La presse, 5 juillet 2013, C. Arts

[" XXXXXXXX www.lapresse.ca/arts ARTSLECTURE PHOTO ANNE GAUTHIER, LA PRESSE CINÉMA Consultez notre critique du film The Lone Ranger et commentez-la à lapresse.ca/critiques COMPLÈTEMENT CIRQUE AU PAYS DES CLOWNS PAGE 6 ELVIS EXPERIENCE QUÉBEC SE SOUVIENT PAGE 11 ONE DIRECTION SUR LE TAPIS ROUGE PAGE 12 NIKKI YANOFSKY L\u2019ENTRE-DEUX ALAIN DE REPENTIGNY CRITIQUE À 19 ans, Nikki Yanofsky est une habituée du Festival de jazz.Depuis 2006, quand on l\u2019a vue pour la première fois sur une scène extérieure, elle n\u2019a sauté qu\u2019une année : 2012.En 2011, elle chantait avec l\u2019Orchestre Métropolitain.Hier, pour le premier de ses trois concerts au TNM, elle nous présentait en primeur son tout nouveau groupe, cinq musiciens américains pas tout à fait de son âge, mais plus jeunes que ses accompagnateurs précédents.Voir NIKKI en page 4 MONTRÉAL VENDREDI 5 JUILLET 2013 02 ARTS LECTURE GÉRARD BESSETTE/Le libraire C ROMANS QUÉBÉCOIS NOS LASSIQUES REVISITÉS Série 2 de 8 Un moderne dans un monde absurde CHANTAL GUY Nous avions créé notre propre mythe à propos de ce roman.De ce titre, nous avions entendu parler d\u2019un libraire et de livres à l\u2019index sous la fameuse «Grande Noirceur».Il n\u2019en fallait pas plus pour qu\u2019au fil des ans, nous imaginions un héros bravant les interdits d\u2019une société sous la coupe du clergé, avec une longue liste de brillants romans comme autant d\u2019armes contre l\u2019obscurantisme.C\u2019est donc une surprise lorsqu\u2019on découvre que le personnage créé par Bessette est un antihéros qui ne voue en rien un culte aux livres.Aucun ravissement lorsque son patron Chicoine lui ouvre fièrement son « capharnaüm» rempli de livres proscrits, à vendre sous le manteau.«Je trouvais son attitude un peu bébête.Il eût été si simple de placer ces livres avec les autres dans la boutique.Nous n\u2019étions pas au collège SaintÉtienne.Chicoine était maître chez lui.» On devine qu\u2019Hervé Jodoin a déjà eu un penchant pour la lecture, lui qui a déjà travaillé comme répétiteur dans un collège et qui, mine de rien, dissémine son opinion sur certains titres au fil d\u2019un journal, écrit pour tuer le temps le dimanche quand la taverne est fermée.Mais au moment du récit, tout ce qui l\u2019intéresse est d\u2019avoir un job le moins prenant possible et qu\u2019on lui foute la paix.À cette connaissance qui lui demande «s\u2019il aime toujours les livres», il raconte: «Esquissant une moue d\u2019indifférence, je lui déclarai que les livres brûlaient moins longtemps que le charbon, mais que, faute d\u2019autre combustible, il m\u2019arrivait de m\u2019en servir.» Provocateur.Comme un étranger On se prend d\u2019affection pour cet émule du Meursault de Camus.Par sa simple présence et sans faire grand-chose, il est celui par qui le scandale arrive dans le petit village de Saint-Joachin où il est effectivement un étranger.Mais on sent bien qu\u2019il serait un étranger n\u2019importe où.Car sous son apparent détachement de tout, son laisser-aller, voire son abandon, Jodoin est farouchement indépendant.Pas vraiment apeuré par le curé du village qui veut savoir s\u2019il a vraiment vendu à un élève Essai sur les moeurs de Voltaire (livre « somnifère », selon Jodoin), pas plus excité qu\u2019il ne faut par les grandes idées libertaires de son patron, Chicoine, dans lequel il voit précisément un commerçant flairant surtout une bonne affaire (et qui paniquera à la première menace), Jodoin baise en plus la propriétaire de sa pension avant de s\u2019en lasser aussitôt.Sans foi, ni patrie, ni famille, ce Jodoin est d\u2019une superbe ironie.Critique sans pitié Le libraire n\u2019est pas tant un roman engagé dans une cause quelconque qu\u2019une féroce critique des moeurs de l\u2019époque, sans pitié pour personne, avec un seul gagnant au final : Jodoin, qui mystifiera « les bonzes de Saint- Joachin » et roulera « ce foireux de Chicoine ».En un sens, Jodoin est un vrai moderne, blasé peut-être, mais libre dans un monde rétrograde et absurde.Extrait «Au bout d\u2019un certain temps, M.le Curé est descendu et m\u2019a demandé de la même voix confidentielle si nous n\u2019avions pas en stock \"certains livres dangereux\".Je l\u2019ai regardé l\u2019air perplexe en relevant les sourcils et l\u2019ai prié de m\u2019éclairer sur ce qu\u2019il entendait par \" livres dangereux\".Un soupçon d\u2019impatience a percé dans sa voix : \u2014 Vous savez bien ce que je veux dire, voyons! Des livres qu\u2019il ne faut pas mettre entre toutes les mains.Je lui ai répondu que je n\u2019en savais rien, attendu que je ne lisais pas moi-même et que, même si j\u2019avais lu, je n\u2019aurais pas osé porter de jugement là-dessus.Il m\u2019a fixé quelques instants sans bouger.Il se demandait sans doute si j\u2019étais aussi stupide que j\u2019en avais l\u2019air.» Chaque semaine de l\u2019été, l\u2019équipe de Lecture revisite un classique de la littérature québécoise.A-t-il tenu la route?Nos journalistes confrontent leurs impressions aux critiques d\u2019hier et au commentaire d\u2019un admirateur de l\u2019oeuvre.Cette semaine, Le libraire, de Gérard Bessette (1960).llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 5 J U I L L E T 2 0 1 3 « Un récit postapocalyptique inspiré, poétique, évocateur.» Natalia Wysocka, Métro « Une trilogie fascinante, intelligente et \u201c addictive \u201d pour jeunes adultes.» Lisanne Rheault-Leblanc, 7 Jours Le 2e volet de la trilogie Pure de Julianna Baggott vient de paraître.674 p.\u2013 24,95$ > www.flammarion.qc.ca ARTS LECTURE Biblio INCURABLES LARS KEPLER ACTES NOIRS 560 PAGES HHH FIN DE COURSE C.J.BOX CALMANN-LÉVY 356 PAGES HHHH LE SÉDUCTEUR RICHARD MASON ROBERT LAFFONT 348 PAGES HHHH HISTOIRE D\u2019ALICE, QUI NE PENSAIT JAMAIS À RIEN FRANCIS DANNEMARK ROBERT LAFFONT 184 PAGES HHH1/2 FAIS DE BEAUX RÊVES,MON ENFANT MASSIMO GRAMELLINI ROBERT LAFFONT 222 PAGES HHHH > > > > > En vacances, toujours prévoir des livres pour les jours de pluie.Des livres bien écrits ?Pas nécessairement.Plutôt très efficaces.Par exemple, Icurables, le dernier thriller traduit en français de Lars Kepler, pseudonyme du couple suédois Alexander et Alexandra Ahndoril \u2014 deux écrivains « sérieux » qui ont manifestement trouvé comment mieux gagner leur croûte.Pour cette troisième enquête de leur inspecteur Joona Linna, les Ahndoril ont planté l\u2019intrigue dans une maison pour jeunes filles en difficulté.Une adolescente y est assassinée de façon sanglante.Une autre ado manque à l\u2019appel, et tout la désigne comme la meurtrière.