La semaine à Radio-Canada, 3 mars 1956, samedi 3 mars 1956

a iemawe IRAQI O-CAN ADA L’HCBDOmflDfllRE DU R É S f R U f R fl R Ç fl I S RADIO ET TÉLÉVISION DU 3 AU 9 MARS 1956 Vol.VI, No 22 Montréal 10?l'exemplaire Glenn Gould interprète les "Variations Goldberg" de Bach Glenn Gould, le jeune pianiste de Toronto, fait en ce moment parler de lui plus que tout autre pianiste au Canada et aux Etats-Unis.A vingt-trois ans, cet artiste tient de remporter un immense succès par son récent enregistrement des "Variations Goldberg” de Bach que l'on entendra aux "Chefs-d'oeuvre de la musique", mardi 6 mars, à 3 h.33 de l’après-midi.Les plus importants critiques de disques américains sont unanimes à reconnaître en Glenn Gould un exceptionnel interprète de Bach, doué d’une grande personnalité et d'une imagination artistique étourdissante.L’un d’eux a même déclaré qu’il ne connaissait pas dans le monde un pianiste, jeune ou vieux, qui lui fût comparable.En plus d’être une autorité en matière de Bach, Gould est aussi un compositeur de talent.Il affectionne le système dodêcaphonique et vient de terminer un quatuor à cordes que l'on entendra cette saison, à "Premières”.Enfin, Gould jouera l’année prochaine à l’un des concerts de l'Orchestre Symphonique de New-York.Un concert de musique canadienne à Paris (Page 2) "Quelles nouvelles?" (Page 8) Pag* 2 LA SEMAINE À RADIO-CANADA Gaston Poulet dirige la musique de huit compositeurs L’événement le plus important, au point de vue musical, cette semaine, est certes le concert canadien que l’Or-chaire national de la RTF présenta à Paris, le 26 janvier dernier, sous la direction de Gaston Poulet.Ce concert, qui avait été organisé par l'Ambassade du Canada, sera, grâce à la collaboration du Service International, retransmis au réseau Français de Radio-Canada ainsi qu’au réseau Trans-Canada (Wednesday Sight), le 7 mars, de 8 h.30 à 10 heures du soir.Le programme de ce concert consacré à nos compositeurs canadiens débutera par le Scherzo de Maurice Delà qui, en plus d'être un organiste de grande réputation, est également connu comme pianiste, conférencier et critique musical.Maurice Delà a étudié à l'Université de Montréal et à l'Université Notre-Dame.Indiana, aux Etats-Unis.La deuxième oeuvre sera Conte d'hi-ter de Jean Coulthard.Cette musicienne.qui a étudié à Toronto et à Londres, travaille en ce moment à Paris.Plusieurs de ses compositions ont remporté des prix importants.L'Orchestre national de la RTF interprétera ensuite la Symphonie gaspé-sienne de Claude Champagne, directeur adjoint du Conservatoire de la province de Québec.Ce Montréalais, né en 1891, a fait ses études musicales au Canada et en Europe.Symphonie gas-pésienne a déjà été jouée par l'Orchestre symphonique de Montréal.L'oeuvre suivante sera Rite du soleil noir de Clermont Pépin.Ce compositeur, originaire de St-Georgc-s de Beau-ce, a obtenu plusieurs bourses d'études aux Etats-Unis et en Europe.Depuis septembre dernier.Clermont Pépin est professeur de composition au Conservatoire de la province de Québec.Il est également chef d'orchestre et dirigeait encore tout récemment l'Orches- tre de chambre de Radio-Canada.Rite du soleil noir est une oeuvre d'une extraordinaire exaspération rythmique.Au programme également : Fanfare et Passacaille de Violet Archer, une élève de Paul Hindemith.Cette musicienne est montréalaise et a étudié au Conservatoire McGill.Elle s’est également perfectionnée dans l'art musical à New-York et en Europe.Actuellement.elle enseigne au North Texas State College, aux Etats-Unis.L'oeuvre suivante : Antiphonie de François Morel, a déjà été jouée par l'Orchestre symphonique de Montréal, ainsi qu’à New-York où elle a mérité des éloges de la part des critiques musicaux.Enfin, l'Orchestre National de la RTF nous permettra d'entendre à nouveau Pantomime de Pierre Mercure.Celui-ci est un autre élève du Conservatoire de musique de la province de Québec.Pantomime a déjà été fort remarquée lors du concert de musique canadienne que Stokowski dirigea à New-York, en 1952.Cette oeuvre a été également entendue à la BBC, en 1955, sous la direction de Boyd Neel, directeur du Royal Conservatory of Music de Toronto.Dans Pantomime, le compositeur emploie un orchestre de bois, de cuivres et d'instruments de percussion.Pierre Mercure est coordonnateur des émissions musicales à la télévision, et en charge de l'équipe de l'Heure du concert.Le programme se terminera par la Symphonie Scherzo d Oskar Morawetz.Ce compositeur est né en Tchécoslovaquie.en 1917.Il a étudié au Conservatoire de Prague, et plus tard, à Vienne et à Paris.Etabli au Canada depuis 1940, Morawetz a obtenu son doctorat en musique en 1953, à l’Université de Toronto."L'EXCEPTION ET LA RÈGLE" DE BRECHT L'Exception et la règle, une pièce en un acte de Bertolt Brecht, sera à l’affiche du Petit Théâtre de Radio-Canada, mardi 6 mars, de 7 h.15 à 7 h.45 du soir.Cette pièce fut écrite en 1930; elle appartient au cycle des pièces didactiques de Brecht, en principe destinées aux étudiants.L’Exception et la règle, qui ne fut jamais jouée en Allemagne, fut créée en français au Théâtre de Poche, en octobre 1949, puis aux Noctambules, par Jean-Marie Serreau.La même année celui-ci redonna la pièce, en langue allemande cette fois, dans la zone française d'occupation, avec