La presse, 9 août 2013, S. Sports

[" SPORTS www.lapresse.ca/sports TENNIS Suivez en direct le déroulement de la Coupe Rogers à lapresse.ca/couperogers 38 13 CHAMPIONNATDELAPGA FURYK ET SCOTT AUX COMMANDES PAGE 5 FOOTBALL LES ALOUETTES S\u2019ENFONCENT PAGE 4 PHOTO OLIVIER JEAN, LA PRESSE Le Canadien Vasek Pospisil a réalisé une performance remarquable hier en battant le sixième joueur mondial, Tomas Berdych, devant une foule conquise au stade Uniprix.Classé 89e au monde il y a une semaine, Pospisil connaît les meilleurs moments de sa jeune carrière.L\u2019autre Canadien, Milos Raonic, n\u2019a pas été en reste : il a pris la mesure du septième joueur mondial, Juan Martin del Potro.Voyez notre couverture complète de la Coupe Rogers en pages 2 et 3 PHILLIPECANTIN L\u2019ESPRIT CONQUÉRANT TOUT UN EXPLOIT! MONTRÉAL VENDREDI 9 AOÛT 2013 JAPONAIS ET PLUS ENCORE ! Association des concessionnaires Subaru du Québec | www.quebec.concessionsubaru.ca DOMINEZ SUR TOUS LES TERRAINS SUR GAZON SUR TERRE BATTUE SUR GARNOTTE DANS LA BOUE * À l\u2019achat au comptant à partir de 26 205 $, taxes en sus pour la XV Crosstrek 2.0 touring 2013 (DX1-TP).À l\u2019achat, les frais de transport et de préparation (1 595 $) ainsi que les taxes sur le climatiseur (100 $) et sur les pneus neufs (15 $) sont inclus.Le concessionnaire peut offrir un prix moindre.Photo(s) à titre indicatif seulement.Pour plus d\u2019information sur ces offres, voyez votre concessionnaire Subaru participant.2013 À l\u2019achat au comptant à partir de 26205$* Transport et préparation inclus, taxes en sus Financement et location disponibles 26 TENNIS LA COUPE ROGERS VINCENT BROUSSEAU-POULIOT La leçon du jour hier à la Coupe Rogers : personne n\u2019est parfait.Pas même le premier Britannique à rempor ter Wimbledon depuis Fred Perry en 1936.À son deuxième match depuis son triomphe historique à Wimbledon, Andy Murray a été surpris par le Letton Ernests Gulbis, 38e au monde, en deux manches de 6-4 et 6-3 en huitième de finale de la Coupe Rogers.«Je suis déçu de ne pas avoir gagné mais vous ne pouvez pas jouer parfaitement dès que vous recommencez, a dit la deuxième raquette mondiale.Ça prend du temps.J\u2019ai eu quelques chances, mais je n\u2019ai pas joué ces points aussi bien que je ne l\u2019aurais voulu.L\u2019important, c\u2019est d\u2019avoir mieux joué que la veille.» À sa décharge, l\u2019Écossais de 26 ans a vu sa période de préparation écourtée en raison de sa victoire à Wimbledon.« J\u2019étais très fatigué après Wimbledon à cause du stress et de l\u2019émotion.Et les quelques jours après ma victoire ont été très occupés.J\u2019ai pris deux semaines pour recharger mes batteries.J\u2019aurais pris 5-6 jours de préparation de plus, mais ça ne me dérange pas de manquer quelques jours de préparation pour gagner Wimbledon», a-til dit en souriant.Malgré sa défaite, Murray sera en action aujourd\u2019hui au stade Uniprix: il jouera en quart de finale du double avec son compatriote Colin Fleming.Djokovic inquiété Andy Murray n\u2019est pas le seul favori dont le jeu était loin d\u2019être parfait hier.En soirée, le numéro un mondial Novak Djokovic a peiné cont re l \u2019Ouzbèke Den is I stomin , 66e au monde , avant de l\u2019emporter difficilement en trois manches de 2-6, 6-4 et 6-4.Le Serbe a terminé sa soirée de travail en servant son neuvième as et, nouvelle tradition oblige, en dansant avec la mascotte de la Coupe Rogers sur la chanson Get Lucky de Daft Punk.« J\u2019ai essayé de trouver mon rythme.Je voulais juste rester dans le match, j\u2019ai travaillé fort\u2026 et j\u2019ai aimé danser à la fin ! », a-t-il dit à la foule après sa victoire.Djokovic jouera en quart de finale contre le Français Richard Gasquet, 7e tête de série, qui a vaincu le Japonais Kei Nishikori , 9e tête de série, en trois manches de 1-6, 6-3 et 6-3.L\u2019Australien Marinko Matosevic, un joueur issu des qualifications, et le Russe Nikolay Davydenko se sont aussi qualifiés pour les quarts de finale en défaisant respectivement le Français Benoît Paire et le Russe Alex Bogomolov Jr.Nadal, toujours invaincu sur le dur Tandis que le champion en titre du US Open s\u2019inclinait en simple et que le numéro un mondial peinait, le seul joueur invaincu cette année sur surface dure, lui, poursuivait son chemin plus sereinement à la Coupe Rogers.Monarque de la terre battue, Rafael Nadal a gagné ses deux seuls tournois sur surface dure cette année, les Masters d\u2019Indian Wells et de Miami.Hier, l\u2019Espagnol classé deuxième au monde a avancé en quart de finale de la Coupe Rogers grâce à une victoire de 7-6 (6) et 6-4 contre le Polonais Jerzy Janowicz, un géant de 6 pieds 8 pouces classé 18e au monde et récent demi-finaliste à Wimbledon.La taille n\u2019est donc pas nécessairement un gage de succès au tennis même si Nadal, qui mesure 6 pieds 1 pouce, s\u2019en étonne un peu.« L\u2019évolution du jeu va vers des joueurs plus grands, ditil.Si ce type de joueurs peut apprendre quelques petites choses et mieux comprendre comment jouer les points, ils auront un gros avantage.Je suis surpris que John Isner (6 pieds 10 pouces et 20e au monde) ne soit pas plus près du top 10.Sans faire trop de choses, il a une bonne chance d\u2019aller au jeu décisif.C\u2019est mon hypothèse, mais la réalité est tout autre\u2026 » Dur après-Wimbledon pour Murray PHOTO OLIVIER JEAN, LA PRESSE Le Britannique Andy Murray s\u2019est incliné en deux manches contre le Letton Ernests Gulbis, 38e joueur mondial.« J\u2019étais très fatigué après Wimbledon à cause du stress et de l\u2019émotion », a-t-il déclaré après le match.COURT CENTRAL 12h Vasek POSPISIL (CAN) contre Nikolay DAVYDENKO (RUS) Pas avant 14h (11) Milos RAONIC (CAN) contre Ernests GULBIS (LET) Pas avant 18h (1) Novak DJOKOVIC (SRB) contre (7) Richard GASQUET (FRA) Pas avant 20h (2) Rafael NADAL (ESP) contre Marinko MATOSEVIC (AUS) EN ACTION AUJOURD\u2019HUI À MONTRÉAL VINCENT BROUSSEAU-POULIOT Cran.Combativité.Courage.Les favoris locaux Vasek Pospisil et Milos Raonic ont démontré toutes ces qualités hier, se payant chacun un top 10 mondial pour atteindre les quarts de finale de la Coupe Rogers.La plus belle surprise du tournoi, le Canadien Vasek Pospisil, a enflammé la foule du stade Uniprix encore hier avec une victoire contre la sixième raquette mondiale Tomas Berdych en trois manches de 7-5, 2-6 et 7-6 (5).