La presse, 16 novembre 2013, F. Petites annonces

[" TELEPHONE 514-987-VENDU (8363) ADRESSE COURRIEL petitesannonces@lapresse.ca PETITESANNONCES BETESDEVILLE TESTER LE COMPORTEMENT DES CHIENS PAGE 18 PRESENTATION SPECIALE NI VU NI CONNU SUR LE PLATEAU PAGE 9 MONTREAL SAMEDI 16 NOVEMBRE 2013 514 333-3000 3000 A G E N C E I M M O B I L I E R E .Une seule =d 33, avenue de Neufchateau > Maison de plain-pied > Annee de construction: 1965 > 13 pieces, dont 2 chambres > 2 salles de bains > Chauffage : electricite, plinthes electriques > Comprend: partie du mobilier et des stores, rideaux, aspirateur central, systeme dfalarme, abri dfauto, cabanon > Impot foncier et taxe scolaire : 3844$ > Evaluation municipale : 313 600$ > Courtiers : Lucie Martin, Re/max Selection, et Normand Parcel, Libre-Services immobiliers Prix demande : 274 900$, revise a 269 900$ Prix de vente : 259 500$ (86 jours) Greenfield Park (Longueuil) > 905, rue du Centenaire > Maison de plain-pied > Annee de construction: 1972 > 7 pieces, dont 3+ 1 chambres > 2 salles de bains > Chauffage : electricite, mazout, air souffle (pulse) > Comprend: luminaires, stores, tringles, lave-vaisselle, plaque de cuisson, four encastre, aspirateur central, cabanon > Impot foncier et taxe scolaire : 2465$ > Evaluation municipale : 217 100$ > Courtiere : Nicki Lynn Ayoub, Re/Max Royal (Jordan) Prix demande : 649 000$ Prix de vente : 590 000$ (47 jours) LaSalle (Montreal) > 1144, 34e Avenue > Maison a paliers > Annee de construction: 1978 > 5 pieces, dont 3 chambres > 2 salles de bains > Chauffage : electricite, plinthes electriques > Comprend: lave-vaisselle, climatiseur mural, cabanon > Impot foncier et taxe scolaire : 5705$ > Evaluation municipale (2011) : 502 700$ > Courtiers : Frank Carnuccio et Roberto Annecchini, Groupe Sutton-Clodem Prix demande : 269 900$ Prix de vente : 266 000$ (30 jours) Boucherville > 1280, boulevard de Montarville, app.40 > Maison en rangee > Annee de construction: 1993 > 10 pieces, dont 3+ 1 chambres > 1 salle de bains > 1 salle dfeau > Chauffage : electricite, plinthes electriques > Comprend: luminaires, stores, rideaux, tringles, systeme dfalarme, climatiseur mural, spa > Charges de copropriete annuelles : 1224$ > Impot foncier et taxe scolaire : 2235$ > Evaluation municipale : 248 400$ > Courtiers : Micheline Lapierre et Jean-Pierre Garcia, Re/Max Imagine TRANSACTIONS RECENTES VALERIE VEZINA, COLLABORATION SPECIALE AVIS DE RECHERCHE: La Presse recherche des proprietes vendues recemment dans lfouest de lfile de Montreal.Pour nous communiquer une transaction, veuillez envoyer le rapport de vente detaille en format PDF et une photo couleur haute resolution a valerie.vezina@lapresse.ca.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L S A M E D I 1 6 N O V E M B R E 2 0 1 3 P E T I T E S A N N O N C E S 7 115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES ************************* 514-232-4468 Jeanne Carpentier Courtier immobilier SAINT-LAURENT šCHATEAU de CASSONš 795 Muir, coin, 2200 pi 2, 3 ch.2sdb, 2 garages.695 000$ 755 Muir, 4 1/2, gar.273 000$ 800A Muir 4.,5e gar.279 000$ Visite 800A Muir dim.14-16h 730 Montpellier 5.269 000$ 720 Montpellier, 5., 325 000$ 740Montpellier, 5.completement renove 325 000$ šNOUVEAU ST-LAURENTš 5., townhouse, 2 gar.399 000$ šNOUVEAU - BORDEAUXš 10100, Paul-Comtois, 4.renove,*Cle en main* 269 000$ Penthouse, 4., gar.239 000$ RE/MAX 3000 inc.jeannecarpentier.com 514-951-7736 Lise Plouffe Courtier immobilier agree š CHATEAU CASSON š ST-LAURENT š PARC ST-LAURENT š 825 du Ruisseau, 2327 pc net, 3 ch., 2.sdb, 2 gar.549 000$ š 740MONTPELLIERš 4., 9e, cuisine completement renovee, garage, 235 000$ š 740MONTPELLIERš NOUVEAU, 5., 14e, vue, parquet, garage, 249 000$ šAHUNTSIC Ouestš NOUVEAU 5353 Dudemaine, 4., garage, coin, 230 000$ 10 332 Paul-Comtois, 3., 5e, cote ouest, garage, 163 000$ šPROMESSEACCEPTEEš Bois Franc, 2440 de LfAcajou 514-747-3837, 951-7736 Century 21 Max-Immo Lise Plouffe AHUNTSIC adj., gLe Rive Gouinh, vue riviere, acces Parc Visitation, 2 cac, 2 sdb, stat.int.319 000 $, 514-955-1958 CENTRE-VILLE 600 de la Montagne #607 459 000 $ ou 1900 $ / mois Magnifique condo renove avec garage.Occ.immediate.R.Cantor 514-605-6755 Profusion Immobilier VENDEURTRESMOTIVE LAVAL, Boise Notre-Dame, Chomedey,3 superbes condos, 4., 5., avec garage ou stat.ext.pres cegep et centres dfachat.Claudette Toupin crtr.Immo Concorde, 514-594-3460 LAVAL, secteur Ile Paton .Construction 2011, 2 penthouses, 3000 pc, 1 175 000 $, 1 275 000 $.Grand condo 2 ch., 1612 pc, 499 000$ neg.Doit vendre rapidement (cause personelle).Pour infos, photos ou visite : nicolastetrault@videotron.ca NICOLAS TETRAULT RYL duQuartier 514-574-1781 OUTREMONT 50 ch.Bates #E102 395 000 $.Magnifique 3 cac, garage.Coeur d'Outremont.R.Cantor 514-605-6755 Profusion Immobilier PRIX REVISE OUTREMONT, loft beton, prix reduit de 100 000$, 2 cac, 1450 pc, a/c, terrasse privee, asc., 2 garages.P.D.crtr 514 231-3319 PETITE-PATRIE,spacieux condo renove, 4., 2 ch.A 10 min.a pied metro Jean-Talon.Stat.276 500 $.514 337-9051.121 FERMES TERRES HAUTES-LAURENTIDES Ancienne ferme agricole 304 acres, 1594 pi frontage sur lac de tete.Champs.Plantation de pins, foret mixte.Brochure et plans dfarpentage recents, disponibles.295 000 $ Gr.Sutton Humania Soc.Imm.Cell.: 514-497-3300 MIRABEL ST-COLOMBAN 34 arpents, 0,45 $ le pi car., demande 1/3 comptant.Lac.Zone fermette.450-973-4926.MUN.LAC SAGUAY 65 acres boises, 2 ruisseaux, chasse, arpente.99 000 $.Gr.SuttonHumania Soc.Imm.Cell.: 514-497-3300 TERRAIN de chasse: dans secteur Bellechasse.chevreuil, orignal ou terre a bois, 135 arpents avec chalet et batiments.198 000 $, 418-831-7129 122 TERRAINS RESIDENTIELS NOTRE-DAME iLE PERROT, rue Marie Marthe Daoust, 30 000f car., desservi, 418-609- 5196 gprince@simplcom.ca NOUVEAUX ! Bord de lfeau 2 superbes terrains, www.developpementlacja ckson.com 819 536-7734 TERRAINS Bord de lfeau Riviere St-Maurice, secteur Grande Pile, prets a construire http://www.rivierestmaurice.com 819 371-4430 / 819 539-4317 TERREBONNE, terrains pour condos, unifamiliales, multi log.pour contracteur.Prets a construire S.Barrette Sutton Synergie 450-585-0999 131 ILE DE MONTREAL š Horaire du bureau de location lun.et mar.9 h a 17 h merc.jeu.ven.9 h a 20 h sam.et dim.11 h a 17 h š Profitez du stationnement gratuit lors de votre visite.www.2021atwater.com 514-935-1268 2021 ATWATER AHUNTSIC, 4., 2e, triplex, metro Sauve, calme, pres services.Ref.770 $.514 389-3005.AHUNTSIC, 4.accueillant, duplex recent, a/c, 10 023 St- Denis, 850$, dec.514-387-5655 AHUNTSIC, haut 2plex, 5.,1-2 pers.pl.bois, balcons.Parc.Services.Dec.850$ 450 668-3332 AHUNTSIC, impeccable 4., libre, cour, stat., poss.Tempo, rangement, 925$.514-799-0992 AHUNTSIC, luxe, parc, 6.haut duplex 3 cac, peint.Pers.calmes.Ref.1250 $ 514 387-3276 AHUNTSIC O., 3., triplex, pres Gouin, entrees, rue paisible, ref., 660 $, libre, 514 739-2181 AHUNTSIC Ouest, 3.haut triplex, entree lav./sec.Nonfumeur.Pas dfanimaux.620 $ non chauffe.Libre.514-389-8119 ANJOU, superbe 4.tout renove, pl.teints, tranquille, pres tous services, 850 $ chauffage, eau chaude, entrees concierge, references, 514 269-2379.A ST-LAURENT, SPACIEUX 2., 3.chauffes pres supermarche, ecoles, metro Du College, abordable, 514-747-3298, 514-995-5432 C.D.N.3250-70 ELLENDALE 3.- 4., grandes pieces, chauffes, piscine, sauna, pres de lfhopital Ste-Justine.Tres clairs.Pl.bois.514-341-3941 ššššššššššššš C.D.N, 3580-90 Bedford 1.- 4.renoves, electros, pres metro.Concierge 514-342-3002 C.D.N.3620 Ridgewood 3.- 4.- 5.Appartements spacieux et tres propres, au sommet de la montagne, chauffes, electromenagers et eau chaude fournis, deux ascenseurs, espaces de stationnement disponibles.514-992-8411 C.D.N.3., face parc Kent tranquille, poele frigo, propre 514 739-8171, 514-543-9096 C.D.N., 4.Poele frigo, tranquille, Propre 514 344-3774 C.D.N., 5160 Gatineau, 2., 3., beton, chauffage, eau chaude, poele/frigo.Vistes 8h-20h.C.D.N., HEC/UdeM, 2.chauffe, eau chaude, electros, reno.475$.Dec.-Janv.514 885-5178 131 ILE DE MONTREAL C.D.N., HEC/UdeM, 3.chauffe, eau chaude, electros, balcon.575 $.Dec.-Janv.514-885-5178 C.D.N., HEC/UdeM, 4.chauffe, eau chaude, electros, balcon.695 $.Dec-Janv.514-885-5178 CENTRE-VILLE, Metro Papineau, 2., 3., tout inclus.Stat.disponible.Immeuble secure et tranquille.Vue panoramique, pres autobus et magasins, 514-527-1987.raymond.thibault@sympatico.ca CONDO, non fumeur, ref.exigees, 3.loft, pres du CHUM, Vieux-Mtl, Complexe, 1050$ chauffe, climatise, 514-717-5422 DORVAL 3.libre 615$/mois promotion 4.libre, 700 $/mois 3.libre, 640 $/mois 3.libre, s/sol 470 $/ mois.2.nov,.585 $/ mois 4.nov.,renove, 780 $/mois * * * chauffage, electricite, eau chaude non inclus * * * 4.nov., tout incl./840$mois Tous nos app.ont poele/frigo, plancher bois franc, balcon, salle de lavage au sous-sol, stat.ext.gratuit, piscine ext.Pres de tout, autobus, centres d'achats, train de banlieue vers Mtl.Un quartier tres residentiel et tranquille.Bonnes references exigees.514-631-1474 DORVAL, grand 4.renove, 2 sdb, const.beton, 2 asc., 1150$, pres aeroport, 514-538-1501.HOMA, Tres grand 4., demi s/sol plein soleil, renove a neuf, planchers chauffants, 2 cac fermees, walk-in, beton inso, 750$, libre,A voir 514-947-8412 LASALLE, 1.- 3., 4.Vue imprenable fleuve, piste cyclable, piscine-gym.514-595-8723 LE SEASONfS Penthouse a Louer 6600, Kildare, Cote St Luc (A cote du Mail Cavendish) 13 .pieces 3,300 pi2 Reparti sur (2) etages Commodites: Air climatise central, 4 balcons, bain tourbillon, puits de lumiere, four encastre, poele, frigo, lave-vaisselle, laveuse et secheuse, electricite et chauffage inclus, piscine interieure et exterieure, sauna, stationnement interieur disponible.Pour de plus amples renseignements veuillez nous contacter au 514-486-1912 www.laberge.qc.ca METROCADILLAC, 3.renove 2e etage, entree lav./sec.Proprio occupant.Non-fumeur.600 $.1er janv.514 256-7843.METROH.-Beaugrand, grand 5.meuble, haut duplex, ensoleille, 950 $, libre.514-999-3166.METRO JOLIETTE, grand 2., renove, meuble, chauffe, tres propre, pres clinique, college et Cegep.514-527-9473.METRO Pie-IX, Jeanne DfArc/ Adam, joli petit 4., rdc, grand jardin, 590$ libre 450-655-3493 MTL EST - 483 Grande Allee, beau bung.2 ch., s/sol et cour.3 stat.1250 $ .75 Champetre, 4., rdc, cour, 750 $.Metro Frontenac, 2365 Dufresne, 4.renove, 650 $.514 654-1837 MTL, pres Anjou, rue Paul- Pau, demi s/sol 3., pas dfanimaux, libre 500$, 450 689-5711 N.D.G.4., location immediate, chauffe, eau chaude, poele / frigo inclus.A partir de 875 $/mois 514-489-9000 N.D.G., 5.1000 $, 6.1250 $ chauffes, pl.bois franc, balcon.Libres.514-486-0664 N.D.G., 5., 2 ch., metro Vendome, bas duplex, electros incl, 1325$ 514-975-5171 N.D.G., haut duplex 1816 pc tout renove, plafonds 9.4f, cachet, 3 ch., 1 sdb + s/eau, grand balcon.Immediat.1800$.Imm.MARIE BROSSARD crtr imm.agree 514-501-9318.N.D.G./Snowdon - Grand 5., rdc, ideal 2/3 pers.Poele/frigo.Jardin.1250 $.514-342-4092.N.D.G., spacieux et ensol., 4., pl.bois franc, plafonds haut, face parc, balcon, garage, calme, 1035 $ chauffe + electros, libre, 514-486-4875 131 ILE DE MONTREAL NOUVEAU ROSEMONT UN MOIS GRATUIT 8.dans 4-plex, 2 gar., foyer 1725$; 4.875$.Renoves.Metro Cadillac 514-504-9337 habitationslouisriel.com OUTREMONT 5,VINCENT DfINDY 1., 3., renoves, pres metro, U.-de-M., chauffe, eau chaude, poele/frigo, ascenseur 514-737-8055 / 514-735-5331 OUTREMONT, de lfEpee / Bernard, 6., rdc de triplex, renove, 2 cac, libre, 1400$ + chauffage.514-279-6236; 514-998-6236 PETITE-PATRIE, Beaubien/ Chabot, 3.haut triplex, cachet, pl.bois franc, electros, enquete de credit, 850$.514-376-4063 505 $ et + 514-272-2901 www.studiosalouer.com PLATEAU 1.- 2.PLATEAU 4.tres propre, 3e avec 2 balcons.Libre.650$ 514-831-6864 PLATEAU, 5.chauffe, haut triplex, face parc, renove, propre, calme, 850$.450-465-7445.PLATEAU, 5.tout renove, 2 ch., 2e, entrees lav./sec./lav.vaiss.libre 1200$ 514-842-1295 PLATEAU, 6.renove 1300 $ 2e etage, bois franc, stat.a lfarriere.514-526-0821 #0 PLATEAU, beau 6., 3e/3, Laurier et Fabre, 1647$, calme, clair, pl.bois franc, terrasse, (438) 391-9076.PLATEAU, Fabre pres Rachel, r.de ch.6., 3 cac, cour privee, libre, 1275 $, 514-527-1702 PLATEAU, lumineux petit 3.aire ouverte, 1 cac fermee (8.5X10.5), pl.bois, buanderie au rdc, 675$.514-869-7998.PLATEAU, Marie-Anne/St- Andre, 5., 2e ou 3e, 1085$, Renoves, libres, pas dfentrees lav./sec., 514-620-7089.PLATEAU, Parc Lafontaine- 3.reno, style loft, 1 ch., 4 electros, 765 $, libre.514 928-0271 PLATEAU / RUE LAVAL 6 pces, haut triplex ensoleille.Disp.dec.1100 $.514 941-1572 PLATEAU Spendide condo renove, 3 cac, 1.sdb, 2 etages.Face Parc Jeanne-Mance.Semi meuble, 2200$ 514-984-6400 ROSEMONT, 3., chauffe, eau chaude, calme, St-Michel sud de Masson, 438-391-1569.ROSEMONT, beau 3.haut triplex, renove, pl.bois franc, ideal pers.seule, non-fumeur.Pas dfanimaux.600$.438-392-6609.ROSEMONT, lfAssomption pres Beaubien, 3.haut triplex, pce double, entrees lav./sec., elect./loc., pres hop., 570 $ libre, ideal pers.seule, 514 254-9817 ROSEMONT / Petite-Patrie, Belanger pres Sagard, grand 3.ferme, bois franc, libre 675$.A voir 514-730-1010.RUE ST-DENIS, pres metro et Marche Jean-Talon.Local comm.et res.de 13.pieces sur 2 etages, ideal garderie ou autres.1950$.514-598-0988.ST-LAURENT Ville, un mois gratuit, 3., 4., 5., renove (flottant), beton, chauffe, eclaire, electros, a/c, pisc.ext., pas dfanimaux, 514-336-4872.ST-LEONARD, 4., beton, porte-patio, eau chaude, balcon, stat.514-251-2189.VERDUN, 4., bois franc, 2e, nov., chauff.elect., coin tranquille, 775$ 514-995-1661 VERDUN 6.renove, rdc, 3 pieces fermees, entrees lav./sec., cave non finie, stat.Pres metros.1 janv.1100$.514-527-8700 VERDUN / LASALLE 5., vue sur Rapides de Lachine, pres parc, piste cyblable.Tres tranquille.1er dec.514-742-4443 VILLERAY, 4.entierement renove de bon gout, aire ouverte 1 ch., 740$, libre, 514-884-1502.VILLERAY, Bordeaux, 4., haut 2plex, pl.bois, balcons, 725 $ non chauf.Libre 514 476-9069 VILLERAY, Foucher, 6., bas triplex, renove, gar.et stat., Libre 1200$.Ref.514-298-0309.V.M.R.45 et 65 Brittany 2.- 3.