Montréal qui chante, 1 décembre 1910, samedi 17 décembre 1910

3ème Année No.20 le numero lOCTS 17 DECEMBRE 1910 Ce numéro contient les 5 plus nouvelles les 5 plus jolies Valses chantées sommaire Jolis refrains d'amour—L'Eternelle romance—Le beau voyage - Quand renaît l'amour Pitchounetta -Les vieilles larmes—Pauvres billets d'amour Qui m'aurait dit Gentils mots d'amour—Montréal sur scène.?m r_2 R A 0 U L C 0 L L E T H ?Kiliteur-Proi 7J Christophe- Montreal Tél.St-Lou «riétalre j j c-Colomb eal I ils 3558 3) ?3EQE3C ?L f E N U M E R ] 0 10 IU 1 1 CTS ! 1 Ml'K I M 1-7 It I K Paradis Vincent & Cie 3JO RUK BKATDRY Montréal Tel.K»t 4096 =]EQEJl= 1 ?M.GUSTAVE SCHELER du Théâtre National Frant/ais (Montréal) l'Eternelle Romance Valse chantée EUAVAKDS Valse lente REFRAIN Ah ! les amants ! Kn disent-ils des folies ! Ah ! que d'aveux ehrrmftnts, Que de tendres serments, De promesses jolies ! Ah ! les amants ! Kn font-ils de doux songes ! Jolis rêves troublants, Qui ne sont que menson^.>a ! La romance est toujours la même.On connaît son refrain charmant : " Vf'aimez-vous comnn'je vous aime ?Je vouô adore éperdument !" Kt le cœur tout rempli d'ivretse, Imprudente, le» pauvres amants, Ont fait la naïve promesse De s'aimer éternellement ! REFRAIN Ah ! les amants ! Eu disent-ils des folies! Ah ! que d'aveux charmant*, Qce de tendres serments, De promesses jolies ! Ah ! ies amants ! En font-ils de doux songes ! Jolis rêves troublauts, Qui ne sont que mensonges ! REFRAIN La romance est bientôt finie ! Voilà bien une autre chanson ! On promet, c'est une folie, De profiter de la leçon.Mais que demain l'amour commence, Et tous deux rediront, pourtant, La même éternelle romance De l'éternel enchantement ! REFRAIN Ah ! les amants ! En disent-ils des folies ! Ab ! que d'aveux charmants.Que de tendres serments, De promesses jolies ! Ah ! les amants ! En font-ils de doux songes ! Jolie rêves troublants,.Qui ne sont que mensonges ! L'éternelle Romance (twite COLPLBTS ///.III t L.i KMMMt Cuujuuj-» U nié me.Oii ton.nail turn refrain rhir maul 2 Lt rMUHCt .-I 1 i' lui fl ui • ' V.i Id birn MM 411.lie chtu.m»ii!- M*im t .U.i|, .tou» coin, un- je »uus 4i met » •/«¦ VMM ¦ - J""' « • p" - du.MM ' u.I.nu u .Of fu .Ii .e, Do.pro.fi .1er la !•• .n.u._.tl b CtMtf lOUt rin.|.|i ill .trt .Ii.1 jru dent», le.» pnmre» n.triant», Ont Ml la tU Mai* qua S iiisiii lain' ur cum.nifii - le.Eituu* deux ti- .(Jiionl,|iuur («ni.ut ntcifcl «ter.»e pro .ll!f» .M !•' ru man ee De sal .mer é .ter .Dtl I- HMAt! De le .ler.liel en .chan .te .menl ! JEAN GOULET Chef J'orchestre du Théâtre "Moulin Rouge" Le beau voyage ^ÎP^ ^1?^ Mme Germaine Vhéry Du'joli pays d'amour Tous deux nous ferons le tour, Nous suivrons en ces contours Chaque plage : Voyageurs très curieux, Nous découvrirons tous deux Des paysages merveilleux.Quand, parfois, las nous serons, Lors nous nous reposerons; Mais ne nous attarderons Davantage ; Vite nous repartirons Kt nous recommencerons Notre voyage.Le ciel bleu du pays du Rêve, Je l'aurai dans tes grands yeux.LaVlniiiMm des flots sur la grève Ce sera la chanson de tes doux aveux.Tes bras blancs, ta bouche nacrée, Ce seront les monts neigeux.La forêt aux teintes dorées, Ce sera la forêt de tes blonds cheveux.Et du beau pays