Le nouveau clairon, 30 mars 1977, mercredi 30 mars 1977

9 r ******* rSw- .*• .* \ #æ .• ; Vv-V *>r:w: M>S VX>** ;>¦ ¦- >' & ••?:•¦ ¦.*-: .*#&>• 4%yî*;^ ¦*3S .r-'/4 *•*•*/** ,5*7* • '• * Lv v>V A .- X y M\c.v\.y'&W* \-mv Si v jK*">k\ 7» • îAi T'tY-*' cv- rTi-^t, rtv i/.k, *''** « ;.*« £358 NX v :v-t>jkÿ * V:VV !» V >-\V^ ».« *!* mmm : '«S’® rOTj S£X ' N .• ’ • v * y«y4 •V; > wsw / > V.> >V ••«ct.- * :¦• ¦.- - k-'w» : :.ffll ••••• V ««Qj ÜSB8 > .>« m$m : fca :V?> * ïSBagæsæssewft ¦ ""; -"' "J "' v mm mMX > ' ' >;V WgWvtt MM ‘•fXZ-; S5&S mmCw ;.:¦/ fc-.' ¦ V' sas§®r/< &J: 83 i v.» m» ItV^yV ¦v;sîS &«& &$* Ï* !*.V***» ?V ^Si • 'a ."¦.: * H ¦•XX ^Anv msm * f >« d; SkSOSM «MM V» • ••'•••••' L-X- SJ| %K^> ’Xi'/St ¦VA' vkàv:> ^ , i!\\ »ni ii î*»\iw; |VA*Ws^v •Mstv ** «'.sv* 'V.VA- < Sàw» *&¦:¦¦ i wii iwdyMji|i j rai*?#.'.• t ||£*V* ' WW i.w~ ^mvik-a • .•df* .VJiÜTf V-î- ' %iV4 Fiducie COURTIER IMMOBILIER Québec LE "TRUST" DES CAISSES POPULAIRES 2223 Gérant M.Léon Lussier est cautionné et licencié par le service de courtage immobilier du Ministère des Institutions Financières du Québec, Membre de la Chambre d'immeubles de Montréal et de l'Association de l'immeuble du Québec.UNE EQUIPE CONSCIENCIEUSE À VOTRE SERVICE MESSAGE IMPORTANT" r r POUR LA VENTE DE VOTRE PROPRIETE, NOUS DISPOSONS D'une juste évaluation • • D'une excellente publicité pour trouver un acheteur sérieux et qualifié • D'un bon financement pour que vous soyez payer comptant De tous les services après vente Administration Dépôts garantis Relocalisation Transferts, etc.Placements.Henri McCarragher 772-5233 Lucille Moreau 774-7597 Roger Malo 773-0600 Jacques Laliberté 774-7630 Denis Robert 773-2223 VOUS RÊVEZ DE DEVENIR PROPRIÉTAIRE?Nous pouvons vous faire construire la propriété do vos rêves au moilleur prix, avec dos normes do construction do qualité supérieu-ro.Plusieurs modèles disponiblos.Pour informations: Denis Robort 773-2223 ATTENTION! BIENTÔT NOTRE JOURNAL "IMMEUBLES POP", ÉDITION D'AVRIL SERA DISPONIBLE DANS LES CAISSES POPULAIRES DE L'UNION RÉGIONALE DE St-HYA-CINTHE.ESPACE RÉSERVÉ POUR VOTRE PROPRIÉTÉ ST-HYACINTHE Bungalow 5 pièces comprenant salon, cuisine, 3 chambres à coucher; sous-sol fini avec foyer et bar; chauffage éloctrique.très beau sectour, à quelques minutes du contro-ville.Jacques Lalibortô 774-7630 ST-HYACINTHE Bungalow brique 7 pièces, sous-sol fini.Terrain 8,000 p.c.M.L.S.Henri McCarragher 772-5233 A VENDRE TERRAINS, PROPRIÉTÉS UNIFAMILIALES, DUPLEX, TRIPLEX PROPRIÉTÉS À REVENUS DOUVILLE Pour se loger économiquement, bungalow brique 5 pièces, 2 bachelors grand terrain, très bien situé.M.L.s.Lucille Moreau 774*7597 ST-HYACINTHE Investissement, 10 logoments tous loués, chauffage eau chaude, garages.Bord do l'eau.Près de l'église et du centre-villo.Très bon potentiel.Exclusif.Roger Malo 773-0600 Fiducie du Québec 3100 BOUL.LAFRAMBOISE SUITE 203 GALERIES SAINT-HYACINTHE A VENDRE COMMERCES, RESTAURANTS, FERMES LAITIÈRES, FERMES CÉRÉALIÈRES, PETITES FERMES // VISITEZ NOTRE KIOSQUE SITUE DANS LE MAIL CENTRAL fi Page 4 — LE NOUVEAU CLAIRON — Mercredi, 30 MARS 1 977 Service des Leisirs recherche