«Ce fut la meilleure atmosphère et la fin de match la plus émotive de ma carrière.Heureusement, je ne pensais pas trop à la fin du match.J\u2019essayais de rester positif, parce que tout peut arriver dans un jeu décisif », dit l\u2019athlète de la Colombie- Britannique classé 71e au monde, qui battait pour la première fois de sa carrière un joueur du top 10.Moins surprenante, mais tout aussi méritoire : la présence du leader canadien Milos Raonic en quarts de finale de la Coupe Rogers.Hier soir, Raonic, 13e au monde, a surpris l\u2019Argentin Juan Martín del Potro, 7e au monde et vainqueur du tournoi de Washington la semaine dernière.Malgré des douleurs au cou et au bras droit, Raonic l\u2019a emporté en deux manches de 7-5 et 6-4 face à del Potro, visiblement fatigué de son match de la veille qui s\u2019était terminé un peu après minuit.« Aucun de nous deux n\u2019était à 100%, mais j\u2019ai tenté d\u2019être agressif et de garder les points courts, d it Raonic .Je t rava i l le fort sur mon jeu depuis un certain temps et c\u2019est bien d\u2019avoir des résultats.» Il y a une semaine, bien malin qui aurait pu prédire deux Canadiens en quarts de finale de la Coupe Rogers, alors que Pospisil était classé au 89e rang mondial et que Roanic, 13e au monde, était en léthargie.Aujourd\u2019hui, pour la première fois depuis 1989 (Grant Connell et Andrew Sznajder), deux Canadiens seront des quarts de finale en simple.Et il est permis de rêver à une demi- fina le toute canadienne puisque Vasek Pospisil et Milos Roanic, tous deux dans le bas du tableau, ont des adversaires à leur portée aujourd\u2019hui en quarts de finale en raison de l\u2019élimination d\u2019Andy Murray et David Ferrer.Raonic part favori contre le Letton Ernests Gulbis, 38e au monde, tandis que Pospisil n\u2019aura pas de complexes face au Russe Nikolay Davydenko, 47e au monde.Qui est le dernier Canadien à s\u2019être rendu en demi-finales des Internationaux du Canada ?Mike Belkin en 1969.Le plus grand ennemi de Pospisil à ce stade-ci du tournoi ?La fatigue.Vainqueur du Challenger de Vancouver la semaine dernière, Pospisil disputera aujourd\u2019hui son neuvième match en onze jours.Heureusement, le principal intéressé ne s\u2019en soucie guère.«Je suis fatigué parce que j\u2019ai gagné beaucoup de matchs, dit-il.J\u2019aime mieux être fatigué et confiant qu\u2019être frais, mais avec une confiance fragile.» Moins fatigué, Raonic a néanmoins donné la frousse aux amateurs de tennis réunis hier soir au stade Uniprix alors qu\u2019il a reçu des traitements au cou et au bras droit en début de match.«Une inflammation du muscle dans mon cou, mais rien qui ne devrait pas revenir sous contrôle pour mon prochain match», dit-il.La fin de son duel contre del Potro a été particulièrement animée.Sur un point important (ne le sont-ils pas tous à ce niveau?), Raonic a touché le filet, ce qui aurait dû donner le point à son adversaire, mais l\u2019arbitre n\u2019a rien vu.Del Potro n\u2019a pas apprécié de perdre un point de cette façon.Raonic aurait-il dû lui concéder le point?«C\u2019était un gros point, je ne sais pas, dit l\u2019Ontarien.J\u2019ai été chanceux que le juge ne l\u2019ait pas vu.» Par surcroît, del Potro a vu le Hawk-Eye donner raison à Raonic à deux reprises vers la fin du match.Il n\u2019y a pas à dire, tout fonctionnait pour les Canadiens hier.Deux Canadiens plutôt qu\u2019un! PHOTOS BERNARD BRAULT/OLIVIER JEAN, LA PRESSE Les favoris locaux Milos Raonic et Vasek Pospisil ont tous deux battu un joueur du top 10 pour atteindre les quarts de finale.PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE La fin du duel entre Milos Raonic et Juan Martin del Potro a été particulièrement animée hier.Del Potro, en particulier, n\u2019a pas apprécié de perdre un point en raison d\u2019une erreur de l\u2019arbitre.«Ce fut la meilleure atmosphère et la fin de match la plus émotive de ma carrière.» \u2014 Vasek Pospisil llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 S P O R T S L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 9 A O Û T 2 0 1 3 TENNIS LA COUPE ROGERS Lfabsence d fambit ion.Voila ce qui a etonne Louis Borfiga, il y a sept ans, lorsqufil a debarque a Montreal comme nouveau responsable du developpement de lfelite a Tennis Canada.á Ca mfa f rappe a mon arrivee, rappelle-t-il.Les joueurs esperaient simplement faire un beau match.On devait travailler la-dessus.Il fallait inculquer lfesprit conquerant.â Lfesprit conquerant ! Peut-on trouver plus jolie expression pour definir la revolution qui secoue le tennis canadien?Et, en particulier, lfextraordinaire journee dfhier, marquee par les victoires de Vasek Pospisil et Milos Raonic, tombeurs des sixieme et septieme meilleurs joueurs mondiaux?Lfesprit conquerant, cfest Pospisil qui, porte par lfenthousiasme de la foule, remporte le set decisif au bris dfegalite apres un passage a vide a la manche precedente.Lfesprit conquerant, cfest Raonic qui, malgre un malaise au bras et lfimpatience de son rival face aux decisions des arbitres, conserve sa concentration et vole vers la victoire.Des joueurs canadiens intraitables sur le terrain, sans complexe face aux meilleurs de leur profession, cfest une avancee historique.¡¡¡ Plus tot dans la journee, avant les exploits de Pospisil et Raonic, jfai retrouve Borfiga dans un petit bureau du stade Uniprix.Discuter de tennis avec cet homme aux yeux vifs, passionne par son sport, est toujours stimulant.Je lfavais rencontre une premiere fois en 2011.A lfepoque, il mfavait fait une prediction: áUn jour, Milos Raonic remportera un tournoi du Grand Chelem.â Borfiga avait lance la phrase avec une telle conviction que ca ressemblait presque a une promesse.Malgre sa belle victoire dfhier, Raonic ne connait pas une saison a la hauteur de ses attentes.Plus tot cette annee, il a change dfentraineur dans lfespoir de franchir lfetape qui, espere-t-il, lui vaudra une place au sein du top 10.Le Croate Ivan Ljubicic, ancien troisieme joueur mondial, lfaccompagne maintenant sur le circuit.Bor figa , qui a encadre Raonic durant son sejour au Centre national dfentrainement de Montreal, demeure tres pres du meilleur joueur canadien.Et sa confiance envers lui est toujours aussi vive.á On oublie trop souvent que Milos nfa que 22 ans, dit-il.On ne retrouve aucun joueur aussi jeune dans les 10 meilleurs au monde.Que Milos occupe le 13e rang a cet age represente une tres belle evolution.Il y a deux ans, si on nous avait dit qufil en serait la aujourdfhui, on aurait signe tout de suite !â Le classement des top 10 donne raison a Borfiga.Age de 24 ans, Juan Martin del Potro est le benjamin du groupe.On retrouve ensuite Djokovic et Murray, qui ont tous deux 26 ans.Les sept autres ont 27 ans et plus.áMilos a encore quatre ans pour atteindre son sommet, ajoute Borfiga.Sa trajectoire a toujours ete ascendante.Jfen ai longuement parle avec Ivan Ljubicic.Nous, on sait qufil est normal de connaitre un leger arret, peut-etre meme de descendre un peu, avant de remonter et de se stabiliser.A lfexception de Federer et Nadal, cfest comme ca dans toutes les carrieres.