Le Canada français, 6 septembre 1918, vendredi 6 septembre 1918

[" r Le Canada Français * # « Et LE FRANCO-CANADIEN FONDE LK 1er .JUIN ls60.PUBLIE A SAINT-JEAN D'IBERVILLE.CANADA.VOl, LlX NU 15 VENDREDI 6 SEPTEMBRE 1918 Autre leçon à M.Rowell LA BOTTE DE FOIN LE CANADA FRANÇAIS.SAINT JEAN, P.Q, ECONOMISONS LE CHARBON 4 » Ivv \"Catholic Itword \u201d, i \"intelligents\" de l'Ontario firent le co:\taire li- ent .\"mit en faveur d* la loi et.aujourd'hui, il» s'opposent viv> mment ii son application De quel côté, si l\u2019on étudie les faits à la lum \"r* des arguments unionistes de la dernière campagne électorale, s- uvnt la loyauté, l'intelligence, la pr- voyance?Cependant, continue l'article du < alholiv Record.les 1er juin dernier, chaque commerçant qui pla* 1 R % IMI Hi M \\ MU I On *!emamie ulie servante g*\u201cU* ra!e.< uvrage facile, bous gag.-» Conn ai »-sance d* l'anglais désir* e S'adr- .-m r, soir, a 138 rue Champlain, Sain;- Aucun porteur de licence de la l'ommission «les Vivres du Canada n\u2019a la permission de payer ou d exiger I* payement pour de mauvai» oeuf» en plus d n \u2022 alb canon de 1 p U* montant total de la transaction i-e motif de la Commission des Vivre s le Jean du Canada est de rendre le maniement de ce» oeufs Unprofitable pour le commerçant qui est aujourd'hui ob\u2019.ig* de fair, une surrharpr contf ceux qui ont vendu les oeui> * n premier lieu.Dans le cas des deux compagnies dont les licences ont .suspendu- s.on .i d couvert qu'aucune tentative n avait *-t- faite pour apporter une sur< b.irg* pour b mauvais oeufs, bien que I-s rapport » du miravt |.montrai* nt les pour» \u2022 niag-.- aussi \u2022'¦lev.s que 14 DAMES demandées pour coût .r- fa-< ;!- et légère chez tiles, trava.l .e loisir ou permanent, lion salair.tra-\\a:i envoyé a n importe quel endroit, frai.» pay* - Montreal Xationu* Mali ut act ure i.\u2019o., Monin al Par une loi inqualifiable, par la corruption et la fraud., le gouvernement unioniste a gagné la dernière élection.De quel droit les membres de cette administration peuvent-ils n clamer lu confiance des honnêtes gens de ci pays et de cette province?I\t.« grande press contrôlée, vous n'ignorez pa< par quelle influence, monsieur I, ministre, couxrc d\u2019injures quotidiennes les Canadiens français « t tout « « qui leur est cher.Respectueux de leur honneur, ils se redressent# sou- l\u2019attaque.Sauriez vous les « n blâmer?il serait trop long de réciter, ni.tous les changements, toutes les variai Ions, tous les amendements tout' s le» diversités d'interprétation apporté a la loi lu service militaire En face de cette confusion, l'âme sirnjîhsie du paysan .i de l'ouvrier peut-elle ne pas hésiter?Lent» ne doit-elle pas être sa décision?c* t te province- demandait de la loyauté, dit n'a r* > u que de la duplicité.elle exigeait le respect ou lu, a refus- la décence ; elle r clamait la justice, on lui nie la bonne foi.Dans la hâte de votre réponse, vous avez commis une surprenante indiscrétion Espérons qu< \u2022 ir Joseph Flavelb et le colonel Allison, vus sympathiques comparses, ne s'en scandaliseront pas outre mentir* l.v \" Frankfurter Zeilung \" est la source pure où son: puis' < vos r* nsvl-gnements sur l'élection parti Ile d< Dorchester l u conseiller priv» de Sa Majesté peut-il.à ce point, s'oublier\" Vos amis l.s Allemands, vou \u2022 ont mal inform Laissez donc là la lecture des journaux où votre patriotisme pourrait se corrompre l.or« de cette élection, je prêchais lu do trim suivant» A l\u2019as de i (inscription ; II\tRecrutement pur enrôlement volontaire; (\u2019.Participation du Canada à la guerre par un effort militaire et économique, proportionne a .