d'un personnel adéquat pour les loisirs d'été Les enfants qui fréquentent les terrains de jeux de la ville de Saint-Hyacinthe ont besoin d’animateurs intéressants et intéressés pour occuper leurs loisirs d'été.En ce sens, le Service des Loisirs de la ville de Saint-Hyacinthe est à la recherche de personnel pour travailler dans les terrains de jeux de Saint-Hyacinthe durant la période estivale.Des postes tels que moniteurs (trices), moniteurs (trices) en chef et coordonnateur en chef sont ouverts à toutes les personnes disponibles désirant travailler avec et pour les jeunes.MONITEURS (TRICES) Parmi les pré-requis, soulignons l’importance d’avoir une connaissance de l’enfant, d’être dynamique et disponible.Selon ses expériences, le candidat devra posséder quelques notions du loisir et avoir une certaine habileté à animer des groupes.De plus, l’esprit créatif du candidat est essentiel dans cet univers de vacances où la souplesse est un atout particulier.L’enfant en vacances a besoin d’être ¦ ¦ •• Xv’x- .v s W*.w.v.mmm g I V M » T V • .’.SwX ¦ ï • • I I A 'À 1Ü& Projet Haiti.Projet missionnaire Un souper de la faim aura lieu le dimanche 3 avril au profit d’un projet mission- Bercethon Les étudiants de 2e année en horticulture légumière et fruitière de l’Institut de Technologie Agricole de Saint-Hyacinthe organisent le somedi 2 avril, un bercethon, de 16 heures 6 minuit, dans le grand hall de cette institution.Les profits de cette acti-vité permettront aux étudiants d’effectuer un voyage d’études.Toute la population mas-koutaine est cordialement invitée â venir les encourager! Activités des Moose Une soirée dansante est organisée par la loge le samedi 2 avril.L’orchestre de M.André Lafond fera les frais de b musique.• • • La loge de Saint-Hyacinthe rencontrera celle de Sorel dans un tournoi de billard qui aura lieu à midi, à b loge de Sorel, le dimanche 3 avril.naire à Haiti, à 18 heures 30, au sous-sol de l’église Saint-Joseph à Saint-Hyacinthe.Les argents ramassés serviront au transport et à la pension d’un groupe de missionnaires à Haïti, à l’achat du matériel nécessaire aux diverses activités manuelles et aux jeux de plus de 480 enfants et à la distribution d’un repas par jour aux enfants.Des responsables du projet passeront un peu partout dans la ville pour offrir à la population des billets pour le souper de b faim.D’autres billets seront en vente au souper.Ce souper vient renforcir le projet “Antilles IX” qui se vivra prochainement à Haïti.Ce projet d’une durée d’un mois regroupera des jeunes et des animateurs.Le souper de 1a faim se veut une sensibilisation au problème de b faim dans le monde, et une réflexion de groupe sur b pauvreté tant spirituelle que physique.Mais la plus grande pauvreté est peut-être celle où l’homme ne se sent pas aimé, qu’il n’est pas considéré comme un homme.On peut retrouver cette misère autour de nous et oussi dans les pays sous-développés.Le problème de la faim est une misère qu’on doit soulager dès aujourd’hui.Qu’est-ce qu’on peut faire pour cela?L’Evangile nous en parle et Jésus nous apprend à aimer.