sorte de laboratoire.M Gérin-Lajoie devait cependant affirmer que l'affaire de Saint-Léonard était plutôt l'exemple de I absence de politique claire du gouvernement en matière de droits linguistiques et scolaires.Tout en répétant que les droits des Néo-Canadiens seraient respectés, de même que les droits des citoyens qui par lent l\u2019anglais.M.Johnson devait cependant, critiquer l'attitude des citoyens anglo-catholiques de Montréal qui ont appuyé la cause des Néo-Canadiens rie Saint-Léonard.Ce sont des enfants gâtés, a dit le premier ministre.Ils ont encore des attitudes de conquérants.52 MINUTES ! de musique en \u2019 , J stéréophonie à \" \u2022 débuter a une date fixe et per-mettr* aux immigrants déjà installés ici e- qui envoient leurs enfants dans les écoles anglaise - de continuer à bénéficier ut s subventions gouvernementales.Fille inri,m'erait cependant très 'lairuiknt aux immigrants qui veulent s\u2019établir dorénavant au Québec qu\u2019ils auront toil jouis le loisir de faire éduquer ln r enfants dans l'une ou ''aune langue mais que.s il- choisissent les écoles anglaises, ie sera alors leurs frais Le deuuté de Laurier a fait cette suggestion hier lors du débat sur l\u2019indoent scolaire de Saint-Léonard au comité des crédits du ministère de l'Education M Lcvesque a déclaré que la nou'i i'e politique qu\u2019il suggérait devait coïncider avec la création immediate d'un véritable ministère québécois de l'Immigration 97 p.e.des \"fccos\" vont vers I anglais M Lévesque a révélé qu'un rapport rédigé pat le ministère des Alfa'res culturelles, rap-pori qui n'n jamais été rendu public, cite dis statistiques selon lesqueMt » près de !17 pour cent des enfants des Néo-Canadiens s\u2019inscrivent dans les écoles anglaises.La situation de Saint-Leonard, a-t-il ail, est le résultat d un la'ssi¦\u2022¦\u2022faire qui dure depuis cent ans dans le domaine de 1 éducation.Dette situation, si on n'y voit pas.risque de ¦ propager puisque non seulement les immigrants au Québec s'intégrent au milieu anglophone.mais aussi on constate une form baisse de notre taux de natalité.Les droits des minorités De quelque côté qu'ils soient, les gens de Saint-Léonard sont furieux, a dit le député.et ils ont raison de l'être \u2022Mais, quoiqu'il en soit, la politique gouvernementale devrait être de respecter les droits de la minorité anglophone a condition que celle-ci accepte d'améliorer 1 enseignement du français dan' -es institutions et tende à devenir bilingue Par contre, a-t-il ajouté, les individus membres du Mouvement pour l'intégration scolaire qui se sont fait élire a Saint-Léonard, sont rie bonne foi.ils sont convaincus qu'ils courent un danger d'assimili-eourent un danger d'assimilation.LES CHANTIERS SUITE DE LA PAGE t a prendre selon lui.c'e*t d'assurer l'exclusivité du cabotage aux navires canadiens.\"Le gouvernement canadien, dit M.Harrington, doit absolument prendre en mains le transport du minerai de fer du Labrador jusqu\u2019à Hamilton, ce qu'il abandonne trop facilement aux navires américains\u201d.Sous ce rapport, le président de la Canadian Vickers rejoint exactement l'opinion rie l'armateur montréalais M.Phrixos IL Pn-pachristidis.qui mettait dernièrement en garde la Chambre de Commerce de Montréal, en déclarant que c^iiquo heure 195.9 au CADRAN! \u2022 \u2022 J ET\tGANAl 9, J annonce Si VOTRE DENTIER bouge.Saupoudre?.-!* «implement d*un peu de FASTEETTH.ce qui le maintiendra plus solidement en place.