Le nouveau clairon, 21 avril 1976, mercredi 21 avril 1976

• 4 * / f 197 Mture.Les 25 avril et 2 mai musicale Canadiennes Présentation des Variétés iïV.% •\w* w * * « .1 «.V.* V*- • *guf ^ i » 1 BlftLlOTriEQUù' OE l ¦ ££v/ce Oes> pepio Hotel.oüGou^eao ÇueAec A T.".V \ .Xv.v; y .vn',x .¦ >> .¦ 3S8SÎ ¦ • rt •••;.¦:¦¦¦ : ï:iî/4, vtï&; .>- .?SH /; < ;v*v :?***! ***** ••'•V *:•; •.v.v^ \*A% ¦ «il £****’¦ ****** ¦ - • • .** •‘v - • / V.y - 44 ; v ¦* ,*> v * ss&a S.»ÿ IBK ¦V->> V "*• V' •vy v: .'VA î>m5j • • \ jjuaBWg *.y-v'v •vy y •• fri* ¦0 À»>>XvX • • .v \ y>.•y*- m-Sr.yr.,v v a ' .*.N \ > : rS»l:3w ¦M ?v< \v.s jpfc'fflnft r^4 ASS v/7 •7!*y %* vv s; yA f TÊÊ à 'K’‘ V t’^ ^wihHt i v.L’arrêt au Parc Dessaulles! Le beau temps est revenu, même un peu plus tôt sans doute que par, les années passées.Aussi, le Parc Dessaulles, au coeur de la ville, reprend rapidement son caractère estival alors qu’il est en quelque sorte la pause que prennent tous ceux et celles qui, bien que bousculés par la vie, désirent faire un petit arrêt.Il faut ajouter que durant les derniers jours, la température plus que clémente a incité bon nombre de Maskoutains à “prendre un peu de soleil”! Pag* a — Mercredi, 21 AVRIL 14 * —LE NOUVEAU CLAIRON provincial retour l'Institut des Textiles Depuis la fondation du Cegep Bourgchemin, l’institut des textiles qui faisait l’or gu ei I de Saint-Hyacinthe n’existe plus comme tek II est tout simplement devenu une option du cours collégial.Constatant que cet état de choses ne peut durer, le comité consultatif provincial des textiles vient de déposer un mémoire auprès du conseil d’administration du Cegep afin de demander un Iss assistés Depuis le 1er janvier 1976, les Règlements de l'Aide Sociale sont considérablement transformés (coupure de certains besoins spéciaux, possibilité d’endettement, retour forcé au travail.) Pour donner à tous les assistés sociaux de la région la possibilité de se renseigner sur k retour à l’ancienne formule, tout en demeurant au sein du Cegep' ei aussi une autonomie réelle pour ce* secteur de formation.Le Comité rappelle que l’Institut des textiles avait été fondé en 1945 pour permettre aux Québécois d’accéder aux postes de commande de l’industrie textile et pour éviter ainsi qu’on aille chercher à l’étranger les spécialistes dont on avait besoin.Cet règlements, le Comité des assistés sociaux de St* Hyacinthe organise des.soirées d'information qui se tiendront aux dates et endroits suivants: Lundi, 26 avril, 8h.p.m.i Édifice de la C.S.N.(2425 Dessaules); Mercredi, 28 avril, 8h.p.m.r Sous-sol de l'église du Christ-Roi; Jeudi, institut a été intégré obligatoirement en 1969 au CEGEP de St‘Hyacinthe avec l’assurance que l'option textile conserverait sa direction, son identité et continuerait de recevoir les fonds nécessaires pour remplir son rôle; Or depuis ce temps', dénonce le mémoire, l'Institut des textiles a justement perdu son identité, sa direction et son budget.L’intégration au CEGEP du Patro* Lors de ces rencontres, on sera en mesure de vous apporter l'information et de répondre aux questions que vous pourriez vous poser concernant l'Aide Sociale.Soyez les bienvenus.On vous attend.Bourgchemin a fait disparaître la réputation que l’Institut s'était acquise à travers tout le pays, l’option textile étant noyée parmi plusieurs autres options du CEGEP.Étant donné l’absence d’un directeur, poursuit le mémoire, il n’y a pratiquement jamais d’analyse en profondeur du problème de l’option textile au niveau administratif du CEGEP et les contacts avec l'industrie se font plus difficilement.Personne non plus n'assume la r«*e?s*p o n s a b i I i t é du recrutement* qui doit se faire dans toute la province.Une direction à caractère permanent, précise-t-on d’autre part, assurerait la planification des programmes, la mise à date de l’enseignement, la formation des professeurs, la communication avec les établissements de recherches textiles et les employeurs éventuels.Selon le président du Comité, Hubert Chatelois, le problème est d’autant plus crucial que le climat social du Québec favorise Le Club.mérite un trophée Le Club d’administration industrielle de Saint-Hyacinthe que préside M.Denis Vigeant vient de mériter le trophée «Frank Grandame», attribué chaque année par le conseil national des conseils d’administration industrielle du Canada au club qui a enregistré la plus grande augmentation des membres durant l'année.Le trophée sera présenté à une délégation maskoutaine dont les noms devraient être connus sous peu à l'occasion d'un dîner dans le cadre du colloque national du mouvement qui aura lieu le samedi 5 juin, à Calgary.U Club de l’Age d’Or St-Dominique donne une soirée canadienne Saint-Dominique, 19, (DNC).Le Club de l'âge d'or Saint-Dominique, inc., organise une soirée canadienne avec orchestre.Le tout aura lieu, le samedi 24 avril, à 20h.3Ô, dans la salle du gymnase, du couvent, à Saint-Dominique.Un buffet sera servi à la fin de b soirée.Bienvenue à tous! Pour information: Jacques 29 c.*.