“Car j’ai eu faim et vous m’avez donné à manger; j’ai eu soif et vous m’avez donné à boire; j’étais un étranger et vous m’avez accueilli; nu et vous m’avez vêtu; mabde et vous m’avez visité; en prison et vous êtes venus o moi.Alors les justes lui répondront: “Seigneur, quand nous est-il arrivé de te voir affamé et de te nourrir, assoiffé et de te donner à boire?Quand nous est-il arrivé de te voir mabde ou en prison et de venir à toi?Et le roi leur répondra: “En vérité, je vous le déclore, chaque fois que vous l’avez fait à l’un de ces plus petits qui sont mes frères, c’est à moi que vous l’avez fait!’’ On ne peut pas changer tout d’un coup mais cela n’empêche pas de se rassembler pour en parler.Ce souper aura lieu le 3 avril à compter de 18 heures 30, au sous-sol de l’église Saint-Joseph à Saint-Hyacinthe.L’admission est de $2.Les profits serviront essentiellement à la réalisation du projet “Antilles IX’’.entouré de personnes capables de le motiver et de l’intéresser.À travers ses principales fonctions, le moniteur devra animer des activités de loisirs d’été en fonction d’une programmation pour différents âges.Sur le plan salarial, la rémunération s’établit à partir de $65.par semaine.MONITEURS (TRICES) EN CHEF Selon les critères de qualification, le candidat à ce poste devra être âgé de 2 1 ans ou plus.Disponibilité, esprit progressif et dynamique, sens de l’organisation et leadership sont autant de qualités que le candidat aura avantage à posséder s’il veut mener à terme les charges qui lui seront confiées.La connaissance du milieu lui sera indispensable puisqu'il verra à préparer, réaliser et évaluer les programmes estivals de différents groupes d'âges.Parmi les autres fonctions du moniteur (trice) en chef, mentionnons entre autres qu’il s’occupera aussi du personnel d’animation du terrain de jeux où il sera assigné.Sur le plan salarial, la rémunération s’établit à partir de $110.par semaine.COORDONNATEUR EN CHEF Le coordonnateur en chef sera appelé à préparer, réaliser et évaluer la programmation des loisirs d’été, mise de l'avant par le Service des Loisirs de Saint-Hyacinthe Inc.fl verra à coordonner les programmations inter O.T.J.; les différents secteurs couverts par le Service des Loisirs.De plus, il aura la charge d'établir les liens entre les personnes concernées par les loisirs d’été, et devra assumer toutes autres fonctions inhérentes au poste de coordonnateur.Agé d’au moins 21 ans, le .candidat devra posséder un moyen de locomotion.Les qualifications nécessaires â sa candidature sont: le sens de l'organisation, la connaissance du milieu, avoir des aptitudes pour le travail en équipe, posséder un leadership naturel, avoir quelques notions sur le loisir et posséder une expérience pertinente dans ce domaine.Il est à noter que la perspnne engagée à ce poste travaillera â temps partie I durant les mois d’avril, mai et juin et â temps plein du 28 juin au 27 août.Le salaire est à discuter selon les qualifications et l'expérience du candidat, lequel doit non seulement remplir une demande d’application, mais aussi procurer son curriculum vitae au Service des Loisirs de Saint-Hyacinthe.AVANT LE 1er AVRIL Enfin, le