Le Journal de Québec, 4 juin 1853, samedi 4 juin 1853

lie aiisiee.Samedi 8 Juin 1858.Numéro 84.Ou ft’aboiint» a Québec, utl bureau du Journal, pro* l’Arohevéche ; A chez Hector Bosvange, 25, quut Voltuire, tjui reçoit les annonces destinée* uu Journal de Quebec.(tt)* Voir iViinr a lu tin de lu •(uatitvme page.JOURNAL DK QlEBEt prix ni: l'abonnement.Pour !e Canada, pur an,suns le* frais de poste.1 louis.Pour Puris, y compris les Irais de poste jusqu'à l.‘ mires, nur au.tronc* POLITIQUE, COMMERCIAL, INDUSTRIEL ET LITTÉRAIRE.l'riJL des Annonces Dix lignes de petit-texte.2/i Audessus de six lignes et pis fias é» dix.Pour chaque ligne audessus de dix.0/4 Les ligues eu gros cuructércs sont comptées (tour autant de lignes *ju ils sont île points» t>n fait un escompte libéral pour les annonces d’une grande étendue et selon le nombre d'insertions.Jos.Cauchon rédacteur eu «bel Augustin Côté, gérant.9 Parlement Provincial.VOTE» K r DÉLIBÉRATIONS l)E l’asBEMBI.ÛE LÉGISLATIVE.Mardi, 31 mai 18r»3.,M.le solliciteur général Clmuveuu introduit uu bill pour amender l’ucte pour lu sont mat ion des jures dans le Bu»-( unuda, et pour d uutics lins ; seconde lecture, vemlreJi prochain.L'honorublo AI.Hi ticks introduit un bi.l pour accorder à Sa Majesté certaines sommes d’argent requises pour defrayer certaines dépenses du gou* veme me ut civil, pour i auuee lSn», et ceitaiiics autres coiiceriiunl le service public ; seconde lecture, jeudi prochain.L’ordre du jour pour recevoir le rapport du comité do toute la Miainbre, relatif uux chemins à barrières de Quebec, étant lu ; Kt la question étant proposée,—Que le dit tapport soit maintenant reçu ; M.Brown propose eu u me tide me ut, que la province est responsable pour trente-trois mille louis,garantis sur les dits chemins et ponts dans les environs de Quebec ; quo la proposition d’autoriser une nouvelle dette de soixante-quinze mille louis gu rant is par une hypothèque privilégiée sur les dits chemins et ponts, aura lYffet de détruire la garantie que lu province possède actuellement ; et qn il est expédient de mettre en pratique dans le Ilant-t’anadn, le système qui a été suivi dans le B.is-Canadu, de disposer de tous les intérêts que la province a dans les travaux simplement locuux — Pour :—Messieurs Brown, Uurnham, Mackenzie, Murney, Sherwood et Smith de Frontenac,—7.Contre: — Messieurs Cameron, Cuuchou, Chupais, Cli niveau, Christie do Gaspé, Drummond, Du bord, KgUn, Fortier, Fournier, Hartman, Hiticks, La-Terrière, Laurin, LeBlunc, Lemieux, Marchildon, McDougall, McLuchlm, Morin, Fulrick, l’rince, Richards, Rolph,Sicotte, Smith de Durham, Terrill, Valois, Variu et Wright de la division Est d’Voik, —31.CHEMINS A MAKK1ÉRKS.Les résolutions suivantes, qui avaient été passées en comité général, sont ulors rapportées, et agréées : — 1.Résolu,—Qu'il est expédient que lo chemin, à partir de près de l’église de Sumt-Ambroise, conduisant à Vuicariier, jusqu’à la rivière Jucqties-Cartier, prés de Teglise catholique romaine de Vul-cartier, soit macadamisé et mis sous le contrôle des syndics des chemins à barrières de Québec, et qu’un pont soit construit sur la dite rivière .1 acqucs-Ca11ter, à l’extrémité du dit dhetnm, par les dits syndics et sous leur contrôle, pourvu qu’il soit élevé une barrière et perçu les taux ordinaires de péage sur le dit chemin vis-à-vis ou au-dessus de l’endroit du dit chellllU nu «t> trouve l’édifice de l’unnerbie île î^uenec, et une uutre barrièie à I entrée du dit pont sur la dite rivière.2.Résolu,—Qu’il est expédient que le chemin appelé " Le chemin des Foulons,” et en anglais “ The cove beach road," à partir de l’endroit jusqu’où il est à présent planchéié et amélioré soit amélioré et mis sous le eontiûle des dits syndics jusqu’au pied de la côte du Cup-Rouge, formant la distance d’environ trois milles; pourvu qu’a partir du mènent où les travaux auront ete com indicés pour l’anielioru-tiou de la purlie de chemin ci-dessus décrite, il soit perçu à la barrière maiiUeiiunt erigee sur le dit chemin un taux de péuge additloiiuel égal à lu moitié du péage maintenant prélevé.3.Résolu,—Qu’il est expedient de mettre sons le contrôle îles dits syndics et faire macadamiser les chemins suivunts, suvoir: 1.le chemin do poste entre Québec et Montreal dans la direction de Saint-Augustin à partir de l’endroit jusqu’où il est maintenant pourvu pur la loi que lo dit chemin soit ma-cadumise l’espuce et distance do cinq milles ; 2.la route app lee Belvedere qui conduit du chemin appelé la l»rande-Alleu au chemin de Sainte-Foy; 3.une route que les dit* syndics auront le pouvoir de faire ouvrir entre le dit chemin de Saint-Foy et lo chemin delà petite rivière Saint-Charles; 4-la route appelée la route Sainte-Claire, à partir du pont de Scott jusqu’à la route de Saint-Joseph ; 5.la route appelée route du Bourg-Royal à partir du grand chemin de Heauport la distance de deux milles ; 6.la route qui conduit à Laval, à partir du grand chemin dt* Beauport, la distance do trois milles; 7.le chemin qui conduit du grand chemin Saint-Louis nu chemin des Foulons en passunt prés do l’eglise de Saint-K chard ; 8.uu chemm que les syndics auront le pouvoir d’ouvrir, afin de réunir le chemin nord delà petite rivière Saint-Charles, avec le grand chemin de Cliurlos-boug, et celui île Beauport.4>.Résolu,—Que pour pourvoir aux améliorations mentionnées dans les resolutions précédentes, et aussi pour completer celles mentionnées dans l’acte passe duns lu dernière session du parlement 14- et 15 Vic., chap.132, les dits syndics soient uutorisés ù prélever par voie d’emprunt, une somme n’excédant pas trente mille louis courant, et que tel emprunt qui sera fait pour cet objet, soit sujet aux dispositions des ordonnances et statuts en force sur cette matière, lequel emprunt ne devra en aucun cas excéder le taux de six pour cent pur année, et qu’il est expédient, qu’on même temps, qu’il ne sera avancé aucuns deniers sur les fonds provinciaux pour payer l’intérêt du dit emprunt, toutes les dé-bentures qui seront emises pour les objets ci-dessus, quant à l’intérêt payable sur icelles, aient un privilege de prioiité de lien sur les péages, et les autres deniers qui viendront en la posso-sion et seront à lu disposition des dits syndics de préférence à l’intérêt payable sur toutes les debentures qui ont été émises par les dits syndics, avec la garantie de la province, aussi bien que sur toute réclamation pour remboursement do toutes sommes d’urgent avancées, ou qui seront avancées aux dits syndics, par le receveur-geuéral de cette province, et que les îlébcntures à être ainsi émises comme susdit devront prendre rang et préséance en ce qui concerne le payement tant du principal que des intérêts après celles émises en vertu, sous la garantie de lu province, des actes passes dans les précédentes sessions du |nr!omeiit, et muiiileuunt en force.5.Résolu,—Qu’il est expédient que les chemins suivants soient uussi macadamisés et mis sous le contrôle des dits syndics des chemins à barrières, savoir: lo.le chemin à partir du rivage de lu Fointc-Lévy vis-a-vis la cite de Québec jusqu’à lu paroisse de Beaumont, en passant pur lo chemin appelé la petite