Le soleil, 3 juin 1972, samedi 3 juin 1972

[" Æm HR-W\" L'incertitude du lendemain Pendant que gouvernements et producteurs multiplient les déclarations sur l'avenir de l'industrie des pâtes et papiers, les ouvriers impliqués, eux, doivent attendre.Car, aussi paradoxal que cela puisse paraître, ils sont souvent les plus mal informés.Tel est le cas, par exemple, des ouvriers de la Domtar à Trois-Rivières où la compagnie a réduit de moitié ses activités.Ceux qui ont été licenciés se demandent si la situation est temporaire et ceux qui ont conservé leur emploi se demandent pour combien de temps encore, la compagnie s'étant refusée à dévoiler ses projets.Quelques milliers d'employés au Québec se retrouvent ainsi condamnés a vivre dans l'incertitude du lendemain.\u2014 page ÏT Le Québec! Pourquoi pas! Où aller passer ses vacances?Le long des côtes américaines?En Bretagne?Au Mexique?Dans le Midi?Au Maroc?Ce ne sont pas les itinéraires qui manquent.L'embarras du choix est si grand que le Québec est plus souvent oublié qu'à son tour.Pourtant des frontières ontariennes à la Gaspésie, du Saguenay aux Cantons de l'est, ce ne sont pas les sites intéressants qui font défaut.Aujourd hui, nous présentons le premier d'une série d'itinéraires de vacances, celui des Iles de la Madeleine, vaste banc de sable, mal connu, perdu quelque part au large des côtes gaspésiennes, et d'où pourtant les trop rares visiteurs reviennent enchantés.\u2014 page 22 Bien qu'elle occuoe toujours la tête de la production mondiale de la motoneige, la compagnie Bombardier n'est pas satisfaite de sa taille.Limitée par un produit dont la consommation n'est que saisonnière, elle se cherche de nouveaux atouts.Après l'expérience malheureuse du véhicule Sea-doo, c'est sur la motocyclette que compte Bombardier pour étendre sa pro- duction sur quatre saisons et Arts et l ettres\t57 à 64 Annoncer classées\t38 à 49 A Québec aujourd'hui\t63\t Bandes dessinées\t54 Bridge\t42 Construction\t3\u2018 et 35 Décès\t71 Documentr.\t21 à 2« Echecs\t42 Famille\t15 Finance .\t67 à 69 Horoscope\t39 Mot mystère\t, 38 Mots Croisés\t10 Patron\t41 Sport\t25 à 30 Télévision\t16 et 17 Voyages\t6 à 13 Nuageux avec quelques averses suivies d'un dégagement partiel tard dans !a journée.Maximum de 60.Domain, ensoleillé avec périodes nuageuses.relancer sa croissance.\u2014 page 23 Entre l'écriture et l'errance.la Rencontre des Ecrivains n'a pas choisi son terme.\u2014\tpage 58 Arthur Villeneuve propose une lecture o-riginale de la réalité.\u2014\tpage 59 Quatre disques classiques québécois récents de bonne valeur.\u2014\tpage 60 Depuis plus de dix ans sur la scène, le comédien et metteur en scène Jean Guy cherche à inventer le théâtre.\u2014\tpage 62 Musique pop:\tdes sons et des mots d'ici et d'ailleurs.\u2014\tpage 63 La programmation des Grands Ballets Canadiens à Québec l'an prochain.\u2014\tpage 64 L'ambilion de Bombardier ¦mm 72 PAGES HMH MM 76e ANNEE \u2014 No 133 QUEBEC.SAMEDI 3 JUIN 1972 HMH PRIX VINGT CENTS DOCTEURS REMY BEAULIEU \u2022 J.Ls LaBARRE OPTOMETRISTES 376 du Roi, ch.208.Tel.: 524 2413 (En haul Rafle dei Alceelt) un projet mort-né?Les chances de succès du projet d une cartonnerie à Cabano semblent à peu près nulles maintenant que Québec et Ottawa n\u2019ont pu s\u2019entendre sur la rentabilité d\u2019une telle industrie dans cette région.Officiellement une autre rencontre entre les deux gouvernements doit a-voir lieu au début de la semaine prochaine mais MM.Guy Saint-Pierre et jean Marchand ont laissé entendre à mots à peine couverts qu\u2019il s'agissait là d'un autre projet mort-né.De sérieuses questions se posent quant aux chances de succès du projet mais il semble que Québec soit plus optimiste qu\u2019Ottawa.Avertis des résultats de cette rencontre, les promoteurs ont déclaré qu\u2019ils n\u2019abandonnaient pas pour autant leur travail.Nos informations en page 3 v -y BV** M * >* # H- ** à ¦'MÊ ¦ i û ' Lieu saint ravagé par les flammes de lourds dégâts quand un incendie s est déclaré à l'extérieur de l'édifice, hier après-midi.\u2014 les détails en page 54 Connue internationalement, au même titre que la Basilique de Sainte-Anne de Beaupré, la Scala Sancta a subi Les deux \"P\" sont chassés de leur syndicat - page 3 Un barrage cède en C.-B.KAMLOOPS, Colombie-Britannique (PC) \u2014 Des tonnes d'eau se sont soudainement déversées hier dans la banlieue résidentielle de Oak Hill en Colombie - Britannique, après qu'un barrage érigé sur le tumultueux fleuve North Thompson eut cédé.On ne rapporte jusqu'à maintenant aucune perte de vie ni blessures subséquentes à cette soudaine inondation qui a recouvert de cinq pieds toute la région de Oak Hill, située à environ sept milles de Kamloops.Des équipes de secours se sont affairées toute la nuit à réparer la digue où apparaissait une brèche de cinquante pieds s'élargissant rapidement.Deux cents maisons ont été inondées, ainsi que plusieurs roulottes placées près de la rive du fleuve.On évalue à environ 100 personnes, la plupart des femmes et des enfants, le nombre d'occupants de ces maisons et roulottes au moment du bris de la digue.1 > t wL * * : ,, mm \u2022 : »¦ h'\u2019 huh PLACE CAP ROUGE % Aom4- fdtil- Mb médiatement O vou ense t Bin C$^A 90 6 Quebec.Le Soleil, earned' 3 juin 1973 vacances voyages page publicitaire mm*»* s*m,i mià émMI y* i m tSf.**¦*¦*¦ NOTRE-DAME DE PARIS \u2014 Commencée en 1163, la célèbre cathédrale fut terminée en 1350; on ne connait malheureusement pas l\u2019architecte de génie qui en dressa les plans.Ici, dans cette île de la Cité en forme de navire, est née Lutèce il y a deux mille ans.LE MONT SAINT-MICHEL \u2014 Erigée il y a plus de mille ans, l\u2019imposante structure se dresse dans le ciel de la Normandie.L\u2019ancienne abbaye avait été construite sur une île en l\u2019honneur de l\u2019archange Michel.PETIT PORT BRETON \u2014 Au Sauzon, sur une île (Belle-Ile), les habitants pêchent la sardine, le le thon et les anchois.bretonne homard, Trois mers baignent les côtes de France \"La France tout entière est, à proprement parler, un pays de jardins\" (Keyserling, Analyse spectrale de l\u2019Europe); \"La France est le pays le plus varié du monde, plaines douillettes, monts bourrus, quatre mers comme quatre robes de cérémonie, des palmiers et des sapins, des chaumières et des fabriques, de frais herbages ivres de lait et des vallées industrielles empoisonnées de charbon, des villes par milliers, regorgeant de souvenirs comme des armoires de famille.\" (G.Duhamel, Géographie cordiale de l\u2019Europe).Que de déclarations passionnées, que d\u2019expressions nouvelles et touchantes pour décrire un pays aussi varié que la France.\"Le Nord et le Midi, une robe verte, une robe bleue\" a dit Duhamel.Mais cette définition ne saurait suffire.En vérité, il y a plusieurs Midis et plusieurs Nords.Une série de transitions insensibles nuance le paysage entre Marseille et Toulouse.Remontez la vallée du Rhône.vous verrez tour à tout disparaître un à un l\u2019olivier, le chérie vert, le mûrier.La vigne du Midi cédera peu à peu la place aux plants bourguignons.Entre la plaine aux larges cultures et la forêt des hauteurs, intervient le verger.Mêmes nuances, dans la France du Nord, entre l\u2019Est de caractère franchement continental et la Champagne où les contrastes se modèrent et s\u2019équilibrent.L\u2019Ile-de-France exerce déjà, dans l\u2019ordre physique, cette sorte de médiation que Paris assurera dans l\u2019ordre spirituel.Sur ce sol, le Midi et le Nord se rejoignent par une multiplicité de gradation insensibles et d\u2019interférences.La France compte 47 millions d\u2019habitants.Ce pays a le privilège d\u2019avoir trois façades maritimes: la mer du Nord, l\u2019Atlantique et la Méditerranée, ainsi que l\u2019Italie et les Pyrénées avec l\u2019Espagne.Suivant les saisons, vous pourrez passer des vacances: au printemps \u2014 sur les bords de la Loire, en Provence, sur la Côte d\u2019Azur, en Corse, sur la Côte vermeille et à Paris: en été \u2014 dans la France entière et même à Paris; en automne \u2014 dans toutes les régions où se déroulent les vendanges; en hiver \u2014 dans les Alpes, les Pyrénées, le massif Central, le Jura, les Vosges ou sur la Côte d\u2019Azur.Vous choisirez votre garde-robe de voyage à l\u2019image du climat des régions que vous visiterez.Si vous séjournez à Paris, des vêtements sport et pratiques pour la visite de la ville, une toilette élégante pour le soir.Sur la Côte d\u2019Azur n\u2019oubliez pas le lainage indispensable pour les soirées fraîches.Pour l\u2019hiver, emportez des vêtements chauds même sur la Côte d\u2019Azur.Pour les vacances de neige, le trousseau classique s'impose.PARIS \u2014 Promenez-vous au bord de la Seine et au gré de votre inspiration.des Tuileries, au Sacré-Coeur, à Notre-Dame, à l'Arc de Triom-pht en remontant les Champs - Elysées.Vou* irez également respirer l'air de Paris à la terrasse d'un grand café ou dans les quartiers de St-Ger-main des Prés, des Halles ou encore au Marché aux Fleurs.COTE MEDITERRA-NENNE \u2014 Paradis des touristes avec des stations aussi connues que Nice, Cannes, Juan-les-Pins.St-Tropez.La proximité des Alpes met la plage à deux heures des joies de la montagne et vous permettra en certaines saisons de quitter les palmiers et les citronniers pour rejoindre la neige.LES PYRENEES ET LE PAYS BASQUE \u2014 Pays sauvage, plein de diversité, aux montagnes dorées parsemées de villes séduisantes comme QUEBEC SUR 1\u2018OCEAN UN MOTEl DI VtUfGIATUftf DILUXI Atlontic Av«nu« è Sp»c«r Wildwood, Now Jortoy 09260 T6E: 60*522-4664 iMt (tovfftoi \u2022 Air clioatité \u2022\t\u2022 5*\u2022?\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022«\u2022frt yrthrit \u2022 Cof6 I» ctoobrt \u2022 Sorm« 4« ffmiM âf cktmbrt \u2022 Golf privé \u2022 Prêt 4* étmiil \u2022 («ntMtta \u2022 Suite.Bienvenue an families Tarifs spéciaui peer jais et sept North Wildwood.Wildwood.Wildwood Crest IVJIRQYffHMI L Ecrivez pour dot rent#'gnome ntt grotuitt incluant une lute dot commodités do 175 poges on couleurs.Précisez I# qenre do logement qui vous intéresse [~~\"j Motel £j Hntel [^] CKombr# Q Appartement Ernre en lettres moulées mentionner le code postal Dept 3f, Cotier postal 609 Wildwood, New Jersey 08260 LA PI A Of (A nus PROPRE ET IA PIUS SURE OU MONDE Biarritz, Luchon, Bagnère de Bigorre, Cauterets qui sont autant de stations thermales ou de plages très recherchées.Dans la région, les grottes et les cavernes sont un attrait supplémentaire.LA NORMANDIE ET LA BRETAGNE \u2014 Ses plages de sable, ses falaises blanches, de s grèves magnifiques voisinent avec des vergers aux pommiers en fleurs et de riches pâturages.Cette région est également riche de trésor architecturaux: à Rouen où Jeanne d'Arc fut brûlée vive en 1431 et à Coutances, visitez une remarquable cathédrale gothique.La Renaissance est présente à Cherbourg, à Carentan, à St-Lô et dans les ruines grandioses de l'église de St-Malo à Valognes.Outre de nombreux châteaux et ruines de châteaux-forts, n'oubliez pas de vous rendre au mont St-Michel.l.a Bretagne vous charmera avec sa côte grandiose, ses fiers châteaux, ses ports de pêche colorés et animés.La vieille Armorique est ceinturép de plages au sable fin s'étendant depuis le mont St-Michel jusqu'au Morbihan.Parmi les grands centres à voir, citons Rennes, Lorient, Brest, St-Brieuc, Quimper, Di-nard.LA VALLEE DE LA LOIRE ET DE LA TOURAINE \u2014 Surnommée aussi \"le Jardin de France\", c'est également un pays de châteaux plus merveilleux les uns que les autres.LA CHAMPAGNE ET LA BOURGOGNE \u2014 Dans ces deux régions renommés pour leurs vins, vous visiterez la cathédrale de Reims, la ville de Dijon, les villes médiévales de Vezelay, d'Avallon, d'Autun, Clu-ny.Bourg en Bresse et le grand centre de Lyon.LA VALLEE DU RHONE \u2014 De Lyon à Marseille, en passant par Avignon, Arles, Nîmes, où vous trouverez de nombreux vestiges de l'art roman.L'ILE DE FRANCE \u2014 Région autour de Paris avec les châteaux de Versailles, de Fontainebleau, de Chantilly, la Malmaison et ses souvenirs napoléoniens, Chartres et sa cathédrale, la Forêt de Compiègne et son château.L'ALSACE ET LA LORRAINE \u2014 Vous verrez Strasbourg, sa cathédrale et son horloge astronomique, ses rues étroites bondées de maisons pittoresques.Colmar et son quartier vénitien, Nancy avec sa place Stanislas et ses nombreux monuments.Mais la montagne n'est pas loin, les Vosges vous offrent de prestigieux panoramas et des coins tranquilles.L\u2019AUVERGNE \u2014 Trois raisons différentes y atti- STOCKHOLM UN MOTEL DE QUAKTi SUR L'OCEAN 1008 B»och Av«nu« Cop« May, N«w J«r*«y 08204 Signalai (609) M4-5337 Gronde, P'K'KII fhouMéwt \u2022 Bolrwn, privé* \u2022\tTV covl«ur 6 Col* # Grand oipoca de d«» \u2022\tl og»n»nl d» quolit* \u2022 Suit* do cfcombrwi »» \u2022«*\u2022\u2022\u2022» «*\u2022< cwioinaWa» \u2022 Ai» (l>mnt.«4 \u2022 Chauffé OUVERT TOUTE L ANNEE VOYAGES EN AUTOCAR Déports de Québec Juin, 17, Québec et l\u2019Ile d\u2019Orléans.7 Juin, 24 26, Old Orchard, Boston.49 Juil.1-2, lac George .37 Juil.14, Gaspésie, Ile aux Coudre,.69 Juil.8 10, Acadie, Shédiac.46 Juil.15-18, Manie, Sept-lles.69 Juil.22-24, lac-St-Jean, la Tuque.45 Juil.29 au 2 août, Virginia Beach.98 Août, 5-7, Gaspésie.65 Août, 5 27, Californie.548 Août, 12.lac Champlain.19 Août, 12-20, les Maritimes .149 Août, 18-22, Midland, Toronto .49 Août, 26-28, Toronto, Niagara .49 Sept., 2-4, Old Orchard et N.-Brunswick.49 Sept., 2-4 Estrie.*.\t46 Sept., 23, Québec et Cap-Rouge.Oet., 7 9, New York.59 Oct., 10-12, New York et Vermont,.57 Déports de Montréal (fréquents) Atlantic City (8 jours).155 Miami, Disneyland (16 jours).270 Ouest Canadien (23 jours).489 Gaspésie (8 jours).309 Nouv.Orléans, Disneyland (16 jours).300 Californie (23 jours).489 RESERVEZ TOT! VOYAGES A.F.500, Ag«n'if piscine Itifree \u2022\tA 75 verge» seulement nt h : aie \u2022\tAppartement» et cabine» pou' a 10 prs nne» \u2022\tTelevision cou'rur M et Mme Armand Lapointe, prop NOUS PARLONS FRANÇAIS MOTEL & HOTEL BEACHWOOD MOTEL \u2022\tUn**** avec ou *o\"» tui»t\"en*> \u2022\tTV dons choque unite \u2022\tChauffage électrique contrôle par thermostat individuel en bordure de la mer | I\tHOTEL \u2022\tChambre avec eu »o*m salle d» bain» prive» \u2022\tChombr» o«»f eau chaud» #?Im.rim $4 00 »?plu* I \u2022 Stotiomr'em»«t Mrs R.Cloutier and Mrs J Touchette - Tél.(207) 934-2291 29 WEST GRAND AVENUE, OLD ORCHARD BEACH, ME.04064 Alouette Motel Inc.99 , 1ST, RUE GRAND, OLD ORCHARD BEACH, MAINE 04064 Tél : 934-5554 (code 207) et durant l'hiver à Montréal 679-6211 Donnent directement et prive ment tur la plage D une archi tqcture moderne 60 unité» pou.- êiene » tou» le» goût» et besoin» Plusieurs avec evi»' nette» Bar salon.TV coufeqr air climatisa Pm réduit avant juillet et apres U mi-aou» Ne cherchez plu» e* vous vivrez vo» prochaine» vacances, retenez ce mot L\u2019AlOUDTE la ou le français es» a l honneur »o*e dévoua.Pitrre rtqeau // MOTEL & HOTEL NEW NORMANDIE // 1, rue York SUR L'OCEAN Old Orchard Beach, Me Hôtel »t Mot#I d# villégiofur# situé près des belles plages d'Oid Orchard, lo ville des vacances 24 chambres de motel merveilleusement meublées, quelques-unes ov#c cuisinette 34 chambres d\u2019hôtel confortables s#mi-priv##s et privées Salle de détente ov#c machines 6 jeun, etc .table de ping-pong et tablos o cartes Grond solon de rencontre.Café gratuit Nouveau bor-solon M.& Mm# Lionel Boufford, propriétaires-gerants Tél.207 934-2533 Ici on pari# François FunÎAwn u.s.a.HOTEL too Chambre» donnant a t #«t#f >e«r OmIqu»» bail nn* priva* cuisinât»»* et aile de mota» SUR L'OCEAN PISCINE EAU DOUCE Vous trouver#i d# tout chez nous' Solon bor Mord» Gros sur l'océon pour 400 Dons# #t spectocle 6 soirs por semoine Cofe Buffet et cocktails près de lo piscine Téléviseur Chambre pour ?\t$12.50 et plus par |our.Tarifs réduits pour groupes Ouvert du 1?juin o la fête du Travail Principales cartes de crédit acceptées Tél 207-934-2171 Ecrire pour brochure et réservations Mr K Mrs Froncis O Garneau, hôtes OLD ORCHARD BEACH, MAINE .BRUNSWICK U.S.ROUTE 1 PORTLAND ROAD, SACO, MAINE \u2022\tNOUVEAU MANEGE \"ZIPRCR\" \u2022\tNOUVEAU MANEGE OREILLER SPATIAL \u2022\tJEUX DE COlllSION e BALANÇOIRES \u2022\tGO CARTS \u2022\tHELICOPTERES \u2022\tRESTAURANT CASSE-CROUTE \u2022\tMINI-GOLF \u2022\tTIR A L'ARC \u2022\tBASEBALL \u2022\tARCADE \u2022\tGLISSOIRE \u2022\tCARROUSEL v.v.v.v.V\t1> V I^ÊlÆ PARC Df STATIONNEMENT S00 VOITURES V 12 Quebec, Le Soleil, samedi 3 juin 1972 I voyages page publicitaire Une politique de bon accueil est ssentielle à l'économie touristique du RENDEZ-VOUS DES CANADIENS PISCINE ET PLAGE PRIVEE STATIONNEMENT GRATUIT Seule dtscolhèque i Miami ouverte au public' Concours de danse tous les mercredis.< RESTAURANT\t/ Cr'SINE CANADIENNE\t/ Douce e«»p o»ts c«Mdi«ns ffsspii « tttr« Uisp9iitio« / ^^\tAlino & Mortsl / _ THUIAUIT/ Géront* 'Mm que font les bureaux pro-vincaux ne sera pas inutile, au contraire, la bonne volonté que démontrera chaque Canadien aidera davantage l'industrie tou ristique du pays.Ainsi touristiques de votre localité, ainsi vous pourrez être non seulement accueillant mais aussi ren seigner utilement les visiteurs.OTTAWA \u2014 \"La cour toisie ne s'improvise pas elle vient tout naturellement.\" tement et distinctement lorsque vous donnerez des renseignements à un visiteur étranger.Soyez fier de tout ce qui vous entoure.Vous pouvez même prendre quelques renseignements au préalable sur les attractions cordialité et de gentilles profiler de nos vastes et magnifiques étendues, cet immense Canada sans barrières Mais l'impression que remportera ai définitive un visiteur sera toujours marquée par les gens qu'il aura rencontrés.Nombre de Canadiens, soit trop affairés ou désintéressés, ne veulent pas être impliqués.Ils n'ébaucheraient même pas un sourire pour réconforter un voyageur en quête d'un renseignement, ou encore ne viendraient nullement à l'aide d'un touriste hébété par une langue qui lui est étrangère.Si les rôles étaient renversés, les égoistes seraient sans doute fort heureux qu'on leur prodigue un peu d'attention.Vous pouvez être courtois, mais vous pouvez aussi ne pas l'être; tout dépend de vous.Les voyages que font les étrangers au Canada peuvent être merveilleux, mais ils peuvent aussi aboutir à un séjour désagréable, même décevant.Vous pouvez par votre sens de l'hospitalité susciter chez le visiteur le désir de revenir au Canada.Il ne faudrait pas, par un manque de courtoisie de votre part, qu\u2019un visiteur étranger décide de ne jamais revenir dans notre pays.Ainsi tout le travail de promotion touristique tout 75e Rue et l'Oceen, Mnmi Beach, Me.33M1 lèl 305 856 1631 On dit du Canadien qu'il est individualiste, peu expansif, mais ce n'est là qu'une apparence fort trompeuse, car au Canada l\u2019amabilité est un principe respecté de tous.Sûrement, ils ne manque ront pas de le prouver du J9 au 25 juin partout au Canada durant cette semaine \"Accueillez un visiteur\", qui a été convenue par la nation canadienne et aussi par chaque province, y compris le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest.Elle sera également observée par les grandes villes et aussi les villes de moindre importance, à travers tout le pays.Officiellement, elle ne durera que sept jours, mais officieusement elle se prolongera jusqu'à la fin de l'été, et même encore toute l'année.Il faudrait qu'en tout temps et en tout lieu les visiteurs baignent dans une atmosphère de ses plages, ses célèbies'promenades\u2019 Il est nécessaire que le public candien réalise qu'une politique de bon accueil est essentielle à l'économie touristique de leur pays, qui est en fait une industrie d'importance majeure.C'est en réalisant les intérêts qui sont en jeu que la Société des rédacteurs touristiques des Etats-Unis a promulgué en 1968 la Semaine \"Accueillez un visiteur\".Cette initiative fut fort appréciée par l'industrie toute entière et fut adoptée, il y a deux ans, par tous les Canadiens, membres de cette société.Elle fut, par la suite, aussi secondée par l'Association de l'industrie touristique au Canada.La Société américaine groupe 600 chroniqueurs et pigistes touristiques, ainsi que des agents de relations publiques des domaines connexes: non seulement cette société joue-t-elle un rôle de promotrice, mais elle influence aussi les habitudes de voyage des Nord-Américains.Elle se consacre aussi avec ardeur à la libéralisation des eon cepts de voyage.La Semaine \"Accueillez un visiteur\" est le résultat de cette politique et nous vous demandons de bien vouloir être de bons ambassadeurs avec tous les visiteurs qui s'informeront auprès de vous ou demanderont votre aide.Des campagnes de publicité intenses et même très onéreuses ont été faites dans le but de persuader les touristes étrangers à visiter le Canada.On leur assure qu'ils apprécieront nos paysages, nos villes; les manifestations et les attractions multiples que tant de localités canadiennes organisent avec beaucoup de goût, d'humour.d'ingéniosité.Surtout on leur suggère de Du haut de I obélisque de High Point State Park, vous découvre! les collines, les vallées, les rivières et les Tats-dçjrois états.L\u2019une des célébrés routes d'accès du New Jersey: les gorges magnifiques creusées par la rivière Delaware Dans la Stokes State forest, vous pouver planter votre tente taire des excursions, nager et pique-niquer.34 forêts et parcs ^ nationaux vous\t~ nifrfi attendent)\tj La résidence Ford a Morristown lut-pendant un certain temps-le 1 quartier général de George Washington.1 Visiter le laboratoire d\u2019Edison-maintenant classé site national * historique./l SURFSIDEsu l ÛCEAFI Et au pécheur d\u2019eau douce le New Jersey offre plus de 800 milles de rivieres et de lacs où truites, brochets et achigans abondent.\t-J Aller écouter un concert estival dans I amphitheatre a gradins/ du Garden State Arts Center.L Vous trouverez ici U vraie hospitalité du su>t.a Surlude Votre oasis sur I ocean est I en droit ideal pour toute la famille, les jeunes couples ou les célibataires' «***\tToute la chaleur et les plaisirs de son voisin.Miami Beach.mais avec encore plus de plages, plus de detente, des activités communautaires, des program-BHHÉfl^Kjmes surveilles pour les jeunes et les adolescents.EXCURSIONS A DISNEY WORLD ¦ÏÏjJnJW'.CENTRE DE VILLEGIATURE EN FLORIDE SURFSIDE TOURISrtOARO Surltida.Florida 33 I 54 UÉgAiiéÉlljaJi;.^*J4'mrriis me renseigner sur Hotels Motels isp.nom «etssf ^ > Jfùéf.j VILLE.PROVINCE DATE DES VACANCES MIS 24 Aver-vous déjà pêché dans le ressac?Bars rayés et roujets vous attendent.N'hésitez pas à vous rendre utile si un étranger a besoin de renseignement ou s'il semble avoir besoin d'un bon coup de main.Et pourquoi ne pas vous déranger s'il le faut, pour lui venir en aide.Parlez len- '01d Barney\u2019' est le célèbre phare de Barnegat-qui garde la côte depuis 1858 BROCHURE GRATUITE Faites-vous raconter la passionnante histoire de \"Molly Pitcher\"-l'héroine de la bataille He Monmouth.La demeure de Walt Whitman, située au 330 Mickle Street à Camden, est ouverte au public Si vous désirez un été de plaisirs., de et de bons moments, joie demander notre dépliant, il vous convaincra de venir avec nous.HATEZ VOUS DE RESERVER LES PLACES SONT LIMITEES, ATLANTIC CITY WILDWOOD D»port 25 |ui\u201e.2 9 16 23 30 juillet 6 août.Intlu* Tron*porf.ho**!,\tPii*', quid* PRIX $95 00 Deport 16 et 23 juillet.Indue Trrtneport, hotel et guide.PRIX: $99.00 Les amateurs de course\t\\ sous harnais ne manqueront pas de se rendre à\tJ Freehold et à Atlantic\tSP City \u2014 c'est là qu'il y de l\u2019action.OLD ORCHARD 23 eu 26 juin 30 juin eu 3 juillet 4 «u 7 août indus Transport, hotel et guia PRIX $38 00 MANIC 2-3-5-et OUTARDES 3 f Louer un bateau de pècht et taquiner le gros pntsson.s\tC'est en juillet et août que la A pèche au thon et au marlin est la plus sportive! Le New Jersey a 126 milles de plages atlantiques dont Long \\\tBeach-une langue de sable de .-v 1S milles de long et de 4 milles \\ de large qui s avance dans la mer \\ Ne'manquez pas de taire quelques Tjhs sur la célébré promenade en planches du bord de mer a Atlantic City.Du H ou 13 oout.Indu*: îromport, ho»*l et jjuide Prix $49 00 C'est le départ! Garden State Monmouth et Atlantic City sont te render-vous des pur-sang.De Montréal, en empruntant le Garden State Parkway, vous êtes à quelques heures de ^ voiture du hord rie la mer! d Il y a rie nombreux beaux terrains de qolt publics et prives, dans le New Jersey I \u2022 Vmim terrain* rta loisir* at terrasse* soleil face a l'océan \u2022 2 pisemm «au fraîche ou saiee \u2022 Piscine spéciale pour enfants \u2022 Bar de patio unique a la piscine \u2022 Dan-saatspactaclachaquesoirà lat an ta hartfiiSheiV* luvuausas chambres, cuismettes et suites de 2 prtee* \u2022 Climatisation et chauffage \u2022 Parking gratuit \u2022 Sucru lents rapa* a raccueillante salle » manger Oasis \u2022 TV gratuite den* chaque chambre DES VACANCES AGRÉABLES OU 1er MAI AU 1er JUtllfT C*rt«* d9 crédit reconnues acceptée* Rankemericard, Chargex.Bankcardcheck American Express, Dîners Club.lOWZ uet AUTO RfUVl: 54 75 par jour plus I0< dit mill* REFRIGERATEUR DANS CHAQUE CHAM Bar ROS LUCAS, propriétaire et gérant Appelez frais virés à Miami Beach (305) 947-6748 Voyez votre agence de voyages ou écrivezpoi r LA RROCHURE EN COULEUR ET LES TARIFS ( t Voyages à Disney World (Y) ^\u2014*\tà tarif forfaitaire comprenant jolie ckombre aver salle He bains privée, téléviseur et réfrigérateur, déjeuner Continental (rdtfot et calé) tou* le» jour», pécke «ou* manne.Heu» invitation» 6 de» cocktail*, invitation à un \"Wiener forty\", une journée d'entrée libre o In pute de cour*e de chevaua.entrée libre à un terrain de golf local, croisière en bateau gratuite, voyage gratuit d'une tournée P Disney World et billet* de laveur pour 9 jeui *ur place.Cape May est notre pl^jf ancienne et plus célèbre station balnéaire Elle est renommée sabir son ambiance reposante et ses \"diamants'.d«t galets de la couleur de l'emeraude.patinés par la mej^t'est un des endroits prélérjàatfes Canadiens.Cape May a tout pour plaire aux vacanciers de beaux motets, de bons Testaurants.des bateaux, de la pécha at de belles piages peur se faif» dorer au soleil! Office du Tourisme des Etats-Unis, Case postale 639.laehine, P.Q.Veuillez me faire parvenir de plus amples renseignements i sujet de l'état du New Jersey ainsi que votre brochure de 9 programmes de vacances automobiles dans I est des Etats-Unis.FACE A L\u2019OCEAN A LA 182e RUE.MIAMI BEACH Adresse Province 3«iw U 7 n«iH \u2022 r» \u2022« 1»r nnve«l>re 1672\tf 83\t11$\tper pirsita»! Séjour da 7\tnuits\tI *sir» chou du tu novmhr» «u tl derembrt 1972\t$ IJ\tU.S\tpu personne Cette offre i lents forfaitaires (item jiersnnnes par rhxmtire) sen en vigueur nui dites Sui-ventes; N.1Q82 iSmunCWH Saisi J-\t,\t*\tm -r- g\ts\t\\\ts-, m?\t*\t* 5\t*\t\\< MIAMI pi\t [El\tSmwiSI \t Les\tLa ANTILLES FLORIDE Québec, le Soleil, samedi 3 juin 1972 13 JAMAÏQUE BAHAMAS 270 7 jours à Antigua! *195 7 jours à Miami! Spécial \u2018\u201814 soleils'' comprenant: Voyage aller-retour par Air Canada Depart de Montreal tous les lundis de mai à août.Possibilité de depart en fin de semaine, les vendredis, samedis ou dimanches du 5 mai au 15 décembre, mais prix légèrement plus élevé $301.00.7 nuits à l\u2019hôtel Holiday Inn.Chambre de luxe climatisée avec balcon.Tennis.Plage.Divertissements et spectacle le soir.Transport aller-retour entre l'aéroport et l'hôtel.7 jours à la ZTU Barbade! Spécial \u2018\u201814 soleils\u201d comprenant: Voyage aller-retour par Air Canada Depart de Montréal tous les lundis et mercredis de mai à août et tous les jeudis de juillet a août.Possibilité de depart en fin de semaine, tous les vendredis, samedis ou dimanches, du 5 mai au 15 décembre, mais prix légèrement plus elevé: $341.00.7 nuits à l\u2019hôtel Holiday Inn.Chambre luxueuse climatisée avec balcon prive.Piscine.Spectacle le soir.Transport aller-retour entre ! aéroport et l\u2019hôtel.Super-spécial \"14 soleils\u201d comprenant: Voyage aller-retour par Air Canada ($130 canadiens!).Depart en groupe de Montreal, tous les samedis ou dimanches du 3 juin au 12 novembre 7 nuits à l'hôtel Shelborne jusqu'au 1er juillet et du 1er septembre au 1er novembre ($65 américains*).Spacieuse chambre avec salle de bains et air climatisé Piscine Activités récréatives, cocktails, rôtisseries de \"Wieners\u201d sur la plage Automobile à votre disposition\u20146 heures par randonnée.Excursion en bateau\u2014durée 3 heures Entrée gratuite au club de nuit Starlight Transport aller-retour entre l'aéroport et l'hôtel.+Sujet à lapprobation gouvernementale \u2022Compter $7 de plus par semaine durant la période du 2 juillet au 31 août.jÇ^*7 j°urs à XJJ Montego Bay! Spécial \"14 soleils\" comprenant: Voyage aller-retour par Air Canada Depart de Montréal tous les lundis et mardis du 1er mai au 12 décembre, tous les mercredis du 3 mai au 27 septembre et tous les jeudis du 22 juin au 28 septembre Possibilité de départ en fin de semaine, tous les vendredis, samedis ou dimanches, du 5 mai au 15 décembre, mais prix légèrement plus elevé: $285.00 7 nuits au Montego Bay Club.Spacieuse chambre climatisée avec salle de bains particulière, cuisi-nette tout équipée et balcon donnant sur la mer.Plage et activités sportives a proximité.