Le Journal de Québec, 13 juin 1888, mercredi 13 juin 1888

^ ,„nés édit tri»hsbdomadaire, •^Sîï labonnkmknt TA AU JOURNAL iDnion thi-h.hüoiiadaim .a*aii.P»r»l>kd’avtncc." £r Iw *ranger#*.4,00 Coition quotidienne a* «n layâWe U’avance.$6.oo P*f Vs iav* étranger».7.00 Pt“,' ' ui hctidoinadairo parait le» iiatiKle* JEUDIS et lei SAMEDIS.- SUbon»» «via à «.effet doit Kréduimo •' un moi.avast ju ie,„tfitre tourjivi, autiemsnt l’a- 1* «nèuieni oit «nsc renouvelé.•%^5,.>n e à Québec, rue «lu fort, S, \4 bureau de l»o*te contrai.MERCREDI, U Ut ,'M 84e année, édit, quotidienne, N° 95 JOURNAL QUÉBEC POLITIQUE, COMMERCIAL, INDUSTRIEL ET LITTERAIRE mtoom Êditeur-proprUtairt, Auourro» COTÉ, à fut lauüt corns, kit rts, tic., doivent être adressées x TARIF DES ANNONCES .f.Su lignes, prermue insertion.$.,w §M BBtqos dans U pays pour U proportion conilddrabl* â« •• Broaars ds 8odl»m *' qu'elle contient cat surtout st spéciale- rtS»tMI«uds Ml EpUcctlquci.La euastité aotsble ds** FffR" qu’on y trou»» lut donne de.propriété» r*»»nstlt«Ut»» nettement marqué»».Certificats Parmi la» nemhreux certificat* qui nou, arrivent d» toute» paru ^ #B ¦•BtionooA» qu»lqu»s-un» qui parlant d’eux-irêioe».D'après l'aaalys» »1*4mso«», »oob méd»el»s, certiftun, que cette Eau Minérale »«l l*»»«t»stobl»m»»t «tlls dan» un grand nombre d’uffoctlon».Box.A.H.Paoorr, M.D.K.L.McDosa' 0.M.D.0.B.Ltsimx, M.D.E.P.Lachapslis, M.D.Par litre Qrantuiea Chlorure d» Sodium.5,8'.»n8 O.npi; 1,7079 0,2970 0,0234 0,0041 Bromide Iodur» “ " .Btoarbonat» d» Magnéai».Blaarbooau d» Far -.•• da Chaux.« da Maoganèee.Salfata da abaux.Pboepbato da Souda.Araouita.Chlorure da Potuaatum.« Lithium.•« Mugnaaiuut.« Calcium ." Baryum.Alumina.».°»4‘10 .o.u70l Par gallon» Grains.331.08 39687 8.42 119.73 1*1 ui 8 01 U.2* 0,0137 0,3306 O, 1040 P.ÿ'iO.i 0.0213 Traoas Tract* Traça» o.vo 38.39 7.29 38 I*» 1.49 37.bJ 3.40 12*6.23 Total.17.880 y, Pavaud, Profeeeeur da Chimie.Université Lavai.C.A.PvtsTil, Profeaaaur d» Chimie do U Faculté Je.- Ait».Montréal, 18 décembre 18S7.J.T.LEMYRE, Z ROGER, Agent, Agrnl général.32» me du Talni-, iiuut.’*\ iln , tjiifbff.AVIS LE JOURNAL DE QUEBEC BUT EN VENTE CHEZ M.BILAN!), 164, rat et faubourg Saint» Jasa.MM.DROUIN st FRERE, 96, ni* Saint» Jarnpa, Sumt-Roeh.MM PILTBAU at FHBRB, libralra, 17, naBuada.DUNA1RE GENEALOGIQUE MS GSIU.IS CANADIENNES tu l'.kU TANGUAY H Ht usas facile de concevoir «pi un innée famill*, Illustrée par son foiHaie'w et par plusieurs de ses membres ait sa gô-nealégie et puisse remonter «le gèn*lrotiuii en feneration plusieurs siècles en arri*'*r*\ pour m greffer 4 ce fondateur ; maisq l'un P*uplada deux millions d’individus ail su généalogie complète de deux siècles, que quatre cent mille familles française?, hubi-nV •uJour ''*>* Tanguay depuis J.nuit fl Mwrt7ii.n* T'J 'I y consacre ses Journées tiMm?«ï7l où sont cou- tubal! p4,rf*U lw de chu- An.•m,|lau canadieunus-rraoraises.l>Kli^.1#n,JIU,,lTUW ®oii' lorsque le ®nU*r’ conil’ro !«to» chiï?,nù v°lu®é* de six cants ûuobU Mrt *n c‘rcu,t,,on' le flu,k dos ir»n,.J*wUKi de descend mt* i!?AÏrbl,Unl» 3e, 261, liroadwsy, New-York.LE SCIENTIFIC AMERICAN Im Revue Scientifique la plus populaire de ii nivert.Etauuk km 164b.Hebdomadaire.$3.00 •1.60 pour six moi*.Cette revue {idriodique sans rivale qui a été publiée par Munn elCie pendant plus de quarante années, continue à maintenir sa haute réputation pour sa supériorité, et a la plus grande circulation qu'aucune publication scienlitique n'ait jamais atteinte.Chaque numéro contient seize grandes pages magnifiquement imprimées, élégamment illustrées.Sous une forme populaire il enregistre et décrit les progrès l«*s plus nouveaux, les plus intéressants et lea plus importants réalises dans les sciences, les arts et le6 manufactures.Il signale les decouvertes et le# ameliorations nouvelles dans le monde, embrassant les travaux mecsniquns dans toutes les brauches du genie civil, la chimie.la métallurgie, l'électricité, la lumière, la chaleur, l’architecture, l’économie domestique, l’agriculture, l’histoire naturelle, £tC.LE SCIENTIFIC AMERICAN devrait avoir sa placs dans toutes les lamilles, les boutiques, les bureaux, les écoles et les bibl othèques.Les ouvriers, les contremaîtres, les ingénieurs, les suriutendanls, les directeurs, les presidents, les lonotion-naires, les marchands, les fermiers, les instituteurs, les avocats, les médecins, les ministres du culte, les hommes de tous les rangs et de toutes los professions en retireront des avantages, eu Usant régulièrement l« Scientific American.FAITE** KN L'ESi*Al —11 vous suggérer i d’excellent» s idées ; recevez le pour vos fils, il en fera des hommes ds courage et leur apprendra à compter sur eux- mêmes.Prenez »n abonremeut pour vos ouvriers, il les aidera dans leurs travaux ; prene* un abonnement pour vos amis, d isur donnera vraisemblablement une idée pratique de la vie.Conditions : $3.00 par année: •160 pour six mois.Faites votre remise par uo mandat sur 1s Poste ou par un chèque.MUNN ET Cie, Editeurs, 361, Broadway, N.Y.BREVETS Quiconque est l'auteur d'une invention et désire savoir si elle est nouvelle et peu' être brevetée peut se reusoigner A ce sujet, {ratuitemonl.en écrivant à Must* st Cie, dit»*urs du jfcimlijfc American, 361, rue( Broadway.New-York.Depuis 43 ans MM.Monn bt Cie ont fait de l’obtention des f breveta d'inveution une des branches de' leurs affaires.Ln grand nombre des inventons le# plus authentiques ont été bre» vetees par l’entr*'mise «le leur agence.Les spécifications et les dessins pour plus de cent mille demandes de brevets ont été faits à leur bureau.Les brevets sont obtenus au Canada et dans les autres pays.Ils envoient gratis è ceux qui en font It demande des livrets concernent les brevet*.Adresser, MUNN BT Cie, Ml, rue Broadway, N.Y.I Rv.1IM.U CINQUANTE POUR CENT LiE MOINS.QLE DAiYS LES COLONIES