route, l’espace et disluucc do trois lieues et demie, 2o.le chemin à partir du rivuge de lu l’ointe-Lévy, vis-à-vis de la cité do Quebec, à aller à l’eglise de Saint-lleuri en passant par lo chemin appelé trente sous l’espace et distance de quatre lieues; 3o.le chemin à p-utir du rivage du Suint-Luurant vis-à-vis la cite de Québec è aller à Suint-.Nicolas, la distance de trois lieues (y compris un poi.t sur la rivière Ch tudière qu’il sera du devoir des syndics île construire uu lieu de celui qui y était oi-devuiit) ; 4-o.Lutin le chemin à partir du qum appelé le quai de Luuzoï) sur le rivage vis-à-vis lu cite tie Quebec, en rcmotiluiit le long du fleuve Saint-Laurent lu distance d’une lieue et demie; pourvu toujours qu'il soit érigé dés que les dits chemins auront ete entrepris nue barrière sur chacun îles dits chemins aune distance de pas pins d’un mille du point de depart de chacun ties dits chemins, auxquelles barrières il sera prélevé un taux de péage de moitié plus eleve que celui pourvu pur le tan! maintenant en force ; qu’il soit aussi érigé une barrière et prélevé le même taux de péage a l’eutree du pont sur lu rivière Chaudière, et enfin qu’aussitôt qu’aucun des dits chemins aura ete amélioré pour un espace de trois lieues, il y soit érigé à la distance do trois lieues du point tie depart une autre barrière avec le même taux de péage.ti.Résolu,—Que pour pourvoir uux améliorations mentionnées duns lu résolution précédente, les dits syndics soient autorises à prélever par voie d’emprunt une uutre somme n’excedunt pas quarante mille louis courunt, et que cet emprunt suit sujet uux dispositions des ordonnances et stututs en force sur cette mutiere, lequel emprunt ne devra en aucun eus exceder le tuux de six pour cent pur année et qu’il e>t expédient qu'en même temps qu’il ne sera émané aucuns deniers sur les fonds provinciaux pour payer l'intérêt payable sur icelle, aient un privilege de priorité de lien sur les péages et les autres deniers qui viendront entre les mains des dits syndics do preference à l’intérêt payable sur toutes les debentures qui ont été émises par les dits syndics avec la garantie de la province ainsi que sur toutes reclamations pour remboursement île toutes sommes d’urgent uvaucees ou qui seront avancées uux dits syndics par le receveur-général do cette province et que les dites debentures a être ainsi emises comme susdite devront prend rung et preséunce en ce qui concerne le payement tant du principal que désintérêts après celles émises en vertu des actes passes dans les précédentes sessions de la législature et maintenant en force.M.le solliciteur-géuerul Chauveau introduit un hill pour autoriser les syndics des chemins à barrières démettre des debentures jusqu’à un certain montant, et pour placer certuins chemins sous leur contrôle; seconde lecture, vendredi prochain.L’honorable M.11meks remet à AI.l’orateur le message qui suit, de .‘Son Excellence, lequel est lu par M, l’orateur : Elgin et Kincardine, Le procureur-général transmet à l’assembiée législative un fctut des recettes et des dépensés probables de lu piovince, pendant l’année qui expirera le 31 décembre 1853, uvec les estimations des sommes requises pour le service, pendant la même année ; et conformément uux dispositions de la 57e clause do l’acte d’union, il recommande ces estimation* a la chambre d’assemblée.Ilôtel du gouvernement, Quebec, 31 mui 1853.CONSEIL LÉGISLATIF.Les résolutions suivantes, passées en comité général, samedi dernier, sont rapportées et lues:— 1.Résolu,—Que dans les circonstances où la province ilu Canada est plucée, sous le point de vue social, politique et économique, l'introduction du principe électif dans lu constitution du conseil legislatif, non-seulement donnerait plus de pouls à cette branche importante de la legislature qu'elle n’en peut avoir suivant les arrangements existants, quelque jud icieux que puisse être le choix de ses membres, mais encore ussurerait une plus gruiule efficacité dans le fonctionnement du système de gouvernement qui existe dans la métropole et a été heureusement introduit dans cette province.2.Rtsolu,—Que le but en vue seruil le mieux atteint en divisant chacune des sections de cette province eu trente divisions territoriales, contenant cliucuue aussi approximativement que possible un nombre égal d'habitants; et en permettant aux personnes qualifiées à voter à l’élection des membres de Tassemblee législative, duns chaque division, sauf les arrangements ci-aprés mentionnés relativement aux membres actuels, d’elire une personne qualifiée de lu manière ci-après mentionnée, pour sieger au conseil legislatif, qui devruit être composé après que les arrangements relatifs aux membres actuels auraient eu leur effet, de soixante personnes uuisi élues, do;.t un tiers devra se retirer à tour de rôle chaque deux années, de telle manière que, excepte quant aux membres élus après une dissolution, ou pour remplir au besoin les vacances pour remplacer des membres élus, les membres seront élus pour lo terme de six années ; et les membres se retirant à tour do rôle, dont le terme de service expirera durant u no session du parlement, pourront continuer à servir jusqu’à lu fin de celte session.3.Résolu,—Que vingt nouveaux membres du dit conseil legislatif devraient être premièrement élus ; que, sujets à une dissolution, tel que ci-après mentionnée, les membres actuels du conseil législatif devraient continuer à être membres, et se retirer à tour du rôle en nombres aussi égaux qu’il pouriu être possible, à l'expiration de deux et quatre années respectivement ; a chacune desquelles périodes respectives, vingt nouveaux membres du dit conseil devraient être élus, quelque soit le nombre de membres qui se retireront alors; pour lesquelles fins deux listes des membres actuels, une pour chu-q»e section de la province, suivant lu localité où ils résidaient au temps ou ils ont été appelés au dit conseil, seront dressées, et il sera tire au sort sous la direction de l’orateur du conseil legislatif, afin de déterminer le temps auquel ils se retireront à tour de rôle comme susdit—et afin de jiourvoir uux dictions qui seront faites en premier lieu, et sur la retraite des membres actuels de la manière prescrite, le dit orateur tirera également au sort séparément pour chaque section de la province, afin de determiner pour quelles divisions des membres doivent premièrement être élus, ju»qn’â ce que toutes les divisions soient représentées; le dit orateur devant fixer aussi par la voie du sort, lorsque le conseil législatif se rassemblera de nouveau après une dissolution, pour clinquo dite section de la province respectivement, l’ordre dans lequel les membres se retireront; les membres élus pour remplir les vacances qui surviendront éventuellement, devant être élus pour les divisions pour lesquelles servaient les membres précédents, et pour le terme seulement pour lequel ils auraient le droit de servir.L R: sol u,—Quo les personnes qualifiées à être élues membres du conseil législatif devraient être toutes des sujets do sa majesté nés ou naturalises, âgés de trente uns accomplis, domiciliés dans celte province ; qui, a une époque quelconque