\u2019Descente de la Martha Brae en radeau.Transport aller-retour entre l'aéroport et l'hôtel.7 jours à Nassau! Spécial \u201d14 soleils\u201d comprenant: Voyage aller-retour par Air Canada Depart de Montréal tous les jeudis du 4 mai au 14 décembre.Possibilité de départ en fin de semaine, les vendredis, samedis ou dimanches, du 5 mai au 15 décembre.mais prix légèrement plus éleve: $246.00.7 nuits à l\u2019hôtel Emerald Beach.Chambre climatisée avec salle de bains particulière.Plage.Tennis Golf 9 trous Divertissements et danse le soir.Visite de la ville et de l'intérieur de l'île\u2014durée de 2 heures Transport aller-retour entre l'aéroport et l'hôtel.208 7 jours à Fort Lauderdale! *292 229 7 jours à Ochos Rios! 9 jours à Freeport! *302 7 jours à Ste-Lucie! Spécial \u201c14 soleils\u201d comprenant: Voyage aller-retour par Air Canada.Départ de Montréal tous les lundis de mai à août, tous les mercredis de mai à septembre et tous les jeudis de juillet à août.Possibilité de départ en fin de semaine, les vendredis, samedis ou dimanches, de mai à décembre, mais prix légèrement supérieur: $328.00.Vol de correspondance par LIAT d'Antigua ou de la Barbade à Ste-Lucie et retour, compris dans le prix.7 nuits à l'hôtel Holiday Inn.Chambre de luxe climatisée, 2 lits doubles, balcon donnant sur la plage.Piscine Plage.Tennis.Transport aller-retour entre l'aéroport et l'hôtel.Spécial \u201d14 soleils\" comprenant: Voyage aller-retour par Air Canada.Depart en groupe de Montréal, tous les samedis ou dimanches du 3 juin au 12 novembre: arrivée a Miami.Les enfants de moins de 12 ans paient demi-tarif.7 nuits à l'hôtel Beach Club.Chambre tout confort avec air climatisé et salle de bains.Les enfants de moins de 12 ans ne paient pas s'ils couchent dans la même chambre que leurs parents.Seuls les repas sont à charge.7 petits déjeuners et dîners complets dont un brunch campagnard le dimanche, une bombance de fruits de mer et un buffet Smorgasbord.Excursion en bateau sur les canaux de Fort Lauderdale\u2014duree 3 heures.Transport des adultes aller-retour entre l\u2019aéroport et l'hôtel.N.B.Voyage: $130 canadiens, sujet à \"approbation gouvernementale.Hôtel: $78 américains.Spécial \u201d14 soleils\u201d comprenant Voyage aller-retour par Air Canada.Départ de Montréal tous les lundis et mardis du 1er mai au 12 décembre, tous les mercredis du 3 mai au 27 septembre et tous les jeudis du 22 juin au 28 septembre.Possibilité de départ en fin de semaine, tous les vendredis, samedis ou dimanches, du 5 mai au 15 décembre, mais prix légèrement plus élevé: $332.00.7 nuits à l'hôtel Jamaica Hilton.Chambre luxueuse climatisée avec balcon privé.Tennis.Plage.Activités nautiques.Danse et spectacle le soir.Transport aller-retour entre l'aéroport et l'hôtel.Spécial \u201d14 soleils\u201d comprenant Voyage aller-retour par Air Canada Départ de Montréal tous les mardis du 2 mai au 12 septembre.9 nuits à l'hôtel Oceanus Bay de Freeport.Grande chambre climatisée avec salle de bains particulière.2 piscines.Plage privée.Tennis.Golf 18 trous (accès gratuit).Visite de Freeport en autobus a impériale Transport aller-retour entre l aeroport et l'hôtel.$394 14 jours à Runaway Bay! i Commandez notre nouveau guide gratuit les 14 soleils! Veuillez m'envoyer un exemplaire gratuit, en français, du guide les 14 soleils.*278 7 jours à Tampa! 305 7 jours à la Martinique! Spécial \"14 soleils\u201d comprenant: Voyage aller-retour par Air Canada.Départ de Montreal tous les lundis de mai à août.Possibilité de départ en fin de semaine, tous les vendredis, samedis ou dimanches, du 5 mai au 15 décembre, mais prix légèrement plus élevé: $351.00.Vol de correspondance d'Antigua à la Martinique et retour par LIAT, compris dans le prix.7 nuits à l'hôtel Hilton.Luxueuse chambre climatisée avec balcon privé.Service de chambre gratuit.Piscine.Spectacle le soir.Visite guidée de Fort-de-France.Transport aller-retour entre l'aéroport et l'hôtel.Spécial \"14 soleils\u201d comprenant Voyage aller-retour par Air Canada Départ tous les jours de Montréal, arrivée a Tampa.7 nuits à l'hôtel Causeway Inn South de Tampa.Chambre de grand confort, superbement décorée.Tennis.2 visites au Walt Disney World, transport compris.Visite des Beautiful Busch Gardens.Excursion dans la baie de Tampa, Soirée au Bartke's Dinner Theatre - Soirée au restaurant Columbia Transport aller-retour «titré l aeroport et l'hôtel.' .Vif m -, y, , -v* JtÉÎÉlli Spécial \u201d14 soleils\u201d comprenant: Voyage aller-retour par Air Canada.Départ de Montréal tous les vendredis, samedis ou dimanches du 5 mai au 15 décembre 14 nuits à l'hôtel Berkeley Beach de Runaway Bay.Spacieuse chambre climatisée avec balcon privé.Piscine.Plage privée Golf 18 trous à proximité.Danse tous les soirs.Spectacle bi-hebdomadaire.Navette deux fois par jour entre l'hôtel et Ochos Rios pour faire vos emplettes Transport aller-retour entre l'aéroport et l'hôtel.Prov.Adressez ce coupon a les 14 soleils.Air Canada CP 598 MontreaHOl, Quebec Vous pouvez aussi obtenir ce guide en vous rendant directement chez notre ami I agent de voyage ou a l'un de nos bureaux Air Canada.Cette offre expire le 15 décembre 1972.S-SE 307 7 jours à Tobago! j (brosse à dents et bikini non compris) Spécial \u201d14 soleils\u201d comprenant: Voyage aller-retour par Air Canada Départ tous les lundis de Montreal du 1er mai au 28 août.Possibilité de départ en fin de semaine, les vendredis, samedis ou dimanches, du 5 mai au 15 décembre, mais prix légèrement supérieur: $364.00.Correspondance de la Trinité à Tobago et retour, compris dans le prix.7 nuits à l'hôtel Mount Irvine Bay.Spacieuse chambre climatisée avec salle de bains privée.Piscine, Plage Tennis.Danse et spectacle.Golf.Transport aller-retour entre l'aéroport et l'hôtel 10 jours à la Grenade! Spécial \u201c14 soleils\" comprenant: Voyage aller-retour par Air Canada.Départ de Montréal tous les lundis des mois de juillet et d'août.Vol de correspondance pour la Grenade et retour assuré par LIAT à partir de la Barbade 10 nuits à l'hôtel Grande Anse Beach.Chambre «somatisée avec salle de bains particulière.Plage?\u2019 Tennis.Excursion demi-journée.Transport aller-retour entre l'aéroport et l'hôtel.*359 14 jours à la Barbade! Spécial\u201c14 soleils\u201d comprenant: Voyage aller-retour par Air Canada.Départ de Montréal tous les vendredis, samedis ou dimanches du 5 mai au 15 décembre.14 nuits à l'hôtel Discovery Bay.Belle chambre climatisée avec salle de bains particulière.Transport aller-retour entre l'aéroport et l'hôtel.'¦\u2022jÿÿp9''\" mm «U \u2022 nar* ¦ gHÜ £¦: '\u201ca ¦ ¦\" Les 14 soleils d'Air Canada marchent hiver comme été.Mais l\u2019été, c\u2019est encore moins cher, car les soleils sont en solde Nos spéciaux \"14 soleils\u201d mettent les vacances dans le Sud à la portée de toutes les bourses De plus, ils vous offrent des avantages à nul autre pareils.\u2022\tLa flexibilité: vous décidez de votre départ et de votre retour en fonction de vos dates de vacances et non pas l'inverse, comme dans le cas des vacances de groupe organisées.\u2022\tLe sceau d'approbation d'Air Canada: vous ne risquez aucune mauvaise surprise, car tous les hôtels répondent à nos exigences canadiennes de confort.Air Canada s en est assurée.\u2022\tLa tranquillité d'esprit: grâce au guide les 14 soleils vous savez d avance où vuus anez.Il fourmille de renseignements utiles et, de plus, vous indique d'avance tous les prix.\u2022\tLa paix: vous ne faites pas partie d'un groupe.Vous êtes donc assuré de la plus parfaite tranquillité pour jouir de vos vacances comme vous l'entendez.Pensez aussi a tout ce que vous offrent des vacances au pays des 14 soleils.Un soleil toujours resplendissant, une mer bleue, limpide et chaude, des plages de sable blanc pour vous seul, et cette ambiance exotique qui sait si bien mettre les cœurs en fête.Choisissez votre séjour et décidez-vous vite.Voyez notre ami l\u2019agent de voyage.les 14 soleils On y va?On y va! \"¦ SR y» 1 ** ¦ Al R CANADA (§) fi 14 Quebec, Le Soleil, samedi 3 juin 1973 ',**»«\u2022**«* ¦Pitié À Z, Égjw* \u201eiCi v, \"' V' \"V' \u2022.¦ -# $0 WÊÊËtÈ i %-*'' ,* it 4* \u2022'*' 4k.' mm St*iifessai Le Dr D, Leclerc-Chevalier préside le Conseil consultatif de pharmacologie Par Monique GIGUERE Le Conseil consultatif de pharmacologie, créé en vertu de la loi 69 modifiant la loi 8 de l'assurance - maladie et la loi 30 créant la Régie de l'assurance -maladie, a été placé sous la présidence du docteur Denise Leclerc - Chevalier.Cette rectification à une nouvelle parue dans \"Le Soleil\" le 31 mai, couronnée du titre \"Liste de 1,808 médicaments payés par l'assurance - maladie pour toute personne ayant droit à l\u2019aide sociale\" a été faite par le sous - ministre adjoint aux Relations professionnelles, M.Gilles Gaudreault.L\u2019article disait, dans son dernier paragraphe, que les travaux du Conseil consultatif de pharmacologie avaient été dirigés par le docteur J.-Auguste Mockle de la Régie de l\u2019assu- Quinze millions de bouilles retournées TORONTO (PC)\u2014Plus de 15 millions de bouteilles et de récipients ont été retournés par les Canadiens aux dépôts de récupération et de recyclage au cours de la première année entière de la campagne, a annoncé vendredi le Conseil canadien des contenants en verre.Le nombre de contenants retournés ne cesse d'augmenter, et M.Elliott Dalton, président du Conseil, en parait tout heureux.Avril a été un mois record dans cette campagne d une année entreprise par le conseil.Plus de deux millions de bouteilles et contenants ont été retournés.L\u2019Ontario est au premier rang avec 997,476 contenants retournés.Le Québec et la Colombie-Britannique ont renvoyé à peu près la moitié de ce nombre.Entre mai 1971 et avril 1972, un total de 15,163,827 bouteilles et récipients ont été retournés aux 11 dépôts de recouvrement répartis dans cinq provinces dans le cadre de la campagne visant à racheter les contenants en verre.L'ensemble de ces bouteilles, qui représente plus de 3,000 tonnes de verre utilisé à la fabrication de nouveaux con- I tenants, a permis aux citoyens et aux groupes qui ont effectué la livraison aux dépôts de recevoir une somme de $45,000.Les dépôts paient 1-2 cent par contenant ou $15 la tonne.Selon M.Dalton, \"il est bien évident que le public devient de plus en pis conscient du fait que la protection de l\u2019envi-ronnemnet relève de la responsabilité individuelle\".rance - maladie.Or, le docteur Mockle fait effectivement partie du conseil, mais n'en est pas le président, comme l'a fait remarquer sur un ton particulièrement indigné le sous - ministre adjoint.Selon l\u2019article 12 de la loi 69.le Conseil consultatif de pharmacologie est composé d\u2019un président et de quatre autres membres, dont deux doivent être des experts en pharmacologie.un qui doit être un expert en finance et en économie et un autre qui doit être un fonctionnaire de la Régie.Outre la présidente, le docteur Denise Leclerc - Chevalier et le représentant de la Régie, le docteur .1.Auguste Mockle, les autres membres sont M.Claude Autin, économètre de l'Université Laval, le docteur Claude Marchand, docteur en médecine et docteur en pharmacologie de l'Université de Montréal et M.André Boissinot, pharmacien de Québec.Le secrétaire du Conseil qui n'en est pas membre est M.Pierre Guertin.La principale tâche du Conseil.à sa création, consistait à dresser, au nom du ministre des Affaires sociales, la liste des médicaments dont la Régie assumera le coût pour le compte de toute personne qui a droit à l'aide sociale.Le Conseil a aussi pour fonction d\u2019assister le ministre dans ia mise à jour de la liste et, à cette fin, de lui donner son avis sur ia valeur thérapeutique de chaque médicament et la justesse des prix exigés.Rappelons que l'article du 31 mai faisait état notamment des éloges qu\u2019avait adressés aux membres du Conseil le ministre Claude Castonguay, au cours de l'étude des crédits de son ministère en commission parlementaire, pour la façon dont ils avaient mené les travaux.DYSLEXIE DIFFICULTES SPECIFIQUES D'APPRENTISSAGE méthode LUCIE de VIENNE 527-1749 GRATUIT architecte \"Charbonneau et le Chef\u2019 pour répondre à la demande toujours Croissante de son public lé théâtre du trident v offrira des REPRESENTATIONS ADDITIONNELLES \u2014 de \"Charbonneau et le Chef\" les samedis 3, 10, 17 et 24 juin en matinée à 14H.30 Une chance ineipèrée de 5 assurer des placet pour voir ce spectacle exceptionnel 'Charbonneau et le Chef*' est un spectacle Charbom à ne pas 'manquer, présenté du mardi au Chef\" dimanche à 21hOO et le samedi, en matinée, scène dr a Mh30, mettant en vedette Jean-Marie JJonTv®!*^ Lemieux et Jean Jûucoope.dons les rôles titre.\t\\ G Charbonneau et le * Chef\" e»J une mise en scène de Paul Hébert Demander dès mainte nant vas biMets au Oui chet du Grand Theàfre de Québec 64XS131 GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC £ OCTAVE -CRÉMAZE.TÉL 643 8V le partage des juridictions dans le domaine des communications Il n'y a pas encore eu de véritables Neuf pour cent de la population a été desservi par le bureau d'aide sociale de Lévis, en mai S\u2019endormir dans la brise.xVJL Le Le beau souvenir! L'été, c\u2019est l'odeur de l'herbe, la caresse du vent, le chant des oiseaux, et des images, du soleil, des images, de la chaleur, des images, des images.Pour les photos de votre été, il vous faut la qualité Express Film.Vos photos sont vérifiées une à une par des techniciens en gants blancs.Et nous n'employons que des produits Kodak.Glissez votre film dans l'enveloppe jaune Express Film, mettez à la poste, et vous recevrez des photos qui rendront votre hiver prochain aussi beau que cet été.Enfin, presque ! Vous partez en vacances?Apportez une de nos enveloppes jaunes, envoyez-nous vos films de vacances, et vos photos vous précéderont à la maison.Ça, c'est le service Express Film; nous en sommes aussi fiers que vous de vos photos.express film service inc.C.P.9îOO, Montréal roi, P.^,., 526-5911 (Montréal) Vos souvenirs les plus chers, développés pour moins cher.négociations avec Ottawa (L'Allier) par Léonce GAUDREAULT L'examen des crédits du ministère des Communications du Québec adoptés cette semaine en commission parlementaire établit assez clairement le cadre restreint dans lequel ce nouveau ministère peut évoluer tant que 1a négociation Québec-Ottawa sur le partage global des juridictions dans le domaine des communications ne sera pas réglée.Et de véritables négociations, il n'y en pas encore eu, a reconnu, avec un regret évident, M.Jean-Paul L\u2019Allier devant les membre, de la commission.Même si le ministre des Communications a tenté, isolément, au cours de l'hiver dernier, d'aborder cette question de juridiction avec des collègues fédéraux (MM.Pelletier et Stanbu-ry), de véritables négociations à ce sujet n'ont pas encore été entamées entre les deux ordres de gouvernement.Il est clair que la décision de soumettre ce\u2019 nouveau dossier aux négociations déjà en cours avec Ottawa, notamment sur la sécurité sociale et la main-d'oeuvre, appartient au premier ministre Bourassa.Tout indique que le cabinet Bourassa ne voit pas dans cette question ta même urgence que parait y attacher M L\u2019Ailier et, de plus, il n'est pas très sûr qu\u2019il partage toutes ses revendications constitutionnelles.fl est également nécessaire de rappeler, pour mieux situer les déclarations de M.L\u2019Allier, que lui et son collègue Claude Castonguay ont menacé \u2014 au cours de la crise du Front commun \u2014 de démissionner du Cabinet en raison principalement de la difficulté de trouver un équilibre constitutionnel satisfaisant avec Ottawa.\"Il est évident et essentiel que Vun des deux (gouvernements) seulement, en l\u2019occurence celui du Québec, doit avoir la primauté législative et être le mai-tre d'oeuvre du développement global des communications sur le territoire du Québec\u201d.Comme M.L'Allier le déclarait de nouveau cette semaine devant la commission parlementaire, il n'est pas question pour le Québec de réclamer une juridiction exclusive sur les communicatiôns mais il est essentiel que cette \"question préalable\" trouve une réponse avant de pouvoir envisager d'une manière efficace des ententes dans les domaines de la télévision éducative, des satellites de communications et de la câblo-diffu-sion Les dernières années, c'est-à-dire depuis que le Québec a commencé à revendiquer dans ce secteur, ont contribué à permettre à Ottawa d'occuper de plus en plus profondément tout le domaine des communications, particulièrement celui de la câblodiffusion, secteur que le Québec \u2014 principalement M.L\u2019Allier \u2014 considère comme étant de son entière juridiction.Un retard à soulever ce dossier sur le plan constitutionnel fait que le ministère des Communications du Québec sera contraint encore à sen tenir à une faible partie des objectifs qu'on lui avait fixés par les projets de loi 35, 36 et 37, soit uniquement l'amelioration des communications inter-gouvernementales ainsi que l'établissement de meilleurs canaux d\u2019information entre le gouvernement et le public (exemple: bureaux régionaux d'information gouvernementale).RADIO-QUEBEC: PRODUCTION Quant à Radio-Québec, ii n'est pas près de devenir \"diffuseur\u201d comme on se proposait de le faire il y a quelques années.Les crédits de $3,000,000 que le gouvernement avait inscrits l'an dernier au budget du ministère de M L'Allier n'ont pas été maintenus cette année.Ces trois millions devaient servir à construire des antennes UHF pour Radio-Québec, afin de lui permettre de véhiculer les programmes de multi-Media visant à l'éducation des adultes.M.L'Allier motive cette disparition du budget par un changement d'orientation au programme de Multi-Media.Quoiqu'il en soit, il aurait été assez difficile au Québec de construire ses propres stations de télévision puisqu'à l'heure présente il n'existe aucune entente entre Ottawa et Québec sur la télévision éducative, quoique, indique-t-on, les discussions paraissent progresser.Contrairement à ce qui avait toujours été sa position, Ottawa a fait savoir il y a quelques mois qu'il serait prêt à accorder des permis de radio ou de télévision à un organisme provincial à la condition que ces stations ne servent qu'à des fins éducatives.Selon cette proposition, c'est le CRTC (organisme fédéral) qui exercerait 1e contrôle des contenus; ce que le Québec refuse.Radio-Québec parait donc avoir peu de chance de devenir diffuseur dans un avenir prochain.par Roger BELLEEEUII.LE Près de neuf pour cent de la population globale du territoire desservi par le bureau régional d\u2019aide sociale de Lévis recevaient de l'assistance sociale au cours du mois de mai.C'est cependant le comté de l'islet qui venait en tête de liste au cours de ce mois avec un pourcentage d'assistés de près de 13 pour cent.Ce bureau dessert les comtés de l'islet, de Montmagny, de Bellechasse, de Lévis, de Beau-ce.de Lotbinière, de Mégantic et une partie des comtés de Dorchester, Wolfe et Frontenac.Ce territoire compte une population globale d'environ 330,400 âmes.En comptant les personnes à charge, c'est ainsi que 28,357 personnes ont reçu de l'aide sociale au cours du mois dernier, représentant une \"redistribution de revenu\" de près de $1.5 millions, pour l'ensemble des be- SERENITE .parce que vous nous avez confié vos problèmes d'assurances générales.BERNATCHEZ ASSURANCES INC assurances générales 692-2065 soins ordinaires et spéciaux territoire, alors qu'un dixième Les 150 employés de l'admi-couverts.\tdoit être ouvert à Plessisville et nistration de l'aide sociale de Le bureau régional de Lévis a qu'une demande pour en ouvrir la responsabilité de neuf bu- un aussi à Saint-Pamphile de\t5 P*1'\t®\t9 R reaux locaux répartis sur ce l'islet est à l'étude.\t11,000 dossiers.Dernière chance! Tirage du Derby du Sweepstake d\u2019or du Manitoba Utilisez ce coupon pour commander maintenant les billets et les livrets (Basé sur le Derby du Manitoba 1972) TOTAL DES PRIX GRAND PRIX $355,000 $100,000 TIRAGE DU DERBY 14 juillet Sweepstakes ll3Jd'or du Manitoba Tirage au Derby du Manitoba 6 Commission officielle des loteries du Manitoba St.Paul's College, Casier postal 56, Station C, Winnipeg, Manitoba R3M 3S3 > Veuillez me faire parvenir Veuillez me faire parvenir Veuillez me faire parvenir Vous trouverez ci-inclus mon cheque Des reçus officiels seront remis.NOM.ADRESSE VILLE\tPROVINCE CODE POSTAL.billets a $2.50 chacun livrets de 12 a $25 le livret livrets à vendre (Pas de dépôt requis) mandat-poste pour QLS^ Ecrivez maintenant pour informations profitables sur la façon de vendre les billets.I I < J i Quebec, Le Soleil, samedi 3 juin 1972 UNE PHiLOSOPHlE SOCIALE COHÉRENTE Poétique g&SS* %» Jsfe* fuseau intégré ^^bfcsements La Loi 65 sur (es services de santé et les services sociaux Un objectif à long terme qui bouleversera les traditions Un commentaire de Roper BELLEFEUILLF.La Loi 65 sur les services de santé et les services sociaux et les règlements qui l'accompagnent dénotent une intention évidente chez le législateur de changer au pays du Québec un certain ordre des choses: que le consommateur de ces services devienne la préoccupation dominante de leurs dispensateurs.Si séduisant que puisse paraître un tel objectif, il n'est pas dit qu'il sera atteint du jour au lendemain, compte tenu des traditions qu'il vient bouleverser, du sens plus authentique qu'il veut imprimer à l'agir professionnel et de la porte qu'il entrouve sur la participation populaire.Même si cette volonté de changement ne se situe encore pratiquement qu'au niveau des intentions, c\u2019est déjà là un fait encourageant.Tl n\u2019est que de comparer d une part la règlementation qui a trait aux Centres hospitaliers à celle qui existe à l\u2019heure actuelle et celle touchant d'autre part les rentres de services sociaux et les centres d\u2019accueil aux diverses chartes régissant ces établissements présentement, en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies, et l'on peut se rendre compte de l'évolution qui s'est opérée depuis moins d'une décennie dans les mentalités.Si l'on prend par exemple les règlements de Loi des hôpitaux de 1964.il n'est qu\u2019accidentelle-ment mention du patient.Dans les nouveaux règlements, toute une section, la partie trois, est consacrée aux bénéficiaires de services.Deux dispositions en apparence anodines.Ainsi, un rentre hospitalier devra donner un avis d'admission d\u2019au moins 24 heures à toute personne dont l'entrée à l'hôpital a été demandée.A l'heure actuelle combien de futurs hospitalisés restent sur le j qui-vive jusqu'à la dernière minute et combien d'autres se sont I vus menacés de \"perdre leur I tour\", s\u2019ils n'entraient pas à quelques heures d'avis.Par ailleurs, l'alcoolisme ou autre toxicomanie sont compris dans la définition du cas d'urgence.Cette disposition aidera à ce que l'alcoolique ou autre toxicomane aboutisse, lorsqu'en état de crise, dans un lit d'hôpital et non dernière les barreaux d'une cellule, avant qu'il ne reçoive quelqu\u2019autre traitement requis par son état.Quant aux services sociaux, 1a nouvelle loi et ses règlements leur fourniront l'occasion de se départir de chartes d'incorpora-1 tion qui n\u2019étaient la plupart du temps qu'un conglomérat de bonnes intentions et de voeux I pieux.Par contre, si les centres lo- j eaux de service communautai- I res (CLSC) doivent être la prin- J cipale voip d'accès aux services sanitaires et sociaux, ils devront faire preuve dune souplesse et d'une disponibilité qu'un professionnalisme mal assumé et un alourdissement bureaucratique ont pratiquement chassées des organismes à vocation sanitaire et sociale.C'est aux conseils d'administration respectifs des CLSC qu'il appartiendra de définir les modalités de fonctionnement de chacun des centres: ces conseils auraient tout intérêt à aller voir comment les comités de citoyens et les mouvements populaires ont su rendre leurs services disponibles et faciles d'accès.UN TOURNANT DIFFICILE Il ne fait aucun doute que les fusions et conversions d'organismes prévues à la partie sept de la loi ne se feront pas dans certains cas sans de compréhensibles résistances de la part de membres de corporations qui ont consacré souvent plusieurs années à la bonne marche de \"leur\u2019' oeuvre.Cette opération constituera un virage difficile quant aux objectifs poursuivis par cette législation.Toutefois, si les intéressés tiennent compte avant tout du meilleur bien des consommateurs de services, leur désintéressement y trouvera son compte.Ne serait-ce que pour .écourter l'itinéraire souvent trop long et combien pénible de celui ou de celle qui doit frapper à bien des portes avant de trouver la bonne, tellement déroutant et complexe est le dédale des juridictions administra- 1 tives et géographiques.UN ESSAI DF DEMOCRATIE Quant au citoyen bien ordinaire, cette réforme lui fournira j une autre occasion, si l'on tient : compte de celle du milieu de j l'éducation, pour s'exercer au ; jeu difficile de la participation et donner à la démocratie son extension la plus vraie, c'est à j dire celle qui part de la base.Les postes à combler sur les conseils d administration seront nombreux et des mécanismes sont prévus pour que ces conseils ne se succèdent à eux-mêmes d'un mandat à l'autre.La tentation sera certes grande pour quelque parti politique que ce soit de \"noyauter\" ces conseils; les membres d'une communauté, soucieux avant tout des besoins réels des individus et de la collectivité, devront y prendre garde.La réforme des services de santé et des services sociaux doit être d'abord et avant tout l'affaire des consommateurs de services.Les partis politiques ne devraient donc pas, par quelque stratégie et au nom d'intérêts partisans mesquins, faire en sorte de fausser ces mécanismes encore très peu rodés de la démocratie de participation.Qu\u2019ils se contentent de leurs 'hustings' habituels.'CHARBONNEAU ET LE CHEF\u2019 en 21h00 Représentations en soirée à Contrairement à ce qui est indiqué sur les billets pour les représentations du mois de juin, ce spectode débute à 9 heures p.m.Cette décision a été prise pour permettre à tous de profiter davantage des belles journées de l'été les représenta\tJ j.|\tf\\ tions en moti 1 /I H CI j néte débutent à\tI 4lh JV Il reste encore des billets, foitos vite, assurei vous immédiatement des ploces au Guichet du Grand Théâtre, 643-8131 pour voir le grand spectode.V GRAND THEATRE DE QUEBEC SAKE OCTW U4MA/C Till b4.l8!JI TRAVAILLEURS DE LA CONSTRUCTION INSCRIPTION A L'EXAMEN DE QUALIFICATION Travailleurs de la construction, qui devez faire valider votre qualification professionnelle, présentez-vous à votre Centre de main-d'oeuvre du Québec.Communiquez avec ce bureau, pour prendre rendez-vous.Heures d'ouverture Tous les jours et samedi (9 à 5 heures) ; En soirée, lundi et mercredi, (7 à 10 heures) ; .sauf la région de Montréal (5 à 7 heures) ; A owietc é MINISTÈRE DU TRAVAIL ET DE LA MAIN-DOEUVRE K ¦ * % \"K bonnes vacances! PROFITEZ DE NOS BAS PRIX CHASSIS D\u2019ALUMINIUM PURTES D\u2019ALUMINIUM N'achetez jamais sans nous consulter! 27 an* au service du public TREMBLAY ALUMINIUM'' 529-5376\t265, DORCHESTER 529 *377 Remplissez ce coupon aujourd'hui même ou adressez-vous à voire représentant local LE SOLEIL 525-4931 390 est, St-Vallier\tabonnements de Québec 2\tvacances Pendant les vacances, je désire recevoir mon journal à l'adresse suivante: NOM ADRESSE.Du.Au (premier jour) ADRESSE ACTUELLE (permanente).(dernier jour) V Quebec, La Soleil, samedi 3 juin 197} Schreyer évite une bataille d'envergure en référant à un comité parlementaire la question de l'aide aux écoles séparées HIRE DE TELEVISION Comprenant également les postes transmis par câble WINNIPEG (PC) \u2014 En déridant, jeudi, de référer à un rn mité parlementaire l'épineuse question de l\u2019aide financière aux éroles séparées .lu Manitoba, le premier ministre Ed Schreyer a évité une bataille d'envergure Le premier ministre est fortement favorable à une telle assistance, mais il a expliqué que le public sera mieux renseigné si le comité parlementaire, où sont représentés tous les partis, scrute le problème L\u2019opposition conservatrice n\u2019a pas manqué d\u2019accuser M.Schreyer d: fuir ses responsabilités Depuis des mois, on se demandait comment le premier ministre aborderait le problème, vu la forte opposition qu\u2019il recontrait au sein de son propre parti.Au Manitoba, la cinquantaine d écotes privées et d allégeance religieuse ne reçoivent aucune assistance financière directe, bien qu\u2019on mette des locaux à leur disposition PROMESSE OE SCHREYER Lan dernier, M Schreyer avait promis de soumettre l\u2019affaire à la , hambre; l\u2019on s\u2019attendait à la présentation d'un mil ou du moins d\u2019une résolution en faveur de l\u2019élargissement de cette aide Cependant, lors du caucus du parti néo-démocrate à 1 automne, le premier ministre n\u2019a pas été secondé par ses partisans, bien qu'il ait pu faire accepter que le vote soit libre sur cette question Ce qui a ajouté aux embarras du premier ministre, ce fut la démission, il y a trois mois, du ministre Sidney Green qui voulait ainsi être libre de com- battre l aide aux écoles sépa rées Il est bien certain, a déclaré M Schreyer aux journalistes, qu après une analpse minutieuse, nous pourrons avoir une législation basée sur les recommandations du comité, avant la fin de la session.Le gouvernement peut rester au pouvoir jusqu'en 1974 mais on croit que le premier ministre va déclencher des élections géérales au printemps ou à l'été de 1973.L'OPPOSITION Quant au chef de l'Opposition, M.Sidney Spivak, il a accusé le premier ministre d'a- i voir ravivé une controverse qui remonte aux années 1880, mais ; que maintenant il tente d\u2019aba-donner ses positions.Le premier ministre a expli- i qué que le comité parlementai- Droits linguistiques des Franco-Ontariens Les catholiques anglophones furent aussi responsables que les protestants re aura à étudier au moins trois méthodes d augmentation de ^assistance, y compris le ron cept dit du parapluie, selon lequel les écoles séparées feraient partie des écoles publiques mais des comités de parents exerceraient un certain contrôle sur les programmes et l'administration Il sera question également de verser 25 pour cent du coût de chaque élève des écoles séparées, comme cela se pratique en Saskatchewan et en Alberta, ou un élargissement du régime de partage des services déjà pratiqué au Manitoba.\u2022 SIS HOMARDS \u2022 SA CAVE \u2022 ET SES FONDUES CHALET SUISSE BAR AQUARIUM RACLETTES - STEAKS 26 rue Ste-Anne, tél.: 524 5685 QUEBEC - Prop.Gaston Perrin Par JOSEPH MacSWEEN MONTRFAL fPC) \u2014 Les catholiques anglophones ont cnn tribué tout autant que les anglo protestants à réduire les droits linguistiques des Franco-Ontariens dans les années 1910-27, a déclaré vendredi M.Robert Choquette à une conférence des Sociétés savantes.Après avoir effectué des études sur le christianisme et l'Eglise au Canada, M.Choquette, professeur à l'Université d'Ottawa, a rappelé que le durcissement des tensions linguistiques et culturelles entre Ontariens francophones et anglophones s\u2019é-tait produit à la fin du 19ème siècle et au début du 20ème.\"Les troubles franco-anglais de 1910-27 sont habituellement considérés comme un effort des anglo-protestants ontariens pour enrayer l'expansion française dans la province, déclare le professeur Choquette dans un document préparé pour la Société canadienne d\u2019Histoire de l'Eglise \"Tout en reconnaissant cette vérité pour la fin du 19ème siècle.mon étude démontre qu a-près 1910, les catholiques de langue anglaise ont été tout aussi responsables que les anglo-protestants.