Le Canada français, 26 juin 1896, vendredi 26 juin 1896

[" ' 'J : Prr- w:i % 1 \" w-m.\u2022: ;» à ' .¦1 \u2022 WÆ B m Le Canada Français « BP a y Et LE FRANCX J-CANA 1)1 EN FONDÉ LF 1er JUIN i860 VOL III NO.49 PUBLIE A ST.JEAN D\u2019IBERVILLE.CANADA.VENDREDI, 2C JUIN, 18%.LES REMÎTES OA.ITIDIIDJL.TS ELUS NOUVELLES DES ENVIRONS \u201e-»¦\tî %% dont un do 35 pieds ayant une vitesse de 11 il 12 milles à l'heure.Nous invitons noire population à Dimanche dernier, le 21 juin entièrement neuf ; le* deux autres assister , le 1er Juillet prochain, courant, plusieurs parente et amiee de 25 pieds, ayant subi des répara-aux régal tes du Club Nautique, «le Melle M.Lestage se sont rendus d Flitnitillmlel Ma«tirua> l\"«ihi|iu.IK ilK-MonlaKura iKm-liralrr.\u2014 I'm m mou j.A11 l.aha.k a «.m.:\t::: Huiitiim.ion.J*i>Hir»A'*rilv Jolleltr .Kammiraakn l*r t lll'lalir K lHl|M»Ul J it II IWrgmm llrioallwMll J I Tana O V.Talbot >mlon .I Mlil Ile a-x N» ni .I Middlesex Sud ! Middle ax K»l .Mlddleee* I lu, «I I Mu.ki.kn et Vurry 9\tI Ntldeslu .\tN'i-rfidk 142 I Norfolk Hud.I»\tNortl-itniberland Kat.*\u2022*\tj North.'mberlniul\tOin-m -\t! i iiitarlo Nord .\toiiiurln huU .Il l I Ontario oiseet .I IIIhwu .i Mlaw »\t.iixfnnl .Nurd ., iixfunl Hud\t.Peel.j Perth Nord .Perth Hull .1\u2018elerboro, K«l .Pelerhnni, Uue*t Preweult.Prince Kdnuanl .Hi nfrew Nord.It\"iifrrw Hud .Ilunnell .HI in cire Non!.SI met w Kat\t.simiiw Hud .I i.nmUi K«t .Turmilo oueul .I V Krn.i Heu Taylor Majorité.181 VKRCHERE# Kd Hwli/er I* Wm Olhaoii Thom IU-ilIIle W II lliitrhliia geimce de donner le halcmi de son Varcime*.La majorité actuelle des liliéraux br Ri gaud .l\u2019ointe Fortune.34 Stf Marthe .St-Lazare.Isle Perro* .V|| lu g* Horion.15 \\ au lreuil (Village) 8 Vaudreuil.Hudson .Ste Justine .Si - K- dem pleur .\u201cMm «TS 3 MENAGERIES I ORIENTALES et toutes joyeuses nouvelles.Hourra pour Laurier ! J llu** Knlwilwm Mr 183 ET UN VERITABLE HIPPODROME ROMAIN Donnera jwisitiveinent deux représentations A ll< ir w Laurier t He in all right \u2022' i 112 T'irnnio Ontr* .Vli'tnrta N oui Vletortw Hod j WHlvrhwi N*ifd j WaU-rlon Hud I MVIIali'l .1 W«-lllxtctoii Nord .I v»\u2022\u2022IHiigvm Hud .Wellington l'enlr* .Wonlwnrili Nord U l/uiul G,') O*org# Mr II iik h Jante* |,lvlng.Ion Jume* MrMtlIli ii .1 h mi1 * lime* \u2014 M.m id*' J Xi-nierville Thoinne llulii Willliuii Mulnrk Il K Kmiikluml I*e peuple a parlé : Va jvpuli, V>* Ai.Les ministres Angers, Taillon, Desjaidim et Dickey ont été battus.Comme toujours, le district d\u2019Iberville a fait son devoir.ST.J-TjA JST.F.Q,.ST J KAN 1HKUVILLE JEUDI, le 9 Juillet, 1896 L\u2019élection dan* le* comtés-unis 57 10 de Saint-Jean Iberville s'est 1er minée par le euccv* «le M.Béchard dont la majorité s\u2019est élevée A 512 voix.Maintenant que cette pénible querelle de famille est réglée, espérons que tous les libéraux 1 (Jordon P U ni vr» l i llranl 4\tWentworth Mini .1 York Nord .5 rÂLÛtflÔîCKjT\" WOPt L.