antérieure ment a telle election, auront été membres de l’uu ou de l’autre des conseils législatifs du Haut ou du Bas-Cuuudu, ou du conseil legislatif de cette province, ou qui auront été membres de l'une ou de l’autre des assemblées législatives du Haut ou du Bas-Canada ou do l’assemblée legislative de cette province; et aussi tons les sujets de sa majesté comme susdit, qualifies comme susdit quant à l’àge et à la résidence, qui pourront être en possession pour leur propre usage et uvuntage de biens fonds situes dans cette province, tenus en franc cl commun soccage, ou en fief, ou en roturo, ou en franc uileu, île la valeur île mille louis Courant, en sus de toutes dettes dues sur ieeux et auxquelles ils peuvent être u ficelés ; uucuno personne maintenant disqualifiée par Ja loi à être due membre de l’assemblée législative, n’étant eligible uu dit conseil législatif.5.Résolu,—Que pour faciliter le fonctionnement du gouvernement constitutionnel, la couronne devrait avoir le pouvoir de dissoudre les deux chambres du parlement, ou l’une d’elles; mais qu’à l’égard du conseil législatif, tel pouvoir no devrait être exercé quo dans le cas du rejet par le dit conseil législatif, dans deux sessions consécutives, et à un intervalle d’au moins six mois, d'une mesure qui ultra été passée dans l’assemblée legislative, dans les mêmes deux sessions consécutives, ni à moins que la dite mesure n’ait ete passée dans l’assemblée legislative, dans la secundo session, par le vote d’une majorité absolue dcs'mcmbroa de lu dite assemblée législative; lo parlement convoqué après une dissolution de l’une ou de l’autre chambre, étant compté comme un nouveau parlement.6.Résolu,—Que les membres du conseil legislatif devraient avoir le pouvoir de rendre leurs sièges vacants, soit durant la vacance, soit durant les sessions du parlement ; mais qu’aucun membre de Tune ou de l’autre des deux chambres, pendant qu'il l’est, ne devrait se porter candidat pour se faire elire membre île l’autro.7.Résolu,—Que sous le changement proposé à la constitution du conseil legislatif, il est inexpédient de con*erver aucune qualifient ion pécuniaire pour être eligible a Tassemblee legislative.8.Résolu,—Quo le conseil legislatif, ainsi constitué, devrait avoir le pouvoir êxclusif de decider de toutes les accusations portées pur l’assemblée législative contre les grunds fonctionnaires publics; et qu’à tous mitres égurds les pouvoirs et les privilèges particuliers maintenant possédés et exerces par chacune des deux chambres du purlcmcnt, devraient etro maintenus inviolables, en uutunl qu’ils ne sont pas incompatibles avec les résolutions précédentes.îb Résolu,—Que lorsqu’un membre du conseil législatif acceptera un emploi, dont la jouissance l’empêcherait d’avoir un siege dans l’assemblée législative, son siège deviendra vacant ; et lorsqu’il acceptera un emploi dont la jouissance le rendrait sujet à une réélection par le peuple, s’il avait uu siege dans l'assemblée législative, il ne pourra posséder son siège uvec tel emploi, qu’a près uvair ete réélu.L'honorable AI.Morin propose, et la question étant mise,—Que les dites resolutions soient maintenant bu s pour lu seconde fois : M.Laurin projiose en umendeinent, que les dites résolutions soient renvoyées de nouveau à un comité de toute la chumbre, afin de retrancher les 2e, 3e, le, ne et 7e resolutions, et du substituer les suivantes :— 1.Que la seule qualification requise pour être élu membre du conseil législatif uinsi que de l’assemblée législative, devrait être In confiance du peuple do cette province, avec les restrictions imposées par l’acte d’union, seulement quunt à l'àge et à la qualité de sujet de su majesté né ou naturalisé.2.Quo les membres du conseil législatif devraient être élus pour U» même espace de temps que les membres de l’ussemhlée législative, et qu’en consequence le conseil législatif do cette province devrait durer pendant quatre ans depuis le jour du rapport des brefs qui seront émanés pour en faire l’élection, et pas plus longtemps, et serait néanmoins sujet à être plus tôt prorogé ou dissous par le gouverneur général, suivant ijn'il en serait avisé.3.Qu'ufin d’atteindre I ubj.-t en question, chaque section de la province devrait être divisée en vingt colleges électoraux,contenant chacun, aussi approximativement que possible, un égal nombre d'habitants; et qu’il devrait être loisible aux personnes qualifiées à voter aux elections des membres de l'assemblée legislative, dans chuquc division, d’elire une personneqttulifieeen la manièresusdito, comme membre du conseil legislatif— Pour:—MM.Dubord, Fortier, Jobin, Lemieux, Marchildon et Valois—7.Contre:—MM.Badgley, Brown, Cameron, Cartier, Cauchon, Chabot, Chapais, Chauveau, Christie de Guspe, Christie de Wentworth,Crawford, Dixon, Dumoulin, Egan, Fergusson, Fournier, Gamble, Guum, llurtman, Lacoste, Langluu, LuTurriére, McDonald de Cornwall, Mackenzie, Mulloch, Mat-tice, McLuchlm, Mongenuis, Morin, Murney, l'utrick, l’olcttr, Richards, Robinson, Kolph, Rose, Sanborn, Shaw, Sherwood, Sicotte, Smith do Dor-ham, Stevenson, Street, 'Taché, Terrill, Turcotte, Vann, White, Wilson, Wright de la division Est d’York, el Wright de la division Ouest d’Yoik,—51.Et la question étant de nouveau posée,—Que les dites resolutions soient maintenant lues pour la seconde fois : Al.Brown propose en amendement,— Que le système de gouvernement qui existe dans la métropole, et qui u été introduit dans celte province, repose principalement pour sa sûreté et son efficacité sur la facilite avec laquelle le ministère du jour peut être rendu resjxmsuble a l’opinion publique pour sa conduite, et destitué de churge sur une adresse à la couronne de la part des représentants du peuple : que la chambre d’assembleo, sous le système constitutionnel qui existe actuellement en Cumula, est regardée comme l’expression de l’opinion publique, et est eu position d'exercer un contrôle prompt et eflicnce sur l’administration des affaires publiques: qu’une seconde chumbre legislative, élue pur le vote populaire, exprimerait comme à la chambre d’usseniblee les vœux du peuple, et aurait également le droit de les faire connaître à lu couronne: que les changements rapides qui,comme le démontre l’expérience, ont continuellement lieu dans les sentiments du peuple, la difference dans les divisions électorales que représenteront les mem- bres des deux chambres, respectivement, et la difference duns les termes pour lesquels ils seront élus, ne laissent aucune raison de douter que les vues pu* I Iniques de la majorité de lu dutiable liasse serment fréquemment en opposition directe à celles de lu chiimlue haute: que lorsqu'une telle opposition d'opinion surviendrait dans les vues politiques des majorités des deux chambres, une adresse de manque de confiance de lu part d’une chumbre pourrait être rencontrée pur un vote de confiance de la p&rt de l’autre chtwnbte, et le gouvernement exécutif resto-ruit do fait sans contrôle : que lorsqu’une telle oppo-8ition dans l’opinion des deux branches arriverait, la responsabilité du ministère du jour—jniur lu bonne administration des affaires publiques legisla-‘ tives et exécutives, absolument