- 4.Appartements spacieux et tres propres, chauffes, electromenagers et eau chaude fournis, deux ascenseurs, espaces de stationnement disponibles.45 : 514-992-7405 65 : 514-992-7406 131 ILE DE MONTREAL V.M.R.ADJ., 7425 Canora, grands 3.chauffes/eau chaude inclus, a quelques pas du train 514-731-4549 132 CENTRE-VILLE 4.PENTHOUSE/IMMEDIAT Centre-ville - 2250 Guy 1760$/mois, impeccable,piscine salle exercices, saunas, securite, terrasse-soleil, buanderie, garage inclus, bureau de location ouvert 7/7, 514-932-4427 132 CENTRE-VILLE 133 VIEUXMONTREAL HABITAT 67.Cession bail, 2 cubes (1 niveau), cote fleuve, terrasse double.Tout incl., a/c, electros, garage, stat., navette.Libre, 2771 $, 514-861-2227 135 LAVAL RIVE-NORD 135 LAVAL RIVE-NORD 136 RIVE-SUD BROSSARD, 3.4.Av.Trahan libre, tout inclus, poele/frigo, stat., tranquille, 450-672-0044 CHATEAUGUAY, 3.const.2009, semi meuble, stat., cabanon, 700 $.Libre, 514 968-9947 LONGUEUIL, 5.rdc, secteur res., pl.bois, 2 balcons, inso, 2 stat., 840 $, 514-892-9991.LONGUEUIL (Vieux) - 1er mois gratuit.Superbe loft renove, 2 etages, a aire ouverte.Immense cuisine, foyer bois, a/c, balayeuse centrale.1 pce fermee.2 walk-in.2 sdb.2 stat.1400 $.Dec.514-238-8937 METRO LONGUEUIL, haut duplex, grand 4., pl.bois franc, entree lav./sec.Stat.Pas de chien.720$.Dec.450 651-9399.ST-HUBERT, maison meublee, garage, gcar porth, th-pompe, 2150$, libre, 514-892-9991.ST-LAMBERT - RIVE DROITE Condo luxueux, ensoleille, vue sur montagnes et l'eau, pl.bois, 2 ch., 2 sdb, balcon 2 cotes, a/c, stat.interieur, piscine, tennis, securitaire.Libre.514 262-8616 137 BANLIEUE OUEST DORVAL LakeshoreVilla Appartements renoves Visite libre les sam.11h-17h Emplacement de choix pour grandes maisons familiales en rangee, 2 et 3 ch, foyer et piscine.Ouvert tous les jours 514-631-5066 137 BANLIEUE OUEST PIERREFONDS 11150 Meighen Bord de lfeau 3.- 4.- 5.Pres de la gare.Tout inclus: poele/frigo, chauffe/ eclaire/eau chaude et taxes.A partir 700$.Lav./sec.a chaque etage .Piscine ext, sauna, securitaire 514-684-7481 141 EXTERIEUR DE MONTREAL A LOUER LAC-SIMON, maison, 2 cac, 2 sdb, meublee, chauffee, eclairee 800 $/mois, 819-428-2064.143 EXTERIEUR DU QUEBEC A FORT-LAUDERDALE, beau 3.direct plage (Galt), service luxe, 1 nov.et + 418-654-0237 FLORIDE, Les Pelicans, Sunny Isles, condo 2 ch., non fumeur.Face au canal;5 min.a pied de la mer, disp.5 janv.au 31 janv.418-564-1271 GOLDEN Strand app.4-6 pers.sur plage, Fetes et autres sem.900$ +US/sem.438 932.8513 PRES NAPLES, FL, lieu charmant, canal vers la mer, maison 1 ch.ou 2 ch., 514-765-8810 145 CONDOMINIUMS COPROPRIETES 145 CONDOMINIUMS COPROPRIETES A VILLE ST-LAURENT 800, rue Muir Visite libre dim.17 novembre 14-16h Grand penthouse, luxueux, meuble, a louer par le constructeur, court terme long terme.2400 pc, design contemporain, ascenceur prive, 3 cac, 2 sdb, a/c central, 2 stat.int.Pres tous services.A 5 min.centre dfachats et train de banlieue.5000 $ / mois.514-969-6929 www.penthousecaron.com VILLE EMARD.Superbe condo 8e etage, 2 cac,1270 pc, 2 sdb, balcon, garage, fenetres panoramiques, magnifique vue sur la ville, lfOratoire St-Joseph.A quelques min.du metro, parc et carrefour Angrignon! Tout equipe, meuble, internet, videotron.Il ne manque rien! 2200$/mois.1er dec.au 30 avril ou a discuter.Danielle Parent crtr imm.agree 514-917-1166 Gr.Sutton- Clodem Agence immobiliere 147 CHALETS EASTMAN, 3000 $ tout inclus, 5 mois, pres pistes ski de fond.450 297-4241.ESTRIE, chalet haut de gamme, a louer mois ou annee, meuble, 4 saisons, sur domaine prive a St-Romain.418-486-2296 http://www.domainegagnon.com MAGOG, entre Orford et Owlfs Head, acces au lac, 3 ch, tout inclus, saison 15 dec.- 15mars 819 843-8026, 819 679-8026 SUTTON, coquet petit chalet, route rurale, 2 ch., saison.514 279-6143.149 PROPRIETES BLAINVILLE, cottage meuble, 7 ch., 5 s/bains, foyer, cellier, salle video, piscine, gym, gar.triple, 5000$/mois.514 235-3480.152 GARAGES A LOUER CENTRE-VILLE espace de garage chauffe a louer 400$ pour tout lfhiver 514-842-1124 ESPACE de stat.disponible au 15 nov.au 1852 rue Marquette, coin Cure Poirier, Longueuil.50$/mois.450-463-0812.www.entrepotauto.com ENTREPOSAGE HIVERNAL 359$ + taxes, 514-969-3342 156 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER LAVAL Condo-hotel, 3., 4., equipe Au mois.514 - 952 - 0087 LONGUEUIL 2., 3.tout inclus, court et long terme.450-670-8130 450-651-5740 METRO J.TALON, beau condo 3., clair, terr., meuble, libre, 875$.Stat.poss.450-443-9313 160 PROPRIETES A REVENUS 160 PROPRIETES A REVENUS NOUVELLE INSCRIPTION Immeuble de 2 etages au coin des rues Fleury et Meilleur.4 800 pi car.par etage et 6 stationnements exterieurs.Une garderie et un depanneur occupent le rez-de-chaussee et 6 logements le 2e etage.Plusieurs renovations faites recemment dont la toiture, portes, fenetres, etc.Revenu brut actuel de 132 500 $ avec la possibilite de l.augmenter a 155 000 $.Prix demande 1675 000 $.Courtier immobilier agree - RE/MAX du cartier inc.Albert Sayegh 514-369-2248 ACHAT - VENTE - FINANCEMENT IMMEUBLE SEMI-COMMERCIAL AHUNTSIC 50 logis: St-Germain, Ahuntsic Projet 82 & 144 logis Total de 226 logements Messier & Parthenais Evaluation Professionnelle gratuite et rapide Ajoutez votre nom a notre liste dfenvoi courriel Details sur notre site internet: www.immeublesgloria.com Michel Knot -514 683-6666 CAMPING 4 etoiles Cantons de lfEst jeanclaude-jr-roussel.com J.C.Roussel crtr Royal Lepage Tradition 514-865-6632.CHATEAUGUAY, 24 logements, rev.185 000$.Prix: 1 875 000$.jeanclaude-jr-roussel.com J.C.Roussel crtr Royal Lepage Tradition 514-865-6632.GESTION imm.Universelle administration de vos proprietes, 16 a 200 log.Charles Vaccaro, 514-777-2528.160 PROPRIETES A REVENUS LA PRAIRIE, 2x16 logis, format geant 1977, beaucoup de 5.elect.loc.ST-HUBERT, 2x24 logis, 1977, elect.loc.Poss.financement par le vendeur.LONGUEUIL, Fatima, 6 logis beton, det., elect.loc.Courtier Satisfaction 514 953-6066.METRO FABRE, 4-plex hors sol, brique, balcon, porte patio, jardin, 439 000$.P.D.Courtier 514 231-3319 MONTREAL - 85 logements tous renoves.74 000 $ / porte.jeanclaude-jr-roussel.com J.C.Roussel crtr Royal Lepage Tradition 514-865-6632.OKA 5-plex + Brasserie incluse terrain 10 000 pi2, 549 000 $.Jean-Pierre Vaillancourt 514-512-4003 Groupe Sutton PLATEAU, parc Lafontaine, 38x1.et 2., rev.250 000$.Bon portentiel.J.Theriault, Max-Immo crtr 514-594-1644 REGION DE SHAWINIGAN 5 immeubles a revenus a vendre, vente rapide (cause personnelle).Vendu au prix coutant.Pour infos, photos ou visite : nicolastetrault@videotron.ca NICOLAS TETRAULT RYL duQuartier 514-574-1781 VERDUN, 6plex, rueWellington, 4x4, 2 locaux commerciaux, tous loues, revenus bruts 48000$, potentiel 60 000$ Prix 629 000$ neg.Sutton-Excellence.M.Pitre 514-793-7114.162 PROPRIETES COMMERCIALES INDUSTRIELLES A ST-LEONARD, rue Couture, batisse comm.-ind., 62 600 pc.Disponible: salle de montre } 6000 pc, industriel 8125 pc, subdivisible aussi.3 100 000$.Services Immobilier Multitec 514-723-9161.A VAL MORIN, 6920 boul.Labelle, batisse 36x60, terrain 245x150, 169 900$, location 800$/mois, 514-963-0724.TERREBONNE,2 batisses ind., 18 000 pc avec terrain 80 000 pi2.Aussi batisse de 11 000 pi2 Impeccable! S.Barrette Sutton Synergie 450-585-0999 170 COMMERCES CENTRE-VILLE, resto bar, 5 loteries video, exc.chiffre dfaffaires, 395 000$.Jacques Labelle, RE/MAX Alliance, 514-814-1477 ENTREPRISE de mecanique, 46 ans dfoperation, Drummondvillle, tout equipe outillee, belle clientele et bon chiffre dfaffaires, a vendre ou a louer avec option dfachat.Mise de fonds requise.Livraison imm., test de sol, certificat localisation a jour.M.Jacques 450-771-9710 FONDS DE COMMERCE ecole de langues, etablie 20 ans, situee sur le Plateau, metro Laurier.Vendeur motive.Gros potentiel $$ .438-820-2610.LANAUDIERE, restaurant bien etabli, batisse, logement, garage et fond de commerce.Menu varie: pizza, rotisserie, take-out, 86 places.Cause retraite, 399 000 $.Serge Sirois crtr.Sutton 450-964-0333.OUTREMONT, commerce de renom, avec beaucoup dfachalandage, etabli depuis 35 ans sur rue prestigieuse, chance unique, tres interessant, bon investissement.Lyse Seguin 514-953-0269 Courtier immobilier agree QUALINET CONSTRUCTION Vous desirez partir en affaires, nous avons une franchise pour vous en renovation apres sinistre.Info: Elen Pearson 1-888-715-9911 / qualinet.ca 172 TERRAINS COMMERCIAUX INDUSTRIELS DORVAL 2108 Chartier, 25x80, pour industriel leger, 418-609- 5196 gprince@simplcom.ca 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER A LAVAL, batisse comm, 2 portes de garage, + nombreux bureaux meubles, tres grand stat.Libre imm.Jean-Claude 514-777-9727, Andre 514-573- 4260 RUE ST-DENIS, pres metro et Marche Jean-Talon.Local comm.et res.de 13.pieces sur 2 etages, ideal garderie ou autres.1950$.514-598-0988.VILLERAY, local comm., 2e etage, pour bureau, studio, etc.900 $.514 591-0017. 8 P E T I T E S A N N O N C E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 6 N O V E M B R E 2 0 1 3 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS À LOUER 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS À LOUER 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS À LOUER \u2022 Bâtisse commerciale, 2 portes de garage \u2022 Nombreux bureaux meublés \u2022 Très grand stationnement.Libre immédiatement Idéal vente et location automobile Jean-Claude: 514-777-9727 André: 514-573-4260 À LAVAL 174 COMMERCES À LOUER OUTREMONT, local 2030 pc + terr., idéal resto ou comm.détail, 1205, Bernard, 3500 $/mois.groupeleduc.ca 514 984-1448 176 BUREAUX À LOUER CENTRE-VILLE, près métro Peel, bureaux de 500 à 5000 pi car., immédiat 514-845-0158 OUTREMONT, 5 Vincent d\u2019Indy, à louer local commercial de 525 pi car.Idéal pour un bureau.Prix compétifif.514-258-9350 / 514 735-5331 www.laberge.qc.ca 5201, ch.Queen Mary Bureaux à louer 750 à 4000 pi car.à côté AUT.Décarie Stationnement int./ext.Locaux climatisés.Système électronique accès / surveillance Aires communes rénovées (514) 489-1079 lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h.205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE PIANOYoung Chang (Wagner) noir, piano à queue, 5\u20199\u201d, 175 cm, 8500$, 450-458-7948.211 COLLECTIONS BIJOUX SOUS LE SAPIN Sam.23 nov.10 à 14 h Friperie Cartier Émilie 12395, Lachapelle (angle Gouin Ouest) Bijoux, tableaux, BD, curiosités\u2026 Vos cadeaux de Noël à bon prix! Anca: 514 658-3126 212 ANTIQUITÉS OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT-ANTIQUE: ar t , tableaux, bijoux, or, meubles, Ernest : 514-817-5536 ENCAN \u2022 Mer.20 nov.13 h.Recherche tableaux renommés, 450-796-2886 www.encangelineau.com EXPO VENTE D\u2019ANTIQUITÉS DU 15 au 17 novembre 2013 Galeries des Sources 3237, boul.des Sources, D.D.O.514 237-2002 www.lacouronneetooilee.com 214 LIVRES Librairie Bonheur d\u2019Occasion Achat à domicile au meilleur prix.Pignon sur rue: 4487 de La Roche/Mt-Royal.514-914-2142.Librairie Gendron achète vos livres à domicile depuis 10 ans.514-265-5994 233 CONSTRUCTION RÉNOVATION DÉCORATION RÉNOVATION LEBLOND ET FILS Si vous pouvez l\u2019imaginer nous pouvons le réaliser ! www.renovationleblond.com 514-377-5355 240 MARCHÉ AUX PUCES 4 PNEUS d\u2019hiver Goodrich Blizzard WS60 (225/50/R17).Usure de seulement 15%.Une aubaine à 550$ (comptant seulement), 514-894-9950 A BELOEIL, vente de déménagement, causeuses, électroménagers, unités murales, etc.Exc.condition.514-918-8526.BIBLIOTHÈQUE EN PIN, 3 sections, couleur miel, 400$.Armoire en pin, couleur miel (Yvon Basilière), 550$.2 causeuses en bois et velours, bourgogne, 550$.514-389-7495 ENSEMBLE s/manger, merisier massif, table 38x60, 2 extensions, 6 chaises, vaisselier 3 portes, 2000$ 450-681-2606 ÉQUIPEMENT complet pour faire vin, 325$, 514-779-4676.LOT de meubles, vaisseliers, tables de salon, bureau secrétaire pour ordi, vaisselle, set s/diner +meubles 514 355-9849 PANNEAU élect., 100 amp., neuf 60$, 40 circuits disjoncteurs neufs 200$ 514-952-5907 SALLE À MANGERANTIQUE style arabe.3000 $ Outremont, 514-278-6628 SET DE S/MANGER, en chêne avec vaisselier, lav./séch.Kichen Aid, set de cuisine, moulin à coudre, tables de salon etc, 514-256-0733 SUPER VILLAGE DE NOËL, maisons dépt.56 - Lemax, etc.Valeur 4500 $ + 2 tables en bois, 1900 $ nég.514-332-4636 TABLE IKEA merisier 24.5 x 45.5 po avec extension = 91 x 24.5 po.50 $.514-303-9495 255 COURS FORMATION ÉCOLE DE MASSOTHÉRAPIE Saison 2014.Faites vite ! Les places sont limitées.450 275-1453 Membre RITMA 270 MASSOTHÉRAPIE SOINS, PRODUITSNATURELS 514-525-5888.Massage de qualité.Énergie.Certifié.Reçu.3500 Parc Lafontaine, Plateau 401 SOUHAITS ÉVÉNEMENTS FÉLICITATIONS à ROSIE et PIERRE-ANDRÉ Plein de bonheur en famille.P.S.: Merci d\u2019avoir choisi la dame de pique, le 10 de coeur et le 6 de trèfle.402 AVIS DE RECHERCHE ÉTUDE UNIVERSITAIRE Groupe de discussion à Mtl sur la politique.Cachet de 40$.Émilie Foster, étudiante à l\u2019Université Laval.Inscription avant le 21 nov.à: emilie.foster.2@ulaval.ca 403 COMPAGNES COMPAGNONS HOMME de 54 ans, cultivé, bien de sa personne, quasiséparé, cherche femme début quarantaine ou moins.Jolie, mince, brune, pour complicité, intimité, possiblement voyages.pierremichel1919@gmail.com 502 AUTOMOBILES DODGE Grand Caravan SE 10 aut.52 000 km.1 proprio.Tout équipé! 11 995$.514 526-4496 MERCEDES E350 4-Matic 2008, GPS, tout équipé, 97 000 km, pneus hiver et été, comme neuve, aubaine 19 900 $.CL Inc.514-235-9448 SUBARU Outback Limited Edition 2011, 2.5 l, couleur caramel, cuir, 37 000 km, un proprio.Tout équipée, rack Thule, 8 pneus sur jantes, gr.