Ô K\" Mk.U «.NifiTertML, MXN/MlRIt-l tu™ York K«i .602 .Clarke Wallace n York O neat .Maj.pour Harwood.497 iTITIÏÏÏÏI! frr I NOUVEAU BRUNSWICK ,L' I 1 le peuple voulait un change ment.Ce que le peuple veut.Dieu le veut.nous du comté oublieront les quelque* désagréments qu'ils ont pu avoir durant la lutte pour se tendre cordialement la main et se r.j«»uir ensemble du triomphe éclatant rem-leur parti poli ItOU VILLE Brodeur Fournier > Dr If win .Vtwrt .t'arloton .Charlotte.OtonoMler.Kent .Northumberland Iteiilgouebe .Himbury et 14uor.11 Ht-Jean .HI Ji'kii .Victoria.W eel more land.York .M 1 11 ti'U 1 11, retHç v .y 11 liait .VA LA I »l 'S 105 Il T U'X'i\" M Com DC Vn énorme.mousl re* 26 .T K Kenny H I.Burden A G Dr lleley Dr neLenniui Dr Borden 75 rier Menu .KiwnT E:rr\u2018 \u2022 l ! Sr* Bl< l,m«,nd.Mhe I bourne M queen .Victoria.Yarmouth.canon quarts d'heure.Une grande procession a défilé par les rues d'Iberville et de St Jean, durent la soirée, consistant en une escorte de plus de 75 cavaliers et une centaine de voitures et plusieurs chars allégoriques.entr\u2019atitre le petit SI-Jean vaneoew .\t.Baptiste.De\" cornemuses, des Retort* .; , des tambours se lai- y.i.canum 10.5 85 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022a* Lions, tigres, éléphant*, jaguar*, panthères, léopards, our* de Kursie et autre* animaux.I p cirque u trois ronds, I», plus complet, le plue inépuisable et le plus rom pré hensible du monde.100 céWbr* s étoile» \u2022 tranp r j» dan* 150 grandes artea Ménagerie de centaines de snrpriwa gêologtqtiee.Petits lions, pe|it* hippopotames, ois»-aux, animaux et reptiles.K Pflynn K O Forbes T II Mint LAPBA2MINAPIIBVILLB 55 qr BeUiaea aussi blanc qu\u2019ils |e,iivaieiit le désirer.Ui |s,»u retient sa couleur après l\u2019usage de re *>Whitening\".Il lait aussi dupe rallie le# ta* tree de rousseur, l-o reno- j valeur de la chevelure 80 cent* la t**t-1 teille r''\u2022 11 lit im h \u2022 e V.MAILLOUX Mm i o-uvre \u2022 î V PAIN-KILLER planteur# votin', qu\u2019aveil attiré le milieu de la nuit, l'incendie \u2022* nalr-nt 4 la ponrauit* iiatemeiit préparer - -*u; «r |->'«r de Sambo et de m-j compagnon» gen».eprè- quoi i1 donna 1 **r dont le nom lire gros*iail tou* le» * dr# de #«* coût .lier.I» n* 'Ur U\" jour*, et faisant souvent d«a visité» lait pa* de grand# prépwntif- * vit M»Ut le CROSSES Patates NOS MARCHANDISE D\u2019KTK u: «.u-ui» i Remette Le Famille de ce Siecle .*m tu II *.\"i ut ' .I< plu» grand choix dan hapraux \"\u2022 ripaadtl etw U %##d#W gue« ilaprir' aea projets furent vivemeut approu être \u2022¦onvenu avec eu» de certain# De ce moment tout fut rot* tiKiiaux.il pour*.» droit vers un en œuvre pour hAter l'exécution !¦\u2022 ^rand sycomore qui trouvait sur K.ule aux anvien» bureaux delà Italique Il iDvaya des l» bord do Uarooel*4o#, à pn d»\t1 \u2022 '* .Ité.ideoce et laiieau «la «*i»n»u Halimi a Ilwvil'e : 8 à !< a ni, « I .S à H n,m.i] Would m-.« n»u i.iwmiirr.to ¦ .un.' 1«II e II lu v«uU-.\u2014 r ' / p.is 11u#* nui.s h K kI « i ( n Soif < int Il \u2022 \u2022 rA 1 , sw 51» rvmMe s*s mm âl *» U« I hij Isa.le puui ''Victor\u201d des fertilisants de capeiton.contre leurs mat très I» r M.& Mi>K N .MAI LM >1 X I X I A< ! DK I X MANUFACTURE DK SOIE) iHatl'Mm mis aux f«*m et enfermé* «lane le* tttiW >\tc|U« le.