\u2022» resources et aux besoins des alliés; D l\u2019as de gaspillage des deniers publics ; K l\u2019as de profits de guerre exagérés Contrairement à d'autres hommes politiques que xou» .ont lissez, monsieur, Je n ai pas varié, h ne retir» rien à \u2022\u2022 programme, que j-considère être dans les intérêts de mon pays A la prochaine séance du conseil des ministres, n* pourriez vou- pas causer di cct»e élection avec le colonel Hlotulin\" Ses souvenirs devraient être intéressants.Peut-être consentirait-il à vous répéter ses -b la ration» à Sainte Rose, alors qu'il conseillait aux électeurs d, se sauver aux Etats-Unis, au cas où la conscription deviendrait loi Le manque de réflexion vous sera fatal.A la fin de votre l-ttrc.vous me mettez en garde contre le militarisme prussien, lequel, suivant vous, pourrait détruire ma race, nia langue, ma religion Aqttoi pensez-vous?Ma racei vos Journaux l'insultent tous les jours; vos discours la dénigrent en toute occasion, vos écrits l'attaquent sous tous bs prétextes Ma langue?vous voulez la faire mourir sur les lèvres de la Jeunesse dans l\u2019Ontario Vos efforts aident à la persécuter sans n pit Ma religion! Seule l'éloquence de l'honorable - l'.i stock qu\u2019ils v-relent .t les eommer-urxi iller 1.stock qu'ils achètent.-o-o-o- Jean PI RDI Un prêt r- du collèg» de L'Asromp-tion, a perdu, entre La col le et Ixm-gueuil, un sac de voyage contenant une soutaim et autres .irt i- » dont quelque» un s portent le nom du propriétaire c\\ Henri i Prière feu est â craindre.Le pompier en chef d, < l'incendie f rem hiv à la pensée d'être appelé à résoudre qui ont défi» h s efforts des s-rvices d\u2019incendie aussi In.ceux de Montréal.Toronto et Ottawa on p ut dire que villes du Canada se compo.» lit d'un ou de plusieurs grou d- maisons de commerce bâties en pi ire ou en brique .\u2022 ntourées de arrés de const ructions presque toutes » n bols Les qua:\trs d tin r- e dans les petites villes n- renferment guère que u salé), 2M')S,\u2019*('i Ibs , bu imes dr cv put tut e i\".h - quiconque réflê- naît parloir t .ux qui les premiers des bien uns .vcu- ont reconnu svs qualités cutattves, ration présente et I'appriient encore comme spécifique , ii les morts dont et en nn'ine temp: qu'elle cou tw \u2022 \u2022le la vie reçu- des ses vieux amis elle s'en fait sans '\u2022dément sacrée .i uev barbare, >titi du monde « l a chirurgie du cœur.:»n >vY par 1< - Tuilier, les < and et d autres il-\u2022hirutgtens (tançais victr d lai ser un nouvelle mv;v.1|«\\ le médecin-major Du ver g»\tprofcs- i agi\u2022 g' a ia facul\u2019f di Bordeaux m-r.t ur.» hall-retire du , k Marion Harris 1 '*4Slî Hilly Murray |l Story Hook Hall Oh l.ady ! l.aiiv ! * Un bateau unioue serait irrémédiable pour la ma- lustres tan Medley One-Step i >n li-si ii de l'anse Waldorf Astoria Mr die; t\\ .un rtvaim 4 18477 Siitbad N.W UlK-MKftE\u201d, \\ RE- ix Tiui Orchestre d, Iuns, C l ST LI.it vsi ind'-mabU- ,1, que ! POfLE a extrait tout r love dans la partie po vent t > u!.- droit i .>t a ut le F AK XTIONS 1)1 n rr 1\u2018OL'TK LA x:\\l kx n: \\NCF Com pu g - |« il Opéra l.gère Victor O ms from \" liovk-a 1>> \u2022 Italiv \" Compagule - \u201ccart tenues 1.idendot ii t! iait h.imps rataluuin :uvi poui la pi* nqu*rants croyant urs talons.(Ys \u201ctl- 5»:î7 Maintenant le \u201cmother ship a d*-ttiiiOnibiablcs « survei-i : et soigner Mais, bien entendu, 1 s chi: et s.av.'ir \u2022 -:« fin tu, a pi p 1res ex,!' t »!\u2022 ra La g, re X\u2019trtor Ueu\\ Sélections Reniant uohle- » rniqiietle Rouge.Deal Old Fa! , f .