des acteurs français et allemands.L’action se passe dans une contrée dangereuse du désert.Deux petites troupes, qu'une certaine distance sépare, luttent de vitesse pour arriver les premiers à Ourga négocier l’achat d'une concession, dans le but d’extraire du pétrole.Le Marchand Karl Langmann et deux compagnons forment l'une d'elles.En cours de route, le Marchand soupçonnant le porteur et le guide d'être de connivence contre lui, congédie ce dernier et reprend sa course avec le porteur à qui on a indiqué la route à suivre.Bientôt vient le moment où l'on doit partager l'eau à boire.Car les deux voyageurs ont perdu leur route.Le Marchand enlève la gourde à son porteur.Mais celui-ci garde secrètement sous son bras celle que lui a remise le guide.Cependant dans un moment de générosité motivé par la peur d'être retrouvé en possession d'une gourde remplie d'eau alors que son maître se meurt de soif, le porteur veut la lui offrir.La pièce se termine par le procès où Brecht dénonce l'impitoyable cruauté des hommes.Le Marchand gagne ce procès.Le juge prouve que l'accusé a donc agi en état de légitime défense.Ainsi on s'en tient à la règle et non à l’exception.SfBi L'ORCHESTRE NATIONAL DE LA RTF L’Orchestre national de la RTF a été fondé à Paris le 18 février 1934.Rappelons sa triomphale tournée aux Etats-Unis et au Canada en 1948 sous le nom d'Orchestre national de France.Voici ce qu'écrivait Igor Markevitch, dans Combat, le 3 juin 1952 : "Un orchestre est le lieu géométrique de tout un peuple.Je n'ai rencontré qu'un seul orchestre dans ma vie qui, en quelques minutes, put devenir aussi italien que les Italiens, russe que les Russes, allemand que les Allemands, qui fut en quelque sorte, le lieu géométrique du monde ; c'est votre Orchestre national.Je ne connais pas de plus grand plaisir que de travailler avec lui.” "Port-Royal" de Montherlant, une oeuvre "quasiment toute intérieure." Da ns la préface de Port-Royal, Montherlant déclare que ce sera là sa dernière oeuvre théâtrale.Il ajoute : "J'ai voulu .ne pas quitter le théâtre sans lui avoir donné une fois au moins, une oeuvre d'une certaine sorte qui me tient au coeur : je veux dire : quasiment toute intérieure .j'ai voulu laisser ne fût-ce qu'une seule pièce de ce genre, même si le public ne devait pas m'y suivre : il s'agissait de me donner satisfaction à moi-même." Cette pièce, d'une densité singulière, a cependant été accueillie par le public parisien comme un des sommets du théâtre contemporain.Port-Royal, une réalisation de Roger Citerne, sera à l'affiche de Sur toutes les scènes du monde, mercredi 4 mars, à 8 h.30.Montherlant conçut l’idée de Port-Royal, en 1929, sous l'influence du livre de Sainte-Beuve; il écrivit une première version entre 1940 et 1942.Mais après avoir livré au public le Maître de Santiago et la Vaille dont le Prince est un Enfant, il décida d écrire un second Port-Royal, entièrement différent du premier, s inspirant d'un autre épisode de l'histoire du fameux monastère.Cette nouvelle version, écrite dans la plus pure tradition classique, est rigoureusement menée suivant les lois des trois unités de temps, de lieu et d'action.Toute la scène se passe au Monastère de Port-Royal de Saint-Sacrement, dans un des parloirs de la maison de Paris, en août 1664.La pièce se déroule en un seul acte de deux heures et vingt minutes.Créée en janvier 1955 à la Comédie Française, elle a été jouée sans entracte.La version qu’on entendra à Sur toutes les scènes du monde comporte certains découpages, mais le texte demeure intégral.Cette pièce n'est pas une pièce proprement historique; tout en empruntant ses formules aux relations des Solitaires, Montherlant ne s'en est pas toujours tenu à ces données.Si, par exemple, le personnage de Mère Agnès suit de très près son modèle, celui de Soeur Françoise est presque entièrement inventé.Pour ce qui est du temps, l'auteur a ramené à une seule les deux journées îles 21 et 26 août 1664; celle où l’Archevêque île Paris refuse aux religieuses la participation aux sacrements, et celle où il remplaça douze religieuses du monastère par les douze "Soeurs de la nuit”.Mais toutes ces questions historiques sont d'un intérêt relatif et n'intéressent que les spécialistes qui n'ont pas laissé de protester vivement.Certains traits des personnages de Port-Royal risquent également de paraître invraisemblables; l'attitude de T Archevêque — pour ne citer qu'un exemple — chassant l'abbesse "en la prenant par l'épaule”.Pour qu'on ne mette pas en doute sa bonne foi, Fauteur s’explique, disant qu’il sen est toujours tenu aux paroles et gestes rapportés dans les relations des conventuelles, et qu’il a pris soin de toujours tenir "la balance entre les jansénistes et leurs ennemis”.