â Avec ses balles de feu au sevice et la puissance de son coup droit, Raonic sfest vite impose sur le circuit professionnel.Mais briller parmi lfelite du tennis est un defi redoutable.Et le seul talent nfest pas suffisant.á Il faut laisser aux jeunes joueurs doues le temps dfacquerir de la maturite, ajoute Borfiga.Les attentes du public et des commanditaires sont lourdes a porter.En vieillissant, ils apprennent a prendre un peu de recul sur les choses.â ¡¡¡ Vasek Pospisil est la revelation du tournoi.á Il est en feu â, a reconnu le Tcheque Tomas Berdych, un peu surpris dfavoir perdu contre un joueur qufil connaissait a peine.Borfiga nfest pas etonne des succes de son protege.á Sur le terrain, Vasek est un grand combattant.Il possede un excellent service et son jeu est complet.Laissons-le atteindre le top 50, on verra par la suite.â Sfil continue sur cette lancee, Pospisil atteindra bientot cet objectif.Le tennis canadien pourra se rejouir de cette autre reussite.Car developper des joueurs de qualite est un lourd defi.Meme un pays avec des ressources aussi importantes que les Etats-Unis eprouve des ennuis a ce chapitre.La semaine prochaine, lorsque lfATP publiera son nouveau classement, aucun Americain ne figurera parmi les 20 premiers au monde, du jamais vu en 40 ans ! ¡¡¡ Impossible de quitter Louis Borfiga sans parler dfEugenie Bouchard.Lorsque je lui demande si elle peut aussi rempor ter un tournoi du Grand Chelem, il retorque simplement : áPourquoi pas ?Attendons un peu pour voir son evolution, mais ses progres depuis deux ans sont assez impressionnants.â Borfiga apprecie son á tennis moderne â, avec des balles frappees tres tot pour mettre la pression sur lfadversaire.á Lfautre grande qualite dfEugenie, cfest qufelle aime jouer sur les grands courts, ditil.Cfest tres important pour faire une grosse carriere.Cet ete, lorsqufelle est entree sur le central de Wimbledon, elle a battu la 12e mondiale.Cfest un signe.Car fouler le central de Wimbledon lorsqufon est jeune, cfest terrible.â Cfest aussi ca , l fespr it conquerant.Lfesprit conquerant PHILIPPE CANTIN CHRONIQUE Lfesprit conquerant : peut-on trouver plus jolie expression pour definir la revolution qui secoue le tennis canadien?Et, en particulier, lfextraordinaire journee dfhier, marquee par les victoires de Vasek Pospisil et Milos Raonic.PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE Milos Raonic, hier, lors de son match contre Juan Martin Del Potro.LA PRESSE CANADIENNE TORONTO .La Francaise Marion Bartoli sfest blessee et a du abandonner son match de troisieme tour contre la Slovaque Magdalena Rybarikova alors qufelle accusait un retard de 7-6 (5), 1-0, hier, au volet feminin de la Coupe Rogers.L a c h a m p i o n n e d e Wimbledon et septieme tete de serie a Toronto etait visiblement inconfortable quand elle a retraite vers son banc afin de recevoir des traitements dfun medecin.Un officiel du tournoi a indique que Bartoli souffrait dfune blessure aux abdominaux.La Francaise a espoir dfetre en mesure de participer aux Internationaux des Etats-Unis.áIls croient que cfest en raison dfun exces de fatigue, que mon corps est epuise, a-t-elle explique.La douleur est enorme et on ne peut pas encore dire sfil y a une dechirure ou si ce nfest qufune grosse raideur.â Sans faute La favorite Serena Williams a poursuivi son parcours sans trop de difficulte, se debarrassant de la Belge Kirsten Flipkens 6-0, 6-3.áElle nfa pas ete en mesure de jouer son jeu autant qufelle le voulait, a note Williams.Quand vous affrontez une joueuse de haut niveau, vous devez avoir en tete de faire de votre mieux avant de vous faire pietiner.â Plus tot hier, la Chinoise et quatrieme tete de serie Li Na a efface un retard de 5-2 au troisieme set et a finalement vaincu la Serbe Ana Ivanovic 3-6, 6-1, 7-6 (5).Li a reussi une belle volley afin dfobtenir une balle de match lors du bris dfegalite et elle a obtenu une place en quarts de finale quand Ivanovic a envoye la balle trop loin.La Polonaise Agnieszka Radwanska, troisieme tete de serie, sfest aussi hissee en quarts de finale.Elle a defait lfAmericaine Sloane Stephens 6-1, 7-6 (2).Lf Italienne Sara Errani, cinquieme tete de serie, a egalement eu besoin dfun bris dfegalite pour achever la Francaise Alize Cornet 7-5, 7-6 (3).La Roumaise Sorana Cirstea a surpris la 15e tete de serie Jelena Jankovic 6-3, 6-4.En soiree, la Tcheque et championne en titre Petra Kvitova a montre la porte de sortie a Samantha Stosur en deux manches de 6-3.De son cote, la Slovaque Dominika Cibulkova a battu la 10e tete de serie, lfItalienne Roberta Vinci, 6-3, 7-6 (4).Il nfy a plus de Canadiennes en lice du cote du simple chez les dames.Par contre, Gabriela Dabrowski, dfOttawa, et Sharon Fichman, de Toronto, ont vaincu Sandra Klemenschits et Olga Savchuk 6-7 (4), 6-4, 10-5 pour ainsi acceder aux quarts de finale en double.Williams passe, Bartoli abandonne PHOTOS LA PRESSE CANADIENNE / REUTERS La favorite Serena Williams (en haut) a battu de facon expeditive la Belge Kirsten Flipkens, tandis que Marion Bartoli a du declarer forfait.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L V E N D R E D I 9 A O U T 2 0 1 3 S P O R T S 3 A compter de 18 h le vendredi 6 septembre Au complexe sportif Claude-Robillard Pour tous les ages et tous les calibres de jeu PARTICIPEZ aux jeux et aux concours dfhabiletes ESSAYEZ les nouveaux modeles de raquettes COMPETITIONNEZ lors de áLa nuit dfenfer â DEFIEZ les pros et les athletes LE 24HDE TENNIS MONTREAL VOuS AIMEZ LA COMPETITION?Le tournoi de fin de saison de Montreal aura lieu du 16 au 24 aout sur les memes terrains que ceux des champions mondiaux! Inscrivez-vous a lfOMNIUM TENNIS MONTREAL La saison interieure debutera en septembre au stade Uniprix.Une programmation complete vous est offerte ! www.tennismontreal.qc.ca SPORTS VINCENT BROUSSEAU-POULIOT Au contraire de ses clients cette semaine au stade Uniprix, Yvon Gilbert n\u2019a pas droit à l\u2019erreur.C\u2019est qu\u2019il hérite de la mission la plus délicate durant le tournoi de la Coupe Rogers : corder les raquettes des Djokovic, Nadal, Murray et compagnie.Avec raison, les meilleurs joueurs de tennis du monde sont aussi les clients les plus exigeants.« Une demi-livre de différence dans la tension, tous les joueurs du circuit la sentent tout de suite à la sensation de frappe et au son, dit Yvon Gilbert.Si tu fais les choses comme il faut, il n\u2019y a pas de problème.» Propriétaire de la boutique TennisZon, Yvon Gilbert est trop occupé pour corder lui-même cet te semaine, mai s emploie t rois cor - deurs à temps plein, soit le Québécois Antonin Haligan, le Britannique Jamie Tetwik et l\u2019Allemand Mark Maslowski.Deux autres cordeurs d\u2019une aut re entreprise toucheront aussi aux raquettes des joueurs.