essentielle sous le système constitutionnel angluis—cesserait d’exister, pour le moment, parce qu’aucune administration de purti no commanderait, tandis que ces vacances existeraient, une majorité dans les deux corps, et les mesures considérées comme nécessaires par le gouvernement ne pourraient devenir lois quo par le consentement do ses adversaires politiques.Que deux chambres électives sont entièrement incompatibles avec lo gouvernement britannique responsable, d’après le système anglais, et que le |Muivoir immense conféré par ce système au ministère du jour, no pourrait être continué avec sûreté sous la restreinte moins sévère qu’exerceraient deux chambres électives.Qu’aucune nécessité urgente ne réclame de changement dans la constitution du conseil legislatif,— qu’il n'existe aucun mal pratique qu’un changement de cette nature ferait disparuî'.re,—et qu’il n'y u aucun but pratique vers lequel on tonde aujourd’hui et qu’il a été trouvé impossible d’atteindre, que ce changement pourrait rendre accessible.Qu’en consideration do ce qui précédé, et en vue du progrès rapide, social et matériel du pays, qui no peut manquer d’effectuer lo fonctionnement de tout système politique, il n’est pas encore expédient de faire de changement duns l’organisation du conseil législatif, mais qu’il serait desirable que des mesures fussent pris* s immédiatement pour rendre ce corps plus effectif sou» sa constitution actuelle.Pour:—AIM.Badgley, Brown, Burnham, Cau-chon, Christie de Guspe, Dixon, Lu Terrière, Lyon, Mulloch, Marchildon, McDougall, Murney, Folette, Rldout, Robinson , Stevenson et Street,—17.Contre :—MM.Cameron, Cartier, Chapuis, Chauveau, Christie de Wentworth, Crawford, Drummond, Dumoulin, Egan, Fergusson, Fournier, Gamble, Goum, llurtmun, Hincks, Jobin, Lacoste, Lungton, Laurin, Lemieux, MacDonald do Cornwall, Mackenzie, Muttice, McLdchlin, Mongenuis, Murin, Fut rick, Poulin, Prince, Richards, Rolph, Rose, Sanborn, Seymour, Show, Ghnwuud, Oicuiie, Smith de Frontenac, Stuart, Taché, 'Terrill, Tessier, Turcotte, Valois, Yurin, White, Wilson, Wright de la division Est d’York, et Wright de lu division Ouest d’York,—50.Et lu question dunt de nouveau proposée,—Que les dites resolutions soient maintenant lues pour lu seconde fuis ; M.Brown propose en amendement, que deux chambres électives sont tout à-fuit incompatibles avec le gouvernement responsable britannique ; que la grande autorité conferee suns ce système nu ministère existant, ne pourrait uvec sûreté être continuée avec deux chambres électives; et que ce système électif nécessiterait l'imposition de restriction sur le pouvoir exécutif, connues sons d'autres systèmes constitutionnels, mais totalement incompatibles avec le gouvernement britannique de partis; et que vu la declaration de la majorité de cette chumbre, qu’il serait désirable de fuire quelque changement dans le système constitutionnel de la province, il est expédient que le conseil législatif soit aboli : Pour:—MM.Brown, Cauchon, Jobin, Lyon, Marchildon, McDougall, Murney, Stevenson et Wilson,—9.Contre:—MM.Badgley, Burnham, Cameron, Cartier, Chabot, Chapais, Chauveau, Christie de Gaspé, Christie de Wentworth, Crawford, Drummond, Dubord, Dumoulin, Egan, Fergusson, Fournier, Gamble, Goum, Hartman, Hincks, Lacoste, Langton, LuTerriéie, Laurin, Lemieux, McDonald de Cornwall, Mackenzie, Malloch, Muttice, Mc-Lnchlin, Mongenuis, Morin, Patrick, Folette.Poulin, Prince, Richards, Ridant, Robinson, Rolph, Rose, Sun born, Seymour, Sliuw, Sherwood, Sicotte, Smith de Fronctcnuc, Street, Stuart, Taché, Terrill, Tessier, Turcotte, Valois, Vurin, White, Wright de la division Est d’York, et Wright de lu division Ouest d’York,— 58.Et la question étant do nouveau proposée,—Que les dites resolutions soient mamtenunt lues; M.Brown propose en amendement, que les grand» pouvoirs conféré» à l’exécutif sous le système du gouvernement qui a été étubli en celte province depuis 18+1, ne pourront être continués uvec sûreté lorsque “ les vœux bien entendus du peuple ” seront exprimes pur deux differentes chumbres, élues pur le vote populaire de collèges électoraux different» et pour differentes périodes; et qu’il est expédient de restreindre simultanément les pouvoirs de l’exécutif avec l'établissement de deux chambres electives,—et la motion sur division a pusse dans lu négative.Et la question étant proposée de nouveau,—Que itc dites résolutions soient maintenant lues uno se-i coude fuis ; H.Brown propose en amendement, que les dites résolutions soient renvoyées de nouveau à un comité de toute lu chambre, pour les amender, en | établissant que les divisions qui seront formées dans la province |>our les fins de la representation dans le conseil législatif, seront basées, sur la population sons ègurd à une ligne de division du Haut et du Bas-Cunudu— I Pour: — MM.Brown, Burnham, Fergusson, , (tumble, Mackenzie, Malloch, Marchildon, llidout, ; Robinson, Seymour, Shaw, Smith de Frontenac, i Street, Wilson et Wright de la division Ouest d’York,-! 5.Contre:—MM.Badgley, Cameron, Cartier, Cou-chon, Chabot, Chapais, Chauveau, Christie de Wentworth, Drummond, Dubord, Dumoulin, Egun, ! Fournier, Goum, Hartman, Hincks, Johm, Lacoste, 1 Langton, LaTerriére, Laurin, Lemieux, McDonuld | do Cornwall, Mattice, McDougall, AIcLachlin, Monge nais.Morin, Fatrirk.Folette.Foulm, Prince, ! Richards, Rolph, Rose, Ssnhorn, Sherwood, Siootte, I Stevenson, Smart, Taché, Terrill, Tessier, Turcotte, j Valois, Varia, White et Wright da la division Est j d’York,—49.Et la question étant de nouveau proposée,—Que les dites résolutions soient maintenant lues; L’honorable M, Sherwood propose en amendement, que le conseil législatif tel que constitué est incompatible avec le bon fonctionnement du gou-i vernenient, et n'exerce pus cette influence utile qu’il était destiné à exercer comme corps législatif.Qu’avec une mit joute créée pur le gouvernement du jour, pour assurer les mesures do sou parti, ce corps devient un instrument purement servile entre ses mains.Que la même majorité, avec un changement de gouvernement, eu feruit uu corps nuisible, oppose à l’administration pour le temps d’alors et aux vœux du peuple tels qu'exprimés pur ses r* présentants dans le parlement.Que le remède la plus ellicace à eo grief serait l’élection de celte chambre pur le peuple, |>oiir un temps déterminé—les membres sortant par sections, périodiquement.Qu'uinsi, ce corps représenterait plus fidèlement les sentiments et les opinions des habitants du pays, en mémo temps quo les élections périodiques permettraient au peuple de corriger les d»fuuts qui pourraient parfois résulter de sa composition, par l'élection de nouveaux membres.Pou?: — MM.Burnham, («amble, Marchildon, Prince, Seymour, Sherwood, Smith do Frontenac, Wilson et Wright de lu division Est,— 9.Contre:—MM.Badgley, Brown, Cameron, Cartier.Cuuchou, Chabot, Chapuis, Chauveau, Christie de G.ispé, Christie do Wentworth, Drummond, Dubord, Dumoulin, Egun, Fergusson, Fournier, Goum, Hartman, Hincks, Jobin, Lacoste, Langton, LaTerriére, Laurin, Lemieux, McDonald de Cornwall, Mackenzie, Mulloch, Muttice, McDougall, McLacltlin, Morin, Murney, Patrick, Folette, Fou-lin, Richards, ILdoiit, Robinson, Ko!