À partir de là, le roman puise à tous les trucs des thrillers des 30 dernières années : Linna fait l\u2019objet d\u2019une enquête interne pour insubordination et n\u2019abandonne jamais une piste (voir Harry Bosch, John Rebus, Harry Hole et autres policiers fictifs aux méthodes non orthodoxes, investis d\u2019une mission) ; le roman est jalonné de réflexions sur les dérives de la société actuelle, dont la maltraitance des enfants (tendance Henning Mankell et Stieg Larsson) ; aucune des marques de vêtements haute couture d\u2019un des personnages ne nous est épargnée.Mais Incurables a sa particularité: il est, surtout dans son dernier tiers, absolument et totalement invraisemblable.Et plutôt surprenant.Donc parfait pour oublier qu\u2019il pleut.\u2014 Marie-Christine Blais Les critiques du Royaume-Uni ont désigné ce roman comme un classique de la littérature anglaise.Chose certaine, il est aussi irrésistible que son personnage, Piet, être charismatique usant de son charme.Malgré de modestes origines provinciales, il réussit à devenir précepteur chez les Vermeulen-Sickerts, riche famille d\u2019Amsterdam.Le jeune homme de 24 ans, qui plaît aux hommes et aux femmes, gagne l\u2019affection de tous les membres de la famille.Le père, l\u2019un des grands hôteliers du monde en ce début du XXe siècle, le considère comme son fils.La mère, Jacobina, devient vite son amante.Prenant de l\u2019assurance, Piet poursuit sa quête de réussite.Il embarque sur le paquebot Eugénie pour aller faire fortune en Afrique du Sud.En plus de démontrer les pouvoirs de la séduction, le roman est un portrait tout en nuances de la société bourgeoise d\u2019Amsterdam, des relations familiales et des moeurs de l\u2019époque.Le tout est pimenté d\u2019une touche d\u2019érotisme.L\u2019écriture élégante et la fine psychologie des personnages rendent la lecture passionnante.D\u2019origine sud-africaine, Richard Mason vit maintenant à Glasgow.Il promet une suite au Séducteur.On l\u2019attend impatiemment.\u2014 Andrée LeBel Fin de course est le 10e volume de l\u2019excellente série mettant en scène le sympathique garde-chasse Joe Pickett.Au cours d\u2019une inspection de routine dans les montagnes sauvages de la Sierra Madre du Wyoming, il rencontre deux individus inquiétants, Camish et Caleb, des jumeaux lourdement armés qui chassent et pêchent sans permis.Ils blessent Joe qui parvient à leur échapper et va se réfugier dans une cabane de fortune où il est soigné par une femme qu\u2019il croit reconnaître : une championne de course à pied disparue depuis des années.Rentré auprès des siens, il raconte son étrange histoire, mais personne ne semble y croire.Il décide alors de retourner dans la montagne en compagnie de son ami Nat, un ancien des Forces spéciales qui élève des faucons.Le dénouement sera sanglant.À la fois western, roman d\u2019aventures et polar, ce roman aux accents parfois lyriques (superbe description de la nature sauvage) est un des meilleurs de cette série exceptionnelle et propose une réflexion déchirante sur la notion de liberté, le rôle envahissant de l\u2019État dans la vie quotidienne et les valeurs corrompues de l\u2019Amérique d\u2019aujourd\u2019hui.\u2014 Norbert Spehner, collaboration spéciale Le roman autobiographique de Massimo Gramellini a obtenu le prix Elsa Morante 2012 et s\u2019est vendu à un million d\u2019exemplaires en quelques semaines en Italie.C\u2019est un récit émouvant, écrit avec sobriété, et dont l\u2019authenticité ne fait aucun doute.Massimo ne parvient pas à surmonter la perte de sa mère, morte quand il avait 9 ans.Sans frère ni soeur, délaissé par son père aux prises avec son propre chagrin, il se réfugie dans l\u2019imaginaire.Chaque épreuve de la vie ranime ses angoisses et son sentiment d\u2019abandon.Gramellini raconte son parcours chaotique et sa renaissance grâce à l\u2019amour et la révélation d\u2019un secret.«Au bout de quarante ans, il serait temps que quelqu\u2019un te dise la vérité », décrète sa marraine.Il reconnaît qu\u2019au fond de lui, il a toujours su mais préféré faire semblant de ne pas savoir.C\u2019est seulement en faisant face à la brutale réalité qu\u2019il peut échapper à ses peurs et finalement aller de l\u2019avant.Quoique douloureuse, cette histoire est relatée avec une infinie tendresse et une grande sincérité.Massimo Gramellini est journaliste à La Stampa et animateur-vedette à la télévision italienne.\u2014 Andrée LeBel Voici une version moderne des Mille et une nuits.Aux funérailles de sa mère, Paul (56 ans) rencontre Alice (73 ans), une tante dont il a vaguement entendu parler pendant son enfance.Paul veut connaître cette femme mystérieuse qui se révèle pleine de vie et de fraîcheur.Sans fard et sans s\u2019apitoyer sur son sort, elle lui parle de sa vie et de ses nombreux maris, de ses bonheurs et de ses malheurs.Alice possède un sens de l\u2019humour bien aiguisé et elle a vécu toutes sortes d\u2019aventures dans plusieurs pays.Elle a toujours dit oui à la vie sans réfléchir.Comme Paul, qui a hâte de la retrouver chaque soir pour un nouvel épisode, le lecteur court d\u2019un chapitre à l\u2019autre.Ça se lit d\u2019une traite jusqu\u2019au dénouement final qui nous laisse pantois.Auteur de plus d\u2019une trentaine de livres, Francis Dannemark maîtrise l\u2019art de raconter et sa plume est légère.Du début à la fin, il tient ses lecteurs sur le qui-vive.À déguster par un bel après-midi d\u2019été.\u2014 Andrée LeBel PHOTOS ARCHIVES / GRAPHISME LUCIE HANACHIAN, LA PRESSE Les premiers pas de la Révolution tranquille Le libraire paraît en 1960, année symbolique dans l\u2019histoire du Québec, puisqu\u2019on y voit souvent les débuts de la Révolution tranquille.C\u2019est l\u2019année de l\u2019entrée au pouvoir du gouvernement libéral de Jean Lesage, de la fondation du Rassemblement pour l\u2019indépendance nationale (RIN), de la publication des Insolences du frère Untel de Jean-Paul Desbiens.Bientôt, on réformera en profondeur le système d\u2019éducation au Québec.Gérard Bessette, athée convaincu (et cela lui vaudra des problèmes), est un professeur passionné de littérature qui n\u2019a alors publié qu\u2019un roman, La bagarre, en 1958.Le libraire sera considéré comme l\u2019un des grands romans de cette période, annonciateur des bouleversements à venir.