\"De plus, on verra que les anglo-protestants ont contribué plus activement que les anglophones catholiques à rétablir les droits des catholiques francophones pendant les années '20.'' Cette situation était partiellement attribuable au sentiment minoritaire des catholiques anglophones, surtout des Irlandais, qui s opposaient au protestantisme, et \"en partie à la religion plus sévèrement structurée des catholiques., GLISSEMENT D'OPINION \"En réalité, à la fin de la première guerre mondiale, la cause de= loges orangistes ontariennes se reflétant dans la devise une foi, un drapeau, une langue\u2019 n\u2019était plus viable, car 10 pour cent de la population de 1 Ontario était francophone.Français et Anglais ont combattu et sont morts côte à côte à la guerre et la population canadienne était fatiguée des luttes continuelles.\"C'était plus facile pour les protestants de molifier leur attitude à l\u2019égard des Canadiens français.La religion n'était pas un facteur aussi déterminant de leurs concepts idéologiques qu elle l\u2019était pour les catholiques.\" Selon M.hoquette, bien que le problème ontarien ait débuté en tant que conflit religieux, il s'est graduellement transformé, dans les trois décennies précédant 1913, en querelle ethnique, linguistique et culturelle.Les catholiques, qui avaient résisté dans les années 1880-90 aux pressions orangistes, se sont peu à peu divisés selon des opinions linguistiques et culturelles, les évêques, le clergé et les fidèles s'engageant selon leur affiliation ethnique.\"Par une volte-face plutôt étrange, dans la deuxième décennie du 20ème siècle, les catholiques irlandais de l'Ontario ont défendu la même cause que leurs ennemis traditionnels, les loges orangistes, contre les catholiques francophones, leurs alliés de toujours.\" Selon M.Choquette, cette étude peut servir à désamorcer une situation explosive entretenue en partie par l'ignorance des relations entre francophones et anglophones et contribuer à l'édification d'une \"nation canadienne vraiment bilingue et biculturelle\".DION HOBBIES Spé L Araignée c ( 51 Family Court c ( 7) Ml) (13) Ulysse et Oscar c i 8) Love.American Style c (12) The Dirk Van Dyke shnw 4.30 ( 51 Drop-In ( 7) Ml) (13) Au pays de I arc-en-ctel c ( 3) The Wild Wild West e ( 4) Les joyeux naufragés c ( 8) McHale\u2019a Navy MO) Le cirque du capitaine e (12) Lasaie ( 4) Papa a raison ( 5) Galloping gourmet c ( 7) Daktari c ( 8) Gilligan's Island c (11)\tDaktari c (12)\tTruth or consequence* e (13)\tCinéma de 5 heures: \"Les Vikings\" c ( 3) Hogan's Heroes c ( 4) Les tannants de che* nous c ( 5) Get Smart c ( 81 News circle c I10) Studio in c M2) Beat the clock e HORAIRES ET PROGRAMMATION EN COULEUR SUJETS A CHANGEMENTS SANS AVIS! TCQ : Signifié 'TELECABLE de QUEBEC\", réseau communautaire A circuit fermé./ Québec, Le Soleil, samedi 3 juin 1972 Vf HORAIRE DE TÉLÉViSiOH Pour désobéissance à une injonction SAM KOI S Jl\u2019lN 1972 P.M.g.m> (1) (11) (1S) Billet de faveur: \"La houte de la famille\".Comédie policière réalisée en 1969 par R.Balducci avec Miche! Galabru et Claude Rollet.- Le fil* d'un mendiant de profession, marseillais, fait carrière dans la police, c 8.00 (I) A la brûnante.\"L'outrage\".Drame une réalisation de M.Ritt en 1964 avec Paul Newman et Claire Bloom.Quatre personnes impliquées dans un assassinat donnent des versions différentes de l'affaire.8.00 (12) Academy performance: \"Probe\".Science-fiction de L.Stevens en 1972 avec Hugh O'Brian, Elite Sommer et John Gielgud.\u2014 Possédant un matériel ultra-moderne, un agent d\u2019un groupe de recherche international retrace des bijoux volés par les Nazis, c 8.00 (10)\tLes grands spectacles: \"Des jupons à l'horizon\".Comédie musicale une réalisation de S.Landfield en 1953 avec Esther Williams et Barry Sullivan.A la suite de déceptions amoureuses trois jeunes filles entrent dans la marine, c 8.30 (8) Saturday summer movie: \"Young girls of Rochefort\".Comédie musicale réalisée en 1967 par J.Démv avec Catherine Deneuve et Françoise Dorléac.\u2014 Un marin et un musicien tentent de retrouver deux jeunes filles qui sont soeurs jumelles, c 11.00 (4)\tHeure exquise:\t\"Mon grand\".Mélodrame une réalisation de R.Wise en 1953 avec Jane Wyman et Sterling Hayden.\u2014 Une femme, devenue veuve, travaille avec acharnement pour l'instruction de son fils.11.00 (7)\tCinéma 7: \"L'affaire du collier de la reine\".Reconstitution historique de M.L\u2019Herbier en 1946 avec Viviane Romance et Maurice Escande.\u2014En 1786, à Paris, les résultats dramatiques du don d'un collier qu'un cardinal fait à la reine.11.00 (10)\tEn pantoufles: programme double: \"Les petits matins \", Comédie une réalisation de J.Audry en 1962 avec Agathe Aems et Jean-Claude Brialy.Les péripéties d'une jeune fille qui voyage en faisant de l'auto-stop.\"Les violents\" Film policier réalisé en 1957 par H Calef avec Fernand Ledoux et Paul Meurisse.La police enquête à la suite de plusieurs crimes commis dans la même famille.11.15 (8)\tClassic theatre: \"Heavenly days\".Comédie une réalisation d'H.Estabrock en 1944 avec Jim et Marian Jordan.\u2014- Durant la guerre, deux prisonniers font un voyage à Washington.11.20 (5)\tAfter eleven:\t\"Song of Bernadette\u201d.Biographie religieuse réalisée en 1944 par H.King avec Jennifer Jones et Charles Bickford.\u2014 L'histoire des apparitions de la Vierge à la petite Bernadette Soubi-roux.11.30 (11)\tCinéma: \"Vivre la nuit\".Drame sentimental une réalisation de M.Camus en 1967 a vec Jacques Perrin et Catherine Jourdan.\u2014 Grâce à l'amour qu'il voue à une jeune fille, le secrétaire du patron d\u2019une chaîne de boîtes de nuit échappe à ce milieu, c 11.30 (3)\tLate show:\t\"Horror of Dracula\".Drame d'horreur unr réalisation de T.Fisher en 1958 avec Peter Cushing et Christopher Lee.Un scientifique se bat contre un vampire 12.00 (12)\tSaturday movie:\t\"The last adventures\".1967, aventures de R.Enrico avec Lino Ventura, Joanna Shimkus et Alain Delon.\u2014A la suite d'ennuis pécuniaires, trois jeunes gens partent à la découverte d'un trésor, c 11.30 (13)\tCiné-soir: \"La française et l'amour\u201d.Film à sketches une réalisation d\u2019H.Decoin avec J.Delannoy, M.Bois-rond, R.Clair, H.Verneuil, Christian - Jaque et J.P.Le Chanois.\u2014 Plusieurs aspects de la vie sentimentale de la femme française.DIMANCHE 4 .TTTIN 1972 A.M.11.30 (8) Sunday showtime : \"Shoot out at medicine bend\".Western une réalisation de R.-L.Bare en 1956 avec Randolph Scott et James Craig.Sous les habits de Quaker, un homme réussit à nettoyer une ville de gangsters, c P.M.1.00 (3)\tSunday movie:\t\"Lad a dog\".1961.aventures de L.Martinson avec Peter Breck et Peggie McCay.\u2014 L'histoire d'une petite fille paralysée qui s'est prise d'amitié pour un chien colley, c 1.35 (10) Ciné-dimanche:\tLes\tlau- riers sont coupés\".Etude de moeurs une réalisation de J.Ferrer en 1961 avec Carol Lynley, Eleanor Parker et Jeff Chandler.\u2014 En publiant un livre où les gens de sa petite ville sont en scène, une adolescente cause un scandale.*'\t\u2019 *.00 (8) Sunday showcase:\tpro- gramme double: \"Rawhide\u201d.Western réalisé en 1951 par H.Hathaway avec Tyrone Power et Susan Hayward.\u2014 Quatre criminels régnent en maîtres dans une station-relais \"The D.I.\" Comédie dramatique réalisée et interprétée par Jack Webb en 1956 avec Don Dubbin*.Un officier dur et sévère parvient à changer un cadet complexé en un courageux soldat.*.30 (4)\tCinéma:\tMeurtre sur la Riviera\u201d.Drame sentimental une réalisation de D.Miller en 1954 avec Ginger Rogers et Jacques Bergerac.Les déceptions sentimentales de la maîtresse d'un riche homme d'affaires, c 7.30 (3) Sunday movie:\tD-Day.the sixth of June\".Drame de guerre réalisé en 1956 par H.Koster avec Robert Taylor, Dana Wynter et Edmond O'Brien.Alors que le débarquement en Europe est en préparation.deux officiers sont amoureux de la même jeune fille, c 8.30 (10) Ciné-choix: \"Les jeux de l'amour et de la guerre\".Comédie une réalisation d'A Hiller en 1964 avec James Garner, Julie Andrews et James Coburn \u2014Un officier qui s\u2019occupe des relations publiques devient un héros indocile le jour de l'invasion.9.00 (8) Sunday movie:\t\"Nothing but the best\".Comédie satirique une réalisation de C.Donner en 1964 avec Alan Bates.Denholm Elliott et Milicent Martin.\u2014 Un arriviste se sert du garçon d'une famille ruiné pour faciliter sa montée sociale, c 10.45 (3)\tSunday movie:\t\"Dead men tell no tales\".Drame d'aventures de W.Grauman en 1971 avec Christopher George et Judy Carne Un homme qui a perdu la mémoire est nourchassé par d\u2019ex-complices.c 11.00 (4)\tHeure exquise:\tJ'irai cracher sur vos tombes\".Drame social réalisé en 1959 par M.Gast avec Christian Mar-quand et Antonella Lualdi.Un métis essaie de venger son frère, un Noir, pendu par des Blancs.11.00 (7)\tCinéma 7: \"La vie normale\".Drame psychologique une réalisation d'À.Charpak en 1967 avec Monfque Lejeune et Victor Lanoux.\u2014 Une femme éprouve de la difficulté à se réhabituer à la vie normale après avoir été une ex-prisonnière dans un camp de la mort.11.15 (8)\tMovie 8: \"The river changes\".1955, aventures d'O.Crump avec Harald Maresch et Rossana Rory.\u2014 Les malheurs d'un petit village prisonnier, derrière un rideau de fer.par une inondation.11.20 (5)\tAfter eleven:\t\"Live now.pay later\".Comédie satirique réalisée en 1962 par J.Lewis avec Ian Hendry et John Gregson.Les succès d'un représentant spécialisé dans les ventes à crédit.12.00 ((1)\t(13) Cinéma nouveau d'hier et d'aujourd'hui :\t\"Le fou'.Drame psychologique une réalisation de C.Goretta en 1970 avec François Simon et Camille Fournier.\u2014 Privé de ses économies, un employé honnête devient un voleur.12.00 (12) Sunday movie:\tThe Jo- ker is wild\u201d.Biographie réalisée en 1956 par C.Vider avec Frank Sinatra.Jeanne Crain et Mitzi Gaynor.\u2014 Un chanteur qui a affaire à des criminels connaît une carrière difficile.Le juge Pelletier condamne 12 leaders syndicaux à six mois de prison avec une amende de $5,000 par J.-Ciaude RIVARD Pour avoir personnellement fait du piquetage et avoir usé de leur autorité pour maintenir leurs collègues sur les lignes de piquetage, en dépit d une injonction leur interdisant toute grève, sept leaders syndicaux de l'Institut Albert-Prévost, de Montréal, ont été reconnus coupables d'outrage au tribunal, par le juge Georges Pelletier, de la Cour supérieure, et condamnés à six mois de prison, avec une amende additionnelle de $5,000.Les cellules syndicales qu\u2019ils dirigent ont également été l'objet de condamnations: Syndicat national des employés de l'Institut Albert-Prévost, $9,000 d'amende, (environ $60.par membre du Syndicat): Alliance des infirmières de Montréal, $6,000.d\u2019amende:\tSyndicat des gar- des-malades et infirmières auxiliaires, $1,500.d'amende Les officiers condamnés sont Louise Laberge, Pierre Lachance, Ginette Gingras, Christiane Bélanger, Martin Bolduc, Yolande Boucher et Jean-Roch Gervais.Deux intimés qui n'étaient pas membres de l'exécutif des syndicats concernés, qui ont pourtant désobéi à l'ordonnance de la Cour, ont cependant été libérés, à la demande du procureur général.Le juge Pelletier a de même condamné à six mois de prison, avec une amende additionnelle de $5,000.les leaders syndicaux PhiliDpe Beaudoin, Roger Léga-ré, Gilles Jalbert, Yvon Sauvé et Réjean Girard de l'Hôpital Saint - Charles - Borromée, de Montréal.La cellule syndicale des em- Le juge Laroche impose des amendes de $500 à $50,000 dans les cas de deux syndicats et d'une association LUNDI, 5 JUIN 1972 A.M.9.00 ( 7) Filmatin:\t\"Fort Massa- cre\".Western une réalisation de J.M.Newman en 1958 avec Joel McCrea et Forrest Tucker.\u2014Un officier qui voue aux Apaches une haine impitoyable entend les détruire.9.30 ( 8) Morning Movie:\t\"Chase a crooked shadow\".Drame policier une réalisation de M.Anderson en 1958 avec Anne Baxter et Richard Todd.Une jeune héritière est au prise avec un homme qui dit être son frère.P.M.12.30 (12)\tMatinee with Joe Van: \"Male companion\".Comédie fantaisiste une réalisation de P de Broca en 1964 avec Jean-Pierre Cassel et Catherine Deneuve.\u2014 Elevé dans le culte de la paresse, un jeune homme use de son charme pour se tirer d'embarras, c 12.45 ( 7) Ciné-Vacances: \"Si le roi savait ça\u201d.Mélodrame une réalisation de C.Canaille en 1957 avec Magali Noel et Henri Vilbert.\u2014 Pour pouvoir épouser celle qu'il aime, un homme envoie un rival à la guerre.1.00 (11) (13) Cinéma:\t\"Le chien des Baskerville\", Film policier réalisé en 1959 par T.Fisher avec Peter Cushing et André Morell.\u2014 Sherlock Holmes essaie de faire la lumière sur le mystère entourant la mort affreuse des membres d'une famille, c 1.00 ( 4) Deux dans un: Programme double:\t\"Trafic à Rio\u201d.Drame réalisé en 1958 par T.Davison avec Ninon Sevilla et Carlos Baena.Une danseuse essaie de faire échapper son père de prison, c \"Le scorpion\".Drame policier une réalisation de S.Hanin en 1962 avec Daniel Sorano et Eiga Andersen, Un criminel est embauché par un étranger pour faire un vol de banque.1.0(* (10) Ciné-Lundi:\tProgramme double:\t\"La bonne occase\".Comédie réalisée en 1965 par M.Drach avec Edwige Feuil-lère et Jean Poiret.\u2014Une automobile fait connaissance avec plusieuw propriétaires.\"Une fille â bagarres\".1952.aventures de S Salkow avec Yvonne de Carlo et Rock | Hudson.Une entraîneuse | s'occupe 4,\u2019un bébé et prend le nom de sa mère qui est morte.e 5.00 (13)\tCinéma de 5 heures: \"Les Vikings .Drame d'aventures de R Fleischer en 1958 avec Kirk Douglas et Tony Curtis Un chef viking a.sans être au courant, son demi-frère comme principal ennemi c \"On est libre d'être en désaccord avec la loi, mais on n'est pas libre d'y désobéir, même si on entretient la conviction de détenir la vérité\", déclare le juge Roger Laroche, dans trois jugements par lesquels il vient de reconnaître coupable d'outrage autribunal les cellules et les officiers syndicaux de deux hôpitaux et d'une entreprise para-hospitalière.\"Premier ministre, évêque, président de centrale syndicale, officier de syndicat, personne I n'est au-dessus de la loi.Le slogan à la Louis XIV \"L\u2019Etat c'est moi\" ou la sentence hitlérienne \"la loi, c'est moi\" engendre l'anarchie et conduit à la tyrannie\".En tenant ces propos, le juge Laroche a condamné, hier, le Syndicat des employés de l'Hôpital Saint-Augustin, de Courvil-le, à une amende de $30,000 et ses leaders syndicaux MM.Marcel Valois et Remy Laprise.à des amendes de $2,500 et les frais, ou à 3 mois de prison, à $1.2 million pour la création de 47 auberges de jeunesse OTTAWA (PC)\u2014Le gouvernement fédéral a annoncé l'octroi de subventions fédérales pour la création de 47 auberges 1 de jeunesse et 12 centres d'information d'un bout à l'autre du Canada.Des crédits de l'ordre de $1.2 millions sont disponibles dans le cadre de ce programme.L\u2019an dernier.96 auberges avaient été aménagées dans toutes les régions du pays et quelque 120,000 jeunes avaient pu y loger pendant l'été.On s'attend que 120 auberges et 45 centres d'information soient aménagés cette année.Les subventions ne sont accordées qu\u2019avec l'accord des autorités municipales et d'autres groupes communautaires comme le services de police, les hôpitaux et les organismes sociaux.Les séjours dans les auberges ne divent pas coûter plus de $0 50 par jours et ne peuvent normalement se prolonger au-delà de trois nuits.Les centres d'information of- i friront des conseils de voyage et fourniront des listes de services communautaires.défaut de payer.Trois syndiqués qui figuraient sur la liste des intimés sont, par contre, libérés des conséquences de l'ordonnance d'outrage au tribunal, pour le motif qu'ils ne sont pas membres de l'exécutif de leur syndicat.De même, le juge Laroche a condamné l\u2019Association des employés d'hôpitaux de Joliette à l'amende maximum de $50,000 pour le refus manifesté par ses membres d'obéir à une injonction leur interdisant tout arrêt de travail, du 1er avril au 9 juin.Les officiers syndicaux ont pour leur part été l'objet des sanctions suivantes:\tDonatien Corriveau, président; $5,000 d\u2019amende et les frais ou six mois de prison à défaut de payer; M.Raynald Lavallée, vice-président, et Mlle Carmen Marsolais, secrétaire, respectivement $2,-500 d'amende, plus les frais, ou 3 mois de prison à défaut de payer.L'ordonnance a été annulée, à la demande du procureur général, dans deux cas, parce qu'ils ne sont pas membres de l'exécutif, ainsi que dans le cas de trois infirmières, en raison du doute laissé dans l\u2019esprit du juge quant à la validité de la signification de l'ordonnance pour outrage au tribunal.Enfin, le juge Laroche a condamné le Syndicat des employés des services communautaires hospitaliers de Québec à une amende de $21,900, outre les frais, et son trésorier, M.Jean-Marc Saint-Hilaire, à une amende de $500 et les frais, ou un mois de prison, à défaut de payer L'ordonnance a été annulée dans le cas de quatre intimés, par suite d'un désistement de la part du représentant du Procureur-général du Québec.Dans tous les cas, les organismes et personnes condamnées devront payer les frais de cour, a décidé le juge Bien que les amendes soient parmi les plus substantielles qu'ont jusqu'ici imposées les tribunaux pour outrage au tribunal en rapport avec les événements d'avril, le juge Laroche n\u2019a cependant pas imposé de peine d'emprisonnement pour le motif que, d'une façon générale, les intimés ont embarqué dans le mouvement des débrayages du Front commun \"pour ne pas se faire casser les deux jambes\", ou encore \"pour ne pas passer pour un scab\", et qu'ils n'ont pas cherché à paralyser les opérations essentielles des entreprises qui les embauchent.ployés de l'Hôpital Saint-Charles-Borromée a été condamnée à une amende de $16,000.L un des six intimés a été libéré des conséquences de l'outrage au tribunal pour la raison qu'il n'est pas membre de l'exécutif de son syndicat.INSTITUT ALBERT-PREVOST A I Institut Albert-Prévost, où la grève a été déclenchée lors de l'offensive de la mi-avril du Front commun, on reçoit en moyenne 150 patients, auxquels les soins sont dispensés, par environ 400 personnes, au cour d une période de 24 heures.Lors de la grève, les deux tiers des patients ont été renvoyés chez eux.Une trentaine de cadres ont travaillé de 16 à 18 heures par jour pour fournir les services dits urgents aux 57 malades.Faute de personnel, on a dû fermer les départements de ra- diothérapie et de service social.Certains jours, il n'y eut aucun entretien ménager.Les infirmières sortant de l'établissement étaient empêchées d'y revenir par les piqueteurs.Neuf des quarante médecins, seulement, pouvaient franchir les lignes de piquetage.Le 20 avril, selon la preuve, aucun médecin n\u2019y fut admis.SA INT-C HA RL ES-BORROMEE A l'Hôpital Saint-Charles -Borromée où 286 patients reçoivent les soins d'un personnel quotidien de 394 personnes, on traite surtout les cas de paraplégie, quadraplégie, cancer, artério-sclérose, sclérose en plaque, maladies pulmonaires, diabète, maladies cardiaques, etc.Lors de l'arrêt de travail de la mi-avril, seuls quatre des 286 patients ont pu retourner chez eux: les soins ont été donnés à ceux qui restaient par un personnel de soixante cadres, environ.Les diabétiques n ont pu se voir assurer la diète requise par leur maladie; les patients cloués au lit et ne pouvant être déplacés s'en sont tirés avec de douleureuses plaies de lit; l'entretien ménager commençait à laisser désirer avec la conséquence que des odeurs commençaient à se répandre et que l'on parlait de dangers de contamination et d infection à brève échéance\".BREVETS D'INVENTION Marquas d* commerce Destins de fabrique en tous pays MARION ROBIC & ROBIC 2100 Drummond, Monlreol 107 Téléphone 288-2152 JUSTE À TEMPS POUR McCULLOCH vous permet d\u2019économiser $15.00 sur le prix de la scie à chaîne la plus populaire qui soit \u2022a MINI MAC 6 MODELES EXCLUSIFS pour murs et planchers CUISINE \u2022 SALON | VESTIBULE \u2022 PAflO SALLE DE BAINS ENFIN A >\tQUEBEC! \\à\tTUILE ^*CERAMIQUE de FRANCE et d' ITALIE Oh i\\ï> rm'jmmmumt\tj SALLE de MONTRE^ r,ch.,523-3431 ranS1! -.un \u2022 \u2022-v :i ¦ -i Voici l'outil qu'il \u2019¦ \u2022\u2022 ./A\"\t.ni.\"\t.\u2022 vous faut pour réduire le prix de \u2022 C- revient de centaines de travaux de bricolage \u2022\tNe pèse que 6V2 livres.* \u2022\tCoupe les bûches de 6\" en 5 secondes, abat même les arbres de 2' d\u2019épaisseur.\u2022\tPresque aussi facile à utiliser qu\u2019un couteau électrique.\u2022\tIdéale pour nettoyer les sous-bois, émonder les arbres, scier le bois de chauffage, construire les meubles d\u2019extérieur et économiser de l\u2019argent.\u2022\tSans les accessoires de coupe.\u2014<  Spécial $12495 ALLEZ VOIR LES MINI MAC 6 CHEZ: GAGNON EQUIPEMENT LIEE - QUEBEC TANGUAY MINIMOTEUR SERVICE - QUEBEC MARTEL & FRERES \u2022 LORETTEVILLE FRENETTE & FRERES - PORTNEUF GUY LAVERÏUE - BREAKEYVILLE PASCAL HARDWARE CO.- STE-FOY m SIMPSONS SEARS - QUEBEC SIMPSONS-SEARS \u2022 STE-FOY ROGER LEGARE - ST RAYMOND JEAN-PAUL TREMBLAY - STE THERESE DE LISIEUX CHARNY EQUIPEMENT - CHARNY Exigez toujours les barres à chaîne et pignons McCulloch.PROMOTEURS - CONSTRUCTEURS STE-FOY \t PRES ECOLE BONNE ENTENTE CHEMIN STE-FOY ET NOUVEAU CAMPUS SCOLAIRE v M m GRAND PARC AMENAGE ET PISCINES CENTRE D'ACHATS VUE EXCEPTIONNELLE SUR LES LAURENTIDES ET TOUT QUEBEC ECRIRE A: GILLES GRAVEL LOGIS MAXIMUM T 439, CHEMIN STE-FOY QUEBEC 6, QUE.Inc.TERRAINS a louer , 99 ANS POUR 20 A 300 LOGEMENTS BAIL EMPHITHEOTIQUE AVEC OPTION D'ACHAT, MOINS DE *12 PAR MOIS PAR LOGEMENT a: { 18 Quebec, Le Soleil, samedi 3 juin 1973 Selon le sociologue Marc Fortier Le grand marché d'alimentation devrait employer des diététistes par Louise PICARD Guider la collectivité vers une alimentation saine et accorder à la diététique la place qui lui rfvient dans l'entreprise de la santé.Tel est le programme suggéré par le sociologue Marc Fortier à un groupe de | diététistes réunies récemment, au pavillon de l'Agriculture.Souhaitant une interven-| tion de l'Etat, lequel, selon lui, a une responsabilité directe dans le problème de la | santé, il estime que les grands marchés d\u2019alimentation, qui ont une puissance inouie | sur les consommateurs, devraient avoir, | noa seulement l'initiative mais aussi l'obli-| gation d'avoir des diététistes au service de leur clientèle.La publicité croit - il, n'en : serait que meilleure et les aliments mieux 1 utilisés.Souhaitant que l'Etat interdise, un jour, toute espèce de publicité à l'égard des médicaments, une alimentation saine et équilibrée contribuerait à réduire la consomma-I tion inquiétante de drogues de toutes sortes et la population ne s'en porterait que ; mieux.Quant à l\u2019action éducative réservée aux diététistes, il admet volontiers quelle soit ! plus gratifiante et esentielle dans les hôpi->| taux, la santé du patient étant en jeu, alors :\tqu'il est beaucoup plus difficile de changer E le» habitudes alimentaires de gens bien portant.\"Dans notre civilisation occidenta-J le, dit -il, il est dans nos habitudes de ne | bouger que lorsque les choses vont mal''.Soulignant l'importance d apprendre aux | enfants à refuser ce qui n'est pas bon pour ! leur santé, cette éducation croit - il devrait §: commencer dans les écoles.Jeter dehors S les machines distributrices de \"chips\", : ¦ d'eaux gazeuses et de \"sous - marins\" pour §; servir aux élèves des repas chauds et subs-H tantiels serait une forme de contestation à #i laquelle il ne s'opposerait aucunement.Directeur adjoint des Sciences de la santé à 1 université Laval, M.Fortier a souligné.de plus, l'importance d un dialogue interprofessionnel qui a pour objet la santé du citoyen et celle de la collectivité.A son avis, la domination d\u2019autrui par le savoir et la connaissance ne sera désormais plus possible \"Il importe que les individus cessent de se massacrer à l\u2019intérieur des diverses professions et se préoccupent davantage de la collectivité.\" Parlant de la pyramide qui s'élève avec la complexité des concepts, alors que celui qui est maître des mots les plus difficiles, les plus magiques ou prestigieux, se retrouve au sommet, le dialogue croit-il ne sera possible lorsque les professionnels de la santé n'auront plus dans les hôpitaux, un langage qui fait encore mystère et magie pour ceux qui travaillent avec eux.La seule pyramide acceptable, à son avis, est celle d'un leadership éclairé et non guidé par une hiérarchie de statut et la domination du savoir.Cette hiérarchie des décisions doit répendre du problème à régler et non pas du statut professionnel.\"A partir de cet esprit d\u2019équipe et de l égalité des coéquipiers, il sera possible de comprendre scientifiquement ce qu'est la santé de l'homme, dans ses dimensions biochimiques, physiologiques et socio - économique.\" Citant en exemple la diététique, cette science croit - il devrait être à la portée de tous, en particulier dans les hôpitaux où il laudrait augmenter le nombre dits diététistes afin que tous les malades aient le loisir de les consulter sur demande.\"11 est à souhaiter que les sciences de la santé, avec ses nouveaux concepts, permettent, par la pénétration du \"monde ordinaire\", une action éducative et préventive groupant tous les professionnels de la santé.Ainsi verra - t - on peut - être, un jour, tous les enfants naitrent comme il se doit et se développer de façon saine et bien équilibrée, de conclure M.Fortier.Éâkè.-, < wmtà&u*- .aÜ® JOLI CHASSEUR \u2014 On ne sait pas si elle est le seul chasseur féminin au Canada mais elle est sûrement la seule femme à occuper cet emploi en Ontario.Mme Ellen Sutton exerce présentement ce métier à l'hôtel Sheraton Viscount de Windsor, en attendant de commencer à ensei-seigner à l'automne.\t(Téléphoto PC) C'est à Terre-Neuve que le prix des cigarettes est le plus élevé Par la PRESSE CANADIENNE Les avertissements inscrits ré-cemments sur les paquets de cigarettes indiquent que le ministère fédéral de la Santé juge que le danger du tabac augmente avec le nombre de cigarettes fumées.A Terre-Neuve, les fumeurs devront affronter un autre risque, touchant cette fois leur portefeuille.Le gouvernement conservateur de la province a annoncé, mercredi, que les taxes sur le tabac seraient doublées, ce qui hausse de 10 cents le paquet de 20 cigarettes.Le prix en était de 60 à 67 cents.Le prix exact du paquet dépend de la marque, de la Ion gueur de la cigarette, du pays d'origine et des prix du détaillant.Annoncée dans le budget du ministre des Finances.M.John C.Crosbie, la taxe devrait ajouter cette année $4 millions aux revenus de la province.Elle fait aussi des cigarettes terre-neu-viennes les plus coûteuses au Trop de tension finit par tuer VANCOUVER (PC) \u2014 Si vous n aimez pas votre femme, ou votre emploi ou votre ville, mieux vaut les quitter, a affirmé jeudi le Dr Robert Samp, de l'Urri-versité du Wisconsin, au congrès des dentistes de la Colombie-Britannique.A son avis, trop de tension finit par tuer son homme.Si votre femme, votre travail ou votre entourage vous cause du stress, fuyez-les comme la peste.L'observation de 117 hommes et femmes en santé, âgés de plus de 85 ans, lui a démontré que le secret de la longévité réside dans la modération (du boire, du manger, de la cigarette), et aussi dans l'aptitude à éviter les ennuis.Ils ont eu l'intelligence de savoir ce qui pouvait provoquer du stress dans leur vie et ils ont pris les moyens de s'en débarrasser.Le Dr Samp a aussi fait remarquer que la femme agit de plus en plus comme l'homme mais qu elle commence à subir les mêmes problèmes de santé.Quant aux personnes qui prennent un bon repas avantd allert au lit, elles courent le risque de mourir pendant leur sommeil, d'après le Dr Samp.Canada, avec 26 cents de taxe par paquet.En Nouvelle-Ecosse, un paquet de cigarettes coûte entr 50 et 6(1 cents; au Nouveau-Brunswick, le prix est de 55 à 60 cents et il est de 60 cents dans l'Ile-du-Prince - Edouard, Toutes ces provinces imposent une taxe de deux cinquièmes de cent par cigarette, c'est-à-dire huit cents le paquet de 20.Le Québec impose une taxe provinciale de huit cents le paquet, mais le prix varie selon les localités.A Montréal, 20 cigarettes coûtent 53 cents et les longues coûtent de 55 à 60 cents, selon le détaillant.A Québec, un paquet de régulières coûte 60 cents et les longues 70 cents.En Ontario, le prix moyen est 54 cents, selon le détaillant.Les machines distributrices chargent 65 cents, bien que certaines offrent des occasions à 60 cents.La taxe provinciale est légèrement au-dessus de huit cents le paquet de 20.DANS L'OUEST Au Manitoba, les taxes sont de 12 cents le paquet et un paquet de 20, longueur régulières, coûte habituellement 54 cents.La taxe en Alberta est de huit cents le paquet de 20 cigarettes régulières qui coûte 54 cents.En Saskatchewan, les taxes sont les plus basses de tout le pays \u2014 3.2 cents le paquet \u2014 mais le prix habituel chargé pour 20 cigarettes régulières est 55 cents.La Colombie-Britannique est à l'avant-dernier rang des taxes avec 6.4 cents par paquet de 20.Le prix d'un paquet de cigarettes est d'environ 55 cents chez les détaillants et de 60 cents dans les distributrices.Bien que la taxe de 20 cents imposée à Terre-Neuve soit la plus élevée du pays, elle est encore nettement inférieure aux taxes fédérales.M.G.Klarmann, administrateur fiscal chez Rothmans of Pall Mall Canada, explique la répartition de ces taxes: \u2014 Les timbres de la taxe d\u2019accise qui coûtent $4 par 1,000 cigarettes, le droit étant payé au gouvernement avant la fabrication des cigarettes; \u2014 La taxe d'accise de $6 par 1.000, payée après la vente des cigarettes: \u2014 Taxe fédérale de vente de 12 pour cent, c'est-à-dire en mo- yenne $1.20 par 1.000 cigarettes, qui est perçue par l'industrie pour le gouvernement.Les taxes fédérales reviennent donc à $11.20 par 1,000 cigarettes, soit 26 cents le paquet de 20.La CDÛ réclame le droit exclusif à l\u2019acte diététique MONTREAL (PC) \u2014 La Corporation des diététistes du Québec, qui compte 637 membres actifs, dont environ 70 p.c.sont à l'emploi des hôpitaux, réclame le droit exclusif à l'acte diététique.Dans un mémoire présenté à la commission parlementaire sur le code des professions, la CDQ veut démontrer la nécessité, dans l'intérêt du public, de donner aux professionnels de la diététique, un droit de contrôle sur l'exercice de cette profession.Au cours d'une conférence de presse, hier àMontréal, on a souligné qu'en vertu de la loi actuelle, les titres de \"diététiste\" \u2014 appellation québécoise \u2014 et de \"diététicien\" \u2014 appellation française \u2014 sont réservés aux membres de la Corporation des diététistes du Québec, mais l'exercice de la diététique n'est pas contrôlé par la corporation.Le projet de loi 250 \u2014 code des professions \u2014 consacre la situation existante, mais ne prévoit pas donner aux diététistes, comme aux autres professionnels de la santé le droit exclusif d'accomplir l'acte professionnel qui est de leur ressort.Les diététistes se disent étonnés que le hill 250 reconnaisse le droit exclusif de l'acte professionnel aux physiothérapeutes et aux podiatres pour ne nommer que ces deux professions, et qu'il leur soit refusé.Pourtant, parmi les professionnels de la santé, les diététistes sont les seuls spécialistes de la nutrition et de l'alimentation.Divorce sur demande TORONTO (PC) \u2014 Le juge en chef de la Cour familiale de l\u2019Ontario a déclaré mercredi qu'il préconiserait le divorce sur demande si les tribunaux avaient les moyens de s'assurer que ces mariages ne peuvent être sauvés.Le juge H.T.G.Andrews s'est déclaré d'accord avec ceux qui veulent réorganiser le système judiciaire de la province pour qu'un seul tribunal ait la juridiction de tous les problèmes familiaux, depuis l'adoption jusqu'au divorce.Au cours d'une entrevue donnée à l'issue d'un colloque de trois jours qui a attiré plus de 40 juges de tribunaux familiaux de la province, le juge Andrews a ajouté que si cette réorganisation se faisait, il favoriserait un concept de divorce sans responsabilité.La, vaisselle \" sera retirée travail à l'aiguille UN 2-P1ECES TRICOTE OU CROCHETE \u2014«Il ne vous faudra que très peu de temps pour achever ce joli bikini rayé.Fait au crochet ou tricoté en fibre synthétique.Vous serez très fiè-re de le porter et de dire que vous l'avez fait vous-même.Patron 762: P.M.G.ittcl.762 Ecrire lisiblement voi nom et odresto «* mentionner correctement le numéro du patron aimi apte ta grandeur « il y a lieu.Ne pas demonder des mesures outres que celles spécifiées.Adressez vos commandes comme suit SERVICE DES PATRONS.LE SOLEIL, C.P.1547, QUEBEC 2.Prix: 75i«d Oakland A Baltimore (2) Ligue Eastern Québec à Pittsfield Reading A Elmira Pawtucket A West Haven Sherbrooke A Trois-Rivières Ligue Quebec-Junior Ste-Odlle A Lévis Beauport vs Charlesbourg Roc-Amadour vs Dollard LIM E NATIONALE Division Est \tg\tP\tMoy.