À cinq, ils corderont environ 800 raquettes cette semaine au stade Uniprix.Pour un match, chaque joueur de simple fait généralement préparer six raquettes, qu\u2019il change à la même fréquence que les balles (la première fois après sept jeux, puis aux neuf jeux suivants).Pas question d\u2019attendre à la dernière minute pour servir les clients.« Les cordes perdent entre 10% et 26% de tension durant les deux premières heures, dit Yvon Gilbert.C\u2019est pourquoi les joueurs demandent que leurs raquettes soient prêtes au moins deux heures avant le match, question que la tension ait fini de s\u2019ajuster à la baisse.Certains veulent avoir leurs raquettes le soir, la veille de leur match, d\u2019autres seulement le matin.L\u2019important, c\u2019est qu\u2019ils gardent la même heure chaque jour afin que les cordes soient stabilisées de la même façon chaque jour.» Copolyester ou boyau?Le dilemme existentiel des joueurs de tennis : cordes en boyau naturel (meilleure sensation de frappe) ou en copolyester (davantage d\u2019effets et de contrôle) ?« Beaucoup de joueurs utilisent les deux sortes de cordes, dit Yvon Gilbert.Federer et Djokovic prennent du boyau pour le feeling de balle sur les cordes montantes (les plus importantes) et le copolyester pour le contrôle sur les cordes de travers.Murray fait le contraire.Nadal, lui, n\u2019utilise que du copolyester.» Vous ne vous y retrouvez plus ?Attendez de savoir que certains joueurs changent leurs types de cordes selon la surface de jeu.La tension des cordes, elle, varie de tournoi en tournoi selon la surface de jeu, le type de balles, l\u2019altitude, la chaleur et l\u2019humidité.Yvon Gilbert est le cordeur officiel du tournoi montréalais pour une 32e année.S\u2019il est trop occupé avec sa boutique de tennis pour corder durant le tournoi de la Coupe Rogers, il est encore d\u2019office pour les matchs de Coupe Davis du Canada.Mais avant d\u2019être cordeur, c\u2019est un passionné de tennis.Classé jadis parmi le top 5 junior au Québec, il s\u2019est procuré sa première machine à corder à 15 ans.«Les cordages coûtaient trop cher à mon père, alors je me suis mis à corder », dit-il.À l\u2019université, il s\u2019est ouvert une boutique l\u2019été durant le congé scolaire.Quand les Internationaux du Canada ont été présentés pour la première fois à Montréal en 1980, il a proposé ses services au directeur du tournoi, Pierre Lamarche, son ancien entraîneur.« Quand les hommes sont venus pour la première fois en 1981, j\u2019avais mal évalué la charge de travail et j\u2019ai décidé de faire le tournoi seul, raconte-t-il.Je n\u2019ai pas dormi de la semaine.Je cordais jour et nuit.J\u2019avais l\u2019air d\u2019une loque humaine à la fin du tournoi, mais j\u2019ai réussi à corder toutes leurs raquettes.» La délicate mission d\u2019Yvon Gilbert PHOTO OLIVIER PONTBRIAND, LA PRESSE Yvon Gilbert est le cordeur officiel du tournoi de tennis de Montréal pour une 32e année.MIGUEL BUJOLD Jim Popp n\u2019est pas près d\u2019oublier son retour sur les lignes de côté.Malgré leur décevant début de saison, les Alouettes n\u2019avaient toujours pas subi une raclée.Voilà qui est fait.Profitant de deux autres échappés de Noel Devine en début de mat c h , le s Argonauts de Toronto ont inscrit une paire de touchés rapides afin de prendre les devants, 14-0, et n\u2019ont jamais été indisposés.Ils sont repartis dans la Ville reine avec une victoire facile de 38-13, qui leur donne une avance de quatre points au sommet de la division Est.Dev ine a commi s son quatrième échappé en trois mat c hs à l a su i te d \u2019un botté de dégagement dès la deuxième minute de jeu.Ricky Ray a lancé une passe de touché de 11 verges à John Chiles deux jeux plus tard afin d\u2019ouvrir la marque.Même si Devine multiplie les revirements depuis le début de la saison, les Oiseaux ont jugé que c\u2019était une bonne idée de continuer de lui remettre le ballon.Cette fois, c\u2019est en attaque que le numéro 5 a fait cadeau du ballon aux Argos, qui en ont pris possession à la ligne de 24 des Moineaux.Profitant d\u2019une chute du demi défensif Billy Parker, Chiles a capté sa deuxième passe de touché du match avec 6 : 43 à faire au premier quart afin de donner les devants, 14-0, aux siens.La foule du stade Percival- Molson a fait entendre son mécontentement avec quelques huées.La soirée de torture des Oiseaux s \u2019est poursuivie lorsque Sean Whyte a raté un placement de 49 verges et que Chad Owens a traversé le terrain pour inscrire un majeur de 118 verges.Plutôt que d\u2019être 14-3, c\u2019était 21-0, et quelque part dans l\u2019État de l\u2019Idaho, un entraîneur ayant récemment été congédié ne pleurait sûrement pas.Tournés en dérision La comédie d\u2019erreurs des Alouettes était loin d\u2019être terminée.Loin de là.Les visiteurs n\u2019ont pas profité du troisième revirement des Oiseaux \u2013 un échappé du demi Tyrell Sutton \u2013 mais leu r ont fa i t payer leu r quatrième.P at Wat k i n s a i nt e r - cepté une passe d\u2019Anthony Calvillo à la ligne de 53 des Alouettes, puis Jason Barnes a capté la troisième passe de touché du match de Ray, un jeu de 14 verges.L\u2019équipe de Scott Milanovich menait 28-0, et les 22 068 spectateurs n\u2019étaient vraiment pas de bonne humeur.Les partisans ont dû attendre jusqu\u2019au tout dernier jeu de la première demie avant de voir leurs favoris s\u2019inscrire à la marque.Le placement de 48 verges de Whyte a valu une ovation narquoise aux Moineaux, qui sont rentrés au vestiaire en tirant de l\u2019arrière, 31-3.Un autre cadeau de Noel L\u2019équipe locale a ajouté 10 poi nt s en deuxième demie, mais les Argonauts ne jouaient visiblement plus avec la même énergie qu\u2019au cours des 30 premières minutes de jeu.Ray a été remplacé par Zach Collaros et l\u2019attaque des Argos n\u2019a voulu prendre aucun risque en optant pour des jeux prudents.Alors que la marque était de 32-13, les derniers faibles espoirs des Als se sont envolés lorsque Devine a commis son troisième échappé du match.La cerise sur le sundae, qui forcera assurément les Alouettes à procéder à un changement au poste de retourneur.Après six revirements en trois matchs, peutil en être autrement ?Les Oiseaux ont terminé le match avec sept revirements, alors que les Argonauts n\u2019en ont commis aucun.Et c\u2019est vraiment la seule statistique qui importe.Des adversaires de taille Avec une fiche de 2-4, les Alouettes connaissent leur pire début de saison depuis 