élect.Bluetooth, radio satellite.27 500 $ un peu nég.Alain 514-679-4915 503 VÉHICULES 7000 $ ET MOINS MAZDA 3 2004, aut., méc.A-1, 4 ptes, pneus d\u2019hiver, inspection SAAQ, 2000$, 514-498-2309.VOLVO S70 1999, 137 000 km, aut., vert métalisé, équipée, 3400$ nég.514-527-8131.Acura CSX 2010 gris manuelle 45 620 km #ud2663 16 995 $ Acura CSX 2010 tech noir automatique 71 324 km #14184a 17 595 $ Acura ILX 2013 argent automatique 5 000 km #13011b 33 995 $ Acura MDX 2010 Elite pkg blanc automatique 33 068 km #ud2635 39 995 $ Acura MDX 2010 Elite pkg noir automatique 94 000 km #14029a 34 995 $ Acura MDX 2012 blanc automatique gps 51 908 km #14222a 44 995 $ Acura MDX 2007 blanc automatique 144 255 km #14209a 19 995 $ Acura MDX 2010 beuge automatique 99 547 km #14230a 30 995 $ Acura MDX 2010 Tech pkg noir automatique 91 944 km #14121a 33 995 $ Acura MDX 2012 tech argent automatique 35 725 km #14244a 43 995 $ Acura RDX 2012 SH gris automatique 34 888 km #14205a 32 595 $ Acura RDX 2011 noir automatique 63 726 km #14039a 28 995 $ Acura TL 2012 noir automatique 32 638 km #ud2653 30 995 $ Acura TL 2009 argent auto.caméra de recul 79 000 km #ud2650 25 595 $ Acura TL 2010 blanc auto.caméra de recul117 546 km #13613a 22 995 $ Acura TL 2009 blanc automatique 84 376 km #ud2629 24 995 $ Acura TL 2010 noir automatique 108 821 km #14181a 19 995 $ Acura TL 2009 blanc automatique 84 376 km #ud2629 24 995 $ Acura TL 2008 Type S noir automatique nav.145 802 km #ud2655a 18 995 $ Acura TL 2013 blanc automatique cuir 9 800 km #13477d 34 495 $ Acura TSX 2013 blanc automatique cuir 4 595 km #13572d 33 995 $ Acura TSX 2012 Prem.argent automatique 33 758 km #ud2647 26 995 $ Acura TSX 2010 noir manuelle 98 579 km #ud2651 20 995 $ Acura TSX 2012 Touring noir manuelle 46 813 km #ud2636 23 995 $ Acura TSX 2009 Touring blanc automatique ud2652 18 995 $ Acura TSX 2009 Prem.pkg argent manuelle 80 266 km #13612a 18 995 $ Acura TSX 2012 Tech pkg blanc automatique 37 758 km #ud2649 28 995 $ Acura ZDX 2013 blanc automatique toit 11 km #13568 52 995 $ Audi A4 2009 Quatro gris automatique 68 473 km #14137b 23 995 $ BMW 328i 2011 xDrive blanc automatique 55 572 km #ud2641 28 995 $ Dodge Journey 2009 SE argen automatique 107 763 km #14051a 8 995 $ Honda Civic 2009 DX-G rouge automatique 59 763 km #ud2660 10 995 $ Honda Civic 2008 EX-L argent automatique 139 354 km #ud2662 9 995 $ Honda Civic 2010 Sport beige automatique 74 207 km #14224a 14 595 $ Hyundai Veracruz 2007 GLS noir automatique 144 492 km #ud2643 12 995 $ Jeep Gr.Cherokee 2006 Laredo bleu automatique 73 592 km #14153b 10 995 $ Kia Soranto 2005 EX noir automatique cuir toit 120 395 km #14223a 6 995 $ Toyota Rav4 2006 Ltd argent automatique toit 138 000 km #14180a 11 895 $ ACURA BROSSARD 1-888-271-0844 Véhicules d\u2019occasion certifiés Porsche Cayenne 2013 GTS noir automatique 4 portes 22 819 km #a38921 98 490 $ Nissan Frontier 2013 noir automatique 4 portes 13 552 km #a39031 26 991 $ Nissan Murano 2013 noir manuelle 4 portes 18 353 km #a39141 29 491 $ Nissan Xterra 2013 noir automatique 4 portes 17 372 km #a39041 29 489 $ Nissan Frontier 2013 noir automatique 4 portes 13 552 km #a39031 27 991 $ Nissan Rogue 2013 noir CVT 4 portes 22 550 km #a39321 22 491 $ Nissan Sentra 2012 gris manuelle 4 portes 59 244 km #a39271 13 491 $ Lexus IS250 2012 blanc manuelle 4 portes 17 100 km #3j8501 25 991 $ Nissan Sentra 2012 noir manuelle 4 portes 15 190 km #216100 15 995 $ Ford Explorer 2012 XLT noir automatique 4 portes 30 600 km #a39201 27 491 $ Nissan Sentra 2012 gris manuelle 4 portes 47 414 km #a39261 13 491 $ Nissan Versa 2012 gris automatique 4 portes 36 400 km #308921 12 491 $ Nissan Versa 2012 gris automatique 4 portes 50 955 km #a39051 12 491 $ Nissan Versa 2012 noir automatique 4 portes 50 256 km #a39061 12 491 $ Nissan Maxima 2012 35sv noir CVT 4 portes 14 664 km #a38161 28 790 $ Porsche 911 2012 S nori auto.2 portes 13 300 km #a37041 98 490 $ Nissan Rogue 2012 argent manuelle 4 portes 19 188 km #a39331 22 491 $ Nissan Rogue 2012 noir automatique 4 portes 61 511 km #a39491 17 491 $ Nissan Sentra 2011 gris auto.4 portes 61 773 km #a38191 11 491 $ Mazda 3 2010 gris man.4 portes 26 748 km #b38421 11 991 $ Nissan 370z 2010 argent manuelle 2 portes 40 829 km #a38751 27 990 $ Nissan Maxima 2010 noir manuelle 4 portes 56 145 km #335001 21 991 $ Nissan Maxima 2010 argent automatique 4 portes 35 396 km #a38211 22 491 $ Nissan Rogue 2010 blanc CVT 4 portes 79 514 km #a37541 14 491 $ Nissan Rogue 2010 SL noir auto.4 portes 0 km #307301 16 491 $ OUVERT SAMEDI Véhicules certifiés // Financement à partir de 0,9% CHOMEDEY NISSAN.com 450-682-4400 Kia Rio 2010 EX taupe manuelle 36 610 km #111311c 7 995 $ Mazda 3 2011 GS blanc manuelle jantes cuir 37 010 km #130058a 11 995 $ Jeep Wrangler 2008 X bleu manuelle 82 837 km #130400a 18 995 $ Kia Soranto 2012 EX gris automatique cuir 44 541 km #130681a 25 995 $ Mazda 3 2009 bleu manuelle abs 85 039 km #130886a 6 995 $ Jeep Compass 2010 North noir automatique 75 515 km #130986b 12 995 $ Nissan Altima 2010 2.5S gris automatique 67 726 km #131071a 10 995 $ Jeep Compass 2012 ED blanc automatique 12 316 km #131086a 18 995 $ Dodge Journey 2010 SXT 7 noir automatique 45 860 km #131207a 15 995 $ Dodge Journey 2010 SXT 5 gris automatique 76 596 km #131209a 12 995 $ Fiat 500 2012 Sport bleu manuelle jantes 29 290 km #131346a 12 995 $ Honda Civic 2011 DX-G noir manuelle 57 050 km #131407a 11 995 $ Dodge Gr.Caravan 2011 bleu automatique 47 500 km #131498a 15 995 $ Fiat 500 2012 Sport gris manuelle jantes 51 848 km #131509a 11 995 $ Dodge Challenger 2010 SXT rouge automatique jantes 60 273 km #131512a 17 995 $ Kia Rio 2011 EX bleu automatique cuir 22 739 km #131524a 9 995 $ Mazda 3 2010 GS noir automatique abs 85 730 km #140195a 10 995 $ Toyota Corolla 2010 CE gris manuelle 62 586 km #140245a 9 995 $ Jeep Patriot 2010 North noir automatique 17 835 km #140259a 13 995 $ Chevrolet Equinox 2009 LS gris automatique 34 623 km #140299a 11 995 $ Dodge Caliber 2008 SXT orange automatique 67 554 km #140380a 8 995 $ Dodge Journey 2012 Canada argent automatique 8 839 km #140381a 17 995 $ Mitsubishi Outlander2012 ES blanc variation cuir 27 550 km #140398a 18 995 $ Nissan Versa 2012 SV blanc automatique 11 895 km #140415a 13 995 $ Chyrsler 200 2011 Touring argent automatique 56 079 km #p13060 11 995 $ Dodge Journey 2012 R/T rouge automatique cuir 11 894 km #p13152 23 995 $ Chrysler 200 2011 Touring automatique jantes 49 255 km #p13162a 12 995 $ Dodge Gr.Caravan 2012 gris automatique 51 800 km #p13173 18 995 $ Dodge Gr.Caravan 2011 argent automatique 65 621 km #p13175 15 995 $ Dodge Charger 2010 SRT8 rouge automaique cuir 31 518 km #p13212 30 995 $ Fiat 500 2012 Lounge taupe manuelle cuir 17 657 km #p13214 13 995 $ OUVERT LE SAMEDI LONGUE POINTE CHRYSLER 514 256-5092 Hyundai Sonata 2001 GL gris automatique 224 000 km #3155a 1 995 $ Honda Civic 2000 EX mauve automatique 185 000 km #3177a 3 995 $ Honda Civic 2003 LX bleu automatique 121 000 km #3180a 5 995 $ Honda Civic 2007 DX-G argent manuelle 115 000 km #3465a 7 995 $ Honda Civic 2007 DX argent manuelle 85 500 km #3154a 7 995 $ Mazda 6 2006 GS noir automatique 160 000 km #4006a 7 995 $ Honda Civic 2007 LX blanc automatique 104 000 km #4059a 8 995 $ Honda Fit 2009 LX noir manuelle 155 000 km #3626a 8 995 $ Mazda 3 2009 GS argent manuelle 73 800 km #3591a 8 995 $ Nissan Xterra 2006 S argent manuelle 105 000 km #3668a 8 995 $ Honda Civic 2007 DX-G gris automatique 97 000 km #3412a 9 995 $ Honda Civic 2009 DX-G argent automatique 101 000 km #p0514 9 995 $ Honda Civic 2009 DX argent manuelle 52 000 km #p0521 9 950 $ Honda Civic 2008 DX-G gris automatique 87 500 km #3179a 10 995 $ Honda Civic 2010 DX-G noir automatique 71 500 km #p0541 11 995 $ Ford F-150 2007 SuperCab noir auto.128 000 km #4010a 13 990 $ Honda Accord 2009 EX blanc automatique 65 500 km #4080a 13 995 $ Honda Civic 2011 DX-G bleu automatique 53 000 km #p0539 13 995 $ Honda Civic 2010 DX-G gris automatique 17 500 km #3094a 13 995 $ Honda CR-V 2008 LX blanc automatique 118 800 km #p0290 15 995 $ Honda Civic 2012 LX brun manuelle 20 400 km #p0505 16 995 $ Toyota Venza 2009 gris automatique 82 000 km #3574a 16 995 $ Honda CR-V 2009 EX blanc automatique 95 000 km #p0487 17 995 $ Honda CR-V 2010 LX noir automatique 84 500 km #p0532 17 995 $ Honda CR-V 2010 LX blanc automatique 4wd 78 000 km #p0503 18 995 $ Honda Odyssey 2010 DX bourgogne automatique 75 000 km #p0504 18 995 $ Honda CR-V 2011 LX blanc automatique 30 761 km #p0527 20 995 $ Honda CR-V 2012 EX bleu automaique 160 000 km #3622a 20 995 $ Hyundai Santa Fe 2011 Ltd automatique Fwd 56 900 km #3566a 21 995 $ Honda Accord 2013 EX blanc automatique 26 000 km #3645a 23 995 $ Honda Pilot 2010 Touring gris automatique 93 000 km #p0537 25 995 $ BMW 328i 2013 xDrive bleu automatique 10 500 km #p0007 49 995 $ ST-BASILE HONDA 450- 461-9999 TOYOTA ST-JÉRÔME 1-450-438-1255 Toyota Yaris 2009 bleu manuelle 76 784 km #u4597 6 950 $ Toyota Yaris 2009 rouge manuelle 102 000 km #u4766 6 950 $ Toyota Yaris 2010 argent manuelle 77 566 km #u4606 7 850 $ Toyota Yaris 2009 bleu manuelle 87 000 km #u4751 7 950 $ Toyota Yaris 2009 noir automatique 111 000 km #u4699 8 795 $ Toyota Yaris 2009 argent automatique 120 000 km #u4758 8 850 $ Toyota Corolla 2010 rouge manuelle 69 922 km #u4618 8 949 $ Toyota Yaris 2009 bleu automatique 24 084 km #u4809 8 950 $ Toyota Corolla 2010 CE argent manuelle 56 114 km #u4762 9 950 $ Toyota Yaris 2009 argent manuelle 57 000 km #u4822 8 950 $ Pontiac Vibe 2009 gris automatique 67 923 km #4458491 8 950 $ Toyota Yaris 2009 LE argent automatique 117 020 km #u4806 8 950 $ Toyota Yaris 2010 bleu automatique 55 444 km #u4791 9 449 $ Toyota Yaris 2009 bleu automatique 74 311 km #u4753 9 450 $ Toyota Corolla 2010 CE argent automatique 116 208 km #u4781 9 450 $ Toyota Matrix 2010 noir automatique 112 000 km #u4754 9 850 $ Toyota Corolla 2009 gris automatique 4 vit.55 565 km #u4730 9 950 $ Toyota Corolla 2010 blanc automatique 58 524 km #4457861 9 950 $ Toyota Yaris 2010 bleu automatique 73 808 km #4358041 9 950 $ Toyota Corolla 2010 rouge automatique 75 000 km #u4710 9 950 $ Toyota Corolla 2010 CE gris manuelle 84 340 km #4358451 9 950 $ Toyota Matrix 2010 argent automatique 102 601 km #u4765 9 950 $ Toyota Camry 2007 LE bleu automatique 66 625 km #u46371 10 450$ Toyota Corolla 2010 CE blanc automatique 86 961 km #u4796 10 950 $ Toyota Corolla 2010 blanc automatique 90 353 km #4350151 10 450 $ Toyota Yaris 2010 argent automatique 65 200 km #u4805 10 500 $ Toyota Yaris 2009 LE gris manuelle 67 285 km #u4732 10 950 $ Pontiac Vibe 2009 GT argent manuelle 98 200 km #u4733 10 950 $ Toyota Corolla 2009 LE beige automatique 79 129 km #u4821 10 950 $ Toyota Matrix 2009 XR jaune automatique 95 325 km #u4698 10 950 $ Toyota Yaris 2009 LE blanc automatique 89 300 km #u4752 11 350 $ Toyota Corolla 2010 CE beige automatique 62 189 km #u4811 11 450 $ Toyota Corolla 2010 rouge automatique 64 000 km #u4716 11 450 $ Toyota Corolla 2010 gris automatique 81 366 km #u4727 11 450 $ Toyota Rav4 2006 vert automatique 115 368 km #u46021 11 450 $ Toyota Yaris 2010 RS argent automatique 82 057 km #u4773 11 750 $ Toyota Matrix 2011 blanc automatique 96 983 km #u4774 11 900 $ Toyota Corolal 2010 gris automatique 66 550 km #u4722 11 950 $ Toyota Corolla 2009 S argent automatique 81 573 km #u4790 11 950 $ Toyota Matrix 2009 Touring blanc automatique 91 100 km #u4708 11 950 $ Toyota Corolla 2011 CE argent automatique 82 739 km #u4778 12 250 $ Toyota Matrix 2010 bleu automatique 55 000 km #u4749 12 450 $ Toyota Matrix 2010 rouge automatique 67 882 km #u4746 12 450 $ Toyota Matrix 2009 XR doré automatique 93 000 km #4356531 12 450 $ Toyota Matrix 2010 argent automatique 44 573 km #u4784 12 849 $ Toyota Yaris 2011 LE blanc automatique 30 123 km #u4735 12 950 $ Toyota Yaris 2011 LE blanc automatique 32 252 km #u4802 12 950 $ Toyota Yaris 2011 LE gris automatique 48 433 km #u4780 12 950 $ Toyota Matrix 2010 doré automatique 57 300 km #u4723 12 950 $ Toyota Matrix 2009 XRS argent auto.5 vit.120 000 km #u4757 12 950 $ Scion xB 2011 brun automatique 69 814 km #u4800 13 849 $ Toyota Corolla 2011 S blanc manuelle 43 167 km #4458721 13 950 $ Toyota Matrix 2010 XR jaune manuelle 5 vit.57 000 km #u46052 13 950 $ Toyota Rav4 2009 brun automatique 4x4 101 200 km #u4738 13 950 $ Toyota Matrix 2011 argent automatique 34 462 km #4357831 14 450 $ Toyota Camry 2010 SE blanc automatique 69 900 km #u4815 14 750 $ Scion IQ 2012 rouge CVT 19 576 km #u4819 14 950 $ Toyota Corolla 2011 CE Gr.beige automatique 24 439 km #u4814 14 950 $ Toyota Matrix 2010 gris automatique 63 000 km #pat12 15 450 $ Toyota Rav4 2010 argent automatique 79 000 km #u4742 15 950 $ Toyota Prius 2010 bleu varia.cam.90 000 km #u4771 16 950 $ Toyota FJ Cruiser 2007 argent automatique 87 000 km #u4690 17 850 $ Toyota Venza 2009 noir automatique 97 000 km #u46771 21 950 $ Toyota Avalon 2010 argent automatique 65 000 km #u4743 22 450 $ Toyota Highlander 2008 Ltd bleu automatique 99 500 km #u4747 22 900 $ Toyota Tundra 2009 SR5 rouge automatique 88 861 km #u4820 23 450 $ Toyota Sienna 2012 rouge automatique 56 500 km #u4763 23 950 $ Toyota Highlander 2009 Hybride blanc CVT 93 927 km #u4729 23 950 $ Toyota Tundra 2010 argent automatique 15 000 km #4458981 24 950 $ Toyota Camry 2012 XLE blanc CVT 40 556 km #u4813 24 950 $ Toyota Tundra 2011 SR5 bleu automatique 54 017 km #u4788 29 500 $ CONCESSIONNAIRESAUTOSUSAGÉES olympiquesspeciaux.qc.ca sans frais 1 877 743-8778 514 843-8778 514 419-6632 1 855 419-6632 info@relaisfamille.org relaisfamille.org Aide aux familles des détenus Contactez-nous pour briser l\u2019isolement PETITES ANNONCES VISITES Voyez d\u2019autres photos de cette demeure au www.lapresse.ca/ plateau LUXE Découvrez des propriétés qui frôlent le million de dollars au www.lapresse.ca/maison-luxe ACHETER Pour tout savoir sur la vente et l\u2019achat d\u2019une maison, allez au www.lapresse.ca/ maison-acheter LAPRESSE.CA > Prix demandé: 4 250 000$ > Année de construction:1943 > Pièces: 12, dont 2 chambres, 3 salles de bains et une salle d\u2019eau + piscine et sauna + garage > Comprend: électroménagers, rideaux et stores, bibliothèque, certains luminaires > Évaluation municipale : 1 210 000$ > Impôt foncier : 11 457$ > Taxe scolaire : 1788$ > Courtière: Marie-Yvonne Paint, 514 933-5888 LA PROPRIÉTÉ EN BREF PIERRE DESCHÊNES COLLABORATION SPÉCIALE PRÉSENTATION SPÉCIALE Le Plateau Mont-Royal est l\u2019un des quartiers les plus denses qui soient : environ 12 400 personnes au kilomètre carré.