\tDlff.New York\t30\t11\t.732\t_ Pittsburgh\t24\t15\t.615\t5 Chicago\t21\t18\t.538\t8 Montréal\t18\t22\t.450\t11 Philadelphie\t16\t25\t390\t14 St-Louis\t16\t26\t381\t14 4 I I I I I I I I I I I I I I I I I I II La MusTANq: Faîte pour Ia route.$ Elle aille la beauté à la fougue.Eisayez-la et vout ne pourrez plut veut contenter d'aucune autre voiture.Vout aimerez ta tenue de route parfaite, ton brio et ta douceur de fonctionnement, ta maniabilité dont la circulation et la précition de ta direction dont let viraget.Appelez-nous pour une démonstration.Hard-top 2 portes 2992 incluant: \u2022\tMoteur 250 pouce* cube* \u2022\tSiege* baquet* à dottier Haut \u2022\tTrontmiitien manuelle au plancher \u2022\tPneu* E78* 14 \u2022\tSy*tème de ventilation \"direct air\" 7rj< ounce 2145 O., BOUL.CHAREST PARC JEAN-TALON SUD La h auJ Far J STE-FOY TELEPHONE: 681-6311 Oakland\t000 000 001\u20141 9 0 Baltimore\t010 121 OOx\u20145 7 1 Blue, Horlen (6), Segui (7) et Duncan; Palmer (6-3) et Et-chebarren.LP\u2014Blue (0-2).Cir: Blair (3e).Premier circuit de McMullen CLEVELAND (UPI) \u2014 Ken McMullen a cogné son premier circuit de la saison, une claque de trois points dans les estrades du champ gauche à la quatrième mSnche hier soir, pour permettre aux Angels de Californie de mériter une victoire de 4-3 sur les Indiens de Cleveland.Californie Cleveland 000 300 010\u20144 8 0 000 000 030\u20143 11 0 Wright, Allen (7), Fisher (7), et Kusnyer; Colbert.Hennigan (8).Mingori (9) et Fosse.LG\u2014 Wright (4-2).LP\u2014Colbert (0-3).Cir: McMullen (1er).La chance sourit à Wilbur Wood CHICAGO (UPI) \u2014 Le len-ceur gaucher Wilbur Wood a accordé huit coups sûrs dans les cinq premières manches, mais a été bien secondé par trois doubles jeux pour récolter sa 8e victoire de la saison en aidant les White Sox de Chicago à vaincre les Yankees de New York par 6-1, hier.Wood, qui n'avait remporté a 8e victoire en 1971 que le 4 juillet, a aidé sa propre cause avec un simple alors qu'il y avait un homme retiré, aux dépens du lanceur perdant Fritz Peterson, à la troisième manche.1 1 une égalité, hier soir, déclenchant une cinquième manche de cinq points alors que les Royals de Kansas City ont battu les Red Sox de Boston 9-1.Roland Guay, représentant 165 PRINCE-EDOUARD - TEL: 529-9088 y 100 000 000\u20141 5 100 050 030\u20149 12 000 J00 000\u20141\t8 004 000 02x\u20146 8 baseball New York Chicago Peterson 3-7 et Munson; Wood 8-3 et Herrmann.C\u2014New York.Tories 2.Chicago, Reichardt 1, Melton 4.Bonne partie pour Drago KANSAS CITY (UPI) \u2014 Dick Drago a lancé une joute de cinq coups sûrs et a frappé un simple de deux points pour briser Boston Kan.City Krausse 1-3 Peters 5 Tiant 7 Tatum 8 et Fisk; Drago 3-4 et Kirkpatrick.Longue course vers le marbre DETROIT (UPI) \u2014 Un double de Gate Brown après un retrait à la onzième manche a permis à Mickey Stanley de compter du premier coussin et procurer une victoire de 5-4 aux Tigers de Detroit aux dépens des Twins du Minnesota hier soir.Stanley avait obtenu une passe gratuite sur les sentiers avant de filer vers le marbre.Les Tigers ont opéré un sensationnel ralliement dans ce match.11 tirait de l'arrière par 4-0 lorsqu'ils ont entrepris leur poussée de retour.Fred Scher-man a été crédité de la victoire, sa deuxième contre aucun revers tandis que Dave Laroche, 1-3, subissait la défaite.Chou complet d occe**oires de peche o votre magottn Canadian Tire Dole* 11 p m \u2022( « ^ v.*.w,, .* Division Ouest \tG\tP\tMoy.Los Angeles\t26\t17\t.605 Cincinnati\t24\t18\t.571 Houston\t24\t18\t.571 Atlanta\t18\t\t.450 San Diego\t16\t26\t.381 San Francisco\t16\t31\t.340 Joute» d'hier non comprise» LIM E AMERICAINE Division Est fi P Mi 1ung« r eux k i Peggy Gold\tL Duquette\tTrouve le mille Ion Adios By r«f\tJ M Savard\tImprobable Dimly'« Dream\tP Noel\tNouveau ici Mart Evenna\tG Julien\tLui au»*i Jane Blalock pourra jouer Course no 1 \u2014 Amble à léclamer $1,500 \u2014 Bourse $650 Course no 2 \u2014 Amble à réclamer $.480(1 \u2014 Bourse $5011 avec leurs bolides.Cependant Sam Robitaille, Yvon Walsh, Clément Houle, Etienne Boudreau et André Fortin ont expliqué à If direction de la piste que lout était rentré dans l'ordre.Si toutes les voitures sont en pleine forme samedi soir prochain, I on peut s attendre à des luttes très serrées sur le tiers de mille.Les Novices feront aussi leur part avec 3 préliminaires et une finale de 15 tours.Le public a bien apprécié la compétition serrée qui existait au sein de l équioe des novices.Les Drolet, Malouin, Savoie, Moran, L'Italien, Plante et autres évoluent sur la piste tels de vrais professionnels.Il ne serait pas surprenant que certains d entre eux fassent le saut dans la grosse classe\" au milieu de la saison.Dans la deuxième partie de la soirée, 25 conducteurs des \"8\" prendront part à une série de courses en forme de boucle.Ce programme spus les réflecteurs débutera à 8.30 heures précisés.Elise Spencer Duke Mc.hum Victory Dale Sweet Harmony Dusty Rebel Counsel Dew Margaret Cash Guin Guette M Hrnudseau J.Cyrenne A Jean Y Fontaine G Lachance G Roil v G Smith I -Y Lachance Va répéter Toujours pro4-he Prendra les devants Va tout donner Petite part Part trop loin Dernière bonne Oubliex-le 4\tMighty Que 5\tSonify Arden 2\tAnpell 3\tAd ion Rock R Northwood Edward 7 -Chancy Byrd .\u2014Peter Mar Mic S \u2014Devil\u2019s Pride G Smith J Parent Y Bollv P Lachance M Cournoyer P Fi lion Y Pelchat Y Catellier Oubliez dernière Sera proche Faite roulette Conduira un bout Mal j» 1*4 \u2022 Ne tiendra pas Pole aidera Je passe ATLANTA (d'après UPI) \u2014 Un juge de la Cour fédérale américaine a donné, hier, la permission à la golfeuse américaine Jane Blalocx de participer a un tournoi de golf non loin de son lieu de résidence en dépit de la suspension d\u2019un an imposée par la Fédération nationale féminine de golf.Après avoir entendu un bref plaidoyer au sujet de la poursuite anti - monopole de l'ordre de $5 millions intentée par Mlle Blalock contre l'Association de golf, une décision quélie a prise à la suite de sa suspension, le juge a ordonné qu'une permission temporaire en ce sens soit accordée par la blonde golfeuse du New Hampshire.Course hn 1 - Amble Gagnants $1,000 \u2014 Bourse $2,000 Course no S \u2014 Trot n.g.$150 par départ \u2014 Bourse $900 Haul Away Chocolate Soldier Bernier's Boy Debenture Trader Dillon Marion G Frost Y Y Roger Catellier O Patry Y Pelchat R G rand Maison F.White Tous le* avantages En grande forme Suivra de proche Attelé dur Surprendrait Pas de danger Mike Dudley Mr Frontena Quick Nhon Hasty K Tupelo Lou N Tremblay J Que.se> J.Cyrenne L St Jacques Y Gamache Le cheval a battre Aura des partisans Fera bonne figuie Se rapprochera Monte de classe Course no 6 \u2014 Trot n.g.$125 par.dép.\u2014 Bourse $750 Course no 4 \u2014 Amble n.g.$500 à vie \u2014 Bourse $550 7\tJ I) Raceway 1\tWest Rive* Ideal 2\tSi.\\ c i Inajita :i Mar Mic Sweety 5 Miami Mike f* Erla May Cash 4 Living Rich 8\tMorse Code F.Nadeau I .Aubin M Cournoyer G Mallard A Jean J M Savard L Duquette G Boil y Semble le meilleur Bien placé Bonne chance Fait bien A rien montré Pour plus tard Attendons Passons C PO\tY Catellier Lightning Jim\tJ -C.Guenette Floradeem\tJ -C Martineau Two Mountains Dove R Grandmaison The Prude\tJ Cyrenne Golden R Scott\tN Tremblay Trader Sunshine\tG Smith Cote Mir\tL Duquette A trouve le bobo I>e taille Fort possible Devra faire vite Ri certain Sera négligé Po.s de danger Encore moins NOUVEAU Silencieux Plus de securité Démarrage instantané >> / Course no 5 \u2014 Trot Gagnants $1,0110 \u2014 Bourse $2,000 Course no 7 \u2014 Amble Gagnants $1,000 & plus \u2014 Bourse $1,700 Orlando Presto Bairn Cloud l\u2019nilas Dixies Part Aqua Duke Loveliest Mir Kitty Sharp Gold Cat Y Gamache M G1 gué re J.Cyrenne N Tremblay L St-Jacquea F Blais A Jean Y.Catellier A son meilleur Pas encore battu Veut rien savoir Fera son possible Bon vétéran « Petite chance Dne autre fois Desappointe Course no 5 ~ Amble n.g.$100 par.dép.\u2014 Bourse $700 Marks Joavn -In Touch Princes* Mir Miracle Sandv Blonde Bombshell Blazer State The Florentine Byrd Adios M Cournoyer M Poulin B Gervais A.Jean J Guenette Y Catellier E White J Cyrenne Choix logique Dans la photo Faite roulette Difficile ici Les reste?S'améliore A vos risques Se reprendra Course no 7 \u2014 Amble n.g.$200 par.dép.\u2014 Bourse $1,100 « Sigurd 1\t- Cana Dundee 7\tSénateur Bunter 3- First exit 3\tThe Champ Lady 2\tSteady Teck 4\tGemini Pick 8\tEarlylakes Pride Course no 8 1 Intrigante C fi Demon Frisco 2- Mc Feather 3\t\u2014Adios Frosty 4\t-Lovely Luann 5- Isola Abe 7 Foo Fa Black Skippy O.Patry G Beaulieu J -C.Martineau L St-.Ta» ques F Nadeau L Duquette C.Dupont Baisse de classe Va mener un bout Remontera Désappointe Surprendrait A la veille d'éclater Trop fort pour lui Ca n\u2019en prend un 1 >upont Mathieu Amble à réclamer $1,250 \u2014 Bourse $550 Centennial Judge\tJ Cyrenne\tTout en sa faveur\t8-5 Clermont Drummond\tA Vellleux\tPas encore battu\t Bachelo Gay\tF Nadeau\tA fait ses preuve*\t Piggy Bank\tO Patry\tFera une tentative\t4-1 West River Eggaway\t1 Aubin\tCn gros risque\t7-1 Oaroldon Intrepid\tY Gamache\tA besoin de course*\t12*1 Course no 8 \u2014\tAmble n.g.$12.'\tpar.dép.\u2014 Bourse $750\t Ty Lincoln\tG Beauchemln\tDe fil en fil\tM Glowing Mir\tN Tremblay\tProche derrière\t3>j Paaon Jenulne\tA Jean\tDe la partie\t.VJ Nechako Clark\tG Labontê\tEmbêtant\ti-i Rlverview George\tG Beaulieu\tNouveau venu\t7! Topaz Duke\tR Grandmaison\tPeine perdue\t10-1 Carben Bunter\tS Riais\tSa chance est passée\t12-1 She* My Dream\tJ.-C.Martineau\tPlus Lard\t14-1 Course no 9 \u2014\tTrot n.g.$6,000\t- 71-72 \u2014 Bourse $1,100\t Petty Boy\tP -E.Alain\tEntre celui-ci\t7-5 Manana\tY Gamache\tEt celui-là\t8-5 Mr Parish\tS Brisson\tCapable de mieux\t3-1 Dangerous Luck\tL St-Jacquea\tDans l'argent\t5-1 Oldtown\tY Catellier\tA vos risques\tR-l Meadow Can\tY Pelchat\tMonte de classe\t12-1 Donald Jame*\tB Gervais\tLui pareil\t11-1 4 a Course no 10 \u2014.Amble à réclamer $2,000 - $2,500 \u2014 Bourse $750 & A Jean G.Lachance C.Desjardins G Boll y M Cournoyer J Queasy G Fortier G Malo Ne peat manquer Dans son dos A considérer Douteux Aime les surprises Pas encore prêt Attendra position Longue route Brunclla Lady Tommy Blackstone Fiery Grattan Meadow Victor Therese Frost Volo Surprise (Thief Hark win Frosty Guy F Nadeau L Duquette Y Roge r L Sl-Jat ques Y Boily M.Cournoyer R Beaudoin «Pas nommé) Clé de I'exacta Son compagnon Peut tout déranger Reprend vie Un peu loin A la baisse Manque d'énergie Fermera la classe Course no 9 \u2014 Amble n.g.$300par.dép.\u2014 Bourse $1,390 2\tDaniel Bunter\tJ.-C Martineau\tFaut y croire\t8-5 1\tWar Cry\tY Gamache\tDe taille\t2-1 3\tFt Le k y Steps\tJ.-C.Guenette\tFort possible\t5-2 6\t\u2014 Paysan Fleurie\t.1 Germain\tPour un bon billet\t4-1 7\tJanies Dream\tY Catellier\tDu chemin à faire\t7-1 8\tBetsies Dream\tP Lachance\tEncore plus\t10.1 4\tTimely Tip\tL St-Jacques\tPas d'affaire là\t12-1 5\t-Centennial Beil\tJ.Parent\tPas pressé\t14-1 \tCourse no 10 \u2014\tAmble à réclamer\t$3,500 - $4,000 \u2014\tBourse $900 4\tTrumpet Hanover\tG Mathieu\tClé de I'exacta\t8-5 \tCopper Column\tN Tremblay\tAvec celui-ci\t2-1 J\tTotal Yankee\tI.Aubin\tOu celui-là\t5-2 fi\tVIp N\tJ.-C.Guenette\tA c hangé de main\t4-1 \tSaul Hanover\tE White\tA besoin de course\t7-1 S\tArmbro Kent\tY Pelchat\tFera son possible\t10-1 5-\tTyee Tie\tB Gervais\tNe tiendra pas\t12-1 3\tMiss Adios Patch\tM Cournoyer\tNe veut plus\t14-1 \tDEMAIN APRES-MIDI\t\t\t \tCourse no 1 \u2022\u2014\tTrot à réclamer $1,500 - $2,000 \u2014 Bourse $700\t\t 7 .\tLady Flemington\tM Cournoyer\tViendra de loin\t8-5 2-\tShadydale Glow\tG Beaulieu\tBonne dernière\t2-1 1\tKimberly Don\tL St-Jacques\tA surveiller\t5-2 5-\tRenee Mir\tS Blais\tA gagné dernière\t4-1 6\tNossdell Herman\tJM Savard\tPeut tout prendre\t7-1 S\t-Observer\tM.Giguère\tPas chanceux\t10-1 4\tEarls Counsel\tF Nadeau\tPaierait bon prix\t12-1 3\tChapman Hanover\tA.Jean\tUne autre fois\t14-1 SABLEUSES A PLANCHERS \u2022 MARTEAUX ELECTRIQUES pour trous de sécheuses - Bancs de scie -Marteaux à ciment - Chain Block -Echafauds - Flatteuses a ciment .et beaucoup d'autres.tracteur électrique Écrivet ou téléphone! pour le nom du mtrehend le plus près de vous.MORIN ÉQUIPEMENT INC.DISTRIBUTEUR EXCLUSIF POUR LA PROVINCE (GROS SEULEMENT) 98 AVE PARC INDUSTRIEL.LONGUE UH 207» 8RANLY.QUEBEC 10 SUSPENSION DE CAMIONS l'une de nos spécialités! \t \t f TTZTT 7777 M r, nTiTM\t \t f JJrïy .\u2022 ?jTTjT\t/ x.\t \t CET ANIMAL LE CHINCHILLA PEUT DEVENIR LE MEILLEUR PLACEMENT DE VOTRE VIE HENDRICKSON y 4 REPARATION INSTALLATION M.John H.BAKER, prop.DROLET RESSORTS ;\t1 D'AUTOS INC.1275, DES ARTISANS TEL : 683-1711 «Ü SPECIAUX DE JUIN chez les spécialistes du camion NOUS SOMMES DEMENAGES Au Marquis de Brummelk est maintenant situé à 781, 3e AVENUE (Coin 8e Rue et 3e Avenue) ' \u2022 Le seul vrai centre DE LOCATION DE VETEMENTS à Québec \u2022 AU MARQUIS DE BRUMMELL INC.781, 3e Avenue (Coin 8e Rue et 3e Avenue) TEL.: 52^-6897 BENOIT BOILARD, Propriétaire S'\u2019 J > A.Commencez votre élevage avec des animaux de première qualité, garantis pour trois ans.La demande de fourrure de chinchilla de premiere qualité dépassé de beaucoup chaque production annuelle: il en coûte $3 00 par annee a nourrir, il est absolument inodore.Un investissement aussi modeste que $2,365.00 (avec un dépôt initial aussi minime que $865.00) vous procurera 6 femelles et 2 mâles, cages et nourriture incluses.Coldor a un programme educatif complet pour ses eleveurs PLUS la mise en marche des peaux.J aimerais avoir de plus amples informations sur les méthodes LUIDOR pour la reproduction du chinchilla.Je realise que cette demande ne m'oblige d aucune manière.S' ^ COLDOR CHINCHILLA RANCH INC VMfc\tSO PLACE CREMAZIE \\\tSuite 21 Montréol 351 \u2014 Tel.384 8146 ___TEL:.OCCUPATION .S 3 6 72 SUBVENTIONS OTTAWA (PC) \u2014 Le ministre de la Santé et du Bien-être, John Munro, a révélé hier que 38 athlètes étudiants recevront des subventions afin de poursuivre leurs études et leur carrière sportive.Vingt-neuf d'entre eux rece -vront des bourses de $2,000, renouvelables pendant les quatre prochaines années et les neuf autres, des bourses de $1,800, renouvelables l'an prochain seu-lemenl.Selon Munro, 70 étudiants des Maritimes recevront prochainement des bourses afin de suivre un cour spécial A l'université Dalhousie de Halifax.Enfin, 85 joueurs de hockey étudiants recevront prochaine -ment des bourses de Hockey-Canada, \tI '65 MERCURY, MODELE 700 1 1 Cabine\t1 rvvioool ['62 FORD 1000 TRACTEUR 1 NH-220 Cummins.1 Trons.12 v.Bonne C Æ I '\t\" SPECIAL S4000\t Egalement plusieurs autres modèles de marques et capacités différentes, incluant 10 roues, offerts à prix spéciaux.i TRAVELALLS INTER.Equipés pour roulottes, offerts ou prix coûtant.VENEZ RENCONTRER NOS VENDEURS R.GUAY, rep.Rés.: 839-9724 J -M PREVOST, rep.Rés : 653-4648 R.GAGNON, rep.Rés.: 651-1061 P LABBE.rep Rés : 839-6071 LOUIS VERREAUIT, gérant CAMIONS \"INTERNATIONAL\u201d 1300 ouest, bout.Charest, Québec 8 TEL: 527-7543 PIECES / VENTE / SERVICE Choix complet de MOTEURS GAZ 'n, ET DIESEL A partir du camion d* livraison (1-100) au tracteur de Van \u2022 ^ (INT-lOOO) LH KYSLKR VENTE service Venei rencontrer le \u2022SPECIALISTE\" M.Charles Pouliot CAMIONS DODGE LIVRAISON IMMEDIATE! aUTOfUOB/LES fl d I\t** sr< 89 ROUTE KENNEDY - TEL: 837-9383 A MI-CHcMIN ENTRE L'AUTOROUTE 20 ET II ROND-POINT DE LEVIS FINANCEMENT A TAUX PREFERENTIEL °AR CHRYSLER CREDIT l'è 3 hrat « m du lundi ou vndradi ; Quebec, Le Soleil, samedi 3 juin 1972 M/û CliANtU n/g/t/cM VALVtS ¦ Montant à glissière sous le tableau de bord inclus! En dehors de l\u2019auto, fonctionne sur 4 piles C (incluses).Se verrouille automatiquement aussitôt installé dans son support.8 transistors, réglage de tonalité et contrôle automatique^le volume 12 volts.\u2014 So2S Antenne 54 î5>ùf% Se monte sur dessus d'aile.Donne une ex-\t\"FQ ccllente récep- mM* \" \u2019 tion.\tA lout tomprii Pour un rendement supérieur 1.\tNETTOYEUR DE CARBURATEUR Redonne toute l\u2019efficacité au carburateur -16 onces.2.\tTRAITEMENT D'ESSENCE Lubrifie le haut des cylindres.8 onces.3.\tLIQUIDE 550\u201d DE FREINS A DISQUES Sécuritaire jusqu\u2019à 60° F - 16 onces .4.\tOBTURATEUR TRANSMISSION AUTOMATIQUE Scelle et adoucit le fonctionnement -16 onces.HOUSSES FOURRURE 100% 0RL0N Pour la plupart des sedans et coach (avant et arriéré), incluant sièges baquets.En 2 pièces de couleur rouge, bleu, vert, beige ou noir.Chacun SIEGE DE MAINTIEN COUSSIN EN COIN SIEGES A CIRCULATION D\u2019AIR Rénovateurs! Solde fibre plastifiée, montée sur un treillis à ressorts Multicolore.21\u2019/jX34'/i\u201d.Pour fournir à l'épine dorsale le support nécessaire.Monture tubulaire.Barre stabilisatrice.Cables porteurs.Pour toutes voitures.Ressorts métalliques couverts de fibre plastifiée multicolore.16 x 33\".En Saran ou Carcloth rembourré de coton Garni cuirette.14 x HOUSSES A POILS ULTRA-LONGS $18.95 Qualité supérieure.Rouge, bleu, or ou noir.Cha 5.NETTOYEUR D\u2019ETRANGLEUR Nettoie et décolle l\u2019étrangleur et ses contrôles Aérosol 6 oz.\tAl 6.SOUDURE A MOTEUR Scelle en permanence les fissures d\u2019aluminium, fonte et acier.20 oz A il NETTOYEUR DE DESODORISANTS DECORATIFS BROSSES DE LAVAGE D'AUTO PORTE OBJETS PANIER D'AUTO GOUDRON Arôme de sapin chasse les mauvaises odeurs.Env.4\" haut.A manche télés copique aluminium.28' i\u201d allon gé.Soies épaisses.A tête ovale, man che aluminium arret d\u2019eau.Lon gueur: 18\u201d Plastique Rubber mP*d rouge, bleu bsuge ou noir.Avx support.Fixations pour lunettes, argent, etc.Pinces pour placer sur tout pare-soleil.Enlève l'huile, goudron sur la carrosserie de l'auto.10 oz.TEENY- BOPPER Mignonne, habillée de couleurs.Cheveux roux.5Yi\u201d.Mfùèài GALLON 10W [d suée» \"lO\" surw Huile non détergente .économique.(En gallon seulement) G.\tCONTROLEUR A BASSE PRESSION Fini chrome - 6-50 Ib.H.\tCLE A ROUES QUADRUPLE 147,\" CLE METRIQUE POUR IMPORTEES J.\tCRIC ACCORDEON Se lève de 5 à 15\u201d - Capacité: 1 tonne.Bras pliant.K.\tPOMPE A PNEU EN PLASTIQUE Tuyau 18\u201d - Cylindre l\u2019/i\u201d, hors-tout 18\".0.PISTOLET-GRAISSEUR LOAD-A-MATIC Fort acier zingué; raccord hydraulique Donne une pression de 10,000 lb ou plus A.\tEXTINCTEUR Sous pression - 4 lb.sec.Recharge.B.\tEXTINCTEUR A SEC A manomètre à cadran, sous pression - 23/« lb.Recharge .Superoyl 10W30 $1.59 $1.79 E.GRAISSE TOUT USAGE Lithium, cartouche 14 oz $3.45 F.SIPHON A POIRE De plastique durable, longueur: 80\u201d -Sert dans tout réservoir et tout liquide.\u2022 C.EXTINCTEUR A PRODUIT SEC Pour l\u2019autaia maison.Con tient 17 oz.\u2018\u2018Multigrade\u201d pour toutes saisons.Superoyl rencontre ou surpasse les exigences de garantie des constructeurs.I I I ¦ 3% D'ESCOMPTE EN ARGENT CANADIAN TIRE SUR TOUT ACHAT COMPTANT REGION DE QUEBEC QUEBEC STE-FOY 4 «OUI HAMEt 1170 RTE DE L'EGLISE MPI IBCC PV A CCA (DEC.lundi, mardi.merer*d.9h.à 5.30 nuUKt J lJ Mr I KE J» Jeudi vendredi, 9h o.nv à 9h.p.m.Samedi, «h.30 è 5h.(excepté le* garages, ouvert» è »h.30 tou» le» jour»).Utilisez votre nouvelle CAPTE DE ^ CREDIT 9 Canadian Tire Vovs oe rembourses QUEBEC\tLEVIS 2575 BOUl.\tROND- VIE-ANNE\tPOINT J2 Quebec.Le Soleil, samedi 3 juin 1972 La résistance du milieu hospitalier face aux élèves des techniques infirmières des Cegep existe encore MONTREAL (PC)\u2014La résistance du milieu hospitalier (ace aux infirmiers et infirmières formés dans les cegeps s'atténuent, mais elle existe toujours.\"C'est une situation temporaire qui continuera d\u2019être tant qu\u2019il y aura des élèves formés à l'école traditionnelle des hôpi taux\", a souligné hier Mlle Ra chel Bureau, présidente de l\u2019Association des infirmiers et infirmières du Québec, au cours d'une conférence de presse, qui avait lieu à l'issue dune journée d information organisée pour les étudiants.Ce sera cette année la dernière promotion d\u2019infirmiers formés dans les hôpitaux.C\u2019est la confrontation de deux systèmes.Pour l'abolition de la dot au Congo BRAZZAVILLE (Reuter) \u2014 Dans la motion qu\u2019elle a adoptée à Tissue de son congrès extraordinaire, qui a pris fin hier, à Brazzaville, l\u2019Union -révolutionnaire des femmes du Congo, organisation féminine unique du pays, a demandé au gouvernement d\u2019adopter une loi abolissant la dot au Congo \"dans les meilleurs délais\u201d.Intervenant à son tour à cette occasion, M.Pierre Nze, membre du bureau politique congolais, a déclaré:\t\"La femme congolaise n\u2019est pas une marchandise: elle est une militante qui doit être à côté de Vhommp pour défendre la révolution\".Les infirmiers de formation traditionnelle ont perçu les élèves formés aux techniques infirmières dans les cégeps comme un élément de menace; les médecins ont aussi opposé de la résistance.De son côté, la nouvelle génération s'est sentie rejetée par tout le milieu.Mais, la situation se tasse.La tournée d\u2019hier réunissait au siège socia1 de l\u2019Association, rue Dorchester ouest, A Mont real, quelque lin délégués des cégeps de la province et des trois universités où se donnent des cours de techniques et de sciences infirmières.Le but de la rencontre était d informer les étudiants et de répondre à des questions qui les préoccupaient, a expliqué Mlle Bureau.NOMBREUSES QUESTIONS C'est la première fois depuis que le cours d'infirmier et d\u2019in firmière se donne dans les cegeps, qu'une rencontre de ce genre était organisée.\u2019\u2019Elle a permis une bonne aération de bien des problèmes, a dit la présidente.soulignant que la profession a subi dans un lapse de temps très court une transformation radicale.Les étudiants ont formulé de nombreuses demandes; ils ont demandé A la corporation dé tre beaucoup plus présente qu elle ne Test dans les collèges.Ils ont souhaité que Ton procède tohs les deux ru trois ans A une évaluation des infir-miières et infirmiers déjà sur le marché du travail.Les délégués ont insisté sur la nécessité d uniformiser lesl programmes d'enseignement.I Ils ont réclamé une même préparation partout à travers la province afin de pouvoir se pré- ( senter aux examens de hase avec le même bagage.; bureau nr protonotairk Plusieurs délégués ont noté que q\u201eT, ^\t56, rue st-Pierre, Québec, *> lldiCK.BUREAUX DE LE FAIVRE.VERROEUL8T A DE! AV A IDE.56.rue St-Pierre, Québec.110.est.rue Racine.Chicoutimi bon de garantie ou un chèque sions 1 et II et la prolongation de garantie équivalent à au de cette ligne par delà la nou-moins cinq pour cent (5%) du velle concession III jusqu'à la montant' total de son offre Ce chèque visé sera fait à l\u2019ordre de la Commission Scolaire Régionale Orléans et tiré sur une banque canadienne ou une caisse populaire Desjardins.L\u2019offre sera remise dans l\u2019enveloppe fournie à cette fin par la Commission Scolaire Régionale Orléans.Les soumissionnaires pourront se procurer plans, devis, ca- limite est du camp; limitp est, une ligne adjacente à la route rurale No 2.Tous les chemins, routes et vnips d\u2019accès à la zone du camp sont indiqués par des affiches libellées en français et en anglais.interdisant l\u2019entrée dans la zone.MUNITIONS ET AUTRES EXPLOSIFS EGARES Les bombes, grenades, obus hiers de charges et autres dncu- ; , autres \u201ep,osifs analogues ments à compter de 9 heures ;___________*\t_____.a.m.le 5 juin 1972 auprès du Coordonnateur du Service des Achats de la Commission Scolaire Régionale Orléans, Monsieur Claude Giroux, au Centre Administratif.1078 Boulevard des Chutes.Villeneuve, Québec 5 (téléphone 667-1250 (ext.37).Les soumissionnaires sont in-j vités à l\u2019ouverture des offres en public qui aura lieu à 14.00 heures le 22 juin 1972.à 1078 Roule-! vard des Chutes, Villeneuve.La Commission Scolaire Régionale Orléans ne s'engage à i accepter ni la plus basse, ni personnes, sociétés, compagnie, ou cor- ai.riinp dec offres reçues et nu-porations ayant leur principale place | aucune nÇf onre* reçues ei ou ct'afiaires dan?la province de Quebec, vertes: elle sp réserve le droit mefu're \"^SSmomrerTu\" quamica\" ! paiement d'accepter toute sou-tions pour le travail à exécuter et mission en tout OU en partie devront répondre au questionnaire pre- LOT No 1 AVIS DE VENTE PAR SOUMISSIONS Dans l'affaire de LES TRICOTS EXCEL INC .(Excel Hosiery Inc ».118 Boul Jacques-Cartier.Mont-Joli.Québec LE TRUST GENERAL DU CANADA en sa qualitéjde HéucUlre en vertu d'un Acte de Fiducie exécute par LES TRICOTS EXCEL D*C (ci-après nommée \"la compagnie\"' en faveur de TRUST GENERAL DL CANADA, reçu devant Me Joseph Bérubé notaire, à Rimouski.le trente mars mil neuf cent soixante-douze et enregT^tre au bureau de la division d\u2019enregistrement du « omt* de Rimouski.sou» le numéro 158.323 et sous le numéro 158.325.garantissant les obligations 1ère hypothèque, émises par \"la compagnie\" et présentement impayées, vendra par soumissions 1*6 actifs suivant* Bfttisse commerciale de deux ^2» étage», utilisée pour la fabrication de bas-culottes et servant de bureaux.1er étage ayant une superficie de 34.655 .2e étage ayant une superficie de 33.551 chauffage électrique, système de gicleurs, système de climatisation, construction, fondations en béton, extérieur, stucco.location 118.Boul Jacques-Cartier.Mont-Joli.PQ.terrain ayant une superficie totale d'environ 82 000 pl ca.désignation cadastre 222 subdivision 80-81-82-83 84-85 et 86 cadastre 284 subdivision 48 de la Paroisse Ste-Flavie.Evaluation municipale 8379.425 on Valeur Bâtisse commerciale servant d entrepôt et d'atelier de menuiserie, mesurant 86' x 56\u2019.\t« plancher de ciment.couverture en demi-cercle recouverte d* tOle.terrain: superficie totale de.îo.oon\u2019 désignation lot 222 subdivision 111 de la Paroisse Ste-Flavie Evaluation municipale *7.500 (V) Valeur Machinerie comprenant toute* les installations nécessaire» a l'opération des départements de filature.de tricot, de couture de teinturerie et d'emballage Equipement et outillage Lot de pièces de rechange Mobilier et équipement de bureau Matériel roulant $.500.000 00 LOT No 2: $ 10.000 00 LOT No 3: LOT No 4 LOT No 5 LOT N I LOT No 7 LOT No 8 $556 990 00 $ 39.872 00 % 24.318 00 * 19 130 00 f 6.550 00 Droit* du fiduciaire aux marque* de commerce telle» que DISCRETION \u2014 excel-rrr\tvedettes CASBAH Le* soumission» accompagnée* d'un dépôt par chèque certifié représentant 10Dr de la soumission, s titre d\u2019arrhes et portant la mention \"SOUMISSION LES TRICOTS EXCEL INC \" seront reçue» au bureau de l'agent soussigné, jusqu'à LUNDI, le 19 Juin 1972.à MIDI pour l'achat de* actifs ci-haut décrits, en bloc ou en lots sépare» CONDITIONS DF VFNTF 1 \u2014 Comptant ou à tels terme* acceptable* à l'agent ou au fiduciaire 2\u2014\tL'agent ou le fiduciaire *e lêaervent le droit de rejeter toutes lea soumissions 3\u2014\tSeules lea enveloppes scellée* portant la mention \"SOUMISSION LES TRICOT8 EXCEL INC \" seront considérées 4\t\u2014 Un acte de vente pour te lot No l ainsi que pour le lot No 2.pourra être signé seulement ai la compagnie débitrice ne corrige le défaut dan* le* délai* légaux.5\t\u2014 Le* prix d'inventaire prévaudront, le* plu* et le* moln* à être ajuste* sur ce#te base 6\t\u2014 Le» aoumlsslon* seront acceptées en assumant que les acquéreur* auront examiné le» actif* et aucune garantie »oua quelque forme que ce soit ne peut être fournie 7\t\u2014 Les hcquéreur* devront, dan* les trois (3> jour* de lacceputton de l'offre.prendre possession de* actif* sur place, à leurs propre* frai*, san* aucune responsabilité de la part de l'agent ou du fiduciaire 8\t\u2014 Tout** (axe» découlant de la vente de cea actifa seront à la charge de l'acqaérau; en niu* du prix d'achat 9\t\u2014 Copte* de la Date d'inventaire seront disponible» sur demande au préalable.et ce.aux frais «lu soumissionnaire INSPECTION* nr> ACTIFS L'inspection de* actifs pourra être faite aur te» lieux MERCREDI ?e 7 Juin et MERCREDI le 14 juin 1972.de lf)h de l avant-midi A 4h de l'gprês-mldl GASTON RELIA EAU, C.A., Agent.Trust Général du Canada.Fiduciaire pour le» détenteur* d\u2019obligation».Bureau dé GAGNON MARTIN A RERRA8.Bourse Place Victoria Montréal 11$ PQ Têî $78-2841 MERCURE.BELIVEAU $04 Tour de la Boi paré a cette fin il?devront prpn-ire connaissance des conditions prescrite?dans le?documents de soumission?ei dans les plans et devis, et devront visiter le üeu du travail et ?e rendre compte des conditions locales et les restriction?pouvant affecter le prix de leur soumission DOCI MENT* ; Le?documents nécessaires (pour les entrepreneurs-généraux seulement» pour ront être ootenus en s'adressant au bureau de chantier du Directeur nu ! Projet.Bergeron.Côté et Associés.900.