(Suite à la page 7) 9921 DU 3 AU 9 MARS 1956 Pag* 3 "Les Moces" de Stravinsky à "L'Heure du Concert" h(4Ul(inUiiiiiiiiuM üfiSII Mum m> X jTtâ i '4 m-j.w m 77% vT/‘ Ci-dessus, les décors qu’a imaginés Alexis Chiriaejf pour les deux premiers tableaux du ballet les Noces.A gauche, la chambre de la fiancée, à droite celle de son futur époux.M.Chiriaejf a recréé l’atmosphère de maisons de riches paysans russes.Il s’agit ici d'esquisses rapidement dessinées d’après lesquelles les décors solides seront construits pour la représentation de l'Heure du Concert, jeudi S mars, à 10 heures du soir.Les décors des deux autres tableaux représentent la salle où prend place le dîner des noces et le portique d’une belle maison où les invités portent un toast à la santé des nouveaux mariés.Une première mondiale à la télévision sous forme de ballet Les Noces, action, musique et paroles d'Igor Stravinsky, sont un ballet avec solos de chant, choeur, quatre pianos et batterie.L'oeuvre fut écrite en 1915, c’est à dire deux ans après le troisième grand ballet de Stravinsky, le Sacre du Printemps.Le ballet sera présenté en première mondiale à la télévision, jeudi 8 mars, à 10 heures du soir, à l’Heure du Concert, grâce à l'initiative de Pierre Mercure, Gabriel Charpentier et Fran-çoys Bernier, le réalisateur.Au commencement de la première * guerre mondiale, Stravinsky vivait en Suisse.Il s'y ennuyait.Pour détromper sa nostalgie, il composa les Noces.Il ne devait, toutefois, instrumenter cet ouvrage qu'en 1923, à Paris, l'année de la première représentation par les Ballets de Diaghilev, au Théâtre de la Gaîté-Lyrique, sur une chorégraphie de Bronislava Nijinska.Autant il existe peu d'analogies entre le Picasso de la période rose et celui de nos jours, autant le Stravinsky de l'Oiseau de feu ressemble peu à celui des Noces.La carrière de Stravinsky, comme celle de Picasso, tend continuellement vers un renouvellement qui se manifeste par une série de revirements radicaux.Dans Chroniques de ma lie.Stravinsky explique son esthétique musicale : "Je considère, dit-il, la musique impuissante à exprimer quoi que ce soit.L’expression n'a jamais été la propriété immanente de la musique.” 11 découle de ce credo que pour Stravinsky, la musique reste avant tout prétexte à une architecture.Ce n'est point dans les formes traditionnelles de la sonate ou de la symphonie (bien qu’il les ait explorées) que Stravinsky cherche le principe vital de son architecture, mais dans une action.Aussi semble-t-il logique que ses plus grandes oeuvres soient des ballets et des opéras.Ler Noces, que les conservatoires é-tudient aujourd'hui à l’égal d’un classique, ne dérogent point à cette règle.MARGARET HILLIS Les Noces sont généralement présentées sous la forme d'une cantate avec une action mimée.Françoys Bernier, qui réalisera la représentation de l’Heure du Concert, a préféré s’en tenir strictement à un ballet.Les chanteurs, le choeur, les instrumentistes seront entendus, non vus, ce qui permettra à la caméra de concentrer ses efforts sur l'action dansée.Les Noces font assister à des noces russes.L’oeuvre se divise en quatre tableaux : I — La tresse.Des amies coiffent la fiancée qui se désole de quitter la maison paternelle pour un homme qu'elle connaît à peine.2 — La maison du fiancé.Ses amis parfument les cheveux du futur époux.Les parents pleurent le départ de leur fils.3 —• Le départ de la fiancée : un cortège se met en marche vers l'église.Voeux de bonheur, départ des époux.4 — Dîner des noces.Allocutions, compliments d'usage.Les invités accompagnent les époux jusqu'à la chambre nuptiale.Un toast est porté à la santé des nouveaux mariés.La porte se referme.Le mari chante une chanson d'amour.Les Noces de Stravinsky, pour l’Heure du Concert, seront chorégraphiées par Ludmilla Chiriaeff et dansées par Eric Hyrst (le fiancé), Eva von Genczy, Anita Pezel, John Stanzel, Roger Rochon, le corps de ballet Chiriaeff et la directrice de la troupe elle-même dans le rôle de la fiancée.Les solistes sont Marthe Létourneau, Fernande Chiocchio, Jean-Paul Jeannot-te et Yoland Guérard; les pianistes : Serge Garant, Charles Reiner, Luba Sluzar et Josephte Dufresne; les per-cussionistes : Louis Charbonneau, Guy Lachapelle, Thomas Cavanaugh, Michel Perreault, Colin O'Neil et Roger Mat-ton.Margaret Hillis dirigera un choeur de vingt-deux voix, le New York Concert Choir.Décors d'Alexis Chiriaeff, costumes de Claudette Picard.Au même programme, on entendra les Valses d'amour chantées, opus 52, de Brahms, interprétées par le New York Concert Choir et les pianistes Charles Reiner et Luba Sluzar, sous la direction de Margaret Hillis.La suite Scaramouche de Milhaud sera jouée par les pianistes Reiner et Sluzar, sur des illustrations de Fred Back.Enfin, quelques Madrigaux anglais "a capella” seront chantés par le New York Concert Choir de Mlle Hillis.CmAAienA Attila politique A la suite d’une conférence qui réunissait les représentants des différents partis politiques canadiens, la Société Radio-Canada prépare une série d'émissions sur la politique qui sera télédiffusée d'une extrémité à l’autre du pays.L.I série, qui débutera en anglais le 13 avril, et en français le 20 avril, consistera en vingt émissions hebdomadaires présentées alternativement, tous les vendredis.Ces émissions, qui seront diffusées sur une échelle nationale par Radio-Canada et les postes affiliés, dureront dix minutes chacune.Au cours de cette réunion, on en est également arrivé à une entente au sujet d'une formule de présentation qui sera conforme au statut prohibant les émissions politiques dramatisées.lot répartition des périodes entre les divers partis sera la même que celle qui existe présentement en ce qui concerne les émissions politiques radiophoniques en période non électorale.soit quatre au parti Libéral, trois au parti Progressiste-conservateur, deux