À titre de comparaison, Brooklyn, l\u2019arrondissement le plus peuplé de New York, dépasse légèrement 14 000 ! Pas étonnant lorsqu\u2019on observe sa configuration: une trame continue, d\u2019une intersection à l\u2019autre, du trottoir à la ruelle, et ce, sur deux ou trois niveaux.En d\u2019autres mots, une utilisation complète du territoire.Dans ces circonstances, on va chercher sa source de lumière à l\u2019avant et à l\u2019arrière des immeubles, et parfois sur les côtés, mais avec vue plongeante sur le voisin.La maison que nous visitons fait exception, mais en partie seulement, car on a astucieusement réglé ce problème de clarté avec des puits de lumière.Le bâtiment de deux niveaux occupe l\u2019ensemble du lot, mais il est replié sur lui-même, à l\u2019abri des regards, tout en s\u2019offrant à l\u2019astre du jour.C\u2019est donc dans ce quartier populeux et populaire que la propriétaire s\u2019est amenée en 2009, à la recherche d\u2019un endroit discret et isolé.L\u2019occupante précédente, la sculptrice Betty Goodwin, en avait fait son atelier de travail, dans ce qui fut jadis une usine d\u2019embouteillage, paraît-il.Notre hôte appréciait l\u2019énergie du lieu et son caractère privé hors du commun dans un environnement aussi fréquenté et recherché.Cette discrétion a même poussé madame à ne pas nous accorder directement d\u2019ent revue, nous fa isant plutôt rencontrer sa représentante.Il faut avouer qu\u2019il aurait été difficile de faire autrement, car elle séjourne actuellement à l\u2019étranger.Curieusement, elle avait mis presque quatre ans à faire réaliser plusieurs travaux d\u2019aménagement, avec l\u2019aide d\u2019architectes et de designers différents, et maintenant que tout est terminé, elle va probablement décider de rester en Europe, ce qui explique la vente de la propriété.Comme un loft Tout, ou presque, se passe au rez-de-chaussée ; l\u2019espace est traité comme s\u2019il s\u2019agissait d\u2019un loft : la cuisine, la salle à manger et le salon logent dans un très vaste carré aux hauts plafonds percés de lanterneaux.L\u2019atmosphère est théâtrale grâce aux murs recouverts de tentures de velours, de luminaires spectaculaires et d\u2019une monumentale bibliothèque.Au fond, un mur vitré donne sur le jardinet qui marque la fin du terrain.De chaque côté, des chambres à coucher et leur salle de bains.Du côté rue, sur la gauche, le garage que l\u2019on devine par son volume, et sur la droite, un bureau, un impressionnant cinéma, une piscine pour nager à contre-courant et un sauna ! Un séjour et une salle de bains occupent l\u2019étage, mais c\u2019est surtout une gigantesque terrasse qui attire le visiteur dans les hauteurs.L\u2019impression que l\u2019on ressent dans cette maison en est une de calme, malgré le tourbillon du quartier.L\u2019éclairage naturel venu du ciel, que l\u2019artiste avait obtenu en perçant le plafond, procure une certaine sérénité.Le courtier croit d\u2019ailleurs que c\u2019est ce côté paisible et privé qui va séduire l\u2019acheteur, même si le prix de la maison représente le double de l\u2019évaluation municipale, ce qui reflète les investissements pharaoniques effectués par l\u2019occupante actuelle.Une mise qui sera difficile à récupérer, mais qui lui a procuré ce qu\u2019elle recherchait : un cocon enveloppant.Le futur acquéreur appréciera tout ce luxe tranquille, et surtout, l\u2019avantage d\u2019habiter un quartier mythique tout en n\u2019étant ni vu ni connu.PLATEAU MONT-ROYAL Ni vu ni connu PHOTOS ALAIN ROBERGE, LA PRESSE Un coin conversation bien délimité par la forme du canapé et du tapis jouxte une autre aire avec un piano à queue et une monumentale bibliothèque faite d\u2019acier et de bois ; des échelles montées sur roulettes permettent d\u2019atteindre les rayons trop élevés.On descend au salon par quelques marches en acier.Le cinéma rivalise avec certaines salles commerciales, puisque l\u2019écran mesure 9 x 16 pi ! Et l\u2019isolation acoustique est irréprochable.Lorsqu\u2019il y a relâche, la salle obscure bénéficie de la lumière du jour grâce aux ouvertures pratiquées au plafond.Une teinte sombre, des panneaux d\u2019acier, une porte rouge, quelques cèdres et une modeste fenêtre : on passe devant la maison presque sans la remarquer tellement elle est discrète.Mission accomplie : c\u2019est précisément ce que l\u2019on recherche.À droite, non visible, une porte de garage dans le même esprit.Si un panneau ouvragé en bois au-dessus du lit impressionne le visiteur, l\u2019acquéreur, lui, sera charmé par quelques détails inusités, comme la vue sur le petit jardin par les portes-fenêtres, et le revêtement de sol en carreaux de cuir véritable qui procure une agréable sensation.PHOTO FOURNIE PAR MARIE-YVONNE PAINT, COURTIÈRE On trouve de tout sur cette terrasse : une vue sur les environs, un coin repas, une cuisine extérieure complète, un espace détente, de la verdure\u2026 Lorsque vient la nuit, l\u2019occupant n\u2019est pas en reste grâce au système d\u2019éclairage : le coup d\u2019oeil est encore plus beau que le jour.La piscine ne fait qu\u2019une douzaine de pieds de longueur, mais elle est munie d\u2019un dispositif qui permet de nager sur place en affrontant un courant d\u2019eau salée.Sur le côté, le sauna fait preuve d\u2019originalité avec ses larges baies vitrées, tout en élargissant visuellement l\u2019espace.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 6 N O V E M B R E 2 0 1 3 P E T I T E S A N N O N C E S 9 Agence immobilière | Entreprise indépendante et autonome | *Prix demandé Domaine De la Rive-SuD 1 695 000 $ Magnifique propriété à proximité du Quar tier DIX-30.Terrain de 19 870 pi.ca, superbement aménagé.Spacieuse maison de 4 000 pi.ca., finition haut de gamme.MLS 18010308 Diane oliveR 514.893.9872 ville-maRie | ÉlÉgante DemeuRe 1 595 000 $ Cette propriété vous séduira par son élégance et son cachet d\u2019antan.Vastes pièces, 6 càc et 3+1 sdb.Zonage résidentiel et commercial, les poss.sont illimitées.MLS 26055773 FRÉDÉRic Benoit 514.583.9320 laval | DuveRnay 1 385 000 $ Propriété offrant une qualité de construction/finition.Fenestration abondante, planchers radiants, 3+1 càc.3+2 sdb., piscine int., 3 garages, 12 000 pi.ca.de terrain.MLS 9075600 maRtin BiloDeau 438.871.1030 Domaine Écologique | HuDSon 1 500 000 $ Résidence conçue par Sudhir Suri située dans une oasis privée à proximité de Montréal.Cette résidence luxueuse se classe parmi les plus écologiques au Canada.MLS 9629242 JoHn Di PietRo 514.726.1400 outRemont 1 249 000 $ Emplacement privilégié, ce magnifique duplex détaché en pierre vous offre beaucoup de confor t et de charme.Près métro, université et services.MLS 20899610 caRlo Paolucci 514.802.4004 mont-tRemBlant ReSoRt | le ReFuge 1 695 000 $ Luxueuse résidence à Mont-Tremblant sise dans le domaine exclusif Refuge des Cerf.5 000 pi.ca.7 càc, 5+1 sdb, salle de cinéma insonorisée, gymnase, solarium et spa.MLS 8551560 JeFFRey HoDeS 819.425.5878 côte-Saint-luc | av.ReDwooD 1 589 000 $ Cette résidence contemporaine offre 3+1 càc, 3+1 sdb, une salle de séjour avec des plafonds de 18 pi ainsi qu\u2019une grande fenestration offrant un splendide éclairage.MLS 9132245 Dino caFaRo 514.898.7722 claRk DeS aRtS | ville-maRie 179 000 $ à 568 095 $ + txS Nouvelle construction de 23 unités dans le Quar tier des Spectacles.1 et 2 chambres disponible avec stationnement.Livraison Février 2014 ! MLS 19406019 Saguy elBaz 514.892.7653 ÉlÉgante RÉSiDence | mont SHeFFoRD 689 000 $ Très belle propriété récemment agrandie de 4 càc dans secteur recherché.Construction haut de gamme.Terrain magnifiquement aménagé, piscine creusée avec pavillon.MLS 25341235 maRie-PieRS BaRSalou 450.577.0272 liSa Rozon 450.525.5472 acton vale 745 000 $ Demeure sise sur un terrain paysager de 203 000 pi.ca.avec terrasse et piscine creusée.Élégance et cachet unique des grandes pièces à l\u2019architecture noble et raffinée.MLS 23448839 eStHeR meRcieR 819.357.5839 233, BoRÉaliS | mont-tRemBlant 299 000 $ Maison de ville située au coeur du parcours de golf Le Diable.Cette demeure offre 3 chambres et garage.Très privé et voisin de la piscine.Foyer au bois dans le salon.MLS 10156947 maRSHa Hanna 819.425.0619 maiSon De PReStige | St-ignace-De-loyola 569 000 $ Clés en main, 4 càc à l\u2019étage, 3 sdb, fenestration abondante, garage double, terrain de plus de 21 000 pieds carrés.Faut voir ! MLS 15123049 JenniFeR vienneau 514.265.3669 PRuD\u2019Homme | nDg 695 000 $ Immeuble en pierre utilisé par Centennial Academy, bureaux administratifs et classes.Excellent investissement, terrain 5 000 pi.ca.Zonage habitation 1-3 logements.MLS 20807294 glenn PeteRSon 514.995.1484 PentHouSe | vieux-montRÉal 1 545 000 $ Magnifique PH dans le projet Orléans, à proximité de la basilique Notre-Dame, au coeur du Vieux.3 càc, 2 sdb, terrasse immense, 2 garages.Finition de qualité.MLS 10839159 kaRine DocHe 514.677.6244 nayla SaleH 514.941.6244 Plateau-mont-Royal | PReStigieux « um »1 825 000 $ Luxueux condo (2010) sur 3 étages, plafond 22 pi, fenêtres cathédrale, 3 càc, 3+1 sdb, 2 575 pi.ca., plus terrasse 400 pi.ca, 2 stationnements et piscine semi-olympique.MLS 25251500 DaviD wilkeS 514.947.5152 SiR geoRge SimPSon RÉSiDence 6B 4 400 000 $ Exceptionnelle résidence de 2 511 pi.ca.offrant une luminosité, une grande hauteur sous plafond, composé d\u2019une élégante réception de 2 càc, 2+1 sdb.2 garages.Exclusif.cyRille giRaRD 514.582.2810 St-lamBeRt | PRÉville 649 000 $ Spacieuse propriété à paliers multiples dans un secteur prisé, idéale pour jeune famille.Impeccablement entretenue, superbe cour privée.MLS 26930886 elizaBetH mcelHatton 514.993.4793 PoSSiBilitÉ BigÉnÉRation | gRanD teRRain 539 000 $ Qualité de construction supérieure.5 càc et 3 Sdb, foyer, plancher de chêne.Cuisine de rêve.Éclairé à souhait ! Terrain de 97 000 pi.ca.MLS 9747839 naDia matlaiS 514.994.3589 vieux St-lamBeRt 530 000 $ Adorable cottage au coeur du Vieux, près du village.Superbe cuisine de style « shaker » avec îlot central + granit, lattes de bois, magnifique deck et cour plein sud ! MLS 19269239 micHeline tayloR 514.942.1731 St-BRuno-De-montaRville | contemPoRaine 678 000 $ Propriété offrant lumière, espace, matériaux haut de gamme, 4 chambres, 2+1 sdb, piscine creusée à eau salée, située sur une rue paisible.Construction récente.MLS 20684148 zoë venneS et cyRille giRaRD 514.718.8004 BoiS-FRanc | ville St-lauRent 799 000 $ Secteur calme, propriété unique sur 4 étages.Cuisine et sdb haut de gamme.Mezzanine, garage double, magnifique cour aménagée.MLS 17623911 JuDitH BoutHillieR 514.887.4032 DuPlex Semi-commeRcial | lacHine 849 000 $ Superbe duplex rénové bien situé, à Lachine, avec vue sur l\u2019eau.Galerie, balcon, 5 stationnements.Lauréat L\u2019Opération patrimoine architectural de Montréal.MLS 21791120 PeneloPe vilagoS 514.779.5122 SuPeRBe RÉSiDence | Pointe-claiRe 849 000 $ Tout près du lac St-Louis.Imposante résidence de 4 càc à l\u2019étage sur un terrain de plus de 11 000 pi.ca.MLS 13231349 PatRick vaillant 514.774.6917 cHaRmant cottage | Saint-lÉonaRD 867 000 $ Grand cottage de 4 càc situé dans un secteur recherché.Idéal pour grande famille avec possibilité d\u2019intergénération.Construction de qualité.Idéal pour recevoir.MLS 25293482 Pina Pizzi 514.781.4826 ville mont-Royal 871 000 $ Nouvelle construction ! Choix de 2 maisons de ville de qualité.3 càc avec leur sdb attenante, magnifique cuisine et concept ouver t, garage et stationnement.MLS 15002318 kaRen RoSSy 514.963.6311 outRemont | Boul.mount Royal 1 995 000 $ Résidence en pierre face au mont Royal.Cette demeure, rénovée en 2008, dispose de 3 càc.Magnifique cour avec grande terrasse, tente Jardin-de-Ville, piscine creusée, garage.MLS 17797883 JoSePH montanaRo 514.660.3050 luxueuSe | notRe-Dame-De-l\u2019Île-PeRRot 2 350 000 $ Demeure de 3 000 pi.ca.bâtie sur le Saint-Laurent.4 chambres, 3 salles de bain et aucun voisin visible.Piscine, jacuzzi, 2 garages.MLS 9217070 DaviD malka 514.814.3823 aHuntSic | caRtieRville 1 150 000 $ Vous voilà devant la rivière des Prairies.Terrain de plus de 19 000 pieds carrés, 138 pieds de rive, près de tous les services ! MLS 19689516 PieRRe BRunet 514.248.8032 côte-DeS-neigeS | cH.ciRcle 1 150 000 $ Magnifique maison sur un grand terrain.Chaleureuse maison détachée, bien entretenue avec 4 càc, 3+1 sdb, s-sol fini et un jardin paysagé.Emplacement idéal.MLS 10583957 anne Ben-ami (maDaR) 514.726.3037 Saint-lamBeRt 945 000 $ Cette superbe propriété au cachet charmant baigne dans une lumière à toute heure du jour grâce aux multiples solariums.MLS 21634158 vincent cHaPut 514.264.3555 Sainte-anne-De-Bellevue 989 000 $ Luxueuse résidence.Abondante fenestration qui met en valeur chaque pièce.Belle cour de + 16 000 pi.ca, magnifiquement aménagée, piscine creusée/chauffée.MLS 9481599 liSa tHoRnicRoFt 514.945.1901 BoRD-Du-lac | Île-BizaRD 1 850 000 $ Domaine privé exquis, directement sur le lac des Deux- Montagnes, offre des couchers de soleil à couper le souffle.Entrée fermée, longue allée, gazebo et piscine.MLS 23005669 caSSanDRa auRoRa 514.293.2277 weStmount | Summit ciRcle 1 795 000 $ Superbe résidence contemporaine de 3 chambres.Une oasis de tranquillité dans un des endroits les plus prisés de Westmount.À seulement quelques minutes du centre-ville.MLS 9283404 Saul ciecHa 514.941.6248 lacHenaie | BoRD De l\u2019eau navigaBle 924 000 $ Vaste, lumineuse, luxueuse, aire ouver te avec vue sur la rivière et située sur un terrain de 17 000 pi.ca.Elle est prête à recevoir de grandes embarcations et des VR.MLS 27797941 cHantale taRDiF 514.808.9991 St-SauveuR | vue SuR leS PenteS 885 000 $ Condominium rénové 4 chambres, 3 sdb, 2 stationnements intérieurs et 2 extérieurs, piscine creusée, por tail sécurisé.À 2 minutes des pentes et des services.MLS 15043666 StÉPHane laRRivÉe 514.809.8466 lac DeS ÎleS | entRelacS 849 000 $ Magnifique chalet avec vue remarquable sur le lac des Îles.4 acres avec 522 pi de rivage à l\u2019ouest.5 càc, grandes pièces et beaucoup plus ! MLS 10495207 melanie claRke 450.694.0678 luxe uRBain | vieux-montRÉal 499 000 $ Magnifique unité de coin 2 càc, 2 sdb, terrasse 140 pi.ca.Superbement rénovée, sdb avec porte de verre, cuisine gourmet.Plafonds de 12 pi, fenestration impressionnante.MLS 11877169.anick tRuong 514.836.4062 Saint-Jean-BaPtiSte-De-Rouville 599 900 $ Cette propriété de 4 càc sise sur un terrain de plus de 20 000 pieds carrés.En sus, une vue imprenable sur la vallée.MLS 27834654 SeRge BÉlangeR 514.926.5319 Hatley-cantonS 1 195 000 $ Une propriété sur 10,75 acres avec vue sur les vallées, se démarquant par son style et la qualité des matériaux.Un magnifique terrain avec luxueux spa à déversement.MLS 17926542 vaneSSa cHamPigny 819.349.5390 SuPeRBe Pavillon RiveRain | la mineRve 1 495 000 $ Spacieux, 4 càc, 5 sdb, ensoleillé, 265 pieds de rive sablonneuse sur le magnifique lac Chapleau.Le grand luxe d\u2019antan au goût du jour.MLS 17141299 RaymonD DalBec 819.425.4568 l\u2019aRt De RÉuniR DeS PRoPRiÉtÉS extRaoRDinaiReS et DeS genS aux vieS extRaoRDinaiReS.FRateRnitÉ SuR le lac | lac SuPÉRieuR 760 000 $ Complexe de 69 suites de calibre 4 étoiles.Cette chaleureuse propriété 4 càc offre une vue imprenable sur le lac.Vendue meublée/équipée.