d'amour Quand nous serons de retour, Retenus, à notre tour Au rivage, Pour voyager, bien trop vieux, Nous nous souviendrons tous deux Des paysages merveilleux.Peut-être que nous voudrons Repartir vers l'horizon, Mais, hélas 1 nous n'en aurous Le courage I En vain nous l'entreprendrons, Plus jamais nous ne ferons Le beau voyage! Mme Bella Ouellette PITCHOUNETTA Vaise chantée Quand tll' quitta son village Pour s'en venir à Paris EU' n'avait pour tout bagage Qu'sa jeunesse et sou courage.En voyant sa p'tite amie S'en aller loin du pays L'amoureux de la jolie Murmura l'âme meurtrie : Refrain Pitchounetta, si frôle et joli' fleurette Quel fol espoir t'est venu tourner la tcte Peux-tu songer à partir ainsi seulette Quand tu me sais fou de toi Pitchounetta.Melle LUCIE DE MATHA A peine ell' fut arrivée Dans la cité du plaisir, Que par chacun admirée, Par tous elle fut courtisée.Dans son p'tit cœur resté sage, S'allumaient mille plaisirs, Quand r'luquant son frais visage, On disait, sur son passage : PIANO M «a VaUe jjr-f-i S» fi m !.« -I- Refrain Hélas partie en ballade Du beau pays du soleil, Loin du ciel de Loyolade, La povre tomba malade Elle eut un dernier sourire Avant l'éternel sommeil, Kt croyant, dans son délire, Entendr' son ami lui dire : Refrain Pitchounetta, si frêle et joli' fleurette, Quel fol espoii t'est venu tourner la tête ?J'ai bien souffert, bien pleuré loin d'ma brunette Pourtant, je t'ai pardonné, Pitchounette ! JOLIS REFRAINS D'AMOUR Mme DEVOYOD Jolis refrains d'amour, Doux comme une caresse, Qui venez aux soirs de détresse Nous rappeler notre jeunesse, Par vos tioublants discours, Les amants les maîtresses Se laisseront griser toujours Jolis refrains d'amour ! Bien souvent l'on reste rêveur Ecoutant, au détour d'une rue.Bc mourir sur un rythme berçeur.Un refrain de romance ingénue C'est toujours daus la triste chanson Mêmes mots de pareilles tendresses Fous serments et folles trahisons, Vains regrets et nouvelles promesses "Mon aimé, mon amant.Aimons-nous éternellement I " On a pu rire de vos couplets Et traiter vos refrains de regaines.Est il mille façons, s'il vous plait, De chanter les éternelles peines ?Est-ce donc la faute des amants, Si les mêmes phrases désolées, Chaque soir pleurent obstinément En leurs voix de sanglots déchirées?"Reviens-moi, reviens-moi I Je ne puis adorer que toi 1 " Et vous-même, qui raillez si bien La chanson triste, naive et tendre, Quelquefois, à son troublant refrain, Votre cœur s'est-il pas laissé prendre?Oui, c'était par quelque soir très doux, Ou la voix avait d'étranges charmes : Vous avez écouté malgré vous ; Et vos yeux se sont remplis de larmes.Votre cœur s'est serré ; Doucement, vous avez, pleuré ! Jolis refrains d'amour, Doux comme une caresse, Qui venez aux soirs de détresse Nous rappeler notre jeunesse Par vos troublants discours, Les amants, les maitresses, Se laisseront griser toujours, Jolis refrains d'amour ! Mme ALLICITA L * ÉÉ*èHÉrfMb***âMi awfc* 'HHfr -frafeafe ****** sfci ctft rtfrrtJiflto eto*tMito MM^Mtl*>tofctoour piano.Amoureuse.L'aveu.Hegrets.Jalouse.La Piguonne.No.7 Atwabtoo.Péri en nier, monologue.L'Angélus d'amour.Le chapeau claque.Lilas Blanc.Message d'amour.Enterrement de vie de-gsrçon.Rose de France.La