au C.C.F.et une au Crédit social.On prévoit que toutes ces émissions seront télédiffusées directement d'Ottawa. Pag* 4 LA SEMAINE À RADIO-CANADA L'HORAIRE DU RÉSEAU FRANÇAIS ET DE LA TÉLÉVISION Le samedi, 3 mars CB A F—Musique du Broadway Cet horaire établi à l’heure de l’Est, comprend les programmes du réseau Français et du réseau de télévision ainsi que les émissions locales des postes de Radio-Canada : (Radio).CB F, à Montréal, CBV, à Québec, CBJ, à Chicoutimi, et CBAF, à Moncton; (Télévision) : CBFT et CBMT, à Montréal et CBOFT et (’BOT à Ottawa.Des circonstances imprévisibles peuvent entraîner des changements après la publication de cet horaire.LES POSTES DU RÉSEAU FRANÇAIS RADIO Nouveau-Brunswick •CBAF Moncton 1300 Kc/s CJEM Edmundston 570 Kc/s •CBF Québec Montréal 690 Kc/s •CBV Québec 980 Kc/s •CBJ Chicoutimi 1580 Kc/s •CBFB Mégantic 990 Kc/s •CBFG Gaspé 1420 Kc/s CHAD Amos 1340 Kc/s CHGB Ste-Anne de la Pocatière 1350 Kc/s CH LT Sherbrooke 900 Kc/s CHNC New Carlisle 610 Kc/s CJBR Rimouski 900 Kc/s CJFP Riv.-du-Loup 1400 Kc/s cRbi.Matane 1250 Kc/s CKCH Hull 970 Kc/s CKLD Thetford- Mines 1230 Kc/s CKLS La Sarre 1240 Kc/s CKRB St-Georges 1400 Kc/s CKRN Rouyn 1400 Kc/s CKVD Val-d'Or 1230 Kc/s CKVM Ville-Marie 710 Kc/s CFCL Ontario Timmins 580 Kc/s CHNO Sudbury 900 Kc/s CKSB Manitoba St-Bomface 1250 Kc/s CFNS Saskatchewan Saskatoon 1170 Kc/s CFRG Gravelbourg 1230 Kc/s CHFA Alberta Edmonton .680 Kc/s (Fréquence modulée) •CBF-FM Montréal 95.1 Mc/s CJBR FM Rimouski 99.5 Mc/s TÉLÉVISION •CBFT Montréal Canal 2 •CBOFT Ottawa Canal 9 CFCM-TV Québec Canal 4 CJBR-TV Riraouski Canal 3 CfcRS-TV Jonquière Canal 12 L’astérisque • indique un poste appartenant k Radio.Canada.RADIO 6.00— CBAF—Refrains du matin 6.25—CBAF—Radio-Journal 6.30— CBAF—Refrains du matin 7.00— CBF—CBAF—Radio-Journal 7.05— CBF—L’Opéra de quat’sous CBAF—Les Grands Boulevards 7.30— CBF—Radio-Journal CBV—Badinage CBJ—Réveille-matin CBAF—Radio-Journal 7.33—CBF—L’Opéra de quat’sous CBAF—Les Grands Boulevards 7.50—CBV—Bonjour les Sportifs 8.00— Radio-Journal 8.10—CBF—Chronique sportive CBV—Intermède CBJ—CBC News CBAF—Intermède 8.15—Elévation matutinales 8.30— Rythmes et Mélodies CBJ—Tables tournantes 9.00— Radio-Journal 9.05— Fantaisie 9.30— Tante Lucille 10.00— Les Ondes enfantines 11.00— Les Plus Belles Mélodies 11.30— Musique de Ballet CBV—Divertissements CBJ—Tourbillon musical 12.00— Musique légère CBAF—Radio-Journal 12.15—CBAF—Musique 12.30— Le Réveil rural Jacques Saint-Georges, M.V.12.59—Signal-horaire l .00—Piano CBJ—La Voix agricole du Saguenay 1.15— Radio-Journal 1.25—Intermède CBJ—CBC News 1.30— Chansonnettes CBJ—Ce qui se passe chez nous 2.00— Metropolitan Opera "La Flûte enchantée” (Mozart).Dir.Bruno Walter.Jerome Hines, Brian Sullivan, George London, Roberta Peters, Lucine Âmaia, Theodor Uppman, Laurel Hurley.5.30— Rythmes et Chansons 5.45—Conseil de la vie française Dr Jean-Thomas Michaud.CBJ—Sports CBAF—Le Chapelet 6.00— Radio-Journal 6.10—Chronique sportive CBJ—CBC News 6.15— La Langue bien pendue Série d'émissions sur U langue française.Dr Philippe Panneton, Jean-Marie Laurence, Pierre Da-viault.Animatrice: Marcelle Barthe.CBAF—La Politique provinciale 6.30— L'Orchestre de la RTF Dir.Charles Bruck.Symphonie No 1 (Schumann).— Symphonie No 3 (Prokofieff ).7.30— Sérénade pour cordes Claire Gagnier, Denis Harbour, choeur et orch.dir.Jean Deslauriers.8.00— Trio Récits dialogués par trois écrivains de Québec CBAF—La langue bien pendue 8.15— CBAF—Guinguette 8.30— Les Chansonniers Sextuor vocal avec Marcel Scott, Yolande Dulude, Gabrielle Parrot, Fernande Chiocchio, Orner Duran-ceau."Quelle heure est-il ?" (Fon-tenoy).— "Deux petits chaussons” (Chaplin), — "Ah! si mon moine" (folklore).— "Si mes vers avaient des ailes" (Hahn).8.45—Le Monde du Sport 9.00— Radio-Journal 9.05—Radio-Hockey Chicago-Canadiens.10.30— Images du Canada 11.00— Adagio CBJ—CBC News CBAF—La Météo et Fin des émissions 11.10—CBJ—Adagio 11.30— La Fin du Jour "Coppelia” (Delibes) : Orch.de Boston, dir.Pierre Monteux.11.57—Radio-Journal 12.00— Fin des émisisons TÉLÉVISION CBFT MONTRÉAL - Canal 2 CBOFT OTTAWA - Canal 9 Sauf indication contraire, les émissions inscrites à cet horaire passent à CBFT et à CBOFT.10.30—Fon Fon Avec Claudine Vallerand Le travail manuel : le bonhomme de neige.— Au piano : Pierre Brabant.11.üü—Concerts pour la jeunesse Initiation à l'orchestre, le XVIIIème siècle.Chef d'orchestre et commentateur : Roland Leduc."Noces de Figaro" : ouverture (Mozart).— Ici mouvement de la Symphonie en la majeur (Dittcrsdorf ).-— 1er mouvement de la Symphonie No 101 "L'Horloge” (Haydn).— Allegro, du Concerto en la majeur, K.622 pour clarinette et orch.(Mozart); soliste: Rafael Masella.— Menuet, de la Symphonie No 94 en sol majeur "Surprise'' (Haydn).