CINQUANTE POU H CENT DE MOINS.U V H ES ! U V R ES ! LI V II ES ! Les avocats.Us nu1 iedas, les ministres de reliyion, les n arc hand s, les écoles et Us cal eyes peuvent cire pont vus.RELIURE, PAPETERIE.Le* sou»signés, qui s’oc up 11 du corn aierc»» de Livres et du Tab tu -x, «t achètent les grandes Bibliothèq i evéeaen AngloU-rru et sur lu Conlint.’iil, peuvent lournir des Livres à en vu ou Sü pour cent ; ¦tu dessous du prix coûtant ordinaire.Ils! îchèleni sur ordre des Tahvaux, tins Livres et do# Manuscrits.On peut so pro- Il novembre t*h .cur«»r, sous le plus court avis, des Livres ueufs ou de seconde main, st des Revues On peut monter une Bibliothèque complète.La Reliure et la Pt|>eterie en gros sont 4 des prix ex iHssivement bas.Les remises se font par la banque ou par traite sur le poste avec la commande.J.MOSCHIPT PYE ET O LIBRAIRES, PAPETIER* BT ÉDITEUU, 154.RKOKNT 8TRBKT, GLAMGOW, ECOSSSK.BONNES NOUVELLES 1 Pour la commodité de uos nationaux au delà de la mer, J.Moscsirr Fr* (de la maison mentionnée plus haut) quia acquis SIGNAUX D'TNC^üuu ; Quartier Naint-Leuls 1 rue Sainte-Ursule, Btatlon Centrale.‘l rues Sainte-Anne et Panel.S rues ’i»‘S Grisons et SaintMisnerièm 4 rues Haldimand et Maint-Loui*.J rues des Jardins et Sainl^AnaR I rues Buade et du Fort.Quartier Mu Palais T ' Us Hébert et Rempart.f 'M Sainte-Famille et Hébert.•» riêminaire de Québec.11 rues Saint-Jean et Colline.13 rues Palais et McMahon.U rues Saint-Jean et ëaint-StanlsTet.Quartier Champlain U liai.tier de M.Dinning, Cap Blano.16 Magasin d'épiceries de Taylor, Cep Blanc.17 Station du feu, Prts-de-Ville.21 Maison Giblin, do 23 Maison Graul, rue Champlain.lier Maint-PI 24 rue Dalhousie et Arthur.26 Magasin Beaudet et Chinio, tu pied de la côte de la Montagne.26 Station du feu, rue Sault-au-Matelot.27 Au bas de la côte Dambourgès.SI Maison Lemesurler, rue Saint-Paul.32 Statiou du feu, marché Saint-Paul.Quartier Jacques-Cartier 34 rues des Prairies et Saint-Dominique.36 rues des Fussès et du Pont.36 rues Saint-Valier et de la Chapelle.37 rues de l’Eglise et Sainulosepn.41 Station du leu, rues Dorchester et M.D.des Anges.42 rues Saint-Valier et Belleau.43 rues Colomb et Nelson.46 rues Saint-Anselme et SeinWoeeph.46 rues Arago et Turgeon.Quartier Malnt- 21 rues Saint-François et de le Chapelle.29 rue de l'Egli&o, chantier Bertrand.36 rues Dorchester et des Commissaires.46 rues Garou et de la Reme.47 rues de la Reine et de la Couronna.49 rues Pnnce Edouard et Grant.61 rues de la Reine et du Pont, 61 rues Saint-Dominique et Saint-François 63 rues Dorchester et iiyland.Quartier Slontealu* (0 rues d’Artigny »t 8aiote-Julie.64 rues Artillerie et Saint-KusUcbe.66 rue* Saint-Augustin et Saint-Patrice.67 Station du feu.rue Saint-Patrice et Berthelot.58 Grande All«*e et rue Scott, 61 rues d'Arligny et Amabl& 62 Bon Pasteur.63 Grande Allée, cimetière catholique.73 Edifices du Parlement.Graude Allée.74 rues Saint-Jean et Saint-EusUcbe.Quartier Salsit-Jeau 18 rues Saint-Jean et Suth* rland.19 rue9 D**ligny et Samt-Oiivier.64 rues Saiul-Jean et Sa!»berry.65 rues Sainte-Claire et Itu-helfea.87 rues Saint-Je.in et S/iinle-Gcnoviève.71 rue- itobitailleet LatouMIe.72 rues SAint-Aucustm et Saint Goorgeo.75 ru à M, PYE, 151 Rkcsmt 8t nu.Glashow.Une r»m:se devra, dans tous les cas, accompagner le* instructions.M HAUL GARRIQDf de Bordeaux, Fran e, provient !•- publb qu'»l donnera, a domicile, pend int tout l’hiver, de LEÇONS DE CHANT, aux lames et aux iut-»Meurs qui \oudronl l'ho norer de leur confiance Pour conditions, s adMt^-i chez lui, ru Saint-Jean, 2*4, ou chez ies marc*.an ts d-musique.14 sept.1687 295 NOUVEAU iiOCA! MM.LOHt) .t THOMAS, d.Chictjo le» Agents d’Annonres bi»-n om.u# ei populaires.ont pris un nouieiu locai qui est si si-acieux.Si elegant et si original et m nouveau qu'il mérite plu# qu'une tioliC" ordinaire.LVilitice n** 45, 47 et 49, rue Hanaolph, er v les Avenues State et Wuhash, est à ¦a khi le plus frappant dans son apparence et lt puis élégant »le (.hicago.L est «un-•truil en pierre ri a 7u sur 174 pieds, pratiquement à |Vpre*i**e du leu ei éclairé |»»r Suaire côtes.Trois gr»nd» ascenseurs et eux large*, escaliers otlreni Je grandes ta cib.es |»oui les visiteur* et le *rei MM.LORD et T HUMAS occupent tou.le tro Bième »-tage qui leur tonne une étendue superficie le d j près de l .’.ünu pied-carrés.Cette «pie- dide sellé si bien éclairée n’est pas interrompue par des cloisons sauf un bureau p.ive dans une encoignure en Horte que tout le [lersoutiel se • o:n| o«ani d'environ 60 commis travaille dans uu» salle spaci*'*fe, certainement le jilus grand bureau d'au:'a*ie agence d'annonces dans Is pays, si non le plu* grand bureau d'ul-fstres du genre sur le continent.Les divers d^partemenli «ont si bien agencés auo le travail s’exécute avec un* régularité presque mécanique.Le tout est très »*légant, mais le d»*pirt»«-ment des collections de journaux est agenc»-sur un y.rr , e entièrement nouveau qui a les proporti.is d'un" importante Invention Jusqu'ici le» agents d'annonces ont coll»*c-tionné le’trs journaux dans des cas«*s »-n bois qui nen seulement interceptent la lumière mai., aïs s>ent et retiennent la poussière et son.oar consequ.