\\»i: \u2022\tJohn M.Forma k \u2022 47S5 Harbier tie S ville Vnu \\ re poco 'a A mollra Ga Ill-Curd 74541 Entendez-les chez n'importe quel marchand a \u201cLa Voix de son Maître\" ' ictrola* a partir ,! maison' pii\\ où Von n qui passe\", v\u2019est vraiment Vi \u2022 'i.)ir.i \u2022¦¦r dure rm'-mc qu.l\u2019eau dans laquelle i- s pom- s il était p.mes de ten \u2022 ont et*' v*i.\u2018 - ex epté arrache la d.n-.le i as i elles sont cat.s avec faut il it .la pelure.Dans o- d rrm t préférable d employer l>au ira - d.cendr < dispersées au vent (Vs ch.Vira.' pomrr.- \u2022 .ten pen- -mires lin palpables, iugitiv-.qui dant qu'eü s sont encore chaudes et sont trop fraîchement cuit-.aiout- /.une peu- vent h* d t-e quantité d'eau u -d - dans laquelle natal, 1-la\tlevure a diss -u\"; aVi-c la blés soldat te- lemande.impies ms es p- rts nava\u2019s français i udi nt.aussi.d< ' r< - precam et bunt ôt a?frauça-se sera dot e du m< me de bâtiment, mais .1 in type modifié, revu, p< r .tion-¦ Car !i ravir< am- : .in n f « ux Fain aux pommes tie terre MtiNTRKAl.! navire anv'ri- »anta;t pas la H i > i A \u2022.moment, il y avait bien une type douzaine it\tuavires entourant le \u2022Prométhiv I n d'tuUi eux, un oui ri-torpilleur,\tavait v t abordé son flanc na.t vent ré i>- \u2022 Fii'in tiw é-; ai U'.tenn-nt en train de lui con- i*uv Lir.>lnri han«i «i \u201cl.a > oi\\ «|, Maître\u201d a si.|, nn doute la marine La Com- I cuit le vain, on peu* la farine prv- ».>ir.iMr.it.N'oubliez w dune plus grande quant it* d mes d - terre, tout on obtenant pain d'un goût appétissant M * t- -de qui la sou t ôté pour < et u.-agi d* pommes d, v-r* v sur le pont du I\u2019ro-méthu milliardaires, ruandau«nt-il à le voir personne ne cherchi à visiter le vais Os appareils délicats sont remis au I 1 Prometh-V, point par les opticiens du Trumé-inont* thee\" pendant que le beau d -s* rover pour- attend, humble et d' -empan n comprend combien la de- feus na\\ir-.s marchant au pétroie, le \u2022 té d molts un rrmMe ineeti.uablr dm.tous l< « ris de dentition difhrilr, de r «tique#, de diarrhée, de dysenterie, de eholf f a infantile, de nu* que de eommeil.etc.Ln VtnU partout : 2fi cti la bouUMt u* Cachets Gaifil T* Mal de Têt.p c de !.i pâte r-quise, mai' héros morts au champ Aujourd\u2019hui, appareils d - visit- ont 4 t |r monde de l'.tssvrvis-ti-mi nt 11 f-1 donc utile, non seule- st au amiral ac uel et l'amiral W;U- -n lui-même him rarement à son b11' ,to>e victorieuse Vous Irouterez un grand choix S aux l\u2019abandon- re neuf d'un bateau vieux et démoli merveilleux mérité son propre amiral ne ?est si universel que t null va de soi qu'avec ses dizain s d ate- te personne affectée par cette malale vaisseau amiral \u201cBromé- lier s qui recouvrent son pont, av- -a do- se doit à elle-même d'en taire n,\u2022 nourriture et 'fait des efforts tame de aimes américains ou ail»*'* constants pour ae débarrasser de la rhaud *>u* ,UI nM,pU,t & ,a vte* B.,l,usDt du» I *Uu,t,q»\tb,le qui le met titre».Le.PL W\" Pr.rml de.Mute, Wil cou- vuurd eufi» k TrumiHbiV put VdgdUIti de P.rmelee hbtreot\tqu .1 Pliait Lu.be, HïïvHEè- soupir de soulagement Car le \u201cPro- m»ttI David Htarqule avait de mauvaise» lÊgaattonm ai paaaaH ses jour» ai SOMfCMBÛSOACBCSOflOMflOAOflOWOOOOW^ l*OlsSO\\N \u2014 i-;n général It* mar- iDoonte*table que le b» win de peintu-t __\tY viid paraît suffisamment fourni ; ce- \u2022'\u2022\u2022s, s'il ne s aiûirme pas fort dans les |\tfil fil f* O ^ pendant certaines lignes telles que le x l**es o!i la construeou est en tore S\t^ haddock < t le saumon diminuâ t.I i dans un grand calm s.fait s# nt ir >OOOCOOOOOOCtOOOOOOOOv>4U y a compensation pat les st.a-ks de dans les villages , \u2022 i.campa net; oti en outre de ia construction uouve se pi/ pact aux bâtiments .environnants ! ! m \u2022\u2022i - pas hors de le propos pour h s maifl:.nds généraux il d\u2019.ivo i in disp aihilit- un assorti meut modéré et facile ,\u2019t renouvelei de peinture ave#- leurs accessoires n:dent# LE MCIIt CE KEECL: * # Le commerce local d\u2019épurrie a Hé *****\tP*>* a niont* «au- «nui d'un pBrat U-re normal pendant la m- à 2.V par hvr.IV «or, .