\"\tUUVuul .1 , - \u2022fi win ua% SS mil*.T r* »>«-U fc*.Utile M sucrerie» aux pc-ttes den|uellc» de* garde* furent placés.I ne awembl,e des habitante de I r»*J' a CHl»- el la révolte de ni» végétaux ee double en faisant usage de ce# engrais lie surpaient et coûtent meilleur marché que l.».fumien.or.l\u201e, , Sa dimtrd,lient plu» tacitement et ne produisent pas de mauvaise* i \u2018i 10,000 vuUivateuni en font usage et SOUOU devraient k» imit.-r-*i u , le faire aussi quand il» ou reconnaîtront le# avantages.hitRreni.v, m ?l ïicxS'arri:'!;!''-' jardinier et fleuriste devrait en avoir et doubler kvirs révolte, de grain.* f L, A.Gosselin.L.L.B.côte lut immédiatement convoquée, pour délibérer sur ce qu'il y avait à vé*.frire, dan» li* circonstances alarmante* où ilsee trouvaient.Il lut son entrepri-e , .décidé de diviser en patrouille de nègre# dan* toutes le* pnrô#«* du d:»Uuce des premier* défriche-ch.u,^.M.,»lde pour vi,.i l vjog|\ttou, V,U1 qtt) eud du Mb.Mpl.qul sNhtrudu.men:*.J1 en* «i.t ' e - \",p*\t'i.tu- ,r v ' 1 ' 1 *' \" \u2022 1 r 1 i étaient on étal de |*orter lea arme*.Mient la nait dau* lej habitations i eut retardés:1, marche ; mal» quand hait parmi 1\t\" '\t1\t/\t* ' ^ *\t|\t,\t,\t( Tomm Mi petits*coeepegiuw, obi où le# uctitfii 1» Mtbilnt dans Iil fui rendu là, il sotecdH comme 1\t\u2019\t\"\t\u2018\tissant néanmoins\ttoute* à\tun chef\tleur» rases.Mai» l'œuvre était dif\tun grand bourdonnement que la ont o« eur\t« u\teu\tet ,1UIH\tsouper\tm»\tcoœmuu ,jUj dirigeait le* opéra\tlicile et dangereuse, et plusieurs\t1 hrirr npportai* des borde du Mis- lions.\ts nuées *e passèrent avant qu'.li\tsis*ipi C'était l'ariivéo des mill- Dana la *euh>\tparui*-e\td.j -l\teussent pu parvenir A iufu*-r da.i-\tCes.qui débarquaient à l\u2019habita- '*11\t'\t'\t111\t*!a\t1\t>|e \u2022 'I'11\tl,e Vl IH i ha ries, d'après\tle relevé\tqui fut\tl'esprit des nègre» cet esprit d'indv\ttion de l\u2019ierre de St-Lu-'.'\tT1' *h\"M.D.i lit.1 cret avait été «i bien tenu, que ce! tree, devait être !o *ignnl d'un »'>u- '1 1\t,\u2018,tl ' \"\t1 lUl1' 1 i n - (ait que d«.la veille que le corn lèv«*uient général le long «lu Heuve.\"\t;;;\t,,Iut aVeil ét,; découvert ; et encore ' \"\t1,1 \" Y 11 ignorait ou le lieu du rendez vous révoltés, dont le nombre te mon Iétaient sur leurs gardes, omis il 1 1 u\u2018 \u2018\t\"|||g|*-.nt sur - .r«g.«r.n.d«** n« gi «*t le teiiipHodil.com- tait A près de huit cents ; tous ! ^ait i0i\u201e de *e douter «lu renful 1't-'11* * i i' 11,11111 HU' \" menccraii nt leur «i-uvre de pillage homme, forte, robuste, et animés | (.ui venalt de leur arriver 1 y\t.1 ,irK' \" \u20197'!\" ' 11 r et de désolation.Toute la jeunesse des sentiment* les plus invétérés ! pafl avancer plu* loin.da:u» lu t g«\"t ,i.i rf,i.i-»i.ut .nr \u2022 crvu|e\tallègrement accourue de haine et de vengeance contre lv* ! crainte «iuc le.chiens t.e donna\", .I\tun,.,.-.1-Mr-u.e\tuil|\u201e.1 Yv.il ; il \u201e ,.t, , .,,u- \"\t\u201c\t\" I \u2018 recollait sur se* chevaux, en ntten- Vitre, un de* ancien* romps- grand bruit n\u2019élnit que lis adieux , .ir- « n,i ,$aul |e moment oû l'ordre leur se gnons de fuite de Satnbo, avait « té du soir que 1er planteurs s'étalent \u2022'\t.lV«ni l!K râ(l d°i»*»' d'aller utta«|uer lenne expédié, avec un parti, au bayou donné*, avant d'aller se rejoser \u2018 \u2018' \u201c \u2022'I1, \"\" '\t' mi.I.