-nt une nuisuuce Le *'uvean departement de MM.Loau et Tant»an est complûtmieut en til de 1er, un compartiment séparé est fait pour chaque journal »i revue# aux Etats-Unis et au Ca nada, envirou 14,000 en tout.Les diV"rs*-s sections sont susp ndues au plufond et pandent au dessus du planche*, laissaui uti espace au dessous «le chacun de sorte que tout le plancher peut être balaye.L’espace ne nous permet pas «le »l**crir«-•n detail cette amelioration importante Les principes sur lesquels u est construit seront attestes par un brevet.La Compagnie d»-s Coffres .le sûreté et Ferrure* de Chicago a construit pour la maison l’un des pins grand# collres de sûreté qui ail jamais »-te construit 4 Chicago Nos amis qui désirent voir une copie de notre journal, à Chicago, peuv- ut toujour# le trouver sur la file è l’Agence de MM Los» et Tiomas. vrages susdite dsns Is plus court délai, août 18*3.445 I PPAKEIL CHAUFFAGE A VAPEUR 4 BASSi PBSSS/OM EN VENTE L'Appareil «le Chauffage, actuellement en usage 4 la Douane, est maintenant en vents «t pourra être livré à l’acheteur quand la nouvel appareil sera complété ver* la fin du présent mois II y s 82 radiateurs è vapeur, deux bouilleurs si plusieurs de-sus et couverts en marbre, aveo un tuyau en acier de 5 pouces st autres tubes complets en fer forge.On peut voir l'Appareil 4 rétablissement A.MULHOLLAND, Fondeur en cuivre Québec.ivrl 1 AAi.t'i.i Aux*ïnveaTeari et a*1ô.dfcmioionri.Comment on obtient des Brsvet .Bro r.hure do 60 pages onvoyéa gratis tar réception d’estampilles suffi son tse pour pars le S’adresser «ILMOUt, SMITH BT CU., «olùaitaar» da 9e**m.C ¦mu It, Washiagton Léo Murcliuiiils, lés Binquier» et 11 MHnufocluriers DEVRAIENT lire le BR ADSTR EKT’S (Etablie en i*i«9—Incorporée on 1876.) JOURNAL UEBDOtlAD.41IIE Traitant du oommoroe.de la flnanoc at de rooonomie publique Sene ).age* enaque samedi.Souvent 20 psg l.Quelquefois 24 pagftv CINQ PIASTRES PAR ANNÉE LA COMPAGNIE BBADSTRKET (Btablie en 1649 —Incorporée en 1876.) CariTAL it ScséLCS 1,400.000.Bcukaüx ExÉci’Tirs.209.Ï81, 283 Bho.d wat, Niw-lfiaa.Msrehands, Banquiers, Manufacturiers et autr» Clins Missucns,—Po complétei .e?rapport* 1s notre Agence Mercantile nous publions un journal commercial et financier kous notre nom «le BRAOSTREET’S trt» .vjrnal est d’une haute valeur et d’un | grand intérêt pour les horam«*s d’affaires qui observent et particulièrement |>our les raarchaud».les banquiers et les manufac tuners, li discute les malièrc-s locales ou étrangères qui ont quoique portée sur le commerce de ce pays.Rapportant les récoltes en détail, rvcherchant les nombreuses industnes.critiquent diverses, sécurités pour es placements et faisant la revue démarchés, ce sont *es spécialités, p< ndaut qu'il traite toujours des quest ions se ratta-chànt au tar f.aux finances, au transport.A la faillite legale, aux associations et A des centaines d'autre» sujet», uou dans l'intérêt les pai li* politique* et de sections géographiques, mais dans les meilleurs intérêts de» nommes du commerce de tout le pays C'est en un mot il journal ils l’homme du eommerce.Nous Mllicitons votre eou»eription pour ans année moyennant oinq piastres.Votre, etc., LA COMPAON1B BRAD8TKBBT.saosoum a aim tw ont ad BRADHTRECTM’ La temps est arrivé de souscrire A CB 1TB REVUE DITE MAGAZINE OF AMERICAN' HISTORY ¦>mm, / B.F.Di Costa, BMTKOBS, | ||gMâV R, Jmiuto», Avec le fin du huitième volume les éditeurs de le Revue de l'histoire em ricuine prennent de nouveau I occasion «l'appeler l’attention sur »on caractère et se» litres 4 la faveur pub.ique.Celte revue est mensuelle et un grand nombre d’articlea original x sur de» hiijets r* Virique» mipurtant# sont publié» dans < J|ue numéro et traiié» avec habileté» « .y trouve aussi de précieux documents oiiginaux, formant «les matériaux authentique» pour l'histoire, et de» réimpressions de pièce* rare» et curieuse» qui ne sont pus général ment accessible» au lecteur ordt- r s, «s wolea, demande» et réponse# forment le caractère apécial de cette r«*vue, et fuur-n taxent les moyens de consigner dan» une archive permanente de» faits intéressa ni» et des tuggestions qui peuvent ne pas exiger d'être tradees bien longuement et demander une information spéciale sur de» questions de littérature, d'histoire ou d'arts.Ce département sera bien apprécié pour ee qui regarde les recherches, | urea qu’il |*rinet su lecteur sin» qu'à ceux qui étudient l’hi*toire et i ceux qui récrivent de (aire de précitrux échange» d'information» les plu» variée».Les délibérations de sociétés historiques et les notices sur las évènements publics importants y ont leur place ; ainsi que des revues impartiales le livres nouveaux consacrés A rbistoire, è la btléralure et è des études associées.Absolument National.-La revue fait mi ap[«l énergique aux goûts cullivéa en général, et elle meule s|iécial»*inem l’appui de toutes les personnes intéressées ù l’élude de l’histoire d’Aménqu-.C’est, fou» tous les rapports, une publication men uelle de première classe ei la seule du genre pu bliée en ce pays Elle prétend ètr«i absolument national et un compte parmi ses collaborateurs des écrivains représentant toutes le» parties du pays.Ses jmg- s sont ouvertes à la libre discussion «b» toute* les questions qui se rattachent aux premiers t.mp® de l'histoire du continent américain n’exceptant que les questions courantes ou lécenies de discussion publiq«;e ou t» «1 un genre attrayant et augmentera l»ur intérêt par des illustrations variées 8 réimpressions do matières original**® et il est a t'sperer que toutes s* s vul«Mirs qui »»nt «lonné jusqu'ici un caractèr** élevé à la Revue pourront être obtenues et augmentée® pir la discussion «le questions non-velies.La Revue devrait *e trouver dan» loutaa les bibliothèques publiques ou pri-vées.QUELQUES-UNS DES COLLABORATEURS DK LA Revue de l’Histoire Américaine Prof H.B.Adams.Ph D , Ethan Allen, Thomas G.Àrnory.prof Chas.K.Anthou, LL.D., lasso N.Arnold, LL.D., Cal* b Atwater.Eugène Beauvois (Pr ince), Churl"-* W.Baird, D.D., Thomas Balch.filial;•**- B.Banks, M.D , Antonio Bachiller, E.W.Batch, John R.Bartlett, LL.I).K K Beardsley, D.D.LL.Ü .Davis Br dh**a l, H A.Brock, MD.John C, Carpenter, K W.R Canning, col II B.Carrington, LL l)., (.lias A.Champbell, El a Rod man Church, Ji-remiah Colburn, Cfia-» NV Coleman, jr., 8u«an Fenimoru Cooper B.P I>e Costs.D.D .WilliamJ.Cummings.George F.Cushman.D.D .William Pope Dabney Présidents P.F.Dayly, D.J., Mathuru Li vionetono Delafield.K F D*« Lauc-y.génHa J.Watts Do Payster,T.P.!»c Vo«*.Kil-u R.Dickinson.Wharten Pvk-iiuon -I bn B.Dunbar, Théodore P.Dwilit.G*orge F Bih», D D., O bod Kdson, Berthol*! F**rnow Alberts Gatschet, Ph D .Maj A-a Binl Gardner.LL D., (îeorge tisddes, Gabriel Gravier (Fra ie), Isaac J.