|li, Rose, Sanborn, Sliiw, Sicotte, Stevenson, Streett, Stuart, Taché, Ternll, Tessier, Turcotte, Vu lois, Yurin, White et Wright de la division Ouest,— 56.Kt la question étant dt* nouveau proposée, quo les dites résolutions soient mu in te un lit lues ! L’houoruble Al.Sherwood propose en amendement, que les membres du conseil législatif seront élus pur ceux des électeurs qui sont actuellement qualifies pour voter à l’élection des membre* de Tassemblee legislative, et qui posséderont un héritage à titre de propriété ou autrement, dont lo revenu se montera à £10 courant par minée, respectivement, en sus de toutes charges et hypothèques et par les électeurs, duns les cités et villes, qui sont locataires de maisons, et qui paieront respectivement £30 cou mut de loyer par ani.ee, aux mêmes conditions et sujets aux mêmes restrictions, par rupport à leur occupation, que celle* qui sont maintenant prescrites pur lu lui pour telle rl.isse de personnes, et que le dit conseil législatif s»* conv puseiu de soixante membres ; et que le gouverneur, dans les trois mois de calendrier après la passation de l’ucte fuisunl lo changement proposé, divisera, par proclamation, le Hunt et le BasCuuadu, respectivement, et trente divisions électorales de lu même etendue, autui t que lu choseseru praticable, et de la même population mitant que possible, et subdivisera chacune des divisions électorales en arrondissements.duns chacun desquels seru tenu un pull à toute telle election ; et chacune des dites divisions électorales èliiu un mcmhic pour le dit conseil legislatif; mais ces divisions électorales pourront être changées pur la législature de lu province ; et le dit gouverneur, dans uu delai raisonnable après telle proclamation, émettra son rit pour une élection dans chaque division terril or iule, et de même, de temps à autre, à toute election générale future, ou à toute e I et ion pour remplir des vacances, jusqu'à ce qu’il (*ii soit ordonne autrement par lu législature : Pour:—MM.Burnhum, Crawford, Prince, Sherwood et Smith de Frondenac,—5.Contre:—MM.Badgley, Brown, Cameron, Cartier, Cauchon, Chabot, ( 'liapuis, Chauveau, Chnslia de Gaspé, Christie de Wentworth, Drummond, Du-bord, Dumoulin, Fergusson, Gamble, Goum, Hartman, Hincks, Lacoste, Langton, LaTerriére, Laurin, Lemieux, McDonald do Cornwall, MacKenzie, Mulloch, Alattice, McDougall, AlcLuclin, Mongenuis, Morin, Murney, Patrick, Folette, Foulm, Richards, llidout, Robinson, Rolph, Rose, Sunburn, Shuw, Sicotte, Stevenson, Streett, Stuart,Tache,'Terrill, Turcotte, Yuiois, Yurin, White, Wilson, Wright de la division Ouest d’York,— 57.Et lu question étant de nouveau proposée,—que les dites résolutions soient maintenant lues |>oiir la seconde fois ; L'honorable AI.Sherwood propose en amendement, cpic lo dit conseil législatif, im médiuteinent après s’être assi mblé, après sa première élection, sera par la voie du sort divise en trois clus>es, composées do vingt membres chacune ; et les Meges de la première classe deviendront vacants a l’expiration de la secumle année à compter de lu date de l’émanation des writs pour la première élection; les sieges de la seconde classe, à l’expiration de la quatrième année ; et les sieges de la troisième classe, a l’expiration de la même année à compter de la dite dute; et tons membres élus pour remplir les sièges devenus ainsi vacants, retiendront leurs sièges pendant le terme desix années; mu is chaque fois qu’une vacunce surviendra dans le conseil législatif, la personne élue pour lu remplir retiendra son siège pendant lu période seulement pendunt luquelle le membre a la place -JtiqueI elle est «lue aurait retenu Sun siège : Pour: — AIM.Crawford, Frinco, Sherwood et Smith de Frontenac,—t.Contre ;—MAI.Badgley, Brown, Burnham, Ca-meton, Cartier, Cuuchou, Chabot, Chapais, Chuu-veuu, Christie du Wentworth, Drummond, Dubord, Dumoulin, Fergusson, Fournier, Gumble, Gouin, llurtmun, Ilmcks, Lucosse, Langton, LuTernère, Laurin, Lemieux, McDonald de Cornwall, Mue-Kcuzie, Malloch, Alattice, McDougall, McLuchlm, .Mongenuis, Morin, Murney, l’utrick, Folette, Fou-lin, Richurds, Ridout, Robinson, Rolph, Rose, Sanborn, Shaw, Sicotte, Stevenson, Street, Stuurt, Taché, 'Ternll, Tessier, Turcotte, Valois, Yurin, White, Wilson, Wright de la division Est d’York, et Wright de la division Ouest d’York,—58.Et la qustion étant de nouveau proposée,—Que le* dites résolutions soient maintenant lue» pour la seconde fois ; L’honoiablo M.Sherwood propose en amendement, que le conseil legis atif seru le juge des élections et qualifications de ses propres membres, et pourra exiger la présence des membre» absents, et pourra, avec le concours des deux liera de tout le conseil, chuftser un de ses membres—et rejeté sur la même division que l’amendement piécedent.El la question étant de nouveau proposée, que Journal «le Québec, 4 Juin 1H53.les résolutions soient muiiiteiiMiit lues pour la se* | coude fois ; * L’honorable M.Slrararood propose on umeml ruent, qu’on meiubro du oousetl legislatif ne prendra sou siège ou ue volera uvuul d'avoir, er j,r£.seoc# du gouverneur, ou de quelque perao» lU0 pur lui uutorùée, prêté serinent ou uUinuuti' j’u||e.geunte et de fidélité à lu couronne but/ ,nnique_«t «elle motion passe duos la uégutive s*' ,r j, même di vision que pour les uiucndeinunl» cèdent».Et la question étuul de uouvftti’ p,,,,*,***’—Que les résolutions soient lues une gr collju |lMS.L’honorable M» StierwooLi propose eu uinend*** meut, que pcrsouuo ne K(« membre du coustMl législatif s’il n’est âgé do uns, sujet le su ma- jesté j*ar naissunce ou naturalisation, et s’il n’est le propriétaire d un bte n-fbuds duns cotte province, de la valeur do fUÜU) luiiis ou de lu valeur unuuelle de deux cents luua, un sus et au-dessus de toutes churges sur iooluw — Pour MM, Huriihum, Cauchon, Crawford, Mattice, Murney, Sherwood, Smith de Frontenue, Street, VViIso», et Wright de la divisiou-Oucsl d’York,—10.Contre:—MM.Badgley, Brown, Cu me ion, Curlier, Chabot, Chupuis, Chauveau, Christie de ( Jaspé, Christie de Wentworth, Drummond, Dumoulin, Egan, Fergusson, Fournier, Gamble, tlouiii, Hurt-man, llmcks, Jobiu, Lacoste, Langton, LaTerriôre, Laurin, Lomieux, McDonald de Cornwall,.Mackcn.zie, Murchildon, McDougall, McLachlin, Monge-nuis, Morin, Patrick, Polette, Poulin, Prince, Ri-chards, Ridout, Robinson, Kolph, Sanborn, Shuw, Sicolte, Stevenson, Stuart, Taché, Terrill, Tessier, Turcotte, Valois, Varin et Wright de lu division Est d’York,—ftl.Et la question étant de nouveau proposée,—Que les résolutions soient lues une seconde ibis ; L’honorable M.Sherwood propose en amendement, que le conseil législatif lorsqu’il sera électif pourra éliro son orateur et funo des règles pour lu conduite do ses délibérations— Pour: MM.Badgley, Brown, Burnham, Cauchon, Crawford, Dnbord, Fergusson, (Jumble, Lang-ton, McDonald de Cornwall, Mackenzie, Mullocli, Murchildon, Mattice, Murucy, Patrick, Prince, Ri-dout, Robinson, Rose, Seymour, Shaw, Sherwood, Smith de Frontenue, Stevenson, Street, Terrill, Tessier, Willson et Wright de la division Ouest d’York,—30.Contre: MM.Cumcron,Cartier,Chabot,Chnpais