*1, 8h.p m : Terrasse 1 Bousquet 773-431 1.ifâm » A .ww ÆBS^i ifV .imr.4 • MW ftx&f-XX.m ¦ & > ¦ : ! > ¦ < ___________mgÊ____________ .Cette photo fut prise lors d’une rencontre des membres du Club Richelieu qui a eu lieu i l’Hôtel Ottawa la semoine dernière.De gauche à droite assis: Dr Ephrem Jacques, conférencier; M.Léon Courchesne, président du Club Richelieu» Debout: M.Léo Théroux lui a présenté le conférencier et M.Georges Morier qui a remercié le conférencier.Soiré* d'information pour sociaux do St-Nyacinthe certainement la promotion de diplômés de langue française au sein des entreprises textiles.L’Institut des textiles a déjà fait ses preuves dans ce domaine puisqu’elle a produit près de 700 diplômés dont la plupart occupent des postes de commande dans l’industrie.Les besoins de demain se font tout aussi pressants et des changements devront être apportés incessamment si l’on veut que l’Institut des textiles poursuive ses objectifs.Rencontre pour la Corporation des infirmières et infirmiers de la région, Rive-Sud de Montréal Mme Berthe Héon-Tremblay, présidente de la corporation des infirmières et infirmiers de la région de la rive sud de Montréal, invite tous les membres à la rencontre mensuelle.Le Docteur Guy Germain, interniste à l’Hôtel-Dieu, de Sorel, sera le conférencier invité.On parlera des médicaments, de Fusage et de l’crbus de ces produits au sein de la société.à La rencontre aura lieu le mercredi 28 avril, à 19h.30, à l’école Madeleine T.Cournoyer, située au 30, de la rue Fer-land, à Sorel.\ Un goûter sera servi à la fin de la soirée et il y aura tirage de nombreux prix de présence.•-.y *.v: •Xv £*>y •>: r«N" v w* «.• *’ ::ÿ ' ¦' y:-:*: y /.'V* ¦.v.- v*- ¦ WM-, vlv.v «.vy/ .'¦•Nat:* •x' ••v.iV,^ .yi • ¦y** r->SAsy^-,*A' wi?m à ;>: v.• ÿ üÿn •V V- j'¦ y h'i iÔ ii U KiÉ»Mii»A DUSTER 72 7W : www?AI r rir -» • •*»* .y ' / V V*or\ •y,vx •* S:; V %v # / .-TT / V-8 P.B.P.S.rqdio » - » • • • Sièges bacquets Transmission au plancher Pour un jeune TORINO 75 4 portes, Tout équipé comme neuf bas millage PINTO RUNABOUT 75 Véritable aubaine / Page 4 — Mercredi, 21 AVRIL 1476 — LE NOUVEAU CLAIRON » JW* •/mv.- mmm .iïlïn ivfw.«B Élililllllf SgyW* .*•• *• *: vWyXw rA'-v' mmmm s'v4k&.* • •• :'.»:* Jgi&SSs Sw-.r-.v: ; V : mfM 3YïNv •v : v ^ .JÏS'X- •:¦ W&5> .- «wa»B88B *# s otHftæH» V v.»! * .V V • SS .s 'w' .:•< v H mmm ••jv.;/ 31 ime Grand Concert des Variétés Canadiennes Môamwv •;••• .* .*.r^i .v/ NS 4 y-, >.x ! ' NN ¦¦:>V ';:- «Sÿ® • .vO* ¦xvCé WMviy vÿ, ,\SVW\^S^V>>>V.if iyv>y»\ V.WNAV ¦ .iVi^Wÿ; • ••••••••••#\•••••V»V»»*»it VimiJW»' ¦.¦: ¦ ¦¦ few w&m WM Ht» .'«Me* • / : .'.v v - y.-y' ~.yÀyl • •¦•y.*** * •• n£% < .¦>^Qw »S'«‘AV 4A-, MERCENAIRES D EL PASO v .• : y- -J' Mo jii **yT jo* Ligue des Noctambules 6ola Je luHa et Ja bo»« LES COMPTEURS Michel Martel Yves Martin Martin Trudel Jacques Bernier Jacques Laliberté Jacques Martin Guy Laporte Serge Chabot Yves Bibeau Fernand Desmarais Yves Valade Francois Boivin * Jacques Letendre Gerry Ouimet Alain Poliquin Richard Beaudoin Michel Nault Yvon Houle Réncld Viens Mario Berthiaume Robert Martin Robert Darveau Denis Blanchette B.A.22 6 7 10 10 6 10 4 7 7 3 9 2 6 1 3 1 2 1 2 0 3 1 2 1 2 0 2 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 MOY.GARDIEN BUT PJ 25 • SEMI FINAL PTS 28 17 16 .14 14 12 8 4 3 3 3 3 3 2 1 2 0 0 0 0 0 0 Pu P.23 4 8 34 16 4 2 0 6 2 4 4 2 2 4 2 0 0 0 0 12 6 Dumont, Carpentier, Rougeau, Il Santos, au stade Saint-Hyacinthe, samedi 8 mai Moy.8.44 B.Roy & Fils* Rest, du Stade Michel Chagnon Marcel Blanchard Bernard Côté 4 0 2 buts 1 but 1 but FINAL 17 AVRIL 10 2 Buts 3 2 2 B.Roy & Fils St*Nazaire Normand Jodoin *' Marcel Blanchard Jean-Guy Forand Serge Côté Bernard Côté Raynald Beauregard Jean-Louis Hamelin Gilles St-Denis » B.Roy & Fils remporte le championnat des finales^de la ligue des Noctambules ainsi que la coupe Labatt, emblème des séries de la ligue des Noctambules.Le récent passage de Paul Leduc au stade Saint-Hyacinthe lors d une joute de ballon sur glace avait bien failli dégénérer en bagarre générale.On se souvient que cette joute, qui au départ se voulait amicale, s’est terminée par une bagarre sanglante.Paul Leduc avait été une victime de cette rencontre.On l avait vu venir à l'aide d’un membre de l’équipe C.K.B.S.suite à l’attaque de Maurice Vachon junior.Par la suite, les arguments ont continué sur le banc entre Floyd Creatchman et Paul Leduc.À la fin du match, Floyd décocha un coup de poing à Leduc.Ce dernier a facilement paré le coup pour asséner un violent crochet de la droite au visage du jeune Creatchman.Son père Eddie, avec l’aide de Serge -Dumont n’ont pas tardé à maîtriser Paul Leduc.Les arguments ont continué ainsi que les menaces.Paul Leduc qui a pris sa retraite de la lutte professionnelle depuis déjà deux ans a été blessé dans son «orgueuil».Durant ma carrière soulig-na Paul Leduc, Eddy Creatchman m’a causé beaucoup d’ennui et j’espérais en avoir fini avec ce phénomène.Mais non, au contraire.Et bien, le 8 mai à Saint-Hyacinthe, je tenterai d’en finir avec lui dans un Marchez.Ça vous fera une belle jambe.4j irnofte, I I u -• If NOUVIAU CLAIRON — Mercredi, 31 AVRIL 1*76 — Rege 7 mercredi 28 avril, au cinéma La Paris, ENRKO MAO AS: UNE VISITE DE PRINTEMPS • ' On est tous porté, lorsqu'on parle d'Enrico Macias de parler aussi du soleil, cela à cause de son lieu de naissance: Constantine, à cause aussi du caractère de ses chansons.Cette année encore, ENRICO MACIAS vient au Québec avec le prin- temps, saison qui lui va à merveille.Il donnera son récitol, o Saint-Hyacinthe, le mercredi 28 avril a 20h.30.Arrivé à Montréal en début d'avril avec toute son équipe de musiciens, sous l'habile direction de Martial Ayela, qui est avec lui depuis ¦ • v.-\ y.jAw v’s'sv •WW ¦%v.v VAV.XXTOj >.* • •" » .: : v.vs; ¦y ;;v.v¦ rm.¦>> v.mmm- / A AV.-'*7 .V/ • v> •; •• V :V5 >¦> V .V.¦ «¦: « •> ?*:¦¦¦ Vê v-.:• k: v.XV*\ÿ / • • Ai V.F de Danish Pastries COULEUR Page 8 — Mercredi, 21 AVRIL 1976 — LE NOUVEAU CLAIRON CLINIQUES DE PUÉRICULTURE ET D'IMMUNISATION Les cliniques de puériculture et d’immunisation pour enfants, auront lieu cette semaine aux endroits suivants: LUNDI 26 AVRIL Otterburn Park (Légion Canadienne) 14h.