— Scherzo, de la Symphonie No 1 en do (Beethoven).3.30— Long métrage "Les amours de Blanche-Neige" avec Yvette Lebon et Michel Marsay.5.00— Tic Tac Toc Questionnaire et jeux qui opposent deux équipes de jeunes.5.30— Taille-Fer Avec Yves Letourneau.Script de Renée Normand.6.00— Terre des hommes Au pays de l’or et du diamant.6.30— Orientation Animateur : Cari Dubuc.7.00— Ce soir Explication sur l'horaire et entrevue en marge des programmes.7.15—Le Téléjournal 7.30— Quelles Nouvelles ?Sketch de Jovettc.Avec Jean Du-ceppe et Marjolaine Hébert.7.45— Qui, pourquoi, comment ?"Homo sapiens".8.00— Film "Je suis un homme".8.30— Passe-Partout "Un coeur neuf pour un vieux".Documentaire de l'ONF.9.00— Chacun son métier Jeu de déduction sur les occupations des participants.9.30— Soirée du hockey Chicago-Canadiens.10.30— Le Point d’interrogation 11.00— Le Téléjournal 11.10— Nouvelles sportives Avec René Lecavalier et Jean- Maurice Bailly.11.15—Reprise long métrage "Si jeunesse savait” avec Jules Berry et Jean Tissier, CBMT MONTRÉAL » Canal 6 CBOT OTTAWA - Canal 4 3.25—Today on CBMT 3.30— Long métrage 4.00— CBOT—Cowboy Corner 5.00— Wild Bill Hickok 5.30— Disneyland 6.30— Mr.Fix-it 6.45— CBC TV News 7.00— Navy Log 7.30— Holiday Ranch 8.00— Jackie Gleason 8.30— Stage Show 9.00— On Camera "Aunt Mary" de William Brown.9.30—Hockey Night CBMT—Chicago-Canadien CBOT—Detroit-Toronto 10.45—King Whyte Show 11.00— CBC—News 11.10— Billy O'Connor 11.30— Lutte Le dimanche, 4 mars Tous les articles et renseignements publiés dans LA SEMAINE À RADIO-CANADA peuvent être reproduits librement, sauf indication contraire.La Semaine A RADIO-CANADA Publiée chaque semaine par la SOCIÉTÉ RADIO-CANADA Service de Presse et d'information C.P.6000 Montréal (UNiversité 6-2571) Directeur : Paul Roussel Abonnement : $2 par année (Etats-Unis : $3-50) Autorisée comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa.RADIO 7.45—CBAF—La Météo et Musique 8.00— Radio-Journal CBJ—Variétés musicales 8.05— Variétés musicales 9.00— Radio-Journal 9.06— Louanges CBJ—CBC—News et Louanges 9.30—L’Heure du Concerto Concerto en do majeur pour trois Pianos (Bach) : G.C.hailley Richez, I.eGonidec, J.J.Painchaud et l'Orch.de l'Association des Concerts de chambre de Paris, dir.Georges F.nesco.— Concerto No 2 pour clarinette (Weber) : Alois Heine et Orch.Mozarteum de Salzbourg, dir.Paul Walter.— Concerto pour clavecin (Falla) : Sylvia Marlowe et les "Concert Arts Players".10.30— Bonjour-dimanche Journal à l’intention des |eunes.11.00— Prédication du Carême En l'église Notre-Dame de Montréal.Le R.P.Désiré Bouley.Thème : "La Prière".12.00— Perspectives internationales 12.15—Jardins plantureux Stephen Vincent, agronome.12.30— Les Fondateurs Emissions consacrées aux fondateurs de l'Eglise canadienne : "Mère d'Youville” fonjatrice des Soeurs Grises.12.59—Signal-Horaire 1.00—La Revue des Hcbdos Avec Gérard Brady.1.15—Radio-Journal 1.20—Intermède CBJ —CBC—N ews 1.30— Les Hauts Lieux de l’Art et de la Pensée Emission réalisée par la Radiodiffusion-Télévision Française.Aujourd’hui: "La Comédie Française”.2.00—Le Canada parle au monde Dramatisation de "Pierre le Magnifique" de Roger Lemelin.En vedette : Jean Saint-Denis et Yolande Roy.2.30— L’Orchestre Philharmonique de New-York Festival Mozart, dir.Bruno Walter.Myra Hess, pianiste.Symphonie No 29 en la maicur, K 201.— Concerto pour piano en ré mineur, K.466.— Symphonie No 39 en mi bémol, K, 343.CBF—Claves et Maracas 3.00— CBF—Chefs-d’oeuvre de la musique "La Pskovitainc" ouverture (Rimsky-Korsakoff) : Orch.de Liverpool, dir.Constant Lambert.— Sympho-nie No 2 en si mineur (Borodine) : Oich.de Minneapolis, dir.Antal Dorati.4.00— Tableaux d’opéra CBJ—Intermède 4.15— CBJ—La Moisson 4.30—L’Eglise vivante Chronique de Radio.Vatican Chant grégorien par le Choeur Pie X sous la direction de M.Clément Morin, P.s.s.5.00— L’Avenir de la Cité Animateur : Paul Lacoste.Sujet : "La gratuité de l'enseignement secondaire et les problèmes qu'elle pose".CBAF—Le quart d’heure catholique 5.15— CBAF—Le Chapelet DU 3 AU 9 MARS 1956 Pag* S 5.30— Nos Futures Etoiles 6.00— Radio-Journal 6.10—Chronique sportive 6.15—La Politique provinciale Parti libéral.CBAF—Les Grands Compositeurs 6.30— Récital Pierre Boutet, ténor; Roi lande Dion, soprano; Guy Bourassa, aie.piano."Fidelity'', "Sailor's Son* ' et "Piercing Eyes" (Haydn).— Duo Héraclès et Duo Floridante (Handel).— "Veux-tu d'un coeur fidèle" et "Only be still” (Bach).CBAF—L'Avenir de la cité 7.00— Match intercités 7.30— Illustration de l’Opéra Conférencier et animateur : Jean de Rigault.Sujet."Le vérisme français: Carmen, de Georges Bizet".8.00— Nouveautés dramatiques "I.a véritable et pénible histoire de Rita St.Arnaud racontée par elle-même” de Bernard Daumalc.8.30— Variétés Julienne Parent, Pierre Boutet, les Collégiens-Troubadours et orch, dir.Gilbert Darisse."Ca” (Bécaud).— "Valse et Bretagne" (Dassier).— "C'est un gars (R.Roche).— "Tienne" (Augusto Alguero).— "Chanson d'avril" (Bizet).— "Viens au creux de mon épaule" (Aznavour).— "Mon coeur et ma raison” (Louis Gasté).— "J'ai rendez-vous avec vous" (G.Brassens).9.00—Les Carrefours de l’histoire "La question d’Extrême-Orient (1890-1905)”.Texte de Michel Van Schendel.10.00— Radio-Journal 10.15—Prière de l’Eglise "Ceux qui sèment dans les larmes moissonnent dans la joie”.(Ps.125).10.30— Les Petites Symphonies Direction : Roland Leduc.Jean-Pierre Rampai, flûte et Robert Vcy-ron-I.acroix, clavecin.Double Concerto en fa majeur (Haydn).11.00— Adagio CBJ—CBC News CBAF—La Météo et Fin des émissions 11.10—CBJ—Adagio 11.30— La Fin du Jour Fantaisie-Rondo en do mineur (Bach) : Ruggero Gerlin, clavecin.— "Laudate Dominum" (Monteverdi) : Solistes et Orch.de Chambre de l'Ecole Vénitienne, dir.Angelo Ephrikian.