Üre*n Wood Prof.O.NV.Greene, LL D., George Clinton Genet, William Hague, D.Ü., Hugh Hastings,Gen’lSchuler, Hamilton.Thomas Henry, Rev.William Hail, G**o.NV.Hoiley William J.Hubbard, Henry H lluriburt.John Franklin Jomersen.Ph.D., Henry P Johnston.Charles C Jo .es,.Jr, Charles King B N.Lander.John B.Lir.n, H» nr**y Gai ot Lodge.LL.D., James B.Lockwood O.H Marshall, Edward G.M-son, G-orge C.Mosen, Jr., Prof.B N.Martin LL.ü Col.T.’aiiav Aleyers, Thomas H.Munt- Ktnory.Pres, Ed.D.Neill, I).D., Prof •orge R.Newcomb, Hon K.Sandallo de Roda, 8 N.D.North, William Nelson, (’.M.F.A.Parker.J.Hardi Patton, capl R.M.Porter, U 8.A., .lames Porlon.Klizi 8.Quinsy, Charles Hau.général T.F Ro-benbougb, Elizabeth A Rua I, P.H Roof, R.8.Robertson, John Gilmary Shea.LL D.,Jobn Austin Stevens.NVi linm L Ston**.l’honorable llorstia Seymour.I.L D., J.C Stoockbrnlgo.D.I».William Henry Smith.Rev George 11.Smith.g**nerul Win S.btryker, Henry Osborn laylor, Cha> Buri, To«lü, J Hammond Trumbull.LL Ü.Lyon Gar aner Tyler, Henry C.Van Schaack.Ph.J.J Vslentini, Ph I).Kllem H Walworth, colonm John NN'ar.l.Ella ».Washingtou.Charle» H Wiufiold.OPINIONS DK LA PRESSE.On ne saurait trop apprécier la valeur permanente de eetle publication mensuelle st 1s recommander aux historien* futur» et à tous osux^qui étudient sérieusement l'histoire.H est donc satisfaisant de la voir si soigneusement imprimée et les volumes reliés sont esses solides et beaux pour occuper une place éminente sur le» rayons de la bibliothèque privés U plus eitgant*»Am-TeHstmlg TVtèuas.Non-seulemont elle augmente en valeur oomrn» ouvre « h.'torique, mais elle s ajout») la h«*auté A la valeur dans ses belle* gravur* * sur acier et sur bois et de »«•* cari»*», illustrant des faits historiques importants.—Mer Ocean Chicago Illinois.La Rkvi i.un l'uiSToiax Akéiucainb est uno île» , iihlicsllons les plus pr»'«icus»*t do c > pays.Kilo ne coutn-nt aucun document qui iu> soit « cotiserv*T prénouseinent.I s m te sont l'un grand intérêt pour l'i$* lelligeuce et la pensée.C’est ut.ni'tdeln «lVxc«*ll»*nce et de b»*aulé dans l’imi r**8'iou *-t l'illu-tration, ot doit être un viMitiiir bien accueilli qui vient s'implanter dans la bibliothèque de quiconque aspire à être bien lu dans l'histoire de son pays,—Observer, A’* u’- York.La valeur de ecilo ust«#re, comme le seuls public ilion ni* usuelle des Etats-Unis qui soit con-acr»'»* à la «1iscu9siou de qu»Mions historiques su recommande & l'attention de tout I* monde et doit être bien recherchés par celui «pii étudié l'histoire »*t qui fait d* s r cheich 's «la'is la vie )>assée de I’A-ni«Ti*|tie.et par t«>ut homme de cœur «|ui veut lain* une l *ntalive honnête pour piA server de l'oubli les laits qui se sont produits au d*-hut de la nation et au fur st A me«ur»} qu'elle s’**st développée.—Morn* inutus ces rumeurs à sensation ; les nouvelles intéressante* et vraies manquent de ce temps-ci, et en fabriquer de plus ou moins abracadabrantes semble être de mite duns un camp comme dans l'autre.» Les révérends pères trappistes Jean de Dieu et Pie, et le frère oon-vers IgnaCfe, Arrives, hier, du rau vent de Beliefotitaine, France, sont pari il, ce mutin, j>our Ôka où ils résideront à l’avenir.La Kermesse qui s résisté aux divers orage* de la semaine dernière, n’a pas -ouffert trop de la tempête de dimanche soir.Il y a on un peu d'eau répanduesur les decorations des diver* départements.Mais, après une hears d’ouvrage, les teuton ont repris leur aspect de fraîcheur, d’élégance et de feeriquo beauté.inutile du parler des ambulsn-ciaire-, qui sont revenues en groupes anime*, tout comme de gentille* pensionnaires, au retour d'un congé de sortie ! Le trafic ooésnique dans notre port a diminué cette année dane une pi open ion Considérable, si l’on en juge psr lu fait que la ligne Thomp-sou a onlevé du service du Canada deux de ses vapeurs, pour les engager dans colui des ports de la Mer Noire.Cost l’exportation du grain qui a elés, mais à leur arrivée, la ma'heureuse jeune fille avait rendu le dernier soupir.Elle était àgee de vingt-einq ans.iVambulance, qui arriva immédiate ment, la transporta à l'Hôpital Général.Les autres passagers en furent quittes peur des égratignuree.MM.A.Tousignant, de Saint-Pierrs-les-Beoquets et M.George Fronotte, de Québec, sont à l'hôtel Jaoques-Cartier.M.Casimir Teoturd de Monligny, osdet do l'Ecolo militaire de Saint-Jean et frère du Recorder de Montréal, est disparu de Saint Jean, depuis environ une semaine.3a famille est dans une grande inquiétude, ear il y a tout lieu de eroire que le jeune eadel s'eet noyé.M.to Reoordar fournit le* renàuL gneaenU suivants : U dernière foi* que I© juune de Montigny (il eut âgé do 26 ans) a été vu, il traversait la rivière Rt-ohelieu dsqe une légère embarca-lion.Celle eabaroaiion.qusnd on l'a trouvée, contensint la ceinture du jeune homme.Les officiers et le* élèves de IVoole militaires ont fait de nombreux» recherches, qui sont jusqu'ici restées vaines Nous avons appris avso regret le décès de M.Robert Lemoine, an-sien greffier du Sénat, décédé à Ou t*»OUais, hier nu soir.Lse funérailles doivent «u foire au Chileuu-Rioher, sa paroisse natale.M.Lemoine était greffi* r du Conseil législatif, depuis 1850, lors do la Confédération, st deptua le nouveau régime, il a rempli les mêmes fondions au Sénat.DERNIER BULLETIN TRANSATLANTIQUE LIS VEXATIONS ALLEMANDES.La Poste, de Strasbourg, annonco qu'il sutüia mux Anglais désirant vo y.