1996.Mais puisque trois des sept autres équipes de la ligue ont un dossier égal ou inférieur au leur, rien n\u2019est évidemment encore joué.Sauf que leur calendrier se corsera dans les prochaines semaines.Les Alouettes disputeront leur prochain match, le 17 août à Regina, contre la seule équipe invaincue du circuit, les Roughriders.Cinq jours plus tard, ils accueilleront Travis Lulay et les Lions de la Colombie-Britannique, puis disputeront une série aller-retour contre ces mêmes Argos.La saison risque d\u2019être longue, mes chers amis.DE MAL EN PIS Les Alouettes subissent une magistrale dégelée PHOTO OLIVIER PONTBRIAND, LA PRESSE Noel Devine a multiplié les échappés, hier.ARGONAUTS 38 ALOUETTES 13 PREMIER QUART Toronto - Touché de Chiles (passe de 11 verges de Ray) (transformation de Préfontaine).1:18 Toronto - Touché de Chiles (passe de 19 verges de Ray) (transformation de Préfontaine).8:17 Toronto - Touché de Owens (placement de Whyte raté - retour de 118 verges) (transformation de Préfontaine).10:57 DEUXIÈME QUART Toronto - Touché de Barnes (passe de 14 verges de Ray) (transformation de Préfontaine).11:13 Toronto - Placement de Préfontaine (43 verges).14:28 Alouettes - Placement de Whyte (48 verges).15:00 TROISIÈME QUART Toronto - Simple de Préfontaine (43 verges).11:04 QUATRIÈME QUART Alouettes - Touché de London (passe de 48 verges de Calvillo) (transformation de Whyte).0:34 Alouettes - Placement de Whyte (15 verges).6:29 Toronto - Placement de Préfontaine (25 verges).11:25 Toronto - Placement de Préfontaine (36 verges).14:29 TORONTO.21 10 1 6.38 ALOUETTES.0 3 0 10.13 Assistance \u2013 22 068 LE SOMMAIRE DES ALOUETTES llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 S P O R T S L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 9 A O Û T 2 0 1 3 SPORTS Aujourd\u2019hui dans La Presse+ n ARGONAUTS-ALOUETTES Les échos de vestiaire n NAUTISME Un mois après son départ d\u2019Halifax, Mylène Paquette fait le point sur sa tentative de traverser l\u2019Atlantique à la rame en solitaire n CHAMPIONNAT DE LA PGA Les heures de départs pour aujourd\u2019hui AUTOUR DU LOSANGE DAVID COURCHESNE Les chiffres sont partout dans le monde du baseball, particulièrement dans les grandes ligues.Regard sur la saison 2013 en cinq temps.LES CHIFFRES DE 2013 13 Vous savez que les choses tournent carré quand un lanceur de premier plan comme Cole Hamels accumule les défaites (4-13) au point d\u2019afficher la pire performance dans le baseball majeur.Mais peut-on vraiment blâmer le grand gaucher pour ce dossier largement déficitaire?Oui et non.Certes, Hamels se montre moins dominant que d\u2019ordinaire, mais souvent, ses coéquipiers des Phillies de Philadelphie lui compliquent la tâche en fournissant un soutien offensif minimal (3,17 points par départ) ou de piètres performances en relève.Treize défaites déjà.17-1 Justin Verlander connaît une saison « difficile» sur la butte?Pas de problème.En attendant que celui-ci retrouve complètement ses repères, les Tigers de Detroit peuvent compter sur Max Scherzer (17-1, 2,84) pour museler les frappeurs adverses pendant que Miguel Cabrera, Prince Fielder et compagnie s\u2019occupent de la portion offensive du jeu.Seuls les Rangers du Texas peuvent se targuer d\u2019avoir infligé un revers au grand droitier Scherzer, qui collectionne au passage les retraits sur trois prises (175).Candidat au trophée Cy-Young, vous dites ?15 Après un début de saison cahoteux, les opulents Dodgers de Los Angeles (63-50 avant la rencontre d\u2019hier) ont finalement trouvé leur rythme de croisière.Et comment ! Le réveil de l\u2019équipe correspond grosso modo à l\u2019entrée en scène du jeune voltigeur cubain Yasiel Puig.Les Dodgers ont maintenant pris les commandes dans la division Ouest de la Ligue nationale, gracieuseté d\u2019une séquence quasi record de 15 victoires consécutives sur les terrains adverses.Comme par magie, le gérant Don Mattingly ne fait plus l\u2019objet de rumeurs de congédiement.10-38 Tout le monde sur la planète baseball sait que les Pirates de Pittsburgh (70-44) tentent de concrétiser une première saison gagnante depuis 1992.Sauf une véritable catastrophe, cette vilaine séquence sera finalement stoppée en 2013.Les hommes de Clint Hurdle occupent le premier rang dans la division Centrale de la Ligue nationale et tout indique qu\u2019ils sont maintenant adéquatement outillés pour éviter une débandade.Pour rater leur objectif, les Pirates devraient montrer un dossier misérable de 10-38 d\u2019ici la fin du calendrier régulier.L\u2019affaire est dans le sac.PHOTO ALEX BRANDON, AP PHOTO AARON JOSEFCZYK, REUTERS ,359-47-151 Personne ne mettra en doute l\u2019affirmation suivante : Miguel Cabrera est le meilleur frappeur du baseball majeur.Coiffé de la Triple couronne et joueur par excellence dans la Ligue américaine la saison dernière, Cabrera est une machine offensive qui fonctionne avec encore plus de puissance cette année.Le croiriez-vous ?Si la tendance se maintient, l\u2019homme fort des Tigers de Detroit terminera la saison avec 47 circuits et 151 points produits.Par surcroît, il maintient une moyenne au bâton (,359) une vingtaine de points supérieure à celle de son plus proche poursuivant.Rien que ça.Yasiel Puig PHOTO MARK J.TERRILL, AP PHOTO AARON JOSEFCZYK, REUTERS PHOTO JEFF HAYNES, REUTERS Jim Furyk pointe en direction de sa balle après un coup de départ erratique au neuvième trou.L\u2019Américain s\u2019est bien repris, rapportant une carte de 65.ASSOCIATED PRESS Adam Scott a remis une carte de 65, cinq coups sous la normale, pour prendre les commandes du Championnat de la PGA à égalité avec Jim Furyk, hier.S co t t a r empor té son premier t it re maj eu r au Tournoi des Maîtres et il détenait l\u2019avance à l\u2019Omnium Britannique avant de s\u2019écrouler lors de la ronde finale.L\u2019Australien a inscrit un pointage de 30 (- 5) sur le premier neuf à Oak Hill.Il a réalisé un autre oiselet après un délai de 71 minutes en raison du passage d\u2019un orage.Scott a toutefois commis un boguey après avoir manqué un roulé de cinq pieds pour la normale au 16e.« J\u2019étais sur une bonne lancée, je plaçais les balles près du trou, a-t-il indiqué.Je n\u2019ai pas eu beaucoup de coups roulés à faire.On doit en profiter quand ça se produit parce que ça n\u2019arrive pas souvent dans les tournois majeurs.Je n\u2019ai pas à me plaindre avec un 65.» Furyk a aussi joué une ronde 65 sur un ter ra in détrempé par la pluie tombée pendant la nuit.