Bonjour dimanche, 15 décembre 2001, Week-end Outaouais
5 ANS • 5.10\* OUTAOUAIS Courtier en valeurs mobilières MEMBRE DU FONDS CANADIEN DE PROTECTION DES ÉPARGNANTS 595-3002 "hSSK> Week-end en folie o o fN CD -Q E Ot û E S o O "O c: ¦ 1 Pour tout l'Art du monde haretteaStranscontinental ta Les Grandes Gueules en spectacle : de l'énergie à revendre! Mario Tessier et José Gaudet, alias Les Grandes Gueules, étaient de passage en Outaouais la semaine dernière pour y donner deux spectacles à la salle Odyssée de la Maison de la culture de Gatineau les 6 et 7 décembre.Le public, constitué majoritairement de leurs fidèles auditeurs de la radio Énergie, a visiblement apprécie les tordantes prestations.En grande forme, les deux amis humoristes se sont littéralement déchaînés et ont multiplie les bouffonneries pour faire rire leur public, mais par-dessus tout, ils ont eux-mêmes eu un plaisir fou.Si José Gaudet ne souffre pas d'hyperactivité.il a manifestement beaucoup d'énergie à revendre! Après 20 ans d'amitié, les deux Grandes Gueules arrivent encore à se surprendre l'un et l'autre et se permettent un petit brin d'improvisation.au grand plaisir des spectateurs.Maric-Cliantal lotipin était m pêMêà» à Gatineau La chanteuse Marie Chantai Toupin s'est arrêtée à Gatineau, samedi dernier, aux Promenades de l'Outaouais, au grand plaisir de ses fans qui sont venus en grand nombre pour l'entendre chanter, la rencontrer et avoir un autographe de la dynamique rockeuse.Son dernier passage dans la région remonte à septembre, alors qu'elle avait donné un spectacle au parc de la Baie à l'occasion du Festival de montgolfières de Gatineau.Photo : Anick Charette EPILATION LASER Dépilation permanente laser nd : yag RABAIS d.100$ à 400$ i sur epilation laser avant le 31 décembre 2001 PAS de PAIEMENT 1 ni INTÉRÊT AYANT 12 MOIS TELEPHONEZ MAINTENANT POUR EVALUATION GRATUITE Beauté Santé Monika 1124, boul.St-René Ouest, Gatineau 246'7040 T ,Élec,ro|ys,f nicienne laser CK MATIN LA, \a] CI Kl, £ TA II IILKU Cour General Motors 330, promenade Sussex Ottawa (Ontario) (819) 776-8600 1-800-555-5621 Les couleurs de la guerre (1" partie) Œuvres sur papier du Musée canadien de la guerre, de 1914 à 1945 jusqu'au 3 février 2002 Présentée en deux parties, Les couleurs de la guerre réunit 50 importantes oeuvres sur papier, par des artistes canadiens et européens - dont Alex Colville, Charles Comfort et Pegi Nicol MacLeod - qui montrent des scènes des Première et Deuxième Guerres mondiales.Vous découvrirez, dans cette première partie 25 trésors cachés de la collection d'eeuvres d'art du Musée canadien de la guerre.La deuxième partie www.museedelaguerre.ca sera en montre dès le 8 février 2002.Lu umpigrw de collecU .rue Rideau à Ottawa.789-3456 • 18h50,H$ Kandahar Cinéma Bytowne, 325, rue Rideau à Ottawa, 78j 3456*21 h, 8$ Musique Viva Casino! Théâtre du Casino, Casino de Hull, 1-800-361-4595 • 20 h, 39 $ et 49 $ Fantaisie des Fêtes Salle Southam du CNA, 53.rue Elgin à Ottawa, 755-1111 • 20 h.adultes : entre 24,50 t et 59 I; - enfants : entre 3 $ et 30.25 $.Pale AD Zaphod Beeblebrox, 27, rue York a Ottawa.562-1010*21 h, 6$ Cinéma Wizard of Oz Cinéma Bytowne.325, rue Rideau à