conscience, monologue.Souvenir d'amour.A quoi tient l'amour.Les yeux de ma voisine.Une rose dans tea cheveux.No*.8-9-10-11-12-13-14 «puisse.NO.15 Maison a louer.Le berceau sur la mer.Jeanne aimons-nous toujours.Blondinettes.Ouimetoscope Polka (your piano).Le Petit Gars.En dérive.Le vieux voyou.La mort du mousse.Les mamans.Boudeuse.No.16 Les Rameaux.Le figurant.Les mains de femmes.Guerre aux inventeurs.Rire et pleurer.Voeux d'amour.Jt t'ai charmé.Misère.Ninon rSve.Lettra tendre.Ma payse.Chante cigale.No.17 Le bouquet de Gavroche.Jeanne restons chea noua.Ten souviens-tu Nichette.Berceuse aux ttoUas.Dépêcher vous d'aimer.Simple visite.Ça c'eut de l'amour.Réve bleu.L'initiation.En suivant la riviere.Pierrot assassin.Oe qui prend.No.18 La sérénade du pavé.Marche dea petits pierrots.Dana le temps.J'ai tant pleuré.Jolia petite reine.Bi tu m'aimais.L'heure rose.La tie.Reine d'amour.Le pécht de clair».No.19 Nick Carter.Catwouka.Ma Jolie, Credo du Paysan.La Valse Bleus.Prière d'un Rnfsnt.Valse Populaire.Stances à Manon.Los PsrenU de ma lemma.Ton petit Demi r.No.20 Fauvette Moqueuse.Ami.al Sonnet.Petit chagrin.Charme d'amour.L'enfant et le Polichinelle.Ah ! si vous voulea dt l'amour.L'Insensé.La Chanson des Lilas.Idylle Indienne.Vous êtes si Jolie.Le Theatre k Québec.L'amour Frileux.Ce que c'est que l'amour.A nos' braves Pompiers.No.21 Dites-moi.si vous avex un coeur.J'ai trop peur de vous.Le Hanneton.La Paimpolaise.Oraison funèbre de ma belle-mère.Le temps s'enfuit.Chanson d'Amour.Bans le vouloir.Les meilleurs «0118.No.22 Alors nous nous aimions.Ma première.La Moutréalaise.l.e chauffeur amoureux.Dans les petits bateaux.Chapeau moderne.Petite mienne.Pendant le bal.Les regret» de Mignon.Chaud ! les Marrons.No.23 Le» suite» d'un Premier Lit.l^uand l'oiseau chante.Le Regiment de San.br» et Meuse.Au patinoir.Heure» d'aanour.l.a petite bouquetière.I.» petit a!.-ji ii-n.CrC-.lo d'Amour.Im lettre à Mimi.No.24 O Canada mon pays mes amours, o Canada terre de nos aïeux.La Commission Royale.Je sui» le passeur du printemps, La Cigale et la Fourmi.Viens «.heriher des baisers.No.25 Malgré moi.Va t'en Mimi.Le nez de Cyrano.Fratrie ide.Les National sont IA.La Valse de» baisera Pauvre Esthère.La prise du Drapeau.Le kupréiuc baiser.Blonde» et cavaliers.Si les blondes s'en vont.No.26 Petite brouille.Sur le» flots.A toute vitesse.C'était un rêve.Parc Lafontaine.Le violon brisé.Les circulaires.Lettre d'un petit soldat t sa mère La pipe et la femme.Les suicides d'Oscar.No.27 A ma Mie.Capitaine Nlni.Dévouement et Charité.Les trois Lapins.Fol-amour.Le lion et le rat.Quand je suis de sortie.Si qu'on s'rait comme eus.L'anglais formaliste.Au Parc Sohmer.Un bal k l'Hôtel .le ville.Qu'est c'qu'y a.Quand on a travaillé.La dame de pique.No.28 Vive l'amour.Griserie Valse.Toujours charmeuses.Jour de baptême.Petit coeur de moineau.Lettre de la Fauvette.Mes rêves.Fais dodo.Ninon rêve.DEUXIEME ANNEE No.1 La légende de Salnt-Bloi.La marche des petits souliers.Faut pas avoir peur dea filles.Laisser passer les amoureux.Corbleu Marion.Las blondes.Microbus.No.2 Quand on ne sait pas.Le baiser d'une mère.Bi tu savais.Charmante.Plaisirs champêtre.L'hypnotiseur.La chanson des heures.Mon coeur pour ton coeur.Je suis timide.Les raisons.Chantons