é\\ itant les déplacements latéraux ou horizontaux.Ne forme ni pâte, ni gomme, ne laisse aucun goûr.FAS-TEETTH est une formule alcaline (non acide).Ne rancit pas dans la bouche, assainit lhalelne FAS-TFTLTH à tous les comptoirs de produits pharmaceutiques.AUJOURD'HUI ET DEMAIN SEULEMENT de MIDI à 9 hres P.M.\u2014 Dernier jour samedi EXPOSITION ET VENTE DES PLUS SPECTACULAIRES A MONTREAL J.KINCK PETERSEN PRESENTE 150 PEINTURES A L'HUILE ORIGINALES EXEMPLAIRES UNIOUES Apré.«voir voy*g* 20,000 mille., j'ai choisi las meilleure* pain lures des CENTRES D'ART du CANADA et d'EUROPE Je suis fier d'exposer la plus grande variété de PEINTURES A L'HUILE originales à Montréal.Parce qu'ell*s sont achetées DIRECTEMENT DES ARTISTES, elles sont vendues e des prix JAMAIS VUS AUPARAVANT au Canada.Magnifiques paysages et scènes de montagne, intéressantes scènes urbaines et marines personnages et portraits exceptionnels, fleurs pleines do coloris et splendides natures mortes Tous ces tableaux peints selon des techniques traditionnelles et contemporaines et dans de LUXUEUX ENCADREMENTS pour s'harmoniser à votre décor CES PRIX DE VENTE CONSIDERABLEMENT REDUITS SONT POSSIBLES SEULEMENT LORSQUE VOUS ACHETEZ DIRECTEMENT DES ARTISTES Dim.\tPrix d*\tPrix da\tDim.\tPrix da\tPrix d* totala\tta galant\tvanta\ttotale\tla galeria\tvanta 1>x13\t2J.00\tM.00\t26 x 37\t160.00\t75 00 13 x 2?\t55.00\t25 00\t31 x 43\t185.00\t85 00 22 x 26\t75.00\t35.00\t31 x 55\t250.00\t93 00 27x35\t120.00\t55 00\t31 x 55\t325.00\t175 00 TOUS\tLES PRIX COMPRENNENT ENCADREMENTS DE\t\t\t\tLUXE Nombreux autres chefs-d'oeuvre a prix de vente spéciaux L\u2019HOTEL WINDSOR le' Américains, à cause dune lacune dans l'Acte maritime canadien, \"sont en train de ruiner les derniers vestiges de notre marine marchande des Grands Lacs '.11 n'y a plus de navires a construire dans les chantiers na\\ aïs canadiens, mais les Américains obtiennent des allocations préférentielles de cargaisons de minerai et, en combinant souvent avec des cargaisons de céréales canadiennes du Lac Supérieur, ils naviguent sous la protection de la feuille d'érable rouge et font du cabotage dans notre pays même.Ainsi, en ne revenant pas a vide des Grands Lacs, ils s'assurent un transport profitable et, tranquillement mais sûrement, érodent notre propre commerce maritime des Grands Lacs, L'infiltration sc fait à un rythme qui, pii quelques années, peut anéantir cette partie de notre économie restee jusqu\u2019ici très vigoureuse: notre flotte marchande des Grands Lacs M.Papachrislidis lançait ut, véritable cri d'alarme, en affirmant que \u201cnotre gouvernement accorde des facilités fiscales et des subsides directs se chiffrant par des millions de dollars aux étrangers pour qu'ils puissent s'accaparer de notre commerce maritime des Grands Lacs \u201d, \u201cPourtant, souligne encore M.Papachislidis, les Canadiens ne peuvent pas obtenir d'avantages fiscaux ou des subsides aux Etats-Unis pour acheter des bateaux.Ils n\u2019ont même pas le droit de participer à la propriété du capital-action-de compagnies américaines si ce n'est de façon minoritaire, 25 p.e.au maximum.\"La législation américaine, explique M.Papachristi-dis.a pris soin de faire ce que le Canada néglige, -a-voir: que les compagnies propriétaires de navires doivent émettre 73 p.e.de leurs actions à des sujets américains.Sous cet aspect.il n'existe aucune réciprocité entre les deux pays\u201d.Les perspectives pour les 10 ou )5 prochaines années sont peu alléchantes pour les armateurs des Grands Lacs.Tout récemment, la Dominion Marine Association, association qui groupe les principaux armateurs des Grands Lacs, annonçait qu'elle allait mettre tout en oeuvre pour faire comprendre au gouvernement federal tout ce qu'il y a de fallacieux dans les réductions de subsides à la construction navale.Le président de l'association, M.Ralph S.Misener, a mis le doigt sur la plaie en faisant ressortir l'énormité des droits que les armateurs des Grands Lacs auront à payer aux écluses d'ici 1971.