Ottawa, 789-3456*17 h 05, 81 Amélie Cinéma Bytowne, 325, rue Rideau à Ottawa.789-3456* 18 h 50 Bread & Tulips Cinéma Bytowne.325, rue Rideau à Ottawa, 7 3456*21 h 25, 8 $ iecembre Musique Viva Casino! I 'heat re du Casino.Casino de Hull, 1 800-361 4595 • 20 h.39 $ et 49 $ D) Brahma Breaker Zaphod «relilelu ox, 27.rue York à Ottawa, 562 1010* 21 h Cinema Amélie Cinéma Bytowne.325, rue Rideau â Ottawa, 755 1111* 13 h 50 et 18 h 50.8$ Wizard of Oz Cinéma Bytowne.325, rue Rideau à Ottawa, 755 1111* 16 h 30.8$ ¥ th/ ///;y d / ,'M^///yl'ffv//rrJt^ÊÊùy?///r «//////su///< ///////// ^ mW Au bénéfice du Carrefour de la Miséricorde Du 17 novembre au 29 décembre 2001 secours!.Sœur Jeannette.• * (épisode 5) ermettez-moi de vous rappeler l'histoire d'Adèle et de Martin deux amoureux vivant présentement une période charnière.la future maman de 16 ans est seule au centre hospitalier .pour donner naissance à son enfant.Le futur papa de 19 ans n'accepte pas de vivre cette expérience.Malheureusement, cette histoire est basée sur des faits réels .« Soeur Jeannette !.c'est Adèle.» La voix au téléphone est à peine audible.« Que se passe-t-il ma petite.Parle-moi je t'en prie ?» « Qu'est-ce que je peux faire pour toi ?» La responsable du Carrefour de la miséricorde ressent un pincement au coeur.s'inquiétant de sa protégée.Cette dame, toute menue, .fort attachante.prend soin de sa clientèle.« Votre bonheur ne peut venir que de l'intérieur.Lorsque vous êtes conscient que personne ne peut vous rendre heureux.que le bonheur est le résultat de votre propre amour.vous découvrez alors.la maîtrise de VAmour.» Don Miguel Ruiz et Sylvie la maman de l'adolescente se rendent au centre hospitalier pour lui porter secours.Suivant le chemin des rois mages, l'étoile guide le cœur des trois dames.et les conduit auprès du nouveau-né.Avec amour et tendresse, comme la prunelle de ses yeux.Elle les écoute, les enveloppe de tendresse et les aime inconditionnellement.Sœur Jeannette a œuvré auprès de ces jeunes mamans célibataires.presque toute de sa vie.Lorsqu'elle parle d'elles.ses yeux brillent.Au fil des années.elle a dû apprivoiser leur souffrance.afin de se protéger.et s'épanouir dans cette vocation.Habituée à détecter leurs signaux de détresse.comme une maman reconnaît les différents pleurs de son enfant.sachant que cette fois-ci, la douleur morale est intense.« Le bébé s'en vient.J'ai terriblement peur.Mon bedon me fait mal.et j'ai besoin de toi.» « Je t'en prie!.Aide-moi !.» « Oh ! Adèle ma pauvre petite.Je prends un taxi et j'arrive tout de suite.» « Attends-moi !.si.bébé veut bien.» Simultanément, écoutant la voix de leur conscience, Edith la maman du futur papa jj^bylaine _2apointe Relationniste communautaire Toyota Gatineau Je serai de retour dans l'édition de 22 décembre 2001.aimftœs-CÂDEâux DVNÊ VJUIW 0i 100$ 47 I CERT1FHUKADEAU rH 500* -Zj omm par toyota gatineau, boutique ciment et les petits copains des promenades de l'outaouais.afin de vous permettre de renouveler h garde-robe de votre enfant à la foie attuelk.Fonctionnement de la campaqne La campagne « Je prends soin d'un bébé avec Toyota Gatineau » est née de notre désir d'offrir en rayon de soleil à ces