« C\u2019est décevant de terminer la ronde avec un boguey, a affirmé Furyk.Mais vous savez, 65 sur le circuit de la PGA, ce n\u2019est pas mauvais.» Hearn dans le peloton de tête David Hearn, de Brantford, en Ontario, a remis une carte de 66 et se retrouvait donc à un coup de la tête.Hearn, qui n\u2019a jamais remporté un tournoi de la PGA, a amorcé et conclu sa ronde par des bogueys.Autrement, il a réussi six oiselets.Âgé de 34 ans, il a perdu en prolongation à la Classique John Deere juste avant l\u2019Omnium britannique.Lee Westwood a aussi joué 66, démontrant ainsi qu\u2019il ne conservait pas de séquelles de sa défaite crève-coeur subie à l\u2019Omnium britannique le mois dernier.Il n\u2019y a pas eu de pointage record à Oak Hill malgré les conditions favorables, mais plusieurs ont remis de bonnes cartes.« Si vous ne frappez pas la balle dans l\u2019allée, vous n\u2019allez pas enregistrer un bon score, a déclaré Westwood.Il y a plusieurs bons joueurs ici.Celui qui frappera en plein centre remettra une bonne carte.» Un total de 35 golfeurs ont inscrit des pointages sous la normale.Rory McIlroy est aussi entré dans la danse.Le champion en titre, qui a connu une saison pour le moins décevante, a réalisé trois oiselets sur les quatre premiers trous et il a commis quatre bogueys au cours de sa ronde pour terminer à - 1.Tiger Woods ne fait toutefois pas partie du lot.Il a connu une ronde décevante de 71, concluant sa journée de travail avec un double boguey.« J\u2019aurais réellement pu jouer sous la normale», a-t-il commenté.L\u2019autre Canadien, Graham DeLaet, est à éga lité au 36e rang après avoir joué la normale.CHAMPIONNAT DE LA PGA Furyk et Scott prennent la tête Je n\u2019ai pas eu beaucoup de coups roulés à faire.On doit en profiter quand ça se produit parce que ça n\u2019arrive pas souvent dans les tournois majeurs.Je n\u2019ai pas à me plaindre avec un 65.» \u2014 Adam Scott llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 9 A O Û T 2 0 1 3 S P O R T S 5 SPORTS LA PRESSE CANADIENNE Au moins deux groupes d\u2019investisseurs cherchent à acheter les Devils du New Jersey, aux prises avec des difficultés financières, et un accord pourrait être conclu avant le début de la saison.Selon une source bien informée, les négociations avec le propriétaire de l\u2019équipe Jeff Vanderbeek sont en cours.Le propriétaire des 76ers de Philadelphie, Josh Harris, est à la tête d\u2019un des groupes qui tentent d\u2019acheter les triples champions de la Coupe Stanley.Le milliardaire de Calgary Bill Gallacher serait aussi sur les rangs, et d\u2019autres groupes ont fait connaître leur intérêt.L\u2019équipe ne sera pas délocalisée, a fait savoir cette source, ajoutant que Vanberbeek demeu re ra propr ié t a i r e minoritaire.La LNH n\u2019a aucune intention de prendre le contrôle de l\u2019équipe, a fait savoir le commissaire Gary Bettman, à l\u2019issue d\u2019une conférence de presse à New York pour faire la promotion des matchs extérieurs au Yankee Stadium.Plus tôt dans la journée, le magazine Forbes avait indiqué que la LNH pourrait être contrainte d\u2019agir ainsi, à moins qu\u2019un investisseur se manifeste rapidement.«Je n\u2019ai pas vu l\u2019article de Forbes, mais s\u2019il suggère que nous allons prendre le contrôle des Devils, selon ce que j\u2019ai entendu, ce n\u2019est pas exact », a déclaré Bettman quelques heures plus tard.La LNH a récemment pris le contrôle des Coyotes de Phoenix pendant quatre ans avant de trouver un nouveau propriétaire.Forbes a rapporté que les Devils sont aux prises avec une dette de 230 millions et que, récemment, le propriétaire actuel n\u2019a pas été en mesure de faire le premier versement sur un prêt.Deux groupes songent à acheter les Devils PHOTO AP Dans le cadre d\u2019une activité de promotion d\u2019un match en plein air qui se tiendra cet hiver au Yankee Stadium, Gary Bettman (au centre) a assuré hier que la LNH n\u2019avait pas l\u2019intention de prendre le contrôle des Devils du New Jersey.PASCAL MILANO L\u2019Impact a encore deux matchs de saison régulière avant la prochaine journée de la Ligue des champions, mais le voyage au Guatemala occupe déjà une partie des pensées des entraîneurs.En battant le C.D Heredia sur ses terres, le 21 août, les Montréalais mettraient une énorme pression sur les Earthquakes de San Jose en les reléguant à six points.«Cela va être difficile, car on ne sait pas à quoi s\u2019attendre de l\u2019arbitrage, du terrain, de la foule et de la température.Il y a beaucoup de choses que l\u2019on ne peut pas contrôler», a prévenu l\u2019entraîneur adjoint Mauro Biello.Au moins, l\u2019Impact a déjà pu mettre la main sur des DVD des matchs du C.D.Heredia disputés lors du dernier tournoi de clôture.«On va bientôt commencer à regarder ces matchs-là.Je ne sais pas à quoi m\u2019attendre même si on connaît le style des équipes d\u2019Amérique centrale.Comme les Mexicains, ils essaient de jouer avec des attaques placées et beaucoup de possession», a prédit Biello.On ne peut toutefois pas déterminer le visage de l\u2019Impact dans deux semaines.Alors que la défense a retrouvé sa solidité et qu\u2019Hernan Bernardello a effectué des débuts très prometteurs en milieu de terrain, il reste à voir si l\u2019attaque montréalaise retrouvera des couleurs d\u2019ici là.Marco Di Vaio, qui n\u2019a pas marqué lors de ses quatre derniers matchs, a reconnu qu\u2019il ne traversait pas «un bon moment» et qu\u2019il devait «travailler mieux et plus».Ce n\u2019est pas le retour de Daniele Paponi à ses côtés qui a changé la situation contre San Jose.«On a joué avec deux attaquants et on n\u2019a pas frappé au but.Ça ne dépend pas du nombre d\u2019attaquants, mais c\u2019est aussi la mentalité.Contre San Jose, ç\u2019a été un match difficile avec un arbitre qui sifflait toutes les deux minutes.On n\u2019a pas trouvé de continuité dans le jeu, mais c\u2019est mieux pour nous quand on joue avec deux attaquants.On est plus dangereux », a-t-il expliqué.LIGUE DES CHAMPIONS L\u2019Impact pense déjà à son prochain adversaire À LA TÉLÉ BASEBALL 19h [TVAS] MLB: Oakland c.Toronto COURSE AUTOMOBILE 9h [RDS2] NASCAR: de Vernon, en C.