\\\\S I \\ M *\tM'ltvi.s IS!-; IA CON «II.VI I dll '>!«\u2022 phis que I».i pas: faire leurs achats unlit:\t\u2022 U'arti- ! Sa Saveur Durci -.Vf\" .» y*ib4 li s il fmoniiei i«*.pour de- tioii ¦!'¦ liât s se « \u2022n -1 rue- l a (fi il mise la ,v \u2022 st n \u2022 s- .1.1 v pour Avant de mettre imsvrves.: 1 faut rhalvut !j et il paratious aim liura-'inures n i miserv frtms en ou pour s \\i re ti'Mis à \u2022»pp rter à leui l,m $ £P, \u2022TF Pit C \u2018 ¦ fair, uliii une h*1-' tens-1 qu'elle pli: \u2022 mes invisible, qui les fiuits , t 'vilement in l.i: uire Is g«*r trouvent dan légumes, 11 qui v.iu- % II.ms I i t 01 'Ire || id'I S lliil s ili pi up.ill- sUgg' .si m ¦ aux ruar is vt îles ¦ que pus- v \u2022 lialuls g- in ?an x ill's can village* df piovoquvr aut sible la \\rule d«s art n laillvnv dans les milieux li-ui volume r M.DAVID Mtltqi IS, L'estomac, le bon estomac est considéré comme la source de tout» énergie et de toute bonne humeur.11 suffit d'avoir un peu fréquenté Ica gens qui souffrent de faiblesse d'estomac, de dyspepsie pour être convaincu que l'énergie et la bonne humeur leur font d faut.Lorsque roua voyez un Individu affaissé, aux Joues creuses, aux traits tirés, se laissant aller sans courage, vous pouvez être sûr que vous avez affaire à un dye-\u2022 peptlque.Et aussitôt que vous avez vécu avec lui quelque temps, vous constatez combien cette affection influe sur son caractère, ses manières et son commerce ordinaire.De là à conseiller à chacun le soin de son estomac, il n\u2019y a qu'un pm; mais ce qu'il importe surtout, c\u2019est de se soigner raisonnablement et de prendre les remèdes qui conviennent.Il ne faut pas oublier que les remèdes pour la dyspepsie abondent; qu'en tout endroit on peut en trouver d annoncés et de prônés, combien peu valent quelque chose! Combien d'estomacs irrévocablement ruinés pour un de guéri; combien d'organismes détraqués pour un de rétabli! % 4 ê x > devait pa* en denture: là 1 l.a nouvelle est ai rivée « - t te semât seraient,\t- i! nu >-\u2022 ni pa détruits 'lul!l i.i «l'Yomposn .a ,i îni'i' issure, la f- rni' ntation, et« I n -tértlisar.t ''' fruits et le> i- i'u:iv s dans des bo aux m~.%, v A île .V J# A .: I * ¦ ' \u2022 Il ils font \u2018 < nv d'Ottawa annonçant un» modtln a t ion de taux de fret pour le 11 ans-port du suer e put chemins de fer.f.a question a et.port.*, devant le minis-*er.i ti cott'-.'il pai un rapport que le magasin président de la Commission des chrp« ut des à lîéglna.1 ,i droit rie l'eut retint de \u2022 et |lilfort, Saskat- t«\u2019l et de leurs machin l\u2019invitation Dr \\ \u2019ancouv * i.1 \" D nigan HumbiiM rhcwan, les ai tupllvtiu ni ' ii vigueur aux mêmes point par « lacs et chemin- «le le: (>n inge m.i! par igu* rar.cc, par pa l- gèteV .quelque- Il faut du tra un iUg'-iiMnt -.ms\t\u2018I esprit par OU lieux f,,|s aUsel Par vanlt< vail pour forrnei courage pour le formuler wA^^VWSAZVWWVWWWV'^WWWWWWVNAA»#V>A ' Tel Bell 228 taux «I?cinquième i lass pl\u201ci *\u2022 de Montréal forme de circulaire, un rhemins ,1c for.pendant la sai en do « d i lui it \\os unim.h UE NI' 1 .es VUl\"