| rue Industrielle.Québec 3.moyennant un dépôt de cent dollars ($100.00j par | chèque visé ou mandat-poste fait à l'orore ries architectes Bélanger & j Tremblaj Ce dépôt sera remboursé : aux soumissionnaires dont la soumis sion aura été complétée conformément aux instruction.» et qui auront retourne les plans, devis et autres document?en bonne condition dans les quinze (15) jours suivant la date d'ouverture de?soumissions Les documents seront dls-; ponibles le 5 juin 1972 SOIN-TRAITANTS : Certains des travaux décrits au début I de cet appel d'offres pourront être \u2022 sous-traité?et les soumissions devront être présentée.» sur la formule officielle ; du Bureau des Soumissions Déposées et êtr* remises à ce bureau à l'une ou i l'autre des deux adresses mentionnées ci-après.quarante-huit «48* heures i avant la date d'entrée des soumission?| des entrepreneurs-généraux Les soumissionnaires pourront consul-I 1er les plans, devis et autre* docu-j ments en s'adressant a l'un des deux i ! endroits suivants.Bureau des Soumission* Déposées de Québec.675.Marguerite-Bourgeoys.QUEBEC (6e),\tP Québec i Bureau des Soumission* Déposée.» de Montréal.4970.Place de la Savane.MONTREAL\tP.Québec { CONDITIONS : Chaque soumission devra être aernm i I pagnée d'un cautionnement pour un i | montant au moins égal a dix pour cent j « 10G » dé la somme totale de la sou- j mission Avant la signature du contrat, l\u2019adju I I dicatair* devra remettre su propriétaire ! une police rie garantie relative A la j utior \u2022 travaux et m I* cautionnement d exécution de toutes se« I j obligations relative* au paiement de* 8*(ê* pt de.- matériaux, conformément ; aux exigence* de.» clause* générale* et ! autre» documents A cet erfet Le coût de la police de garantie pour \u2022es travaux ?era pavé par l'entrepre-; neur ri «era Inclus dan« le montant de la «oumisslon Cette policé devra ren-j contrer lé* exigence* de* document* de I la C U Q A cet effet Toute soumission qui ne sera pas rn',11* A l'heure et A la date fixée, ou j I n'aura pas été faite conformément aux ! j exigence* de* documents de soumission : ne sera pas considérée ENTRE F FT fil YFRTI RF DES SOI MISSIONS : Les soumission* cachetée* et intitu- | SOI MISSIONS.IM IN t R A Tl I 1 PH AsF II R.seront reçues Jusqu'à sel /.e heures, heure avancée de l'oat, le ?9 Juin I9*t au bureau du secrétaire de la i Communauté Urbaine de Québec Me t Y van Da Maire.680.Chemin Rainte-Fov.{ Québec 6.I,»** soumission* seront ouvertes le 29 Juin 1972, A seize heure», heure avan-I rée de l'est, au bureau de la Commit-naut* Urha ne de Québec 6e étage.Edifice Roi»-Fontelne.680 Ghcmln Sainte-Foy.Québec 6 Tou?le» Intéressé* pourront assister à cette ouverture AAI* : Le propriétaire ne s'engage A accep-j tfr ni la plus basse ni aucune de» soumission» YA AN DALI.AIRE.Asncat, ¦^ecrétnire de la COAIMI n Al TE t R B AIN-F DF Ol FBEf.68n Chemin Nainte-Tos.QUEBEC -6e» P.Québec.Tél:\t Ecole Secondaire Pamplnle Le-may, a Sainte-Croix.Comte de Lotbiniere.2> Ecole Secondaire Les Etchemins.a Charny.Comté de Lévis.31 Ecole Secondaire Beaurivage, à Saint \\gapit.Comte de Lotbiniere Toute personne intéressée pourra obtenir les détails complets ainsi que les conditions établies au bureau du directeur des achats.Monsieur Lionel Belletetiille.1100 Lavigerie.Ca-e Postale 9244.Sainte Foy.Quebec m Les soumissions seront reçues au bureau du soussigné, a IKK) L vige-ne.Sainte-Foy.Quebec 10.jusqu a qu tre heures p.m.(4:0m.le 19 juin 1972.sous enveloppe sceller, portant la mention \"SOUMISSION\u201d : elles seront ouvertes a cinq heures trente minutes p.m.(5:30) le meme jour La Commission scolaire regionaie de Tilly ne s'engage a accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions, elle se reserve également le droit d'accorder des parties de contrats, si elle le juge a pro|>os.Donne a Sainte-Fov.< e 22e jour de mai.1972.J SAUVAGEAU.ca, Secrétaire-t résorier.\t\t\t\t\t i m\ti r\t11\tmà\t1 JJ\ta APPEL D'OFFRES CLIMATISATION DE L'HOTEL DE VILLE CONTRAT 828 la Cite de Charlesbourg demande des soumissions pour la fourniture e* l'installation, et outres travaux connexes pour la climatisation de l'Hôtel de Ville, le tout tel que spécifié aux pions et devis.les entrepreneurs peuvent se procurer copie des plans e* devis et formules de soumissions ou bureau des Ingénieurs Conseils Gilbert, Bourasso, Gagné, Morin & Associés, 2700, Boulevard Laurier, Chambre 504, Ste-Foy, P O , en y faisant un dépôt de S25 00, lequel dépôt sera entièrement rembourse par la firme precitee, sur remise en bon ordre des documents retires avant le Î5e jour suivant la date ultime ci-apres c»tee pour la reception des soumissions.Pour être considérée, toute soumission devra être a)\tConforme aux plans et devis,* b)\tAccompagnée d'un chèque certifié a l'ordre de la Cite de Charlesbourg pour un montant de $6,000 00 c)\tRemise ©vont 3 00 heures p m.au bureau des soyrrussions déposées, 675, Marguerite-Bourgeois, Québec 6, le 15 juin 1972; Toutes les soumissions seront ouvertes publiquement a compter de 3 05 heures p.m., au bureau des soumissions déposées, le 15 juin 1972.la Cite de Charlesbourg ne s'engage pas a accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.L'adjudication qui sera faite ultérieurement por le Conseil de la Cité de Charlesbourg, s'il y a heu, n'aura cependant force et vigueur qu'au moment où les approbations requises par la loi auront été accordées en consequence.Charlesbourg, ce 3 |uin 1972.lé Greffier de la Cite ROSAIRE GODBOUT, o m a.AVIS D'ENCAN RE; G.L.G.INC.ET R.T.R.LINGERIE INC.(EN FAILLITE) Armand Gagnon & M.St-Louis, syndics (et à qui de droit) Nn, SOfîfi F Dans l\u2019affaire de la faillite de GONZAGUE NADEAU 4 RE.TEANN EBEAUDOIN-NADEAl 8t Patrice de Beaurivage.Gté Lntbinièrp, Qué DEBITEUR?DEMANDE DF SOI MISSIONS AVIS par les présente» donné que des soumission?cachetée?seront reçues par le syndic soussigné a son bureau.71.rue St-Pierre Québec.!\u2022 ou avant le 14\tJuin 1972.I 3 00 heures de l\u2019après-midi pour l'achat des actifs ci-après décrits, savoir A) Fonds de commerce comprenant Stock d'épicerie Valeur approximative, de\t$\t831 00 B» Equipement et ameublement de magasin comprenant Caisse\tenregistreuse,\tfrigidaires à liqueurs, etc.Valeur\tapproximative\tde\t575\tno C)\tGazoline dan* le» réservoir» Valeur\tapproximative\tde\t500\t00 D)\tRésidence située A St-Patrice de Beaurivage.Cté Lotbir.lère.Qué Valeur\tapproximative\tde\t20.000\t00 Toute soumission devra être cachetée et sur l'enveloppe la mêntion suivante i devra être inscrite SOUMISSION RE GONZAGUE NADEAU & R.B -NADEAU 1 De plus, cette soumission devra êire accompagnée d'un chèque visé de 15% Les actif?seront visibles mercredi le 7 juin 1972 de 1 30 heure à 4 00 heures de l'après-midi à St-Patrice de Beaurivage.Cté Lotbiniere.Qué Les soumissionnaire?«ont invités A assister A l'ouverture de* soumissions mercredi le 14 Juin 1972 A 3.00 heures de l'après-midi au bureau du syndic soussigné.Toute?taxes résultant de la vente des actifs devront être assumées par les acouérenrs et ce* dernier* devront prendre possession des actif* dans le* cinq 15\t» Jours 1^* syndic soussigné et »es Inspecteur* de la faillite ne s'engagent pas A accepter la plus haute ni aucun* des soumission* CONDITIONS DE PAIEMENT COMPTANT sur acceptation de la soumission par les Inspecteurs d* la faillite Québec, ce 1er Juin 1972.GRFGOIftF RFM,AVANCE.C.A., Syndic, Tl, rue St-Pierre, Québec ï.Qué.- ENCAN - \"YACHTS CRUISERS\" Avon* instruction dot propriétoirot do vondro por oncon public doua magnifique* yacht* \"Cruitort\".1)\t\u2022 Cruitor 40 piodt: Motour GM Diotol 6-71, 6 cyltndrn* - 3 pont* Coguo \"Capo Itlandor\" - Quai privé \u2022 Choloupo do tauvotogo aluminium 6 piodt - \"Ship to thoro Radio\" - \"Doop Seundor\" - otc.Valour approgimativo $16,000 00 2)\t\u2022 Cruitor 26 piodt: 2 moteur* Volvo 120-3 pontt - Construction chéno A acajou - Tapit \u2022 Toilotto \u2022 Choloupo do tauvotogo, fibro do vorro 6 piodt Valour approximative $7,500 00 ENDROIT DE LA VENTE Now-livorpool Cté Uvit (1 mille passé la plago Gomoou - Routo au bord du flouvo) DATE DE LA VENTE Somodi 10 juin 1972 è 11 00 A M VISITE Vondrodi 9 juin 1972 .1 00 è 8 00 P M TERMES.Argont comptant ou chèquo visé ENCHERIS MARCEAU ENR.Evaluateur - liquidateur - faraateur d*r\"M 1*08 René P Aoury MV* F.neenteur L«coae*é KBHR ENCAN DE DEUX JOURS VETEMENTS POUR HOMMES ET DAMES VETEMENTS POUR ENFANTS - LINGERIE \u2022 SAG A MAIN -ACCESSOIRES DE MAGASINS - SIGNAUX DE PLASTIQUE AU NEON \u2022 QUINCAILLERIE \u2022 MENUS ARTICLES - DISQUES L.J.\u2022 DECORATIONS DE NOËL JOUETS \u2022 ACCESSOIRES AUTOMOBILES -ACCESSOIRES DE MAISON - PAPETERIE FOURNITURES D'ECOLE BIJOUX.A ETRE VENDU PAR: r ENCAN PUBLIC SUR LES LIEUX A: SAM (SERVICE D'ACHAT MAURICIEN INC ) 1200 RUE THIBEAU.CAP-OE-LA-MADELEINE, QUE MERCREDI ET JEUDI LES 7 ET 8 JUIN.1972 \u2022 A: 10.30 A.M LES ARTICLES SUIVANTS SERONT VENDUS MERCREDI LE 7 JUIN A: 10.30 A.M VETEMENTS POU» HOMMES HABITS POU» HOMMES PAROESSUS MANTEAU* PANTALONS IEANS BERMUDAS MANTEAU* DE PLUIE ET MANTEAUX COUHS BLAZERS COUPE-VENT VESTES Ï0BES DE CHAMBRE CHAPEAU» POU» L\u2019ETE.L\u2019AUTOMNE ET l\u2019HIVEt SOUS VETEMENTS BIKINIS COMBINAISONS O'HIVE» ET O'ETE \u2022 TISSUS D\u2019HAUTS A LA VERGE PANTALONS DE TtAVAIl VETEMENTS THERMAL CARDIGANS PULL-OVERS CHAHDAUS A COL POULE CEINTURES COSTUMES DE BAIN HAUTS DE NEIGE CHAUSSETTES JEPSETS CULOTTES fOULAPDS GANTS MITAINES CHEMISES SPOPT ET CHICS POU» HOMMES ET GARÇONS CRAVATES CRAVATES PLASTRONS ETC ETC ETC VETEMENTS POUR DAMES ET ENFANTS MANTEAU» POU» DAMES ROBES DU SOI» »0BES SPOPT PYJAMAS COCKTAIL POSES DE MAISON BLOUSES VETEMENTS DE PLUIE ROBES DE PLAGE BIKINIS MAILLOTS DE BAIN CASQUES DE BAIN JEANS PANTALONS PANTACOURTS COUVRE TOUT ¦ CHAPEAUX D\u2019HIVER D\u2019AUTOMNE ET D\u2019ETE POU» DAMES CHAPEAUX DE FOUPtUPE CRAVATES PLASTRONS CHALES BERETS SOUTIENS GORGE GAINES CORSETS JUPONS CULOTTES SOUS VETEMENTS SACS A MAIN POtTEFEUIttES CHANDAILS A COL ROULE CARDIGANS PULL OVEPS BAS MYLON BAS CULOTTES PYJAMAS VETEMENTS DE NEIGE BLAZERS MANTEAU» COUHS BLOUSONS DE SU COUPE VENT GANTS MITAINES CHANDAILS DE LAINE CEINTUPES COLLANTS DE GYMNASTIQUE PYJAMAS COURTS CHAUSSETTES ROBES SOLEIL fOULAPDS LAYETTES 0 ENFANTS DRAPS POU» BERCEAU* COUVEPTUtES TAIES D\u2019OREILLERS STERILISATEURS DE BOUTEILLES COUSSINS DE BEPCEAU BONNETS CHAPEAUX SOULIERS D\u2019ENFANTS GRANDE QUANTITE DE VETEMENTS D'ENFANTS HABITS DE NEIGE CHAUSSETTES ETC ETC ETC ACCESSOIRES DE MAGASIN CQMPTOIPS ETALAGES ETALAGES A BIJOUX ILOTS D'ETALAGE CAISSES ENREGISTREUSES PANIERS A MAGASINE» EN CHROME COMPTOIRS CAISSE SUPPOSES CH DOMES SUPPORTS DOUBLES REGLABLES MIROIRS ETALAGES A BIJOUX ETALAGES A DIS0UE5 SUPPOPTS A CEINTURES PIVOTANTS CHAMBRES D'ESSAYAGE PORTATIVES SUPPOPTS MUSAUX TABLEAUX PERfOPES DRAPERIES SUPPOPTS A CFNDPIFPS ETALAGES A CHEMISES POINÇONS EXTINCTEURS D'INCENDIE TABOURETS SIGNAUX EN PLASTIQUE AU NEON \u2022 ETC.ETC ETC LES ARTICLES SUIVANTS SERONT VENDUS JEUDI LE 8 JUIN A 10.30 A.M.QUINCAILLERIE PERCEUSE CONIOUf PERCEUSE A BOIS POIGNEES DE MEUBLES CHARNIERES CONCAVES CROCHETS CHAINES BOUTONS ALE50IP5 EN SEN BLES DE PORTES A MOUSTIQUAIRES ET PORTES TEMPETE VfPPOUS DE CHASSIS SUPPOPTS A DRAPEAUX POIGNEES DE PORTE FERMOIRS flfCTPIOUES FERMOIRS DE PORTES PLAQUES MURALES DOUILLES COUPE FILS DISOUES METALLIQUES i POUR DOUILLES POU» FLUORES CENTS AIMANTS COUTEAUX TOUT USAGE FIL METALLIQUE POUR ENCADREMENT CISEAUX IAMPFS DE TABLE PEINTURE VERNIS NFCES SAIRES DE PLATRIERS SUPPORTS A ARBRES DE NOft VAPORISATEUR PREVAl RACCORDS DE PNXIfTS DE CLOTURE CHAUFFERETTES flfCTPI DUES RAMASSE HERBES EUS DE FER A REPASSE» PATTES DE TABLE LAMPES Df POCHE COUTEAUX DE CHASSE SCIE SAUTEUSE VENTI LATEURS MAIUONS Df CHAINE RENFORTS DE COINS PUTS CR0CHFT5 POU» CORDE A UNO! CROCHETS A RIDEAUX ANNEAUX POUR RIDEAUX DE DOUBHf CHARNIERE POUR BANC Df TOILETTE POIGNEES DE PORTES POMME Df DOUCHE RACCORDS Df BOVAUX FNS DE BOUTONS PRESSION CISEAUX COU E CONTACT ET D USAGE MENAGE» COLLE ETC ETC FIT MENUS ARTICLES ACCESSOIRES OE MAISON.ETC VERRES FUMES PALMES Df NATATION COLLEURS DE FILMS CHRONOMETRES ETUIS A CAMERAS ETUIS A DIAPOSITIVES PIKES (T ACCESSOIRES OE BXCVCIES CHAINES POU» CHIENS SACS A DKNfTS LOTIONS POU» LES MAINS PARfUMS POINÇONS A PAPIER GEIEI NETTOYEUR Df MET Al NETTOYEUR Df PARE MISE POUDRE POUR LES PIEDS MAROUEU» Df Ht ETUIS A CLES NETTOYEUR D AMEUBLEMENT GRATTES POU» PARE IRISE DISOUES ANGLAIS ET FRANÇAIS AS A 7B TOURS PINCES PANTOUFLES SANDALES PINCES A CHEVEUX FILETS A CHEVEUX EIAMPfS ASSIETTES SACS D ASPIRATEUR PASSOIRES ROULEAUX A CHEVEUX 6A10NS GOURMETTES 60GO CEINTURES EN CHAINES ET EN GRAINS POUR DAMES VERRES EUMES LIVRES CARTES DE SOUHAITS JEUX DE CARTES SHAMPOOINGS ENVELOPPES D\u20ac PLANCHE A REPASSER RUBAN ADHESIF tORTEEEUIELES BOUCHONS DE BOUTEILLES PEIGNES PAOUETS SURPRISES BALLONS NECESSAIRES DE CIRAGE DE SOULIERS INJKTEURS D'ESSENCE NETTOYEUR CREME BARBIE» POLI A CHROME MAQUETTES ENCRE TEINTURES RIT JOUETS POt IA ONGLE ALLUME CHARBON DE 1015 ENS Df CRAYONS ENS A PEINTURER CAHIERS A ECRIRE FOURNITURES D\u2019ECOLE SACS D\u2019KOlf TABLETTES OE FEUILLES VOLANTES CRAIE PAPIER D'EMBALLAGE PINCES JUMBO EFFACES DK ORATIONS Df NOft CALEPINS M NOTE BATONS CRAIE A MARQUER ARBRES DE NOËL ARTIFICIELS HAUT-PARLEURS CNANDfl LFS D FGIISF CHANOfllfS DECORATIVES CHANDELLES D'AUTEL PATINS JEUX-JOUETS EMBALLES ETC ETC ETC IPfCIRIE SIROP DE POMME JUS D ABRICOT GRANDE OUANTIIf OE GELEE Df GROSEILLES MENTHE PRUNES BLEUETS.ANANAS BEURRE D\u2019ERABLE ET NOIX Df COCO MFI ANGES POUR StOf GIN MELANGES POU» GRENADINE CURACAO CACAO EAU MINERALE SAUCE A U VIANDE ETC ETC ETC\t__ _ (goldsmith & Co.Ltd.VASTE ASSORTIRENT DE SOULIERS POU» NOMMES ET DAMES ROTIES ETC UNE OCCASION INTERESSANTE POU» MARCHANDS EN GROS DETAILLANTS ET NEGOCIANTS OUVERT POUR INSPECTION MARDI 6 JUIN 1972 Di 9 A M A A P M CONDITIONS ARGENT COMPTANT OU CHEQUE VIS* © AVIS D ENCAN g I Québec, Le Soleil, samedi 3 juin 1973 33 VOTRE VENTE 1.44 OUVERT DE 9 A.M.A 6 P.M LES ITEMS SONT SPECIALEMENT CHOISIS POUR LES BESOINS DE TOUS LES JOURS! QUANTITE LIMITEE.PAPETERIE FEUILLES DE DACTYLO Paquet de 250 feuilles.Prix Woolco :\t2 pour\t1.44 SERVIETTES A MAIN De marque populaire Paquet 2 rouleaux Prix Woolco\t3 pour\t1.44 CHIFFONS-J pour mille et un usages Paquet de 12 Prix Woolco:\t« pqts J pour\t1.44 SACS A VIDANGES pour poubelles extérieures.Pa quet de 10.Grandeur : 26 x 36 Prix Woolco .\t» pqts H pour\t1.44 SERVIETTES DE TABLE DE MARQUE \"WHITE SWAN\"\t\t Blanches ou de couleurs.Paquet de 180 Prix Woolco\t« pqts J pour\t1.44 ASSIETTES EN CARTON pour le pique-nique ou le camping.Paquet de 100.Prix Woolco :\t- pqts L pour\t1.44 PAPIER ALUMINIUM Spécialement conçu pour vos poêles B B.Q Prix Woolco\t«% btes L pour\t1.44 LIVRES A COLORIER 576 pages Prix Woolco:\tchacun\t1.44 LIVRES D AVENTURES Tintin et Astérix.Prix Woolco :\tchacun\t1.44 ARTICLES MENAGERS TASSES A CAFE Choix do motifs et couleurs.Prix Woolco 7 pour 1.44 ASSORTIMENTS DE PUTS EN VERRE Choix de plusieurs modèles.Prix Woolco:.ENSEMBLES DE VERRES Paquet de 4 Prix Woolco;.POT A JUS EN VERRE transparent.Choix rie couleurs.Prix Woolco :\t.1.44 2 K?1.44 2 pour 1.44 SPUTTER SCREEN, pouvant servir de passoire.\"IRONING BUTLER\", support pour fer à repasser; \"MIGHTY GRIP\", pour ouvrir des _ pots de Y» po à 4', po.\tZ pour 1.44 CHOPE A BIERE En verre transparent.Prix Woolco : 6 pour COUPE SUR PIED DE MARQUE ANJOU Choix de plusieurs grandeurs.Prix Woolco :.DESODORISANT SUN COUNTRY Choix de 3 parfums.Prix Woolco :.3 pour POUDRE A RECURER COMET\" .Contenant : 22 onces.Prix Woolco : 4 NETTOYEUR \"SPIC 8.SPAN\" Boite de 1 livre.Prix Woolco: pour 1.44 SAVON LIQUIDE A VAISSELLE \"Vel\".Contenant 24 onces.Prix Woolco: 4 bout pour DESSUS DE PUNCHE A REPASSER Grandeur régulière.Prix Woolco: EPINGLES A LINGE WOOLCO Sac de 120 épinglés.Prix Woolco; SAVON EN POUDRE \"ARCTIC POWER\" Boite de 1\u2019/, livre.Idéal pour le » btes camping.Prix Woolco :\t4 pour sacs pour PUQUE DE FOAM Blanc seulement.Grandeurs: 45 » po.x 20 po.x 2 po.Prix Woolco JOUETS ENSEMBLES DE JEUX DE GOLF POUR ENFANTS.Comprenant: Sac et bâtons.\t,\t, Prix Woolco:\tl'ens 1.4 REPLIQUE DE TONDEUSE EN PUSTIQUE pour enfants.Couleurs: rouge et vert Prix Woolco:\t.chacune 1.44 BATEAU-MAISON Jouet en plastique.Représentant une maison hantée Prix Woolco:\tchacune 1.44 ENSEMBLE DE MOULES EN PLASTIQUE pour construction de châteaux de sable.Prix Woolco: 1.44 LINGE DE POUPEE \"MADDIE MOD\" pour poupée de 11V» pouces.\u2022 Prix Woolco :.Z pour 1.44 AUTOS MINIATURES de construction solide Prix Woolco.2 |x>ur 1.44 VETEMENTS POUR DAMES ASSORTIMENT DE SUPPERETTES pour dames et fillettes En ratine Bleu, rouge, rose, jaune ou lilas, à rayures ou » .unis Prix Woolco.T.chacune 1.44 VETEMENTS POUR DAMES 1.44 BAS BERMUDAS pour dames et jeunes filles en nylon extensible et coton.Motifs côteles.Couleurs » près estivales Prix Woolco :\tZ pour ECHARPES En acrylique pour dames.Couleurs noire .\t.avec frange.Prix Woolco :\tchacune\t1.44 FOULARDS EN SOIE pour dames et jeunes filles.Couleurs: marine, blanc, rouge.Imprimés nanti ,\t» » ques.Prix Woolco:.chacun\t1.44 SACS DE PLAGE Pratiques pour toute la famille.Fabrication de vinyle et toile avec imprimés.\ta a a Prix Woolco\tchacun\t1.44 DEMI-JUPONS Demi jupons pour dames, fabrication d arnel avec dentelle el broderie de couleurs pastel, .ai Tailles P M G Prix Woolco Chacun 1 .44 BERMUDAS POUR DAMES 160% nylon extensible.Rose, marine, mauve, rouge.Tailles: 12 à 18.\t4 44 Prix Woolco: .1.44 SOUTIENS-GORGE a bonnets coussines Blanc ou beige.32A\t.\t».à 38B Prix Woolco:____________ chacun\t1 .44 ENSEMBLES BIKINIS POUR DAMES ET DEMOISELLES Motifs fleuris et bordure de den- «\t4 4 4 telle.Prix Woolco\tZ pour 1.44 CULOTTES POUR DAMES en tricot de nylon.Teintes variées.Elastique aux jambes et à la taille.P.M.G,\t#\tprès\t, ».Prix Woolco:\t0\tpour\t1.44 CULOTTES POUR DAMES En nylon, avec élastique atix jambes.P.M.G.Couleurs assorties.\t.\tprès\t.\t».Prix Woolco:\tZ\tpour\t1.44 VETEMENTS POUR ENFANTS T-SHIRTS POUR BAMBINS Jolis '\u2018T-Shirts\u201d de couleurs et modèles .\t».assorti.Tailles: 2 à 3x.Prix Woolco: ch 1,44 COUVERTURES En polyester pour bébés.Grandeur: 30 x 40 po.Rayées blanc, bleu.rose.\t4 44 Prix Woolco:.chacune 1.44 SACS A COUCHES En vinyle.Fermeture éclair sur le dessus et courroie pour transporter .sur l\u2019épaule.Prix Woolco:.chacun 1 ,44 PANTALONS COURTS Pour enfants Modèles, motifs et couleurs variés.Tissu d\u2019été.Tailles : 2 à 3X.\t» près .», Prix Woolco :\tZ pour 1.44 ROBES POUR BAMBINES En coton, broderie et dentelle.Boucle au dos.Manches courtes bouffantes et col en , .pointe Choix de couleurs.Prix Woolco:\t1 ,44 COUPE-VENT Pour garçonnets.1(M>% nylon, doublure de flanelle avec applique au devant.Poignets et col avec élastique.Tailles:\t»\t» » 2 â 3x Prix Woolco:.chacun 1.44 PYJAMAS DE COTON POUR GARÇONS Pantalon avec élastique à la taille.Couleurs et motifs assortis Grandeurs: 4 a fix.\t,\t».Prix Woolco\tchacun 1,44 ENSEMBLES DEUX PIECES Ensembles de gilet et culotte courte.En nylon extensible.Couleurs assorties.444 Tailles : 4 â 6X Prix Woolco chacun 1 .44 JEANS POUR GARÇONS ET FILLES Marine ou rouge.Jambes evasées.Tail- » 44 les: 4 à 6x.Prix Woolco:.chacun 1 .44 PANTALONS Elastique à la taille et jambes évasées Couleurs variées.Tailles : 4 a 6x.Prix Woolco : chacun 1.44 PANTALONS COURTS POUR FILLETTES Petites poches au devant.Couleurs et modèles assortis.Tailles : 4 a 6x.\t,\t» » Prix Woolco:.chacun 1.44 PANTALONS POUR GARÇONS Pressage permanent Jambes évasées.Couleurs variées.Tailles : 4 à 6x.\t»\t.Prix Woolco:.chacun 1.44 VETEMENTS POUR HOMMES ET GARÇONS CRAVATES POUR HOMMES Motifs et couleurs variés.Toute « dernière mode Prix Woolco:\tZ pour 1.44 CALEÇONS COURTS Blanc seulement.Emballage de 3.Tailles : 30 à 44 Prix Woolco :.GILETS A MANCHES COURTES 100% coton, col rond Brun.P.M.G TG Prix Woolco:.2 pour 1.44 GILETS EN TISSU-EPONGE POUR HOMMES Col rond ou en V.Rouge, vert, jaune.P.M.G.TG.Prix Woolco:.1.44 VETEMENTS POUR HOMMES ET GARÇONS CULOTTES COURTES POUR HOMMES l 'nies ou a motifs.Lavables, 100% coton.Tailles: 30 a 38.Prix Woolco: .1.44 GANTS DE TRAVAIL Renforcés pour une plus longue durée.Beige Prix Woolco:.Près * A A pour 1.44 COSTUMES DE BAIN POUR GARÇONS Elastique â la taille.2 tons P.M.G.Prix Woolco .1.44 CHEMISES SPORT POUR GARÇONS Unies ou à motifs.Bleu, brun, rose.vert., » » Tailles: 8 a Ifi.Prix Woolco\tch 1.44 CULOTTES COURTES POUR GARÇONS I >e marque ' Fruit of the Loom\u201d.Bleu, jaune, vert.P M G.\t2 pour 1.44 Tix Woolco : CALEÇONS COURTS POUR GARÇONS 100% coton Blanc seulement r Grandeurs: P.M.G Prix Woolco: J pour 1.44 BAS COURTS POUR HOMMES 100% nylon extensible.Lavables à la machine.Couleurs assorties.Grandeurs: ~ près .\t».10 à 12.Prix Woolco:\tJ pour 1 .44 BAS POUR HOMMES 75% acrylique, 25% nylon extensible.Couleurs attrayantes.Grandeurs: 10 à 12.Prix Woolco:.2 K 1.44 t -,\t* RESTAURANT TOMATES FARCIES Assiette froide de tomates farcies accompagnée d'un délicieux \"Shortcake\u201d aux fraises et d'un breuvage à .15 à votre choix.Prix Woolco :.1.44 CHAUSSURES SANOALES POUR HOMMES Genre mule.Semelle en caoutchouc mousse Brun.Pointures: Tail.Prix Woolco : la paire .1.44 SANDALES POUR FILLETTES Blanc,jaune,bleu,vert.Pointures: Il à3.Prix Woolco : la paire .1.44 MOCASSINS POUR DAMES ET DEMOISELLES Semelle en caoutchouc mousse.Pointu-res assorties.Prix Woolco.la paire.1.44 ESPADRILLES POUR DAMES Espadrilles blanches.Facile à laver.Pointures : 5 à 10.Prix Woolco: la paire 1.44 ESPADRILLES POUR GARÇONS Couleurs: blanc-noir.Pointures: 1 à fi.Prix Woolco: la paire .1.44 PANTOUFLES POUR DAMES En tissu-éponge.Bleu, jaune et rose.Pointures: P.M.G.Prix Woolco: la paire 1.44 SANTE ET BEAUTE ULTRA BRITE Pâte dentifrice.Format familial.«\ttubes.» .Prix Woolco :\tZ\tpour\t1,44 BAND-AID Pansements de plastique stérilisé.Boite de 100 dans toutes les grandeurs.\t«\tbtes\t.Prix Woolco:\tZ\tpour\t1.44 FACELLE ROYALE Papiers-mouchoirs de 3 épaisseurs.Boite de 60 mouchoirs.\t« btes » » » Prix Woolco:.O\tpour\t1,44 JERGENS Doux savons-lotion pour\t, - pains » ».le bain.Prix Woolco:.\tlo pour 1,44 TANYA BEURRE POUR LE BRONZAGE Format 37» onces, et lotion, format 4 on- » » » ces Prix Woolco______\tchacun 1 .44 CINDERELLA Fixatif pour cheveux de tous gen-\t.\t.tes.Format 13 oz.Prix Woolco: Z pour 1.44 TORTUES EN CHOCOLAT Délicieuses sucreries de \"Smiles'n Chuckles\u201d.Boite de 14 onces.\t»\t» » Prix Woolco: La boite _______ 1 .44 BARRES DE CHOCOLAT Sac de 10 barres à .10\t«sacs .\t».Prix Woolco:\tZ\tpour\t1.44 CHIPS \"HOSTESS\" Sac 10 onces.\t«\t, , .Prix Woolco: .$\tpour\t1,44 \"PICK & MIX\", BONBONS MELANGES Importés d\u2019Angleterre.\t.\tlb\t.».Prix Woolco:\tj\tpour\t1.44 CHOCOLAT IMPORTE Sac de 2 livres.\t.\t».Prix Woolco: .le sac 1 .44 MR FREEZE Sac de 32 bâtons.Assortiment de « sacs , .saveurs Prix Woolco:.Z pour 1.44 BONBONS BISCUITS MELANGES 11 saveurs différentes.Prix Woolco: 4\t1.44 5\tpour 1.44 TARTES ASSORTIES De marque \"Meilleur\u201d.Prix Woolco PIZZA COORSH ' Paquet jumelé Prix Woolco: BEIGNES AU MIEL de Simard, 12 par boite.Prix Woolco:.2\tg 1.44 3\tg 1.44 BIJOUX VERRE SOUFFLE Choix de 4 couleurs et modèles différents 441 Prix Woolco:.\t1.44 BOUCLES D OREILLES POUR DAMES ET JEUNES FILLES Grands ou petits anneaux.Couleurs or et jaune.\t« pres »\t» » Prix Woolco _________ Z pour 1.44 BOUTONS DE MANCHETTES Très jolis modèles pour hommes et garçons.Prix Woolco:.1.44 FOURCHETTES A FONDUE Ensemble de 6 fourchettes.Couleur éra » ».ble.Prix Woolco :.1.44 TAPIS ET DRAPERIES PROTEGE-TAPIS EN PLASTIQUE avec crampons, 27 pouces de largeur, »\t».transparent.Prix Woolco:.___la verge 1.44 DRAPERIES EN PLASTIQUE Grandeur : 72 pouces x 84 pouces.Motifs modernes ou floraux.\t«\t4 AA Prix Woolco:\t Z\tpour\t1.44 TAPIS TRESSE MULTICOLORE 217» po.x 36 po.Lavable à la machine.»\t» » Prix Woolco:.chacun\t1.44 CARPETTES\t Tapis de 13 pouces x 27 pouces.En nylon, acrilan,\t prolypopylène.\t2 pour 1.44 Prix Woolco\t ¦Ül\t BALLES DE GOLF Haute pression prix Woolco: pour 1.44 RAQUETTES DE TENNIS De marque \"Jelinek\u201d.prix Woolco: COFFRET POUR LA PECHE et mille et un usages.prix Woolco:\t1.44 CENTRE DU JARDIN PISTOLETS D ARROSAGE Fini chrome.Prix Woolco: 2 pour 1.44 MOUSSE DE TOURBE OU \"PEAT MOSS\" Sac de 2 pieds cubes.\t,\t».Prix Woolco:\tLe sac 1 .44 ENGRAIS WOOLCO 7-7-7, AVEC HERBICIDE Sac de 20 livres\t» » .Prix Woolco:\t_____ Le sac 1 .44 TERRE NOIRE DE MARQUE \"FLORAL\".Sac de 25 livres\t« sacs .\t.Prix Woolco: .Z pour 1.44 CLOTURE A JARDIN Hauteur 10 pouces Prix Woolco: GRAINES A GAZON Paquet de 2 livres prix Woolco: ROSIERS GEANTS Choix de plusieurs variétés.Prix Woolco: PETITS OUTILLAGES Idéal pour le jardinage.Prix Woolco:.2 pour 1.44 CENTRE DE L'AUTO HUILE VEEDOL L'huile â moteur la plus réputée au monde.Multigrade 5W30 ou 10W30.\t.ptes » ».Prix Woolco:\tS pour 1.44 PHARE POUR AUTOMOBILE 12 volts ou 6 volts.Obtenez une meilleure vision avec les phares de marque G.E.\t» ».Prix Woolco: .chacun 1.44 CIRE LIQUIDE POUR AUTO Cire Turtle Wax pour donner un fini brillant et durable a votre automobile.Contenant , .de 18 onces.Prix Woolco:.chacune 1.44 COUSSINS POUR AUTOMOBILE Rafraîchissants et confortables, vous permettent de relaxer tout en conduisant .votre voiture.Prix Woolco:.chacun 1.44 LITERIE ET (ENTRE DE COUTURE SERVIETTES DE PLAGE\t.\t.Motifs de couleurs Prix Woolco : chacune 1.44 LITERIE ET CENTRE DE COUTURE CAOUTCHOUC MOUSSE DECHIQUETE Sac de 1 lb ,,\t.\t7 Prix Woolco\tL SERVIETTES DE BAIN Grandeurs régulières Choix de couleurs Prix Woolco: 2 pour 1.44 DEMI TABLIER DE CUISINE en coton a motifs Choix de cou leurs.Prix Woolco : 4 pout 1.44 PLASTtQUE A LA VERGE Idéal pour recouvrir chaise ou table Largeur 54 pouces\t« vges .\t.Prix Woolco :\tZ pour 1.44 QUINCAILLERIE OUTILS POUR BRICOLEUR Choix de plusieurs modèles Prix Woolco poui SACS A ORDURE DE MARQUE GLAD Paquet de 10 pour poubelle\t»\t4 A A intérieure.\t4 pour 1.44 TABLE DE PATIO Fabrication de métal résistant.\t»\t».Prix Woolco :\tchacune 1.44 BRIQUETTES POUR B B Q Sac de 10 livres Prix Woolco: 21.44 PEINTURE ET PAPIER PEINT VINYLE ADHESIF MACTAC Paquet de 3 verges x 18 pouces Vaste choix de mu tifs comprenant fini bois-veiné\t,\t.» Prix Woolco :\tLe paquet 1.44 PEINTURE TRELSPAR Choix de 14 couleurs offertes en latex, semi-lustre.émail latex et huile extérieur En plus, gris à plancher, teintes \u2018\u2018cèdre\u201d et \u201dsé- .», quoia\u201d.Prix Woolco\tla pinte 1 .44 PEINTURE EN AEROSOL Pour automobile Ford, GM et Chrysler.Format de 5 onces.\t« i A A Prix Woolco: Z pour 1.44 COIN DU FUMEUR TABAC A CIGARETTES Tabac de marque Woolco, qualité supe .\t,, l ieure Boite de6onces Prix Woolco: bte 1.44 ESSENCE A BRIQUET Gaz butane Scripto en format de 4 onces Prix Woolco: TUBES A CIGARETTES Tubes pour rouler cigarettes, de marque \u201cEmbus sy\u201d, \u201cCentury\u201d ou \"Premier\u201d .btes ».» Boite de200tubes.Prix Woolco:.4 pour 1.44 2 Z 1.44 DIVERS ENCADREMENT DE PLASTIQUE AVEC VITRE ( ouleur noire [>nx vv(w)|c-o__2 pour 1.44 ABAT-JOUR BALLERINE\t«\tA\tA\tA Choix de couleurs Prix Woolco\tZ\tpour\t1\t.44 ENSEMBLES DE BROSSE ET PEIGNE\t.\teus\t.\t.\t.Bleu, rose ou blanc Prix Woolco Z pour 1,44 SAC A COSMETIQUES POUR HOMMES Prix Cadeau idéal pour la Fête des Pères 1,44 LAMPIONS DECORATIFS\tPrix Wo«lco Kose.bleu, jaune, blanc.2 T\"'11 1.44 SAC DE PLAGE OU DE MAGASINAGE l>rix Woolco En paille.Motifs imprimés\tChacun 1.44 45 TOURS Succès français et américains\t.\t.\t.\t.Prix Woolco\tZ pour 1.44 LAMPES-ECLAIRS AG-1 BLEUES Marque Animex.\t.2 paquets de 12 pour\t1.44 BATTERIES DE TYPE \"D '\tPrix Woolco: De marque \"Everyday\u201d.\t^ Pdts j PYJAMAS POUR FILLETTES En flanelle Boutons à l avant et dentelle.4 11 Tailles 7 a 14 ans.Prix Woolco:\tch 1.44 PANTALONS COURTS POUR FILLETTES En nylon extensible.Couleurs: rouge, marine, jaune, turquoise.Tailles : 7 à 14 ans.« pres a a a Prix Woolco :.L pour 1 »44 BLOUSES Pour fillettes avec boutons à l'avant et col en poin te.Couleurs variées Tailles: 7 à 14 ans »\t» » Prix Woolco:.Chacune 1.44 BAS-CULOTTES JUNIOR Pour jeunes demoiselles en nylon extensible.Tailles: 60 à 90 livres.Couleurs: - près » « » epice, beige Prix Woolco:\tJ pour 1.44 T-SHIRTS DE COTON POUR FILLES ET GARÇONS avec imprimés Blanc, rouge, noir, «près .».Tailles: 4 a6x.Prix Woolen\tZ pour 1,44 BLOUSES En coton pour jeunes filles avec dentelle au col et aux manches.Boutonnées au dos.Tail- » ».les: 4 à 6x.Prix Woolco:.Chacune 1.44 GIFFARD LEVIS EAU DE JAVEL MIX-O Contenant de 128 onces.«\t» Prix Woolco:.i pour 1 PAPIER DE TOILETTE 2 EPAISSEURS BAS'CULOTTES POUR DAMES En nvlon extensible.Une 14\t.\tPaquet de 4 rouleaux\t« pqts\t1.44\t.\tseule pointure.Couleurs: \t«\tPrix Woolco:\t\t3 pour\t\t^\tépice, miel doré, beige « pres » ».Prix Woolco\tZ pour 1.44 \t\t\t\t Pas de mise de côté des spéciaux de la vente 1.44 r 34 Quebec, Le Soleil, samedi 3 juin 1972 Lu Conseil do pastorale solidaire des artisans du renouveau eatéehétique construction embellissement (MB) \u2014 Le Conseil diocésain de Pastorale manifeste sa solidarité avec les artisans du renouveau eatéehétique et souhaite que le travail entrepris se poursuive et que les recherches en ce domaine s'accentuent.A la suite de sa dernière réunion.le Conseil a fait parvenir un message aux catéchètes, en disant \"son appréciation pour le travail fait jusqu'ici dans la rédaction des manuels et dans la recherche de nouvelles formes pédagogiques pour assurer la formation religieuse du peuple chrétien\".Le CDP \"remercie particulièrement tous les catéchètes du magnifique travail qu'ils accomplissent dans des conditions qu'il sait très difficiles parfois.