-B., le A&W 300 de la série Canadian Tire 20h [RDS2] Le Grand Prix de Trois-Rivières DIVERS 10h30 [RDS] Les Jeux d\u2019été du Canada : les compétitions de la journée 20h [TSN2] Les Jeux d\u2019été du Canada: les compétitions de la journée 22h [RDS2] Les Jeux d\u2019été du Canada : les compétitions de la journée FOOTBALL 10h30* [RDS2] CFL: Toronto c.Alouettes 21h [TSN] CFL: Saskatchewan c.Calgary GOLF 13h [TSN] PGA: la deuxième ronde du Championnat de la PGA 2013 14h [RDS2] PGA: la deuxième ronde du Championnat de la PGA 2013 TENNIS 11h SSPNET] Coupe Rogers 2013: les quarts de finale masculin 12h30 [RDS] Coupe Rogers 2013: les quarts de finale masculin 18h [SPNET] Coupe Rogers 2013 : les quarts de finale féminin 19h30 [RDS] Coupe Rogers 2013: les quarts de finale féminin * En différé ou en reprise.LA PRESSE CANADIENNE SHERBROOKE \u2014 Les vol - leyeurs québécois n\u2019ont pas été dans le coup en finale du tournoi des Jeux du Canada, hier.Trop forts, les Albertains, champions en titre, l\u2019ont emporté en trois sets, 25-22, 25-15, 26-24.Le Québec a été incapable d\u2019offrir une deuxième performance quasi parfaite en deux soirs, après avoir surpris l\u2019Ontario en cinq manches en demi- fina le mercredi.L\u2019entraîneur Rock Picard a avancé que les gars ont paru être vidés émotivement et physiquement.Même la foule survoltée au Centre sportif de l\u2019Université de Sherbrooke n\u2019a pas pu les réénergiser.Rendant hommage à l\u2019Alberta, Picard s\u2019est dit «très satisfait» de la performance de l\u2019équipe, que peu d\u2019observateurs voyaient atteindre la finale et qui avait comme objectif d\u2019accéder au carré d\u2019as.À l \u2019 Î le-du-P r inceÉdouard, il y a quatre ans, l\u2019équipe masculine avait pris le cinquième rang.Le Québec était à la recherche d\u2019un premier titre en volley masculin aux Jeux du Canada depuis Brandon en 1997.Picard s\u2019en souvient fort bien puisqu\u2019il agissait à titre d\u2019entraîneur adjoint.JEUX DU CANADA Les volleyeurs du Québec baissent pavillon PHOTO JACQUES BOISSINOT, LA PRESSE CANADIENNE L\u2019équipe albertaine a été dominante, hier, en finale.LES CHIFFRES DU SPORT SOCCER BASEBALL LIGUE AMÉRICAINE Toronto 7 Seattle 9 (G, Maurer 3-7; P, Loup 4-4) Detroit 6 Cleveland 5 (14 m) (G, Bonderman 2-3; P, Shaw 2-3) Yankees N.Y.5 W.S.Chicago 6 (12 m) (G, Axelrod 4-8; P, Warren 1-2) Boston 7 Houston 5 (G, Tazawa 5-3; P, Fields 1-2) Minnesota 2 Kansas City 5 (G, Coleman 2-0; P, Deduno 7-5) Texas 10 Angels de L.A.3 (G, Ogando 5-3; P, Hanson 4-3) JEUDI 8 AOÛT Detroit 10 Cleveland 3 (G, Scherzer 17-1; P, McAllister 4-7) Boston c.Kansas City, 20h10 VENDREDI 9 AOÛT Minnesota (Gibson 2-3) c.W.S.Chicago (Danks 2-9), 14h10 (1er) Detroit (Porcello 8-6) c.Yankees de N.Y.(Nova 5-4), 19h05 Angels de L.A.(Weaver 6-5) c.Cleveland (Kazmir 7-4), 19h05 Oakland (Parker 7-6) c.Toronto (Rogers 3-6), 19h07 Boston (Peavy 9-4) c.Kansas City (Santana 8-6), 20h10 Minnesota (Hendriks 0-1) c.W.S.Chicago (Leesman 0-0), 20h10 (2e) Texas (Garza 1-1) c.Houston (Bédard 3-8), 20h10 Interligue Milwaukee (Lohse 7-7) c.Seattle (Saunders 10-10), 22h10 LIGUE NATIONALE MERCREDI 7 AOÛT Cubs de Chicago 5 Philadelphie 2 (G, Strop 2-4; P, Garcia 0-1) Miami 2 Pittsburgh 4 (G, Morton 4-3; P, Koehler 3-7) Atlanta 6 Washington 3 (G, Medlen 9-10; P, Mattheus 0-1) Colorado 0 Mets de N.Y.5 (G, Harvey 9-3; P, Chacin 10-6) Dodgers L.A.13 St.Louis 4 (G, Nolasco 8-9; P, Westbrook 7-7) Milwaukee 6 San Francisco 1 (G, Figaro 2-3; P, Bumgarner 11-7) Interligue Oakland 5 Cincinnati 6 (G, Bailey 7-10; P, Colon 14-4) Baltimore 10 San Diego 3 (G, Rodriguez 1-0; P, Gregerson 5-6) Tampa Bay 8 Arizona 9 (G, Putz 3-1; P, Peralta 1-5) JEUDI 8 AOÛT Colorado 1 Mets de N.Y.2 (G, Gee 8-8; P, Manship 0-1) Miami 4 Pittsburgh 5 (10 m) (G, Hughes 2-2; P, Ames 0-1) Cubs Chicago 1 Philadelphie 12 (G, Martin 1-1; P, Samardzija 6-11) Milwaukee 1 San Francisco 4 (G, Lincecum 6-11; P, Hand 0-4) Dodgers de L.A.c.St.Louis, 20h15 VENDREDI 9 AOÛT Philadelphie (Lannan 3-4) c.Washington (Haren 6-11), 19h05 San Diego (Cashner 8-5) c.Cincinnati (Arroyo 9-9), 19h10 Miami (Turner 3-3) c.Atlanta (Beachy 0-0), 19h30 Cubs de Chicago (Rusin 1-1) c.St.Louis (Lynn 13-5), 20h15 Pittsburgh (Liriano 12-4) c.Colorado (De La Rosa 10-6), 20h40 Mets de N.Y.(Hefner 4-8) c.Arizona (Corbin 12-3), 21h40 Interligue Tampa Bay (Price 6-5) c.Dodgers de L.A.(Capuano 4-6), 22h10 Baltimore (Tillman 14-3) c.San Francisco (Vogelsong 2-4), 22h15 FOOTBALL LCF .LIGUE CANADIENNE Division Est MJ G P N PP PC PTS Toronto .6 4 2 0 194 141 8 Hamilton.6 2 4 0 129 187 4 Alouettes .6 2 4 0 135 177 4 Winnipeg .6 1 5 0 135 173 2 Division Ouest MJ G P N PP PC PTS Saskatchewan.5 5 0 0 183 87 10 Calgary.5 4 1 0 162 133 8 C.-B.6 4 2 0 143 142 8 Edmonton.6 1 5 0 128 169 2 JEUDI 8 AOÛT Toronto 38 Alouettes 13 VENDREDI 9 AOÛT Saskatchewan c.Calgary, 21h VENDREDI 16 AOÛT Hamilton c.Winnipeg, 20h SAMEDI 17 AOÛT Alouettes c.Saskatchewan, 16h Calgary c.C.-B., 21h DIMANCHE 18 AOÛT Edmonton c.Toronto, 19h LIGUE CAN.AM G P MOY.DIFF.Québec.44 33 .571 \u2014 New Jersey.38 36 .514 41/2 Rockland .38 36 .514 41/2 Trois-Rivières .36 40 .474 71/2 Newark .24 50 .324 181/2 MERCREDI 7 AOÛT Trois-Rivières 2 Québec 0 Newark 3 New Jersey 2 Wichita 15 Rockland 3 JEUDI 8 AOÛT Trois-Rivières 2 Québec 8 Wichita c.Rockland, 19h Newark c.New Jersey, 19h05 VENDREDI 9 AOÛT Trois-Rivières c.Rockland, 19h Québec c.Newark, 19h05 Wichita c.New Jersey, 19h05 SAMEDI 10 AOÛT Québec c.Newark, 12h35 Trois-Rivières c.Rockland, 18h30 Wichita c.New Jersey, 18h35 MIDGET AAA G P MOY.DIFF.Rive-Sud .29 7 .806 \u2014 Lévis.26 6 .813 1 Brockville .25 7 .781 2 Charlesbourg.20 14 .588 8 Trois-Rivières .19 14 .576 81/2 Gatineau .16 17 .485 111/2 Lachine .17 19 .472 12 Repentigny .17 19 .472 12 Montréal .13 19 .406 14 Saguenay .9 25 .265 19 Laval .8 26 .235 20 Sherbrooke .6 32 .158 24 MERCREDI 7 AOÛT Charlesbourg 6 Saguenay 2 Trois-Rivières 8 Repentigny 4 JEUDI 8 AOÛT Lachine c.Laval, 19h Trois-Rivières c.Charlesbourg, 19h SAMEDI 10 AOÛT Trois-Rivières c.Laval, 12h (2) Lévis c.Saguenay, 12h (2) Montréal c.Charlesbourg, 12h (2) Lachine c.Gatineau, 12h (2) LBJEQ Division Financière Sun Life G P MOY.DIFF.Charlesbourg.31 16 .660 \u2014 Trois-Rivières .30 19 .612 2 Québec.21 25 .457 91/2 Saguenay .20 27 .426 11 Division Uniprix G P MOY.DIFF.LaSalle .33 16 .673 \u2014 Longueuil.28 20 .583 41/2 Montréal .22 25 .468 10 Granby .15 34 .306 18 Division La Cage aux sports G P MOY.DIFF.Repentigny .22 24 .478 \u2014 Saint-Eustache.23 26 .469 1/2 Laval .22 26 .458 1 Gatineau .20 29 .408 31/2 MERCREDI 7 AOÛT LaSalle 11 Saint-Eustache 3 Saguenay 4 Charlesbourg 5 Repentigny 11 Laval 1 Longueuil 8 Montréal 9 JEUDI 8 AOÛT Laval 0 Longueuil 8 Repentigny 2 Saint-Eustache 16 (6 m) VENDREDI 9 AOÛT Charlesbourg c.Saguenay, 19h30 Saint-Eustache c.Laval, 19h30 LaSalle c.Longueuil, 19h30 LBSEQ Division B45 G P MOY.DIFF.Thetford Mines.16 8 .667 \u2014 Sherbrooke .16 12 .571 2 Coaticook .12 13 .480 41/2 Victoriaville.10 16 .385 7 Division Rawlings G P MOY.DIFF.St-Jérôme .20 7 .741 \u2014 Acton Vale.19 10 .655 2 Ste-Thérèse.12 15 .444 8 Montréal .9 18 .333 11 Granby .9 19 .321 111/2 JEUDI 8 AOÛT Victoriaville c.Thetford Mines, 20h VENDREDI 9 AOÛT Coaticook c.Victoriaville, 20h Acton Vale c.Granby, 20h St-Jérôme c.Ste-Thérèse, 20h Sherbrooke c.Thetford Mines, 20h MENEURS .LIGUE NATIONALE >(Matches d\u2019hier non compris) Mj Ab P Cs Moy.Johnson Atl.98 351 42 119 .339 Molina Stl.98 361 46 119 .330 Cuddyer Col.91 346 54 113 .327 Votto Cin.114 417 77135 .324 Craig Stl .109 418 62 134 .321 Points produits\u2014Goldschmidt, Ari, 90; Craig, Stl, 86; Phillips, Cin, 84; Bruce, Cin, 78; Freeman, Atl, 76; Brown, Phi, 74; Alvarez, Pit, 74.Circuits\u2014Alvarez, Pit, 27; Goldschmidt, Ari, 26; Gonzalez, Col, 26; Brown, Phi, 25; Bruce, Cin, 24; Uggla, Atl, 21; Upton, Atl, 21.Victoires\u2014Zimmermann, Was, 13; Lynn, Stl, 13; Wainwright, Stl, 13; Liriano, Pit, 12; Corbin, Ari, 12; Miller, Stl, 11; Minor, Atl, 11; Latos, Cin, 11; Bumgarner, SF, 11.Victoires protégées\u2014Kimbrel, Atl, 36; Grilli, Pit, 30; Mujica, Stl, 30; Soriano, Was, 28; Romo, SF, 27; Chapman, Cin, 27.GOLF TENNIS LIGUE MAJEURE .MLS CONFÉRENCE DE L\u2019EST PJ G P N BP BC Pts New York .23 11 7 5 36 29 38 Kansas City.23 10 7 6 33 24 36 Impact .21 10 6 5 33 32 35 Philadelphie.23 9 7 7 34 32 34 Houston .21 9 6 6 26 21 33 N.