l'amour.Les amoureux.No.3 Les amoureux.Rentrons Mimi.Le sentier d'amour.Pourquoi dire Je t'aime.Amour et regrets.Valse chaloupée.Le retour du mari».No.4 Les yeux de femmes.M a m relie Pervenche.Je rêve.Mon p'tit Francois.Le Drapeau de la France Langoureuse Valse.Des Feignants les artistes.Pour être Echevin.Echange ton coeur.No.5 Celle qu'on aime.La Canadienne.Les Bagues.Frou-Frou.La voix des chênes.Sports d'Hiver.La voix dea Erables.Les petits pavés.La grande Sarsh.Dieu que ma voix implore.No.6 Ton baiser.Le Zouave Canadian.Dans la Prairie, Que' Bal' Poisson.Nos gentils bébés caaadii Lea Aveux de Manon.Pauvre Pierrot.Salut au Canada.No.7 Bonsoir Mam'zalle.Un sauvetage.Le Coeur de ma Mie.Sourire.Ne t'en va pas.Chez le dentiste.Au l'Ole Nord (two step).Le Bûcher de Jeanne d'Arc., Charité (de Faure).Jalousie.Si voua n'avez rien k me dire.A une jeune fille.No.8 Avant de t'aimer.l.e lialion de Québec.Ce n'était qu'un beau songe.Tout prés du coeur.Je viens de tuer mon semblable.Le llainer.Journée féminine.Polo Dance.L'enterre.ni.No.9 I.es pien i.r- serment».Voici la neige.Aimon»-uou» Miguonnettr.La Marche de» raquetteurs.Je t'ai donné mon coeur.Au Théâtre.Les vieux aiment le vent.Petite Indienne.Les quatre saisons.J'aime ia nuit.So.10 «puis*.No.11 La Valse des disparus.Si tu savais.Le printemps chante.A qui la faute.Ma petite Canadienne.Le petit chat BaMtaa.Pour payer son terme.L'Autobus.No.12 De aa mère on se souvient toujours.Les Jaloux.Elle était sourisnte.Midi k la ferme.La neige.Le testament de Pierrot.La jolie boiteuse.Les mémoires de Sarah.Profession de foi d'un député.NO.13 La Chanson de Marinette.Au Revoir.Le petit panier.La Valse Universelle.La Brouette.Le Sapin et le Pantalon.La Veillée.Rien k vous dire.Le Théâtre d'autrefois.Cazeneuve dsns ses Créations.No.14 L'Age du Mariage.Méchante vous le saves bien.Séparons-nous.Minuit Chretien.Requête k NofJ.Noël d'Amour.Quand l'amour meurt.A tea veux.Ders petit NoSl.NoM des Boeufs.No.15 Pour l'amour de la Seciété.Brin de vie.Pour avalr la fille.L'arche de Noê.Tant ck n'vaut pas l'amour.Adieux d'amsnts.La lettre du Jour de l'an.Iberville.Le repos du dimanche.Lea etrennes.Le forgeron de la paix.Bonne année.No.16 L'amour botteux.A ta porte.Nos» nous sommes tant aimés.Le soiiave de Séhastepol.Ta bouche.Chsnaon de l'oubli.Chsaaon pour l'aimée.Le Jour des rois.Qui m'aurait dit.Peur toi.Serenade d'amour.Pour les bébés.No.17 Papineau.Malgré vous.Confidences k la lune.Simple aveu.Le chapeau au theatre.NoM.Aurore d'amour.Petite sérénade.A une Jeune fille.Nom.18 «( 19 «puisés.No.20 C'est un petit Béguin .Bur la Montagne.La Chanson du Chinois, Histoire d'amour.La Chanson du Passant.Jour de Fête.Tu as de si beaux yeux.Arec un baiser.No.21 Parais k ta fenêtre, Kb tea grands yeux.Le secret.Las cloches.Fol e extase.Petite Brunette.Le petit chaL Un soir.Jour de fête.Mon coeur est flétri.Sourire poli.C'est un mstin.No.22 Le petit duc.Les clothea de Corneville.Chantecler.Sérénade k la belle de Nsw-Yurk.Le* Saltimbanques.Csprue de Pierrette.No.23 L'Ile Sainte-Hélène.Le» rameaux (de Faure).Cast le veut.Toujours je t'aime.L attente du cadeau de l'kques.Jeanne et Gaston.Valse cuivrante.No.24 La bou»»-bous»-uiée.Donne-moi tes lèvres ro»ss.C'est gentil d'être venu.Bibi-bobiuo.Chagrin d'amants.Amour d'avril.11 pleut des carekses.Quequ'those de bien.Jalousie.Chantons l'amour.Ah ! que c'est gentil.