\" \"Si leur travail semble contesté par divers éléments de notre population, souligne le communiqué du CDP, nous souhaitons qu'ils aient le courage de conti- nuer et qu'ils-découvrent à l'intérieur des difficultés actuelles, le dynamisme nécessaire pour pousser plus loin encore leur engagement d'Eglise dans l'an nonce de l'Evangile.Ce message aux catéchètes leur a été adressé ces jours derniers par l'intermédiaire de la direction des écoles et les coordonnateurs de I enseignement religieux des diverses commissions scolaires du diocèse.L'union des églises anglicane et unie devrait d'abord viser à créer une Eglise meilleure LENNOXVILLE (PC) \u2014 Le Rév.Wilbur K.Howard.d'Ot-/ tawa, nouveau président de la conférence Montréal-Ottawa de l'Eglise unie du Canada, préconise l'union des églises anglicane et unie M.Howard, premier Noir élu fl la présidence de la conférence, a été élu à la 48ème assemblée annuelle de la conférence qui se termine jeudi.11 succède à Mme Enid Wasson, de Valois, première femme à assumer la présidence.M.Howard et le Rév, A.B.Lovelaced e Lennoxville, president désigné, ont exprimé leur désaccord avec une déclaration de l'évêque anglican de Toronto, le Rév.C.B.Snell, selon lequel la fusion des deux Eglises était vouée à l'échec.Selon M.Lovelace, l'union se fera un jour, mais ne doit pas être imposée par les autorités.Elle doit venir des fidèles membres des organisations religieuses et ne doit pas comporter d'échéance.Pour sa part, M.Howard ne croit pas que la fusion des Egl'.ses soit vouée à l'échec, mais il a précisé que pour être réussie, elle devrait viser à créer une Eglise meilleure et non pas simplement une Eglise plus nombreuse.FRANCOPHONES Les délégués ont également proposé des mesures susceptibles d'encourager l'adhésion des francophones.Une résolution a recomman- de que les travailleurs professionnels de la conférence Montréal-Ottawa tâchent d'acquérir une capacité en français.La résolution demande également a ses membres de s'engager davantage dans des interrelations avec des francophones.Le Rév.Stewart A.Hewlett, de Manot.ck, Ont., a annoncé qu'un rapport serait bientôt complété par le coordonnateur j des secteurs bilingues de la conférence.Le rapport, a-t-il expliqué, a pour but de \"faire des recherches et de formuler des recommandations sur les relations de l'Eglise unie avec le milieu francophone dans lequel elle se retrouve dans tant de secteurs de la conférence\".Dans le domaine religieux, on assiste à un passage du doctrinal au mythique et à l'imaginatif Par JOSEPH MacSWEEN MONTREAL (PC)\u2014M.Northrop Frye.essayiste, universitaire et pasteur, a déclaré, hier, que ses étudiants semblaient disposés à adopter vraisemblablement n'importe quelle croyance \u2022 religieuse, pourvu quelle \"ne lur rappelle pas le sermon du dimanche\".Le critique littéraire et professeur à l'Université de Toronto a émis cette opinion au cours d une entrevue qui a fait suite à une allocution qu'il a présentée à la conférence annuelle des Sociétés savantes du Canada.Dans cette allocution, il avait émis une idée semblable mais d'une autre façon: \"Je remarque chez mes étudiants un grand désir de connaître la religion, allié à une égale méfiance à l'égard des dogmes.\" Devant la Société canadienne ptur l'étude de la Religion, le professeur Frye a parlé du revirement à légard de la religion.Selon lui.on assiste à un passage du doctrinal et du conceptuel au mythique et à l'ima- connotation qui ne pouvait être ni historique, ni scientifique.Par ailleurs, le mythe, au sens narratif, est le langage de la Révélation \u2014 la communication de Dieu avec l'homme \u2014 et nous révèle un sens de le réalité différent de ce que les Napoléon et les César peuvent penser.La Bible apporte à l'homme le réconfort, mais aussi un défi, lui apprenant en effet que le monde n'est autre chose que ce qu'il en fait.\"La responsabilité de l'homme est mise au premier rang.\" Le professeur Frye s'est en- suite penché sur la question de savoir si la foi au sens traditionnel devait encore être considérée comme une vertu.Certaines religions orientales, par exemple le yoga, dans l'hindouisme, éclipsent la foi au profit de l'expérience directe.De la même façon, l'élément dramatique du récit biblique donne la possibilité d'une réponse imaginative, dans laquelle l'histoire d'Israël et la vie du Christ offrent un modèle à l\u2019expérience vécue de chaque individu.La foi devient alors une ligne de conduite appuyée par une certaine vision de la vie humaine.Deux Québécois seront honorés par lo Société royole du Canada OTTAWA (PC) \u2014 La Société tinguées\" des lauréats, précise royale du Canada décernera des la Société dans une communica-médailles à MM.Jean Haelin, tion distribuée, jeudi, à Ottawa, ginatif.\tLouis-Edmond Hamelin, Des-\tT ,, Ordonné ministre de l'Eglise mond Pacey et Douglas Harold\t4 a»n^-v5St ,___x___________________Am i a\u201e /-u».directeur du département d'his- unie en 1936.le professeur, qui est âgé de 59 ans.se dit heureux de l'attitude manifestée par les étudiants \"parce quelle indique un profond intér t envers les enseignements de la religion\".LIGNE DE CONDUITE L'histoire de la Bible constitue un mythe concernant une vérité actuelle.Le professeur Frye Copp, et un prix à M.Léo Charles Vining.toire de l\u2019Université Laval.Il obtient la médaille Tyrrell ac-La remise de ces médailles et cordée pour une oeuvre remar-de ce prix aura lieu lors de la réunion annuelle de la Société, du 4 au 7 juin, à St-Jean, Ter- re-Neuve.Chaque lauréat des médailles recevra aussi une somme de $1,000.Ces prix sont décernés pour a donné un terme \"actuelle\" une pour souligner \"les oeuvres dis- Bientôt en opération.MANOIR DU LAC DELAGE LAC DELAGE jpy !\t60 ouest, Grande-Allée Québec 4 523-0933 Bientôt en opération.lance' v nc ^ y I v T m & 'matic STE-CATHERINE PORTNEUF CENTRE COMMERCIAL OASIS Lance-O-Matic, 60 ouest, Grande-Allée, Québec 4.523-2574 quable sur l\u2019histoire du Canada M.Louis-Edmond Hamelin.géographe de l'Université Laval, recevra la médaille Pierre Chauvreau.La société le considère comme l\u2019un des géographes les plus prolifiques et polyvalents du Canada.M Pacey, vice-président de l'Université du Nouveau-Brunswick.obtient la médaille Lor-ne-Pierre décernée pour \"une réalisation de mérite exceptionnel dans le domaine de la littérature d'imagination ou de critique\".M.Copp, médecin originaire de Toronto, recevra la médaille Flavelle pour ses travaux de biologie.Enfin, M.Vining, un chimiste de l'Université Dalhousie, recevra le Prix Harrison pour ses travaux sur les antibiotiques.Les scientifiques ont besoin d\u2019une liberté absolue MONTREAL (PC)\u2014Les hommes de science ont besoin de pouvoir décider librement par eux-mêmes de l'orientation de ! leurs travaux, a affirmé jeudi | un éminent scientifique cana- i dien.M.Gerhard Herzberg, déten- I teur du prix Nobel 1971 de chimie, a demandé aux gouvernements du Canada et d'Israël d'encourager les progrès de la science en permettant aux scientifiques de travailler dans une liberté absolue, sans risquer les interventions gouvernementales.M.Herzberg.membre du Conseil national de recherche, parlait à une assemblée de la Société canadienne pour l'Institut Weizmann des sciences en Israël.Le chimiste a critiqué le rapport sénatorial sur la politique scientifique canadienne qui préconise des interventions plus poussées et plus directes de la part du gouvernement fédéral.L'histoire des sciences depuis le début des temps est faite des efforts d\u2019individus qui ont travaillé strictement dans l\u2019intérêt de la recherche pure, a indiqué M.Herzberg.I Glaïeuls de petite taille pour le jardin Questions de jardinage par A.R.Buckley du Ministère de l\u2019Agriculture du Canada, Institut de recherches sur les végétaux, Ottawa.Les tendances modernes du jardinage ornemental ont mené à de nombreux changements dans l'aspect de certaines plantes décoratives bien connues, du coquelicot très modeste à la superbe rose et même chez les plus somptueux lys; mais c'est surtout sur les glaieuls qu'on a apporté les changements les plus remarquables.Ces géants de trois à quatre pieds de hauteur, cultivés surtout pour les expositions, sont remplacés par des plantes d'une taille plus modeste que l\u2019on peut présenter aussi bien en bouquet dans un vase que dans un jardin.Cette modification ravive l'intérêt que l'on portait déjà aux glaïeuls, particulièrement en ce qui concerne leur emploi dans les bordures.La culture des glaieuls de petite et de moyenne tailles est la même que celle des plus grands plants.Préparez le sol en bêchant ou en remuant la terre à la fourche, d\u2019une profondeur d'au moins une bêche, en y ajoutant deux pouces d'humus et cinq livres d'un engrais complet comme du 6\u2014 9\u20146 ou du 5\u201410\u20145, par 100 pieds carrés.Puis plantez les bulbes à cinq pouces de profondeur et à distance de six pouces l'un de l'autre.On a toujours planté les glaieuls en rangées pour faciliter la coupe.Maintenant, on tend à les disposer en bouquets ou en groupe de 6 à 25 tout autour du jardin.Ainsi placés, ils se détachent par plaques dans les plates-bandes de fleurs annuelles et égaient les plantations de fleurs vivaces, les allées ou les espaces entre les arbustes.Les jardiniers soucieux d'esthétique commencent à les planter en groupes d'une seule couleur ou tout au plus de deux qui se marient en un harmonieux massif.L'aspect général de leur jardin en est rehaussé.Les glaieuls pousseni dans tous les endroits qui ne sont pas trop ombragés ni trop humides.La période favorable à la plantation dépend de la région où l'on désire planter les glaieuls.A Ottawa, vers le 10 mai; dans les Prairies, c'est souvent deux ou trois semaines plus tard, et dans les régions où le climat est doux, on peut planter plus tôt.Il faudra traiter les plantes avant la plantation si l'on en a acheté de nouvelles mais, lorsqu'on utilise ses propres cor-mus, seulement si on ne les a pas poudrés pen-dans l'entreposage.Les EN CE MOMENT, la demande pour les peiits glaïeuls comme ce type papillon est plus importante que pour les type géant.connus que l'on achète d\u2019un spécialiste en glaieuls devront être poudrés pendant l'hiver avec un mélange d'insecticide et de fongicide.Si on ne les a pas déjà traités avant de les planter, il faudra tremper les cor-mus dans un insecticide ou les poudrer contre les insectes une fois qu'ils sont déposés dans le sol, mais avant de les recouvrir de terre.Le meilleur des insecticides commerciaux, et le plus facile à obtenir, est le Lysol.Il suffit de dissoudre une cuillerée à table de Lysol dans un gallon d'eau et d'y laisser tremper les connus pendant trois heures.La plantation doit se faire immédiatement après le trempage sans quoi les pousse subiront des brûlures.La liste des glaïeuls de petite et de moyenne tailles pour le jardin s'allonge chaque année.C'est le cas spécialement du groupe de cultivars de taille modérée qui comprend la classe des \"300\", mais que les Hollandais connaissent sous le nom de \"classe Butterfly\".Les fleurs de ces plantes ont de 2 1-2 po.à 3 1-2 po.de diamètre.Les fleurs de la classe des \"miniatures\" ont de 1 pouce à 2 1-2 pouces de diamètre, et sont idéales pour la décoration intérieure des maisons et la plantation de jardin.Voici les noms de quelques- unes des plus belles et des plus coktriées des fleurs de ces classes: CLASSE DES \"300\" OU \"BUTTERFLY\" Blanc: Blue Eyes; Snowdrop.Jaune:\tChinese Lan- tern; Electra: Merle Doty- Chamois el orange Aura .Lee; Chiquita; Coral Seas.Saumon: Harmony; Spitfire.Ecarlate: Firelight.Rose:\tDresden Doll: Franconia.Rouge: Honor Guard; Jewel Case; Rose Allegro.Lavande: Chantilly; Ripples.Violet: Loch Lomond.CLASSES MINIATURES OU CLASSES \"100\" et \"200\" Blanc: Safari; Snow Elf; Snowflake.Vert:\tEmerald Isle; Green Dragon; Green Jewell.Jaune: Academy-Award; Gala; Kon Tiki.Orange: Firedome; Toyland.Saumon:\tJack Pot; Ikon.Ecarlate: Little Dandy; Kerry Dancer.Rose pale: Cinderella; Miss Muffet; Camelot.Rouge:\tDart; Dolly; Frisky.Rose foncé: Bijou; Rosette.Lavande: Doll Dance; Tidbit., \\o morton lo loue \u2014 315 MARCONI PARC INDUSTtMK JEAN TALON N.Stt-fOY Pourpre: Vignette; Grapejuice.Violet: Bluebird; Linda Ruth; Little Pantv.L'entretien des glaïeuls pendant Tété est relativement simple.Arrosez bien une fois par semaine pendant les périodes sèches, éliminez toutes les mauvaises herbes et, au besoin, utilisez un bon insecticide polyvalent.Avant la gelée du sol, sortez les cormus et en-treposez-les dans un endroit frais jusqu'à la fin de novembre, après quoi il faut les débarrasser de leurs racines et du sol qui y adhère, puis les vaporiser de poudre à cormus et les entreposer à une température de 35 à 45 degrés.C.ONTRACTEURS, ENTREPRENEURS EN EXCAVATIONS ET FORAGES, CITES ET VILLES, Compresseurs à air portatifs CANADIAN BROOMWADE SONT ECONOMIQUES.Disponibles dans les capacités suivantes: 85' - 160'\t250' 380'\t600' TYPES A GAZOtINE & DIESEL DEMANDEZ NOS PRIX VENTE - SERVICE LOCATION -PIECES TALBOT Equipement Liée 205, RUE ST-PAUL, QUEBEC * TEL: 692-1645 Marquis \"300\" HATEZ-VOUS! Seulement 10 maisons à vendre o notre développement SECTEUR LES SAULES, QUEBEC 8 $13,950 *300°° COMPTANT LES ENTREPRISES ARMAND HOULE 1085, rue de la Minerve - 872-3811 - 872-3726 - 872-3727 Venez nous visiter tous les jours de 9h.A.M.à 9h.P.M._____ Samedi et dimanche, de Ih.à 5K, P.M.* Glidden FRAICHE \\ PEINTURE EXTERIEURE \"ENDURANCE\" Prix de détail suggéré $14.85 Endurance \u2022 Blanc * 1882 Endurance \u2022 Blanc-Bleu # 1890 Couche de fond # 1851, Ex-gez cette peinture de quolité supérieure, fini lustre pour bois et metai Depositaires âQU6l Gi'ddin Centre-Ville - Tel : 524-5121 Place Laurier - Tél : 651-7070 DU SOUDE BIEN RÉNOVÉ, DU BON RÉAMÉNAGÉ, C'EST MIEUX QUE DU NEURON Y EST CHEZ SOI ! gaston simard entrepreneur général Téléphone 842-4587 L BEDARD LIEE 2831 bbul.Laurier >->.Ste-Foy Tél.: 653-7952 1 360, rue Maguire Sillery Tél.: 681-7789 m.'J-\t\u2018 .nM» ZEQIEF 201 Rocine ^GMés^ loretteville, P Q 595 est, St-Joseph, Québec '\tTel 525-4841 Sous-sol ATTENTION I ATI I A partir du 1er juillet, I notre nouveau ¦ développement sera % sur la rue Pincourt a Neufchàtel Pour veut y rendre, suivez let indications du schéma r-'ll JULIEN & FRERE ENR.19, rue Dollord Baie-Comeau Tél.: 296-4944 AL a(J'.arrim?3148 av.Royale G.flord Tel 661 8497 CANTIN & FILS LTEE 175, St-Vallier est -e»\u2014.- Québec ^**2 Tél.: 525-7123 QUINCAILLERIE UNIK 5320, Ire avenue, Charletbourg [G.éés-1 Te| 623-5428 / Quebec.Le Soleil, samedi 3 juin 1972 35 construction embellissement page publicitaire NUMERO 426 \u2014 1,172 PIEDS CARRES \u2014 Le vestibule de cette maison est séparé du vivoir et de la salle à manger par une étagère à porcelaine.La cuisine possède un comptoir-dînette et un coin pour la lessive.Ce plcn convient parfaitement bien au chauffage à l'électricité.La chambre à coucher principale possède sa propre salle de toilette.Le revêtement extérieur est en bois, mais si vous préférez la brique, les instructions sont incluses dans le plan.N.B.\u2014 Utilisez le bon publié dans cette page pour faire venir les plans de cette maison ou pour vous procurer le catalogue Ma Maison\" contenant 70 modèles.Le numéro 426 ne figure pas dans le catalogue.Les plans sont toujours disponibles et peuvent être commandés à nos bureaux.vyo* Habitation de la Semaine .#\u2022*\u2022*** ^ GARiGC 20'0\" X 20'7* \t\t\t\t\t\t\t~r\tJ \t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\tui\t?A\tTV\t \t\tF\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t PL Alt M : Q 1172 :nAwe«t AWpf-t IZ'lO-AlO'O b 0 «COU b'5\"*6\u20190 4\t¦ OUIfcG\tVIVOIR $ ¦ j- i \\ywyo LIVI Nike 13*3\"*iu\u20194 U «COM [MM PORCH.I U'2\"* ____ .Jcuis.r f.l ¦->\u2014 *\u2014* V/ Les floribunda, des rosiers pleins de couleurs Questions de jardinage par A.R.Buckley du Ministère de I Agriculture du Canada, Institut de recherches sur les végétaux, Ottawa.Les rosiers floribunda, qui sont depuis longtemps les favoris des jardiniers européens, voient leur popularité augmenter constamment chez nous.Depuis que les premiers plans ont été introduits dans notre pays au cours des années '30, l'intérêt que les Canadiens leur portent, ainsi que le volume de leurs ventes, ont augmenté chaque année.Leur popularité vient du fait qu'ils sont presque aussi faciles à cultiver et à entretenir que les arbustes ordinaires de jardin.Que pourrait-on demander de plus à une plante qui fleurit durant toute la saison, dès la première année après sa plantation, et qui recommence à le faire tous les ans?Leurs rusticité (par comparaison avec les rosiers hybrides de thé), et la simplicité de leur culture en font un élément de cnolx pour tout jardi-ture des rosiers du fait des nombreux soins et des techniques culturales difficiles qu'il croyait nécessaires.Comme toutes les autres plantes, les rosiers ont besoin de soins appropriés pour fournir une végétation vigoureuse, m ais l'excès de soins, d'alimentation et d'arrosage provoque souvent plus de dégâts, et donc de désappointements, que de succès.En fait, les floribunda pousseront très bien dans n'importe quelle partie ensoleillée et bien drainée d u jardin où poussent favorabbiement fleurs ou légumes.Dans les sols lourds, il suffit de creuser un trou de plantation et de mélanger de la tourbe avec la terre arable, afin de donner un bon départ aux rosiers.Dans des sols plus légers, il suffit souvent de creuser simplement un trou et de procéder à la plantation.Les essais horticoles effectués à l'Institut de recherches sur les végétaux ont démontré que la plupart de ces rosiers vivent pendant de nom- breuses années sans autre protection hivernale qu'une butte de terre de huit pouces.Les floribunda ont été créés par les sélectionneurs afin de fournir un rosier facile à cultiver, plus rustique, et fleurissant librement pendant une période de temps plus longue que les rosiers hybrides de thé.Ces derniers, aux grosses fleurs d'une forme exquise, constituent, avec les petits polyanthes flori-bonds, l'essentiel de leur ascendance.De temps à autre, les sélectionneurs ont introduit un rosier sauvage parmi les ascendants d'un floribunda afin d'en accroître la rusticité.En plus de cette dernière qualité, les floribunda ont tendance à être quelque peu plus buisonneux, avec un port plus compact que celui de ces parents hybrides de thé.Leurs fleurs ont quelquefois la forme de ces derniers, mais elles sont plus petites, ou toute simples, comme celles des polyanthes, mais beaucoup plus grosses.Elles associent la forme exquise, la couleur brillante, et le parfum des roses hybrides de thé à la floraison abondante en touffes des vieux types de polyanthes.Les utilisations que l'on peut en faire dans un jardin sont très nombreuses, qu'on les groupe régulièrement ou non.Si votre jardin est garni d'un mur ou d'une clft-ture de séparation, la plantation de ces rosiers ajoutera de la couleur et de la verdure au paysage.Pour donner une impression de profondeur, vous pouvez, en arrière-plan des floribunda, planter des rosiers - buissons à grandes fleurs.ROGER PILON INC.BOISCHATEL projet de 100 maisons LE PLUS GROS VENDEUR DE MAISONS A QUEBEC Cela nécessite une raison, venei trous en convaincre! jfj ORSAINVILLE projet de 800 maisons Livraison en tout temps RICHELIEU MADIERA ¦\t:v.COLONIAL MODELES VISIBLES A ORSAINVILLE JAMAIS, à chaque FAMILLE QUEBECOISE, SA MAISON q #\tSOUVENT IMITE, JAMAIS EGALE ^ ROGER PILON INC TEL.: 626 0540 S?6068, BOUl DU JARDIN, ORSAINVILLE \t\t \t 1 1\tî \ticoleâ / LE SOLEIL Service de* patrons de bricolage C.P.1547.Québec 2.Que.Veuillez me faire parvenir un patron de bricolage numéro 125-$2.00 Je désire aussi recevoir le catalogue contenant 227 idées de bricolage-$1.25 Ci-inclus, mandat-poste ou chèque de $- (lettres moulées) Nom- Adresse- Localité- Service des pLans de maisons LE SOLEIL C.P.1547, Québec 2, Qué.Veuillez me faire parvenir les plans de l'Habitation de la semaine, modèle numéro 426-$25.00 ?Ou, je désire recevoir le catalogue 'Ma maison\", contenant 70 modèles-$1.00 ?Ci-inclus, mandat postal ou chèque de$- (Ajoutez 8% de taxe dans le premier cas).NOM- (en lettre* moulé**.«.?w> ADRESSE- LOCALITE LAVABO PORTATIF Après une rude partie de badminton ou de balle-molle, i! est très agréable et souvent indispensable de se rafraîchir.Ce lavabo portatif, qui peut être fixé à un arbre, vous facilitera la tâche.Pour le camping, vous en profiterez également au maximum.Le cadre de ce pratique accessoire est fait de contre-plaqué d'un demi-pouce d'épaisseur et le couvercle est en masonite de 1-4\".Une ou deux pentures serviront à assembler les deux parties; puis, y fixer le miroir et le tour est joué ! Enfin, ne pas oublier la barre transversale de 1-2\" pour suspendre les serviettes.N.B.\u2014Utilisez le bon ci-dessus pour commander votre plan de bricolage numéro 325: $2.! Enfin, du béton neuf qui adhère au vieux béton, Le mélange Flintkote lop n bond permet de refaire le surfece usée e( abîmée per les intempéries, des trottoirs.planchers de gerage et allées de garage en béton.Il permet de réparer les marches d escelter ou les patios ébréchés.On peut l'utiliser partout où il faut une couche mince de béton résistant\u2014 même pour un bord biseauté.Tout le secel réside dans le mélange spécial de polymères st de sables Le mélange Flintkote top \u2019n bond oflre donc une puissance de lieisonnement de 8 i 10 lois plus grande que les mélanges de ciment ordinaires.Il suffit d'y ajouter de l'eau .e'ast tout.Il «et disponible en tacs de 15 Ib et 42 Ih.Demander le mélange chez votre marchand de boit, quincaillier, marchand de metérieui de construction ou dans un grand magasin.WW Eclats de pierre FlmtkoU.Pour dernier veut maison et votre jerdm.S l\u2019intérieur ou » l'esténeve.lelets de pierre naturelle d'un Wane neqte.Disponibles en we» da $0 ib.-=\u20ac Â7«15Cï m*} tH\u2019IUh» H l« MWMfl IM Produits il 1*f FhntkotC pour 1 Pour obturer le* fiUiRt» d*n| le I Birf uo ptitolei è r»Ifator *t*nd»\u2019rf.Obturateur Flintkote pour «fiée* de Pour obturer le* fissures daot ' Ve sur un fMstolet à calfater ttaodeedL u coMtAsnti Hivritvf \u2022u câ»â®â imiTtt bornai n lunMtit PA VAL ROYAL LASALLI\tCENTRE DE RENOVATION INC Or l'frptnoy.Ouébet\t700 n.l'IgliM, Sr-temuald J.PASCAL HARDWARE Pim# Slr Sey SIMPSONS-SIAPS\tWEBSTER A SONS LTD.ffpte Weur de lys \u2014- Piece Lov\u201d*r.\t205 De lo Couronne LES SPECIALITES DE BETON ENR.MARCHES DE PARTERRE TUILES BORDURE DE GAZON RENFORCEES \\ D'ACIER ' (HARGKX PRIX ET QUALITE DEFIANT TOUTE COMPETITION TOUS CES PRODUITS SONT GARANTIS AU GEL 544, RUE RACINE \u2014 LORETTEVILLE TEL.JOUR: 842-9235 - SOIR: 872-9992 Les outils électriques sans fil Disston facilitent l\u2019entretien des parterres.Voilà des outils légers et qui vous épargneront du temps.Utilisez le taille-arbustes Disston pour découper et travailler les arbustes et les haies ; il pèse à peine trois livres en plus d'etre facile et sûr à manoeuvrer.Il n'y a aucun fil encombrant.Quant aux ciseaux à gazon de modèle vertical, ils permettent de travailler en marchant et facilitent le découpage le long des haies, sous les clôtures et près des murs.Ces outils sont aussi offerts en modèles manuels pratiques.Tous les outils électriques sans ni Disston fonctionnent sur batteries rechargeables en une nuit.De plus, tous ies modèles comportent un chargeur.Vous pouvez actuellement vous les procurer dans les quincailleries, les grands magasins et les centres de jardinage ou en écrivant à Disston (Canada) Limited, P O.Box 510, Acton, Ontario.C* * \\on représente: Gros taille-haies à $79.99* M Modelé vertical à $J9 99* ModeJc manuel a $29.99* \u2022Prix Migsére n dét» Il 1 atlle-arbustes a $39.99* ontiU éferlriqiiM sans fil pour Ton trotion de» parterre# 36 Quebec, Le Soleil, samedi 3 juin 1972 JOUEZ AUX CAPSULES CASINO de PEPSI Jouez aux Capsules Casino de Pepsi-Cola.C est facile et c'est amusant comme tout.Pour les petits comme pour les grands.Le concours des Capsules Casino comprend trois concours auxquels on peut participer en même temps: la roulette, le gobe-sous et, en prime spéciale, les mains de \u2022\u2019vingt-et-un\u201d.Il y a encore des prix en argent de $1 00 à $1,000.à gagner! VOICI COMMENT PARTICIPER Retirer avec soin les rondelles de vinyle sous les capsules marquées \u201cCapsules-Casino\u201d des bouteilles de Pepsi et de Diet Pepsi.Gardez ces rondelles pour former l\u2019une des combinaisons requises à l'aide des symboles, des cartes et des chiffres Casino.Ainsi, vous pourriez gagner des prix en argent de $1.00 a $1,000.Utilisez cette page pour voir clair dans votre jeu! Vous ne manquerez pas de vous amuser avec les Capsules Casino de Pepsi-Cola.Beaucoup de gens participent.Et beaucoup de gens gagnent.\t GAGNANT DE $1,000 Mme Alicia Minorsora d\u2019Oshawa, Ontario.L\u2019un des premiers à gagner un prix de mille dollars au concours des Capsules Casino de Pepsi-Cola Mme Minorsora a réussi à former la combinaison des dollars d'argent et s'est finalement retrouvé avec mille beaux dollars de plus en poche.PRIX EN ARGENT de Saule-, 681-3917.______________ quo-5 275 DIVERS quo .T Trii.ES de parterre -\t7S8:i.M'.'-fcfiO) spëüial,- prix spé cent TENTES-roulottes.839-8367.>ropres, 4 et 6 place- 1 quo-20 l Caniche, vendons et ache- quo-: CAMPING Dre neuf, terrain i i réservations.let.Ste-Catherine.Port- =emaine.saison, électrici-au chaude, plage, pou: 175-2791._____________quo-21 anglaise.849-.' .blanc Rouss $325.Lac St-Char quo- JEUNE St-Bernai heures.842-5276.quo-S SA MOVED.¦iré, tatoué.842-4318 MAGNIFIQUES ; gistres.tatoué* table 842-1318.St Be culés.TENTE-ROULOTTE Bellevue.6 person- nes.location juin, août, septembre.653-0837.\tquo-3 TENTES-roulottes Starcrâft, choix de modèles, équipées, différente* grandeurs, prix d'inventaire.Tentes Mobile* Er.r .527 , 47e Rue Est.Charlesbourg.626-1143.\tquo-S Bois TENTES-roulotte 623-1605 oureur des Tél.quo-3 PETITS «\t- ¦50.75.S19-31 chien* i et plu* poule LOUER 6o tenie-roulotte 75., semaine.toit rigide, 651-8023.6 pla quo-24 TERRAIN i prive, tél ST BERNARD 8 semaines.Mâle* et f melles, enregistrés, tatoués, vacciné .père, mère Champions, qualité supé- TENTE rieure, frr.s virés pour personne se- de.6 p rieuse.51 .-684-2865 avec tentes, pré CANICHE, grii Tél.626-2379 bien dress a v uire._______________________________________quo-, CHEVAL Western, tranquille, bien domp té.bas prix.626*4689.\tquo-: ETALON uiotte.Palomino, ices, «51-1468.«uo 13 TENTE-ROULOTTE.1971.1970, toit rigi-i quo-5 pl rigide, 4 quo-5.TENTE-ROULOTTE à vendre ron.6 places, équipée 681-0412 au W.U B i complet.quo-.\u2019 beau cheval 626-0318.______ BONNE jument .demi Prix $ sang 00.T* Morgan, très 1 667-0192 ou quo-8 $600.pour équitation, anglaise stern, saute 4 pieds facilement.667-0192 ou 626-0318.\tquo-8 CAMPING, 2 ruisseaux, 100 rue Laurier.8te-Catherlne Portneuf.prix spéciaux, au mois et la saison, lae artificel.1 réserve au campeur, endroit de tout repos, site merveilleux, pèche.quo-5 MAGNIFIQUES caniches, enregistrés, beau choix.Poney, avec selle.Tél.849-2202.\tquo-S LOCATION.vaux.Tél.vente et transport, 653-0665 ou 872-3327.de che- quo-30 BEAU caniche, pure trè.- bas prix.872-337: semaines, quo-8 CHIEN Esquimau, à vendre.8 nio 683 2985.soir.527-8860.s.Tel quo-7 SELLES WESTERN ET ANGLAISES USAGEES A ETAT NEUF PRIX A DISCUTER 603-7037__________quo-3 fT-BERNARD.male 13 mois, poils courts.niche isolée 527-5409.\tquo-6 CHEVAL .DE SELLE.VACHES ENREGISTREES HOLSTEIN.663-4200.quo-3 CHATS si: chien- blanc.TRES b( au 658-482' âgé sema- quo-6 842 626-6790 de garde.Epagneul.gris et quo-6 PETITE chienne, poil court, noir, jaune.adulte, mêlé Poméranien.623-2761 253 BICYCLETTES 10 vitesses .842-5279, d'au 4 1-1 TRAIL Suzuki, knobby, 2.000 327-6734.80, milW vitessi Après pneu* heure* quo-3 felCYCLES neuf* et reconditionné- S'a- dresser 1725 Nicolet.St-Paseal.par en arriéré.2e étage, appt 1.Tél.667-0598 BICYCLETTE Maraudeur CCM.mod* 1971 Tél.626-4505.\tqu< BICYCLETTE fille CCM.24 pouces.5: 2173.\tqui TRAILER ver dette avec vite*** échanger (homme), BI« 24 pouces, VOLETTE ïüi *\u2022\u2022-.1! i.eu.T-_: >7~__________ BICYCLETTE 26 de fille à vendre.822-0696 Tél.: quo-6 BICYCLE.7203 vitesses, à vendre.Tél.623 254 MOTOCYCLETTES IA GALERIE DES SPORTS INC.688 St-Vollier Oues* l* plv» gros vendeur à Québec autrefois LE.CANTIN division détail VENTE, SERVICE, PIECES REPARATION, ACCESSOIRES Pour les marques suivantes: YAMAHA - HONDA - TRIUMPH NORTHON - VESPA Assurance et finance sur ploc* 681-6386 NAP.COTE DEPOSITAIRE - 20 RECONDITIONNES ET GARANTIS LAVEUSE de vaisselle Hobart, d.riicati-seur.stealunaster.poêle à patates frites Hot Point, trancheuse à viande Hobart, peleuse à patates Hobart, Victor Butcher's, Supply Inc., 775 (\u2019ôte d* Abraham.Quebec._________quo-3 ; SPECIAL PEINTURE EXTERIEUR et latex intérieur, blanc.3 gai.pour 10.00.A.Villeneuve.Enr.380 Dupont, 522-3909.\tquo-3! FOAM isolant, un pouce, première quali-j i' .s.\u20184).mille pieds, 842-1912.gno-28 MACHINE à écrire, à additionner, à calculer, horloge de temps, caisse enregistreuse.aubaine 626-0805\tquo-28 PART du club de gôïf prix réduit.683-7071 pelouse pied.842-: tourbe à gazon.763.\t842-8604 q REFRIGERATEURS neufs, 5 pieds bes.$110\t10 pieds cubes, $140 Champfleury.T*d 661-1116_____qui POELE patates frites, toaster, réehb infra-roug* .shortcake pour tartes, tables.150 chaises, Entrepôt des Aul nés.585 Prince-Edouard.529-5670.TABLES et chaises de resl et usagées.Entrenôt de.Prince Edouard.529-5670 REFRIGERATED R tombeau, caisse dre.623-5487.Coca-Cola.enregistreuse BALAYETTES, po isseuses, laveuse de tapis, toute* marques, échange, répara tion, 683-1643.\tquo-24 ENREGISTREUSE Sony neuve.2 p< »* blanc pour chalet, lavabo en b« pour lavage.661-2050.\tqu VENTE temps limité téléviseur couleur neuf, 19\u201d Admirai $359 837-0616 quo-5\t STEREO-radio.\tEspagnol.$110 aussi combinaison\tradio-cassettes, $90\tv;: 0616.\tquo-5 BALAYEUSES.\tpolisseuses, laveuses de tapis a vc.mlri\t626-6590.\tquo-27 FOAM isolant, un pouce.té, s.Ai mille pieds 842-1912.A LIQUIDER, réfrigérateurs et machin' à laver ia vaisselle.\"égratigni neufs, avec garantie, prix à Uébatt Tél 661-2123.\tqu A VENDRE congeiateur, peur crè glacée, Marque Universelle, 651-6T A VENDRE.ou garage.ventilateur pour de marque Delcc CAMERA, sensorex.