«Gérard Bessette est en progrès depuis La bagarre.Le libraire est d\u2019une facture plus ramassée et d\u2019un style plus sobre que le précédent ouvrage ; et il est écrit dans une langue impeccable.La production littéraire courante nous offre peu d\u2019exemples de romans aussi bien « faits », techniquement parlant.On regrette cependant qu\u2019un tel talent ne serve pas une meilleure cause.Car c\u2019est une compagnie bien étouffante que celle de ce Jodoin, dit « le libraire ».C\u2019est le type de l\u2019intellectuel raté, sans coeur comme sans idéal.» \u2014 R.Leclerc, revue Lectures, mars 1961 «Malgré l\u2019importance de ses romans tardifs, Bessette demeurera aux yeux de la critique l\u2019auteur du Libraire.Il s\u2019en plaindra dans Mes romans et moi (1979), constatant à regret que « le maudit Libraire prend toute la place ».» \u2014 Histoire de la littérature québécoise, par Michel Biron, François Dumont et Élisabeth Nardout-Lafarge « L\u2019oeuvre de Bessette survivra à sa mort scandaleuse car, même si on a découragé l\u2019étude de ses romans, on n\u2019a pas réussi à le récupérer : il est resté inapprivoisable, son oeuvre demeure profondément libre, contestataire et anticléricale.Bessette a fustigé les mensonges et mis à nu les fourberies et les bassesses du pouvoir.Le jeune romancier du Libraire ne mâchait déjà pas ses mots.Il poursuivra sa critique sociale mordante dans Les pédagogues et Le cycle.Les anthropoïdes, peut-être son plus grand roman, oeuvre d\u2019une grande ambition, dont le sujet n\u2019est rien de moins que l\u2019humanité dans toute sa destinée, est d\u2019une facture superbe et novatrice.» \u2014 L\u2019écrivain Daniel Gagnon dans Le Devoir, 3 mars 2005 «Quiconque a fréquenté l\u2019école secondaire au cours des années 70 a sans doute eu, parmi ses lectures imposées, Le libraire, de Gérard Bessette.Pour des ados qui avaient pour toute culture littéraire Tintin, Bob Morane ou les livres de La Bibliothèque rose, de la comtesse de Ségur au Clan des sept, ce fut un choc et une révélation.À part Gabrielle Roy, ou cette autre toute jeune auteure, Marie-Claire Blais, personne, ou presque, n\u2019écrivait de romans réalistes qui se passaient ailleurs que sur les terres de nos ancêtres.» \u2014 Marie-Claude Fortin, La Presse, 25 février 2005 Ce qu\u2019ils en ont dit 1 1 2 2 3 Jean Lessage en campagne électorale à Louiseville en 1960.Maintenant ou jamais et Maîtres chez nous, des slogans qui ont marqué le début de la Révolution tranquille.Manifestation lors de la fête de la Saint-Jean en 1960.3 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 5 J U I L L E T 2 0 1 3 A R T S 3 ARTS FESTIVAL DE JAZZ CHOIX DU JOUR SUGGESTIONS 28 29 30 JUIN 01 02 03 04 05 06 07 JUILLET PHOTO S FOURNIES PAR LE FESTIVAL DE JAZZ DE MONTRÉAL Daniela Nardi CHRISTINE SALEM SCÈNE TROPIQUES BELL, À 20H ET À 22H Une chanteuse de l\u2019île de la Réunion qui fait dans le maloya, sorte de blues appel-réponse des anciens esclaves de son pays, et qui chante en quatre langues, dont son créole maternel.Un album, Salem Tradition, enregistré avec le collectif français multiethnique Moriarty, qu\u2019on a vu ici l\u2019an dernier.World total! SAVOY DU METROPOLIS, À 19H DANIEL LEMAY Pour sa première visite au Festival de jazz, la chanteuse et multi-instrumentiste torontoise s\u2019amène avec un projet qui risque d\u2019allumer bien des Montréalais : un spectacle (et un disque) de chansons du grand Paolo Conte intitulé Espresso Manifesto.C\u2019est la première fois qu\u2019une femme se risque ainsi dans l\u2019oeuvre du cantautore piémontais qui, sans porter l\u2019image du macho fini, compte résolument dans la colonne des mâles.Nardi s\u2019attaque à l\u2019Italian songbook par le gros bout.ÉMILIE-CLAIRE BARLOW THÉÂTRE MAISONNEUVE, À 20H Voix suave et sensuelle, ECB compte parmi les fleurs du pop jazz canadian.Francophile, elle a lancé en octobre le CD Seule ce soir, relectures jazzéifiées de grands succès.Ce soir, toutefois, elle ne sera pas seule: son compatriote crooner Michael Keashammer «ouvre» pour elle.Sortie propre.THE DYNAMITES SCÈNE TD, À 21H J JAZZ Grosse scène, vendredi, juillet, chaud, dehors : quand ils entrent ces paramètres dans leur cerveau collectif, les programmateurs du FIJM se retrouvent souvent devant la liste rhythm\u2019n\u2019blues, ici un band de Nashville avec un nom des années 60 et un front man plus ancien encore : Charles Walker.Bonsoir, Montréal ! Dialyse ou pas, Guy Nadon continue de faire ce qu\u2019il a fait toute sa vie : jouer «pour le monde ».DANIEL LEMAY Ce mid i , Guy Nadon va luncher comme d\u2019habitude à La bonne humeur, rue Bellechasse.Après, Pierre Girardeau, son protecteur, chauffeur et ami, va l\u2019amener à l\u2019hôpital Maisonneuve- Rosemont pour son traitement de dialyse.Et ce soir, après une petite sieste, « le roi du drum », 80 ans bientôt, va monter sur la scène de L\u2019Astral pour sa 31e apparition au Festival de jazz de Montréal.« Je joue encore avec les top en ville », nous disait Guy Nadon mardi , avant la deuxième et dernière répétition de l\u2019ensemble où l\u2019on retrouve entre autres Jean-Pierre Zanel la , Ron Di Lauro et Jean Fréchette.Les meilleurs, oui, dans un combo de 10 musiciens pour qui « Ti-Guy » a écrit chacune des partitions qu\u2019il a luimême « recopiées au propre dans des beaux cahiers » dont Pierre Girardeau a illustré la page couverture.L\u2019ancien chef de la Pollution des sons nous montre le cahier du « 2e trompette » où est collée une photo de lui : « Ça, c\u2019est en 55 au Beaver Café, Bleury- Sainte-Catherine, à côté de l\u2019ancien Spectrum.J\u2019étais jeune dans ce temps-là.» Et tout le monde voulait avoir ce drummer au talent fou qui avait refusé de se joindre à l\u2019orchestre de Tony Dorsey parce qu\u2019il ne parlait pas anglais.Plus loin dans le cahier, la partition de « Souvenir for Marcelle \u2014 Composition et arrangements : Guy Nadon ».«Marcelle a été ma première femme.Moi , j \u2019ai eu cinq femmes : une fois marié, quatre fois accoté.Je suis tout seul depuis 14 ans et je suis bien.» \u2014 Comment as-tu appris à écrire la musique ?\u2014 J\u2019ai suivi des cours d\u2019arrangements avec un violoniste qui s\u2019appelait Frank Mella, un Italien.J\u2019ai commencé tranquillement.\u2014 Combien de pièces as-tu écrites?