«* paroim.es voisine#avaient Laiourche.pour y seconder le sou pour la nuit de l\u2019alerte «le l i i.iur- 11 11111 1\t\u201c\",1 «C-t» avertie-* dîi le matin, et les me- lèvetuviil qui «levait \" faire la n(:v sures !«\u2019.* plu* promptes avaient été même nuit.il It t Trente-cinq étaient partis il*1 I îiahitiiti'-ii du « upilaine l'ien- ,\t¦ < avait tout préparé, ot Ce iHiinlire ét lit formidable et les 1*.A.ClIAKSK r.r« vc lu c k iiuv, n r i | AV \u201820rtif IaiiujucuK St Juin ||0Y A KO Y, ».r II ROY I Charettes et Buggies I*.il KO Y.\\\\ / / ¦ ni AVOCATS 4 me St Lu n.ut, Montreal llutiro-tlo cnn .iiltalion* : -A4 lira p m Hoirs 1473\u2014Bell T 7.l.I'HONHK MORIN, HC I., s nul la r Saint»* savait que l'alan.*«» avail Sambo ooramandait à tout 1m I été donnée, at qua lea planteur# Couverts et Ouverts 1IIUD \u2022 h! A De VVUCAT, Toutes Sortes.H U K (>'< MS.rtli ; u i t: niaiELiEV.! >T.JKA N.I* O r I» MONK I , M I'.A\\\\> AI.>\" / A\u2019EM /.( izi/t '/< S't\\ixcn-illc S.Ml .SlKli, I, v I.I).&c.I V Pill' ii rr I MV : Charrues Herses a beclie, Cultivateurs à roulettes.r Artii ni J.I are -\u2022 u*'1* loua un i.i viol il- 1 ir-«|ii«|U'».\t\\ la gttieU ilu t n il.n |'ii- aval* mtccédun état «le ;» r « I n UlUrtti* contemplation ; | «r*ouhe | \u2022 n ni Imul»li r l»v «h In ifii-1* rêve., i rie* qui i-emM.lient hou le ver «lun* M n n leur \u2022 -prit* leur pr- -ente position.i «in lf-ur avait raconté la ma 1\tn*1 'l\"i i 11 ni avail délivré MMi- ll* ni bu II l'uni liait i\u2019n ml de vr.g ?Il «lonna a.m* bruit l'ordre «le Le rend»/.-you* géiu r.i* d.- n, retourner ao bayou bleu.Mais au gre* < luit Aille perdue.1 v ren«l« z- moment de partir il entendit «b -vu* avait «té judicieux u.enl cboi vers la «lirection «lu chê e vert, l eux que en connaimaieot n écouta.Le hiuit aemblnlt aue-nppioehe*.pouvnlcut y irri lll0,lt,.r [; fil ,.UUt lier t .Mé «le la mer ei duL*\u201ea dani | ;ier|\u201e.trouver aucun indice qui indiquât côté «b lu terre, en tm'im* t« inpa le lieu du rende/ vous de» uèizrea ; qu'elleoflrnit uneM'ire retraite.Du tilj, quoique partout dan* le* hoifl on haut «le* bananiers, A VlX A r ST.JEAN, r (i KîtIZZI KM II.K, | | Il pme* partout.l'Iukleur* patrouille* furent en Vwyi'i « dans le- foot.*, et le long du fleuve ; de- partie* à pied parcou* Hj.rurent le* vyprnrc*.Toutes le- re |, .cherche.furent inutile-, on ne put ver et du M AVOCAT, \\ ,1/7h U Vil.LE.T.(J.M.Kmik Mérlxzi iPIbervIlk.R J.LATIMER suivra i» « « Peu de temps | npri* une troupe, d\u2019une ciiiquutile nègre, passait à quelque V:llt di.-tnnce du grand Sycomore.I:-nit découvert de.trace* évidentes voir au loin dim- I*.prairie*, parlaient à voix basse.S imi.nl de leur passage\tqui aurait donné le temps de se re j reconnut la voix de quelqu Ver* leu cinq heure* de l\u2019a près tirer au va* où il v aurait eu dan midi, lor.-quo toutes les patrouilla, eurent lait leur rapport, l'opinion la plu.générale fut «,uo leur ren de/ vous devait être quelque part derrière I habitation de feu M homme à .*e trouver eu défaut-Meunier.Cette opinion fut bien- y avait toujours un homme \u2022 i Ulirmée par le rapport d\u2019un sentinelle mit l\u2019arbre le plus élevi parti de chaaseurs, qui avait dé- de Idle couvert une dizaine du vieux fu*il* (' .1.