Architecture - bâtiment - construction, 1 janvier 1961, Janvier

fmgÈ A- ggîSfBigV; « ill J *•’ • • • • » • • • • ARCH IT-ECTURt JANVIER 1961 PROJETS MONTRÉAL REALISEZ VOS IDEES DE PLANCHERS ORIGINAUX AVEC LE LINOLÉUM DOMINION • m pév Tandis que vous jouez au golf, une idée vous vient pour le plancher d’un magasin d’articles de sport?.Notez-la et parlez-en à nos services artistiques.Par la facilité avec laquelle il se travaille, par la diversité de ses motifs et de ses couleurs au lustre satiné, ,lp, linoléum se prête avec un rare bonheur à la réalisa-; tion d’idées originales.Les motifs spéciaux et les compositions décoratives en Linoléum Dominion constituent souvent le moyen le plus économique de créer des planchers vraiment' différents.et toujours durables, en raison de la structure même du linoléum.Soumettez à nos services artistiques votre prochaine “inspiration” en matière de couvre-planchers, ou confiez-leur tout le travail de création.Pour recevoir de plus amples re,ns •»H| .[HLaii Perspective vue de la rue Redpath.nœi ï —*?*¦«****-— H s I— ® U ) i (r: lJ >,\Aÿ m:m m ¦' Plan du rez-de-chaussée Plans des appartements type f^ir - _H“L_ n ¦ - ! i i ; ARCHITECTURE-BATI MENT-CONSTRUCTION -mm mmm Ces deux pages illustrent deux projets différents, deux solutions apportées au même problème : construire, rue Redpath à Montréal, un immeuble d’habitation en hauteur, sur un terrain de 50 pieds de façade, présentant une dénivellation non négligeable de 5 pieds.La hauteur et le volume sont les maxhnas que permet le code de construction de la ville.L’ossature, en béton armé, est revêtue extérieurement de béton précoulé avec agrégat de quartz blanc apparent.Une note décorative est apportée par des éléments de couleur en brique émaillée.> ; tr Kr . PRIX NATIONAUX DE I960 AUX CONSTRUCTEURS DE MAISONS UNIFAMILIALES Les juges avaient pour tâche d’examiner 34 modèles présentés au concours et qui avaient déjà été primés sur le plan régional; ils devaient aussi recommander au Conseil les modèles qu’ils jugeaient dignes d’un prix national.Neuf modèles de maisons ont été recommandés à cette distinction, alors que dix prix étaient offerts par le Conseil.Les décisions ont été prises d’après le plan et l’apparence de chaque maison.On a étudié avec soin des considérations fondamentales comme une séparation convenable de l’aire de sommeil et de l’aire de séjour; un mode de circulation simple, des entrées suffisantes, l’utilisation effi- Architecte Jerome Markson.M.R.A.l.C Entrepreneur Woodview Development Ltd Downsview, Ont.Photo Max Fleet cace de l’espace afin de permettre une ou plusieurs façons pratiques de disposer le mobilier et d’autres points encore.Les juges ont trouvé en général, dans les modèles primés, des bâtiments aux formes dénuées de tout artifice ou superflu, de même qu’un groupement simple et efficace de tous les éléments.Ils ont remarqué en particulier que les toits étaient à pente douce.De plus, parmi les modèles présentés cette année, les modèles primés n’ont laissé aucune indication d’un style “régional” : en effet, contrairement à ce qui s’était manifesté il y a quelques années, l’emploi du bois naturel à l’intérieur et à l’extérieur semblait aussi commun en Ontario qu’en Colombie-Britannique.Ce modèle de maison est remarquable par la clarté inusitée de son plan et par la netteté de sa forme architecturale.Conçue pour une famille avec de jeunes enfants, cette maison a été construite de façon à agrémenter la vie des enfants et des adultes qui l’habitent.La salle de jeu peut être facilement surveillée