\u2014 Une centaine, je dirais.Toutes sortes d\u2019affaires: Souvenir pour Marcelle et Guy, pas la même chose que l\u2019autre, Happy Day, Fricassée, No TPS.Je veux faire un livre avec mes compositions, mais ça vend pas.Mis à part son concert annuel au Festival de jazz, Guy Nadon ne joue plus.Il a terminé sa carrière active il y a une dizaine d\u2019années après avoir joué dans des noces italiennes pendant plus de 15 ans.Comment retrouvet- il chaque année son niveau « royal » ?« Il faut que je me réchauffe plus longtemps.Tout est dans les poignets.Une fois réchauffé, je suis correct.» Tac ! Tiketi-ketac ! Et la dia lyse ?« J \u2019a i un problème aux reins, mais depuis que je suis ces traitements- là, je me sens bien.Trois fois par semaine à l\u2019hôpital, man ! Lundi, mercredi, vendredi.Au début, ça durait trois heures ; là, on a descendu à deux heures.Je suis content.» « Le jazz, man » Ce soir, avec son band de cracks, «Le roi du drum» \u2014 du titre du docu de Serge Giguère (1991 ; voir http ://www.tagtele.com/videos/voir/69 927) \u2014 va jouer quelques musiques de lui et certains standards qu\u2019il joue depuis qu\u2019il est petit gars, comme You Don\u2019t Know What Love Is, du film Keep\u2019em Flying d\u2019Abbott et Costello en 1941.Puis des pièces d\u2019époques subséquentes telles All Blue de Miles Davis, Miles qu\u2019il connaît par coeur, et Killer Joe du saxophoniste Benny Golson.«Moi, dit Guy Nadon, ma musique, c\u2019est le jazz.Je suis capable de jouer n\u2019importe quoi, mais ce que j\u2019aime, c\u2019est le jazz.Le jazz, man!» Ce soir, après le show, Guy Nadon va jaser un peu avec les gars, peut-être aller manger un morceau, puis Pierre va le ramener au Chez-nous des artistes, rue Beaubien.Et ça va être la dialyse lundi-mercredivendredi jusqu\u2019à l\u2019an prochain alors que, si le ciel est bon, le concert-événement du 80e anniversaire de Guy Nadon fera partie de la programmation du 35e Festival de jazz.Un concert avec un vrai big band.Avec «les top en ville» pour le roi du drum qui jouera toujours «pour le monde».Guy Nadon, ce soir 18h à L\u2019Astral.Guy Nadon remonte sur son trône PHOTO, EDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE LA PRESSE À presque 80 ans, Guy Nadon joue encore à son niveau de « roi du drum » : «C\u2019est dans les poignets que ça se passe.Quand je suis réchauffé, je suis correct.» NIKKI suite de la page 1 La jeune Montréalaise a profité de l\u2019occasion pour nous donner un avant-goût de, que dis-je, pour nous faire entendre presque en totalité son prochain album, Little Secret, dont l\u2019illustre Quincy Jones est le producteur exécutif.Une décision audacieuse, sinon un peu casse-cou, en présence d\u2019un public aussi réservé, sans doute venu faire connaissance avec elle.Avant de se lancer dans un medley de chansons pop du moment apprêtées à la sauce jazzy, elle a parlé de sa mission : faire apprécier le jazz à sa génération.M\u2019est avis que son répertoire d\u2019hier touchera encore un public pas mal plus âgé qu\u2019elle.Peut-êt re pourra- t-el le faire un bout de chemin en rafraîchissant sur un rythme plus moderne des s tandards d\u2019Ella Fitzgerald et de Louis Armstrong ou de RobertaFlack et sa version de People Are Strange des Doors était franchement intéressante parce que sentie.Mais à quelques exceptions près, ce qu\u2019on a entendu de son prochain album tenait surtout de la pop-RnB générique.Pop accrocheuse Parmi ces exceptions, une chanson pop très accrocheuse (Bang Bang Bang Bang ?) et une très heureuse fusion de Soul Bossa Nova de son mentor Quincy Jones et de Watermelon Man de Herbie Hancock intitulée Something New.Quand elle a repris Valerie d\u2019Amy Winehouse, sa chanteuse préférée de tous les temps, on a senti que Nikki tripait vraiment.À cause de son talent fou de chanteuse, de plus en plus maîtrisé, et de sa spontanéité réjouissante, on lui pardonne les lieux communs qu\u2019elle a intégrés pendant sa formation accélérée d\u2019entertainer à l\u2019américaine.Lui reste encore à affirmer sa véritable personnalité, à habiter son répertoire et à repousser les limites de ce talent.À 19 ans, tout cela est possible.Nikki Yanofsky, au TNM, les 5 et 6 juillet à 20h L\u2019entre-deux llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 5 J U I L L E T 2 0 1 3 ARTS FESTIVAL DE JAZZ DANIEL LEMAY CRITIQUE Lyle Lovett est un pince-sansrire.« Je suis très ému de chanter ici le 4 juillet », a lancé le Texan, faisant allusion à la fête nationale américaine, en ouverture du spectacle qu\u2019il donnait hier en programme double, devant Chris Isaak, à la salle Wilfrid-Pelletier.Avant de commencer à chanter vraiment, Lovett a raconté qu\u2019il s\u2019était un peu promené en ville, « à pied parce qu\u2019il nous a semblé que ça allait plus vite qu\u2019avec not re autoca r ».« Mer c i pour l\u2019accueil cool.Ça fait changement de la canicule texane.» Comique.Avec son groupe acoustique \u2013 guitare, violon, contrebasse, batterie \u2013 où tous portent le complet noir impec, le chanteur s\u2019est ensuite lancé dans une série d\u2019interprétations de pièces de ses auteurs favoris, en commençant par Release Me \u2013 oui, qu\u2019on a connue ici il y a bien longtemps par Engelbert Humperdinck \u2013 et que Lovett chante avec k.d.lang sur son CD du même nom (2012).Il a enchaîné avec la très belle White Boy Lost in Blue, inspirée de Sunny Terry et Brownie McGhee: «Enchaîné à tes écouteurs/T\u2019es juste un jeune Blanc perdu dans le blues ».Lovett est exactement cela, mais il semble se retrouver tout seul.Le chanteur au coq inoubliable s\u2019est ensuite embarqué dans la longue histoire de sa rencontre avec Jesse Winchester, auteur-compositeur né dans le sud des États- Unis et célèbre objecteur de conscience émigré au Canada \u2013 à Montréal, en fait \u2013 pendant la guerre du Vietnam.Au bout de l\u2019histoire, en récompense pour notre patience, la chanson Ain\u2019t That So, qui, comme la plupart des pièces entendues hier, s\u2019est révélée harmoniquement très riche, avec l\u2019apport du guitariste Keith Sewell et du violoniste Luke Bulla.Ce f iddler de T ra il , en Colombie-Britannique, donne par ailleurs au récital de Lyle Lovett une dimension mélodique très particulière, dans la tradition même du western swing, musique officielle du Texas et base instrumentale du groupe.Une assignation au concert Les triplettes de Belleville nous a obligé à quitter W.