— Sonate en mi mineur (C.P.E.Bach) : Ruggero Gerlin, piano.11.57—Radio-Journal 12.00—Fin des Emissions TÉLÉVISION CBFT MONTRÉAL - Canal 2 CBOFT OTTAWA - Canal 9 10.00— Grand-Messe Grand Séminaire de Montréal.11.00— Mire 1.00— Musique 1.55—Le Téléjournal 2.00— Source de vie Le R.P.Adrien Mal», O.F.M.Commentaires sur l'évangile du jour.2.30— Aux quatre coins du monde Cavaliers de la pampa.— Paris de naguère.— Un coin d'Ecosse.— Images du Portugal.Avec Carmen Tremblay et René Caron.3.00— Hockey de chez nous 5.00— Les Récits du Père Ambroise 5.30— Pépinot 6.00— L'Actualité 6.30— Les travaux et les jours Agriculture et horticulture.7.00— Le Babillard Avec Lise l.asalle et Hubert Loiselle.Script de Jérôme Demont et Bernard I.etreinble.7.30— La Clé des Champs 8.00— Music-Hall Dir.Giuseppe Agostini.Chorégraphie : Alyce Marsh.I.cs chanteurs Claude I.éveillé, Louise Darios et Andrée D'Amour.Les comédiens Paul Bcrval, Jean-Claude Deret et Jacques Lorain.9.00— Cléopâtre CBOFT—Film 9.30— Long métrage "Topaze” de Pagnol.Avec Fernande!, Hélène Perdrière, Jacqueline Pagnol, Pierre Larquey et Jacques Morel.II.00—Le Téléjoumal 11.10—Nouvelles sportives CBMT MONTRÉAL - Canal 6 CBOT OTTAWA - Canal 4 Sauf indication contraire, les émissions inscrites à cet horaire passent à CBMT et à CBOT.11.55—Today on CBMT 12.00—Here and There "Skitime".12.30— This is the Life 1.00— Film "The Wallace Collection”.1.30— Country Calendar 2.00— Junior Magazine 3.00— You are There "Chambeilain at Munich”.3.30— Climax "The Fifth Wheel” avec Hume Cronyn, James Gleason, Peter Lorre, Baddy Baer.4.30— Lassie 5.00— Perspective 5.30— Fighting Words 6.00— Exploring Minds 6.30— Father Knows Best 7.00— Our Miss Brooks 7.30— CBC News Magazine 8.00— Ed Sullivan 9.00— Four Star Playhouse "Command” avec Charles Boyer.9.30— Showtime 10.00— CBC Folio "Anne of Green Gables”, de L.M.Montgomery.11.30— CBC News 11.40—This Week 12.00— CBOT—Paris Precinct RADIO 6.00— CBAF—Refrains du matin 6.2 5—CB A F—Radio-J ournal 6.30— CBAF—Nouvelles sportives 6.35— CBAF—Refrains du matin 7.00— CBF—CBAF—Radio-Journal 7.05—CBF—L’Opéra de quat’sous CBAF—Les Grands Boulevards 7.30— CBF—Radio-Journal CBV—Badinage musical CBJ—Réveille-matin CBAF—Radio-Journal 7.33—L’Opéra de quat’sous CBAF—Les Grands Boulevards 7.50—CBV—Bonjour les sportifs Avec Louis Chassé.8.00— Radio-Journal 8.10—CBF—Chronique sportive CBV—Intermède CBJ—CBC News CBAF—Intermède 8.15—Elévations matutinales La prière du matin et commentaires sur la vie religieuse.8.30— Coquelicot CBJ—Ici Philippe Robert 8.35— CBJ—Table tournante 9.00— Radio-Journal 9.05—Le Comptoir du disque CBJ—Intermède CBAF—Le Courrier de Radio-parents 9.10—CBJ—L’Actualité Me René Lambert 9.15— CBJ—Intermède 9.30— Radio-Bigoudi 10.00— Fémina Odile Panet-Raymond interviewera le Dr Gabriel Lord : "L'hygiène dentaire chez les enfants”.10.15— Les Visages de l’amour 10.30— Entre nous, Mesdames 10.45— Je vous ai tant aimé 11.00— Francine Louvain 11.15— Vies de femmes 11.30— Les Joyeux Troubadours 12.00— Jeunesse dorée CBAF—Radio-Journal 12.15— Rue principale 12.30— Le Réveil rura! Conseils agricoles.CBAF—Faire-part 12.45— CBAF—Pour vous, Mesdames 12.55)—Signal-horaire 1.00— Métropole 1.15— Radio-Journal CBAF—Jeunesse dorée 1.25—L'Heure du dessert CBJ—BBC News 1.30— Tante Lucie 1.45—Qui aura le dernier mot ?(Lundi, mercredi et vendredi).2.00— Face à la vie 2.15— Maman Jeanne 2.30— Lettre à une Canadienne Le lundi, 5 mars 2.45— Quelles Nouvelles ?3.00— Notre pensée aux malades 3.30— Radio-Journal 3.33—Chefs-d’oeuvre de la Musique Sérénade opus 11 (Dag Wiren) ; Orch.Radio-Stockholm, dir.Wester-berg.— "Poème lyrique" (Peder Gram) : Orch.Radio-Danemark, dir.Erik Tuxen.— Symphonie No 1 en si mineur (Sibelius) : Orch.de Londres, dir.Anthony Collins.4.30— Rythmes et chansons CBAF—Le Réveil rural 4.45— CBAF—Le Coin du disque 5.00— -Chansonnettes CBJ—Rendez-vous CBAF—Radio-Journal 5.15— CBAF—Le Chapelet 5.30— Pinocchio 5.45— Sur nos Ondes Nicole Germain présente son bil let en marge du courrier et.avec Jean-Paul Nolet, ses commentaires sur les émissions.Interview.6.00— Radio-Journal 6.10—Chronique sportive CBJ—CBC News CBAF—Bon anniversaire 6.15— En dînant CBAF—Entretiens du village 6.30— Les Virtuoses CBAF—Valses 6.45— Un homme et son péché 7.00— Le Club des Chansonniers 7.15— Je chante Direction : Maurice Durieux.Invités : Juliette Joyal et Michel Comte.7.45— Confidentiel Avec Emile Coderre.8.00— L'Orchestre de chambre de Radio-Canada Dir.Jacques Beaudry.8.30— Premières 9.00—L'Orchestre de Radio-Canada Dir.Wilfrid Pelletier.Ellis Mc-Lintock, trompette.Concerto pour trompette (Jolivet).