à 15H.30 MARDI 27 AVRIL Saint-Marcel (École St-Marcel) 9h.30 à 1 lh.Saint-Hilaire (Centre Civique) Mh.à 15h.30 Mc Masterville (Centre Récréatif) Mh.à 1 5h.30 Ste-Rosalie (Salle Paroissiale) Mh.à 1 5h.30 MERCREDI 28 AVRIL Saint-Hyacinthe Annexe (École Assomption) Mh.à 1 5h.30 Saint-Nazaire (École) Mh.à 1 5h.30 Les cliniques antituberculeuse et d’immunisation pour voyageurs et autres et manipulateurs d’aliments, sont tenues au Service de Prévention ‘Unité Sanitaire’ 1150 rue Ste-Anne, Sa in t-Hyac inthe, Qué., Tel.: 773-9715.Les lundi après-midi de Mh.à 15h.30, les mercredi avant-midi de 9h.à 1 lh., et après-midi de Mh.c 15h.30, et les vendredi avant-midi de 9h.à 1 lh.VENTE ANNIVERSAIRE oulM ft rpiie mv'ose ieirire 1870, Des Cascades, St-Hyacinthe.ESCOMPTE DE Initiation chez les Filles d'Isabelle cercle Christ-Roi Les Filles d’Isabelle du cercle Christ-Roi numéro 772, de Saint-Hyacinthe accueilleront des nouvelles candidates, lors d’une initiation qui se tiendra le dimanche 2 mai, au sous-sol de la cathédrale.Le rendez-vous est fixé à 13h.30.Plusieurs invités d’honneur seront présents: Mme Gabrielle Poulin, d’Ac-ton Vale, député régente; M.le chanoine Jean Robin, aumônier diocésain; Mgr Samuel Lemoine, aumônier du Cercle ainsi que plusieurs Régentes des cercles du diocèse.Une messe sera célébrée après l’initiation.Les nouvelles initiées, les membres accompagnés de leurs époux sont 'invités au banquet qui se tiendra à 1 8 heures, à la salle des Chevaliers de Colomb.Le prix du couvert est de $6.Les billets devront être réservés d’ici le 26 avril.Après le souper, il y aura un spectacle de danse folklorique donné par la troupe des Katrevents, de Granby.Cette troupe existe depuis trois ans.Elle se spécialise dans les danses québécoises, hongroises, roumaines, polonaises, mexicaines, allemandes et juives, avec des costumes typiques à chaque pays.Ils ont préparé plusieurs danses québécoises en vue des Jeux Olympiques de Montréal.Invitation à déjeuner à ia Légion Un déjeuner aux fèves au lard sera servi le dimanche 25 avril, à compter de 10 heures, à l’Arsenal, de Saint-Hyacinthe.Bienvenue à tous les anciens combattants et à leurs-amis! A la Croix-Rouge On aime à partager.à s’entraider BOUTIQUE ROSE PIERRE Enr Ih SUR TOUTE LA MARCHANDISE N les 22-23-24 avril 1976 Mme Rose St-Pierre prop.Vous trouverez jupes, pantalons, costumes, chandails, gilets, blouses, lingerie et vêtements de base.* Voyez nos nouvelles collections printanières de tentures et de couvre-planchers.Profitez maintenant de ces aubaines, de nos termes faciles.Plan mise de côté, Chargex et Master Charge .A .-•> DECORATION: TAPIS, PRELAWS.TUILES, DRAPERIE, TAPISSERIE, ACCESSOIRES VVJ .•• V.- .W- • - .V V.V* • • *• • t • ‘ 4 .100S, ru* d«« Cascades $oiirt H,ae.n»K« .¦ ,., ».< • - - S ' 1 Economists $2.00 la verge ou ia post gratuite.NOBLESSE Un fameux tapis qui rend bien son nom.Le dernier cri en foit de Saxony.Epaisse moquette fait de nylon velouté, il est le plus récent et il en est un des plus résistants.Son nouveau procédé de coloration Spectracolor, aux multiples couleurs unies et chatoyantes, en font un des tapis les plus luxeux et des plus pratiques.Noblesse est conçu pour les plus belles pièces de votre maison, et cela à prix avantageux.Passe donc le voir Economisez $1.75 la verge eu la pose gratuite.COLLECTION D’AVANT -GARDE Un tapis vraiment avangardisfe par sa qualité supérieure, sa texture différente et très serrée, ses motifs et coloris nouvelle vague.Le fini Scotchgarde le rendro anti-tache et anti-statique.Avant-garde est le tapis idéal pour toutes les pièces de la maison ou endroit commercial.Conçu de nylon sur endos de caoutchouc, il est un des plus durables et des plus facile d’entretien.C'est la solution rêvée pour votre cuisine.Passe donc le voir « Economisez $1.75 la verge ou la pose gratuite.CRYSTALFLOR Le tout nouveau, le plus récent des couvre-planchers de Domco.Crystolflor est un couvre-plancher cous-siné, luxueux au fini spécial sans cirage.Sa surface transparente unique, résistant à l’usure, reflète ses dessins et coloris éclatants.C’est le couvre-plancher de l’année qui convient à tous les budgets.Facile d’entretien, de durée permanente il gardera longtemps son apparence du neuf.Spécial d'introduction.Passe donc les voir.Ecoaomisoz $3.00 la verge eu la confection gratuite.t * PLEIN-JOUR BRODE Trois superbes motifs brodés sur voile Tergale 108" p.c.de largeur, vous vous féliciterez d'avoir choisi un de ces magnifiques patron qui, avec un minimum d’entretien rehaussera le décor de votre foyer pour des années à venir.Trois catégories de prix convenant à tous les budgets.C’est une offre à ne pas manquer.Passe donc les voir.% r LE NOUVEAU CLAIRON — Mercredi, 21 AVRIL 1976 — Page 9 4 Sur cette photo, nous apercevons les directeurs de l’Association des marchands des Galeries St-Hyacinthe.De gauche à droite, assis: Mme Gaudreau qui est directrice de la Boutique Snoopy, M.Normand Bousquet, président de Trans-Canada Shoes, M.Jean-Paul Pitt, vice-président de la mercerie Pitt.Debout: M.Gabriel Brodeur, directeur de Radio Shack, M.Pierre Bégin, directeur du Mogasin Zellers, M.Roger Rivard, directeur de Panda Chaussures, M.Jean Choinière de promotion J.C.Enr.Etaient absents les directeurs suivants: Mme Nicole Corriveau du Salon Vanick et M.Luc Rivest de la Boutique du cadeau.Il Ligue Mixte O'Keefe" Le club Restaurant Lussier a remporté le championnat du détail et le trophée O’Keefe en accumulant 5954 quilles tombées en grande finale.Chaque membre de l’équipe championne dans la ligue mixte O’Keefe de la salle La Providence se verra remettre un trophée O’Keefe.EQUIPES et TOTAL des quilles Simple de 175 et plus Restaurant Lussier 5954 M.Gabriel Deslandes 198 *f 214 Ti-Père Bar-B-Q 5778 * .Marchesseault & Frères 5667 Mme Marie-Paule Brodeur 200 193 Mme Marie-Paule Brodeur Triple de 400 et plus M.Gabriel Deslandes Mme Georgette Letendre 571 414 533 M.Luc Richard M.Jacques Chrétien 417 465 Boulangerie Coopérative Concorde Automobile Albany Tétreault Trans-Canada Shoe Brouillette Automobile Soirée canadienne au Club de l’amitié Inc.Les membres et amis du Club de l’Amitié Inc.