de la cuisine et la séparation des aires est excellente.L’auteur a su traiter d’une façon très heureuse la forme en “U” à l’extérieur dont l’apparence générale est logique et en parfaite symétrie avec les aires intérieures.Les matériaux naturels qui ont été employés pour le fini s’harmonisent bien avec l’emplacement.ARCHITECTURE-BATIMENT-CONSTRUCTION lipllilü mm îlîÆiSMPisHSMâtf •ù chambre bureau salle de Jeu PLAN DU REZ-DE-CHAUSSEE Architecte : John Woolworth, M.R.A.I.C., Kelowna, B.C.Entrepreneur : G.P.Johnson, IF infield, B.C.Architecte : Critchley & Delean, M.R.A.I.C., North Bay, Ont.Entrepreneur : Homer Ouellette, North Bay, Ont.MONTREAL, JANVIER 1961 Photo Selwyn Pullan Cette maison est remarquable par l’originalité de son plan dont on s’est préoccupé de soigner les détails.Les aires réservées aux adultes et aux enfants sont bien distinctes et permettent à la famille de limiter ses occupations, selon le cas, à l’étage inférieur, ou à l’étage supérieur où se trouvent la salle à manger et la cuisine.Les juges ont particulièrement apprécié la sensation d’espace qui a été réalisée en laissant les poutres du plafond à découvert et en plaçant les fenêtres à la hauteur du plafond.L’extérieur pour lequel on a employé des matériaux locaux, a été construit simplement et on a accordé beaucoup de soin aux détails et au fini.Les juges ont été favorablement impressionnés à tous points de vue par cette maison.Son extérieur est attrayant mais sans prétention, et on s’est contenté d’employer des matériaux simples tout en donnant beaucoup d’importance aux détails.La préparation du plan a été faite avec soin afin d’assurer le maximum d’efficacité; des marques de bon goût et d’habileté se manifestent particulièrement dans l’aménagement du vivoir et le groupement du mobilier dans cette pièce et ailleurs.Une maison des plus agréable dans son ensemble, bien faite pour la vie de famille.b——'’al cuisine salle à PLAN DU REZ-DE-CHAUSSEE 17 I Photo Max Fleet Architecte : Lipson & Dashkin & Norman R.Stone, M.M.R.A.I.C.Don Mills, Ont Entrepreneur Cadillac Contracting Ltd., Toronto, Ont.Architecte : Lipson & Dashkin, M.M.R.A.I.C., Don Mills, Ont.Entrepreneur : G.S.Shipp & Son Ltd., Port Credit, Ont.Photo Max Fleet "m ?ÜÉ *3 salles atri d'auto vlvolr , [ffi] DID I “entrée couvertl ¦ PLAN DU RE2-DE-C HAUSSEE L En ajoutant certaines caractéristiques au plan régulier de cette maison, on a réussi à lui donner un air de distinction et un certain attrait.Ainsi, en haussant le niveau du plancher de trois marches au-dessus du niveau du sol, on a obtenu un excellent éclairage naturel du sous-sol; l’entrée de service est directe et permet d’accéder du sous-sol à la salle de bain sans passer par Faire réservée au travail et au séjour.L’aire des chambres est également bien séparée du reste de la maison.L’extérieur est sobre dans ses dimensions et offre à la vue un bon groupement et un emploi approprié des matériaux.Grâce à la compacité de son plan, cette maison de deux étages contient quatre chambres et une salle de bain à l’étage supérieur.Le vivoir lui-même est petit par rapport aux chambres, mais une salle de jeu au sous-sol compense cette lacune.Les juges ont remarqué et approuvé ’aménagement des garde-robes; la salle de toilette supplémentaire près de la porte arrière, la cuisine pratique et ’emplacement du vestiaire qu’on a pris soin de ne pas placer trop près de la porte principale.On a accordé une attention particulière à l’aménagement du jardin, ce qui contribue sans doute à agrémenter considérablement la vie à extérieur.i *-