à vendre.cessoires, $175, soir, 667-5252 avec quo-3 Beauport, quo-28 en parfaites condition*, prix raironna-ble et garantie.Termes si désirée.Robitaille.504 Canardière, 529-918S _____________________________________quo-3 MACHINE à écrire, à additionner.calculer horloge de temps, caisse enre gu-treuse.autiaine.626-0805,_____quo-2' CHAISE berçante, style Colonial.: chambre contemporain.repa électrique, rôtissoire électrique.* bottines, et autres articles, 5 1-2 i heures.658-1073.AMEUBLEMENT complet pour meubler SET DE salle fiat, tapis, conditions, livraison.239; acajou, Ouest St-Valller.M Bouchard, 528-3760.'\t651-87 529-9649\tquo-10 styli BALAYEUSES, ses neuves.Uf nues.628-0468.laveuses tapis, po listen* 'gée* de marques rr'.-u - m.\\(\u2019HINES de chambre espagnol, poêle téréo.Tél 628-2216 quo-3 ' UNE VISITE n'engage à rien, ménage 3 pieces, meubles tou* style.-., pas d'administration.625-1108.626-7150.quo-3 oudre.les 197'.offertes à ties, plein et entier (h suivre) si désiré.¦ ' Magnifiques i demi-prix G Paiements f sans intérêt.CHAUFFE-eau, 60 gallon-matelas sommier-lame*.bain, lavabo, 683-9555.___________quo-5 RADIOS, transistoi et électriques.$10 $70, rasoir électrique Philishave.523-5980.après A heures BONNE caisse \"Nationar', 5 totaux taxes et factures, aussi autres me n.i'i .i i.v p.' .\\ v.T-ov.i,_gu»'- '0 ASPIRATEURS, laveuse a tapis, marque- reconnues, bas prix, garantis.6(28-7845.\tquo-5 vec.CLOTURE fer forge, balançoire 4 person , sur roulette.661-5436 EQUIPEMENT salon de barbiers, u d'usure, vente au complet ou séj ment, cause expropriation.626-2571 rose, nouveau sty 842-8641, le soir.mariée avec chapeau.5 ans.i FERMETURE poêles, patates, hot-dog.ie romantique.Téi.:] appareil milk-shake, grille pain, _______________quo-8 i g.rateur crème glacée.Fontaine Sun day, crème glacée molle, réfrigérateur, automatique, liqueurs, machine cigaret tes.caisse enregistreuse vice auto.etc.626-2571.REFRIGERATEUR, cuisinière, lessiveu-; se.sécheuse, lave-vaisselle égratigné par transport, balance de ligne, neuf, garantie, livré, prix très réduit, 833-2318.quo-; m atELas PRIX du gros, outils mécanicien, machi-i niste, équipement garage, 683-4926 , 5B7-6849\tquo-7 ommier-caisse.tête de pouces.«23-7075.ASPIRATEUR, laveuse reconnue, garantie, tél.L tapi*.628-0091.marque quo-.' BUREAUX, chaises, filières, tabies, armoires, bibliothèques.patères.etc.Dactylographes, machine additionner, etc Neufs et usages.Entrepôt ries Aubaines, 585, Prince Edouard.529-5670.\t_____ quo-8 ACHETONS, vendons, échangeons, meu blés usagés.Victor Drapeau Enr.523 0634_______________________________quo 2t FOURNAISE à l'huile, tuyau chromé bidon, prix d'aubaine.839-6193.quod AUTELS de sculpture, à St-Louis Lotbinlère.chapelle complètes, 'entire, Georges Let> 96-2957.AIR climatise i tition.Tél.661-946 prix défiant toute compe- aQU\u2019xRÏUMS quo-9,\t,r9s h SET chesterfield, bleu or, modèle espagnol, usage 1 an.837-0816 Ford 1 métal (bins), pour départe-! pièces.Deschenes, 529-4561., ________________________quo-10 1962 1608 tout équipé, très bon ordre, prix discuter 6h8 ___________________________ quo-: PART club de golf Lorette, heures repas, jvlOBILIEP\u2014îdy 623-7 3 n_______________________quoT: style Provinc REFRIGERATEUR.lit pliant, très ordre, table de travail.527-8455.q SYSTEME de chauffage, chauffe-eau.prêt d'huile.location 51-9467 quo-9 le Victorien, set salon tyle Provincial Français, ainsi que rotin, Réc&mler.set cuisine, porte.*, fenêtres, aussi autres articles ménage S'adresser à 2303 Chemin Ste-Foy.>OELE pour pizza, au gaz neuf, valeur $750, 872*2335 i vendre ameublement neuf.3 piè $.395.termes, mise côté.Bourret ___________ 1760.soir, 323-0735.\tquo-10 AUBAINE FIANCES, lots d'ensemble d'ameuble-i ment, provenant Exposition Meubles prix débarras, termes, mise côté j bes, $?>¦»., petit Foyer du Meuble.239 Ouest St-Valller.1 Tél.: 623-0640.Bouchard.523-3760.\tquo-10 pqëlê; quo-10 RESERVOIRS à eau chaude Cascade i et 60.$25 autres réservoirs, $10 et $K 525-7054.______________________________________q u O- Bélangei laveuse 524-3198 très quo-3 REFRIGERATEUR roulotte.3 pieds eu jmpresseur à air.$40.FIANCES, stock d'ensemble de ménages >\t$1 hantillonés, à vendre, a vrai prix kouIPF'MENT ¦¦Mt1 McClary, 36 pouces.$25.Réfrigérateur.Tél.626-2362.divan quod d'aubaine, termes.Lavoie.144 Oue St-Valller, 529-9648.soir.656-9375 quo-10; LO U ER.EQUIPEMENT de camping, tente çalse.et remorque Tél.626-1190 fran- quo-5 roulotte patates frites, tout équipée, pour falzon.SM-40.ÏH_______quo-10 pôEOS éioctriqucT 110-320.30 X 40 taurant, tables pou préparation d'aliment* et arfnoires stainless Steel, différentes armoire* comptoir en bois, poêles électrique*.41 pouce*, 663-6586.\tquo-: ARTIC CAT Autorama Inc.Face au Centre d'Achaté Canardière,!* Mini-Trail.$229.Enduro 100MX.Hoda- ! ka $550.661-9203._______________quo-10 259 INSTRUMENTS DE MUSIQUE ACHETERAIS trains jouets manufactu rés avant l'année 1947.Tél.527-1508.j __________________________- quo-12 MARGARINE Uremex.Goirien.Spread i coloré, $5.00 la caisse.872-2026.872-_____ 1 2291.\t___________quo-121 8ERIN émaillé blanc, automatique, horloge.au complet, prix à discuter, à ia maison, 316 rue St-Joseph, est, 2lème étage, demander le concierge.524-0285.__________________________________qUP-3 ; POELES usagés.24 pouces.I garantie, $65.661-1116 propres.| quo-12 GAGNE Frères, vente, réparation,___________________________ spécialité accordéon, 302 Duroeher M5-|btROLL-0-CHAIR avec lit, parc, chasse-9601\tquo-151 neige .623-4263.______________gi:o-12 «35 4150.\u20223 AVEUSE-essoreuse.annexe, a l'hui\u2019.e avec baril, carrosse, lit d'auto, et parc.Tel, 828-4042.______________________quo-3 A USE départ! jeune fille doit vendre! To\\«»ia 1971) premiere série 2 portes.30.(100 mille».propre.moteur en «¦rdre, $9üii.«33-4650.____________quo-3 IB AINE : Une panne a ciment.4x4 avec deux chaudières.$10 00 une machine à graisser avec fusli.$30.00 un poêle, à boi.i.deux rond».$20.00 tleux radiateur* à eau chaude 14 sections chacun, .50.la section, un petit compresseur avec moteur $38.00 pour décoration et hélice d'avion neuf.7 pied» 4 pouces.$25 visible ie samedi à 2285 Ave Royale.________________________quo-3 électrique 2 rond* 9 watts, 110 112 v $20 réfrigérateur pi ayant servi quelques mol*.$9o Scie électrique.Thor Heavy Duty; capacité scie.Jusqu'à 11\u201d diamètre.$mi 661 -7731.__________________________quo-3 14 PIEDS cubes.6 mois d'usage, cause vente manque d'espace, 658-t829 ______________________________________quo-6 TüNDEUSE électrique General E ectric, roues 6 pouce* diamètre, ajustement automatique, état neuf.840 Tél 623- MAGLTRE \u202298 LOCATION TV cou\t.\u2022 biauc.réfrigérateur, poêle, laveuse et secheu se automatique 681-4126.\tquo-8 LOCATION de vaisselle, coutellerie, ver- rerie.pour toutes occasion* 525 *985 3M Bou Uharest E*t\tqUO-7.» ROBES Mme marlee Nicole Boivin pcatior.vente $15 842-8339 quo-3 ROBES mariées, bal.location, vente $15., Mtne Nicole Boivii 842-4339 quo-« LOCATIONS Iç LINGES naia*an< ant à donner et à ns Tél 626-6394 vendre.\u2014- , BOILT ELEVI8EUR noir et blan pou.es, aussi 21 puces, radio et tourne-disque, plain-pled, complet avec \u2022 \u2022 avec matelas, 3 grande* mes pour chauffeur 40-42, atif 19 .IM) comb Châssis (tour moustiquaire, lit» simples, tables, unifor-Te! 883-0980 quo-3 pieds cubes.$50 vert avoc Tél.«28-5859 ido SUPERBE *et salon, style victorien moderne.couleur rouge, état neuf, lit 39 pouce*, sommier-caisse, tète Ut « apiton-née blanc et or.bureau blanc très propre, latrie de travail deaaus arbori-i te.avec tiroirs 21 x 96.latrie salon, chaises, table-téléphone, paterre, machine à écrire Underwood, voiture golf, glacière Coleman 663-4450.\tquo-3 REFRIGERATEUR table lit double et simple, adulte?, ameublement pouvant servir pour chalet.623-2761.quo-3 ECHELLE' M roulantes : mariée, bal.prix usai confcctionnue* .524-1385____________qUft-17 fl.location et vente chaises marchettes, béquilles ear-9.\tquo 34 291 DIVERS DEMANDES ACHETERAIS dr»-*.lampe* 259o.522*2500.quo-1« MOTEUR de motocyclette recherché pour HSA 650 Thunder bolt ou lighting à partir 1969 Téléphoner, Donnacona 2H3-U209\tquo-6 bois quo-5 madrier, extentior 849-3649.32 pied», escabeau bol*, ACHETERAIS ameublement* salon et blanche, neuve.ESSIYEUSE-essoreuse «80.Tél 651-4116__ OELE.réfrigérateur, idéal pour chalet bonne condition, propres Tél.628-5479 MACHINE ___________________________________quo-3 522-5012.quo-f cuisine, poêle, Tel 858-084)1 réfrigérateur quo-3 DEUX nécheus* dre.$75.$85.usage*.___quo-5 automatiques.Jour.529-5582 bon or-quo-31 ADIO-Communication.tout Canadien de; 18 ans et plus peut opérer un système de radio-communication.Le gouvernement canadien émet une licence peu dispendieuse.Système à partir de $119 Electronique et communication.426 St.-Agn-s.Québec.723 1857._______6-17 coudre Anna, ut double complet.4 bureaux, stéréo, laveuse de planchers, lampes, linges pour dame, etc Té! 523-2531\tquo-3 ETUDIANT désire avoir meubles pour chilet.gratuitement, ira chercher, 529-8687, Jour, après 7 heures, 529-8261.________________________quo-5 ACHETERAIS.527-2119 hors bord.5 à 10 force* quo-8 8.\t«75.\t692-1905 à vendre.grandeur 7.quo-5 SACRIFIER, stéréo haute-fidélité, portatif, lit neuf, tète Colonial.39 pouce* divan-lit, cuir brun.688-9442.quo-3: forces, très bon marque Arrfens, 12 ordre.$200.626-2914 quo-6 rie.au complet.hlne de corrionne-vendre.828-2616.quo-6 300 HOMMES DEMANDES 300 HOMMES DEMANDES « 12Dx3H.cl.: 656-167' ivec filtre.Bon étal RILLE-PA1N de master\u201d pour res 6881 ou 628-1058 nia L :\u2022 ¦ Tu < a u rant «9u.Tel.: 524-_________________quo-3 AVABO, charitepJeure.lit continent.1.laveuse Connor, sécheuse Inglis, bibliothèque.lampes, bureau, miroir*, chauf-fette.cabaret antique, fer à repasser, vapeur.Appareil thérapeutique pour arthrite, table 325-9514.\tquo-3 ËFRIGERATËUR '' Roy\u201d, mobilier de salon, style, 2 tables.Très propres.A sacrifier, cause mortalité.653-5174 .___________ quo-3 sion, à vendre, laveuse.camion pick-up, télévi-poêlc.524-7108.quo-9 HAUFFERË'TTE électrique, 1000 watts.334 de la Reine.chromée.522-2444.quo-3 LE SOLEIL est a la recherche d nommes d entretien pour faire le menaqe de ses iocau* administratifs QUALIFICATIONS etre en bonne santé, posséder une parfaite constitution physique etre age entre 30 et 45 ans.CONDITIONS DE TRAVAIL: Semaine de travail de 42\u2018 : heures Heures de travail habituelle ment de sotr el de nuit, du lundi au vendredi et ie jour, le samedi Salaire horaire de S2.35.Prime horaire supplémentaire de 0.20 pour les neures de travail situées entre 18:00 heures et 8:00 heures.Autres conditions de travail conformes au décret relatif au personnel d'Entretien d'Edifices Publics.Offrir ses services en se présentant au service du Personnel.390 est.St-Vallier entre 9 00 heures et 11.00 heures, les 2, 5 et 6 juin 1972.Apporter une PHOTOCOPIE de l'extrait de naissance dls-3 avec 6058 \u2022TTE patates frites, tout équipée, éplucheuse, prix discutable.887 > __________________ quo-1 NSEMBLE pour jeux de croquet, corn prenant maillets, boules et broches trè* bon prix Tél.849-8385 CHAUFFEURS 8, état neuf Tél.______________guo-9 SCINE 15 pieds, équipement servi deux étés.$325.1-888-4297 complet.guo-3 IT complet, matelas camping, chaloupe 2 téléviseurs, métier, aubaine.623-2913.___________________________________quo-7 OT de châssis en aluminium, ba* prix, état neuf.5'10\u201d x 31\u201d.tél.667-6423.____________________________________quo-9 QBE fille d'honneur ou bal.rose.13 ans, robe courte, dentelle rose, 13 .ans 623-0332.__________________________quo-3 quo-3 DEMENAGEMENT PARADIS LTEE Agent Allied Van Lines DEMANDE DES CHAUFFEURS pour déménagement longue distance QUALIFICATION : Cinq ans d'expérience dans déménagement ou transport de meuble» Doit être bilingue - Huitième année scolaire.Doit avoir bonne apparence, ambitieux, honnête, consciencieux.SALAIRE: Jusqu'à $3 00 de l'heure, ou au pourcentage du revenu du transport.Adresser toute correspondance ou téléphoner à frais virés à: 1245 des Arti-an» Que be r V Qut 683-0331\tquo-.'.départ.681-8458.cause quo-6 ; ITS pour marque de (Motorho- i me» de fabrication Canadienne, très [ luxueuse en fibre de verre, complètement hivernisée Ecrire au départe ment 448 Le Soleil _________quo-3 :\tCOMMIS DE BUREAU REt'HERCHE par compagnie pétrolière majeure \\g.de 20 ;t 25 an* bilingue, possédant 12e année de scolarité et 2 à 3 ans d'expérience.Ecrire C.P 100.Silil : ; 6\t_______________quo-10 ASSISTANTS GERANTS LES services d'assistants g rants sont req il» pour restaurants, service à l'auto Expérience de l'administration du personnel et de la cuisine sont des atouts.Téléphoner pour rendez-vous M Gauthier 681-0597.\tquo-5 ARGENT SUPPLEMENTAIRE EST-CE que $5.000.à $10.000.supplémentaire à vo* revenus actuels peuvent vous aider a résoudre vos problème-Si vous pensez être capables de gagner de telle» sommes appelez-moi pour entrevue à: 523-5684\tquo-3 PSSST ATTENTION quo-3 Envoyer curriculum -\u2014 ; Le Soleil, avant NOUS manufacturons le support à breu vage pour automobile \"Mauro\u201d, 6 couleurs attrayantes.Nouveau modèle amélioré.Profit énorme.Venez ou écrivez Manufacture Mauro Manufacturing (Canada i Enr , 819 Côte d'Abraham Québec 4\t___________________quo-6 re.Tél.: 842-7538.quo-3] OLISSEUSE 2 brosses Hoover $8.brosse BisseH pour nettoyer tapis $5.Tél.38.________\t__________\u2022 X) ROBES, manteaux, pantalon*, gilet».chemises.75*% du prix, 623-0709 quo-9 e cuisine, prix à discuter.103 Latourelle.î quo-6 ;EUSE Général Electrique.$35.Porte accordéon double $25 Laveuse Lislet $50.Tél.842-5534\tquo-5 CANDIDATS RECHERCHES SCIE radial industrielle.14 pouces, I moteur 7 1-2 HP.550 volts.60 ampères, ! état neuf.Jour 522-5226\tquo-6 j INTERVIEWERS SURVEILLANTS D'ETUDES DE MARCHE FOURNISSONS entrainement, pour deve-'\tnFMAMHFÇ POUR nir délégués-vendeurs pour Quel.,.\tDDninTc V ™dc dadtici la région, revenu $125.par semaine PROJETS A TEMPS PARTIEL dès le début.\tEXPERIENCE nécessaire.Ceci r.'impli- OONDITIOXS REQUISES\tque pas de la vente ou de la sollicita 25 à 40 an*.Bonne personnalité Dé-, tion Le candidat doit avoir complété terminés et disponibles immédiate-1 des études secondaires, avoir une pe: ment.Pour rendez-vous 659-1221.quo-29 \u2018i EVIERS avec chantepleures.panneaux d'armoire, 2 porte* vitrées.683-9687 ____________________________________quo-3] lampe* et divan \u2022\tquo-3 TE.ensemble complet de sa pliants, lit double 661-4417 _____\t_______________guo-3'AVEC [T double, état neuf, pupitre, buffet.; tenture», bon prix, visible après 5 heu ' - Tél 524-6.335.\tQiO-3 TAILLEURS DE PIERRES HOMMES demandés pour exécuter travaux décoratif*, avec pierres de diffé-j rente* sortes.Téléphonez entre 9 a.m.-et 9 p.m.à: 658-0490______quo-3 PEINTRE DEBOSSEUR j' expérience, ouvrage à l'année Téléphonez à 623-0127,____ quo-7 COMMIS DE BUREAU Ion.OSSE.poussette, lit d'auto réfrigérateur, 10\u201d cube*.Boire 626-3168.4x8 pied* «et »a- RECHERCHE par coi 653-0146 i majeure.Agé «t.- 20 quo-t>[ possédant 12c année 3 ans d'expérience.Sillery 6.\t____ avec accès quo-6 19 pouces, RCA, poêle électrique, de table.2 rond*.Tél.521-1072.\tquo-31 PREPAREZ HOMMES DEMANDES i* et meuble* pour chalet, l'huile.694-9660.quo-6; pour laveuse.dames.presque! fenêtre*, divers.quo-6 pour chalet.524-5633.quo-6 mariée, blanche et bleue avec _______________________ voile, traîne et ombrelle, grandeur 5-6 APPAREIL auditif à vendre.ans 623-3105\tguo-3 Tél.522-1850 bon General Electric, trè* bonne condition, 8.100 BTU.prix 8175.Tel 663-4308\t________ quo-3 mangef.machi- votre avenir sur solides, devenez un homme nous offrons travail à l'annéi 35 libre immédiatement, fournis, pour «ntrevue Tél.à ASSURANCE-VIE à NOUS sommes nouveaux agence, de ne de chambre, salle à coudre, pédales divan.527-9651.i quo-3] ¦ garage, en bois, avec track.6 de haut.8 de large.$35.683-__________________________quo-3 i 26\u201d.C à gazon Téi - bicycle CCM 623-0229.(gar quo-5 ! électrique, lessiveuse Westing 220.40 pouces, en parfait ordre, lessiveuse Simplicity, carrée, un an ;e.Tél.683-7413______________________quo-3 822-1572.haute ; ARBORITE et autres feuilles 3 X 8 et 4'.REFRIGERATEUR à vendre, set de cul-|2 quo-:*.X S a partir de $5.95.842-1912.quo-12 sine.Ht double, tète continents!.Entre MICRO Shure, guitare électrique, marque.VENEER préfni.bois «2.8*.miles à 9 et 2 p m.-i?4-U.>9.____________ quo-3 M.\tquo-31 plafond, blanche.$0.10.842-1911.\tBUREAT prix.quo-5j haute.842-6447 foyer, laveuse île de feu.chaise Kelvinator Téi.quo-3 fidélité.Tél.Hsgstrom Tél.842-6521.VERITABLE aubaine, orgue Hammond.; 2 clavier*, valeur 85,000.moitié prix, presque neuve.663-4450\tquo-3 MOTO MICHEL INC.AGENT DIRECT Kawasaki, rmw.jawa.cz VENTE.SERVICE.REPARATIONS GRAND CHOIX MOTOS USAGEES 550 ST-VALLIER EST 529-0871._________________________ quo-27 YAMAHA VENTE, errice.pièces, «gaiement dépositaire Moto Skeeter Garage F Robi-t.aille.15 Boni.FossMnb&Ult, Ste-Cathc-rlne, 872-2751._____________quo-19 KAWASAKI VENTE, réparations, pièces, ouvert soir,! facilité paiement.Laurentlde Sports! Service, Notre-Dame des Laurentlde».j 849-2824.\tquo-27\ti AUCLAIR Automobile Inc., vendeur Hon-i da.Triumph.B8A et Harley, 681-8022 ; VENTE ET REPARATION quo-27 | ASSURANCE MOTO R-15.DISPONIBLE IMMEDIATEMENT POULIOT ASSi RANCES INC ,\t426 STE THERESE ¦724-8461\tquo-13 i \u2022uzukl 500.1971, état neuf 7.000 miüe*.«-r.tr»\t6 et 8 heure-, 653-3957\tquo-.'.MINI-TRAIL 1970.très bon ordre, prix a discuter.842-5915 quo-6 MINITrail.Bombardier, 50 et Honda 50 cc 626-«026 MINI trail Bombardier.milles.872-3243 HONDA 1971.50 260 MATERIAUX DE CONSTRUCTION SIMPSONS-SEARS REVETE M E NT ALUMINIUM, TOITURES CLOTURES.PORTES ET FENETRES ALUMINIUM CONDITIONS FACILES DE PAIEMENT POUR TOUS RENSEIGNEMENTS DONC E RN A .NT L'IN ST A LL A TION COMPOSER: PLACE FLEUR DE LYS m a oinroT BUREAU 529 9861.LOCAL 264 RES 529-4490 M R.MATHIEU.BUREAU 529 9861.LOCAL 264 RES 681-2449 M R REVEILLEE BUREAU 529-9861.LOCAL 264 RES 626-3727 \u2019 PLACE LAURIER M MARC ROY BUREAU 658-2121, LOCAL 264 RES 651-6426 M KIRIAKOS KOULOURIS BUREAU 658-2121.LOCAL 264 RES 658-3406 ____________________quo-1 AMEUBLEMENT 3 pièce*, ou *n parti ayant servi exposition.523-3852.\u2014-___________________________q,|«i- POELE quo-12; état triple et commode neuf, lampe de «alon.en noyer.683-7911.quo-31 POELES commerciaux, t plate* 2 ORGUE Magnu*.49 accord* avec ban< ronds.Moffat, friteuse.Sew-all.état\tValeur $130 pour $85.ou échange pour neuf, fluorescent.4 pied*, et 8 pied»\tCaméra.35 mm.Reflex ou agrandis 529-2886.529-2881\tquo-30 aetir.661-7731\tquo-3 recherche de 6 représentant* pour notre Québec.Nous offrons un salaire de base, généreux plan de commission.avantage* marginaux usuel», faire application par écrit à: C.P 9482.Ste-Foy.Québec 10\tquo-3 MECANICIENS Demandés poor concessionnaire Volkswagen, expérience requise Bénéfices marginoux.S'adresser chez JOS IAHOUD AUTOS 34 Dorchester 529-9051 dis-10 sonnalité agréable et être capable de rencontrer hommes d affaires et industriels Utilisation d'une auto nécessaire Faites-nous parvenir votre curriculum vitae - instruction, expérience de travail.etc.ECRIRE A DEPT 509.LE SOLEIL _______________________________quo-16 AVEZ-VOUS DEJA SONGE DOUBLER votre salaire actuel.Evoluer dans le monde des affaire* Une entreprise internationale est A la recherche de personnel ambitieux pout marketing, organisation et gestion.La compagnie assure une formation complète.Quelques postes à temps partie! Tél : 524-4020\tquo-6 EXCELLENTS vi-îidmr, de pubüc-lt.d*-mandés, commission, seulement $300 à $500 par semaine.Services Publicitaire- Coq D'Or, C.P.\"»4 Sillery, Québec 6 Tél.628-3200___________________quo-6 RACLEUR d'asphalte demandé, écrire Dépt: 323.Le Soleil.\tquo-13 des bases - d'affaires.JEUNE homme demande, avec expérien-.âge 20 à ce pour prendre charge département transports; fruit* H legumes.595.2ème Avenue 656-1339.\tquo-3 qu\"-' REPRÜBENTANT demandé, tempi pkln ou partiel avec voiture, produit exclusif.salaire au dessus «le la moyenne Pour Informations téléphoner 626-7469 ____________________________________quo-29 îpagnie pétrolière i 25 an*.- bilingue, le scolarité et 2 à Ecrire C.P.100.______________quo-3 usagé.220.garantie.Chantpflemy.661 1116._______ $45 Al HAINE : Caft-tl*Vt- 20 gallons, inoxydable, 661-1116._______________ 2250 IUO-13 CHEVY II, 1966.2 portes, hard-top sièges baquet*, transmission automathiuc nu plancher, set de cuisine, lit double LUNDI .11 IN 1972 nilcr.quo-13 AMEUBLEMENT «If super-marché.comptoir réfrigéré pour légumes, pro-! «luit- laitiers, viande ouvert et viande ! fermé.Scie électrique, hache-viande, i tranche-viande, caisse enregistreuse h i département!, tablettes métal, voiture!* , ri-v 661-5885______________________quo-15 ; BUREAUX, chaises, card ex filières «TT i verses, table a dessin, dactylo, addl-| Donneuse, photocopieur, 132 Godbout.j 626-1516.\tguo-21 ! GOUTTIERE aluminium, émaillé, blanc.j sans joint, estimé gratuit.626-3168 I____________________________________q^.-iT1 POELES, réfrigérateurs, sets chambre, j sets cuisine, lessiveuses, set* salon 626 Ô331\t\tquo-3 DACTYLO Underwood, à 9952.\tvendre.\t525- quo-3 AMEUBLEMENT 3 pieces\t.colonial, es\t pagnoi.moderne.1972\tNeufs.\tservi pour maisons modèles,\tA partir\t*150 livraison, entreposage, n\taudition»\tpa le- ment.623-5315.\tquo-29\t SET de salon.Tél.626-1175.A VENDRE.TT! max.Tél.525- morceaux.avec bahut.quo-3 «'¦caméra.Sup« r 8.c\u2019tné- \u2019972.après 6 heures p rn ____________ quo-3 DOUCHE métal, lit bébé te.tricycles, bancs bar.porc, pousset-623-0883 ____________quo-3 661-7105 ANNONCE néon t quo-17 PORTES t«on état ROUTES n veneer 827-2715.serrures, très _______ quo-3 x 5.extérieures et provenant faillite, prix 1913.cher.8360 .623-7311 12 COUVERTS de vaisselle couverts coutellerie Stainless.$49.30 pour *22.524-3198.châssis, neuf».d'aubaine 842 pour éplcier-bou-\t_____________________________d^° -9 quo-19 TELEVISION couleur $200.lazy -boy $30.iHirnlcN £ télévision portative $40.822 (1290 \u2019 -\u2022 1\t_____quo-3 g; television gratuit._______ quo-30 AUBAINE.Tél.ABANDON d'affaires, comptoir A viande légumes laitier chambre froide, mou- MANTEAU lin à viande, tranche-jamb\tfourrure.réfrigérateur.528-1293.parfait ordre.1 quo-29 Aprê* 300 cc.6 heures.Honda ôjo! 197 hautes.842-8060 1968.bonne 524-1640 PTé C.400 quo-6 condition quo-3 ! suède long capuchon, bordé mHfnHpm_____________________.7 ans.883-5635.\tquo-3 V!rr «nrVÆ,ub.Vbl' i.M'TYLOi\u2019.RARHES .a.umlitlunn,, «I-¦ ___________________,_____________.t£\tcinduion, d\u201c paUîî.t, ,ri\"ue'1\tTnl* GA^TÎE Mr7n.\t________________________2ÏÏ2±*\tÏÏLÏÆ GARANTIS d ans.portes et fenfires «rAr>IC CICI prélarts.baUn.e rouleaux.g\tquo-7 portes et fenêtres tapir tulle panoramiques, auvent-, pierre.Installa-\tlu* tion si désirée.842-459;.823-2721.quo-6 entre 6 et^ J Lot de fenêtres et portes.TRIUMPH Chopper.1970.prix raisor r»!« accepté.529-4011.\tqt MINI frai moitié prix, otite vente, 872-7307 quo-19 BALAYtergEg * HL polisseuses, laveuses plancher, LAVEUSE Hoover, très propre, ; 19.\t_________ $55 Té ¦i»'»- SST 827-2242 I9«b.4 BSA \u202200 Roval Star.7843\t_____ Automoble vitesse* f|UO 1 les.Yé; .mauri.r, r .¦ 2 «,.l tupi*, laveuse plancher, 'avec garantie.RB .T,;*,rn;!?7*.q^T9,;*3*i ;\t2?IaAV'EUwE-essr.reuse que, ra.llo, table AUCLAIR de motorvi leit 1972 JW Bot.Inc .¦*9T Gemii Hamel Té depositaire ¦ 68! 8022 ______________________________________«)UQ ! :> Aflisf.ventf \u2022 change.\"Québec UéllHdi- tlon.équipement usagé «le toutes sor-1 lomîtfiir, chauffage, électricité.\u2022tixaine.nrix débarras.529-1156.(UI8IN1KRË état.830.Téi j., horloge électrl- « tagères 6 51 3 _______________V'v-Z -oit».7918 30 (iouClS.b : Tier, re t«arterre et sable, 832-807: quo 20 F«)URNA!.mK k air rhri\u2019rt.90 00 » Rn $200 .2 réservoirs eau chaude.$*iô Té 832-4446.\t____________ 0 \" - >i1ct.tl>«>sit i«m rie la Ltint* n 1*1 ut on y oiis recommande d'être prudent sur la route, surtout si la «\u2018haussée est glissante d'autant plus que la conjunction Soleil-Mercure peut affaiblir vos reflexes.Montrez-vous plus eoni-préliensif dans vos sentiments.Chanee avec 3 et 15.A N M V K RS AI R KS :\tVos entreprises subiront le joug: des événements; veillez à ce que les promesses soient tenues ou justifiez les surprises éventuelles.NAISSANCKS:\tVos en- fants seront assez nerveux, parfois inquiets ou manquant de ressort.Stimulez leurs qualités et redonnez leur confiance.RDLIKR (21 mars \u2014 20 avril) Profession:\tSélec- tionnez vos relations et ne vous laissez pas influence! par elles; c'est à vous de prendre vos responsabilités.Affection: Redoutez le double jeu et les intrigues Santé: Attention aux rhumes.T Al REAt (21 avril \u2014 20 mal) Profession: I^a rétrogradation de Vénus peut encore freiner vos activités de la semaine; mais il faudra rrapir et ne pas vous laisser dépasser.Affection:\tExté- riorisez-vous avec plus d\u2019en* t\tj| «Horoscope Ihouniasme.Smit.1:\tNe fu- mez pas trop.OKMEAI X (Î1 mai \u2014 il juin) Profeaaii.n :\tPrécisez vos intentions et allez droit au but ; surmontez vos hésitations qui ne se justifient pas.Clarifiez la situation.Affection; Votre bonheur dépend du choix de vos ra-lations.Santé:\tDécontrafc- tez-vous.CANCER t î'\u2019 juin \u2014 2?juillet) Profession:\tBonnes dispositions pour vous consacrer aux nouvelles activités artistiques ou commerciales.selon votre position.Affection :\tJustifiez vos vrais sentiments :\tbons éehaniccs.Santé:\tFumez moins.MON 061 tent.-oncle! ge.«yeuse.«èhtiM\tM ^ \u2018 |our 1 meublé ou non, libre.$85 ou $105 4(>7 VICTORIA.5 pié«« I Bureau.525-9776, ré* 522-8569\tquo-8 plancher.Tél: 872-8279.looemeTc+ quo-10 5 1-2 piece*, neuf* étage*, chauffé, lapis, planche quetlerle.terrain hotaé, face terrain Jeux.*175 moi*.220.*A5.\t1 220.1er que.325 nettoyé.3\tpiè».-*.entrée 607 RUE Ragot.3 pièce*.TM étage, avec annexe, prix modi 594-5061 La tourelle.Québec.'l'lo :n , nIE par moi*, «aïIe de h»»n.entrée ?20 2* étage oa« «hauffé 688 9113 aprè* 5 heure* 837 , t\t|ip PlfccBii null ¦ 11> iTTnî 5Ri r-»'* rence» personne ttuli 613 8950 quo 281 A T I O N N E M E N T S T ?fcr.r^ li,'bl«m*nt votrs nom \u2022» V0»r odr«,,« «t m,nt.,nn,r cerr*«t,m«nt II num.ro du patron oint, quo lo prpn dour ,\u2018i« y 0 liou No pa, domandor do mo.urot autro, qu# c«llo, .pés'fréot Adressez vor commandes comme suit SIRVICE DIS EATiONS.LE SOLEIL.C f «SfiZ, QUEBEC 7 PRIX: 75181 ou 837 1566\tquo-1.ST REDEMPTEUR.ST-ROMUALD 5 pièces *11000 PAR MOIS Meuble si desire stationnement, service conciergerie administratique inc.839-6958 - 527-3457 3 PIE< ES.rhaîüRr paisible 6205817 moderne.endroit quo 8 ST-ROMUALD.3 pie.es.chauffé chaude, meuble ou non âi9-8457 4 PIECES chauffe\" eau chaude, tapis, mois gratuits.028-0851\tquo 9 1 Pieces, meuble,'titvV, fot-T Tx CLUB, 678-083.\t_________ quo » 1.1 G K M ENT A louer, 3 pière*.plu.»»lle bains.1735, i*oui Henri Bourassa.apt ! 1.libre 1er juin ( .étr# \\ isite LOGEMENT garçonnière, 3 quo-27 ________ \u2014i\"T\u201d5 ST HENRI 1-2 pièce*».neuf.bre immédiatement, entree 'aveuae.p.heuse, après 6 heures, 832-8742 quo- 29 rr^ entre village.4 T2 pieces.hauffé, Je ctage.libre 1er Juillet, prix 882-8008__________________________________quo-7 tout temps, soir.663-4493.jour 661-5446 ______________________________ST REDEMPTEl\u2019R 4 PIEi'ES.$90.près centre d'achats 4 1-2 pièces, chauffage electncite.service tout compris, epreuve du feu, insonorisé.ascenseur.bain sauna\tpiscine ; LKVfS, ! chauffée, intercom, tapis mur à mur, chauffe garage, souterrain ai concierge.Jour.833-1264 837 2303 soir.-.t-,,,v.,r~ : -Fp\u2014\u2014 ; .y 837 3677\tquo-23|ST ««-DEMI TEUR, 4 1-2, pieces, meublé, plus salle de (Clair*.837-3336 bain»-.1 quo-1 NOUVEAU PROJET face université angle chemin Ste-Foy et rue Belmont STE-FOY 419 STE-FOY LE FRONTENAC 5 ET 6 PIECES avec tous le» services I y compris ascenseur, piscine, et sts tionnement intérieurs 651-1360 .653-7573 \u2022____________________________quo 1\u2022> LE LONGCHAMP FACE Université.3, 4 et 5 pieces, servi ce concierge, buanderie casier incine-j râleur.telecAble.stationnement avec pris» 681 8820 683-9583\t_ quo-20 P., 21 \u2022-*, 31 -.M2« CHEMIN Ste-Foy, rieurs, meubles, ou non Té! 658-1585 POUR VOTRE CONFORT UN APPARTEMENT COU ILLARD piscine, quo-20 chaude, 832-0267 ____________ non chauffé, stationnement 651-9376 quo 8 47i«m* RLE E»', rharlv»bourg.3 |.lt- 3 1-2 PIECES.meublé cea, meubles, neuf», tout compria.| laveuse sécheuse, libre 667-2448 llbr.» 623^585_______________qu»12|BERNlERES i-2 HBc'es, 1-2.mai soi __________________ apparteinenta â 2 milles du Pont Pierre 1-2.neufs, eau\tImporte, chauffé, eau chaude, tapie lapis, libre, «eptembre «K»\tmur a mur, s'adresser k Eddy Olivier quo 6\t889-2577 , 832-4983.\tquo-21 heuffé^ eelalré.ST DAVID éclairé quo-3 tapis, garage.chauffé.cour seule 1er eau chaude ¦¦\tfîTÔ ___________________quo^M \" libre Ir climatisée 3 1-2 pièces, juin Té! 8.J2-4.\u2019>56 PIECES meut.ternent ÊT 4 pieces, air climatisée, épreuve du lev feu, insonorisée, incinérateur, ascenseur.tapis mur à mur partout, eau chaude, électricité et toutes dépenses 1er meublé.Juillet.Tél bAtisse 832-2571 hauffé.libre - ________quo 7 CH ARN Y 3 récente 4 pièces, et 4 piêc Tel 837-5640 clairées, piêc» eau quo-5 ilbre immédiate s.libres imniedia ________________»|Ui> .0 meublées, chauffées, lude.Joui 832 8788 quo i 4 1-0 PIECES neuf, tapis mur à mur.626-0629 ou 842-1629\tquo-15 4520 PLACE Monelier, 4 1-2 pièces, meu- blé.libre immédiatement, S'adresser à 636-3903\tquo-( LOGEMENT, 4 1*2 pièces, chauffé, pro- pre, stationnement cause transfert.Tél.: 628-1994\tquo-à! LOGEMENT DE 3 pièces, entrée seule Tél: 626-3043\tquo-17 GRAND 5 1-2 pièces, demi sous-sol, $115.libre 1er juillet.628-2744.\tquo-20 3 1-2 PIECES, meublé ou non.partir S120\tpiscine extérieure, badminton.Jeux extérieurs, stationnement, 623-3656 quo-20 TftES grand logement 4 U2 pièces.chauffe, meublé si désiré.$115 mois, 626-0555.\tquo-20 4 PIECES, chauffé, libre $110.450.46e rue.est.849-3079 /\tquo-21 i 1-2.^HAUFFE éclairé, eau chaude.stationnement, piscine, tapis, 628-2434 soir.\tquo-23 6.800 3e AVENUE est, 3-4 meublés, 3 pièces, non meuble, 626*0620, soir.quo-23 105.421ème rue Ouest.2 pièces, rez-de-chaussée.meublé, chauffé, eau chaude fournie, salle de lavage.$90 par mois.688-0113 après 5 heures 837-1176.62! 5375.\tquo-3 4 PIECES, non-meuble.