jeunes mamans céhoataires on leur apportant les ressources matérielles nécessaires.Noos invitons les gens à nous faire parvenir des vêtements neufs on d'occasion en bon état articles ou meubles pour bébés Il serait également apprécié de recevoir des couches, nourriture et jouets.Les dons monétaires sont acceptés.L'organisme est autorisé à émettre des reçus pour fins fiscales.Vous pouvez apporter votre don chez Toyota Gatineau, au 850, boulevard Moloney Ouest à Gatineau.Un service de navette est mis à votre disposition en cas d'impossibilité pour vous de passer.Le Carrefour de la miséricorde est un organisme sons hut lucratif, dont la mission est d'apporter un soutien moral aux jeunes mamans célibataires et de les supporter dans la pratique quotidienne des soins aux bébés.Afin do mieux répondre aux besoins des bébés, d'autres organismes ayant des missions similaires se joignent au Carrefour de la miséricorde pour cette campagne.Les logos au bas de la page identifient ces organismes.Je prends soin d'un bébé avec TOYOTA GATINEAU " Joignez-vous à Toyota Gatineau et contribuez vous aussi au travail extraordinaire du Carrefour de la Miséricorde.Ouvrez grand votre coeur en ce temps des fêtes, faites un don d'articles de bébé (0 à 5 ans) en bon état ou neufs qui ne servent plus.pour le BÉNÉFICE OE À , a/ de Gatineau 'espoir ROSUlie 1 • Cintra M • c h t I I 4 i 2S2™ CH0T10 J r S3 Piïm ÉTrn iir GATINEAU u^ptTTfsc^ki 850, boul.Moloney Ouest, Gatineau DOO'UUOC «La famille et l'amont" des valeurs sûres!» vis Weekend cinema 00 < « 01 IB OOOOO ¦ Ah, ah, oui! 0000= Youppi! OOO ¦ Hip, pip, pip.OO = Humm.O = Pouach! LES CINÉMAS CINEPLEX ODEON Horaire du U au 18 décembre 2001 world (xchangt Il 1 ru.Albert, Je .too.Ottawa NOT AMODIER TEEN MOVIE (STC) Tous les lours 1.05 3 30 710 9:30 LORD Of TH£ RING (13*) (PAS DE LAISSEZ PASSER) mai .spv GAME (13.) Tous les i0uis 1 00 3 40 6 30 9 20 THE MAN WHO WASN'T THERE (13.) Tous les lours 1 25 3 55 6 50 9 25 BEHIND ENEMY LINES (13.1 Tous les joui» 110 3 35 6 45 9 15 UTE AS A HOUSE (13.) Tous 'es iours isauf sam | 1 20 4 00 6 35 9 10 (PAS DE REPRESENTATION A 6 35 IE SAM i SIDEWALKS OF NEW Ï0HK (16.) Tous les iours 1 30 4 05 6 40 9 00 BLACK KNIGHT (G) Tous les tours isaul lun mai i 1 40 4 10 6 55 9 00 IPAS DE REPRESENTATION A i 40 LUN NI A 9 05 MARI Spécial 2 pour 1 samedi 15 décembre.Voyez KATE & LEOPOLD a 7 00 suivi de LIFE AS A HOUSE.CINÉMA 9, S68-6070 1», boul.de l'Hôpital, Gceimou MONSTRES INC.(G) Tous les iours 6 50 9 00 En matinee sam dim mar 1 10310 LES BOYS (G) Soi .'écrans Tous les iours 6 45 7 209 .» 101x1 En matinee sam dim mar 1 00 1 30 3:40 4 10 UN CIEL COULEUR VANILLE (G) Sur 2 écrans Tous les iours 7 10 9 45 En matinee sam dim mar 12 45 345 HARRY POTTER: A L'ÉCOLE DES SORCIERS (G) (PAS DE LAISSEZ PASSER) Sur 2 écrans Tous les iours 6 30 8 00 9 30 En matinee sam dim mai 12 00 12 30 3 10 3 30 CHEVALIERS NOIR.