Ça dure longtemps.Chanson d'amour.Je t'ai donné mon coeur.Ma Ninette.L'amour de la boiteuse.Le gondolier.La grève des forgerons.L'épave.No.25 Un peu.Beaucoup.Passionnément.My Darling I love you.Papillons Blancs.La Victoire «le Chkteauguay.Sérénade fi l'inconnue.Leur Enfant.Franfreluchette.Le Gondolier.Titiana.Le Captif.No.26 Dernières étreintes, L'Hymne National Anglais.Je donnerais.Menteuse I Sérénade k Gillotln.Nouvelle Prière d'Amour.Si vous ne m'aimes plus.Les Hirondelles.Pretty-Nelly.Le Captif.NO.27 Vlk la Comète.Pauvre jeune fille.L'Angelus de la mer.Le doigt de la femme.Blue-Bonnets.Après la Bataille.La Valse Printanière.Tea yeux noirs.Le lever du Soleil.Laissez-vous aimer.Prenons la vie en riant.NO.28 Auprès de ma Blonde.Ah 1 vous dirai je maman.Au clair de la lune.A Salnt-Malo beau port de aaer.A la Claire fontaine.Cadet-Rousselle.C'est la mère Michel.En roulant ma boule, Oai le rosier.Il pleut bergère.Isabeau s'y promène.Il était un petit navire, La Marseillaise.La roi Dagobert.Les Montagnards.La Huronne.Le pays de l'Erable.Les Hussards de la garda.Malborough s'en va-t'en guerre.Ma Normandie.O Carillon.O Canada, m* patrie.Sur la route de Berthier.Un Canadien errant.Vive la Canadienne.No.29 Le coeur des amoureux.C'était une blonde.Avant de t'avoir.Au temps des moissons.Pourquoi m'as-tu repris ton eoeur.Laissez-vous aimer.I.a robe.La revanche des femmes.No.30 Sslut su Csnsds.Adieu su Canada.Dora mon Gks.La Paimpolsise.Le couteau.Les berceaux.La lettre du gabier.La réponse de la grand'mêre.Les mamans.Le fil cassé.La Franco-Cansdienne.Par le petit doigt.Psuv' 'tlt Gks.Dora (piano).No.31 Souvenirs du jeune kge.Si vous croyes que je vsis vous dire Ballade du petit bébé.Qusnd les lilas refleuriront.Alleluia d'amour.Lins.Polka dea petites fssmaaes.Le petit Ssuveteur.La Gypsy (pisno).No.32 Chantecler (valse).Au Revoir.Adieu.Rappelle-toi.Les jolies femme».Que voulez-vous, que Je «ou» i liai L'emballeur.Le cheval vapeur.No.33 Le Regret.La fiflllc A sa mère.Le jeune homme et le trottin.Le petit Béguin.Pizzicati (piano rt violon).Celle qui vous aime.L'amour s'en va.No.34 Premier Remler.-vous.Chicane d'Amoureux.Présent d'amour.Simple Mali lie.Flirt- Valse.L- Marts re» de la BM Ms liant ée.No.35 Celle qu'on préfère.La fille du téléplion.C'est la faute k l'aencku J'si Msf e «l'Ivre»*".Ma bien-aimée.M'aiinerastii toujours National-Lacrosse.SEMAINE DU 19 DECEMBRE I9IO Théâtre National Français CEO.GAUVREAU, Dir.-Prop.L'immense Succès ARSENE LUPIN Le gentleman cambrioleur' »» La célèbre Pièce en 4 Actes, par Francis de Croisset et Maurice Leblanc PRIX Soirées, 15-25-35-40et50c Baignoires, 75c Loges 75c et$1.00 Matinées, 10-20-25 et 35c Baignoires, 60c Logea 60c et 75c Fêtes Légales.Matinées mêmes prix qu'aux soirées.SEMAINE DU 19 DEC.1910 Theatre National QUEBEC J.M.BOURQUE, Dir.-Gérant Le maître de Forge Par Georges Ohnet MARIAGES D'HIVER Vos lettres de faire part et cartes de visite seront jolies si elles sont imprimées par une maison habile el de bon goût.IMPRIMERIE Paradis-Vincent & de.320 BEAU DRY.Tél.Est 4096 Imprimerie PARADIS-VINCENT à CIE,320 rue Beaudry, Montréal.