$95 par mois, stationnement, 626-0657.627-3457.,\tquo-24 3 1-2 MEUBLE, neuf, libre immédiate- ment ou septembre, cadeau comptant pour bail.1301 Boul.Jean Talon Ouest.$130 par mois, tous services Faut visiter, 628-5377 .626-8892\tquo-27 MEUBLE ou non, 3 grandes pièces, stationnement 6fie Rue 623-3030 quo-27 ST-RODRIGUE.demi-sous-sol, 5 pièces, chaufré.$110.Tél 623-4447\tquo-5 HS 2\t1-2 pièces, meublé, chauffé, \u2022ntièremant\tdo tapis, laveuse sechexse au soua-sol, libre immédiate- ! ment.Tél: 837-8552\tquo-291CHARNY 8T-REDEMPTEDR LAITZON.4 piê4\u2019es.1er étage.$60 meublf couple .douche.*220.âgé 837-1332 quo-3 j ment, 0170.3 1-2 pièces, libre immédiat* $115.tout compris.832-2088 .832 quo-6 duplex, 5 1-2 pièces chauffé, eau chaude fournie, tapis, en ______________________________________ trée laveuse, sécheuse, libre.Tél 832- ; LEVIS, 4 pièces, meuble, libre 4 4 46_____________________ _________quo-3! 884-2866 1-2 pièces de $125.sous-location, fourni.Tél.658-4695 JS 5 blé, $85 Té! quo-1 Tïïü ST-ROMUALD.J 1-2, meublf.3 1-2 nun tout| meublé, à louer.651-5830.\tquo-1 quo-3 1er AOUT jumelé 5 pièces bains, $160 832-4421.meublé I 1-2 PIECE menl, chauffé, 6242 1-2 salle quo-7 tapis, éclairé, libre stationne- Soir.839-quo-30 4 PIECES, chauffé, libre immédiatement 27 du Vallon, St-Romuald 839-4274 quo-9 , ST REDEMPTEUR $130 mois.832-4795 logement 5 1-2 piè libre 1er septembre quo-1 418 SILLERY 418 SILLERY T/i - 3'/2 - 4\u2019/2 6 PIECES POUR INFORMATIONS M.A.VERDON 651-2924 'am «'> «««\u2022 S «-hamb™» fc cou- auo-1 cber, cuisine, salon, salle familiale, pl»a'___________________ quo-10 OUVERT AUX VISITEURS PARC Neilson.3156 Boul.Neilson, 1103 Dijon, 2 1-2.5 1-2.meublés, aussi 5 1-2 non meublés, 653-8963.___quo-9 GRANDS 3 1-2.fés.4 1-2 TOUTES commodités, chauf-eau chaude fournie, 658-2168 _____________________________quo-9 PARC NEILSON LIBRE Immédiatement ou Juillet, refait â neuf.3 et 4 pièces, piscine intérieure, tëiecàble.J1086.Dijon, 6.51-5667 quo-10 PRES Ui versiU | pro.$160.\t78ü 3 pièces, meuble, pro-De Longpré.quo-20 PARC Neilson.4 pièces libre 1er juiller.651-0376 meublé.$135., quo-201 783 Rougemont 2V2, 3, 4'/2, NEUFS grand 3 1-2.sous-sol.bien éclairé, seulement téléphone â payer, entrée laveuse, sécheuse, tapis1 a^ -alon.stationnement, près autobus.*12® IMMÉDIATEMENT.' JUIN.JUILLET par mois.623-7311.\t628-0188 quo-1 MAGNIFIQUE 5 pièces, premier étage, cour intérieure, face à la piscine, électricité et garage inclus, parfaitement insonorisé, aussi piscine intérieure ex- ET LOUS Riel cellente commodité et service.M.Ca- -ju non, rette.651 7823.681-7371.\tquo-5' 3310 3025 CHEMIN STE-FOY PRES rue de l'Eglise.1, 1 1-2.2.2 1-2.3 1-2 meublés, électricité comprise, buanderie.eau «haude.stationnement, concierge autobus, proximité de tout.$97 a $147\t651-8039 ou 651-8470 quo-19 2 - 3 et 4 PIECES CHAUFFE POUR MAI 1972 2470 OU A T RE-BOURGEOIS ^ Foc# à l'université laval Ascenseur, incinérateur & Buanderie automatique & Stationnement extérieur Hall d'entrée Service de concierge 'à' ^fés des Centre* d'Achots 688-1659 1-2 MEUBLE.A LA .SEMAINE.AU MOIS, A L'ANNEE.RUE NORVEGE.653-0801.\tquo-20 CONCORDS.2 1-2.3 1-2, 4 1-2, meuble, piscine, stationnement, buanderie.656-0911.683-4034.\tquo-21 BEAUX grands logements.4 et 5 pièces, près Université, eau chaude, chauffés, stationnements.651-5795.Québec Land courtiers.529-8456\tquo-21 4 PIEGES, libre très propre, près des services, meublé ou non.651-12^4 _______________________________________quo-21 l 1-2 A LOUER, tél.après 6 p.m.653-5065.__________________quo-21 4 PIECES, chauffés.Myrand, libres immédiatement.concierge 527-2830._____________________ quo-21 Le bridge^ contratm* 4 1-2 .CHAUFFE, stationnement, tau « haude.entrée laveuse, sécheuse.$125 i\t688-0562.\t quo-21\tI 625 NORVEGE.4 1-2 moderne, entrée! laveuse, sécheuse, buanderie, stationne-! 1\tment, 65g-5104.\t quo-8\t{ RUE Norvège.2 1-2 pièces, meublé, tour j i\tcompris.$110, 653-4683.__________quo-22\tj 6499\tB-4165 LKS GAGNANTES Qu'un joueur fasse couper ses perdantes ou encore coupe les perdantes de son partenaire.rien n'est plus normal.Si cependant pour la recherche de la sécurité vous devez couper les gagnantes de votre propre partenaire, vous avez, en ce cas une situation plutôt exceptionnelle.Donneur : Sud Nord-Sud vulnérable! NORD QUATRE-BOURGEOIS 4 1-2.5 1-2.1 1-2.meublé, stationnement, concierge.651-quo-14 21-2, MEUBLES OU NON.ELECTRICITE.TELECABLE 4 PIECES, repeint, pour adultes ment, libre 30 juin, 623-4203.seule-quo-3 j 653-8104 TRES beau 5 1-2 à louer cuisine, salon.3 çhambres.salle bains, rez-de-chaussée, piscine, tennis, badminton, jeux d'enfants.libre 1er juillet, près centre d'achats.Tél 628-1281, après 2 heure* p.m.\t___________quo-9 ST-RODRIGUE.grand 3 1-2.\t4 1-2.sous-sol.bien éclairé, seulement téléphone à payer, entrée laveuse, sécheuse.tapis salon, stationnement, près autobus.$120 et 137.50 par mois.623 7311.628-0188____________quo-4 ST-RODRIGUE 3-4 pièces, meublé ou non $100 et plus Comprend; chouffoge, eou chaude, service laveuse, sécheuse, conciergerie, stationnement.ADMINISTRATIQUE INC.628-0202\t626-9942 PLACE DUPLESSIS LIBRE immédiatement, piscine tapis.télécâbie.1%.2H, 3.4 Accès facile, angle Boul Duplessis et Quatre-Bourgeois (on vous attend).656-1902 quo-6 ; 4i - 3i - GRANDES pièces, tou* services inclus, accès rapide, pour toutes directions, i Immédiatement ou juin.777 ROUGEMONT APPT 25 653-2282 i__________quo-12 LIBRES, 4 - 4V2 590, 596 NORVEGE VOISIN BOUL.DUPLESSIS LUXUEUX vastes.insonorisés eau chaude, télécâble inclus.Buanderie, in tercom.concierge, stationnement, arrêt d'autobus, remise Poêle, frigo disponibles.$1-40 rt $145.Tél 656-1358, 653 4181, 681-0418___quo-30 LOGEMENTS NEUFS LE CHATEL |2 1-2 PIEGES.Lorraine.Tél.L'ELYSE.925 Myrand.3 1-2.5 1-2 meu blé ou non.525-5427, 683-7474 quo-3 VORVEGF.JUMELEE.semi-meublé, 651-7087 1250 rue quo-23 fournie, 4683.5 $150.4 chambres, $210 par mois.non chauffé, 631- Routhier.Ste-Foy.681-2539.\tquo-5 IRUE Myrand.4 1-2.chauffé, eau chaude; septembre, 653-2371.65;; ; _____\tquo-22]1 1-2 pièces, chauffé, chaude, stationnement.839-8075.PLACE Lauzon l 1-2.2 1-2 et 3 1-2 meublés ou non, piscine intérieure, stationnement électricité inclus.840 rue JrMELEE.6 pieces, plus ! Lauzon.Tel.6ol-956-fl3(5.quo-9 IMMEUBLE P.-E.MORIN ENR.Î57: CHEMIN Ste-Fol.Pre?V«llon.5 1 ; hauffé.stationnement, cOficieigr, 66i 2990.D'ENTREMONT apt 2.5 l-2\u2018 piè res.chauffé, eau chaude fournie, entrée laveuse et sécheuse, salle de lavage, stationnement, piscine extérieure.$150 par mois, 688-0113 après 5 heures 837-1178.651-5761____________________quo-3 6 PIECES.1 1-2 salle bains, sous-sol fini, maison en rangée, $220 par mois.653-89.30.________________________________quo-3 PRIX réduit.Place Philippe, logements 5 1-2 pièces.$145.663-4326, «83-3636 quo-27 PIECES 3.4.5 Pou Hot 653-0830 3 75 1-2 PIECES, meublés si désiré, chauffés, éclairés, stationnement avec; prise de murant, télécâbie.piscine, jeux extérieurs Tél 651-3859.«53-9434.653-7158_____________________quo-1 4 1-2-5 1-2 LIBRES 77)58 quo-9 LA FORET.2 1-2.3 1-2.4.5 meublés ou non.piscine extérieure, service concierge.-dationnements.651-9814 quo-10 Université 5 PIECES.$ h a m b j es heures.$130.1er étage, piscine.k coucher.6.59-104*4 a pré quo-27 non.925; quo-27 3 5! 1650 CHEMIN Ste-Foy.app.4 5 Tél 651 -5598 pièces quo-27 LUXUEUX ! 1-2.«.I ürf, centres d'achats meuble si $125.651-3047.656-9289 RUE Norvège, chauffé, eau chaude _____________________________________________ buanderie, télécâble, concierge, arrêt DELAGE.6 pièces, chauffé, eau chaude autobus.658-1496.\tquo-1 .entrée laveuse sécheuse.2ème libre.PARC NEILSON 2 1-2 meublé $135.3 1*2 meublé $150 ., rkl, 4 1-2 non-meublé $150.Piscine, extérieu-j u non* re.près école, église, centre d'achats.;_________ autobus.«51-4645.«58-3526.\tquo-12 2 1-2 PIECES.désiré.deI5 t-2 quo-10 Carrefour $160\t906 «51-7276 1-2, 3 1-2.5 1*2.6 MODERNES meu blés si désirés.651-944.\u2019».\tquo-21 PIECES hauffé.stationnement Henri IV.Quatre Bourgeois.Mgr Orandtn.appt 4.Tél _______________________quo-27 i $145 525-5278 DE la 3164 ou cierge Concorde.4 pièces, meublé piscine intérieure, service con-stationnement.653-2946 quo-10 quo-10: DEMI sous-sol.4 1-2.$105 mots.Juillet.653-7836 PÎÊTÊsT nr DE BOURGOGNE ! 2 !-2.3.4.5 meublée ou non.chauffés éclairés, concierge, stationnement, cine extérieure, tennis, badminton «58-2494__________________quo-« 3366 CHEMIN STE-FOY 11-8 2 1-2 3 1-2 4 t-2 neuf* PLACE Du Châtelet, calme et accueillant.meublé ou non.verdure, piscine, buanderie.\u2022 télécâbie.tout â l'électricité.près école, autobus, c*ntr*> d'v chats.658-3968.«67-0235._quo-12 2754 CHEMIN ST-LOUIS Ste-Foy 3190 meuble, ou non.Chemin libre Immédiatement.651-183* quo-10 NORVEGE libre 1er quo-3 magnifi à pa rt 1 r quo-27 i INFORMATIONS Maricourt, «51-9443, «51-3513\t7^ NORVEfifc.Ü2 piècev entrée la _______________________________quo'1^ veuar.sécheuse, électricité.$140.651 VOUS déménagez, avisez votre livreur de 3574\t_________________quo-10 votre nouvelle adresse LAITERIE LAVAL 529-9021 7 OU « pièc« 1.dans Jumelée, chauffé.\u2014 eau chaude fournie, stationnement II-bres immédiatement.653-4534 quo-: 1er 2059 CHAPDELAINE SOCIETE MALTA MAGNIFIQUES logements, toutes gran deurs.Carrefour Quatre-Bourgeois.et Bégon, chauffage électrique stationnement buanderie, piscine, meublés si désirés, service ronclergc Jacques Bé langer 930 Bégon Apt 4.653-8002 ______________________________quo 15 1251 ROUTE d Eglise, sous-sol.3 pièces.SI 10.libre 651-9753._____________quo-10 5 1-2.REZ-de-chaussée.entré» laveuse.Quo-* sécheuse 900 Place Beloeil.août.$140 656-0021 quo-10 LE CHASSEUR.3 1-2 pièces meublé nu non.piscine intérieure, service conclcr- ge.stationnement.653-7033_______quo 10 « PIECE8.central.Chemin Ste-Foy.près Québec Université, seul locataire adultes seulement.527-9004\tquo-10 4 1*2 Pt» Bfl rue de la Gare.que vue sur fleuve, disponible de Juin.«53-0759.____________________ SOU®-SQL meublé.3 pièces, entrée pri véc.stationnement.$110.653-7772.quo-3 NOUVEAUX marié».S pl*r,.».1 1-2 s»ll, bains, entrée laveuse, sécheuse, non meublé, vue magnifique.1er Juillet.688-9801 ou 527-2069______________quo- \u2019¦ MYRAND 5 pièces, peint à neuf.$130 cause transfert, libre Immédiatement si désiré Té! 681-2962______________quo-5 BACHIcLoR.près Place Laurier «mdmi distingué, prix $85.«53-9746.«53-8519 quo-27 PLACE Beloeil.5 pièces $10, libre Ju 1 let.septembre «51-1940.529-5595 __________________quo-27\t| ficitaire mais je préfère cette action à l'enchère 2-trè-fles.Il est à noter que les conditions de la vulnérabilité favorisent les joueurs en E-O.(J) Abandonner une bonne suite majeure de six cartes pour se tourner vers une anémique suite mineure de cinq parties n'est pas une action courante.Mais après les deux informations fournies par inférence, par son contre d'appel Est a indiqué une bonne force à coeur en invitant son partenaire à Kajjer cette suite et Nord,, doit détenir un complément des carreaux alors que sa redéclaration a été 2-S-A, jfînsi Sud peut envisager qu'il est possible que le meilleur contrat soit à carreau.(3) En refusant de laisser tenir 3-S-A Sud indiqué une véritable bicolore et les suites noires peuvent devenir un sujet d'inquiétude.Entame:- roi de pique Après le jeu de l'as de pique, le déclarant appelle le trois de coeur vers son as.puis en fait couper le quatre.Le déclarant reprend la main par sa dame de trèfle et comme il fait couper un deuxième coeur.Ouest abandonne un trèfle, ce qui donne le tableau suivant : - PrcHEBNÉAU.2 chambres.* «-ouch r.RUE DE NORVEGE\tgrande cuisine, chauffa très ins«»noiis m«l.4 i « 1-J pi*™» mfuhl» .1\t*\u2019¦\u201c\"* L\" ,ull,et Tél-,= - rt»,lt>.c hauffe», rau ih«udf.tél*râhle.\tM4-4«!U. » 958-3456\t720 NORVEGE V immédiatement .3 2 1*2 PIECES aous-louer immédiatement, iln du bail 31 août.Terrasse Maricourt.653-2537, après 5 p.m\tquo-5 -2 MEdb:- -\u2014 * V ?A OUEST D V 9 2 10 S V 6 NORD 10 7 5 3 EST A » ?A SUD 4 D A D 10 8 7 5 « t - riEHft fj|.v m at-BoMaeL* #1e« Hfipit,; 3 t-J pt»cm.n»ur meubi* 938 av.de Bourgogne, app.6u non.libre.837-5766\tquo-20\t.__ -#%**/*\trrt co LIuzon i>vi« pré* Hotel Dieu de Lé Tel.: 658-4820 \u2022 653-5958 Iis, Christ Roi.* et 5 pièces.837-4203 >7-0173\tquo-25 3.4.5, NEUFS, insonorisé\", eau chaud», buanderie stationnement, 762 Krc'le Cftté.3 pièces, .V27 8668________ PRIX REDUIT M8|iT-l/>UlS France, luxueux 4 12 - sauna, tapis.666-0246.«56-1091 tranquillité.quo-12 1 meublé, aout septembre, i 661-IW1.\t_________ êfi ftlS ferahant 6 pièces.Insonorisé *;_\"cLn!chauffé, tapis, cour en gazon, stationne 875-3296 quo-9 LIBRE JUIN, JUILLET ______________________________________ RUE Norvège 4 1-2-5 1-2.ehauffé eau\t4Vl PIECES rhaude laveuse séchtuae.télécâbie.CHAUFFE ECLAIRE.PRES AUTOBUf ame Laurentides.1er UN mois gratuit magnifique 4 pièces limite Québec.Beauport.2836 Monseigneur Gosselin, neuf, thermostat individuel, balcon, entrée laveuse, libre immédiatement Tel 667-2901\tquo-22 pieces, face GIFFARD f-gllse, 848-8438, LOGEMENTS ULTRA MODERNES A PRiX MODERES 20% MOINS CHERS QUE LES PRIX REGULIERS t pieces sécheuse, eau chaude, fournie, nement.623-2682.626-6474.station- quo-12 2 MOIS GRATUITS OIffAXO 4 aoa m\u2014Mi.3.meuble, près polyvalente, panoramique 661-1 2889 ORSAINVILLE 4 PIECES, chauffé.«98, 5 pièces quu-8 GIFFARD prix suggéré ac semi-meublé, epté, 661-3816.1\u201c°1T ~~ETTEVILLE u non, quo-21 i 4 pieces, non meublé.3 pièces, meublé, près hôpital 872-2615 quo-22 3 pièces, non chauffé, neige, vidanges compris 651-2585 ORSAINVILLE.3.\t4 pièces, Verdier.*, appt 5 832-0908.CHAMPIGNY tapis, chauffé.Tél.872-1276 quo-22 A SAISIR TRES VITE LORETTEVILLE deux 3 1-2.très grand, neufs, sans tapis, *95 avec $103 Tél m:;-:::7:.________________guo-15 GIFFARD GRAND 5 1-2 pièces, remis A.neuf, chauffe, entree laveuse-sécheuse, libre.$130, 667-0312.____________quo-28 JUSQU'A 2 MOIS GRATUITS AVE Drouin.3, 4 pièces, meublés si j désiré.661-6763.529-5593._qno-27 LORETTEVILLE 3 PIECES, neuf, chauffé, éclairé, bail au mois ou à l'année, $125, meublé 527-3467.842-0687\tquo-36 FIANCES ORSAINVILLE.réserve* pour Juin, juillet et août.4 pièces, non meublé, aussi 2 1-2 meublé, repeint à neuf Jour.529-0755.soir et fins semaine.523-5746, 623-1754.\tquo-8 GIFFARD.2 1-2.1 1-2 meubhi, chauffes, éclairés, statlonnemeot.libres.829-3266.661-7904\tquo-31 1 Va - 3Yi - 4*/j - 5V2 pièce».Logements insonorises / Piscine / Jardins d'amenagement / terrain de |eux / service de concierge / buanderie sous-sol / Près écoles et centres commerciaux.Proximité boul.l'Or-miere Construits et administrés par BENOIT DUMAIS LTEE 842-0440 Accessible» au* visiteurs tou» les jours 26 o 5h, 7h a 1 GH p m.dis 246-17 LORETTEVILLE LOGEMENTS NEUFS PRETS POUR : JUIN, JUILLET, AOUT 3i ET 4L MEUBLES SI DESIRE TAPIS MUR A MUR.INTERCOM.PISCINE EXTERIEURE BUREAU DE LOCATION SUR LES LIEUX TEL, 842-0024 g 10 PLACE METROPOLE ' VANIER LOGEMENTS neufs.ultra-moderne.®, chauffés, eau chaude, fournie, 2 1-2.3} 1-2, 4 1-2 pièces, tapis mur à mur.meubles ou non meublés, 2 balcons - casiers, stationnement avec prise deiGlFFARD.4-3 pièces, meublés courant, entrée laveuse, sécheuse, ser- Michel, libre immédiatement, vice de concierge, libre à partir de Juillet, entrée par Boul.Pierre-Ber-'VILLE Vanier.4 1-2 pièces, neufs, $130.t ranci.Laperrière et Santerre 681-3428 meublé ou non 688-0085.527-3457 A visiter pour location, entre 7 et 91\tquo-5 - I,'\"res' 1111 lu-lj Vfh'Irrf\".-VANIER J pièces, douche.'~M)\" l'«»onn«.chauffé $125.\tentrée\tlaveuse,\tsécheuse,\ttapis.; libres Immédiatement Tél.:\t642-7659.626-1280\tquo-1 GIFFARD.2 1-2 PIECES.CHAUFFE.E CLAIRE PRES ST MICHEL A RC H AN GE 667-4853 _______________quo-3 I ST-EMJLE.3 pièces, plus salle de bain.-.$55\tpar\tmois.\tTél.\t842-3778\tquo-3 ; 3 1-2.4 1-2.LIBRES.1er mal.fceufchà tel meubl.s ou non.842-0833.quo 28 GIFFARD.4 pièces, ment.$125 jour.663 ORSAINVILLE.3 et 4 pièces.bains.Tel 832-0908.plus salle quo-3 ATTENTION spéciale aux futurs mariés, pourquoi payer pour réserver votre loyer d'avance, lorsque nous pouvons réserver votre loyer sans frais, vous ne payez que le mois où vous l'habitez, rue Verret.Loretteville, 4 pièces neufs.au>M 2 pièces, meubl»-.656-9846 quo-6 BEAUPORT.central, magnifique 3.$75 et grand 4.$110 .chauffés, entrée laveuse, sécheuse.661-8513, 987-0236.quo-6 MANOIR SALABERRY AVENUE ROYALE - BEAUPORT 1V2 - 3Va - 4V2 PIECES NEUFS, ULTRA-MODERNES TAPIS, INTERCOM, LESSIVEUSE, SECHEUSE, PISCINE, STATIONNEMENT TEL: 623-3948-661-1032 GIFFARD.3 pièces, meublé.stationnement.$110.attention leur St-Michel Archange, 1 1 667-5390, 651-4089.un logement, ou 651 -4089 GIFFARD chauffé.de la $92 Tél Lande.4 pièces, 661-4319, 667-0628 VANIER.Gauvin, 3 pièces, $55, 683-3723 ORSAINVILLE PLACE DES POSES Jeunes mariés: votre paradis Piscine, terrasse-soleil, badmintc bonnement, parterres gazonnei intercom, antenne commun' ORSAINVILLE.logement 4 sous-sol fini.Tél.623-9682 ST-EM ILE 3 1-2 Tél.842-3778 pièce $55 par mois.quo-3 j pièces, plus'GIFFARD.4 1-2 pieces, entrée laveuse quo-22 sécheuse, grand stationnement, remise - 663-4324 BEAl\u2019PORT.4 pièces.$110\t35 Morendière chauffé, appt 2.\u201c]2 GRANDS logements, 5 1-2 pièces, tapis_________________________ mur à mur.aussi 2 flats meublés.3 1-2 j BEAUPORT.rue du Fleuve, et des Mari èt 2 l-S pièces, tapis mur à mur.667-:\tniera, 2 1-2 a .1 1-2.meublés si désiré bnoaenie, \u2019\t16->1, 23 Montreur., Villeneuve quo-22 ;\t628-U8I6.quo-3 VILLE Vanier, 6 pièces, chauffé.Tél 872-936C $130 par mois quo-5 Enfin un logement à la portée de votre revenu J LACE REVERT VILLE VANIER ANGLE BOUL.HAMEL et RUE SCOTT 5 minute! du Centre-Ville Appartements de 1V2, V/7, Vj7, 4 et 5 pièces ASCENSEUR, CONCIElîGE.CHAUfFAGE, ElECTRICITE, EAU CHAUDE et STATIONNEMENT PRIVE INCLUS OCCUPATION IMMEDIATE TEL.- 653-5291 UNE AUTRE REALISATION COUILLARD ENTREPRISES INC.dis-246-3 ÇAP-ROl GE.2 1-2.4 1-2 pièces, chauf- BEAUPORT.5 pièces, chauffé fes.éclairés, prise chauffante pour l'hi-i ver.653-7707, jour.658-2304.soir.\tr TW APU quo-24 d'achats, terrains jeux.1 r Le tout paysage; venez voir, diatement et septembre.623-4523 quo-2< quo-22 f 661-9222 quo-17 chauffé.COURVILLE.splendide 4.chauffé, eau chaude, tapis, mois gratuit.663-0479._________________________ quo-22 4 pièces, moderne.tapis, laveuse, près école, autobus, li-bre 1er août.Tél.661-4246 quo-27 BEAUPORT.beau 5 pièces, et sous-sol,! cour, endroit tranquille près école, 651- ¦ 1092.\"«.\u2014«\u2014-n- GIFFARD.4 1-3 pièces, (hauffé.eau casier au sous-sol.stationnement, près:LORETTEVLLLî!i \\ î'LpieceS; PIÎPI'- 1\t-* - -\t\u2022 - - - i meublé, chauffé, éclairé, neuf.167 StJ UN MOIS GRATUIT chaude fournie, tapis, entrée laveuse, \u2022écheuse.stationnement.Immédiatement et 1er 661-692$ autobus, libre! lOftt, 661 -8771.i d* .e.«> quo-1.V * LACE des écoles.1 mois gratuit.mois.663-0574u $110.pari quo-10 _ Joseph Tél : 681-8953 quo-12 i GIFFARD nord.3 pièces, chauffe, san enfant.Fiat meublé.661-1105.quo-15 POURQUOI PAYER DAVANTAGE?Logement de 3 pièces à $102 AUSSI 2, 3 ET 4 PIECES (MEUBLEES SI DESIRE) $95 ET PLUS A PROXIMITE DU CENTRE-VILLE ET DE VALCARTIER INCLUANT.i EAU CHAUDE ft CONTROLE INDIVIDUEL DU CHAUFFAGE ft CUI SINE SPACIEUSE ft BALCON ET PARC ft PRISE DE COURANT POUR L'AUTO ft ESPACE DE RANGEMENT.OCCUPATION IMMEDIATE OU 1er MAI $85 MOIS TOUT compris, meublé, chauffé, écla 2 pièces.1970.23ième rue.appt 1.PRES ENFANT-JESUS 2 TTT 4 pièces, meublés, chauffés l'électricité, laveuse, sécheuse, taj $115.$160 mois Tél : 523-6775, 525-81 ________________________________que UN mois gratuit.2 1-2 pièces, meut Orsalnvllle, libre Immédiateme chauffage, électricité compris, $1 683-9229.842-9872.\tqu tél.soir 842-6030.720 ST-JEAN 523-1321.c 2 1-2.3 1-2, meublé.chaude, chauffé.522-4843.683-7474 1-2-3 PIECES, meublés, i veuse, 630 Latourelle, 523-4922.ST-RODRIGUE.2 1-2\t3 1-2 meubles, chauffés, éclairés, buanderie, 628-0731.LOGEMENT 2-3 pièces, libre imrm ment.Tél.661-5885._______________ 46e RUE Est.2 1-2 pièces, neuf, tn chauffé, éclairé, buanderie, stat ment près autobus.$115 .628-0539.ORSAINVILLE 8 PIECES, chauffé, eau chaude, tap!*., stationnement.5125 des Piverts, appt 6 Tél 628-1709.651-7660\tquo-22 ert-Giffard.près hôpital 8t- Mtchel.T pièces, stationnement, eau,_____________________________________________ chaude fournie, tapis salon, buanderie.LOGEMENT A louer.4 1-2 pièces, libre non meublé.$125.mois, meublé $160.immédiatement.1815 avenue Poulin apt1 libre er août.667-4450\tquo-10 \u2022\t16 Tél.: 081-2062\tquo-151 PARC L'ORMIERE 1 ] 1 7, boulevard Couture, *3 Neufchâtel 842 9996 \u2014 527 9677 libre, meublé, stationnement, eau GIFFARD.2 1-2.éclairé.661-6618.______________________ NEUFCHATEL.luxueux.2 pièces.bains, stationnement, prix raisonn 842-2014.\t« ST SACREMENT.ORSAINVILLE 8 ET 5 PIECES.$95.et plus, chauffage Inclus, tapis, stationnement.Pour infer mations.5124.Des Pinsons, apt 3.626 1968.651-7660\tquo-5 LORETTEVILLE PRER hôpital.4 1-2 chauffé, eau chaude fournie, stationnement, entrée laveuse, aécheuse.libre Immédiatement Tél.*43-1211 ou 683 9222\t_________quo-3 COURVILLE LOGEMENTS NEUFS MODERNES.2 1-2 meublés si déalré.4 pièces, tapis dans chambre principale et salon, chauffage eau chaude fournis, entrée laveuse sécheuse.BEAUPORT 4 PIECES 828-2172 quo-7 VILLENEUVE 4 12 PIECES, meublé *i désiré, chauffé, eau chaude fournie, tap;* mur A mur.chambres et salon, stationnement,près du centre d'achats Tél 661-41*4 __________________________quo-23 VILLE VANIER 4\u2019/, PIECES NEUFS *130°° ET PLUS MEURlf OU NON Comprend' chovHoge, eov choude H électricité, »totfO«eem#nt, soit# de teui \u2022» buondene ADMINISTRATIQUE INC.688-0085 527-3457 «ls-3 VIVEZ AGREABLEMENT ht! tri-H.Ve lUilMIY f NT«fPRF»|£uflS GtHf BAUX INC t GIFFARD.beau 5 pièces, peinture neuve.Vast* choix de logements neuf* 2Vf - 37} - 4*/» - 5'/* meublés ou non Charlesbourg - Ville Duberger - Québec - Rive-Sud - Etc.LOCATION: 683-3134 dli-3 BEAUPORT.3 pièces.chauffé, éclairé, $90, VILLE-VanTër \u201c 3 1-2.5 : $115 meuble, ou non stationnement.688-0046.*42-2470 meublé ou non.: ANCIENNE-Lorette.2 1-2 pièces, moder 667-5685.quo4 ne, meublé, chauffé, éclairé, buanderie.2 commençant k '\t872-2475.\t_ tapi* buande i le.¦ ANCIENNE Lorctte.2 1-2 pièces, I chauffé, éclairé, libre quo-20 quo-13 872-220:*.VILLE Vanier.1er mot* gratuit 3 1-2 GIFFARD.rue St-Edouard.meublé imméd latemen' quo-20 meublé moderne, concierge.'.IFFARD non.tous services Inclus.| tapis buanderie, salle jeux, i 681 »451.________ quo-17 près :T 4 1-2 pièces.1er étage 651-4582 hôpital.$85 , ,,l RVII.I.fc chauffé école polyvalente.822-1223 quo-13i g* ment I \u2019 piè.«_________________ moderne, meublé ou non.près GIFFARD, 4 pieces, non chauffé, sortie laveuae.aéchcusc rhz (haussée, stationnement.Informations 653-8429 pWes quo 822-2948.quo-» Ihre immédiatement Boul.Bastien, Loretteville, 842-4062 _____________quo 21 hsuffé.bien situé, 09j LfiYOLA.Giffard propre.1er août.663- 4 pire \u2022980 4 pièces «tatlonnenqgnt.$100 I.ORETTF.VII-LK, cea.libres j 661-6235.quo GIFFARD ;» 1-2 pièces, »\u2022 mi-uiei.blé chauffé électrique, modemr Té\u2019 661 4586\tquo-20 hauffé quo-20 ¦ 942-1375 5Tf fârtT 2 1-2 meublés, i pié immédiatement.842-2938 ________________ chauffé J8T-EMTLE.4 pièces, salle de bains,' chauffé, eau chaude fournie, stationne-1 ment.$85.par mois.Tél.842-2066 ou .529-3250\tquo-3 ptlAUPORT.3 pièces, chauffé, eau ohau- ! de.1er.$80 Tél.683-9746.\tquo-29 TRES bel endroit, logements 4 1-2.5 1-21 pièces, et studios.661-4486.\tquo-29 ! ANCIENNE-Loralte.4 plp.es, libre im- médlatement.après 5 heures, 872-7936 quo-29 VANIER.5 pièces, douche.220, stationnement.$65.par mois, 527-8207\tquo-3 STÉ UATHÊRINE.5 pièces, non chauffé.1-3 pièces chauffés Tél 875-3749 quo-31 VILLAGE Huron, logement 3 1-2 pièces, libre Immédiatement.Tél.844-3313.ANOE-Oardlen.4 pièces, chauffé, plus salle bains, sortie laveuse, sécheuse, stationnement, $80 mois.822-2064 quo-3 ,5 PIÉGÉS, salle bains, garage, cour.3 i Rt-Donat.Gourvllle\tquo-3 IPIEGÊS très propre, libre Immédiate ment Ville Vanier.683-2966\tquo 7 montmoreKty, q si 4 pi* quo-9 $68 quo-5 GIFFARD Voilin Polyvalente Samuel Champlain.Sortie boul.Capitole.3, 4, 5 pièce», meublé» ou non, électricité Stationnement indu*.Vi»ite» 6 30 à 9.30 P M Soir 667 4366 Jour 329 0456 21-2 PIEUE8, entièrement meublé.729 centre\t«**\u2022\u2022*\t\u2022\t.$85 00.651-3900 \u2014 .\u2014 i PIECES.MEI'RLE.LORETTEVILLE.3 pièces, meublé libre NEI'F TOUT1 INCLTTg.«SMMM\t«MO.1er pl.nchsr ««jllgNiS quo-2* 2 : 2 ST ALRERT stationnement, eau \u2018 entlerc-| chaude.*105\t681-0221.soir: 623 2996 .quo-28 I wm WMé BLANC Marc HEBERT FTE-FOY.1 1-2 pièce, 4 pièce ment meublés, chauffés, éclairés, libres juin Après 5 heures.651-1 .VU., quo-9 sf.ÂLBfcRt.grand 3 pièces, tout Inclus PRES hôpital St-Françols d'Asstse.3 piè- $135.près autobus, buanderie station-«.S meulilé.1er juin 523 2140\tqu.>-10| nement déblayé 681-0221.soir: .525-7805 \\ \u2019nlverstté.xueux 2 1-2.4.VILLENÉUVIÊ, 3 pièces neuf.tout compris, stationnement j 661-6(58 RU K ST JEAN.2.2 1-2 tout inclus.Ti¥ 8120 .651-2310.523-2661\tqUo-IO PRÏ8 cité parlementaire, 2 pièces, meu- bté.'29- 7617^^^^ frè* hôpitaux, rrne.prix raisonnable centre d a.hat*.iu _______ quo 28 5.0Û1-.3047 .6R6-9289 PLACE Oharlesbourg.luxueux 1 1-2.3 1-quo-io i 2.piscine, sauna, vue panoramique, meublé.\tà ,,#0 \u2022 tou* Inclus 681-0221.soir 667 1696! _1_________________________________quo-28, quo-10 fT-PIE X.Ilhr» i ÎT.1-hautrt.trltlré.poSle.rsrrl,1 1234______ CHÂRLESBOUkO.1\t1-2 tout compris, 175 et $85 par mois, entrée seule.autobus, porte Tel 623-1134 quo-29 2 PIECES, meublé, chauffé, éi lairé libre immédiatement, 2512 Chemin St-Louis Tél.651-8815\tquo-3 JOLI éclairé JSÏ22?PETITE' hôpital.Enfant-Jésus, gran \u2022 hambre boudoir, avec lavabo, réf gérateur, entrée seule.Tél:\t523*571 chambre poêle 2 4172 gran !ïï7\" î 1-2 pièces, tapis, stationnement.ace Hôpital Laval, $110, 687 Dalquier.- 653-5306\tquo-3 CHAMBRE, (homme».RT-PIE X.lavabo, permis cuisine, t seule, 2445, Bard>______________________ CHAMBRE.2 lits, déjeuner.' usage ne, spécial pour deux.524-7374.ANCIENNE Lorette.2 pièces éclair-, chauffé, 872-2218 meuble.quo-3 GRANDE près hôpital 523-7821 1 ET 3 pièces, meublés, chauffés, rés 637 du Roi.chambre! permis cuisine Tél.529-4684 quo-7 ST-PASCAL.près Hôpital Civique fant-Jésus et Canardlère .« \\i< ri,\"% réfrigérateur.1670 Nicolet 661-5738.En NO \u2022TE-ODILE.petit appartement meublé, -« nrtcei compris, libre, mon t ui 623-1730.\tquo-29 .\t- P\u2014LIBRE immédiatement 3 1-2 FlECES.nouvellement meublé, très propre, idéal pour nouveau couple, libre immédiatement S'adresser 672 Est Sapinière Porion Té i 626-4983 quo-8 FLAT à louer.3 pièces, chauffé, éclair* entré* seule.lévislon, réfrigérateur, tranquillité fi si logement.522-2910\tqi PRES 1ère Avenue, permis cuisine, trée seule.Tél.623-7950\tqi salle bains.525-8420 quo-30 FLAT à sous-louer.$90 Université.626-4569.HAUTE-VILLE, sraîi.le éclairée, chauffée, eau par mois, près-quo-8 432 MONTCALM pièce, meublée, i haude 525-9895 ___________quo-5 VA NIER.2 et 3 pièces, neufs.300 Gigue re.688-0088 .626-7826\tquo-30 2 1-2 PIECES, meublé.2076 Chemin St- Louis.sous-sol.quartier résidentiel, en-i t.-ée privée, stationnernen*______\u2022ni\" > 8T-ALBERT.4 grandes pièces, meublé si désiré, repeint à neuf, près centre; d'achats, hôpital.$140 par mois 653-i275._____________________________quo-8 VILLE Vanier 3 piè« es.meublé, chauffé.éclairé, libre immédiatement.527-1894.j quo-30 ME!\u2019BLE MONCTON.Brown, confort, bon che eau 20 DU ROI\tquo :i fi POELE réfiigér»4eur.télévision, évier.Labié, armoire.$16 semaine Tél 688-quo-JO PÉTI+E chambre, permis cuisine, eau chaude A la main.522-8633\tquo-6 ¦i _ 435\tST-SAUVEUR .GRANDE chambre, avec permis cuisine rue Ste Thérèse 507-5501.524 8075 t\tquo-14 R UNIQUE pour demoiselle, chambre-bou doir réfrigérateur, tapis, permis cuisi-ne.buanderie, toutes commodités, prix 5| modique.623-2273.\tquo-15 CHAMBRE, lavabo, entrée privée, près centre industriel.Té! 828-9277\tquo-22 .((\u2019HAMBRE permis cuisine, rue St V 1- lier Ouest 523-9476.après 5 heures j *>|\tquo-23 ! ?CHAMBRE à louer, permis cuisine.527- 5650.\tquo-5 NOTRE-Dame de Pitié.4 pièces.$9.500.t «oln Roosevelt.M.Maurice Vlllemure, 527*9966.Fiducie Prêt & Revenu, cour V tiers.529-0751\tquo-5 CHAMBRE à louer.728 Ouest fit-Vallier v- -\tqU0*,l, 435A\tLES SAULES.DUBERCER ET NEUFCHATEL LES SAULES, chambre, homme, entrée ¦ privée, réfrigérateur, lavabo, stationne-ment.872-9239.\tquo-27 DUBERGER.chambre-boudoir, poêle, ré- frigérateur, lavabo, entrée privée, sta tionnement.527-5240.\tquo-51 DUBERGER.monsieur, chambre spa- cieuse, douche, accès boudoir, télévi-sion.stationnement.681-5735.\tquo-23 | ARRIERE, centre d'achats, bon chez-soi, accès cuisine, salon 681-2507\tquo-3 436\tCHARLESBOURC ' .CHAMBRE-boudoir, poêle, réfrigérateur, entrée privée 228.7le Rue Est quo-12 ST RODRIGUE, près Galcri*\t«'h l«g- 7 ; bourg, chambre-bou.ioir, poêle, réfrigé-i i rateur, tapis, 626-9289\tquo-22 j CHAMBRE, simple ou double meublée,,/\" douche, toilette, entrée prive* 623-1338.quo-231 MONSIEUR TRANQUILLE ; ENTREE privée, cuisine, stationnement, 623-426o.\tquo-29 f 437\tRIVE-SUD\ts jCHARNY.homme sérieux, entrée privée, permis cuisine, bain, télévision.832- C 8081.\tquo-12 438\tSILLERY\tô (CONFORTABLE.\ttranquillité.\tlavabo, permis « uisine, stationnement, près -Université, autobus.683-8433.\tquo-3 PETITE, ensoleillée, accès cuisinette, la- - vabo réfrigérateur, personne tranquil-, le, Holland.527-1902\tquo-20' i GRANDE chambre double A louer, per- r mis cuisine, accès au salon.527-8320 *' quo-231 CHAMBRE, avec permis cuisine, entrée seule, près Université, centre d'Achats, ;c 681-0710.\tquo-231 MEUBLE, chauffé, éclairé, entrée privée d stationnement, près Université.651-0641\tquo-3 STE-FOY 448 MAISONS A LOUER HAMBRE propre confortable entre* privée, face centre d'achats, commodi tés.656 685(4\tquo 5| frigérateur, 656-628$ près toilette.hôpital KH.XE/, une chance venta voii bre sur rue Louisianne, 656 185 lavabo, ré-! Laval Tri _____quo-21 cham- quo-21 RES Université, tapis mur trée privée, $18 .651 8431 FmïTe -:i\t«r, entre d mur.an-quo- 22 près \u2022 double $11 .riemoisek chats.651-8172.quo-22; T-TIÂMBRig entrée privé», permis cuisine.TV.près centre d'achats et stationnement.651-5091__________quo-22 1 IMPLE ou douide, étudiant ou travail lant.Iianquillité, literie fournie, télévi sion.accès cuisine, douche, téléphone, entrée privée.Chemin Ste F A, .T