(6) Tous les jours 7 00 En matinee sam dim mar 1 20 DERRIÈRE LES LIGNES ENNEMIES (13.) Tous les louis 9 05 En matinee sam dim mai 3:20 OCEANS ELEVEN (G) (PAS DE LAISSEZ PASStRl Tous les lours 7 15 9 50 En matinee sam dim mai I 15 4 15 ORLÉANS, 832-0666 250, boul.Centrum, Orteont OCEAN ELEVEN (G) (PAS DE LAISSE2-PASSER) ven/sam/dtm/mar 6 45 9 35 En matinée sanvdim 12 30 3 00 lun 7 25 LORD OF THE RING (13.) (PAS DE UISSEZ-PASSER) mar 10 OOom HARRY POTTER (G) (PAS DE LAISSEZ PASSER) ven sam dim mar 6 30 940 mat sam dim 12 00 3 15 lun 7 15 BEHIND ENEMY LINES ((13.) (PAS DE LAISSEZ PASSER) ven sain dim mar 6 55 9 30 mal sam dim 12 20 3 25 lun 7 55 MONSTERS INT (G) ven "s us««es 255, rue du Parc.Saint Joseph de Beauce (Québec) 60S 2V0 Tél.: 1418) 397-5274 • Fax : (418) 397-6104 0> 0.a un nouveau père Noël en ville.Tout pour la télé Vidéotron vous offre, à l'occasion des fêtes, le summum de la télé numérique.Offre de Noël (D///co Terminet ifao mthn Après crédit de programmation* Terminal illico mimétique illico vous propose jusqu'à 225 canaux ! Pas d'antenne ni de soucoupe et aucuns frais d'installation" Avec le service de base, vous avez accès gratuitement à 30 chaînes audio de musique continue et à un guide horaire interactif pratique et facile à consulter.Vous obtenez toujours une image plus nette et un son ambiophonique de qualité CD.Choisissez ensuite votre programmation parmi divers assemblages tels que (D franco, @ anglo et (D ultra, offerts à des prix très avantageux.L'assemblage @à la carte vous offre la vraie liberté de choisir.Sélectionnez vous-même, parmi une vaste gamme, les chaînes spécialisées que vous voulez.Seul illico vous offre la flexibilité totale.• Friand de cinéma ?illico vous offre 9 canaux de télé payante (Super Écran, The Movie Network) diffusant des films 24 heures sur 24.illico c'est aussi plus de 50 canaux de films à la carte (Canal Indigo, Viewer's Choice) dont 39 francophones: le plus grand choix au Québec.• Plus d'un téléviseur à la maison ?Obtenez, pour un coût minime par mois', jusqu'à 9 prises additionnelles en signal analogique.• Pour en savoir plus sur illico, consultez le canal 51 " de votre grille analogique.Abonnez-vous vite! 1 877 380-2511.visitez notre site www.lllico.tv ou présentez-vous chez: Branchez-vous sur Noël avec Vidéotron, (Vidéotron) * Déboursé de 169 S moins crédit de programmation de 77S conditionnel â l'abonnement à (p ultra Appareil remis à neuf, pleine garantie d'un an.Le modèle peut différer de l'illustration Offre d'une durée limitée * ' Pour les abonnes du cible Videotron (Frais minimums d'installation exigés par Bell ExpressVu et Star Choice : 99,99$) t Frais d'installation en sus.Certaines conditions s'appliquent tt la position du canal dédie a illico varie selon les régions.ihVo est disponible la où la technologie le permet Les services, conditions et tarifs peuvent varier selon les régions et sunt modifiables sans préavis.Taxes en sus. Week end expositions Axe Néo-7,205.rue Montcalm à Hull, jusqu'au Ifi décembre «Mon dialogue avec la Chine éternelle » Décoration de table de Noël Après avoir passé de nombreuses heures à la cuisine, à concocter des So* Bol.vert Pet,ts et 9rands déliœs pour vos invités, assurez-vous de vous réserver du temps pour décorer et égayer votre table.De nombreuses possibilités s'offrent à vous.Laissez-moi vous suggérer des petites choses à faire qui feront toute la différence.Tout d'abord, la réussite d'un repas repose sur l'ambiance.Cette