\"S'il en coûtait S160 en 1967 pour franchir le canal Welland dans un sens, il en coûtera $3u0 en 1971 nour la même chose.\u201cLe rythme de l\u2019augmentation est vraiment alarmant, soulignait M.Misener.donnant l'exemple d'un seul navire, le \u201cCanadian Century\u201d qui a déboursé $15,120 en 1967 pour avoir franchi le canal Welland a 126 reprises.Pour passer le même canal autant de fois en 1971, on exigera $75,000.Les perspectives qui pa laissaient bonnes au gouvernement fédéral en 1966 pour réduire ses subsides à la construction navale de 35 a 25 p.e.et les amener graduellement a 17 p.e., sont aujourd\u2019hui dénoncées par les armateurs.Preference aux chantiers britanniques Non content de diminuer les subventions pour la con-struction navale, le gouvernement fédéral a confie aux chantiers d'Angleterre 1 e soin de construire les trois -/«r M, J.Eric Harrington sous-marins dont notre Marine de guerre avait besoin.Au moment où la décision d\u2019Ottawa était annoncée.M.Takis Veliotis.gérant-général de la Davie Shipbuilding.à Lauzon, s'empressait de declarer que \u201cla decision fédérale d'octroyer un contrat de $33 millions a la Grande-Bretagne pour la construction de trois sous-marins, était un pur non-sens'.M.Veliotis faisait remarquer que les chantiers Davie auraient pu construire trois submersibles plus longs, plus larges et d'une meilleure forme arrondie pour $58 millions et que malgré le coût plus élevé, le gouvernement a u r a i t épargné de l'argent parce qu'un contrat pour la construction d'un sous-marin canadien aurait fourni des millions d\u2019heures de trav ail.Et encore, faisait remarquer M.Veliotis, si Ottawa devait accorder le contrat à un pays étranger, le Japon aurait pu construire les submersibles à bien m e i 11 e u r compte que la Grande-Bretagne, sans perte de qualité .Lorsque cette décision du gouvernement fut annoncée.les employés des chantiers navals île Lauzon adressèrent au gouvernement des télégrammes de protestation.Les travailleurs se demandaient vraiment si le gouvernement cherchait la disparition d e s chantiers navals canadiens, ou quoi?Le télégramme qui était signé par M.René Barras, secrétaire du Syndicat des travailleurs des chantiers navals de Lauzon.reprochait au gouvernement fédéral \u201csa politique indécise à l'égard des chantiers maritimes canadiens\".C'est la question que I on se posait déjà en 1963.Situation précaire a la Vickers Les chantiers montréalais de la Canadian Vickers n'ont guère de commandes en carnet.On y posera la quille d'un transport par containers en juillet, ce qui mettra la livraison au mois de mai 1969.I) ici là.les c li a n t i e r s achèvent la construction du r V CORRECTION Nous vous prions de noter que le prix de solde de l'article C FAUTEUIL MAU Al dans notre annonce publiée hier dans LA PRESSE aurait dû se lire $94 Fraser Bros.Ltd.4950 de la Savane\t342-0050 J 1170, ru* Peel Salon Oit Tél 866-961 ) Entré* gretuite il n'en coûte pas pius pour une VALIANT SATELLITE PLYMOUTH CHRYSLER IMPERIAL ou camion FARGO et vous obtenez plus pour votre échange T«/.B42B22! m u m VALIANT PLYMOUTH CHRYSLER 4 3 84 JARRY MOTOR cooponrm (\t-N le TEMPS qu'il fera _______________J Beau début de week-end Subissant toujours l\u2019influence d'un regime anticyclonique qui s est installé hier au-dessus de nos régions, le temps s'annonce plus que favorable pour le début du week-end.l n soleil qui brillera pendant la majeure partie des prochaines heures devrait contribuer a faire grimper le thermomètre jusqu'à un maximum d\u2019environ 75 degrés, aujourd'hui, alors que pour demain, on prévoit que le mercure pourrait pousser une petite [jointe dans les 80 degrés.La nuit prochaine, la température ne devrait pas baisser au-dela de 55 degrés dans la métropole.Commencé en beaute, le week-end ne se terminera toutefois pas de la même façon.En effet, une perturbation qui se situait ce matin au-dessus du lac Supérieur, se déplaçait vers le nord d.> la province En Iront froid associé a cette perturbation dev rait passer au-dessus de la métropole dimanche malin, occasionnant une chute du thermomètre Sous un temps généralement nuageux, un maximum de 70 degrés devrait difficilement être atteint dimanche Les météorologues entrevoient des probabilités d'averses dans la nuit de samedi.Pour dimanche, les risques d'averses demeurent plus grands dans les régions montagneuses, c'est-à-dire les Laurentides e! les Cantons de l\u2019est.Le temps s'éclaircira probablement dans la soirée de dimanche.brise-glace \u201cLouis St-Lau-rent\u201d qui doit être livre au mois de décembre de cette année tandis que le brise-glace \"Hoger'\u201d lance récemment sera livré au mois de mars 1969.L\u2019 est tout ce qu'il y a pour le moment.Le jour même du lancement du \u201cRogers\u201d, les chantiers annonçaient I a mise à pied de 270 hommes.Il y a deux semaines, un autre groupe de 300 employés étaient congédiés.Les effectifs normaux des chantiers maritimes montréalais sont de 1.300 hommes; ou en trouve seulement 750 à l'heure actuelle El ce nombre promet de diminuer encore.La compagnie n'a même pas fait d'offres pour la construction de deux des trovers pour lesquels le gouvernement a lancé un appel il y a environ six mois.Les deux contrats ont été octroyés respectivement à la Marine Industries, de Sorel c à la Davie Shipbuilding, de Lauzon.V ce sujet, M.Harrington explique que la construction (le destroyers n'est pas intéressante dans les conditions actuelles.Trop de modifications sont apportées, d'ailleurs, dans le cours de la construction, a cause de l'évolution constante des techniques de combat PARIS SUITE DE LA PAGE 1 éviction de la Sorbonne, avaient retrouvé un semblant de propreté pour éviter, disaient-ils, de se faire reconnaître.On leur avait coupé les cheveux et certains avaient de nouveaux vêtements.Ils ont laissé en partant leurs casques et letn> a r m e s dans les locaux du théâtre.Après une vérification des lieux, le préfet de police, M.Maurice Grimaud.a déclaré : \u201cC'est assez sale.\u201d La police a entrepris un premier \u201cnettoyage\" des locaux.On v a retrouvé des cartons de médicaments, rie dopants et des armes de toutes sortes : malraques, bâtons, chaînes et quelques poignards.Après l'expulsion des \u201cKa-tangnis\u201d, la Sorbonne a été complètement vidée [jour permettre le nettoyage des lieux.Des étudiants portants des brassards verts y montent la garde.D'ailleurs, les étudiants ont commencé à réorganiser le fonctionnement du venerable monument qui reste leur forteresse et leur lieu d'asile.Les responsables du comité ri occupation ont annonce qu'une MAXIMUM AUJOURD HUI JS MINIMUM LA NUIT PROCHAINE SS Bureau météorologique