(453 rue St-François) sont invités à une soirée Canadienne jeudi soir le 22 avril à 9 heures avec l’orchestre Armand Morel.Quelques prix de présence seront distribués à cette occasion.M.Philippe Desmarais sera l’animateur de cette soirée.Pour inf.: 773-89^|^ > 5606 5485 5471 5411 5338 jtuaj Joignez volontairement la Croix-Rouge »- - ¦ — —m Soutenez son oeuvre Comme toujours MINI-PUTT sera présent pour VOUS » tout au long de la belle saison Mini-PuH c'est.- une récréation pour toute la FAMILLE - une partie AMICALE ou - une COMPÉTITION remplie d’imprévus -PUTT pour vous SERVIR les samedis et dimanches de 12h.30 à 24h.N.B.cet horaire n’est que temporaire.VOYAGE EN TERRE SAINTE Les citoyens de Saint-Hyacinthe et des environs qui ont fait le pèlerinage de l’Année Sainte à Rome sous la direction du Père Henri-D.Lecavalier, o.p., curé de Notre-Dame-du-Rosaire, préparent un autre voyage.C’est vers la Terre Sainte, au pays de Jésus, qu’ils se dirigeront.Une réunion préparatoire aura lieu dimanche prochain, le 25 avril, à 14 hres, au Monastère des Pères Dominicains, au 2200 de la rue Girouard.On présentera des FILMS DOCUMENTAIRES en cou- leur: «Les Lieux Sai*-«L’histoire de la Terre .s* rael et de son Peuple»», «À propos d’Israël (l’Etat moderne)»».Invitation à tous, sans aucune obligation, pour s’informer seulement et non pour s’engager.Entrée libre.La nouvelle sedan de Datsun mieux que laChevette Nous avons une meilleure tenue de route grâce à la traction avant, l’autre pas.Nous avons la suspension indépendante aux quatre roues, l’autre pas.Nous avons des glaces teintées, l’autre pas.Nous avons un dégivreur de lunette, l’autre pas.Nous avons des pneus à carcasse radiale, l’autre pas.Nous avons des chapeaux de roues, l’autre pas.Nous avons une batterie à grande puissance, l’autre pas.Nous avons des glaces arrière ouvrant à l’extérieur, l’autre pas.Nous avons des freins à disques assistés à l’avant, l’autre pas.Nous avons les modèles sedan, familiale et hatchback, l’autre pas.Nous avons de la place pour quatre dans tous nos modèles, l’autre pas.Avec tous nos accessoires en standard, vous pourriez penser que notre sedan F-10 est beaucoup plus chère que la Chevette.C’est faux.Notre prix est seulement de $3770* Piassez en première datcun dans la voiture d'importation la plus populaire en Amérique du Nord * •Prix de detail proposé par le fabricant, inspection avant livraison non compose F A B â Vancouver.Toronto.Montréal.Dartmouth Frais de transport local et taxe de vente provinciale en sus.s’il y a lieu.Le concessionnaire est libre de vendre A un prix Inferieur tD’apràs les relevés demerjstfwnents des nouvelles voitures pour 1975 au Canada et au* ÉtutvUns * cæreLneou auro inc, R.R.No 2, Boul.Laurier Tél.: 773-6005 A la sortie de Douville,» vers Saint-Hilaire i l»o«* 10 — «tarer**!, ai AVRIL 107* — U NOUVEAU CLAIRON A la demanda générale, un deuxième spectacle d'André Gagnon à Saint-Hyacinthe Eh oui! 10 fours après la mise en vente dos billets, tout est vendu.Voilà pourquoi nous ajoutons un deuxième spectacle d’André Gagnon et son orchestre le même soir: soit à 7 h.30 (ou 1 9h.3 0) et le spectacle prévu pour 9 h.00 est retardé de 30 minutes.Donc 2 spectacles vendredi soir le 30 avril à l’auditorium du Séminaire, l’un à 7 h.30 et l’autre à 9 h.30.Pour se procurer des billets pour le spectacle de 7 h.30, il faudra faire vite et vous rendre chez Galipeau Musique au 992, des Cascades à Saint-Hyacinthe.< Encore aujourd’hui, on peut se demander qui est André Gagnon.Un exemple unique dans l’histoire de notre musique?Bien sûr.Un showman exceptionnel qui ne fait aucune concession sur le plan musical?Oui.C’est à la complexité de sa personnalité, à la richesse de son inspiration qu’on doit des réalisations aussi différentes que Pour les amants, Mes quatre saisons, Les turluteries et Saga.En étudiant la démarche d’André Gagnon depuis quelques années, on se rend compte qu’il s’affranchit peu à peu des influences pour s’exprimer d’une façon originale et devenir un véritable «créateur» au sens plein du terme.Il y a une chose à laquelle il -tient et qu’il ne peut renier, c’est sa formation classique.D’ailleurs, s’il pense avoir abandonné le baroque pour quelque temps il se dit encore intéressé par le son classique, tempéré de ci de là par des touches jazzées et rythmées.Son dernier disque, Saga, est peut-être aussi son meilleur, celui dont il est le plus content en tout cas.