Chauveau, Christie do (Jaspé, Christie de Wentworth, Drummond, Dumoulin, Egan, Fournier, (Jouin, Ilartmun, llmcks, Jobiu, Lacoste, Laurin, Lemieux, McDougall, McLachlin, Mongenuis, Morin, Polette, Poulin, Richards, Rolph, Sanborn* Sicotte, Stuart, Taché, Turcotte, Valois, Varin, White et Wright de la division Est d’York,—35.Et la question étunt de nouveau proposée,—Que les résolutions soient maintenant lues une seconde fois ; L’honorable M.Sherwood, projose en amendement, que lorsque le conseil législatif sera rendu électif, il sera pourvu qu’il y aura une assemblée du parlement provincial le premier lundi de lévrier de chaque unnee, qui continuera ses stances jusqu’à prorogation pur le gouverneur— Pour;___MM.Badgley, Brown, Dnbord, (lambic, Murney, Prince, Sun bom, Sherwood et Smith de Frontenac,—9.Contre:—MM.Burnham,Cameron,Cartier,Cauchon, Chabot, Chupuis, Chauveau,Christie do (Jaspé, Christie de Wentworth, Crawford, Drummond, Du-iroulin, Egan, Fergusson, Fournier, (Jouin, Hartman, llmcks, Jobiu, Lacoste, Langton, Laurin, Le mieux, McDonald de Cornwall, Mackonaio, Mnl.loch, Mattice, McDougall, McLachlin, Mongenais, Morin, Patrick, Polette, Poulin, Richards, Ridout, Robinson, Rolph, Rose, Shuw, Sicotte, Stevenson, Sire» •, Smart, Taché, Terril J, Tessier, Turcotte, V u-lois, Varin, White, Wilson et Wright de Indivision Ouest d’York,— 53.El la question «tant de nouveau proposée,—Que les dites resolutions soient maintenant lues lu seconde fois; M.Brown, propose en amendement, que les d ies resolutions soient renvoyées de nouveau à un comité de toute la chumbrc, pour les amender, en établissant que les membres de l’ussemblée législative seront choisis pour deux uunées et les membres du couse il legislatif pour quulrc années; la moitié des dits conseillers devunt se retirer tous les deux ans,—et la motion, sur division, passe dans la négative.La motion principale est alors agrééo ; et la première résolution étant lue une seconde lois, est agréée par la division suivante — Pour :—MM.Cumcron* Cartior, Chabot, Clra-pais, Chauveau, Christie do Wentworth, Cruw-ford, Drummond, Dubord, Dumoulin, Egun, Fergusson, Fournier, (Jamble, (Jouin, Hartman, llmcks, Joint), Lacoste, Langton, Laurin, Lemieux, McDo-nuld de Cornwall, Mackenzie, Mattice, .McLachlin, Mongenais, Morin, Patrick, Poulin, Prince, Richards.Rolph, Rose, San horn, Seymour, Shaw, Sherwood, Sicolte, Smith de Frontenue, Stuart, Taché, Terrill, Tessier, Turcotte, Valois, Vann, White, Wilson, Wright de In division Est d’York, et Wright de lu division Ouest d’York,—51.Contre:—MM.Badgley, Brown, Burnham* Cau-chou, Christie de Guspè, Malloch, Murchildon, McDougall, Murney, Polette, Ridout, Robinson, Stevenson et Street,—14, La seconde résolution étant lue une seconde fois ; L’honorable M Morin propose en amendement, qu’oprès le mot “ territoriales,” dans lu seconde ligne de lu dite resolution, les mots “ qui seront ci-après définies pur le parlement provincial” soient insérés,—ce qui est ugreé sur division.La seconde resolution ainsi amendée est agréée sur la division suivante— Pour:—MM.Cumeron,Cartier, Chabot, Chnpais, Chauveau,Chnstie de Wentworth, Crawford, Drummond, Dubord, Dumoulin, Egan, Fergusson, Fournier, Gamble, (jîouin, llurlmun, llmcks, Jobiu, Lacoste, Langton, Laurin, Lemieux, McDonald de Cornwall, Mackenzie, Mattice, McLachlin, Mongenais, Morin, Patrick, Poulin, Prince, Richards, Rolph, Rose, Sanborn, Shuw, Sicotie, Taché, Terrill, Tessier, Turcotte, Valois, \ urin, W hite, W right de la division Est d’York, et Wright de lu division Ouest d’York,—46.Contre :—MM.Badgley, Brown, Burnham, Cauchon, Christie de (Jaspé, Malloch, Murchildon, McDougall, Murney, Polette, Ridout, Robinson, Sherwood, Smith de Frontenue, Stevenson, Street, Stuaitet Willson,—18.La troisième résolution étant lue lu seconde fois, est agréée sur la division suivante— Pour:—Messieurs Burnham, Cameron, Chabot, Chapais, Chauveau, Christie de Wentworth, Drummond* Dumoulin, Egun, Fergusson, Fournier, Gambie, Gouin, Hartman, llmcks, Lacoste, Langton, McDonald de Cornwall, Muricc, McLachlin, Mongenais, Morin, Patrick, Poulin, Prince, Ri.chards, Rolph, Rose, Sanborn, Shaw, Sicotte,Taché, Terrill.Tessier, Turcotte, Valois, Varin, White, Wright de la division Est d’York, et Wright de lu division Ouest d’York.—40.Confie; —MM.Badgley, Brown, Gartier, Cuii.ehon, Christie de Ga-pè, Cruwford, Dubord, Jobiu, Luurin, Lemieux, MacKenzie, Malloch, McDougall, Murney, Polette, Ridout, Robinson, Sherwood, Smith de Frontenac, Stevenson, Street, Stuurt tt Wilson,—24.M.Cartier propose en amendement que les mots 11 qui* à une époque quelconque antérieurement a 11 telle élection* auront été membres de l’une ou du “ l’autre des conseils legislatifs du Haut ou du lias-“ Caiiudu, ou du conseil legislatif du ci (tu province, du l’s “ ou qui uuroul été membre» du l’une ou du Future “ des ussciublées legislatives du Haut ou du Uas-“ Cunudu, ou do l’ussumblee législative du cotte “ piovinee, ut unssi, tous sujets du Sa Mujesté “ coin mu susdit, qualifié comme susdit, quant » “ Page et a lu residence, ” duns lu ditu résolution, soient rotruncliés.Pour:—MM.Burnhum, Curlier, Crawford, Lacoste, Malloeh, Mutlice, Murney, Ridout, Robinson, Sherwood* Sicotte, Smith du Frontenac, Street, Terrill, Tessier, Wilson et Wright do lu «livistoii Ouest d’York.—17.Contrei—MM.Budglsy, Brown, Chabot, Cha-puis, Ctiunveuu, Christie de (Juspé, Christie de Wentworth, Drummond, Dubord, Dumoulin, Kgan, Fergusson, Fournier, Gouin, llurtinun.llmcks, Jobiu, Langton, Laurili, Lemieux, .McDonald du Cornwall, MucKenzie, McDougall, Mc Luchin, Mon-gênais, Morin, Putriek, Polette, Poulin, Prince, Richard», ltolph, Rose, Sanborn, Shuw, Stevenson, Stuurt, Tuehé, Turcotte, Yulois, Varin, White et Wright our le système de l’enseignement commun, en théorie ; mais il a trouvé absurde de l’imposer aux scrupules et aux répiignunces religieuses.Il u dit avec raison que lu liberté ferait plus pour rendre l’enseignement commun universel que l’oppression.C’est I» l’histoire et l’expérieuce de toutes les époques et de toutes les choses qui ont passé sur le monde, depuis le commencement des sociétés.Mais il y a des hommes qui nu veulent rien apprendre, et qui con- Estimes de 1858.Les estimés de 1853 ont été distribués hier au soir : Parmi les appropriations nouvelles proposées, on remnrquc les suivantes: Saluiro de l’oruteur du conseil législatif, pourvu qu’il soit membre du conseil exécutif.Indemnité des conseillers législatifs à 20s.par jour et leurs fruis de voyage à ls.6d.par lieue.Salaires additionnels aux employés des départements publics.1,636 11 2 Hôpital catholique romain de Bytown “ do de St.Patrick, Montréal, pour bâtir.Sœurs de la Charité, Québec, do.Ecole de médecine* comté de Peel, Institut Canadien de Québec.Académie industrielle de St.Laurent, 2 années.Ferme pratique, Toronto.Pour armer et équiper la milice volontaire dans le Haut et le Bas- Cunuda.10,000 0 Colonisation.hÜ.OOO 0 Institut des Sourds-muets, liant et Bas-Canada.20,000 0 Bâtisse de la maison dédouané à Q.13,000 0 “ bureau de poste à Quebec* (soin me add it ion ne I le).