-P.après 45 minutes de spectacle, un peu à regret, car on a manqué She\u2019s No Lady.Entre autres.LYLE LOVETT Country costard ALEXANDRE VIGNEAULT CRITIQUE Ce devait être au deux tiers du concert d\u2019hier soir à L\u2019Astral.Dom La Nena a annoncé une chanson qui, ici, se passait de présentation.Puis, elle a doucement entonné Con Toda Palabra de la très regrettée Lhasa.La jeune Franco-Brésilienne n\u2019a pas la voix puissante et écorchée de celle dont elle empruntait une chanson.Elle a toutefois une chose en commun avec Lhasa: l\u2019authenticité.Dom La Nena s\u2019est présentée sur scène toute seule, accompagnée d\u2019un attirail relativement léger (son violoncelle, un miniclavier, un ukulélé), heureuse et fragile pour ce premier rendez-vous.Pendant une heure et des poussières, elle a traversé les chansons de son charmant premier disque, Ela, qui n\u2019a pas grand-chose à voir avec ce qu\u2019on entend généralement par «musique brésilienne», mais se trouve à la jonction du folk, de la chanson et d\u2019influences classiques.Avec des textes en portugais, le plus souvent.Sur des mélodies de cordes pincées ou caressées à l\u2019archet (parfois mises en boucle à l\u2019aide d\u2019une pédale électronique), elle a chanté ses airs mélancoliques d\u2019une voix fragile et touchante d\u2019humanité.La musicienne a fait très bonne impression.Sa façon de manipuler son violoncelle (dont elle s\u2019est même servie comme d\u2019un instrument de percussion) et d\u2019orchestrer ses chansons avec si peu de moyens donne à penser qu\u2019on a affaire à un esprit curieux, soucieux des textures et des atmosphères.Ses fréquentations musicales sont aussi de bon augure.En plus d\u2019emprunter ne chanson à Lhasa, elle en a aussi interprété une du groupe américain The National (Start A War).Fort bellement.Le bouche à oreille fera son effet après une si charmante première rencontre.Dom La Nena : Instants fragiles ALAIN BRUNET CRITIQUE Place des Festivals, plus on se rapprochait de la grande scène, plus on entendait parler roumain, plus on voyait danser roumain, plus on se sentait au coeur de cette Europe centrale de la Fanfare Ciocarlia.Axé sur les cuivres, instruments à anches et percussions, cet ensemble a mis au point un cocktail explosif qu\u2019ingurgitent à grandes gorgées les foules de tous les festivals du monde.Ce jeudi, celui de Montréal n\u2019y a pas fait exception.Les ingrédients de la mixtion, il faut dire, sont aussi addictifs qu\u2019explosifs : musiques tziganes, serbes, macédoniennes, indiennes, turques, bulgares mais aussi jazzistiques : en témoignaient les versions ciocarliennes de Caravan (Ellington) et Summertime (Gershwin)! Enjouée, communicative, très dynamique sur scène en plus d\u2019être remarquablement rodée, la fanfare a procédé à deux livraisons de bonheur, soit à 21h et à 23h.La fanfare dans la place.des Festivals PHOTO ANNE GAUTHIER, LA PRESSE La musicienne franco-brésilienne Dom La Nena a fait très bonne impression.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 5 J U I L L E T 2 0 1 3 A R T S 5 D\u2019une étincelle jaillissent les passions.Rio Tinto Alcan est fier de contribuer à faire jaillir l\u2019étincelle qui fait naître de nouvelles passions en permettant aux jeunes de découvrir l\u2019univers de la musique grâce à son soutien à lamission éducative du Festival International de Jazz de Montréal.riotintoalcan.com ARTS MONTRÉAL COMPLÈTEMENT CIRQUE Le clown Ludor Citrik est né au tournant de l\u2019an 2000.«Je trouvais que la fin du monde était un bon moment pour créer quelque chose», dit son interprète, Cédric Paga.L\u2019artiste français promène donc son personnage corrosif depuis 13 ans et vient nous présenter Qui sommes-je?QÀ quoi ressemble votre spectacle ?R Je fais naître un clown dans un monde qui n\u2019est pas le sien et je le mets face à un éducateur qui va lui apprendre les bonnes règles, lui infliger la morale.C\u2019est une écriture plus politique que mes précédents spectacles.On se demande: c\u2019est quoi éduquer, c\u2019est quoi les bonnes manières, qu\u2019est-ce que sont les normes et la marge?Mon premier spectacle était plus une politique de l\u2019intime, un cri d\u2019amour.Ludor disait : aimez-moi malgré ma laideur.QQuel genre de clown êtes-vous ?R L\u2019étiquette trash me poursuit.C\u2019est vrai qu\u2019à un moment, j\u2019ai beaucoup travaillé avec des éléments de boucherie.Dans Qui sommes-je?, j\u2019ai voulu réactualiser ce que peut être le duo traditionnel du clown blanc et de l\u2019auguste, à cause du rapport à l\u2019autorité.Je dirais donc que je ne fais pas toujours le même type de clown et que ça dépend de ce que j\u2019ai à dire.Mais il y a des choses qui reviennent, une sorte d\u2019impertinence, un débordement.J\u2019aime bien les débordements! Qui sommes-je?, au Théâtre de Quat\u2019Sous du 5 au 7 juillet.15 ans et plus.Ludor Citrik, maître du désordre Le festival Montréal complètement cirque présente cette année trois spectacles de clowns qui proviennent d\u2019univers complètement différents \u2014 deux d\u2019entre eux s\u2019adressent d\u2019ailleurs à un public adulte.Ces trois artistes du rire ont répondu aux questions de notre journaliste Josée Lapointe.Au pays des clowns Le personnage d\u2019Arletti a été créé il y a une vingtaine d\u2019années en France par la comédienne Catherine Germain et le metteur en scène François Cervantès.Six spectacles ont été montés depuis sa naissance, et Le 6e jour, qu\u2019on pourra voir pendant le festival, est le deuxième de la série.QÀ quoi ressemble votre spectacle ?R Arletti est toujours en décalage avec la vie.Dans ce spectacle, elle a un désir très grand de l\u2019autre.Elle s\u2019est emparée d\u2019un cartable qui appartenait probablement à un conférencier et elle se rend dans un amphithéâtre.Alors, elle se fait passer pour une conférencière, mais elle ne sait pas du tout comment on fait ça, ni de quoi elle doit parler.Il se trouve que le sujet est la création du monde.Mais elle ne sait rien, elle a juste envie de rentrer dans la lumière.QQuel genre de clown êtes-vous ?R Arletti est un clown paillasse, un clown auguste qui est dans la difficulté de comprendre, qui découvre la vie avec son décalage et sa maladresse.Il ne sait pas, il ne conduit pas l\u2019intrigue.Mais je ne me considère pas comme un clown.Je fais partie d\u2019une compagnie de théâtre où le clown est arrivé comme une découverte assez fondamentale, qui a changé notre façon de voir notre travail.Mais je ne suis pas clown tout le temps.Le 6e jour, à l\u2019Espace libre du 12 au 