«Avec Les turluteries, explique-t-il, j’étais parti d’une base donnée, que j’avais en quelque sorte arrangée à la manière André Gagnon.Mes quatre saisons représentaient un énorme exercice de style: quand on a la prétention de s’inspirer de Bach, il faut bien le connaître.Saga est plus résolument moderne, plus personnel aussi.La composition de ce morceau a pris une semaine.Je me suis enfermé dans une salle de répétition de la Place des Arts et j’ai travaillé ferme.Le thème m’a été inspiré par la mort de quelqu’un et la composi- tion fut pour moi une expérience très profonde.Un autre morceau du disque, Sunsonata, peut surprendre.Rock, électrique, cette pièce musicale m’a permis de réaliser mon vieux rêve d’écrire une toune vivante.» «Quand je compose, avoue-t-il, • je ne pense pas au public.Cela vient de moi uniquement et s’inspire de tout ce que je suis.Mais quand je monte un spectacle ou quand je prépare un disque et qu’il s’agit d’articuler toute cette matière que j’ai créée, de la rendre la plus agréable possible, là je pense au public.Je suis ab- solument allergique aux concessions.J’ai un public vaste et intelligent qui peut me suivre.J’ai horreur des recettes qui marchent à tout coup.Je veux créer entre* mon public et moi un lien personnel.» Ce qu’il faut, pour lui comme pour bien d’autres, c’est continuer.Tenir sa place parmi tous ces artistes qui sollicitent le public et souhaitent gagner son estime.Grand travailleur et •grand fonceur, André Gagnon avoue aussi qu’il est un peu paresseux.Mais tous les grands hommes ne disent-ils pas la même chose?Comme s’ils ne voulaient pas avouer qu’ils sont poussés par une sorte de fatalité à produire,* à créer.Contrairement à ce qu’on pourrait croire, André Gagnon travaille à sa table et non à son piano.Celui-ci sert pour les corrections finales seulement.L’inspiration vient presque toujours au cours d’une promenade ou d’un moment de solitude.S’il perd l’idée en chemin, c’est qu’il n’y tenait pas vraiment.Si elle continue de le hanter, il la travaille, l’exploite à fond jusqu’à ce qu’il en soit entièrement satisfait.Aujourd’hui, écrire lui est moins facile.Quand il composait Les turluteries, Mes quatre saisons, il s’inspirait de formes très précises qu’il s’agissait de bien maîtriser.Le talent faisait le reste.Maintenant, sa totale originalité exige beaucoup de spontanéité, un recours à ses seules inspirations créatrices.On a parfois reproché à André Gagnon d écrire une musique d’atmosphère.Même si on réduisait à cela toutes ses oeuvres le résultat serait déjà intéressant.Son art favorise la réflexion, le rêve; il enchante et enveloppe.Charmeur dans la vie autant qu’en musique, André Gagnon trouve son public chez les jeunes et les moins jeunes, les démunis et les riches.À chacun il apporte tendre et poésie, denrées inestimables par les temps qui courent.En constante évolution sur le pion musical, il change aussi de style de vie, de décor.Après avoir habité pendant quelques années un immeuble moderne, dons un décor futuriste, il a fait l’acquisition, il y a quelques mois, de la maison du poète Nelligan.Une maison historique, dont il habitera les quatre étages, transformant deux d’entre eux en salles de répétitions et d’enre- gistrement.Il prépare déjà son prochain spectacle à la Place des Arts, pour le printemps 1976.Un peu avant, en février, ce sera une tournée en Ontario.Et après, une tournée à travers le Québec.Heureux de son sort, la tête pleine de projets, André Gagnon est un créateur qui n’a pas fini de nous enchanter.i /¦ 3-3 \Jahnson “IA DÉCOUVERTE D'UN NOUVEAU MONDE DE PERFORMANCES NAUTIQUES" Pou* les fonatiquci di* la novtgaNon a moteur, c est une on* née formidable C >*» une onnée pa»iionncin,e, cor lo fnmeuie science de* performance» de Johnson nou» donne en 1976 de iemoi.quobie* moteur* hors-bord tout nouveau, y compr.» le hot»* bord Johnson de série le plu* puissont |omo>s construit • Réparation de fibre de verre • Moteur hors-bord •- Soudure d'hélice et de chaloupé 4075 FRONTENAC DOUVIllE ST HYACINTHE QUE TEL CODE 514-774-6931 Gilles Aubin Sport Inc.w'Johnson \sr\iorun Offrent le plus grand choix de maisons mobiles dans la région à des prix défiant toute compétition.Norfab (Lachine et Châtelet) uce Villa et Belmont de 44 à 70 pieds Belle Villa et Prestige Norfab (Château et Lasalle) Prix à partir de $8,500.TELEPHONES A FRAIS VIRES ACCEPTES -FINANCEMENT BANCAIRE DISPONIBLE SUR PLACE LE MEILLEUR PRODUIT AU MEILLEUR PRIX L'ETOILE POLAIRE Ecole de dressage dress o Consultation, entraînement par des SPECIALISTES EN ETHOLOGIE .Services: propreté et éducation Club de dressage Formation de futurs dresseurs obéissance fantaisie protection Nourriture Dressage: VENTE: Samoyede Malamute: noir - gris W Doberman: noir - brun Husky Colleys: sable - tricolore merle - blanc Ouvert tous les jours de 1 3h.à 1 7h.Inf: 796-3155 1004 5e rang, La Présentation mmm 2hhL T .• .sv w ¦ v y».>y.-\ 7mm -¦« > » r/.-s.mm N >.RSflHH W/.*.• .• .y \ mmm '¦xi, r.j, * w- r.ytÆ .¦.¦ •V •; •T'-: < 53 * HGB \.y.ma , N .¦•'V : .¦ WM mm % s ¦ * .» vàl ¦ a w ;; - X w • • v (A • A vy,.; .•ÿ»> pm .*.*.nX y.y.s y.; Mg HL .v v/X.' Av \ TV ./ s; v.v.*>.V .•/s • V • ¦ v.q A>»îj S"' y V' a.: m • • > •• * .i y' * **' \W*A •- .V ¦ V.i > V > * • V*V i®® s - vy/A., NKJ NOC V IA U C ' * Au point de vue psychologie, elle est un puissant Vtaneur d'équilibre mental.Au point de vue moral, c'cst un instrument puissant pour la formation du caractère et de l'esprit civique.Avec la saison présente, les jeux de plein cir atteignent doublement I ’ object if en tonifiant tout le sysième et par delà l'équilibre moral.Il n'est pas de jour où l'on ne puisse trouver quelques secondes pour se détendre, l,t-on dans Sélection du Reader’s Digest et à ce sujet voici des exercices essentiels à pratiquer chaque jour.1- Etirez toute votre mus- Machine à coudre ELECTRONIQUE Diana* et meuble GRATUIT Super offre! Machine à coudre ZIGZAG Fashion Mate tu) en installant vntit» propu* mitre etc» coutun» Singer avec Diana, la première machine ^ coudre électronique mi ( «xnadat Diana vous permet île roujff Jjj bout du doigt ür.