À deux pas du Versant Nord.MLS 12038129 SoPHie le gueRRieR 514.655.0773 Plateau mont-Royal | le 333 SHeRBRooke eSt Fin De PRoJet | PRix iRRÉSiStiBleS Stationnement intÉRieuR gRatuit Un luxueux havre à quelques pas du centre-ville.Choix de condominiums dans la cour intérieure avec ascenseur privé ou dans la tour avec vue imprenable au fini supérieur.Les commodités sont surpassées.Service de sécurité en tout temps, stationnement souterrain, celliers privés, deux centres de conditionnement physique à la fine pointe ainsi qu\u2019une piscine chauffée et une terrasse en bois uniques aménagées sur le toit.Bureau des ventes : 333, Sher brooke Es t RogeR quiRion 514.246.2017 cHRiStina maRouDaS 514.717.1248 ENVEDETTE SAMEDI ET DIMANCHE DE 11 HÀ 17 H oRo RÉSiDenceS De PReStige | conStRuction DÉButÉe ORO vous of fre le meilleur de la vie ur baine proposant des équipements raf f inés comme le salon sur le toit, salle de conditionnement physique et le ser vice de concierge 24 heures/7 jour s.Unités en vedet te : Le Tousignant | Unité de coin, avec balcon plein sud, of fr ant 2 chambres, 2 sdb, rangement et gar age.Le Borduas | Grande unité face au sud, 1 chambre.1 004 pi.ca ., immense balcon, rangement et gar age.Bur eau des ventes au 140 0 , r ue Sher b r ooke Oues t .iSaBelle PeRReault* 514.266.2949 oRoReSiDenceS.com ENVEDETTE SAMEDI ET DIMANCHE DE 12 HÀ 17 H le Plateau-mont-Royal | cottage 519 000 $ Chaleureux cottage rénové avec murs de brique et de pierre, escalier d\u2019origine, planchers de bois, sous-sol aménagé, jardin clôturé et stationnement.MLS 19128893 lillian lÉonaRD 514.949.5211 1020, Rue Beatty | veRDun 509 000 $ Splendide cottage récemment rénové.2 càc, 2 sdb complètes, boiseries et por tes d\u2019origine, grande cour arrière.MLS 25689348 yanick e SaRRazin 514.799.9841 RivièRe DeS outaouaiS | gatineau 1 225 000 $ Luxueuse propriété offrant de grands espaces, 4 càc, 4 sdb, grande salle familiale, 3 garages, cour arrière clôturée, vue sur l\u2019eau, 2 min de la Marina et plus.MLS 16828810 RacHelle DemeRS 888.681.8630 St-Jean-De-l\u2019Île-D\u2019oRlÉanS 498 000 $ Chaleureuse demeure de 2 chambres située en bordure du fleuve St-Laurent.Au salon, le foyer agrémentera vos soirées d\u2019hiver.MLS 15581095 maRtin DoStie et DeRek St-HilaiRe 418.977.9980 weStmount | cH.Ramezay 4 995 000 $ Pour ceux qui cherchent l\u2019exception, résidence spectaculaire 4+2 càc avec de nombreux éléments de conception impressionnants, hauts plafonds, des grandes terrasses en pierre, et garage triple.MLS 9604521 kaRen kaRPman 514.497.8218 avenue ceDaR | aDJ.weStmount 3 200 000 $ Propriété centenaire procurant sentiment de quiétude au coeur du Centre Ville.Terrain inspirant à une véritable ode à la nature.Vues incomparables du centre-ville et de la Montagne.MLS 10001369 gÉRalDine liBRaty 514.962.5563 Île aux lièvReS | caRignan 2 450 000 $ Somptueuse et exclusive r ésidence à la fois élégante et chaleureuse, cette propriété, située dans un secteur convoité, saura plaire aux plus exigeants.MLS 9796012 StÉPHane cloutieR 819.578.7507 SavouRez l\u2019unique | montRÉal 899 000 $ Spectaculaire loft de 3 étages doté d\u2019un jardin privé avec étang à carpes et fontaine.Cet appar tement offre plafonds allant jusqu\u2019à 25 pi, murs de brique, poutres en bois.MLS 9543604 liza kauFman 514.232.5932 DDo | PentHouSe 429 000 $ Cette propriété sur 2 étages, offre 4 balcons, 2 càc, 2+1 sdb, cuisine, comptoir en granit, planchers de bois et 2 garages.Immeuble avec local pour gym et 2 saunas.MLS 17532901 naJiB geoRgeS cHagHouRi 514.823.2133 aDJ.ville mont-Royal 489 000 $ Un condo de rêve de 1 128 pi.ca.offre magnifique cuisine et sdb, hauts plafonds, grand balcon, 2 gar.en tandem.Près de 2 stations de métro, des autoroutes, de tous les services.MLS 21545387 gHiSlaine aDelanD* et JoHn R.Dow* 514.863.1555 le 1200 oueSt 745 000 $ Adresse de prestige au coeur du centre-ville.Magnifique condo de 1+1 càc, 2 sdb, balcon, finis haut de gamme, stationnement intérieur, sécurité 24 h, gym, piscine.MLS 27812801 PHylliS a.tellieR 514.924.4062 conDo au BoRD De l\u2019eau | DoRval 545 000 $ Ce condo ensoleillé est décoré avec goût est situé face au lac St-Louis.Cette unité dispose de 2 càc avec sdb attenante, grand walk-in et 3 stationnements.MLS 10541024 geneviève Bettinville 514.975.2026 Plateau-mont-Royal 675 000 $ Dans un magnifique immeuble, condo de style new-yorkais de 2 càc et 2 sdb.Matériaux de qualité.Propriété donnant sur une superbe cour int.calme et paisible.MLS 9214153 RoSa Riolo vaccaRo 514.942.1362 Ste-DoRotHÉe | BoRD De l\u2019eau 539 000 $ Jardins du Luxembourg, unité de 2 050 pi.ca., architecture unique, 3 chambres, 2 salles de bain, plafond 11,6 pieds, 3 puits de lumière, foyer et garage.MLS 27955731 caRole lemieux 514.992.2249 ENVEDETTE CE DIMANCHE DE 14H À16 H weStmount | metcalFe 5 995 000 $ Ce majestueux manoir de 3 étages luxueusement aménagé sis sur un terrain de 20 553 pi.ca.La résidence offre une cuisine de chef, 6+1 chambres à coucher, 4+1 salles de bain, cellier et garage double ! Cet unique joyau architectural aux vastes propor tionset à la fine pointe de la technologie offre luxe ainsi que confort sans compromis MLS 900404 mauReen BRoSSeau 514.935.4597 Jill SHPRitSeR 514.691.0800 EN PRIMEUR EN PRIMEUR EN PRIMEUR EN PRIMEUR EN PRIMEUR EN PRIMEUR EN PRIMEUR EN PRIMEUR EN PRIMEUR EN PRIMEUR EN PRIMEUR EN PRIMEUR RÉCEMMENT RÉDUIT RÉCEMMENT RÉDUIT RÉCEMMENT RÉDUIT RÉCEMMENT RÉDUIT RÉCEMMENT RÉDUIT OUTAOUAIS QUÉBEC DEMEURES DE CAMPAgNE ENVEDETTE CE DIMANCHE DE 14HÀ 16H RÉCEMMENT RÉDUIT lac DeS BecS-Scie | St-SauveuR 1 850 000 $ Cette maison riveraine de 3 càc est un joyau architectural unique.Avec une exposition sud, elle offre une vue panoramique sur toutes les baies du lac des Becs-Scie.MLS 9426725 PieRRe cHaPDelaine 819.429.1888 136, cH.De la SucReRie | mont-tRemBlant 2 895 000 $ Vue exceptionnelle, résidence entourée de jardins qui ont rempor té plusieurs prix, piscine, spa, cinéma.MLS 10161556 HeRBeRt RatScH 819.429.9019 atala | la Petite-PatRie à PaRtiR De 261 000 $ + txS 5 maisons de ville et 11 condos haut de gamme offer ts avec des balcons ou terrasses afin de profiter de la vue sur la cour int.ou panoramique, selon le type d\u2019habitation.MLS 10293112 JoHanna leung 514.995.2245 514.287.7434 NEW YORK | TORONTO | LONDRES | ATHÈNES | PRAgUE | CASABLANCA | WESTMOUNT | TREMBLANT | KNOWLTON | NORTH HATLEY | MONTRÉAL | SAINT TROPEZ | SAINT-LAMBERT | SYDNEY | MARBELLA | gRAND CAYMAN | MOSCOU | PARIS | VENISE | VANCOUVER | TOKYO | gENÈVE Bureau de QuéBec Bureau de Saint-lamBert Bureau de Knowlton Bureau de mont-tremBlant Bureau de north hatley caSSandra aurora courtier immoBilier agréé Karen Karpman courtier immoBilier Vincent chaput courtier immoBilier Stéphane cloutier courtier immoBilier VaneSSa champigny courtier immoBilier geneVièVe BettinVille courtier immoBilier maureen BroSSeau courtier immoBilier pierre Brunet courtier immoBilier agréé Judith Bouthillier courtier immoBilier martin Bilodeau courtier immoBilier ann Ben-ami (madar) courtier immoBilier Frédéric Benoit courtier immoBilier Serge Bélanger courtier immoBilier John di pietro courtier immoBilier dino caFaro courtier immoBilier naJiB georgeS chaghouri courtier immoBilier Saul ciecha courtier immoBilier Saguy elBaz courtier immoBilier cyrille girard courtier immoBilier lilian léonard courtier immoBilier agréé Johanna leung courtier immoBilier carole lemieux courtier immoBilier Sophie le guerrier courtier immoBilier Stéphane larriVée courtier immoBilier JeFFrey hodeS courtier immoBilier géraldine liBraty courtier immoBilier daVid malKa courtier immoBilier liza KauFmann SotheBy\u2019S international realty QuéBec lK | courtier Karine doche courtier immoBilier John dow courtier immoBilier ghiSlaine adeland courtier immoBilier chriStina maroudaS courtier immoBilier nadia maltaiS courtier immoBilier marSha hannah SotheBy\u2019S international realty QueBec hr | courtier Jill ShpritSer courtier immoBilier agréé dereK St-hilaire courtier immoBilier phylliS a tellier courtier immoBilier agréé liSa thornicroFt courtier immoBilier nayla Saleh courtier immoBilier yanicK e.Sarrazin courtier immoBilier Karen roSSy courtier immoBilier agréé anicK truong courtier immoBilier JenniFer Vienneau courtier immoBilier penelope VilagoS courtier immoBilier agréé daVid wilKeS courtier immoBilier liSa rozon courtier immoBilier agréé marie-pierS BarSalou courtier immoBilier agréé melanie clarKe courtier immoBilier pierre chapdelaine courtier immoBilier rachelle demerS courtier immoBilier elizaBeth mcelhatton courtier immoBilier zoë VenneS courtier immoBilier agréé micheline taylor courtier immoBilier herBert ratSch SotheBy\u2019S international realty QueBec hr | courtier JoSeph montanaro courtier immoBilier glenn peterSon courtier immoBilier pina pizzi courtier immoBilier iSaBelle perreault courtier immoBilier diane oliVer courtier immoBilier agréé roger Quirion courtier immoBilier agréé carlo paolucci courtier immoBilier martin doStie courtier immoBilier chantale tardiF courtier immoBilier patricK Vaillant courtier immoBilier agrééé roSa Vaccaro courtier immoBilier raymond dalBec courtier immoBilier agréé eSther mercier courtier immoBilier agréé SOTHEBY\u2019S INTERNATIONAL REALTY QUÉBEC EN COLLABORATION AVEC STEPHANE CLOUTIER SONT fIERS DE VOUS ANNONCER L\u2019OUVERTURE DE LEUR NOUVEAU BUREAU DANS LA CHARMANTE VILLE DE NORTH HATLEY.NOUS SOMMES DORÉNAVANT SITUÉS AU 35, RUE MAIN, À NORTH HATLEY, ET NOTRE ÉQUIPE AURA LE PLAISIR DE DESSERVIR LA VILLE ET LES ENVIRONS.NOUS N\u2019AVONS PAS SEULEMENT ACCÈS À DES PROPRIÉTÉS ExTRAORDINAIRES, MAIS ÉgALEMENT À DES gENS ExTRAORDINAIRES.Stephane cloutier courtier immoBilier RÉCEMMENT RÉDUIT RÉCEMMENT RÉDUIT EN PRIMEUR EN PRIMEUR EN PRIMEUR RÉCEMMENT RÉDUIT EN PRIMEUR 12 P E T I T E S A N N O N C E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 6 N O V E M B R E 2 0 1 3 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll VISITES LIBRES CE DIMANCHE 514.987.VENDU (8363) petitesannonces@lapresse.ca ÎLEDE MONTRÉAL 10585, JEANNE-MANCE.DIM 14 H À 16 H.Nouveau prix, secteur de choix.Cottage impeccable, 3 càc.Près rue Fleury, école Saint-André- Apôtre, 515 000 $.MICHELINE CHÂTIGNY, GR.SUTTON SYNERGIE, 514 604-4906.AHUNTSIC 10735 rue St-Denis #C, condo 2e niveau et (dernier) const.2013, 2 chambres, matériaux qualité, près du métro et boul.Gouin.SIA: #15275395.Visites dimanche 14 à 16 h robertparadis.com 514-374-4000 re/max AHUNTSIC 1425 de Louvain E.#2.Dim.14- 16h.Condo, 2 grandes càc, garage, terrasse 269 000 $.RE/MAX Ambiance Christine Gauthier courtier 514 382-5000 AHUNTSIC 8560, av.Raymond Pelletier #803, dim.14-16h.Penthouse de qualité supérieure.Vue imprenable de la terr., fenêtre panoramique, très luxueux, inso supérieure.Liste d\u2019ajouts impressionnante Christian Monnin RlpTendance 514-735-2281 AHUNTSIC 8808 André-Grasset , dim.14h-16h.Condo unité de coin, 820 pc, aire ouverte, 2 càc, plancher de bois, terrasse, a/c, près métro.Claude Lemay 514-979-1233 Sutton Excellence crtr.AHUNTSIC 8909 Henri-Julien.Dim 14 à 16h.Secteur idéal à pied dumétro Crémazie, accès facile aux services.Beau cottage 4 ch., 2 s.de bains .Grand salon vitré vue sur cour intime.Garage + stat., bon investissement.Sonia Rice Sutton 514-622-7730 AHUNTSIC Nouveau 8856 Ernest-Savignac Dim.14-16h.Cottage 3 càc, garage double, Libre 439 000$.RE/MAX Ambiance Christine Gauthier courtier 514 382-5000 AHUNTSIC Nouveau prix - 10585 Waverly Dim.14-16h.Cottage de 4 càc, garage.629 000$.RE/MAX Ambiance Christine Gauthier courtier imm.514 382-5000 AHUNTSIC 3625 av.Ridgewood, dim.14h à 16h.7 unités de 2 et 1 chambres, garage incl., piscine ext., frais de condo bas.Près de l\u2019université, et tous services.195 000$ à 267 000$.Guylaine Pouliot, 514 808-1287 crtr, Royal Lepage Tendance C.D.N.7317 Victoria #803 dim.14-16h Luxueux penthouse 1441pc, 3ch 2 sdb, 2 gar.Vue.699 000$.MLS 19753715.Sandrine Martin RLP 514-649-7506 C.D.N.7361 Victoria #804 dim.14-16h Luxueux penthouse 1130pc 2ch 2sdb, 2gar, 2011, terr.privée.Mls 15151014.519 000 $ Carolyne Millaire RLP 514-467-2541.C.D.N.2668 Ste-Cunégonde #4: 14- 16h.3 càc, 1½ SDB, foyer gaz garage, cond.impec, 495 000$.MLS 25998665.SID M.ALAVI Gr.Sutton.514-861-3000 CENTRE-VILLE HABITAT 67, 2600 Pierre Dupuy #216, 14-16h.Rare- Sur le fleuve 2 ch.,1 niveau, grande terr., gar., 548 000 $.Pat Chang ctr 514.946.4307 vidéoYouTube CENTRE-VILLE LE SOFIA, 1110 RENÉ-LÉVESQUE E.Visites libres samedi et dimanche 12h à 17h.Condos neufs 3½ et 4¼ à partir de 299 900 $ taxes incluses.Emmanuel Samedy REMAX Performance 514 839-6131 CENTRE-VILLE TROPIQUES NORD - Dim.de 14h à 17h 2500 Pierre-Dupuy - .Chemin du Casino #202 et #710.Magnifiques unités 1440 pi car 478 000$ et 545 000$.Gr.Sutton.Mario Funes 514-898-6301 / Yvan Pelland 514-489-2780 CENTRE-VILLE DIM 14-16h, 4211 de Rouen, superbe condo 2009, luminosité, hauts plafonds, pl.bois, cour int., garage.Immeube sécuritaire.Réduit 234 500 $ France Cadieux crtr 514-947-4833 immobilierfrancecadieux.com HOCHELAGA-MAISONNEUVE Dimanche de 14h à 16h - 2755 Charlemagne Cottage haut-de-gamme, 2½ étages, 2300 pi2 3 càc, 3 sdb, 1 s/eau, garage double.649 000 $.Royal de Montréal 2010 inc.Pierre Marc Bussière crtr 514 249-8567 HOCHELAGA-MAISONNEUVE 1447 De la Salle.Dim.14-16h.3e, grande terr., 2 càc, grands espaces ouverts, 244 000$.MLS 9764573.A.Jolicoeur ctr, RE/MAX, 514-963-4900.HOMA 3873, Ste-Catherine E.Dim 14- 16h.Condo luxueux offrant confort, lumière, près du centreville 269 900$ Via Capitale Michel Tremblay 514 918.9942 HOMA 150, rue Berlioz condo 136.Dim.14 h-16 h.Rare! Condo au rez-de-chaussée, 2 ch., 1½ sdb, pl.bois, 1 stat., 1 rangement.295 000 $ 514 501-0567 Manon Sylvain crtr - Royal Lepage Altitude ILE-DES-SOEURS 7188 Chouinard, dim.14-16h.Superbe condo 1785 pc, mezz., 2 terr., voisin parc Angrignon, métro.425 000$.Claire St-Laurent RE/MAX 514-978-1495.LASALLE 8226, Ogilvie, dim.14-16h.Superbe cott.jumelé, 3 cac, 2 sdb et s/eau, cuisine de luxe, foyer bois dans s/fam.et +++.MLS17570579 449 000 $, Stephanie Sanchez Olaya crtr.imm.Re/Max Action, 514-578-9714, 514-364-3222 LASALLE 4847-49-51 St-Urbain.14-16h.NOUVEAU ! Condos, 6 ½,3 càc, rénos, stat.À partir 329 000$ LEPAILLEUR 514-273-4567 www.lepailleur.com MILE-END 12386 av.Salk - Dim.14h à 16h Succession.Bung.30x40, dét., près Gouin.Réduit à 299 000 $.RE/MAX inc.Carlos Agostinho 514-374-4000 MONTRÉAL-NORD 3700 Henri-Bourassa #507 Dim.14-16h.Château Bruxelles, Condo 5 pces, const.2004, 2 càc, garage, 244 900$.A.Velosa 514-995 2840 Remax du Cartier MONTRÉAL-NORD 4624, Marcil - Dim.17 nov.14h-16h.Frais de notaire et tx de bienvenue payés par proprio (jusqu'à 7400$).Superbe, lumineux 2e de duplex, cuisine de rêve, 3 càc fermées, terr., stat.Gr.Sutton- Humania Hélène Dumas crt 514 249-3822 N.D.G.4626 Kensington - Dim.14 à 16h.Bas de duplex 440 000$, s-sol fini, garage, cuisine moderne, smanger donnant sur terrasse.Tout rénové.Réduit vente rapide.MLS 10612222.Gr.Sutton MARIE-CLAIRE LE PESSEC 514 486-7195 N.D.G.4628 Kensington - Dim.14 à 16h.Haut de duplex, réduit pour vente rapide 299 000$, 3 càc, cuisine ouverte donnant sur grande terrasse.Rénové Garage.MLS 22029875 Gr.Sutton MARIE-CLAIRE LE PESSEC 514 486-7195 N.D.G.