14 juillet.Pour tous.Arletti, théâtre clownesque La compagnie espagnole Escarlata Circus existe depuis 25 ans et présente autant du théâtre de rue que des spectacles sous chapiteau et en salle.Pugilatus se déroule sur un ring, et c\u2019est là que Jordi Aspa et son partenaire Piero Steiner mènent le combat de la vie dans la peau de leurs personnages.QÀ quoi ressemble votre spectacle ?R Le combat est utilisé comme métaphore de la vie: il y a un entraîneur et un boxeur, mais c\u2019est seulement un moment du spectacle.Le spectacle présente deux amis qui pourraient être copains ou frères, qui se trouvent dans des situations qui pourraient sembler surréalistes, mais qui en fait sont très normales et auxquelles tout le monde peut s\u2019identifier.La scène est un ring, donc nous devons bouger tout le temps.QQuel genre de clown êtes-vous ?R Notre spectacle est une espèce d\u2019évasion du monde, on s\u2019échange des choses, on s\u2019imprègne l\u2019un de l\u2019autre, et notre clown sort à la fin.Nous sommes très naïfs.Le clown est un personnage très fragile, et nous essayons de trouver cette fragilité constante du personnage sur scène, qui ne sait pas ce qu\u2019il fait.Pugilatus, à l\u2019Espace libre du 7 au 9 juillet.À partir de 15 ans.Pugilatus, philosophie de vie PHOTO FOURNIE PAR MONTRÉAL COMPLÈTEMENT CIRQUE Cédric Paga interprète un personnage corrosif dans Qui sommes-je ?.PHOTO ANNE GAUTHIER, LA PRESSE Les neuf virtuoses de la troupe britannique Gandini Juggling jonglent avec des pommes.JOSÉE LAPOINTE CRITIQUE Quand on a tout fait, jonglé avec 12 balles ou 24 anneaux, où peut-on aller ?La troupe Gandini Juggling a opté pour un mélange de minimalisme, d\u2019humour absurde et de danse contemporaine en s\u2019inspirant de la grande chorégraphe Pina Bausch.Le résultat, qu\u2019on a vu hier soir au théâtre Outremont dans le cadre du festival Montréal complètement cirque, est un spectacle décalé où neuf virtuoses jonglent avec des pommes.et passent la soirée à en faire le moins possible côté spectaculaire.Soyez avertis, ce n\u2019est pas dans Smashed que vous verrez des exploits qui vous feront vous exclamer.Les sept hommes et deux femmes jonglent avec une, deux, trois pommes, rarement plus, et la mise en scène est davantage basée sur la chorégraphie réglée au millimètre près que sur les morceaux de bravoure.La force et la cohésion du groupe priment les solos époustouflants.Ils jonglent en marchant, en s\u2019entrecroisant, en plaçant leur bras à la place de celui d\u2019un autre, en se donnant des claques ou des coups sur la tête, en se tournant autour ou en se faisant tirer par-derrière.Le tout effectué avec le célèbre flegme britannique.Sauf que les jongleurs qui restent constamment sur leur quant-à-soi sont aussi attirés comme des aimants par le fruit défendu, qui excite parfois leurs bas instincts.On les sent toujours en train de réprimer leurs désirs, sur le point de perdre le contrôle ou de faire du mal \u2013 les relations entre hommes et femmes sont tordues, troubles, marquées par des rapports de domination, au point de susciter le malaise.Ainsi, d\u2019une scène à l\u2019autre, les chorégraphies se complexifient et les pommes restent toujours le pôle d\u2019attraction.Et les stoïques jongleurs en perdent par moments le contrôle, lâchent un rire fou, ont une convulsion.Après un moment plus émotif et véritablement bouleversant, où, sur un air d\u2019opéra, les neuf interprètes sont totalement imprégnés des pas et gestes tragiques de Kontakhof, un des ballets les plus connus de Pina Bausch, vient l\u2019explosion.Explosion de joie d\u2019abord, puis défoulement collectif, avec la violence, les pommes qu\u2019on lance, les insultes qu\u2019on jette, les services à thé qu\u2019on casse: l\u2019énergie déployée tout à coup est si surprenante qu\u2019on en reste bouche bée.Et quand enfin les jongleurs peuvent croquer la pomme, c\u2019est une espèce de soulagement que l\u2019on ressent pour eux \u2013 même si certains s\u2019en mettent trop dans la bouche et que ça déborde.Une fin trash, oui, à l\u2019humour noir.La bande de Sean Gandini nous a amenés exactement où elle voulait: dans l\u2019excès et la folie.Mais si le cirque a rarement réussi à se rapprocher de la danse contemporaine avec une telle rigueur, reste que le spectacle devrait se tenir seul, sans les références, pour qu\u2019on l\u2019apprécie vraiment.Mais on passe un bon moment avec ces Britanniques qui amènent le cirque un peu plus loin, du côté du malaise assumé et du mélange des genres intellectualisé.Une rencontre intéressante.Smashed, au théâtre Outremont jusqu\u2019au 8 juillet.Danse avec les pommes llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 5 J U I L L E T 2 0 1 3 Le règlement est disponible sur le site extérieur du Festival, au www.montrealjazzfest.com ou au : 400, boul.De Maisonneuve Ouest, 9e étage, Montréal H3A 1L4.PRÈSDE40000$ ENPRIXÀGAGNER! 1er PRIX GRAND PRIX DE 15 000 $ EN ARGENT COMPTANT 2e PRIX UN CELLIER contenantune sélection de vins d\u2019une valeur de 4500 $ 3 e PRIX UNE CARTE-CADEAU dans leshôtelsFairmont,d\u2019une valeur de 3000 $ 6 e PRIX UNE RADIO XM avecunabonnement d\u2019un an,d\u2019une valeur de 500 $ 4 e PRIX UNE MACHINE À CAFÉ AUTOMATIQUE d\u2019une valeur de 3000 $ 5e PRIX UNE COLLECTION DE 50 CD DE BLUES d\u2019une valeur de 1000 $ PRIX INSTANTANÉS ET SUR LE SITE EXTÉRIEUR DU FESTIVAL DU 28 JUIN AU 7JUILLET,d\u2019une valeur de 10 000 $ LE TIRAGE AURA LIEU LE 8 JUILLET 2013ÀMIDI.VISITEZ LA PAGE FACEBOOK DU FESTIVAL POUR PARTICIPER CHAQUE JOUR facebook.com/montrealjazzfest MÉTROPOLIS 1 855 790-1245 admission.com \u2022 ticketmaster.ca PLACE DES ARTS ET MAISON SYMPHONIQUE DE MONTRÉAL 514 842-2112 \u2022 1 866 842-2112 laplacedesarts.com BILLETTERIE CLUB SODA 514 286-1010 \u2022 clubsoda.ca montrealjazzfest @festivaljazzmtl GESÙ\u2014CENTRE DE CRÉATIVITÉ 514 861-4036 \u2022 1 855 790-1245 admission.com montrealjazzfest.com L\u2019ASTRAL, MAISON DU FESTIVAL RIO TINTO ALCAN 1 855 790-1245 admission.com \u2022 ticketmaster.ca Le Fe stival centre-ville pour encore 3 jours poursuit au coeur du se SOYEZ DE LA FÊTE JUSQU\u2019À DIMANCHE! SAMEDI 6 JUILLET première partie : KAT EDMONSON DIMANCHE 7 JUILLET TIM BERNE SNAKEOIL ANTONIO SANCHEZ MIGRATION avec DAVE BINNEY, JOHN ESCREET et MATT BREWER JOHN ABERCROMBIE QUARTET avec JOEY BARON, BILLY DREWES et DREW GRESS VIVA NOVA VENDREDI 5 JUILLET SAMEDI 6 JUILLET DIMANCHE 7 JUILLET 5-6 JUILLET