«gar en Alsace-Lorraine do faire viser leur passe-port A l’atabas-adu d'Allemagne à Londres.Do hauts personnages anglai* font maintenant de* effort» pour décider le gouvernement allemand à modifier I© dsurul relatif aux passeport» Îu’on exige è la frontière d’Alsace lorraine.Les diplomates américains usent aussi de leur inll lorice.Le principal argument qu'ils invoquent est que l’Allemagne subit uno Krlo d'argent sérieu*e en obligeant i touristes anglais et am^rioain» à prendre une autre direction.Les Allemands son» très irrités contre iss Français.Leurs journaux sont remplis d'histoires de per»éemions contre dee Allemands eur le territoire frsnçsis.Le dernier grief o*l que le gouvernement français a autorise l'usine de Brouage à livrer A la Russie des canons et des projectiles nouveaux chargés avec de la obromomélinilo.LA SITUATION EN fit ANC B.A la «ounce du conseil-général de la Seine, M Vaillant a déclaré qu'il ullail présenter une résolution tondant a organiser le peuple en une armée nationale permanente dan* le but d’entraver les efforts du la «ou-lition monarchique.Le &au/ois dit que le oormo de Paris doit rencontrer, A limi*, le prince héréditaire do la Couronne d’Allemagne.LA SANTÉ PB L BMPEKEUK DALLE-MAONE.La condition do l'Empereur Frédéric est très série une.Les médecins croient que le mal a utleint l'œsophage.8m état cause beaucoupd’anxieté.Le cartilage do l’epig otto o*t devenu perméable, en s >rte que l.s particules de la nourritude ci le liquide outrent dans les tube» de la respiration et amènent la toux et la suffocation.L'Empereur s'uffui blit rapidement.Les médecins admettent qu’il est arrive à une periods presque désespérée.Les journaux recommencent leurs al laques contre le Dr Mackenzie.5>i l’eiaide l'Empereur no s'améliore pus, une retenue va être nommée.On espere que la difficulté d'avaler provient d'uno paruly*ie temporaire do l'épigloito.Lo mal parait avoir atteint I» biiicho.L'iXPOSITION PE PARIS.Le cabinet espugnol a décidé quo l'E^pagn- ne sera pa* officiellement représentée à l’exposition de Paris.LES SAUTERELLES EN ALGÉRIE.On est très alarmé en Algérie, s la vue des ravages de* sau tore Iles LA DYNAMITE EN IRLANDE On a volé uns quantité de dynn-mite et de poudre dépo-ée* dans une hutte sur l'ilo d’Arran.Les fer miers de l'ilo ont été avertis qu’ils seront punie s'il paient leurs loyers.LA CRISE RM ALLEMAGNE.Le correspondant berlinois de la Saint James Gazette, de Londres, dit qu'il est rumeur que le general Von Schellundorf, ministre do la guerre, est sur le point do résigner parce qu’il ü’approuve pu* les réformes que l'on veut introduire dans l'armée.Les rivalité* entre le parti de l’Empereur et le prince héredilairo augmentent surtout dopuis que ce dernier a été investi du pouvoirs re préoentatif*.LE NOUVEAU CABINET EGYPTIEN Voici les nome dee membres du nouveau cabinet : Rias-Pacha, prévident du conaeil ministre de l'intérienr et ministre des finanees ; Fsxri-Pacha, ministre do la justice ; Fehmi-Pacha, ministre des affaires étrangères ; Omar-Lofti-Paoba, ministre de la guerre ; Zea Boy, ministre dea travaux public i Ali-Monbareck, ministre de l’édu oation.CANADIENS A PARI*.Insorits au oommieuariat-géneral du Canada, à Paris, au départ du dernier steamer : M.Charles Aug.Provost, de Montréal.M.Arthur Prévont, Montréal.M.et Mmn A.B.Dupuis, Québeo.FAiTd DIVERS exposition.—Demain, seront exposée è Bellevue, dee ouvrages faite par lee élèves ; oo y verra dee bra- deries.dee travaux à l'aiguille, dee dessine, dee peinture», ete.L'exposition durera Jusqu'à dtoeanohe inclusivement.UN PONT AU BAS»IN LOUIS!.—Le Commission du havre a reçu deux soumissions pour le oonstruotien d'un pont en rer sur uno peril# du bessin Louise, l'une de le romnagnle dus pome du Dominion, et l'autre 4e M M Carrier-Leiné et Cie.Il y a eu un vote, lundi, mais on n'a pu arriver a auoune déoision.MM McCreevy, Dobell et Rue ont volé pour la compagnie du Dominion 01 MM.Forsyth, Uhubot et Hamel pour MM.Carrier-Leiné et Cie.oerclb catholique.- Lee dire©-leurs uu Carol e Catholique pour l'unnéo 1888, viennent d'dtre due.Ce sont: Président.—M.Vinoelette Vice-pré»idenL—M.T.Chapeis.Secrétaire-archiviste.—M.JS.Lor-lie.A*sial-secrétaire m claviste.— M.U.t-hurtré.Secretaire correspondent*—M.le Dr Boulet Assist, sect élairo correspondant.— M Gu il haut.Trésorier.—M.P.F.Rhéaume.A»*i*taut-lré»orier.—61.K.Huot.Bibliothécaire.VI.J Du be.Assisl.-bibiiotbécairo.—M.A.Rbô-itume.Membre» du comité: MM.J.Al-lurd ci K Turgeon.NOS OüMPATMluTEH A VANOOÜTIR.— Le» C»nadicn*-lrançai« établis à Vancouver, Colombie Anglaise, ont chaulé leur première ine»su le trois du courant, il» avaient choisi la me»«e dite du second ton, dans la-ocelle le* chœurs étaient dirigés par M.l'aube Léo, curé de l'endroit, et de M.Budget* Massé, ancien chantre te Becancour.lia étaient unequin-saine environ, pre»que tou» appartenant à un in»liint canadien fonde il y a quelques mois.longévité.—Un eus de longévité très rare se trouva à Waterville, Maine.M.Augustin Boulet a 99 ans, et son épouse 95 ans.Le* vieux époux célébreront, l'a itomne pro chain, le 75o anniversaire d# leur m**riuge.Les quasi-centenaires marchent et entend nt très bien, et de plus lisent sans iui'Ctlea.Lo plus jaune de leurs garçons est le grand-père de quatre enfants.M.et Mme Boulet demeurent ch z leur gendre, M.Sylvain Raincourt, forgeron, un des noos Canadiens de Waterville.I'«rgônt m* raralMtnK.Tr#1, ou*, pour eo enu.AJr.„.r L£ dr*.«.oe* do rubon.J.,*, N.J.mort d’un vétéran — I^es voté rans de noe grandes luttes disparai» sent les uns après le» autres, ot bientôt il n** re «ers plus q«io leur inéfsçabie »**uv«*uir.Unnnncho dernier, lo 10 du courant, M.Alexis Poulin, de Saint Victor de Tring, quittait cette vie à l’âge de 95 ans.Ce vieillard avait assisté à la bataille de Cbâtoauguay tempête a sorkl.