%'¦ ; ?V .v > v ’ v K v v >w.v •èrxSKSy '.JTV b ''•l » 1 v' * #• • ,’i'' V-f* $W* ¦•>, • \ r, .*> /AV.W V.S# VË.9& •' ¦ > .y \>V< Mi ¦• .•WÿS * ' JJ ; •>, , ¦ - •• : • ^Pfi$S»S5 ¦ SH** V- îjî; r :X'v>:y .w ycr s> t mm ma .*.•.¦ * xr wî ;^/x / ; SS-.:- >;•: WjWr MM F V/! ., _.jL*l¥yAA W*-' y M s *% #T#f - Sv:>;' SW •V.V.ï>:vâ K .-< • Wj MB Y+>< VA.v * • M.Jacques Berthiaume responsable des Loisirs La Providence (à gauche) et M.Guy Brodeur, directeur de la Caisse populaire La Providence (à droite) admirent quelques travaux effectués par des artisans qui seront en montre lors de la pré-exposition qui se tiendra à la Caisse populaire La Providence les 24 et 25 avril.Message de la ligue de balle-lente “Old Timer” de La Providence À tous les joueurs de l'an dernier et à tous ceux qui seraient intéressés à joindre les rangs cette année, nous lançons une invitation à participer à une réunion d’inscription: QUAND: mardi le 4 mai 1976 à 1 9h.30 OÙ: Pavillon des Loisirs de La Providence, 875, rue St-Paul, St-Hyacinthe (La Providence).À cette occasion, on discutera de la saison qui ap- proche et on procédera à l’élection dé l’exécutif de la ligue pour l’année 1976.Nous comptons sur votre présence d’autant plus que cet été nous prévoyons passer de 3 à 4 équipes.Conditions d’admission: Être âgé d’au moins 25 ans -Résider dans le secteur des loisirs La Providence - Ne pas jouer dans une ligue organisée.Pour inf.: Claude Valois (774-4075) Paul Beaulac (774-7342) LE CENTRE D’INFORMATION COMMUNAUTAIRE AU SERVICE DES ASSISTES SOCIAUX ASSISTÉS SOCIAUX: • vous aimeriez vous informer des règlements de l'Aide Sociale?• vous aimeriez connaître vos droits foce à ces règlements?• vous aimeriez voir clair et discuter des situations que vous vivez tous les jours?La Clinique Juridique ayant fermé ses portes le 1er mars dernier, Adressez-vous à: % Le Centre d lnformotion Communautaire Sous-sol de l'église Christ-Roi (entrée rue St-Michel) Lundi ou vendredi: 2.00h.à 5.00h.Tel.- 774-2220 GARAGE RENAUD THÉBERGI • • 1 i n 1 Débosselage et peinture ESTIM ATION G RA TUITE 75 Ste-Morie St-Domose 797-37* A PRE-EXPOSITION ARTISANALE A LA CAISSE POPULAIRE LA PROVIDENCE Une pré-exposition artisanale se tient présentement à la Caisse populaire de La Providence dans le but d’annoncer la troisième grande exposition culturelle des artisans et des artistes du secteur de La Providence, prévue pour les 24 et 25 avril prochain.Cette manifestation communautaire et culturelle se tiendra au pavillon des loisirs de ce secteur et permettra à quelque 300 exposants Willie Lamothe on vedette Willie Lamothe, Madame Bolduc, les violoneux de Québec: tels sont les sujets des films qui seront présentés à l’école centrale de St-Denis-sur-Richelieu, samedi soir le 24 avril à 8h.Ils s'intitulent "Je chante à cheval’’, ’’Swing la baquaise’’ et ’’Le reel du pendu’’.Tournés en couleurs et remplis de musique et de chansons, ces films vous introduiront dans l’intimité de nos plus grands artistes du folklore et du western.L’entrée sera de 99c .de présenter leurs créations.laboration financière de la Cette Exposition est ren- CAISSE POPULAIRE DE LA due possible grâce à la col- PROVIDENCE.dont vous avez besoin pour votre pelouse Toutes en spécial durant avril yÿÿyv ïv’.v >¦ ¦V> y.:: :¦ •>;> • : V*-: v II ' WAVV Ford a la TONDEUSE : > >»yv ¦AW •¦W .V.y v Tutifw** CqwO»-Wil aubin & st-pi erre C.P.458 - BOUl.LAURIER SAINT-HYACINTHE.P.Q.TEL.774-5356 MTl.866-5945 872.RUE DUFFERIN GRANBY TEL.372-5869 HYDRO - QUEBEC REGION RICHELIEU MEDECIN - TEMPS PARTIEL Le poste: L’entreprise confie à sa direction Santé des responsabilités précises en vue de protéger et de conserver la santé de ses travailleurs et de surveiller l’hygiène du milieu.Les exigences: — Être membre en règle du Collège des médecins.— S’intéresser à l’un ou plusieurs des domaines suivants: médecine préventive, dépistage des maladies, médecine sociale et hygiène sanitaire.Lieu de travail: 4000 avenue Choquette, Saint-Hyacinthe.Horaire: 2 demi-journées par semaine (6 heures).Les candidats vitae au: Gérant du service Personnel, Hydro-Québec, Région Richelieu, 4000 avenue Choquette, Saint-Hyacinthe, Qué. LE NOUVEAU CLAIRON — Mercredi, 21 AVRIL 1976 — Page 13 Pour une meilleure qualité de l'enseignement Des remarques nombreuses, et même des plaintes et critiques, ont été formulées, très souvent, concernant la détérioration de la qualité de l’enseignement au Québec depuis la réforme de l’éducation provoquée par la Révolution Tranquille des années ‘60.Cette réforme, inspirée du rapport de la Commission Parent, a été trop rapide et a suscité des structures et des mécanismes beaucoup trop lourds, tant au niveau du Ministère de l’Education que des Collèges et des Commissions scolaires.Aussi, est-il devenu urgent de faire le pAV de définir les objec-t^S, d’analyser les problèmes et de trouver leurs solutions.Le Premier Ministre, M.Robert Bourassa, récemment, a fait une déclaration publique, à ce sujet, et je me permets de la citer intégralement: «Pleinement conscient des inquiétudes de la population au sujet du maintien de la qualité de l’enseignement élémentaire et secondaire, le gouvernement a pris la décision de confier au min- istre de l’Éducation la préparation d’un Livre Vert exposant la problématique, les objectifs et les éléments de solution dans le domaine de l’éducation au Québec.«C’est dans le cadre du Discours inaugura! que cette importante décision gouvernementale a été communiquée aux membres de l’Assemblée nationale.