Service des Loisirs de la ville de S a i n t - H y a c i n th e désire obtenir les services de personnes intéressées à la cause du loisir, afin de réaliser une programmation qui réponde aux réels besoins de la jeunesse maskoutaine.Toutes les personnes susceptibles de répondre aux conditions demandées sont invitées à remplir une demande d’emploi, disponible auprès des animateurs permanents de chacune des O.T.J., ainsi qu’au secrétariat du Centre culturel.T outes les formules doivent être retournées au Centre culturel et récréatif, à l'attention de M.Jacques Berthiaume, régisseur des activités socio-culturelles, au 800 de la rue Turcot, à S a i n t - H y a c i n ?h e.Pour informations: 773-8558.Secteur Cathédrale Toute b population est invitée â participer au déjeuner aux fèves au lard offert par le secteur Cathédrale.Cet événement se déroulera le dimanche 3 avril, à l’école Saint-Antoine, située rue Gir-ouard, â Saint-Hyacinthe.Les organisateurs du déjeuner assureront un service continuel de 1 1 heures à 1 3 heures.Cefte activité s'adresse aux adultes et aux enfants désireux de se réunir â cette occasion.Les billets sont de $2.pour les adultes et U* $1.pour les jeunes âgq^Rfc 1 2 ans et plus.Les enf^R accompagnés de leurs parents seront servis gratuitement.De plus, il y aura tirage de prix de présence.Le secteur cathédrale lance un dernier appel aux jeunes adolescents et adultes désireux de suivre un atelier d’initiation en macramé.L’atelier se déroule le lundi soir de 1 9 heures 30621 heures, à l’école Saint-Antoine.La cotisation est de 54.00 par participant.Les personnes intéressées doivent s’inscrire le plus tôt possible en téléphonant à 774-5255.r Embellissez voire quartier.Faites-en le tour V) rjHTiiipjtrtonl Miifi Imv Drs «Hijominiui L'ETOILE POLAIRE garde Ecole de dressage Consultation, entraînement par des SPECIALISTES EN ETHOLOGIE SERVICES: Tatouage coupe des griffes cours de propreté centre de diététique Canine BÉBÉS CHIENS maintenant arrivés.^ Samoyèdes et Malamutes Dobbermand Ouvert tous les jours de 1 3h.à 1 7h.Inf: 796-3155 1004 5e rang, La Présentation • e * • « t # r # .I 14 t r » / ?t / /• »? LE NOUVEAU CLAIRON — Mercredi, 30 MARS 1977 — Page 3 du 1er au 30 avril 1977 chez Enr I / • 1711 RUE DES CASCADES SAINT-HYACINTHE Profitez de nos SPÉCIAUX pour votre NOUVELLE GARDE-ROBE.TRICOT DE COTON POLYESTER LAVABLE RAYÉ (nouveauté) pour gilet ou robe sport, 62" à 64" largeur LA VERGE LAINAGE FIN À MANTEAUX DE PRINTEMPS uni ou quadrillé et rayé % o DE RÉDUCTION NOUVEAUTE Importation pour très belles robes de toilette imprimé ou uni 25% D'ESCOMPTE TRICOT IMPRIME pour robe ou gilet .60" à 62" largeur 95 LA VERGE RATINE DE VELOURS RAYÉ 60"à 64"largeur d'escompte INTERLOCK IMPRIMÉ 60" LARGEUR pour robe de tout genre REDUIT DE % TRICOT POLYESTER costume quadr coordon RATINE DE VELOURS r 60" À 62" LARGEUR 95 LA VERGE EN COUPONS tous les tissus non en vente Beaucoup d'autres spéciaux qui ne sont pas énumérés Pag* 6 — LI NOUVEAU CLAIRON — Mercredi, 30 MARS 1977 » ', 'tWfÿ ;': s ' ,^'î Va y « VjaKv!*m*VV• ^ ¦/.v* ¦ .v* * ; i \*v^ • >; * : ~ :.r >'.••%-: iVr .>y ;V^> r i