— Dimanche, dans la joun.ee et la nnit, il y a eu de fort» oru^e* qui, dans I» nuit sur tour, so sont déchaîné» avec foreur sur la ville et I» voisinage.La pluie est tombée par torrents pendant que le tonnerre et les éclaira ré, an (ab ut partout la terreur.Des clôture», de» arbre» ont ete reriveraés et il y a ou même de» accident» do personnes causés par la foudre.L'un, entre uulro», ot le plus grave prob ibleraent, a eu lisu à la maison do M.Nuël Ludébuucbe, de cotte ville.Ma«latno Ladebauehe et deux imie* étaient en prières, lorsque lu foudie e»t entree par la cheminee ot s'e»t promenee sur lo plancher lni*sanl partout des traces de »on passage.Les compagne.* de Madame Ladebauehe on furent quitte» pour la peur ; mais Madame Ladé-baucho, touchée par le fluids, fut fortement secouee et reçut des blèssu-re* telles qu’on a dû aller cherober un médoem immédiatement.On e*père cependant qu’elle en reviendra.— Xe Sorelois.LR* rats de navire».— Le» officiers du steamer Vancouver ayant découvert trois jeunes gens oachés dans la cale du navire, afin de se faire ttanaporier gratuitement en Kurope, les ont traduits devant la cour do police à Montréal, mais ils unt été ronvoyé».Les officiers su plaignent que les tribunaux no sont pus assez séveres pour ces rats de navire».Il» «e ca« bent ainsi dans la cale des vaisseaux et leur presence constitue un grand dungor d’incendie en mer, car ils fument souvent «ian» co milieu si exposé à l’incendie.LA PROCHA1NI ÉCLIPSÉ TOTALE DE SOLEIL.Visiblo on Canada, elle aura lieu, le 1er octobre 1888.Inscrives cela dans votre livre do mémoire.La poudre à foire lever la pàlu dite 7m-ptrial Cream Tartar éclipse toutes les autres poudres.Elle est ab»olu-ment puio.Kilo est en vente ches tous les épiciers.RUBAN* DR NOIR.Celles de not* lectrice» qui aimeraient à recevoir, par la mal le, un paquet élégant et volumineux de rubans supérieures, de différantes largeurs et dos nuances les plus à la mode, adapte» pour dos attaches de chapeaux, pour lo cou, garnitures de robes, de chapeaux ou pour des ou vriiges de goût, etc., peuvent faire une excel lente affaire pur suite de la foillito d’une grande compagnie manufacturière de rubans, en envoyant seulement» 25 cents (en estampilles) à l'adresse que nous donnons oi-des sous.Gomme offro spéciale, oette maisoL donnera pour deux fois le montant de toute autre en Amérique, si voua envoyer les noms de 10 femmea nouvellement mariées en envoyant une commande et en mentionnant le nom de ce journal.Il n’y a auoune pièce qui ait moins d'une verge de longueur.Satisfaction garantie, oc a via aux Milia.—Le »i*An mant de Mme Winslow devrai Jî * toujours en usage imur u d#nti.Y„# dse enfants.Il soul»ge l'enfs» soupiit Isa gsnoivs», adoucit leadôn leura, guérit les coliques ; 0 J° # meilleur remèd* pour la augmente beaucoup chaque mois, ei les commandos arriveut d'au I-là les frontières.Les imncidcux témoignage» d>* tant de personnes qui ont ete «b barrasse» de la don eur et du désespoir jiour jouir de la vie et de la sanie «veo »**sj ie» ont été, comme nous .« dis ns plus ba?-, la cause première de celle rage et de cet .*iilh usiasme dont la merveilleuse KAL ST-LEUN a été Tob-jet LA RAISON POURQUOI ! Ptirceque 1 Eau m-L'Oh lait disparaHr» rapidement toutes le» obstructions «mpm* Sonne-.-» dti sang, donne du nerf, débar-a?-»'- les C'iiiduits bronchitiques, laponne l'org inisme et rend la vie douce.La raison pourquoi c’est ua rernedn sur pour La Dy»i*eps e, l’Indigestion, la Constipation, la Uilo, le Rhumutisme, te» Humeurs, Brûlements de 1 cenr.Mal de Tète.Maladie chronique des Rogn n» et du Foie, Excès alcooliques, ravage» d-; l’immoralité, etc.C^tte eau populaire »•* ven 1 en barils de 1U h 4u galion-, et :ruche» d" è 5 g liions ; en bout- ides, chopiues.C»-tto eau rare e>t vendu 25 et» le gal on D mandez a voire épicier ou a voue droguiste Envoyée A toute adresse où il n’y a pas d'agents tou plu» de bien pour te» taint al ta do», qua u la» la» autre» nudec ne «que j'aie janiai» pr.»e» '* Da» castaina» de tenungna|e» ont été rtfu» de per* Mono» sm M tout ter 1 da ce rameda avec daa ad al» eoMarquaUc*.Bcnvcipoui circulaire» Pni $>.o° Vendu par la» pharmadana.vau, imun t Co., rm.moitié al.amie.I mars 1888.64 DIRECTOIRE D’AFFAIRES »e le Cité de Montréal Publié an aodl ptochalu Parfait Guide pour tous, 'tonnant à eha.quasou-cripleuruueaiittoucsgrdti» Ayant une grande circulation il devra »»ncnuragi*r tous à v souscrire.MM.JOHN LOVELL si FILS, do Montréal, propriétaires.F.X.CLERMONT, Agent solliciteur pour Qu *bec, Bureau de Poste.14 mA» 1188.178 LE STEAMER DE IA MALLE * OTTER ’ CAPITAINE g M.MAY, Partira de RIMOUSKI, 4 9 h.a.u , DIMANCHE, le 17 JUIN et tou» les quinze ji,ur«.pour la PO!N1 K AUX ESQUIMAUX.snêtant & BERS1M1S et le long de It COI K NORD.Il partira «le QUEBEC.à 9 h.a.n .le jour précédent Au retour, tl latesera la POINTE AUX ESQUIMAUX à 10 h.a m .MERCREDI, le 20 JUIN, et tous les quinze tours.A.FRASER ET Cie.Qoéb«o, 4 juin 1888.20l-6m-12avrtl COMPAGNIE D HUILE DE MONTREAL SUCCURSALE DE QUÉBEC 70, RUE SAINT-PIERRE, 70 QUEBEC Huile d’OItve Huile de Un, Huile à Cylindre.Hui e n Engin, et tous les genres d’bullrs 4 meilleur mar-ab» qu» dans toute autre maison dans i© Dominion.Tous les ordres «ont promptement oxè-ouli» et satisfaction garantie.10 00t.1887.3.J5-I2ai-11 Juin LIQM DE SALSEPAREILLE PKkCPAKÉK PAU LK8 Sœurs de l’Hôpital du Sacré-Cœur de Jésus U Neloepareille • 444 rœonuae : t>> batidl .tlHT ." A q ' tit.tt .fr »1; .ir,n*t*l lo »ll wtm « • t * t print* I'.tlMH-ti "nut-ci"!.' «• ' M i »Iro 8 h.».u.; à Newport, Vt., à 10 b.».u.; â Boston.A 8 b.30 m a.m.; à York, à 11 h.45 m.a.u.Train Mixte— Part de Québec à 7 h ».u.; de Lévis, à 7 h.30 m.».v ; urrive jonction de la Beauc* 4 6 h.40 m.».*.; à Saint-François à 7 b.45 m.».m.train Express—Partant de New-York à 4 h.30 ra.».m.; de Boston, à 7 h.» m.A Newport, i 7 h.a.u.; de Sherbrooke, A 8 h 15 m.a.m., arrive à L-visa 3 h.71 ».u.et A Québec par la Traverse à "3 h.30 m.».u.Train Mixte—Part de Saint-François A 6 b.a.m.; de la jonction de la Bexuce.