\u201cLe Chenonceaux\u201d 115 ch.Côte Ste Catherine Dim.14h-16h.Spacieux condo, unité de coin 1278' carré, 2 ch.2 sdb, planchers de marbre, grand balcon, garage intérieur.Vente de succession.519 000 $.1-613-371-3191 , 514 608-7662 OUTREMONT Dim.15h - 16h 7159 Waverly #103.Penthouse, 2 niveaux.Très luxueux.475 000 $ + tx .MLS 18476775.Via Capitale PIERRE VIENS 514-886-6270 PETITE-PATRIE 1281E, Gilford.Dim.14h-16h.Beau 3e étage, 3 càc., stationnement, belle terrasse ensoleillée.3 puits de lumière.Aire ouverte lumineux, 475 000 $.Royal LePage Tendance Magali Jalabert 514-271-4820 PLATEAU 1351, St-Grégoire #307, dim.14h-16h.Très joli condo, 2 chambres, 1 garage, 1138 pi car.habitable, juste à côté du parc Laurier.Pedro Medeiros crtr imm.RE/MAX Harmonie inc.514-240-0783 PLATEAU 2163, Sherbrooke E.Dim.14-16 h.1re visite libre.Unité de coin, plafond 10 pi, dernier étage, terr.sur toit, const.08, bois franc, a/c, cuisine / sdb design.320 000$ Mls 14192944.RE/MAX du Cartier, D.Landry/J.Aubertin crtr, 514 281-5501.PLATEAU 3780 Coloniale #101 - Condos Le Waldman 1169 à 2500 pi2.349 000$ et plus + tx.Sam.et dim.13h à 17 h.Jutras courtage Marlène Robillard 514-242-5708 PLATEAU 3886, av.du Parc La Fontaine Dim.14-16h.Face au parc, RDC, 3 càc, 2+1 sdb.Rénos majeures.Claudette C.Chénier crtr imm.RYL Tendance 514-594-3476 PLATEAU 3968, rue Berri - Dimanche 14 à 16h Cottage complètement rénové.2 càc + bur., 2 sdb, cour privée côté soleil.699 000 $.Mls.10691204 - Via Capitale du Mt-Royal SAMIA OUERTANI courtier 514-597-2121 PLATEAU 4432 Christophe-Colomb.Dim.14-16h.RDC 1300 pc, 6½, 2+1 càc, cachet, gar., cour, 559 000$ LEPAILLEUR 514-273-4567 www.lepailleur.com PLATEAU 4460 St-Dominique #5 Dim.14h-16h.Condo sur 2 niveaux, tout rénové - cuisine s/bains.Mezz.peut servir de 2e ch.2 climatiseurs muraux.Garage.Voir centris / 23641217 Michel Poitras Royallepage Tendance 514 865-1668 PLATEAU 4554, Berri - Dim.14-16 h.2 min métro Mt-Royal et Laurier, stat.Magnifique condo, dernier étage, lumineux, plafond 11.6 pi, bois franc, foyer, terr.privée, a/c.375 000$.Mls 15459756.RE/MAX du Cartier Danielle Landry crtr, 514 281-5501.PLATEAU Condo 3e étage, 2 càc, puits de lumière, cachet, rangement, 339 000$ 4028 de Bullion, dim.14-16h.Caroline Barré, Remax du Cartier 514-606-8068 PLATEAU Dim.13h30-14h30 - 4405 Laval.Condo rénové, aire ouverte, cachet, terrasse, cour.389 000$.MLS 13946578.Via Capitale PIERRE VIENS 514-886-6270 PLATEAU Dim 13h30-14h30 5425 St- Denis #401.condo 2011.Dernier étage, 2 càc.Métro.249 000 $ MLS 16406899.Via Capitale.PIERRE VIENS 514-886-6270 PLATEAU 71 Brunet.Dim.14-16h.Jolie maison entièrement rénové, 4+1 càc, dans le quartier exclusif de Cedar Park.617 000$.Re/Max- Collette Austin 514-295-4675 POINTE-CLAIRE 5352 Pl.de Jumonville, 14-16h Condo avec gar., 1 grande càc.Près Métro Cadillac.219 900$ RE/MAX Ambiance MR Michel Raffa 514-774-4566 ROSEMONT 5469 6e Avenue \u2022 Dimanche de 14-16 h Duplex 2x6 à deux pas de la Promenade Masson, cachet, boiseries, bois franc, rdc proprio, s/sol rangement, 2e loué 700$.Prix: 439 000$ robertparadis.com 514-374-4000 RE/MAX ROSEMONT 6582, 23e av.Dim.14-16h.Cott.mezz.3+1 càc, 2 sdb, gar.stat.rdc aire ouverte, 2 a/c muraux, pl.merisier, escaliers érable, cour côté soleil, haie cèdre, grande terr.gazebo, occ.imm.389 000 $.E.Butucariu Re/Max Alliance E.B.crt 514.704.4440 ROSEMONT 800A, Muir, dim.14h à 16h 4½, 5 étage, pl.bois, garage, 279 000 $.Jeanne Carpentier crtr immobilier, 514 232-4468 RE/MAX 3000 inc.SAINT-LAURENT 2687 Rufus-Rockhead #2.14- 16h.Condo face parc et canal, 3 càc, 1½ sdb, foyer gaz.gar., 449 000$.MLS: 15543046 SID M.ALAVI Sutton.514-861-3000 ST-HENRI 7705, du Mans # 1605.Dim 14- 16h.Villa Latella! De la terrasse du 16e profitez d\u2019une vue magnifique 329 000$ Via Capitale Michel Tremblay 514 918.9942 ST-LÉONARD L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 6 N O V E M B R E 2 0 1 3 P E T I T E S A N N O N C E S 13 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll ÎLEDE MONTRÉAL 2688, STE-CUNÉGONDE #8.DIM.14-16 H.Condo au Marché Atwater, design contemporain, vue sur centre-ville, 2 càc.Garage intérieur, terrasse privée sur toit.569 000$.MLS 26196903 Carolyn Forget, RYLTendance, 514-892-2797.SUD-OUEST CANAL LACHINE 111 Vinet #208 - Dim.14 à 16h.Élégance et charme, 2 càc, 1.5 sdb, garage, balcon.Vue Canal, Marché Atwater à côté.465 000 $.Groupe Sutton.Ginette Tremblay crtr 514-994-6248 SUD-OUEST CANAL LACHINE 11 Charlevoix #107 - Dim.14-16 h Grand et confortable rdc, 2 étages, vue jardin, 2+1 càc, 2½ sdb, gar., terr.588 000 $.Groupe Sutton.Ginette Tremblay crtr 514-994-6248 SUD-OUEST Dim.13h30-14h30 - 2376 Quesnel #1.Magnifique condo rénové 2 niveaux.Terr., jardin 439 000$ MLS 23932946 Via Capitale PIERRE VIENS 514-886-6270 SUD-OUEST Dim.13h30-14h30 - 2376 Quesnel #2 Magnifique condo rénové.Terrasse, rangement.379 000$ MLS 28449451 Via Capitale PIERRE VIENS 514-886-6270 SUD-OUEST Dim.13h30-14h30 - 2376 Quesnel #3 Magnifique condo rénové.Terrasse, rangement.389 000$ MLS 9235009 Via Capitale PIERRE VIENS 514-886-6270 SUD-OUEST LOFTS REDPATH,1709 St-Patrick # 604, dim.14- 16h.Vue imprenable ville et canal.Condo exceptionnel traversant 1260 pc net plafond 13\u2019, nouveau design, 1 càc, foyer, bois franc, terr., gar.Louise Gimbert Gr Sutton Centre O 514-891-4560 SUD-OUEST 137 St-Pierre #218.Dim.14-16h.Le Callière, bâtisse historique, grand app.env.1600 pc, 2e, foyer, a/c, 2 càc, 2 sdb.599 000$.crtr David Maruani 514 585.4627 VIEUX-MONTRÉAL 1200 Amherst # 501.Dim.14-16h.Superbe condo style loft dernier étage, belle luminosité, plafonds hauts, murs de brique, càc fermée, 2 terrasses, garage.429 000$ LEGAULT&LEGAULT crtr imm.514-973-6461 VILLE-MARIE 2137 DE CHAMPLAIN.DIM.14-16 H.Grand condo, 2e, 1102 pc, possédant grande cuisine, s/bain rénovée, 2 càc, près de tous les services et pont Jacques Cartier.Sylvain Bellerose, crtr immobilier, RE/MAX Imagine, 514 219-3342.VILLE-MARIE Dim 15h-16h 1580-1582 de Champlain - MLS 17756846 Duplex incluant un cottage.Au Village.579 000$ Via Capitale.PIERRE VIENS 514-886-6270 VILLE-MARIE Dim 15h - 16h 1911 Goulet.Maison de ville réno, 3 étages, garage, terrasse, cour.469 000$ Mls 28691625 Via Capitale PIERRE VIENS 514-886-6270 VILLE-MARIE 105 BROOKFIELD - Dim.14 à 16h Split rénové contemporain.Clé en main.3 càc, 2 sdb, s/familiale.Garage int., 2 stat.ext.Près train pour gare Centrale.794 000 $ - MLS 19997266.Charlotte MICHAUD, courtier 514-894-0866 VILLE MT-ROYAL 6652, Clark - Dim.14h-16h Lumineux 1420 pi2 réno, 2 càc + bur., terrasse, stat.449 000$ Mls 20302965.Via Capitale Samia Ouertani 514-597-2121 VILLERAY 7544-7546 Boyer.Dim.14-16h.Duplex (6 ½ & 5 ½),près métro, marché J.-Talon.Plusieurs rénos.(dont 2 cuisines & 2 SDB.).Jardin + garage.NOUVEAU PRIX 7544-7546 Boyer 539 000$ LEGAULT&LEGAULT crtr imm.514-973-6461 VILLERAY 8221 Marquette.Sam & dim.13h-17h.8 CONDOS à partir de 198 500$.De 920 à 1040 pi2.MLS 9544857.Maritza Pinillos.RYL 514.817.7354 VILLERAY 8369 Ave De Châteaubriand, dim.14-16h Maison à étage au confort moderne, rénovée du rez-de-chaussée à l\u2019étage, 4 càc, 2 sdb, cour de rêve.Josée Brouillette, courtier immobilier RE/MAX Imagine 514-926-6067 VILLERAY 255-257 Marcotte Dim.14-16h Duplex dans croissant, face parc.Occ.double.Garage dbl.Près train.599 000$.Christiane Salloum 514-867-2041 RE/MAX VILLE ST-LAURENT 3340 av.Glencoe, dim.14-16h.Lumineux cott.rénové, 3+1 càc, rue tranquille.869 000 $ RYL Tendance, 514-738-8128 Suzanne Charette crtr imm.V.M.R.ADJ.635 Grosvenor - Dim.14-16h Maison rénovée, sur 3 étages, 5+1 càc,Doit vendre.1 695 000$ MLS 10255095 Sutton inc.JILL PRÉVOST 514.591.0804 WESTMOUNT RIVENORD Ancestrale 1837.480 boul.l\u2019Ange-Gardien, dim.14h à 16h.Unique! 16 pces, cachet d\u2019autrefois, pl., escaliers, plafonds, moulures en bois d\u2019origine.3 foyers.Écurie.Gar.21 000 pi2.Vue sur la rivière.Guy Marcoux 514 209-6789 l\u2019Expert imm.crtr L\u2019ASSOMPTION 25 Promenade des Îles # 628 - Dim.14-16h 350 000 $ - MLS 10681537 - Lumineux condo à aire ouverte, 2 càc, 2 sdb, balcon, rangement, garage, piscine int., spa et plus! RE/MAX 2000 Dominic Brisebois courtier 514-961-4332 LAVAL 111 Jardin desTourelles, Jardin Valmer.Dim.14- 16 h.Domaine privé comme en Floride, service condo, cott.2 ch., garage, arbres matures, piscine creusée, calme, 319 000$ nég.Vendeur motivé.N.Fréchette, Sutton Excellence 514-233-7240 ROSEMÈRE 3837, CLICHY.DIM.13-16H.Superbe split, 4 ch.solarium, gar.Près tout.Cuisine rénovée, comptoirs quartz, s/sol fini, pl.bois refaits, th.-pompe, rangement.Terrain 6000 pc, paysager.414 500$ 514-680-6299 duproprio.com #460659 ST-VINCENT-DE-PAUL RIVESUD 70 De La Barre PH 106 - Dim.de 14 à 16h Penthouse relié au métro.Prestigieux 3 ch., 2 sdb, 2 garages.Plus de 1800 pi2 tout rénové.À qui la chance.Mode de vie écologique! Équipe Benoit Perras, RE/MAX Imagine BP 450-651-8331 LONGUEUIL (VIEUX) 524 Du Havre, visite libre dim.17 nov.14-16 h.Grand cottage 3 cac, garage, grand terrain.Secteur calme.près de gare (train) à pied.Gr.Sutton Action Inc crtr., Lise Boucher, 514-796-5473 MONT ST-HILAIRE 1605 Victoria # 306 Dim.14-16h.189 000 $ Condo clé en main.Spacieux, aire ouverte, 2 cac, balcon, stat.Imm.bien géré, ascenseur.Sécuritaire MLS11604653 Geneviève Bauthier crtr imm.Century 21 Max-Immo 514-569-4721 SAINT-LAMBERT 1605 Victoria no.207.Dim.14h à 16 h.\"Jardins du golf\".Condo 795 pc, 1 càc, bel espace à aires ouvertes.Planchers flottants de qualité,sdb et cuisine ameliorées.Garage, grand balcon.RYL Tradition Elizabeth Solek 450-672-0321 SAINT-LAMBERT 422 Place Chaumont - Dim.14h- 16h Condo situé dans le complexe reconnu \"Terr.Neufchatel\".Cott.3 càc, fenêtres supplémentaires.SDB & cuisine rajeunies.Gar., patio intime RYL Tradition.M.Beauregard crtr 450-672-0321 SAINT-LAMBERT Dim.14h-16h au 338 Regent Parc Alexandra.Plain-pied, 3 càc/étage, pl.lattes au rdc.Cuisine rénovée, s/sol aménagé.399 000$.Près services.Claudie Jacoby.Gr.Sutton-Action inc.450-466-4644 SAINT-LAMBERT NOUVEAU! 239 900$.314 Brodeur dim.14 h à 16 h.Bungalow rénové, 3 càc, s/sol aménagé.Coup de coeur! Zone Agence immobilière H.Courtemanche 514 953-0251 VIEUX-LONGUEUIL Pour réserver votreespace publicitaire ou pour plus derenseignements : 514-987-VENDU (8363) AUTRES RÉGIONS 596 Main, visite dim.17 nov.14-16h, bord de l\u2019eau, vue spectaculaire lac et montagne, charmant cottage village, gar.dét., 3 càc, 2½ sdb, 25 065 pc.799 000 $.OBEO.COM/751479.Propriétaire: Service imm.Diane Bisson inc., 514-863-8693.HUDSON 20, PLACE ANNE-HÉBERT.DIM.14-16 H.Propriété d'exception, luxueuse, aux abords du Lac St-Louis, services inclus.Pavé uni et gazon.MLS 9629521 MAURICIO ROSILLO PROPRIO DIRECT 514 233-0236 NOTRE-DAME DE L\u2019ÎLE PERRÔT 4 de la Fleur-de-Mai.Dimanche 14 à 16h.Style chalet suisse, 3 càc, accès lac à la Truite.MLS 11639887 - 199 500$.RE/MAX L.Bourdeau ctr 514-973-6467 ORFORD ACCÈS AU LAC SIMONNEAU, 103, Simard, sam.et dim.14-16h.Centris.ca 22469284.Endroit calme et paisible, magnifique propriété entouré d'arbres matures, terrain ± 3 acres, Manon Généreux crtr imm.Proprio Direct 450-776-8968 ORFORD VISITES LIBRES CE DIMANCHE 514.987.VENDU (8363) petitesannonces@lapresse.ca Pour réserver votreespace publicitaire ou pour plus derenseignements : 514-987-VENDU (8363) DONNEZ maillonàmaillon EN SOUTIEN AUX FEMMES EN DIFFICULTÉ DEPUIS 80 ANS LECHAINON.ORG PASSAGE ANNIE BOURQUE COLLABORATION SPÉCIALE Son acharnement au travail jumelé à son intégrité et son sens du devoir ont permis à Jacques Savoie de gravir un à un les échelons de l\u2019ancienne société Dominion Textile, qui a été un important employeur au Québec durant les années 60.Jusqu\u2019à sa retraite, l\u2019homme occupait le poste de vice-président à la fabrication pour les produits aux consommateurs, au siège social de Montréal.Il dirigeait au-delà de 3000 employés.Entouré de son épouse et de ses cinq enfants, il s\u2019est éteint mercredi à l\u2019âge de 79 ans.Cet aîné d\u2019une famille de six enfants a été recruté dès l\u2019âge de 18 ans par l\u2019entreprise anglophone spécialisée dans la fabrication du textile.« En échange de son embauche, on lui offrait une formation d\u2019une durée de trois ans.Il avait le choix entre étudier à Montréal ou en Ontario », raconte son frère Pierre.Déterminé à apprendre l\u2019anglais, le jeune adulte décide de s\u2019exiler à Hamilton, en Ontario.Son choix illustre sa détermination.«Il est parti làbas en ne connaissant pas un seul mot d\u2019anglais.» T rois ans plus ta rd , Jacques Savoie commence au bas de l\u2019échelle à titre d\u2019employé de bureau à l\u2019usine de la Dominion Textile située à Valleyfield.« Il se consacrait profondément à son travail, raconte Annette, son épouse.En tout temps, il a été fidèle à sa ligne de conduite : fais ton devoir.Il n\u2019acceptait pas la médiocrité.» Peu à peu, il grimpe les échelons en devenant directeur de l\u2019usine à Valleyfield.Par la suite, il est nommé sur intendant à Saint-Jean-sur- Richelieu, puis directeur de l\u2019usine à Longsault Yarns, près de Cornwall.Son ami André Trachy travaillait alors comme contremaître à cet endroit.«Même si notre employeur était unilingue anglophone, il trouvait important d\u2019encourager le développement et la formation de Québécois au sein des comités de direction.» « Jacques parlait à tout le monde sur le plancher de l\u2019usine, poursuitil.Il cherchait toujours à améliorer la performance de son personnel.Il identifiait les problèmes et cherchait les solutions.» Son épouse Annette garde un souvenir d\u2019un party de Noël avec les employés de la Dominion Textile.«On m\u2019a dit qu\u2019il était le patron idéal.» Ses enfants retiennent de lui ses valeurs morales, dont la droiture et le sens des responsabilités.« Il respectait notre point de vue si on défendait notre opinion de façon respectueuse », raconte Suzanne, sa fille aînée.Une retraite dans l\u2019action Fin stratège, il était imbattable aux échecs.Après sa retraite, il a travaillé comme consultant pour la Dominion Textile.«Il a voyagé aux États-Unis, en Argentine, au Pakistan et même en Tunisie, raconte sa fille.On lui demandait son avis sur des usines susceptibles d\u2019être achetées.On se fiait à son jugement.» Durant ses loisirs, il s\u2019adonnait à sa grande passion : la lecture.« Il lisait continuellement des livres sur l\u2019histoire et s\u2019intéressait à l\u2019actualité », ajoute-t-elle.Durant huit ans, M.Savoie a occupé le poste de président de l\u2019Association des copropriétaires des condominiums Chatel sur le Lac, à Deux-Montagnes.Tous ont parlé de son travail admirable.«En utilisant des arguments irréfutables, il a réussi à convaincre 39 personnes de se doter d\u2019un fonds de prévoyance en cas de bris majeur », mentionne son frère Pierre.M.Savoie laisse dans le deuil sa mère âgée de 103 ans, son épouse Annette, ses cinq enfants et ses 10 petits-enfants.Ses funérailles ont lieu ce samedi 16 novembre à Saint-Eustache.JACQUES SAVOIE (1934-2013) L\u2019ascension d\u2019un Québécois à la tête d\u2019une société anglophone PHOTO FOURNIE PAR LA FAMILLE Jacques Savoie a été l\u2019un des premiers Québécois à occuper un poste de haute direction au sein de l\u2019ancienne Dominion Textile.