\\).DKMKIiS.HCL.NOT*1 RE ET COMMISSAIRE.I i* i 592 rue St.Paul, Montreal ¦i Tun mm- I nin m* lui avmt j i-raconté I'hl-tnire da -on jeune lent In* iiV i'M ne pa-i ¦ ivnt | i\" être au.-I puitiquev \u2022i.tfinj'laliv.i que cellea «le eee mpagncm* avait grandement en !» i uiipre ce -il»in » ei profond ni lui -\u2022¦nilil.iit *i long.Deux I ll I It III nrm u' \\ -r.JKAN II.FAIRFIELD, Agen'i eS'Um ' t Tt 1:1 /\u2022; JAuiMS ( ART I EH 88 li> l\u2019luiliitatiun St- j t'liario*.qu'il avait *-tramt»o, voyant Min parti inopi-1 ^ j[ ment renforcé de cinquante hommes hardi- et déterminés, r -u'nt de le- laisser au g r ml N ,\t0,1 .,'.lle\".l.il ,.lu.,u« I.I\" M .v.H, f\u201er,n,ll.-i.j.\u201eC!i MlV.i.er '* \u2022!\u201c' \u2022«'» ««\u2022»'\"»«\t'\t-1.-\tvoir.»»,,.,.ù u, essul\t-.\t.pidemeut, un craignit do s'aventu- nègres, rn éclaireurs, qui «levaient i parti is-u poor v .i y « \u2022 i .* * « i.rer dans les cyprières où il était si s'approcher autant que possible «1« r |\t1 \u2022urn \"\u2022 11 llt - dillicile d'eviter de tomber dans le- Intitulions avec stricte injonction J *\t1' * 1,1\t11 \"*1 '\t* h' embuscades que le* nègres pour de ne pas donner la moindre I ^ \" \u201811,1 nt Mlur* d«> jon« s, q i .g,-raient leur tendre 11 lut résolu alarme\tluit la brise.se a,ti.it et couvrait I p- de I II t tit pur tôt I'iu; : \u2022 * Emprunts xr.«.ont>, au.jp I avait vi Vf* v A.N.Dei and l.'ii'iv.K.« » M ui< iiAXn, m r.UC« IIAND A DKI.ANO, luirxei ilocni-onlagivuuso influence .It Depuis uni' *emaine, Du- le* n.\" gris hrûluiei i d'impatience il al 1« r attaquer le- habitations\tTu ut |( .luit prit, lis anui'*, le* provi-iui -, i lu m r pai qui * t tait in pari»* île tous le* autre*, i i tou-un fortement Mi n h \u2019 ilit-il encmirnge par allons noua rester iej -oigii-tHi'iiivht caché* au pied du tirand ( h,'ne Vert, dont non* cou naîtrons bientôt In situation.NOTAI UKS 86 K CE JACQUES C i R Tl ER, sT.J KAN.I\u2019Q >' V\"l .1 i.A., I I 11 fut proposé de taire une battue embarcation*.-\t¦ iis en arriî re de feu M le début, y» h eut pan M l.iuii i (\u2022 pondit j muet* comme de# momies ?non ieb-v&t la ti te et t égards »vo ctonneiuent.comme s'il .-t 11 «pii ont eut profané leur religieux recueil->ut .t j» ini' eu que lenient.Mais Torn n\u2018« tait pas ii .* t t\u2022 \u2022 r i «*.« t hou me A reculer devant un reallot gard.;uv t*.b I NOTAI K, I ne ctu! I l .unl.l.i:, T.Q.Anrvnt iX pi/ter, n-ttrnmr, tKHEt\u2019IN KT t HlRURGIEN stirrection «le* nègre*\tsur\tla rive\tpour le lendemain soir, ils s en re i \"o li\tent de\tt lion, i! |\"'ivo t e\tMid\tci»\td, l'Hùjiit t!\t*/,\t.St\tJean.gauche du fleuee, le\tgouverneur\ttournèrent\tau bayou bleu, où 8aua\t' ' i\tr 'ur *ur ootirage, il n o*e 18PKC1ALITK : Maladie\tde»\tfemasea I témoigner son tiv contentement au\tHIER VILLE, /*.Q.O IIRASSARI», L l>.S.DKNTIbTK, Dentiers en Aluminium \\ ni x U / %j'\" \u2022!\u2022\u2022\u2022 com -H» dr rh1» rAfrlunr.U vuui|»sgnie |»w»Medeux \u2018d'un rasoir et entailla affreusement tomac# et maux de tète fréquents 1 t /W \u2022 LJ r*l'' \u2022 mlneequipromettent l«e*uc,uip A Cripple In gorge de non bébé, le tuant ine- h® devraient pas être négligée !