à 75 m.a.m .arrive à Lévia à 11 h.15 m.a.m.et à Québee à U n.30 iu.a.u.PAQl’EBOTS OCÉANIQUES r De Québec tous les jeudis pour Liverpool.De Liverpool tous le» jeudis pour Quebec.' De Quebec èGlasgow tous les 15 jours.I De Québec à Londres tous les 15 jours.Prix du pasHuge de Québec : cabine $60, $70 et $80 icabine secondaire, $30.[Tout tes jeudis de Québec à Liverpool.I'm des cabines, aller et retour: $90 à $170.7e l classe, $35.ITous les 15 jours, le mardi, pour Pictou, 4 7.00 ».n.arrêtant 4 la Pointe au Père, Gaepé, Summerside et Charlottetown SANTÉ POUR TOUS ! ! ! MESSIEURS GLPVSJt, JW ont beauoeuaia nlajair A anioi blic que leur AB8ÜRTUU(NT VMAUTBM eat aiiaieuaut I au r passe en variété celui 4M laitons précédentes et, A juger get In» demande» et lea vente», il est évident qu’elle# atnl appréciées par nos nombreuse» pratique» at pm la publie an général.L Noua désirons attirer une atlaolipa spécial» sur le» marchandises suivant* qui sont exceptionnellement ben marché : Manteaux pour damea, en drap nojr.j)lm tamia et da bonne qualité, $7.10, fa 4.00, $5 00 et plus.— - .- ' Manteaux pour dama», ru draji,de couleurs (très A la mode) depuis 91 00 ‘ v Ces manteaux sont très porté» par le» jeunet Hiles.¦ , , .1 Manteaux Dolmans en drep noir fantaw aie et richement garni», $7.50.Manteaux Dolmans en stfie noie él an peluche, depuis gi2 00 Hubrierueiits (formes variées) en jersey, pour entants.Manteaux en drap pour enfants, $195.Robes de Chambre en liane lie, pour dames, 7 35 et p3.75.Mini eaux circ'i:air*sim|,*rmA.ib!es,|7.î0 et 83.50 valant $ 11*0 et $i.75.Manteaux circuleiros en soie imperméable G^s nouveaux) jusqu’à $13.75.Valeurs toute» spéciales en.Ktbflhs A Robes, couleur* et patrons fantaisie, depuis ! .’je Grand choix en Etoffes 4 Robes, Rayé uouveau et au Patron» de Robe»,' , Hones en Cachemire noir brodé, de $71.00 4 33 OU.NO"veaux patrons de Grenadine noire en sot» ei en lame, de 50c a gl.èola verge.C->s; urnes en Lawn.Gumgamp.Hcriu» v» Zepbir, dans les patrons les plus nbu-veaux, de $4 7ô 4 $15.00.luxons, coyleyis solide», du 65c h $7.45 Hulin noir ,»our Robes, 34 pôuèes de large, 75c ou 7te net.Soie Suraii noire, depuis $1.05 ou $1.00 net §9" Nous venons aussi de recevoir un armaient complet de BAS noir, en Cachemire, en COton et en Fil, de fabrique superieuro.GLOVER, FRY RT Cls 10 avril 1888.177 LES PILULES rvEiriiiv u iaic DÉRANGEMENTS DU FOIt u ESTOMAC d tf* INTESTINS.Mat fortifient et reeütuent U teat* I des constitutions délabrées.tas sont ttitii inestimables tans tontes les maladies paiw Meulières au esse fé- f minin de tout Afft.tas sont inappréciables pour le» enfante ainsi que pour toi personnes âgées.L'ONGUENT UT m MMiM MMIltl.il eeeaias Maux dn Jambes, eaux dos Soins, BUasuroi ancion.une, Plaint nt Ul-eéres.Dees Mm si peer le «enlle es le IkusatliM DENUEMENTS DE LA POITRINE Lit MAUX DK QOROI, LA MONOHITI, LKK RHUMKt, LA TOUX.Pour les Oonflements Glanduleux, et toutes les Maladies de la Peau, il est sans *mt Pour toi membres contractés ot jointures raides U agit eooame un charme.IIGNB ALLAN.L1GNB DU DOMINION.LIONS DU OOLFB.LIONS DU RICHELIEU.LIONS DE LA NAVIGATION DU SAINT-LAURENT.NAVIGATION INTERIEURE f De Québec à Montrés! tous les Jou •, I 5 heures ».m { LIONS DS SAINTS-ANNE DS BEAUPRÉ.LIONS US ST-ROMUALD BT S1LLBRÏ.LIONS DE SAINT-NICOLAS.LIONS DE SAINT - JEAN DEHCHAILLONS LIONS DES ORONDINKS.LIONS DE SAINTE-CROIX.lions DS MONTMAGNY.ENTRE L’TLB D’ORLEAlfS ET QUEBEC.SILLBRY, BBLLEVUE ET L’EGLISE 8A1NTE-FOYK.CAP ROUGI.BARRIERE DU SAUT MONTMORENCY.« HATSAU RICHER.TB-ANNS DS BEAUPRE.RAM WAY, RUS ST-JBAN.TRAMWAY.RUS 8A1NT-JU-BBPH, 8AINT-ROCH.Les mardis et vendredis, à 7 b.et demie a.m.pour Chicoutimi et la Baie des Ha! Ha! rDe Québec tous les dimanches, lundis, mercredis, Jeudis et vendredis, 4 6 heures a.m.Au retour le vapeur laissera Sainte-Anne 4 7 ou 3 h.».u.iLes mardis et «amedis le vapeur laissera Quôb-c dans le courant de la journée, selon la maree.Le retour aura lieu le soir.Tous les jours de Québec 4 6 h., 9h.et 11 h.et demie a.m., 7 h., 4 h.et demie et 6 h.15 m » « De Ham! Romuald 4 5 h.15 m., 8 h et 10 L a u.; I b.3 h.et 5 b.et demie ».m.Les dimanches, 1 h.et demie, 3 h.et 6 h.».m.de Quebec et 7 b.et 5 b.demie ».de Saint-Romual'< Tous les jours de Québec 4 4 h.».m.et de Saint- * 4 6 h.a m.De Québec tous tes mardis et samedis et de Saim Descbaillons les lundis et vendredis, selon la a.De Quebec les mardis et samedis, selon la marée, des Grondines les lundis et vendredis.Mêmes jours que le» précédents, arrêtant 4 la Pointe 4 Aubain, la Pointe-aux-Tremblea.Suint-Antoine, les Ecureuils et Sainte-Croix.Le Monlmngnu part tous les jours de Québec,4 1 h.».u.pour Saint-Laurent, Saint-Michel et Saint-Jean, et L Berthier tou» les mardis, jeudis et vendredis.fDo »oct dk l’Ilk—5 b.15 m., 8h 10 h.a.m., et 1 h.et demie, 3 b.et demie, 5 h.et demie ».m.; les dimanches, 11 h.et demie a.m., 1 b.45 m., 3 b.15 m., 5 b.et 7 b.».m.|Dc Qoéecc—6b.15 m., 9 b 15 m., 11 h.et demie a a et 7 b.et demie, 4 a.45 m., 6 h.15 m.» u.• les dimanches, 1 h., 7 b.et demie, 4 b.et 6 b.».m.Arrête 4 Saint-Joseph de Lévis en montant et en descendant.