— Symphonie (Oskar Morawetz).10.00— Radio-Journal Revue de l'actualité Commentaires 10.30— Conférence de Presse 11.00— Adagio CBJ—CBC News CBAF—Météo et Fin des émissions 11.10—CBJ—Adagio 11.30— La Fin du Jour Ballades de Karl Loewe chantées par la basse Wilhelm Strienz.11.57—Radio-Journal 12.00— Fin des émissions TÉLÉVISION CBFT MONTRÉAL - Canal 2 CBOFT OTTAWA - Canal 9 3.00— Musique 5.00— L’Ami des jeunes Avec Guy Maulletle et Hélène Loi-selle 5.15— Autour du monde Avec Paul Laurendeau.5.30— La vie qui bat Animateur Marcel Cabav Texte de Fernand Seguin et François Va-1ère."Le castor".6.00— Les Aventures de Max Fuks A Casablanca, au restaurant Marcel Ccrdan; visite à Marrakech et Rio de Oro.Trois étudiants et René Levesque interrogent Max Fuks.6.30— Ce soir Explications sur l'houire et entrevue en marge des programmes.6.45— Carrefour 7.15— Le Téléjournal 7.30— Voyage sans passeport "Week-End au Sahara".7.45— Rollande et Robert CBOT—Film 8.00— 14, rue de Galais 8.30— Rigolade "Stunts” et drôleries à participation publique.9.00— Porte ouverte Avec Jacoues Normand, Gilles Pel-lerin, Colette Bonheur, les Boule-vardiers et orch dir Michel Brouil-lette.Thème : "Naissance du jazz”."The Saints go marching in”, "Birth of the Blues”, "Old Man River”, "Beautiful Dreamer”, "Hey, Mr.Banjo", "Ballin’ the Jack".9.30— Théâtre Colgate C'est arrivé en Europe.10.00— Histoire d’amour "Les nuits moscovites".10.30— Conférence de Presse 11.00— Le Téléjournal 11.10—Nouvelles sportives 11.15—Cinéfeuillcton "Au royaume des cieux”.(9ème épisode).CBMT MONTRÉAL - Canal 6 CBOT OTTAWA - Canal 4 3.00— Musique 3.25—Today on CBMT 3.30— Kiddies’ Corner 4.00— Open House 4.30— Fur and Feathers 4.45— Aubrey and Gus 5.00— Long John Silver 5.30— -Howdy Doody 6.00— -Robin Hood CBOT—Soldiers of Fortune 6.30— -Ourtown CBOT—Bill Corum Sports Show 6.45— CBC TV News 7.00— Tabloid 7.30— Libcrace CBOT—Window on Canada 8.00— Producers’ Showcase "Caesar and Cleopatra” de G.B.Shaw.Avec Claire Bloom, Sir Cedric Hardwickc, Jack Hawkins, Judith Anderson, Cyril Ritchard, Farley Granger.9.30— On Stage Avec Denny Vaughan.10.00— Studio One "A Favor for Sam”, de John et Ward Hawkins.11.00— CBC News 11.15—Monty Woolley CBOT—Long métrage 11.30— CBMT—The Tapp Room Page 6 LA SEMAINE À RADIO-CANADA Le mardi, 6 mars ?Compléter l'horaire du r^eau Français avec celui du lundi.Je 7 h.du matin à 8 h.du soir* RADIO 9.00—CBAF—Initiation à la musique 9.05—Le Courrier de Radio-parents Dr et Mme Claude Mailhiot donnent leur avis sur des problèmes d éducation.CBJ—Intermède 9.15— CB A F—Fiesta 9.35—CBJ—Le Courrier de Radio-Parents 10.00—Vieux noms.Vieilles recettes 12.30—Le Réveil rural Rita De Serres et ses chansons.CBAF—Faire-part 1.45—A chaque refrain, son histoire 3.30—Radio- Journal 3.33—Chefs-d'oeuvre de la musique Variations Goldberg (Bach) : Glcnn Gould, pianiste.— Concert > Bran-debourgeois No 4 (Bach): Orch de Chambre Pro Musica, dir.Otto Klemperer.6.15— CBAF—La route de Thèbes 7.15—Petit théâtre de Radio-Canada "L'exception et la règle” de Bertolt Brecht.7.45—Confidentiel Avec Lucette Robert.8.00—La vie ouvrière et économique 8.30— Concert symphonique L'Orchestre symph.de Montréal, dir.Pierre Monteux.Zino Frances-catti, violon."Les Noces de Figaro” : ouverture (Mozart).— "An-tiphome" (Francois Morel).— Concerto en ré majeur (Beethoven).9.30— La Revue des Arts et des Lettres Chroniques du cinéma, du théâtre, de la musique, de la peinture et des livres 10.00— Radio-Journal Revue de l'actualité Commentaires 10.30—Naissance du poème Texte d'Eudore Piché."L'éternelle révolte”.— "Ma poésie ne consistera qu'à attaquer .l'homme, cette bête fauve ." (Lautréamont).11.00— Adagio CBJ— CBC News CBAF—La Météo et Fin des émissions 11.10—CBJ—Adagio 11.30—La Fin du Jour Sérénade pour cordes, opus 6 (Suk ) : Orch.de Chambre dir.Harold Byrnes.11.57—Radio-Journal 12.00—Fin des émissions TÉLÉVISION CBFT MONTRÉAL - Canal 2 CBOFT OTTAWA - Canal 9 5.00— L'Ami des jeunes Avec Guy Maulfette et Hélène Loi-selle.5.15—Do mi sol Animateur : Serge Garant.5.30— Les Mystères de la planète Avec Jean-Louis MîMette et Gaétane Ianicl.Texte de Léon Dewinn.6.00— Histoires du Canada Texte de Jean Sarrazin.6.30— Ce soir Explications sur l'horaire et entrevue en marge des programmes.6.45— Carrefour 7.15—Le Téléjournal 7.30— Variétés Salada 7.45— Vous êtes témoin Avec Mario Verdun et 4 invités.8.00— Télé-Montréal Les entrevues de Michelle Tisseyre.8.30— Cap-aux-sorciers 9.00— Le Survenant Avec lean Coutu.Téléroman de Germaine Guèvremont.9.30— Connaissez-vous la musique ?Quiz musical.Orch.dir.Louis Bédard.Avec Louise et Micheline Bedard.Invités : Joseph Rouleau, basse, et Claire Duchesncau, soprano.Les danseurs Irène Apiné et Jury Got-rhalk.10.00— Le rendez-vous îles sports Avec Emile Genest.10.30—La maison des hommes Claude Beaulieu et André Blouin."L’art pour l'art".11.00— Le Téléjournal 11.10—Nouvelles sportives 11.15—Cinéfcuilleton "Au royaume des deux".(lOème épisode).CIMT MONTRÉAL - Canal 6 CBOT OTTAWA - Canal 4 3.00— Musique 3.25—Today on CBMT 3.30— Kiddies’ Corner 4.00— Open House 4.30— World Passport 5.00— Jungle Jim 5.30— Howdy Doody 6.00— Soldiers of Fortune CBOT—Guy Lombardo 6.30—Patti Page 6.45— News 7.00— Tabloid 7.30— Greatest Dramas CBOT—Eddie Cantor 7.45— Big Time in Sport 8.00— G.M.Theatre "The Sponger” de J.Coulter.9.00— Dragnet 9.30— Pick the Stars 10.00— Citizen's Forum 10.30—What’s My Line ?11.00— CBC News 11.15—CBMT—Theatre of Stars CBOT—Long métrage Le mercredi, 7 mars ?Compléter l'horaite du réseau Français avec celui du lundi, de 7 h.du matin â 8 h.du soir* RADIO 9.00— CBAF—Parlons mieux le français 9.15— CBA F—Mélodies populaires 10.00—Fémina Mlle Madeleine Marois, script-assistante du programme "La famille Plouffe”.12.30—Le Réveil rural Armand Fafard, I.F.: "Violation de propriété".CBAF—Faire-part 3.30—Radio-Journal 3.33—Chefs-d'oeuvre de la musique Svmphnnie No 6 en do majeur (Schubeit* : Orch.de Londres, dir.Joseph Krips.