\t\\\\ h'f ygtCw -3 ~r\tK'reeti.Nou» none propneon» «l exploiter .\"I X» akeinan.120 avenue Madison.\t\u2014\u2014\t:\tvaux «le mhUih, et on l'oetlme comme Mme \\Vakeinan a été griève- Hood's Pills guérirent le# mal#\tme Isiasadsns nue mulenant $25,000,(NW d'or ment malade «n décembre dernier, die# du foie, idle, jaunisse, indl ^rrible comlitioi.Avant eett.ailaqne \"r J*\t.'fl:l, \u2022\t!* 8ft.,n*ln *Jn à haute voix et pouvant être enten- u partie de la Jambe, du gt-nmi au Hélix hommes â#ée.fatigué» et déers.|.\tf,'?\t'1,H 101 1,11 : du A distance par plusieurs per- j pied, était aussi froide que de la glace ;\til y a |»u d'anuèt».s acharnaient J ai tue le bébé\tsonnes sans l\u2019aide de tube» acous- me» intestin» ei.flsiont et j\u2019ssduraia de Du# uu trou où ils avaient trouvé quel s:::::::::; faut qui avait 15 mois mourut\tutll,,* 4,11 »v«*.' Miccè* parfait par de» millier» \u2022w Hi res, jieodaiit le dentition de leur* 6T\u2018r,nu.Il calme l'enfant, adoucit le» gnome,.Ajutage toute doukur, guérit le» ,\tet c est )e meilleur remède pnir '* 'iiarrliAe.|| soulagera immédiatement , l**'»Tre $etil malade.Vendu par le» k'iarnix'-iena dan» tonte* le» purin s «lu Vingt cinq nontlo» U bouteille.,.\u2022M *ftr« que von» demandes le \" Sirop L.1:ma,,t de Mme Winslow Het n en pre-6tfl tia« d'autre#.Le Uniment Minard est p iieillenr.8AWYKKVM.LB l'ii bouclier demeurant non loin i'i, i voulut abattre un bœuf, Vautre jour., t pour ce luire, prit son fusil.Au premier CDup, le bœuf tomba plus se relever.Ayant af-lan» su grange quelque temps a|iiè\".le boucher fut fort étonné d'y trouver un veau qui y était étendu inanimé.En examinant ilept' S.il découvrit que la balle qui avait servi à abattre le bœuf avilit traversé la tôle de ce dernier, de P rt et) part, avait passé à travers les planches de la grange et était ;\u2022 Ile tuer le veau du même coup.Payable» yi par part eu faisant application et *1 par 16 jour*, o,annonçant «liui» doux eoniaincN.( tqiondaiit coiiv qui dé niroralonl pnv«r l« plein montant |muvmnt mi procurer «ia* cortiltcn!» dm capital paye mi plein,immnliatomect.Rtmiisch peuvent être Initie» par cldqiim m mandata «1«» |* >to mi d'oxpme», oti pat leltraw enrt glati.'% \\ U8T1 l,A< ill KK, Hocrétiiiio, Uni Hn-adway, New York.5c \u2014 Les pires maladies du sang sont guéries par la Salsepareille d'Ayer.Les effets sont immédiats.r >.ici) r ne p m ' WSh,: IA l'It Kss voua lit jilu lit atoll via U)» oil 11 30 n.m.Hoetnii via KlteLburg il.00 ».m., New-York vin Troy 0.30 n.m., New-York vin Hpringllold K.oo a iii.Arme A Sa in Wen n 0.2V »,m.KXPKKsS UK N VIT laihHti New-York vl» Pi '.A li Vf» [i-iii., arrivant A Saint-lean à i».f»o a.m , [unr .Montréal.Bouton, via I- iti-lihurg A 7.00 n.m.I XPRKSS DK N VIT luihso lliwliin xia Lowell A 7.tlO p.m, New York via Spiiiigllelil 4.1X1 nm Saint Albana 5 III ».ni., arrivant A Saint J-an A 0.VI ».iii., ' [M-iir M mil n'a I et l'Uuiwl.i MIXTK laisnant Walerloo, A , (Yiiatu it-, Ac., '/'mint nUiml nu Nord.Mixte Passager ll'.KKYll-I.K C.V .7.1X1 A.M.PM.IBK.ItVTI.LE .1,1.T'.', \" .7 16 - et ont déridé de donner en Prim luth.' hui , il ivuiiiI « n t i \u2022 t t iju.itn joint* importuni* * le» it % il lionne i nlii Ur Artiill