«Il y a maintenant plus de dix ans, le Québec entreprenait une réforme en profondeur de son système d’éducation.Personne ne mit en doute la nécessité qu’il y avait de hausser d’une façon significative le niveau de la scolarisation au Québec.Pendant trop longtemps le développement de la société québécoise avait été, pour une trop grande part, l’affaire des autres parce que nous n’étions pas parvenus à fournir à nos enfants et à notre jeunesse une formation et une éducation adéquates.Il nous a fallu faire vite.Pour l’essentiel, grâce à une mobilisation sans précédent des énergies de la collectivité, le pari a été gagné.«Cependant, nous esti- mons que le temps est maintenant venu de faire le point et d’entreprendre ensemble une nouvelle réflexion sur les grandes orientations de l’éducation au Québec.L’évolution des choses tout autant que les contacts directs que j’ai avec la population, particulièrement dans le cadre des congrès régionaux du Parti Libéral du Québec, m’ont convaincu de la nécessité, voire même de l’urgence d’entreprendre une telle analyse.«Tous les partenaires du gouvernement dans le monde de l’éducation, au premier chef évidemment les parents 'et les étudiants comme les enseignants et les administrateurs scolaires, partagent avec nous une même conviction.Celle d’adapter notre système d’éducation aux besoins actuels de notre société, celle aussi d’en corriger certaines déficiences et celle de dégager pour l’avenir des orientations précises qui privilégient notre objectif commun du maintien et de l’accroissement de la qualité de l’éducation.Exposition de peinture des élèves de Thérèse Giadu.Pour une cinquième année consécutive, les élèves de peinture de Mlle Thérèse Giadu exposeront leurs toiles à l’occasion de la troisième grande Exposition Culturelle réservée aux Artisans et aux Artistes amateurs du secteur de La Providence, samedi et dimanche les 24 et 25 avril prochain.Cette populaire manifestation culturelle rassemblera environ 1 50 artistes-peintres et au-delà de 500 toiles seront présentées à la population.Ces artistes, des étudiants et des adultes, sont des élèves de Mlle Thérèse Giadu, professeur des cours de peinture dispensés par les Loisirs du secteur de La Providence en collaboration avec le Service de l’Éducation des Adultes de la C.S.R.de l’Vamaska.Le public pourra visiter cette exposition, samedi de 14h.à 22h.et dimanche, le 25 avril de 1 1 h.à 1 7h.Des artisans, membres des Loisirs Féminins, de l’A.-du Cercle des Fer-du groupe des indépendants ainsi que des jeunes de l’O.T.J.et du mouvement scout, tous de ce secteur de loisirs, exposeront au-delà de 400 pièces artisanales reflétant les techni- ques du macramé, du petit point, du tissage, de la ceinture fléchée, de la poterie et des autres formes de création et d’expression.Le public amateur de "belles oeuvres" et de belles créations sera servi à souhaits.Les organisateurs de cette fête communautaire et les artisans et les artistes du secteur de La Providence souhaitent aux visiteurs la très cordiale bienvenue à cette troisième expérience culturelle où les participants seront à l’oeuvre tout au long de la fin de semaine.L’exposition culturelle se clôturera en présentant, dimanche soir, le 25 avril à 20h., un spectacle de danses folkloriques mettant en vedette le groupe maskou-tain "LES SHAMANS".L’entrée est libre et pour l’exposition culturelle et pour le spectacle qui auront lieu au pavillon des loisirs de La Providence, 875 rue St-Paul, Saint-Hyacinthe (La Providence).PROPRIETAIRE LISEZ CECI 0 Enfin combattez l'humidité Fini les fenêtres embuées et gelées Eliminez odeurs et fumée Arrêt de moisissure et pourriture faites installer un ventilateur à gravité Résultat garanti Estimation gratuite escompte appréciable au premier rendezvous Consultez notre représentante locale Turbine Magique Inc.774-8694 •VY Ventilation Economique, «C’est dans une telle perspective que les décisions du gouvernement annoncées à l’ouverture de la session constituent une invitation pressante à l’ensemble de la collectivité à prendre toutes les mesures nécessaires pour améliorer notre système d’éducation en vue de permettre au Québec de poursuivre sa marche sur la voie du progrès et du développe- ment.» Je me ré|Ouis de cette action qu’entend prendre le gouvernement dans le but d élever le niveau de la qua- lité de l’enseignement dont les premiers bénéficiaires seront certes les étudiants et qui répond au désir et à la fierté des Québécois.REMBOURRAGE Marcel Desgronges Prop.1825 rue Union, $»-Joseph, (Tél: 774-5169) SET DE SALON, CHOIX DE MATÉRIEL I seulement à rabais 4 jeudi et vendredi 22 et 23 avril Ne manquez pas cette occasion de goûter aux fameux banana split de DAIRY QUEEN *.Vous les trouverez délicieux parce quo DAIRY QUEEN4 sait comment les préparer.Deux morceaux de banane bien fraîche, trois portions do lait glacé DAIRY QUEEN4, le tout recouvert de garniture fouettée avec chocolat, fraises et ananas.Un vrai délice! C'est le temps de venir avec vos amis chez DAIRY QUEEN4.Nos banana split vous feront perdre la tète! 4347 Bout.Laurier Centre d'achats Douville # ?Marque de commerce déposée Bureau Canadien des marques de Commerce American DAIRY QUEEN Corporation > airq Queen Page 14 — Mercredi, 21 AVRIL 1976 — LE NOUVEAU CLAIRON • > - A VENDRE ANTIQU2TE: plusieurs meubles dont valsselliers, bureaux, secrétaires, tables, récamier, mobilier de salon, mobilier de cuisine A table ronde, divers autres artides tels que cruches, cadres, 1ers.Pour visiter: 2965 Choquette, sur sem.de 7 h 10 h.sam & dirm.de 1 à Oh.BOX *iTOVE, fournaise à bois, argente rie, armoire en pin, lampes à l'huile, table de salon, mobilier de cuisine antique, mobil ier de chambre moderne, bure.iux et lits séparément ucltques chaises en bois etc.V.portative, marque Phillips 774- 1020.fJAMARO 1975 conduit par un e fille 4 vitesses au plancher, 2*50, prix: $4,5(H).Tél.