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 6 N O V E M B R E 2 0 1 3 P E T I T E S A N N O N C E S 15 INDEX DES DÉCÈS APRIL, Jacqueline St-Sauveur ARBOUR, Jacqueline (néeBeaudoin) ARCHAMBAULT (néeGélinas) Marcelle BERTHIAUME, Dr Marcel Laval BOULIANE, Jeannine BOUTHILLIER, Marie-Paule (néeBeauchemin) Longueuil BRASSARD STAMPFLER, Lucienne Montréal CHARBONNEAU, Jacqueline Ste-Adèle DESROSIERS, Danielle Pierrefonds DUPRAS, Yvette (néeRiopel) Laval FAUCHER BELIVEAU, Thérèse Drummondville LAPOINTE, Jean LESSARD, Alice Montréal MALO, Gérard MARSOLAIS, Pierrette Longueuil MASSOL, Carmen (néePhoenix) Montréal MATHIEU, Danielle (néeCusson) POULIN, Hubert ROBERT, Pierre Montréal ROUSSEAU, Gilles SHORTENO, Berthe (néeBrisset\u2013Demers) Toronto ST-PIERRE, André Laval THERRIEN, Valérie lapresse.ca/necrologie APRIL, Jacqueline 1032 - 2013 Le 28 octobre 2013, à l\u2019âge de 81 ans, est décédée dame Jacqueline April, domiciliée à St-Sauveur.Elle laisse dans le deuil ses soeurs Pierrette, Françoise (Médéric Desrochers),Hélène,Monique, son frère Luc (Lois Hess), sa fidèle amie Jeannette Jeanneau,denombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s.Traductrice ayant professé à Ottawa durant de longues années, Jacqueline fut aussi rédactrice à la revue Nord- North, d\u2019où son intérêt pour la nordicité.Amie des Arts et des lettres, elle fut la fondatrice du Club de lecture de St-Sauveur qu\u2019elle a animé pendant 12 ans.Elle était en outre membre de l\u2019Association des Auteurs des Laurentides de même que de celle d\u2019Histoire et de Généalogie des Paysd\u2019En- Haut.Le samedi 23 novembre, à compter de 10 h 30, la famille recevra les condoléances à l\u2019église de St-Sauveur après quoi suivra, à 11 h, une cérémonie religieuse en présence des cendres.L\u2019inhumation aura lieu à Ste-Martine à une date ultérieure.La direction des funérailles est confiée à Maison funéraire Trudel Inc.214, Principale, St-Sauveur www.maisontrudel.com ARBOUR, Jacqueline (néeBeaudoin) 1925 - 2013 Àl\u2019hôpital SantaCabrini, le 13novembre 2013, à l\u2019âe de 88 ans, est décédée Mme Jacqueline Beaudoin, épouse de feu M.Gaston Arbour.Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Paul (Sylvie Boutin), Ginette, Marcel, Roger (Ghyslaine Théberge) et Nicole, ses douze petits-enfants et douze arrièrepetits- enfants.Elle laisse églement ses deux frères Jean-Marie (Lucille) et Serge, ses neveux et nièces, autres parents et amis.La famille vous accueillera au complexe 12 415, Sherbrooke Est P.A.T., Montréal www.memoria.ca le mardi 19novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, le mercredi 20 novembre dès 9 h au salon.Les funérailles seront célébrées en l\u2019église Ste-Maria-Goretti, 16228, Terrasse Maria-Goretti à 11 h, suivies de l\u2019inhumation au cimetière St-Vincent de Paul, 3503, boul.Lévesque, Laval.ARCHAMBAULT, Marcelle (néeGélinas) 1927 - 2013 Le mercredi 13 novembre 2013, Marcelle, épouse de feu Bernard Archambault, nous a quittés.Elle laisse dans le deuil sa filleHélène et songendre, StéphaneMorin ainsi que ses deux petits-enfants François etMichèle.La famille vous invite à venir la saluer une dernière fois.Elle vous accueillera, le 23 novembre, de 13 h 15 à 14 h 30 en l\u2019église Notre-Dame de Grâce.Une cérémonie religieuse suivra à 14 h 30.Les gens qui l\u2019ont connue se souviendront d\u2019elle commeune personne de coeur inspirante et aimante.La famille tient à remercier le personnel de l\u2019Institut universitaire de gériatrie de Montréal pour sa compassion et son professionnalisme.De plus, vos témoignages de sympathie peuvent être acheminés à la famille via Internet à www.dignitequebec.com Direction funéraire Centre funéraire Côte-des-Neiges BERTHIAUME, Dr Marcel 10 février 1922 - 14novembre 2013 À Laval, est décédé paisiblement à sa résidence, le docteur Marcel Berthiaume à l'âge de 91 ans.Il laisse dans le deuil son épouse,SolangeMermier, ses enfants George (Élizabeth Ann Lenghan) et Suzanne, ses petits-fils Pierre-Olivier et Vincent, sa soeur Lucille, ainsi que sa belle-soeur Louise Paquin, épouse de feu Jean-Guy Berthiaume, son beaufrère Raymond Hébert, époux de feu Marie-Thérèse Berthiaume ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Reçumédecin à l'Université de Montréal en 1949, il a poursuivi ses études en psychiatrie en France, aux États-Unis et en Angleterre.Il a été directeur scientifique de l'hôpital Louis H.- Lafontaine puis a pratiqué à l'hôpital Hôtel-Dieu de Montréal avant de terminer sa carrière en pratique privée.La famille recevra parents et amis le dimanche 17 novembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h; le lundi 18 novembre à compter de 11 h suivi d'une cérémonie à midi au Centre Funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch.Côte-des-Neiges Montréal 514-342-8000 www.dignitequebec.com Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'Association canadienne pour la santé mentale (Région de Québec) ou tout autre organisme de charité de votre choix.12e ANNIVERSAIRE JOSEPH CHERBAKA Fondateur de la bijouterie Everest À la douce mémoire d\u2019un mari, d\u2019un père et grand-père bien-aimé.Décédé le 16 novembre 2001, comme les feuilles d\u2019automne, les années passent, mais les souvenirs de cet homme d\u2019exception ne s\u2019effaceront jamais.Entendre ta voix, voir ton sourire, être réunis tous ensemble comme avant est notre plus cher désir.Tu seras pour toujours dans nos coeurs.Jacqueline, Chantal, Allan (Wendy), Larry (Elizabeth) et tous les petitsenfants.10e ANNIVERSAIRE M.L\u2019ABBÉ ROLAND LECLERC décédé le 19 novembre 2003 \u201cLa mort n\u2019est pas la fin de la vie: La mort et la vie ne font qu\u2019un.Dans la mort, \u201cla vie n\u2019est pas détruite, elle est transformée\u201d Pour que samémoire soit rappelée.Déjà 10 ans depuis qu\u2019il nous a quittés.Mais, il demeure présent, comme si l\u2019écho de ses paroles n\u2019avait pas suivi l\u2019homme dans le Jour infini du Seigneur, source de son Espérance.10e ANNIVERSAIRE ANDRÉ DUBÉ 17 novembre 2003 Dix ans déjà que tu nous as quittés.Ton souvenir demeure toujours présent dans nos coeurs.Ta bonté, ta générosité, ton souci de justice continueront à nous inspirer.Francine, Luc (Chantal), Sylvie, Francis, Étienne, Laurent, Anne Julie, Liliane.10e ANNIVERSAIRE À la doucemémoire d\u2019Anita Sénéchal (Bélanger) Ta présence chaleureuse nous manque depuis dix ans,mais le temps n'effacera jamais de nos coeurs la personne remarquable que tu as été pour nous et pour tous ceux qui ont eu le bonheur de te connaître.Ta famille Remerciements REMERCIEMENTS au Frère André pour faveur obtenue.D.M.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.R.A REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.D.M. 16 P E T I T E S A N N O N C E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 6 N O V E M B R E 2 0 1 3 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 514 725-2653 \u2022 1 877 725-7725 \u2022 www.sla-quebec.ca \u2022 info@sla-quebec.ca LA MALADIE DE LOU GEHRIG BOULIANE, Jeannine 1927 - 2013 Le 12 novembre, à l'âge de 86 ans, est décédée Jeannine Bouliane,de Brossard, épouse en premières noces de feu Rosario Daigle et en secondes noces de feu Edgar Roberge.Elle laisse dans le deuil ses enfants Camille, Doris, Yves, Maryse Daigle, Brigitte, Micheline, Yvan et Maryse Roberge, leur conjoint, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux autres parents et amis.Les funérailles seront célébrées le samedi 7 décembre à 11 h en l'église Notre- Dame-du-Sacré-Coeur,5811 rueAuteuil, Brossard.La famille vous accueillera à la résidence funéraire le vendredi 6 décembre de 19 h à 22 h ainsi que samedi, jour des funérailles à compter de 9 h.La Maison Darche 7679, boul.Taschereau Brossard, QC www.dignitequebec.com Au lieu de fleurs, un don à la Fédération québécoise des sociétés Alzheimer www.alzheimerquebec.ca serait apprécié.BOUTHILLIER, Marie-Paule (née Beauchemin) 1923 - 2013 À Longueuil, le jeudi 14 novembre 2013 à l'âge de 90 ans, est décédée madame Marie-Paule Beauchemin.Elle est partie rejoindre son époux M.Léo Bouthillier qui lui manquait tant.Elle laisse dans le deuil ses enfants Luc (Évelyne Thiffault), Daniel (Lise Larcher), Mireille, Marc (Line Dessureault), ses petits-enfants: Charles, Mathieu, Christine, Bruno, Pascal, Martine, Patrick, Annie et son arrièrepetit- fils Raphaël.Elle sera aussi regrettée par sa soeur Yolande, son beaufrère Claude Bouthillier (Madeleine Plasse), ses neveux, nièces ainsi qu'autres parents et ami(e)s.La famille vous accueillera le dimanche 17 novembre de 14 h à 21 h au complexe Les funérailles auront lieu le lundi 18 novembre à 11 h en l'église Notre-Damede- Fatima, 2000, Marie-Victorin Est, à Longueuil et vous pourrez lui rendre un dernier hommage à compter de 10 h à l'église même.La cérémonie se terminera au cimetière St-Antoine-de- Padoue aussi de Longueuil.Pour honorer sa mémoire des dons à la Fondation de l'hôpital Pierre-Boucher seront appréciés.BRASSARD STAMPFLER, Lucienne 1918 - 2013 À Montréal, le 15 novembre 2013, à l'âge de 95 ans, est décédée Lucienne Brassard Stampfler.Elle laisse en deuil ses enfants, Robert (Paule) et Ronald (Estelle), ainsi que ses petits-enfants, Lauriane, François-Charles, Laurence et Geneviève.Direction: 3955, Côte-de-Liesse, Saint-Laurent CHARBONNEAU, Jacqueline 1932 - 2013 À Ste-Adèle, le 12 novembre 2013, à l\u2019âge de 81 ans est décédée Mme Jacqueline Charbonneau.Elle laisse dans le deuil sa fille Christiane Maillé, ses frères et soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis.Les funérailles auront lieu le lundi 18 novembre en l\u2019église de Mont-Rolland.La famille recevra les condoléances au même endroit à partir de 13 h.Une inhumation au cimetière de St- Jovite, à Mont-Tremblant suivra.Des dons à l\u2019organisme de votre choix seraient appréciés.Direction des funérailles: Salons Funéraires Guay DESROSIERS, Danielle 1959 - 2013 À Pierrefonds, le 4 novembre 2013, est décédée paisiblement dans son sommeil Danielle Desrosiers, fille de Jeannine Ouellet et de feu Robert-André Desrosiers.Elle laisse dans le deuil sa mère Jeannine, sa soeur Diane (David), son frère Michel (Sokly), son neveu Michel Jr., son mari Serge Dorais et ses enfants, Stéphanie et Maxime, sa mère Jean, ses frères et soeurs, de même que de nombreux parents et amis dont ses deux amies très chères, Nicole et Diane.La famille recevra les condoléances au le vendredi 22 novembre de 15 h à 17 h et de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 23 novembre de 9 h à 10 h 30.Un service religieux suivra à 11 h en l\u2019église Ste-Geneviève (16037, boul.Gouin O.).Au lieu de fleurs,des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.DUPRAS, Yvette (née Riopel) 1913 - 2013 À la Cité de la Santé de Laval, le 13 novembre 2013, à l\u2019âge de 100 ans, est décédée Mme Yvette Riopel, épouse de feu Henri Dupras.Elle laisse dans le deuil ses filles, Rita (feu Fernand) et Aline (Oscar), sa petite-fille Caroline (Martin), ses arrière-petits-enfants, Maxine Livia et Justin, son frère Robert, ses soeurs, Pauline, Solange et Paula, ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Mausolée St-Martin, édifice à l\u2019arrière du complexe funéraire 2159, boul.St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le vendredi 22 novembre à compter de 14 h.Une cérémonie commémorative sera célébrée en la chapelle du mausolée à 17 h.Au lieu de fleurs,des dons à la Fondation de la Cité de la Santé seraient appréciés.FAUCHER BÉLIVEAU, Thérèse 1924 - 2013 À Drummondville, le 9 novembre 2013, est décédée à l\u2019âge de 89 ans, Mme Thérèse Faucher, épouse de feu René Béliveau, demeurant à Drummondville, autrefois de Sainte-Perpétue de Nicolet, Mme Faucher Béliveau reposera au: Centre Funéraire Yves Houle 700, boul.Patrick, Drummondville le dimanche 17 novembre à compter de 10 h.Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 17 novembre à 12 h, en la chapelle du Mausolée Le Patrimoine et de là au CrématoriumYves Houle.Elle laisse dans le deuil ses enfants Micheline (Richard Biron), Raymond (Luce Richard),Carmen (Germain Roy) et François Béliveau, ses petits-enfants François, Philippe, Clément et leur conjointe, ses arrière-petits-enfants Mathilde, Jérôme, Sarah-Maude, Julie-Anne.Ses frères, soeurs, beaux-frères, bellessoeurs, neveux,nièces, cousins, cousines et autres parents et amis(es).Tél : 819-478-0222 / 1-800-561-2881 Télec : 819-477-4289 www.yveshoule.com Une qualité de vie, jusqu'à la fin.soins palliatifs àdomicile Fondation Docteur Maurice-Bertrand du Grand Montréal Société de www.societedesoinspalliatifs.com 514-272-7200 LAPOINTE, Jean 1970 - 2013 Le 14 novembre 2013, à l\u2019âge de 43 ans, est décédé Jean Lapointe, époux d\u2019Isabelle Bouvier.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Julien et Mathilde ainsi que Émile et Marie- Gabrielle, ses parents Donat et Monique Lapointe, sa soeur Isabelle (Gaétan), sa belle-mère Nicole (feu Jean-Jacques), son beau-frère Patrick (Geneviève), ses neveux et nièces David, Alexandre, Frédérique etAntoine ainsi que plusieurs autres parents, amis et collègues.La famille recevra les condoléances le vendredi 22 novembre 2013 de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 23 novembre 2013 à compter de 9 h, suivi d\u2019une cérémonie à 11 h et de là, au cimetière de La Prairie.Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.Salon funéraire Henri-Guérin 425, chemin St-Jean La Prairie, Qc www.dignitequebec.com LESSARD, Alice 1916 - 2013 À Montréal, le 30 octobre 2013, Mme Alice Lessard est décédée à l\u2019âge de 97 ans.Elle a terminé sa carrière d\u2019infirmière à l\u2019Hôpital Marie-Enfant de Montréal en 1981.Elle laisse dans le deuil ses nièces Andrée, Pauline et Nicole Hudon, son neveu Gaston Hudon ainsi que parents et amis.La famille vous accueillera le samedi 23 novembre 2013 dès 10 heures au : Une célébration de la Parole aura lieu le jour même à 11 heures en la chapelle du complexe funéraire.MALO, Gérard 1915 - 2013 Au C.H.Pierre Le-Gardeur, le 11 novembre 2013, à l\u2019âge de 98 ans, est décédé M.Gérard Malo, époux de feu Francine Malo.Il laisse dans le deuil ses enfants Mireille, Jocelyne (Daniel), Diane (Claude) et Sylvain (Louise), huit petits-enfants et sept arrière-petitsenfants ainsi que parents et amis.La famille vous accueillera le vendredi 22 novembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au complexe funéraire Une liturgie de la parole sera célébrée ce même vendredi à 20 h en la chapelle du complexe funéraire.Des dons à la Fondation C.S.S.S.Sud de Lanaudière seraient appréciés.MARSOLAIS, Pierrette 1926 - 2013 À Longueuil, le 5 novembre 2013, à l\u2019âge de 87 ans, est décédée Mme Pierrette Marsolais, co-fondatrice des Entreprises Marsolais.Prédécédée de ses frères Claude,Gilles,Yves,André et Jean-Guy, elle laisse dans le deuil ses soeurs Jeannine, Denise (Aimé Brisebois), Suzanne (Luc Dussault), Monique (Michel Lalonde), Lise (Réal Demers), ses belles-soeurs Liliane Filion, Joyce Marsolais et Patricia Cunningham, ses neveux et nièces, ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille accueillera parents et amis le samedi 23 novembre de 9h30 à 11h au : 549, Samuel-De Champlain (à l\u2019est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville cfpierretetreault@videotron.ca Une liturgie de la Parole en présence des cendres, aura lieu le même jour à 11 h à la chapelle du Complexe Funéraire Pierre Tétreault. L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 6 N O V E M B R E 2 0 1 3 P E T I T E S A N N O N C E S 17 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll LES PETITES ANNONCES LA PRESSE VU VENDU Qualité en quantité 514-987-VENDU (8363) Placez une petite annonce dans La Presse et elle paraîtra gratuitement sur MASSOL, Carmen (née Phoenix) 1917 - 2013 Paisiblement, àMontréal, le 10 novembre 2013 à l\u2019âge de 96 ans est décédée Mme Carmen Phoenix Massol, épouse de feu Georges Massol, mère de feu François.Elle laisse dans le deuil ses enfants Louise et Georges (Mireille) ainsi que ses petitsenfants et arrière-petits-enfants.La famille vous accueillera au Mausolée St-Martin (édifice arrière du complexe) 2159 Saint-Martin Est, Laval www.memoria.ca le samedi 23 novembre de 10 h à 11 h 30 puis de 13 h 30 à 16 h 30 moment où une Liturgie de la Parole sera célébrée.MATHIEU (née Cusson), Danielle 1952 - 2013 Le 13 novembre 2013, à l'âge de 61 ans, est décédée Danielle Cusson, de La Prairie, épouse de Raymond Mathieu.Elle laisse dans le deuil ses filles Isabelle (Stéphane) et Véronique (Benjamin), ses petits-enfants Charlotte et Antoine, sa soeur Diane (Marcel) ainsi que d'autres parents et amis.Les funérailles seront célébrées le samedi 23 novembre à 11 h en l'église La Nativité, 155, chemin St-Jean, La Prairie.La famille vous accueillera à l'église à compter de 10 h.Direction funéraire: Salon funéraire Henri-Guérin 425, chemin St-Jean La Prairie, QC www.dignitequebec.com Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'Hôpital Juif de Montréal (cancérologie) serait apprécié.POULIN, Hubert 1945 - 2013 C\u2019est avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons le décès de notre père, Hubert Poulin, fils de Pierrette Bertrand et de feu Jean-Paul Poulin, survenu le 11 novembre 2013, à l\u2019âge de 67 ans.Outre sa mère, il laisse dans le deuil sa fille Mireille (Jonathan Gervais), ses fils Étienne (Annie Mathieu) et Grégoire, leurmère Louise, son petit-fils Mathias, ses soeurs Marie (André Asselin) et Lysanne (François Normandeau), son frère Dominique, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis, notamment son amie Huguette.La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch.de la Côte-des-Neiges Montréal (514-342-8000) Stationnement intérieur disponible www.dignitequebec.com le vendredi 22 novembre de 19 h à 21 h et le samedi 23 novembre de 13 h à 15 h.Une cérémonie sera ensuite célébrée le samedi 23 novembre à 15 h à la chapelle du Centre funéraire.En guise de sympathie, des dons à la Fondation de la Maison du Père, où il était bénévole, seraient appréciés.ROBERT, Pierre 1951 - 2013 À Montréal, le dimanche 10 novembre 2013, est décédé, à l\u2019âge de 62 ans, Pierre Robert.Il laisse dans le deuil ses soeurs Louise (Louis Gascon), Hélène (Jean Dumas), ses frères Jean-Claude (Odette Arsenault), François (Josée Bourgon), son neveu Benoît Lawlor, son filleul Frédéric Eastey-Labrosse ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille vous accueillera au: le mercredi 20 novembre 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le jeudi dès 10 h.Les funérailles seront célébrées le jeudi 21 novembre à 11 h, en l'église Saint-Édouard.ROUSSEAU, Gilles 1952 - 2013 Dans la paix du sommeil, Gilles nous a quittés le 4 novembre 2013, à l\u2019hôpital Hôtel-Dieu de Montréal.C\u2019est avec tristesse que nous ne verrons plus son sourire, que nous n\u2019entendrons plus son rire et ses blagues.Il laisse dans le deuil son épouse Marielle Mailloux, ses filles Daphné (Pascal Brault) et Camille (Jef Fortin), sa soeur Nicole, son frère Normand (Mireille Thibodeau), ses belles-soeurs et beauxfrères, ses nièces et neveux et ses amis très chers.Par son travail, il a aidé les personnes âgées dans le besoin et par son implication syndicale, il a aidé ses collègues à mieux vivre.La famille vous accueillera à la : le vendredi 22 novembre 2013 de 18 h à 22 h et le samedi 23 novembre de 11 h à 14 h.Une cérémonie hommage suivra à la salle de célébration du complexe.Des dons en sa mémoire au CHUM seraient grandement appréciés.SHORTENO, Berthe (née Brisset \u2013 Demers) 1927 \u2013 2013 Le 7 novembre, entourée de sa famille à sa résidence de Toronto, notre mère s\u2019est éteinte paisiblement.Artiste accomplie elle a été reconnue comme actrice, chanteuse et comédienne, mais aussi et surtout, pour ses talents de danseuse, la danse étant sa grande passion.En 1937, elle débute sa carrière artistique au Plateau de Montréal.Connue sous le nom de Chou-Chou, la jeune artiste était souvent comparée à Shirley Temple, charmant les auditoires tant à la radio qu\u2019à la scène.Elle joue avec Jean Clément et ensuite Gratien Gélinas dans les Fridolinades pendant 6 ans à travers le Québec et l\u2019Ontario et par la suite au Théâtre Lux à NewYork.Pendant la guerre, elle prend part à de nombreux spectacles en hommage aux troupes canadiennes.Elle eut également le très grand honneur de danser devant la reine Juliana de Hollande.Cette performance lui valut la bourse de la Province de Québec pour poursuivre ses études en Californie, sous la haute direction de David Lichine et Théodore Kosloff pour la danse, le théâtre et la technique radiophonique.Ce fut pendant ce séjour à l\u2019étranger qu\u2019elle fut choisie comme danseuse soliste par Warner Brothers dans Les Sylphides au Hollywood Bowl.Son impressionnante carrière a changé de direction quand le destin mis sur sa route l\u2019homme de sa vie, un jeune et brillant avocat, Peter Shorteno.Il sera plus tard le premier juge d\u2019origine italienne au Canada.Sa maison était toujours un endroit rempli de joie, de rire et de réconfort, pour sa famille et ses amis.Veuve de l\u2019honorable Peter V.Shorteno son époux de 42 ans de vie, elle laisse dans le deuil ses enfants qui chérissent son souvenir: Sasa Shorteno de Toronto, Suzanne Shorteno Fraser (Bob) du Delaware, USA et Peter Shorteno (Catherine) de Whistler BC.Elle était aussi adorée de ses petits- enfants Bianca Fraser-Johnson (Michael),Mia Shorteno Fraser et Scott Crutchfield (Martine) et ses arrière-petits\u2013enfants Fraser et Vanessa Johnson .Elle laisse également dans le deuil ses soeurs Julie Petrilli et Françoise Coré de Montréal et ses nombreux neveux et nièces.On se souviendra d\u2019elle pour sa douceur, son sens de l\u2019humour \u2026et de l\u2019amour qu\u2019elle nous a tant donné.Grâce, beauté, talent et dévotion totale à la famille, voila ce qui définit bien Berthe Shorteno.La famille souhaite exprimer leur gratitude au Dr.Amir Haq et les infirmières de l\u2019équipe de soins palliatifs du Dorothy Ley Hospice, incluant Marguerite Langley.Le service sera privé.Au lieu de fleurs, la famille apprécierait grandement les dons au Dorothy Ley Hospice à la mémoire de Berthe Shorteno.(220 Sherway Drive, Etobicoke, Ontario M9C-0A7, (416) 626-0116,www.dlhospice.org) ST-PIERRE, André 1933 - 2013 À Laval, le 14 novembre 2013, à l\u2019âge de 80 ans, est décédé M André St-Pierre époux deMme Thérèse Robillard.Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants Marie-Claude (Richard Plourde), Louise et André (Josée), ses petits-enfants Philippe,Marilou, Salomë et Noah, sa soeur et ses frères Raymond, Madeleine, Jean, Michel et Denis, ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le dimanche 24 novembre 2013 dès 10 h, suivi d\u2019une cérémonie religieuse à 14 h au Mausolée St-Martin (édifice arrière du complexe) 2159, boul.St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Des dons à la maison des soins palliatifs de Laval seraient appréciés.THERRIEN, Valérie 1992 - 2013 Le 14 novembre 2013, à l\u2019âge de 21 ans, est décédée Valérie Therrien, fille bien-aimée de Luce Therrien et Michel Hamel.Outre ses parents, elle laisse dans le deuil sa soeur Virginie, ses grands-parents, sa marraine Anne, son parrain Pierre, les familles Hamel, Therrien et Pratt, ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille accueillera parents et amis le dimanche 17 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h au : 277, rue Ste-Anne Varennes cfpierretetreault@videotron.ca Les funérailles auront lieu le lundi 18 novembre à 13 h 30, en la Basilique Ste-Anne, rue Ste-Anne, Varennes et de là au cimetière de Varennes.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Fibrose Kystique Québec (www.fibrosekystiquequebec.ca) Du soutien au quotidien Don in memoriam En souvenir d\u2019un être cher Unecarte-cadeau bienméritée.facebook.com/mondou Partout au Québec.Plus de 55 magasins.Voir les adresses sur mondou.com Flatté de votre fidélité depuis 1938 PETITES ANNONCES STÉPHANIE VALLET BÊTES DE VILLE Votre compagnie d\u2019assurances vous demande de faire passer un test de comportement à votre chien pour vous assurer?Vous souhaitez adopter un chiot ou un chien dans un refuge et vous voulez savoir si son tempérament collera avec votre personnalité?L\u2019éducateur canin Jean Lessard a accepté de démystifier pour La Presse les tests de comportement.Les tests de comportement sont largement utilisés: en cas de morsure, la Ville peut demander une évaluation par un vétérinaire, et certaines compagnies d\u2019assurances ont une liste noire sur laquelle figurent notamment le rottweiler, le doberman et le berger allemand \u2013 et elles demandent aussi ce genre d\u2019évaluation.Néanmoins, sachez qu\u2019il n\u2019existe pas de test magique permettant de prédire l\u2019avenir et de savoir comment votre animal se comportera une fois dans sa nouvelle maison.« Les tests de comportement vont donner une idée du tempérament du chien, mais il s\u2019agit seulement d\u2019une idée de la façon d\u2019être du chien au moment présent, dans ce lieu-là, au moment de l\u2019évaluation.Quand on me fait évaluer des chiens pour les assurances, je le fais, mais ce n\u2019est pas sérieux! », lance l\u2019éducateur canin Jean Lessard.En effet, c\u2019est l\u2019environnement et le mode de vie qui vont le plus modifier les comportements et le tempérament d\u2019un chien.La génétique entre également en jeu, mais n\u2019est pas aussi déterminante.«La génétique est plus un potentiel qui peut être développé.Si un chien de berger ne rencontre jamais de mouton ou de choses qui bougent comme des enfants, il ne développera pas son côté rassembleur de troupeau.Génétique et environnement vont de pair.Même en cas de morsure, il faut savoir si le chien a été provoqué et si ça aurait pu être évité par l\u2019humain», explique Jean Lessard.Certains tests peuvent pourtant éclairer les maîtres sur le comportement de leur chien.Voici ce que l\u2019éducateur canin observe chez l\u2019animal dans divers environnements : > Sa capacité d\u2019adaptation : comment réagit-il aux changements d\u2019environnements physiques et sociaux?> Sa capacité d\u2019apprentissage: est-il en mesure d\u2019apprendre malgré le changement d\u2019environnement ?Combien de temps cela lui prend-il?> Sa sociabilité : vient-il à nous facilement?> Son comportement exploratoire du nouvel environnement : est-ce qu\u2019il s\u2019inhibe, devient hyper vigilant, montre des signes de nervosité?> Connaît-il certains signaux d\u2019apprentissage ?Sinon, est-il possible de lui enseigner quelque chose?Va-t-il faire une association rapidement?Fini l\u2019étiquetage Afin de déterminer l\u2019adoptabilité d\u2019un chien nouvellement arrivé dans un refuge, d\u2019autres tests sont pratiqués.«On est obligé de les faire en refuge, pour savoir si le chien fait de la protection de ressources comme avec les jouets ou la nourriture.Lorsqu\u2019on lui présente, par exemple, une main en plastique, le chien peut ignorer ce que c\u2019est, et la mordre, sans que ça veuille nécessairement dire qu\u2019il protège ses ressources.Ça ne sent pas l\u2019humain! », explique Jean Lessard.Un nouveau protocole d\u2019évaluation est en ce moment étudié par certains refuges.Il vise à abolir la description des animaux par des étiquettes comme «dominant» ou «agressif ».«On veut des comportements et pas des étiquettes.Quand des bénévoles qui viennent sortir les chiens le dimanche à la SPCA voient sur un enclos la mention \u201cdominant\u201d, vous pouvez être certain que le chien ne sera pas sorti», dit l\u2019éducateur canin.« J\u2019ai fait un petit sondage autour de moi en demandant : donnez-moi deux comportements qui vous viennent en tête quand vous entendez le mot \u201cdominant \u201d.J\u2019ai eu une centaine de réponses différentes ! Je ne peux pas me fier à des étiquettes pour travailler », ajoute-t-il.Les tests de Campbell Mis au point par l\u2019éthologiste américain Campbell il y a 25 ans, les tests de Campbell visent à déterminer le tempérament du chiot, en se fiant à trois types de comportements : agressif, soumis et indépendant.L\u2019évaluation comprend cinq exercices, observant l\u2019attraction sociale, l\u2019aptitude à la compagnie de l\u2019homme, la réaction à la dominance par contrainte, la réaction à la dominance sociale et la réaction à la dominance par élévation.Bref, en quelques manipulations, l\u2019éleveur serait en mesure de vous dénicher la perle rare! « C\u2019est le test le plus utilisé par les éleveurs pour vendre leurs chiots.Mais il n\u2019a aucune valeur prédictive.Il ne vaut que ce qu\u2019il vaut ici, dans le moment présent, à l\u2019endroit où il est fait.Un chiot peut avoir peur d\u2019un évaluateur et pas un autre ! Il y a tellement de choses qui nous échappent qu\u2019on ne peut pas tirer de conclusion avec ce genre de test ! », lance Jean Lessard.Attention, donc, de ne pas utiliser les tests de comportement pour catégoriser votre chien, mais bien pour vous guider dans son éducation.TESTS DE COMPORTEMENT Une question d\u2019environnement PHOTO PHOTOS.COM Le comportement du chien peut varier en fonction de son environnement, ce qui rend les résultats des tests aléatoires.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 18 P E T I T E S A N N O N C E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 6 N O V E M B R E 2 0 1 3 "]