I BOULANGERIE /./V I'Ll'S CHAS'D ET LE I- N H KH K NT Agent j\tSi-Jean.V y.ml HO K ne Rii-lielii'ti, ou à lâ gare.E.MCCONKEY & Co.EU S IIEA EMAdASlS -DE-\t/ \u2014 - NOUVEAUTÉS/ Q PE ST.JEAN Il II V I'll « M i X NAP.BLUTEAU \u2022 i|u< tiotie ivone t< lujwuitttCB vw e Ü\t\u2022 ' \\ il 1 M-lfi.ilk \u2022 14V I «|m ftlltlf Marc hands-ta Meurs.I ACADEMIE de COUPE Madame E.L.ET HIER N'«.HH RVK RII IIKUKV.V.1 KAN, I*.' III # \u2022 JM mit .if men tiblt tt iw¦ t Si votre futiriiiweur ne pent \\ ii *i i -liiii li\u201di \u2022 tin-ntii i !i p4 le \"iVrfritn i\"ii# directement.\u2022 Pâtissier et Boulauger.Yu.132 AT/.HP III 1.1 El.Î l*i.,\\i I l \\Nni:Ul li.sr il AN, V.n I ««lephi id» II» Il I \"is mu N irmaiiJ in re |ti DK ST-HYACINTHE i Il «I l \\ltl Jm t Alli.nn I i faut \u2022! I lier vil!» Xrtliur l'a ¦'t Vhaite I - U allot N| iti.imt ,ti.XII \"ii l I nil.» .1- 11 nil».,h Maa.» If.*' I jiii»'I\".» ill* N .li««tn t\\ altur l.uj inr r«' '¦< (iiiawoldt ille M«%* I U* M Holiert tin I iiriivr* I *11» i tjn 1 iirenln m -âkr .'ENKZ WJ/ I |N.ir V-1 PHILUDOR i I'rovi-lt i ,i\u201e in* I «iiiimri* i|«* VISITER Toujour* mi muitie tin grainl a*wTti mi nt *1* |nitihwrii*» et |4tih lo f*ntnn>ie J *-nl re I.X Noil t lioe >f ) 1 îles \u2022 i'ix n*r \u2014 MON \u2014 )\\: m II à Zs .ri»»» A très \\ il\u2014» i I '\u2022 \u2022iiImiH'* !.ioltlirnt 1 KTAB1.ISSF.MKNT Ill*#' \\ N \\ t \\ M I'M* prix.I iiill'MlIX il\" II'** I .o* ordre* n i,n* pnr t> « phi no mi pa lii |«-tu ii'covronl in pin* craii'l\" mUmii liar \u2022 uiru.pix y r'lNIlH UK IUXI.UVK fiitrniH prntci/till.IW.tMMI IMMI .X,» MMI.IMMI \u2022 Motif Mil / Où Vmtee lesmardi im-(1 ivous seront montré* m avec gnu ,1 plaisir.i \\ : : lâ V Illlltl I lirl-.nr (lit lliittu I lit I lank l ui*ii ili* New ¦ \\ i.»k 111 h pour v\\.,\t.x .UCCURSILE D[ Sï JH*.ETABLIE E* 1170 li\" St .1 N Al'.l\u2019.LVTKAV.l\u2019utis-ivr le proll \u2022le w \u2019 Allnlie l'inepll A l ill»ll île N««» X»ifk XX alter tlrN)fli*v île St Xllmti» I' I in «H et Jwlllee 1*111*11 le J lia.V * N »k l.i ii.¦»ri Il «lr iliuiaitche lîernlar, Ui&ticliv N: l'I.t'S ON MANUFACTURE: Ginger Ale, Soda, Limonade, Root Biere, Cidre Champagne, &c.PEINTURES I I Ihij nl>li a virtue l ine o ¦¦£ tr »e| ill* Naehiin.V Hit H Y «\u2022Ipt uritKAl\u2019 DR Li Sowtf IVrnunenli* de l\u2019wistnirlion I l msYUH i MhliUMI U ^ Z ^ Q \u2022*!«\u2022» « I HS*lire *\tI \u2022>(!»«\u2022\u2022 I* # l»rll Hire wi « live «lu l'.kMttela, M .iMImIi* \\ Mf«l Otii'ttt.Ir* Kl Al * % * il wml»* Mrrl i#gnr iltmié mu r I » d *|*%rtfi»r \u2022ii \u2022l'nft.il rt» «!«\u2022 I l.i n«4 « i > * \u2022 t an i millif Unn» «z*juin I .1 an et 1 b« r\\ illr, eiir .1 lit.I.\u2022iiiiiiit In I a.a-lm \\ li 1er (hii-I\"Mwvville Kvniaiil Mvl anghlin iln \\rniaii I IU\u2018i natil il' I lev vil mut Z r» i\u201c« |»»Ur N«« York rro?DELAYEES PRETES A POSER »\u2022*» | \u2022 Ill 3 îï \u2022or To il I cm mm M-urchniKlincM foui garantit».Ill li\"|«il» ilane il«vl«wi V!