-Angleterre.22 8 8 6 27 20 30 Chicago .21 8 9 4 27 31 28 Columbus.22 6 11 5 25 30 23 FC Toronto.22 4 10 8 20 29 20 D.C.United.22 3 15 4 13 36 13 CONFÉRENCE DE L\u2019OUEST PJ G P N BP BC Pts Real Salt Lake .23 11 7 5 38 26 38 Colorado.24 9 7 8 30 26 35 Portland.22 8 3 11 32 21 35 Los Angeles.22 10 9 3 32 27 33 FC Vancouver .22 9 7 6 34 30 33 FC Dallas .22 8 6 8 27 30 32 FC Seattle.20 9 7 4 27 22 31 San Jose .23 8 9 6 25 33 30 Chivas É.-U.22 4 13 5 19 39 17 SAMEDI 10 AOÛT FC Seattle c.FC Toronto, 19h New York c.Columbus, 19h30 San Jose c.FC Vancouver, 19h30 D.C.United c.Philadelphie, 20h Impact c.Chicago, 20h30 N.-Angleterre c.Sporting de Kansas City, 20h30 Houston c.Real Salt Lake, 21h30 NFL > MATCHES PRÉPARATOIRES JEUDI 8 AOÛT Baltimore c.Tampa Bay, 19h30 Cincinnati c.Atlanta, 20h St.Louis c.Cleveland, 20h Washington c.Tennessee, 20h Denver c.San Francisco, 21h Seattle c.San Diego, 22h LIGUE DES CHAMPIONS.CONCACAF > PHASE DE GROUPES MERCREDI 7 AOÛT San Jose (É.-U.) 0 Impact (Canada) 1 Sporting de Kansas City (É.-U.) 2 Real Esteli (Nicaragua) 0 FC América de Mexico 1 FC Deportivo Sporting\u201989 de Panama 0 JEUDI 8 AOÛT CS de Heredia (Costa Rica) 6 FC Valencia de Léogane (Haïti) 1 105 W Connection de Couva (Trinité-et-Tobago) c.CD Arabe Unido de Colon (Panama), 22h CS Deportiva Cartaginés de Cartago (Costa Rica) c.AD Isidro de Metapan (Salvador, 22h.MENEURS .LIGUE AMÉRICAINE >(Matches d\u2019hier non compris) Mj Ab P Cs Moy.Cabrera Det.104 395 80 142 .359 Trout LA .112 436 80 145 .333 Ortiz Bos.96 361 56 120 .332 Beltre Tex.113 454 65 145 .319 Mauer Min .101 398 53 127 .319 Points produits\u2014Davis, Bal, 106; Cabrera, Det, 102; Encarnacion, Tor, 89; Jones, Bal, 79; Fielder, Det, 78; Cruz, Tex, 76; Ortiz, Bos, 73.Circuits\u2014Davis, Bal, 41; Cabrera, Det, 33; Encarnacion, Tor, 30; Cruz, Tex, 27; Dunn, Chi, 26; Bautista, Tor, 25; Trumbo, LA, 25; Beltre, Tex, 25.Victoires\u2014Scherzer, Det, 16; Colon, Oak, 14; Tillman, Bal, 14; Moore, T.B., 14; Masterson, Cle, 13; Guthrie, KC, 12; Verlander, Det, 12.Victoires protégées\u2014Johnson, Bal, 39; Rivera, NY, 35; Nathan, Tex, 33; Holland, KC, 30; Balfour, Oak, 29; Rodney, T.B., 27; Perkins, Min, 27; Reed, Chi, 27.COUPE ROGERS .WTA/ATP > TORONTO Simple Troisième tour Femmes Serena Williams (1), États-Unis, bat Kirsten Flipkens (13), Belgique, 6-0, 6-3.Agnieszka Radwanska (3), Pologne, bat Sloane Stephens (14), États-Unis, 6-1, 7-6 (7-2).Li Na (4), Chine, bat Ana Ivanovic (16), Serbie, 3-6, 6-1, 7-6 (7-5).Sara Errani (5), Italie, bat Alizé Cornet, France, 7-5, 7-6 (7-3).Petra Kvitova (6), République tchèque, bat Samantha Stosur (12), Australie, 6-3, 6-3.Magdalena Rybarikova, Slovaquie, bat Marion Bartoli (7), France, 7-6 (5), 1-0 abandon.> MONTRÉAL Simple Troisième tour Hommes Novak Djokovic (1), Serbie, bat Denis Istomin, Ouzbékistan, 2-6, 6-4, 6-4.Ernests Gulbis, Lettonie, bat Andy Murray (2), Angleterre, 6-4, 6-3.Rafael Nadal (4), Espagne, bat Jerzy Janowicz (15), Pologne, 7-6 (8-6), 6-4.Vasek Pospisil, Vancouver, bat Tomas Berdych (5), République tchèque, 7-5, 2-6, 7-6 (7-5).Milos Raonic (11), Thornhill en Ont., bat Juan Martin Del Potro (6), Argentine, 7-5, 6-4.Marinko Matosevic, Australie, bat Benoît Paire, France, 7-6 (9-7), 6-7 (10-12), 6-3.HOCKEY TOURNOI D\u2019IVAN HLINKA .18 ANS > BRECLAV, RÉPUBLIQUE TCHÈQUE ET PIESTANY, SLOVAQUIE > DEMI-FINALES VENDREDI 9 août Canada c.Russie, 11h30 République tchèque c.É.-U., 13h > TOUR DE PLACEMENT VENDREDI 9 AOÛT Pour la septième place Slovaquie c.Suède, 8h Pour la cinquième place Suisse c.Finlande, 9h30 > POUR LA MÉDAILLE D\u2019OR SAMEDI 10 AOÛT Vainqueurs des demi-finales, à déterminer > POUR LA MÉDAILLE DE BRONZE SAMEDI 10 AOÛT Perdants des demi-finales, à déterminer CHAMPIONNAT DE LA PGA > ROCHESTER, NEW YORK Jim Furyk .65 Adam Scott .65 David Hearn .66 Lee Westwood .66 Paul Casey.67 Jason Day.67 Marcus Fraser.67 Robert Garrigus.67 Matt Kuchar .67 Scott Piercy .67 Kiradech Aphibarnrat.68 Jonas Blixt.68 Rafael Cabrera-Bello .68 Roberto Castro .68 Jason Dufner .68 Bill Haas.68 Miguel Angel Jimenez.68 Martin Kaymer.68 Justin Rose.68 Henrik Stenson.68 Steve Stricker.68 Woody Austin .69 Keegan Bradley.69 Tim Clark.69 Darren Clarke .69 Tommy Gainey.69 Sergio Garcia.69 Charley Hoffman.69 Billy Horschel .69 Ryo Ishikawa.69 Scott Jamieson.69 Zach Johnson .69 David Lynn.69 Rory McIlroy.69 Ryan Moore.69 Aussi Graham DeLaet .70 Phil Mickelson.71 Tiger Woods.71 LIGUE AMÉRICAINE DIVISION EST G P Moy.Diff.4as Boston.70 46 .603 \u2014 \u2014 Tampa Bay.66 47 .584 21/2 \u2014 Baltimore.63 51 .553 6 11/2 Yankees de N.Y.57 56 .504 111/2 7 Toronto .53 61 .465 16111/2 DIVISION CENTRALE G P Moy.Diff.4as Detroit.68 45 .602 \u2014 \u2014 Cleveland .62 53 .539 7 3 Kansas City.58 53 .523 9 5 Minnesota.49 62 .441 18 14 W.S.Chicago .43 69 .384 241/2201/2 DIVISION OUEST G P Moy.Diff.4as Oakland.64 49 .566 \u2014 \u2014 Texas.65 50 .565 \u2014 \u2014 Seattle .53 61 .465 111/2111/2 Angels de L.A.51 62 .451 13 13 Houston .37 76 .327 27 27 LIGUE NATIONALE DIVISION EST G P Moy.Diff.4as Atlanta.70 45 .609 \u2014 \u2014 Washington .54 60 .474 151/2 9 Mets de N.Y.52 60 .464 161/2 10 Philadelphie.52 62 .456 171/2 11 Miami.43 70 .381 26191/2 DIVISION CENTRALE G P Moy.Diff.4as Pittsburgh.70 44 .614 \u2014 \u2014 St.Louis .66 47 .584 31/2 \u2014 Cincinnati.63 51 .553 7 \u2014 Cubs Chicago.50 64 .439 20 13 Milwaukee .49 66 .426 211/2141/2 DIVISION OUEST G P Moy.Diff.4as Dodgers de L.A.63 50 .558 \u2014 \u2014 Arizona.58 55 .513 5 41/2 San Diego.52 62 .456 111/2 11 Colorado.52 64 .448 121/2 12 San Francisco .51 63 .447 121/2 12 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 S P O R T S L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 9 A O Û T 2 0 1 3 "]