dernière peut être créée avec l'aide de chandelles.N'hésitez pas à en mettre partout, soit dans l'entrée, dans la salle de bains où certains iront se repoudrer les nez, donc partout où les invités sont susceptibles d'aller.Mais n'oubliez pas d'être très prudent et-de plus, l'achat de chandelles de bonne qualité est fortement suggéré, car ces dernières durent plus longtemps et les risques de dégâts et de coulage de cire sont diminués.Par la suite, lorsque votre éclairage est sous contrôle, la musique devient un élément de base lorsqu'on parle d'ambiance.Cette dernière se doit d'être assez forte pour ne pas agacer l'oreille et se doit également de n'être pas trop forte pour ne pas l'agresser.Et de plus le choix musical se doit d'être assez unanime surtout si vos invités font partie de groupes d'âge différent.Après que l'ambiance ait été bien créée et surtout bien planifiée, c'est le temps de s'attarder aux petits détails.Premièrement, vous pouvez superposer les assiettes de façon à former des cercles de différentes couleurs ou motifs autour de la principale.La nappe pour sa part peut-être assortie au couvert ou vice-versa.Elle peut également être superposée.Les serviettes de tables peuvent être agrémentées d'un anneau, d'une boucle de ruban ou même d'un petit morceau de sapin ou d'une boule de Noël.Les marque- places pour les part sont très populaires.Faites-les vous-mêmes et personnalisez-les pour le grand bonheur de vos invités.Les marque-places peuvent même être gardés en souvenir de la soirée et peuvent être identifiés par couple.Un élément de décoration à ne pas oublier sont les chaises sur lesquelles vos convives s'assoieront.Vous pouvez les décorer de jolis rubans ou même les recouvrir de tissus aux couleurs de Noël.Pour terminer, rappelez-vous que, pour une soirée réussie, tous les sens doivent être comblés.Sur ce je vous souhaite de passer de très belles fêtes et soyez prudent, mais surtout n'oubliez tout de même pas de profiter de tous les petits plaisirs de la vie.o-wultntitr en ail c.y/y > Uê irot 151201-G14348 Galerie Montcalm, 25, rue Laurier à Hull, jusqu'au 16 décembre Œuvres récentes de Stuart Kinmond Galerie d'art Époque, 105, rue Principale à par Frédéric Clément IMPOSSIBLE?CONNAIS PAS! Vbus avez peut-être deja entendu ma devise personnelle: «|e ne savais pas que c'était impossible, donc je l'ai fart!».Aujourd'hui, je vous l'explique car elle renferme le plus grand secret de ma réussite.Dans une école des États-Unis, un élève s'était assoupi pendant le cours de mathéma tiques.Réveillé soudainement par le son de la cloche, il prit rapidement en note les deux problèmes qui figuraient au tableau et quitta la salle de classe.Durant toute la soirée qui suivit et une bonne partie de la nuit, il essaya de résoudre ceux-ci, mais sans succès.