- M.Les jours de fête, un voyage te fera de l’Ue à Qué-l bec â 8 heure» du matin.flous les jours depuis la barrière de Salnte-Foye jusqu’au couvent de Jesus-Mane et les cimetières Mount Met muni et Wnodûeld : 7 h.et demie a.m., 12 b.15 m.p m.7 ti.13 m.».m.el C h.15 m.».u.Tous les jours pour l’église de Sainte-Foye, le couvent de Beiievue et le cimetière Belmont: 6 h.et demie a.u., 8 h 45 m.a.n., 7 b 15 m.».m.et 6 h.15 m.p m.! Le dimanche |>our les couvents de Jesus-Marie et de Bellevue et les cimetières Mount Hermont, Wood-held et Belletnont : 1 h.».M., I b.et demie ».m., 7 h.».m., 7 h.et demie ».m.3 b.».u., 3 h.et demie ».m., 4 b.» m et 4 h.et demie ».u, et 5 h.».m Un omnibus qu.liera la barrière Samte-Foye pour l’église de Hainte-Foye 4 t h.».m.et 5 b.et demie ».m.Quittera i’égliee Sainte-Foye ia, jeudis et sam-j.t» 4 7 heures at demis ».h.Prix.0 cents.EN VILLE ’ Tous les jours de 8 heures du matin A 8 heures du soir entre la barrière Sainte-Foye et ia rue Buade, vm-4-via le presbytère.Prix : 5 centins.Tous les jours depuis la barrière Saint-VaUer jusqu’au marché Champlain, depuis 6 heures du matin jus-qu’4 10 heures du soir.Prix : 5 centins.CHfciftlIN UBFEK I arrangement pour l'èté—1887 Le et après LUNDI, le 13 JUIN 1886, les trams de ce chemin de fer circuleront tous les jours, les dimanches exceptés, comme suit : LES TRAINS LAISSERONT LEVIS Pour Halifax et Saint-Jean.8 h.15 m.Pour la Rivière du Loup et Sainle-Flavie.14 h.30 m.Pour la Rivière du Loup.17 b.5 m.LES TRAINS ARRIVERONT A LEVIS De la Rivière du Loup.d h.18 De la Rivière du Loup et Sainte Flavie.-.13 b.55 m De Halifax et Saint-Jean.19 h.30 ra l*ea chars dortoirs laissant la Pointe-Lévis, les mardis, jeudis et samedis, se rendront à Halifax, et ceux parlant ies lundis, mercredis et vendredis, se rendront 4 Saint-Jean, N B.Tous les trams circulent d’après l’heure appelée Eastern Standard.Lés billets | euvAiit dire obtenus, ainsi que les informations concernant la route, le fret et ies taux de passage, de T.LAVERDIERE, 49, rue Dalhousie, Québec.u.K1TTINGER, HunnienJant en chef.Bureau du Chemin de fer, 1 èioncton.N.U., 8 juin 1887./ 179 Service d’un ASGINBIuR de la Petite Rue Champlain I le Terrace Durham, chaque r de • beuree du matin A 9 neurea et demie du soir.Pris, montée et rfeeeeute, 5 CHtSIIN Ot FtjT GRIND TRUSt TRAIN RAPIDE —KKTRI— Québec et Montréal, Portland.Boston New • York.Ottawa, Brockville, Kingston, Toronto, bicago et tous les points des Etats-Unis et du Canada.Quitte Québec (Traverse C.G.T.) 4.t .45 ».m.et 8.00 »ji.Quitte Quebec-Sud 4_2.10 r.n.et 8.30 ».u.1 ram de l’Queet, arrive a QuébeHud a.7.00 a.m.et 7.05 ».u.Mixte de Richmond, seulement 4.0.30 ».u.ItT Arrive 4 Québec environ 15 minutes après.Chars directs entre Québec-Sud, Sherbrooke al Newport sur les trains du jour.Informations sur les taux, etc., peuvent être obtenues au bureau de» I diets, vis-è vis l’hôtei m-Louis, et 17, rue Houe-le-Fort, aussi aux stations de Québec et Québec Sud.J()?BrB niCKRON, Génère i îfft and Vluüf « ü : c v ; ^ j ijJ c JJ -, £ - X v riQ^OXi.1325.- ë m Tin» ca' .w»‘» th* Howard Lloctrif îelil S .U agi tu Lie Sh I .» ! o\«?r ?!.*• ! i,o) » Norvo-v CF THS 1 tUd nrrvo-tUul Tuo t,r.ly &p 'J ai»«l« that H» r/ |pMniir.> iiiadt.f Hunt rait-it i ampble*.TllRKB VYPRS OP il EN.alto Fiimjililvi f — — n’ «d o • 3 - - (O O f O a a FABRIQUE D’OUVRAGES EN CUIVRE, FONTE, ETC DE QUEBEC A.Il tO, rue SalnMfRE» (haute-vli lad CONFECTION ET INSTAUATIM DE DIVERS SYSTÈMES DE t : : : : i :901 m a > o d t :aos;, : ».a :£3 : a a i .ai is- a.: a * * 8SS2 iSR ! -» -( «¦= «( ; ~ K i : :*¦* : » — ; < a * 4 j jSSSSH | : « o a o • r- Wi-u.- p-saaitp La seule ligne qui conduit à tous les endroits dans ie haut de l'Ottawa et qui est en même temps la voie la plus courte t>our se rendre 4 W muipeg, Manitoba et le Nord-Ouest fia Owen >ound et Port Arthur, avec connexions à Toronto pour tous les endroits de l’Ouest, du 8ud et du Nord-Ouest.De magmtlques chars palais et dortolra font partie de tous les Trains Kx-prêts.Quatre Truin* tout let jour» de Montréal à Ottuun.Pour infor." concernant les billeta, etc., a’adr .nouveau bureau des billets, Hw P LOUIS, i uo Saint- Louis, au n* U.e i-aiot-Joscnti, «t » la QABB DU PALaaIB, (JL K h KG.LUCIUS TUTTLE, Gérant du trafic det Miutin a MeNICOLL, ^\tr K LA VAPBUR, \l rR CHAUD, A L’EAU CHAUDE SUPPORTS DI MACHINE A VAPBUR, PIÈCES D'AJUSTAGE, JOINTS, CUIVRES POUR CHAR8, Ata avec CUgance et tolidüé.l.'établtesement g toujours un stock dn Jausn Ol YAPBUR, .JACOBS A 0B1MB, Soüfapu ob bubbtE, Soupapes sphériques, Soupapes d’arrêt, Soupapbb d'arrêt verticales, Soupapes anoulairbb, È.PRO* Y1T BS DB OUILLEURS, 0lC., Pompes, 1 o.Bidoiw, PltCM A COMBINAISONS, Sbbpbntinb, etc., rUYAOZ EN PLOMB, Totaux en ponte, Tube* en simc, Tuyaux en pbr (depuis $ de pouoe Junqu 4 4 pouces de diamètre.) aVETMOX cto rôparaUooa •TM célérité.fET Des plombiers et ajusteurs loutour* 9r4U|f aSniit ! •• 21 juil.s août 25 " Steamer.POLTNRSUN.Circassian -Polynesian Circassian -Polynesian.Circassian -Polynesian.I juin #•*•#•• 6 juil.20 •• 10 août 24 “ 4 14 sept.A leurs voyages de Québec ces steamers so rendront directement 4 Liverpool.Prix du passage de Quebec : Cabine.$50 00, $60 00 et $70.00 Suivant les accommodements.Intermédiaire.—.J0.00 Entrepont.—.20.00 Les vapeurs du service de Glasgow, Québec et Montréal.De Montréal De Glasgow.3 mai 10 •• 17 •• Steamer.Bl’xnos Ayrban Carthaginian.Grecian.Siberian.à Glasgow le ou vers le 15 mai 2?•• 29 •• 5 juin Cea steamers ne ti apporteront aucun passager en allant en K u rope.Les vapeurs du service de Londres, Québec et Montréal.7T« Montréal De Londres I! mai 75 •• Steamers.Assyrian.PONKRANIAN - iNbstorian .à Londres lo ou vert lo 13 mai I juin 15 •• Cet steamers ne transporteront auoun passagers en allant en Europe.1ST Des billets de retour, bons pour 17 moi*, seront donnés à prix réduit.gur n ne peut ret-mr sa obBisbre sans en re.Lottre le iirlx d’avance.11 y a 4 boni de cbaque navire ou médecin.EST Un vapeur avec lea malles et lea CiaiHtgtirs pour ies Steamers de la Malle da iver|K>o! laissera le quai du Grand Tronc, Pointe-Lévis, 4 HUIT heures, et le qua-Napoléon, 4 NEUF heures précises, le mal lin du départ.Des billet* da connaissentant pour la traversé* sont donnés à Liverpool ei aux Krts du Continent pour loua lot pointa du nada et des Etala do l'Ouest.Pour do plus amples Informations s’a- dm#*f * 4LLAJIB, RAI BT (Mo., IIEIMZ3IAJV ET t 7 mal IMS».lit Tout amateur do musique n* «Mmjuer l’occasion d’a&u* pot ^ PIANOS DE HCINTZMAN Kt Awswraaar