“ de cour et prison à Chicoutimi.Aide addil.aux écoles commit.B.C.10,000 0 0 Aux incendiés de l’Ottawa.122 10 122 10 50 0 150 0 300 500 Contrat des bateaux de louage.4,650 0 0 Réparations, entretien des édifices publie», etc.4,500 0 0 Frais de iruuq-ort du gouvernement à Québec.3,958 16 U Clôture, chemin, etc., de Spencer Wood.2,500 0 0 Arbitres et frais de justice.15,000 0 0 Aile de l’hôpital de lu murine.8,525 0 0 Clôtures, s faire autour «le la maison du parlement do Quebec.2,000 0 0 £283,701 4 8 3,500 0 0 750 0 0 Académie de Sainte-Foye.50 “ de la Mulbuie.50 Ecolo de Kamouruska, pour rebâtir.250 Académie de St.Grégoire, pour bât.50 “ Kumouraska, pour aide » l’école.50 Bibliothèque du parlement.1,000 REVENU l’KOBA BLE DU CANADA, 1853.Revenu.870,040 Dépenses.£805,334 8 0 SOMMES REQUISES POUR I.ES TRAVAUX PUBLICS, EN 1S53.Canal Welland.34,024 11 3 “ du 8t.Laurent.4,614 18 0 “ de Cornwall.2,000 0 0 “ de Beuuharnois.4,500 0 0 “ de Luchino.57,177 18 6 Rivière Richelieu.1,200 0 0 Sainte-Anne.1,000 0 0 Ottawa et Mudawaska.3,700 0 0 .Saint-Maurice, rivière.5,000 0 0 Gatineau, “ .300 0 0 Améliorations sur l’Ottawa.50,000 0 0 l’ort de Smgog.5,250 0 0 Trois Phares en bas de Quebec .17,500 0 0 Phares, etc., entre Montreal et Kingston.3,000 0 0 “ sur le lac Huron, etc.9,000 0 0 Chemin de coinmiimcotioii entre lo Canada et le Nouveau-Brunswick.25,000 0 0 Achèvement des jetées en bas de Quebec.6,000 0 0 Ponts, etc., liés uux travaux hydrauliques do Bytown.,.1*500 0 0 % le.» «lu Nrrflru l*o»tul.'Tous K*s jours nous recevons des plaintes contre le service des poste».Depuis longtemps un de nos ubonnés de Suiut-Léon, se plaint de recevoir toujours tard le Journal, quelquefois il inet 15 jours à ¦s’y rendre ; un abonne de Sainte-Anne lu l’ocatière, nous fait les mêmes plaintes et pour exemple nous dit n’avoir reçu le numéro du 19 mai dernier, que le 31 ! Un abonné de Saint-François du Sud, nous prie du ne plus expédier sou journal par la poste et de reprendre la voie des occasions.Nous ne finirions plus a en registrar les plaintes, si nous regardions a toutes les lettres que nous avons reçues à ce sujet depuis quelque temps.On nous dit que dans un bureau do poste d’une certaine ville, il n’y a que des jeunes gens, le maître de posto étant trop âgé pour assister lui-même, et que la réexpédition s’y fuit sans attention.On nous dit encore qu’uilleurs, le bureau de poste est une chambre de lecture, ou les anus lisent à volonté les journaux (pu y sont reçus, un détriment do l’abonné éloigné du bureau, ou d’une concession.D’autrefois, lu rancune du maitrede poste envers un particulier est une cause d’entrave au service public.Nous n’en dirons pus plus pour aujourd’hui* dans l’espérance d’un changement pour le mieux.Rèaolutiona QUI SERONT PROPOSÉES, LUNDI LE 6 JUIN, PAR M.CAUCHON.1.Résolu,—Qu’il est expédient que les syndics des barrières soient autorisés à emprunter £3,000 en sus de ce qui reste de l’appropriation faite |>oiir l’achat du pont sur la rivière Montmorency, pur le statut 14 et 15 Victoria, ch.133.2.Résolu,—Qu’il est expédient que les dits syndics soient autorisés à emprunter £3,500 pour continuer à macadamiser le chemin delà Côte de Beaupré, depuis le moulin du Petit-Pré jusqu’à la Rivière üla Puce inclusivement.3.Résolu,—Que les revenus et la propriété du dit pont sur la Rivière Montmorency, soient exclusivement employés un paiement du principal et do l’intérêt des sommes ci-dcssus, et que pour les fins exprimées dans les résolutions précédentes, il est expédient de rappeler cette partie de l’acte 14 et 15 Victoria, ch.133, qui pourvoit à ce que le revenu du pont sur la rivière Montmorency sera employé toujours à lu continuation du dit chemin de la Côte de Beaupré.4.Résolu,—Que les dits syndics soient autorisés à établir la barrière de péuge du pont sur la rivière Montmorency à un point qu’ils pourront choisir sur le chemin de Beatiport, aussi près que possible de la rivière Montmorency, muis do manière è ne pas diminuer le revenu du dit pont et à no pas imposer une nouvelle churge sur les habitants de la paroisse de Beauport.Resolutions adoptées unanivement d une assemblée du Comité de Berthier, nommé afin de correspondre avec J.II.Jobin, écuyer, représentant du comté de Bertier, tenue le 31 mai 1853, •»« la demeure du soussigné, secrétaire du dit comité.lo.Que ce comité croit accomplir un acte de justice en approuvant publiquement la conduite des membres de lu chambre d’ussembléo qui, duruut la présente session parlementaire, ont pris part à la passation du bill intitulé Acte pour définir les droits seigneuriaux dans le Bas-Canada, et pour en faciliter le rachat.” 2o.Mais que ce comité blâme et réprouve fortement la manière précipitée et insultante uvec laquelle les membres du conseil législatif en ont agi à l’égard de cette mesure importante, passée par la chambre d’assemblée à si grands frais pour la province.3o.Que, par suite de cette conduite récente du conseil législatif, ce comité a pu se couvuincre davantage qu’il est devenu absolument nécessaire de reconstituer ce corps, en udoptant lo principe électif.4o.Que co comité est d’avis qu’il est urgent de former une “ ligue ” puissante et générale, afin d’agiter plus fortement que jamais la question do la tenure seigneuriale.5o.Que ce comité invito le représentant du comté de Berthier à conférer à cet égard nvec les membres de la chambre d’assemblée qui s’intéressent à cette mesure, nfm d’aviser entr’euxuux moyens d’organiser une telle “Lgue ” duns les differentes parties du pays en même temps.D.M.Armstrong, Président du comité.G.Coût u, Secrétaire.Membres du comité de correspondance—S.Desrosiers, vice-président; F.X.Lufond, secrétaire, L.A.Olivier, John M’Bean, L.II.Ferland, D.U.Piché, L.J.Moll, Wm.Morrison* A.E.Bondy, François Gagnon, F.R.Tranchemontagne; Chs.Eniond, H.Butirrct, Jos.Drouin* Nur.Gauthier, J.Bte.Chabot, Jus.Dignun, J.Dixon.Rapport mensuel du nombre du malades à l’hôpi-tul üo la murine et «les émigrés de Québec, depuis 1er mai jusqu'au 28 mai 1853 inclusivement: ü 0 * — ¦ O -«s Z 0 0 ^ a .t; » .X O j s _• E - !3 0 0 S a.> « o O B 2 I» c s t o- g M -o c 0 0 CC L- rc -3 O < H ¦ £3 s ^ as oo ce — ç* 0 0 0 Homme», r» 45 51 10 0 41 u Femmmei), 16 t) 25 11 0 14 0 0 Enfants, 1 2 J 1 Ü 2 Total, 23 5t> 71) 22 0 57 0 Ü C.E.Lemieux, Chirg.Interne, H.M.Sc E.Bibliographie.La Ruche Littéraire nous u apporté dans sa quatrième livraison quelques nouveaux chapitres du Père Torn.C’est toujours le même intérêt, la même vérité dans les tableaux et dans le languge.L’esclavage y est montré dans toute sa hideuse nudité, et voue à l’exécration do tous les hommes de cœur.De l’esclavage nous passons aux “ Deux proscrits au Niagara," morceau de poésie d’un exilé français qui regrette la liberté et maudit “ .LYmpire écrasant une foule ur votre bien-être et votre avenir.Jsin.üol'CKT, Ftro.3 avril lSf)3.4 juin 1853.J.W.DI NM'OMH.Hv>n.K W.PRIMROSE, A J.WOLFF, T.H.ni N N, H.CA.VSKIJ.lion.K.K.CARON, K GLACKKMKïKK, JOHN liKl CK, W.II.JKFFKKY, K.b.LINDsàY.amis, les remerdments bienveillance avec les les H A D’ARTICLES Z&tt DE FANTAISIE.Su US le lle-Vertc, NoaiVBirut «!«•» Ntruuirr* Traiiaa»laallquaa, «lu 25 uiui un au juin iHsa.X! ta mtr*.Pacific.Asia.Humboldt.Niagara.Baltic.