À chaque soir de la semaine, il travailla d'ar-rache-pied et finalement, il n'arriva qu'à en solutionner un.Au cours de maths suivant, il remit le travail à son professeur.Ce dernier fut estomaqué: l'élève avait réussi à trouver la réponse à un problème jusqu'alors réputé insoluble par les plus grands mathématiciens du monde! En fait, il avait réussi à résoudre le problème parce qu'il ne savait pas que c'était impossible! De la même façon, lorsque j'ai commencé dans le domaine des illusions, j'étais décidé à monter mon propre spectacle à grand déploiement.Je n'avais pourtant pas les moyens financiers pour me lancer dans une telle affaire mais grâce au ciel, je n'en savais rien! À vrai dire, j'étais trop jeune et trop naïf pour me rendre compte que cela représentait des millions en investissement et que théoriquement, personne ne peut bâtir un grand spectacle d'illusion, à moins d'être préalablement millionnaire.Non, je ne savais rien de tout cela.Tout ce que je savais, c'est que je voulais monter le plus grand spectacle d'illusion au monde et ce, à tout prix! Sans savoir comment j'y parviendrais, j'étais convaincu que j'obtiendrais ce que je voulais.Donc, avec la simplicité d'un adolescent innocent, j'ai monté des stratégies de financement et j'ai bâti une équipe solide avec des alliés qui avaient tous un point commun avec moi: ils croyaient ingénument que notre projet se réaliserait.Ainsi, notre «conviction naïve» nous a permis de trouver le financement, la main-d'oeuvre, les ressources matérielles, les espaces physiques, les moyens de transports et les systèmes organisationnels nécessaires à la mise sur pied d'un tel spectacle.Nous voyions grand, nous savions ce que nous voulions et rien n'aurait pu nous empêcher de l'obtenir.Résultat: nous possédons aujourd'hui le plus volumineux spectacle d'illusion en tournée de la planète, avec trois camions-remorques de 48 pieds d'équipement, d'accessoires et de décors.Notre équipe compte maintenant plus de trente personnes qualifiées et notre spectacle est évalué à plus de 14 000 000 $ US sur le marché américain.Nous ne savions pas que c'était impossible, alors nous l'avons tout simplement fait! Comprenons mieux ce principe.Il vous est sûrement déjà arrivé de chercher vos clefs dans votre chambre tout en étant certain qu'elles ne s'y trouvaient pas.Vous avez alors regardé attentivement partout et vous n'avez rien vu car vous croyiez plutôt qu'elles se trouvaient enfermées dans votre voiture.Lorsque vous êtes allé à la voiture, vous avez alors constaté qu'elles n'y étaient pas, ce qui signifiait qu'elles se trouvaient nécessairement dans la chambre.Vous y êtes donc revenu, mais cette fois en vous attendant de les y trouver.Comme de fait, elles étaient là, bien visibles, juste devant vos yeux, sur le meuble de chevet.Mais comment, diable, se fait-il que vous ne les ayez pas vues la première fois alors qu'elles vous sautaient aux yeux?Cela revient toujours au même principe qui veut que notre subconscient nous empêche de voir ce que nous croyons impossible ou faux en nous en bloquant l'accès.À l'opposé, il nous met en lumière les possibilités et la vérité dès que nous croyons candidement et avec ferveur.Vous voulez des résultats concrets dans votre vie?Alors éliminez le mot impossible de votre vocabulaire! Tout comme l'élève, mieux vaut ignorer les limites imposées par la masse que d'être aveuglé par elles.Croyez et vous verrez! Pensez que vous en êtes capable, et VOUS l'êtes.dès à présent! Une commandite de Toutes mes chroniques sur le web: www.fredericclement.com .