< « I «M'rvaia ilo |/m«ll\tI« fnuui'l «le Ni I\u2022 i'1/iin I m»»rv IU« Jueniilt l aillmn M* I \"Kgliliu il* Nww\u2022 Nmk IMn I ¦ m un «ril-crvilk.Vtilor i >u m mi il I Ixir-h Imit# mir lv *iiu» Xillnu I» in tl'll*>itlll«« I t .1 II Oligny VI t'liaj* -\u2022 'i\u2022.MrIm K iiiranliu 1.».Mixer.nette et Pur» < I M Vf Krédetl «Iteau.i Mom in- H Avi un oc Ct.r \\ iliil Comprenant le* célèbre» I/qimur» Cujenier telle» que Anisette, Kirrli, Crème le vanille.Crème de Coco», etc.Clihrtreu«e, Rnndy J ckey «iKuvper & S»n.Nolet Bière de Win.Ibiw & Co , Moleon\u2019a.I, tg»r Bière R dnlvirt et K ker< \u2022 tv *« Mueiii* ?rtv ;v.> Nrw >«wik ¦*«\u2022».%» !?««: «*' bn* iwx \u2022 111 ) * ClMM *#####em u In»», r.luw.Vril il i1 wuih-ai.lv» »t Y Held.I.\\ Bum'll Hotel Yamaska §QV6 6LV ! Lord.& Bombardier A3ENTS DE Massey-Harris & t o.In K A.K detle C, (i, ui,In*au, I i mu II < - lud'eau, J II.t mu H lh.w Il b r I Mi l .«*\"» MV«» \u2022 !»* B.y C.A.CODER F.- Prop.SI HYACINTH K.Que.Assortiment complet (le Cigares de choix.L % vii u.iiiii i*t Belau A I 1 I I \\ \u2022 i I* l iilb \u2022«'« wu.\\ Ib hert.I IlfI M.\\ Trud rau 'I v liant, O U N Malll «lie t h.iiti «telle.< I Il * V mitai « m.J.B \\| M rt li e 't\u2019w I Kau* gxzeute* Job aim if.Vienna h eau de Vichy Kau minérale de St.Léon.Spécialité : \u2014\\ in de ( bam pagne.Oporto.Cherry.Bourgogne, Ssuterne et Claret l.e tout à île# prix défiant toute compétition.M i,.AVIS PUBLIC \u2018\"lioûlinVü veut üwiitM PJJ ¦sT J KAN.I».U f™i!Ti\tbar,\" 1.¦\t! foin dan- le- ta- -e \u2022 EKSFs: de la Granby Mfg- C b Le tout aussi bon possible.N\u2019oubhts pa* LORD A BOMBA .finit d* .V r < N»un luett*', I' IV» meitlab.l i ahlc d'hôte.Salit 1 d'échantillons pour voyageurs., aménagée j d après les dernières améliorations.?l.t «ibkl a Vi.oviiBi Ki «:erxiqi*b- ' «Un» chaque chambre CM AM BitKS DE BAINS.Ac.I ' V.par lv« pi rule*, donné : i\" lr* rè!e# d\\*valuation de 1* I.' < h teint in» i'BlIZVUt t Munit k> k# teint Rtiroch \u2022s » li'iD*Ull\u2018S J O» Blao- perod.X l li\"' t>«r < tir.YlgilX A.3L02STŒTI3ST, M Cli , ville «IJ#«n |»»ur Vannée »>\u2022 i'M» .« finale IS*'- M>nt termini-et ont Nouvelle bâtisse tl-nmxrw «h m t*> été dûment dépôt vt par le- e-tiun-je* .tre corn- t*ur«.au bureau du C»n*eil de cette cille ; I.l it 'll Tii.BELI 77 Porte voisine tie I\u2019llotel Moun« tie it I : \u2022\u2022 Hi ,1 m BY Hi KUMIH .lu ai» ne ivuitnl Mile* Juit- iju*»r,el.k An.h iui hrsuli V Maynard, Ch* (\u2022audette I OCCASION 1 V sans precedent v /\tde vous chausser a bon marche lit Dr.inrsi'i Indien lent MU* : ¦u â tV\u201cv'«i«'» «U l'arfwnt et u»«*ilci tiwj fiie votre r\\a **» *v;i»li*rrw lh«moii,l Qui* U* .lit- rôle* d\\ valuation ml.et rateront ouverts à I'inspec \u2022 -.r T%aür% tld tr \u2014 Vu< V llSIHMfr thn M.tl Mme vendent i lout ¦ une tourne paire d- pour dame .\t¦\tt g*nt# eu k»d et en » *ie noire et Je * couleur.rX Y \\|, * >1 üi T\"Wff * the fi erred/ tkêt the / bountews hend of nature hat onrided for ail diaeaaaa arlalai from IMPURE BLOOO.- que» pr< eut »viet que.dans cet inter ' crr ealle.toute m iwree *t il# t» \\ ei»onae qui aurait à '* plaindre de* dit* role*, pourra eu appeler au Connell en donnant au aerivraire trésorier un «ci*, par I .\t'.-U,.1,,M.rI* «m droi.t.sene «toute avec plaisir, que 1 ' ?!' ** \u2022 » u .déji travaillé dan# le* habit* louer dre rhal«>upee, agréait# pèche, 1\t\"*\t* * pour homme*, aunt prtftr«*e\t«tc.cht» K l.Arpitv\t** H llAMKL\t/.