ûMm.Glasgow.Herman .Cambria.1tluntic .ATTENDIS D*EUROPE Départ dt Liverpool.AUX ETATS-UNIS.l'i na nt d .Ntw-York.Hévre.Liver pool., Boston.New-York.Glasgow.— Southampton.— ••• Liverpool.Boston.New-York.Date.i juin.4 — 8 — 11 — 15 — 18 — 22 ____ 22 — 28 — PA HTA NT Steamers.Franklin.Kuropa POU H I.’ EU ROPE.Illant d DES ÉTATS-UNIS Départ de New-York.Havre.____^ Boston.Liverpool.Atlantic.New-York.— •••••• Washington.• • - •outhamnton.Canada.Boston.Liverpool.Arctic.New-York.— .Asia.Date.4 juin.8 — 11 — 15 — 18 — 22 — 25 — 28 - Ventes par Encan.VESTE LE MTl\, Ut Vitres,Chus,le Dudley, Mes.Indtyo, etc.Psr encan seront vendus, LI N HI, le h du voulant, «us magasina de MM PA1! HM>\.YÜÜNtî Ai Ct*-.* ï! ) Vitres se débarquant *’* x ;* Vmaintenant del’l)c*an 11 I de Bristol.200 50 2a0 20 150 HH) Ui kkaUx.—Ligne des Cunard, 4, Bowling Green, N-*A.Ligne des Collins, 50, Wall Street, New-York.Ligne du Havre, 53, Broadway, New-York.Ligne de Biôme, 2ü, South street, New-York Ligne de Glasgow, 33, Broadway, New-York /'"x '"Thendmson fc c„.Québec, 28 mai 1853.____________ Cafetières de Paris, REÇUES PAH LE “JANE ALICE,’ DE BORDEAUX, QUELQUES DOUZAINES rtAFETlERES parisiennes, à filtre simple,) grandeur* Do do avec esprit de vin, y assortie*.En vente chez __ .„ BOSSANGE, MOREL k Cir, 12, rue Buade.Québec, 31 mai 1853.Véritable eau balsamique et spiri-tueuse de Botot.DE s COMMENCÉ A E M P O R11 f i tu ap Hmporéhin).M O’NEIL f II) juin 1853.IMPORTATIONS IMJ PRINTEMPS WM LAIRD 8 MAI dernier, uù ils ont en vonto un I OND> LN IL.I.Y11.M NOUVEAU DE MARCHANDISES SÈCHES, que l’on trouvera dignes de supporter lu comparaison avec tout ce oui peut s’offrir du gei.ro duns aucune maison de cette cite, et généralement propres a ous avec tout ce qui peut l«s acheteur*.Québec, 2 juin 1853.QrTP’JlT SBTJL PSIZ.FAIRCHILD & RLIISOS.Arrivage extraordinaire JJ il f*TMaiêon fie SCOTT,) HAUTE-VILLE, PUES LA CATHEDRALE CATHOLIQUE, QUEBEC._ T, .i i îihnrté d’annoncer l’urrivuee de son fonds étendu de MARCHANDISES NOU- W E soussigné prend la 1 n.JT KT D’UTILITE’ nui, »ous le rapport de la qualité, variété et MA VELLES ANGLAISES F.l EI RANGERES DE GOUT K l D l HLM K fulsailVrt.njarqill.rM,’ava,ltBgc «r- OKS AUTRES MAISONS.l’acheteur uu comptant le sur les marché» européen» fl ù’a qu’un seul prix, cl chaque article C1ETTE EAU approuvée depuis longues années J par la faculté de médecine de Pari», *e recommande par «e» qualités toutes particulière».Paix, 3/8 le «ocon.Poudre dentifrice pour employer avec I Eau de Botot.P.X, 2,0 I.Ooho.chK y MUSSON.Pharmacien, rue Buade.Pour la vente EN cao* s’adresser à BOSSANGE, MOREL k Ci*., 12, rue Buade.Quéliec, 28 mai 1853.(**» Bas élastiques sans coutures contre les varices.LES soussignés prennent des ordres pour cet article et se chargent de le faire confectionner par Pin-venteur à Paris.,W .i k Cie , 12, rue Buade.Québec, 28 mai 1823._____ 3uu_________________________ m'ifenn.un.«rloii .1.I'.ruol., U.nU, BoirnoUc., Ha., ItuUns, Kli ar., Ilraj.n., Mc.nouveturédeî pitton., V.M |ia« inr|.a,ii |i»r a"™"' * Ma'1'1 «’“'r tant qui a distingué »a maison jusqu’à ce jour, de pouvoir vendre 4 u* 25 a 40 Oin audessovs des prix de i.a ulm.rai.iti le iratèmc de vendre exclusivement pour auuïkt comptant qui y est mue» pratique, *auve à ur; centage d’ordinaire p 6 0 5 0 Le plus beau ensuite, n 2 6 Le plu» beau à main ditto 0 0 L«‘ plu* beau ensuite, Fleurs indigènes.—La meilleure montre d'espèce- cul tivées, o 2 U 0 0 La meilleure ensuite, 0 8 li Le meilleur échantillon de plantes de serre.0 5 u Le meilleur ensuite idem, 0 2 6 La meilleure collection de plantes sur études.0 5 0 La meilleure ensuite idem, u 2 6 La meilleure collection de pensée», ü 5 0 La meilleure ensuite idem.0 2 C ARBRES FRUITIERS* Or mro * —Lesti plus beaux, Les li plus beaux ensuite, VÉGÉTAI X.Punîmes île terre.—Meilleure montre.Meilleure ensuite, Asperges.—Les deux plus beaux faisceaux de 25 tête-.Les deux plus beaux ensuite.Ixiitues.—La plus belle montre de 1 têtes, La plu» belle ensuite, Concombres.— La plus belle montre de deux La plus belle ensuite, Raves.—Le» trois plus belles bottes contenant chacune 12 de chaque sorte, I.a plus belle montre ensuite idem, Rhubarbe.—Les deux plus beaux faisceaux renii rmaut chacun 12 pieds.Le» plus belles montres d’autant pusuitc, Champignons.—Le plus beau panier de.Epinards.—Le plus beau panier d\ .Le plu» b« au suivant, Moutardes et cressons.—Le plus beau panier «le- 0 5 0 2 0 5 0 2 0 5 ») 2 0 6 0 2 U 5 0 2 il 5 0 2 0 5 0 2 « 5 t* 5 0 2 ü 5 Le plu» beau ensuite, 0 2 ü OISEAUX.Lu meilleure couple de poules, n 5 0 Idem idem ensuite, 0 ¦r 6 Idem idem Dorkings (poules), 0 5 n Idem idem ensuite, idem Shanghai', 0 2 o Idem n 0 Idem idem ensuite, iilem Malay, n 2 6 Idem 0 5 t* Idem idem ensuite, idem Espagnoles.o 2 6 Idem 0 5 u Idem idem ensuite, II 2 ti Idem idem Polonaises.0 5 0 Idem ntarn ensuite, n 2 6 Idem idem Bantam, ü 5 0 Idem idem ensuite.collection «ta poule* domestique» n a 6 Idem I u 6 U Idem idem pigeons, 0 5 o Idem idem oiseaux chantant, idem d’oi«eaux «ta plumage.II 5 n Idem II 2 ti Idem couple (ta Sel Ills, II 8 6 Le plus bel oiseau noir, 0 ¦i Ü Idem grive, alouette, chaiulonnerct, n S ti Idem u •> ti Idem 0 2 ti Idem 1 mot, 0 2 t> Idem chandonncrcl croisé, 0 8 li Idem liuot croisé.u 2 6 Idem paire de lapin», OUTILS.L’ ¦j 6 La meilleure collection d’outil* de jardinier «le manu- facture canadienne, (1 b U L« rr.eille ir outil de jardinier de quelque description que ce soit, présenté par 1 inventeur, II 5 II GRAINES (tlu cru tie 1831.) L& madleure collection de graines de légume*, pu* mom* de 6 variétés, 0 5 0 La meilleure ensuite, 0 2 6 Lv DM.Heure collection de graines de fleurs, pas moins de 12 variétés, 0 f> U La meilleure ensuite, pas moins de 6 variétés, 0 •2 6 R.H.RUSSELL, M.D.ON trouvera chez KTI EN N E ALAIN, bü, rut St.Jean, faubourg Saint-Jean; et à l’encoignure de» rues Notre-Dame et Sou.«-le-Fort, Ita-e Ville.une quantité considérable de SOULIERS, BOTTES, et (TIR ni: toute» sortes, d des pria considérablement réduits.Québec.10 mai 1853.1 ni.ptOII |T Hr | WTinK' Avocat*, ont transporté leur tilMlLI (V L\.MlLUlk>t BUREAU au N“ D'd, rue St.Louis, 5e porte «le la Cour et vis-à-vis le Théâtre.—10 mai 1853.9 K soussigné prend lu liberté d’annoncer à tes A m,ii» du district des Trou-Hivieil», «t au public voyageur douleurs ; mais il procure le sommeil «'il détruisant le» causes qui l’empêchent.Sou» l'influence du Trésor des Soun ices, de» enfants maigres, noué», scrofuleux, rachitiques ont recouvré une santé vigoureuse.Dans l'origine le /iév des A’ourriecs ne fut composé que pour «•tri administré uux entants, comme calmunt ; mai» l’expérience a prouvé qu’il détruit» les vi nts, régularise les selles, arrête le vomissement et la diarrhée ou tléburd, facilite la |>oti»»c e* le percement de» dents, et par une heureuse coïncidence on a remarqué que ceux qui font usage du Trésor des Souri ires depuis un ecitain temps, sont généralement exempts de ce» attaque» Dr de Québec et Richmond, Qukuec,7 février 1853.AVIS est parle présent donne aux souscripteurs a*, d’action* ou propriétaire» du Chemin de Fer de Québec et Richmond que le pn mit-r |our