SAMEDI 6 JUILLET DIMANCHE 7 JUILLET première partie : LITTLE HURRICANE première partie : JON AND ROY SAMEDI 6 JUILLET en collaboration avec VENDREDI 5 JUILLET Concert de clôture en collaboration avec SAMEDI 6 JUILLET \u2022 15h et 19h \u2022 MAISON SYMPHONIQUE DE MONTRÉAL VIJAY IYER DUO avec CRAIG TABORN VENDREDI 5 JUILLET SOLO SAMEDI 6 JUILLET VENDREDI 5 JUILLET SAMEDI 6 JUILLET VENDREDI 5 JUILLET DIMANCHE 7 JUILLET VENDREDI 5 JUILLET SAMEDI 6 JUILLET DIMANCHE 7 JUILLET GUY NADON BIG BAND LAURENT DE WILDE JULIE LAMONTAGNE OPUS JAZZ ORCHESTRA YANNICK RIEU SPECTRUM 4 CE SOIR ET DEMAIN! DEMAIN! CE SOIR ! CE SOIR ! CE SOIR! CE SOIR! DEMAIN! DEMAIN! première partie : HERE WE GO MAGIC DEMAIN ! DEMAIN ! DEMAIN ! DEMAIN ! SAMEDI 6 JUILLET 20 $ PLUS TAXES LA CARTE FIDÉLITÉ PROCUREZ-VOUS LA NOUVELLE CARTE FIDÉLITÉ ET OBTENEZ UNE FOULE D\u2019AVA NTAGES La cartevousdonneaccèsà40$ de rabais applicables surdes achatsauFestival, àplusieurs offres exclusives,ainsi qu\u2019àdes privilèges-surprises ! DISPONIBLESUR LE SITE DU FESTIVAL, ÀLABILLETTERIE DU MÉTROPOLIS,DELAPLACE DESARTS ET SURMONTREALJAZZFEST.COM DEMAIN! CE SOIR ! BILLETS EN VENTE ÀLA PORTE DU CLUB SODA DIMANCHE 7 JUILLET \u2022 SAVOY DU MÉTROPOLIS \u202219h CE SOIR ET DEMAIN ! CE SOIR! BILLETS EN VENTE ÀLABILLETTERIE DE LA PLACE DES ARTS VENDREDI 5 JUILLET LES GRANDS CONCERTS THÉÂTRE MAISONNEUVE, PdA \u202220h LES RYTHMES MÉTROPOLIS \u202220h30 LES COULEURS CLUB SODA\u202219h JAZZ DANS LA NUIT GESÙ \u2014 CENTRE DE CRÉATIVITÉ \u202222h30 MUSIQUE AU BALMORAL LE BALMORAL \u2022dès 22h en collaboration avec ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX SALLE WILFRID-PELLETIER, PdA \u202219h30 INVITATION LE CLUB en collaboration avec L\u2019ASTRAL, MAISON DU FESTIVAL RIO TINTO ALCAN \u2022 21h LES NUITS CLUB SODA \u202223h JAZZ D\u2019ICI en collaboration avec L\u2019ASTRAL, MAISON DU FESTIVAL RIO TINTO ALCAN \u202218h LE FESTIVAL À LA MAISON SYMPHONIQUE GESÙ\u2014CENTRE DE CRÉATIVITÉ \u2022 18h CONCERTS INTIMES Gratuit ENTRÉE LIBRE YVES ARCHAMBAULT Avec les sérigraphies de SERGE LEMOYNE, et aussi la Collection permanente du Festival.VENEZ NOUSVOIRÀL\u2019ESPACECULTUREL GEORGES-ÉMILE-LAPALME ÀL\u2019INTÉRIEUR DE LA PLACE DESARTS JUSQU\u2019AU 7 JUILLET ARTS PHOTO BRAD BARKET, GETTY IMAGES ÉMILIE CÔTÉ Le fils de musiciens Bruno Mars, ou plutôt Peter Gene Hernandez, est né en 1985 à Honolulu.Sa mère a immigré des Philippines, alors que son père, d\u2019origine portoricaine et juive, a vécu à Brooklyn avant de s\u2019installer à Hawaii.C\u2019est grâce à la musique que ses parents ont fait connaissance, lors d\u2019un spectacle où elle était danseuse de hula, alors que lui, était aux percussions.Bruno Mars (surnommé par son père ainsi, car il ressemble au lutteur Bruno Sammartino) et ses cinq frères et soeurs ont grandi dans la musique R&B, reggae et rock.Leur mère est morte le 1er juin dernier.«Le moment le plus difficile de ma vie», a déclaré Bruno Mars.Le fan de Michael Jackson L\u2019oncle de Bruno Mars personnifiait Elvis Presley et invitait son neveu de 3 ans à monter sur scène avec lui.Très jeune, Bruno Mars a repris des chansons du King avec le groupe de sa famille, The Love Totes.Le journal hawaiien MidWeek l\u2019a surnommé «Little Elvis à l\u2019âge de 10 ans» et il a fait une apparition éclair dans le film Honeymoon in Vegas.Entre-temps, le jeune Bruno Mars a développé un intérêt pour Jimi Hendrix et Michael Jackson.Sur son dernier album, la chanson Moonshine est un hommage au défunt roi de la pop.Plusieurs journalistes ont affirmé que Bruno Mars en serait le digne descendant.L\u2019auteur-compositeur BrunoMars a déménagé à Los Angeles à 18 ans et a rapidement signé un contrat avec Motown Records.Malheureusement, l\u2019entente entre les deux parties n\u2019a pas fonctionné.Bruno Mars a alors décidé d\u2019apprendre à composer et écrire des chansons.Il s\u2019est vite fait la main.Philip Lawrence, Ari Levine et lui ont créé un groupe d\u2019auteurs-compositeurs appelé The Smeezingtons.Mars a ensuite écrit des chansons pour Lil Wayne, Flo Rida, Brandy et Adam Levine.On doit même à Cee-Lo Green et lui le tube Fuck You! Puis, le reste appartient à l\u2019histoire.En octobre 2010, Bruno Mars a sorti son premier album, Doo-Wops&Hooligans.Le suivant, paru en début d\u2019année, Unorthodox Jukebox, est à l\u2019image de tous les styles musicaux avec lesquels flirte Bruno Mars.Le bum et l\u2019amoureux En 2010, Bruno Mars a été arrêté à Las Vegas pour possession de cocaïne.Lors de son arrestation, il a déclaré aux pol iciers que c \u2019éta it la première fois qu\u2019i l en consommait et que son état d\u2019ivresse le rendait confus face aux événements.Dans un récent numéro du magazine GQ, il a avoué avoir menti aux policiers, blâmant sa jeunesse de l\u2019époque influencée par la ville du vice.Quant à sa vie amoureuse, Bruno Mars est en couple avec la mannequin et actrice latine Jessica Caban.Le membre actif de Twitter B r u no Ma r s c ompt e 16 600 000 abonnés surTwitter.Depuis quelques jours, il commente la vie de sa tournée The Moonshine Jungle.Il n\u2019utilise pas les réseaux sociaux seulement à des fins promotionnelles, mais aussi pour partager des anecdotes avec son public: il prend des photos de ses smoothies maison, recommande le film This Is The End ou remercie son ami Mayer Hawthorne de lui avoir refilé un vinyle d\u2019Eddie Holdman.«Qu\u2019est-ce que cette émission de téléréalité avec des gens nus dans la jungle à Discovery Channel?», a-t-il aussi écrit récemment.C\u2019est sur Twitter, par ailleurs, que Bruno Mars a brisé le silence après la mort de sa mère.Les cinq dimensions de Bruno Mars Bruno Mars visite le Québec ce week-end, se produisant au Centre Bell, ce soir, et sur les plaines d\u2019Abraham au Festival d\u2019été de Québec, lundi.Sa pop doowop et son R&B enflamment les ondes radio et lui ont permis de récolter une pluie de prix au gala des Grammy.Découvrez les cinq dimensions du chanteur.