(section communications) I*ii>iI«i< lions Aylmer, jusqu'au 16 décembre Au cœur des murs Axe-Néo7,2nr>.rue]Montelilma Hull, jusqu'au 2\ décembre Sélection de cadeaux de Ghitta Caiserman-Roth Galeried'art Jean-Claude Bergeron, 160, rue St Patrick à Ottawa, jusqu'au 31 décembre «Le réel, le regard et l'image» Odessa L'eau à l'étal pur embouteillée par CLUB,, (819) 246-26661 en collabaotion avec Les Grands Frères et Grandes Soeurs de l'Outaouais offre une année d'eau* gratuitement ainsi que la possibilité de gagner une fin de semaine pour deux dans les Laurentides pour les nouveaux Grands Frères et Grandes Soeurs jumelés d'ici le 1er mai 2002 (pour un engagement minimum de 1 an).*W*ureQu = 2K 'VbtoitdtzJÛI I 778-0101 * équivalent de un 18L par semaine SECRÉTARIAT MÉDICAL j-Jf Attestation d'études professionnelles Jr—•-?~ Formation de 450 heures (chaque attestation) 'PÉNURIE DE MAIN-D'ŒUVRE» v «BEAUCOUP D'EMPLOIS DANS CE DOMAINE" Débutant le 14 janvier 2002 SECRÉTARIAT MÉDICAL • Horaire : 10 places disponibles (15 heures par semaine) Les mardis et jeudis soirs.Les samedis toute la journée • Préalables : DEP en secrétariat ou expérience de travail pertinente Bonne connaissance d'un traitement de textes Maîtrise du français N.B.Ces cours débuteront si le nombre minimal est atteint.Confirmation auprès des participants en temps et lieu.POUR INFORMATION ET INSCRIPTION (819) 643-4640 Centra Administration, commerce et secrétariat de Gatineau 183, rue Broadway ouest Gatineau (Québec) J8P 3T6 www.csdraveurs.qc.ca/cacs Commission scolaire des Draveurs "JWWUA, JlCUuL*.Oit/Mil Q.ft.ri u U3 n > I M TRITK >\ 925, boul.de la Carrière, Hull (près du casino) 770-1217 IMMSUNMff Trousse d'exercice d« voyage Promotion 99$ + taxes l'offre prend fin It 24 dec.2001 EXCERCISECIR ELUPTKXft Classé #1 par «Consumer reports» 549$ + taxes l'offre prend fin le 24 dec, 2001 WEIDER TQ-700 la plut v*n*iu depuis 5 °m Spécial 249$ * taxes offre prend fin It 24 dec.2001 nEtCAMrftr SflCS D'ENTRAÎNEMENT 75 LBS Spécial 99$ L'offre prend fin le 24 déc.2001 jusque [^Offrejncroyable! 24 mois sans intérêt J mm \j i ii t mti uyuuic; Epargnez • ç 11 r pikpi $ sur ensemble cinéma maison sélectionne.DE NON ENE?Gy ttremes graves XT- JVC Magnétoscope VHS 4 têtes HiFi • Système 19 microns • Entrée A/V frontale • SQPB (lecteur quasi S-VHS) S§K 3S?î^C Lecteur DC à S disques • Filtre numenque a suréchantillonnaqe 8 fois • Programmation de 32 plages instantané Ensemble cinéma maison • Récepteur Dolby numérique DTS _ _„,.-5x70 watts Réo.1o4cr ¦ Dolby Pro-Logic II - 3 entrées S-Vidéo - Entree optique et coaxiale • Télécommande A/V • Ensemble d'enceintes satellites • Enceinte d extrêmes graves + 12 mois sans intérêt!* Panasonic JVC jamo LT1[~«J en D I 0 l'T A L WmWÊ GRATUIT?Clextrêmes-graves^> Ensemble cinéma maison • Récepteur Dolby numérique DTS - 5 x 100 watts - Contrôle de tonalité (graves, aiguës) - 3 entrées audio et 2 entrées vidéo • Télécommande A/V • Ensemble de S enceintes ^Np^* - 2 avants - 1 centrale - 2 arrières ,«pP4/usté à vos besoins! Électronique • Infor ppuUùju^ • Photo • ComMutnicstfxcns 195, Bellehumeur, Gatineau • 246-2533
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.