à 774-5550 «•u 773-9095._____ (CHAIOUPE avec moteur, Lutin tombeau en fonte, d> 'namo 750 Watts, lél.773-B742' après 4 heures.A VENDRE COMPRESSEUR 2 cylindres 7 p.c.150 Ibs de pression avec réserve d'air 1 pied à 4 pieds longueur 8" à 10Vi" de diamètre, comprenant boîte à contrôle 110-220 volts, valve de sécurité, cadran à l'air 150 Ibs Check valve, le temps de compression de 0 à 150 Ibs: 2 minutes vi moteur Vi H.P.Va H.P.ou 1 force Vi H P.(non compris).Réserve cJ'air portative.lél.: 773-5835.________________ DODGE POLARA~ 1907, 1 propriétaire, très bonne mécanique», prix très raisonna-ble.lél.773*1760.______ FORD Grand Torino Brougham 1975, pneus radiaux, radio AM-IM, stéréo, multiplex tout équipé.I él.799-4711,___ IRIGIDAIRE à liqueurs pour commerce marque: "Idéal 150", prix: S 125.00 tél.après 0 heures.T él._V5IWj>2496._ "^MAISON MOBILE 1Ô X 45 toute meublée, idéal pour chalet Tél.773-0357.A VENDRE MOTO TRIUMPH 650 1972, complètement équipée, parfaite condition, 10,000 milles $750 00 7%-3377._____ MOTO YAMAHA 350 1970 très bonne condition $500.00.____________ PONTIAC Leman's sport 1975 350 cc, radio am fm pneus radiaux très bon état Tél.773- 2964.ROBE DE MARIEE blanc he avec traîne garni piqué jaune gr.9-10 aprèsjfi h l'es.774-0147.TRIUMPH TR6 1972, à vendre, Tél.après 5 heures 774-3302._______________ VOLKSWAGEN familiale 1971 automatique avec porte bagage, radio am.fm.bas millage très propre, très bon état, 4 pneus hiver en plus Tél.773-6141.A LOUER LOCAL commercial à louer au centre ville.Tél.à 774-0230.A LOUER APP.1v et 2Vi dans le centre ville, entièrement meublées avec cable de T.V.Tél.773-1500._______________ BEAU GRAND LOGEMENT 4 nièces situé dans l'Annexe, libre le 1 juin pour couple sans enfant, Tél.774-0707 après 5 heures.ON DEMANDE JEUNE FILLE demandée pour travailler dans une maison fïrivée, un enfant de 5 ans et un >ébé de 9 mois Tél.à 796-5018 après 4 heures.DIVERS •.DECAPAGE de meubles s'adresser à 773-2668._^_ GARDERAIS enfant de ï an et plus chez moi à la journée du lundi au samedi demeure près Pont Concorde Tél.773-0632.Nou velles de la ligue de Pétanque O'Keeffe Christ-Roi la season débutera j 13 moi 197 les personnages de enté à plusieurs grands au- notre folklore québécois y teurs de romans policiers, passent de Jean Lajeunesse américains et européens, fait à Gilberte Côté Mercier en que ce livre est un excellent passant par Serge Savard* ! * ; Du foin-foin a '° » • m y.: ^ y SAM I.Al-1< ITT U h\ i>» (h.h H r Pt 4 Mi**f •% f • J .4#» VAS v* ¦ A - r .s-\ f r -rïj) „ • **•.- •« .-.* — "N t’ 9 I» Itl.iSo «.»• t>i r A'À ! W ' V y ¦ Vous avez l’expérience pour planifier et organiser, vous aimeriez acquérir et développer ces qualités, vous aimez faire partie d’une association dynamique et en pleine progression.Devenez votre propre patron.Revenus très intéressants.Si vous êtes un couple sérieux nous avons quelque chose de formidable à vous proposer.Pour rendez-vous, tél.: 773-0023 Entre 6h.30 p.m.et 8h.p.m.AU PRIX DU GROS Directement à la manufacture, tout l’inventaire de la marchandise A doit être vendu: JEANS, SHORTS, SARREAUX BLANCS, SARREAUX DE COULEUR, COUPE-VENT ETC.ETC.Grande quantité de modèles et couleurs Économisez comme jamais POUR UN MOIS SEULEMENT HEURES D’AFFAIRES: 9h.à 1 2h.et de 1 h.à 5h.en plus jeudi et vendredi soir de 7h.à 9h.fermé samedi Pour vous rondro à la manufacture pronoz lo rut Skofft, tournoi vtrs It Nord à St-J acquêt, 200 pieds tur St-Jocquei tt vous avtx lo rut Morin, tnfrtz par 3050, rut Morin.• • » Lefebvre Garments * .• | | * ^ manufacture Ce.lm* coin St-Jacquès et Morin • • t f.') • t Enfin "Du foin-foin à la québécois dont l’action se Baie James est un roman passe au Québec animé par policier essentiellement des personnages québécois.APPARTEMENT 3 Va PIÈCES, meublé, douche toilette privée, tapis mur à mur, chauffage central, ensoleillé, $ 1 35.00 par mois.2ième étage ave Mondor près Del Cascades tél: 773-2432 HABITATIONS MOBILES R.C.A.2 minutes de St-Hyacinthe, dans le «Mage de St-Hnaas d’Aquin.LA CAMPAGNE IT U VILLE ENSEMBLE U .r «.v n .ï.»v’ 4 BEAU TERRAIN DE 50 x 110 minimum •au courante — rue — service (les prix les plus bas dans St-Hyacinthe et la région.) $S00.COMPTANT, balance taux bancaire.A.Nous avons en montre de superbes maisons mobiles 14 x 68 de marque Norfab, Glendale SPECIAL INSTALLATION INCLUSE que vous pouvez visiter fous les jours de lo semoine, de 9h.a.m.à 9h.p.m.• ^ (financement pour 20 ans, taux courant).POUR INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES: Immeubles Laliberté Enr.courtiers, tél: 773-8545 LES AUBAINES PRINTANIERES ONT FLEURI Pour PANTALONS Gabardine 100% polyester 60 pouces de largeur 20 couleurs $4.50 Pour ROBES Coton et Arnel $2.98 Crêpe polyester $2.75 Interlock uni et imprimé 4.75 la verge •>* * la verge En vedette Pour 2 pièces 1/ f Pour ! L robe de chambre I ENSEMBLE ( Denim 45" RATINE DE VELOURS ) T5 couleurs Æ 1 an -/i &29 la verge la verge Couvre-lits à des prix jusqu'à inférieur LA MAISON DU TISSU 935, rue St-Louis, St-Joseph ji I 773-4182 PRIX QUALITE SERVICE Voilà ta différence PAYEZ MOINS INSTALLATION Tours -antennes Enr.Tél.: 774-7539 Installation complète de tours, base de ciment déménagement de tours cablage de maison, système communautaire * antennes pour roulottes solidité qualité TRIS BON PRIX tour garanti 1 an / Page 16 — Mercredi, 21 AVRIL 1976 ¦- I 1 ¦¦¦ * ’'’Cm*' - h Vi .^'*' ¦ '•* * viX ÿ::.v'W