— Concert deux pianos en mi majeur (Mendelssohn) : Orazio Frug mi.Eduard Mrazek et Orch.Pro Musica de Vienne, dir.Hans Swarowsky.5.00— Le Pèlerinage des malades 7.00— Le Club des Chansonniers 7.15— Au bord de la rivière 7.45—Confidentiel Avec Henri Gonthier.8.00—Petit Concert Direction : Sylvio l.acharité.8.30—Musique canadienne Transcription d'un concert donné par l'Orchestre National de la Radiodiffusion-Télévision Française le 19 janvier, dir.Gaston Poulet."Scherzo" (Maurice Delà).— "Conte d'hiver" (Jean Coulthard).— "Symphonie Gaspésiennc" (Claude Champagne).— "Rite du soleil noir” (Clermont Pépin).— "Fanfare et Passacaille" (Violet Archer).— "Antiphonie" (François Morel).— "Pant mine" (Pierre Mercure).—• "Symphonie Scherzo” (Oskar Morawetz ).10.00— Radio-Journal Revue de l’actualité Commentaires 10.30— Récital Jacques Verdun, violoniste, et John Ncssmark.pianiste.Sonate, op.S No S (Corelli).— Sonate en Sol mineur, no 3 (Debussy).— “Ni-gun" (Bloch).11.00— Adagio CBJ—CBC News CBAF—La Météo et Fin des émissions 11.10—CBJ—Adagio 11.30— La Fin du Jour Concerto Grosso pour orch.à cordes et obligato de piano (Bloch): Orch.de Pittsburg, dir.W.Steinberg.— "Prière" (Bloch) : Zara Nelsova, violoncelle; le compositeur au piano.11.57—Radio-Journal 12.00—Fin des émissions TÉLÉVISION CBFT MONTRÉAL - Canal 2 CBOFT OTTAWA - Canal 9 3.00— Musique 4.00— Rêve, réalité Décoration, bricolage, mode, documentaire et sketch de Jovette.^ Avec Jacques Normand, Yvette Gouin, Nicole Germain, Andrée Paradis.Denvse Saint-Pierre.5.00— L'Ami des jeunes Avec Guy Mauffette et Hélène Loi-selle.5.15—Bricolages Avec Madeleine Arbour et un groupe d'enfants.5.30— L'Ile aux trésors Texte de Bernard Ietremble.6.00— La Joie de connaître Avec Fernand Seguin.6.30— Ce soir Fxplication sur l’horaire et entrevue en marge des programmes.6.45 —Carrefour 7.i 5—Le Téléjournal 7.0—Pour elle Prr ramme de France consacré à la mode et à la cuisine.CBOT—Film 7.45—Ici et là 8.00— Pays et Merveilles Avec André Laurendeau.Invité : André Rault, Maître verrier français.8.30—La Famille Plouffe 9.00— Lutte 10.00— C’est la vie Animateur : Alban Flamand; narrateur : Roland Chenail; sketch d'Eugène Cloutier.10.30—Ma ligne maligne Avec lean Duccppe, les caricaturistes Robert Lapalme et Normand Hudon et un invite.11.00— Le Téléjournal 11.10—Nouvelles sportives 11.15—Cinéfeuilleton "Je suis avec toi" avec Yvonne Printemps et Pierre Fresnay.CMBT MONTRÉAL - Canal 6 CBOT OTTAWA - Canal 4 3.00— Musique 3.25—Today on CBMT 3.30— Kiddies’ Corner 4.00— Open House 4.30— Take a Look 4.45— Folk Songs 5.00— Rin tin tin 5.30— Howdy Doody 6.00— The Lone Ranger 6.30— The World Around Us CBOT—Little Theatre 6.45— News 7.00— Tabloid 7.30— Science Fiction Theatre CBOT—A communiquer 8.00— Vic Obeck 8.30—I Love Lucy 9.00— Cross Canada Hit Parade 9.30— Jackie Rae 10.00— Big Town 10.30—Press Conference 11.00— CBC News 11.15—Celebrity Playhouse CBOT—Long métrage 11.45—CBMT—Long métrage Le jeudi, 8 mars ?Gompléter l'horaire du réseau Français avec celui du lundi, de 7 h.du matin à 8 h.du soir* RADIO 9.00—CBAF—Parlons bien l'anglais 10.00—Pcrrette et ses Fredons 12.30—Le Réveil rural Un invité ou un représentant du Ministère de l'Agriculture du Québec.CBA F—Faire-part 1.45—A chaque refrain, son histoire 3.30—Radio-Journal 3.33—Chefs-d’oeuvre de la musique Sonate en fa majeur (Alessandro Scarlatti) et Sonate (Pcpusch) Lois Mann, hautbois; Alfred Mann, flûte à bec, Albert Mell, violon; Edith Weiss Mann, clavecin.— Trio opus 3 en mi bémol (Beethoven): Jean Pougnet, violon, Frederick Riddle, alto, et Anthony Fini, violoncelle.6.15— CBAF—Deux interprètes, quatre chansonnettes 7.15— La Vie en rond Texte d'Yves Thériault.7.45—Confidentiel Avec Paul-Marcel Raymond.8.00—Le Choc des Idées Thuribe Bclzilc et Gérard Tardif : "Sécurité des vieux jours.Caisse de retraite, succession organisée".8.30—Avec le sourire Lionel Daunais, Anna Malenfant, Jules Jacob et un quatuor.9.00—Artistes de renom Flena Nikolaidi, mezzo-soprano; Robert Evans, acc."La Vie et l’amour d'une femme” (Schumann).9.30— Les Idées en marche "Pour nu contre les allocations scolaires".10.00— Radio-Journal Revue de l'actualité Commentaires 10.30— Chronique de la vie chrétienne "Le scandale de la misère”.11.00— -Adagio CBJ—CBC News CBAF—La Météo et Fin des émissions 11.10—CBJ—Adagio 11.30—La Fin du Jour Sextuor pour piano et instruments •i vent (Poulenc): Leona Lurie et les _ Finc^ Arts Wind Players”.— ChAros No 4 pour trois cors et trombme (Villa-Lobos): Orchestre Jannscr.11-57—Radio-Journal 12.00—Fin des émissions TÉLÉVISION CBFT MONTRÉAL - Canal 2 CBOFT OTTAWA - Canal 9 3.00— Musique 5.00— L’Ami des jeunes Avec Guy Mauffette et Hélène Loi-selle.5.15— La Boite aux couleurs Animatrice : Suzanne Duquet.5.30— La Terre est ronde Emission sur la géographie.Avec Jean Brousseau et Yolande Roy, Script de Réjane Marcntte-Charpen tier.6.00—Sophie-Magazine Animatrice: Françoise Faucher; Marthe Choquette (Sophie).Texte de Françoise I.oranger.6.30— Ce soir Explications sur l'horaire et entrevue en marge des programmes.6.45— Carrefour 7.15— Le Téléjournal 7.30— Toi et moi Janette Bertrand et lean I.aieunesse.7.45— La Cuisine de la Bonne Humeur Françoise Gaudet-Smet préparera la morue corail. ou 3 AU 9 MARS 1956 Pag# 7 (• ll'li'N DANDOIS, adjoint de Henri Jet, directeur technique et ingénieur Radio-Canada pour la province de