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 8 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 5 J U I L L E T 2 0 1 3 y Y TÉLÉCHARGEZL\u2019A PPLICATION SUIVEZ LE FESTIVA LENTEMPS RÉEL BILLETS ET PROGRAMMATION COMPLÈTE : MONTREALCOMPLETEMENTCIRQUE.COM BILLETTERIE CENTRALE : LA VITRINE.COM * INFO\u2013CIRQUE : 514-285-9175 * 1 855-770-3434 DISPONIBLE SUR JUSQU\u2019AU 14 JUILLET À L\u2019OLYMPIA Direction artistique JEANNOT PAINCHAUD Mise en scène DENIS BOUCHARD Conception et textes RÉMY GIRARD+ DENIS BOUCHARD Direction musicale JEAN-FERNAND GIRARD Avec 14 COMÉDIENS + MUSICIENS + ARTISTES de cirque PRÉSENTÉ PAR complÈtement DÉLICIEUX! «À LA FOIS DRÔLE ET TERRIBLEMENT IRRESPECTUEUX.» \u2014THE GUARDIAN, ANGLETERRE EN COLLABORATION AVEC complÈtement HIP! ANGLETERRE * THÉÂTREOUTREMONT CANADA * TOHU y JUSQU\u2019AU 14 JUILLET PREMIÈRE CE SOIR «SOIRDE FÊTE CHEZ LA BARONNE » \u2014JOURNAL DE MONTRÉAL «UNCABARET ACROBATIQUE IMPRESSIONNANT» \u2014 LA PRESSE «PINARDEST DOTÉED\u2019UNE ÉNERGIE CONTAGIEUSE, D\u2019UNE VOIX CHAUDE ET D\u2019UN RÉEL TALENT D\u2019INTERPRÉTATION » \u2014 HUFFINGTONPOSTQUÉBEC JUSQU'AU 8 JUILLET JUSQU'AU 10 JUILLET ARTS ANDRÉ DUCHESNE La championne de patinage artistique Joannie Rochette sera la voix du personnage de Rochelle dans Les avions, version française du film d\u2019animation 3D Planes de Disney qui sortira en salle le 9 août, a appris La Presse.«J\u2019ai été surprise par cette proposition.Comme c \u2019est Disney qui m\u2019a approchée, j\u2019aurais d\u2019abord cru que le sujet aurait été le patinage.Lorsque j\u2019ai su que c\u2019était pour un film d\u2019avions, j\u2019ai trouvé ça un peu drôle.Mais pour moi, c\u2019était une nouvelle aventure et ça me tentait de l\u2019essayer », a déclaré Mme Rochette en entrevue hier matin entre deux séances de doublage au studio Audio Postproduction SPR du Vieux-Montréal.Nouvelle aventure d\u2019animation réalisée par Klay Hall (Clochette et le trésor perdu), Les avions raconte l\u2019histoire de Dusty, un appareil qui provient d\u2019un petit village et rêve de compétitions de haute voltige.Le problème, c\u2019est que Dusty n\u2019est pas tout à fait construit pour la course aérienne et a.peur des hauteurs ! Dans le film, chaque aéronef a son pays d\u2019origine.Joannie Rochette prête sa voix à Rochelle, un avion de compétition « canadien-français » qui est la gloire du pays à la feuille d\u2019érable.Elle se fait faire la cour par l\u2019avion El Chupacabra, mais elle est beaucoup trop concentrée sur la course pour s\u2019attarder à une amourette.Enfin, au départ.Dans la version américaine du film, Rochelle est interprétée par Julia Louis-Dreyfus (Veep, Seinfeld).Joannie Rochette sera Rochelle dans Les Avions PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE EXCLUSIF TORONTO \u2014 Le trio de Toronto Rush parcourt le pays à partir de demain, dans une tournée qui l\u2019amènera à Québec le 10 juillet.Pour ce périple estival, Rush amorce sa route au Copps Coliseum de Hamilton, en Ontario, demain, avant de monter sur scène à Ottawa, Québec, Calgary et Vancouver.Fraîchement intronisés au Temple de la renommée du Rock and Roll après des années de grogne d\u2019admirateurs contre leur exclusion, les talentueux musiciens de Rush peuvent piger sur scène dans quatre décennies de rock.À Québec, ils se produiront sur les plaines d\u2019Abraham dans le cadre du Festival d\u2019été, pour leur seul spectacle dans la province.Rush s\u2019est assuré les services de l\u2019ensemble de cordes Clockwork Angels pour les pièces du plus récent album et pour donner une autre couleur au répertoire.Mais maintenir un haut niveau d\u2019excellence dans des shows marathons reste un défi \u2013 avec la trentaine d\u2019outils de percussion du batteur Neil Peart ou les transitions fluides de Geddy Lee entre la basse et les claviers.«Il n\u2019y a rien qui repousse davantage ses limites que de monter sur scène», a fait valoir récemment Neil Peart, à Los Angeles.Alors que les années passent, le trio reconnaît qu\u2019il est de plus en plus dur pour chacun d\u2019être prêt à affronter la scène.Neil Peart est âgé de 60 ans, et Geddy Lee et le guitariste Alex Lifeson atteindront cet âge cet été.\u2014 La Presse Canadienne Tournée Rush reprend la route PHOTO LA PRESSE CANADIENNE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 5 J U I L L E T 2 0 1 3 A R T S 9 BILLETS ET PROGRAMMATION COMPLÈTE : MONTREALCOMPLETEMENTCIRQUE.COM BILLETTERIE CENTRALE : LA VITRINE.COM * INFO\u2013CIRQUE : 514-285-9175 * 1 855-770-3434 AUSTRALIE * DU 11 AU 14 JUILLET * USINE C * TAXES INCLUSES, SUR CATÉGORIES SÉLECTIONNÉES.FRAIS DE SERVICE EN SUS.y Y SEULEMENT 1oO$ pOur tousles spEctaCles * Y complÈtEment rebelle ! EN COLLABORATION AVEC sortie EN Y fa mille!Y UNE SÉRIE DE 3 SPECTACLES À NE PAS MANQUER ! complÈtemEnt CLOWN! FRANCE * JUSQU'ÀDIMANCHE THÉÂTREDEQUAT\u2019SOUS ESPAGNE * DU7AU9JUILLET ESPACE LIBRE PuGILATUS qui soMmEs- je ?lE 6E JOUr FRANCE * DU 12 AU 14 JUILLET ESPACE LIBRE SUISSE * DU 10 AU 14 JUILLET * CHAPITEAUÀLATOHU CANADA * DU9AU 13 JUILLET SOCIÉTÉDES ARTS TECHNOLOGIQUES «COMBINERLECHARME (BEAUCOUP), LA VIRTUOSITÉ (ÉNORMÉMENT) ET L\u2019 INVENTION (PASSIONNÉMENT )(\u2026) » \u2014LEMONDE, FRANCE «UNFUNAMBULE DE LA TENDRESSE.» \u2014RUE DU THÉÂTRE, FRANCE complÈtEment musclé ! PREMIÈRE CE SOIR AUSTRALIE * DU9AU 13 JUILLET * THÉÂTREDUNOUVEAUMONDE « (.) UNTHÉÂTREDIGNE DESDIEUX.» \u2014AUSTRALIAN STAGE complÈtement Charnel ! PAR 514-866-8668 EN COLLABORATION AVEC FRANCE * GARE DALHOUSIE JUSQU'AU 8JUILLET JUSQU\u2019AU 14 JUILLET ARTS HORAIRE CINÉMA .COMME ELLE RESPIRE (VOF) Cinémathèque québécoise V 19h00 1ER AMOUR (VOF) HH1/2 Beaubien V-S-D-L-Ma-Me 10h10, 12h00, 15h15, 19h30 Cineplex Odeon Quartier Latin 22h15 APRÈS LA TERRE (VF) HH1/2 (AFTER EARTH) Ciné-parc St-Eustache V-S-D-L-Ma-Me après Maisonblanche en péril Cineplex Odeon Quartier Latin 19h30, 21h55 Méga-Plex Deux-Montagnes V-S-D-L-Ma-Me 13h15, 19h15, J 13h15 Méga-Plex Jacques-Cartier V-S-D 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, 23h40, L-Ma-Me-J 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30 Méga-Plex Pont-Viau V-S-D 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, 23h40, L-Ma-Me 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, J 12h50, 15h00, 17h10 ARCTIQUE 3D (VF) HHH (TO THE ARCTIC 3D) Méga-Plex Marché Central S-D 10h30, 11h30 Méga-Plex Pont-Viau S-D 10h30, 11h30 Méga-Plex Taschereau S-D 10h30, 11h30 Méga-Plex Terrebonne S-D 10h30, 11h30 AU-DELÀ DES COLLINES (VOSTF) HHHH (DUPA DEALURI) Cinéma du Parc S-D 14h45 AVANT MINUIT TOUT EST POSSIBLE (VOSTF) HHH (BEFORE MIDNIGHT) Cinéma Excentris 12h45, 15h00, 17h10, 19h20 Cinéma Le Tapis rouge 13h00, 15h20, 19h00, 21h20 BEFORE MIDNIGHT (VOA) HHH Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 13h45, 16h30, 19h05, 21h45 BLING RING, LE (VOSTF) HH1/2 (BLING RING, THE) Cinéma Excentris 21h35 BLING RING, THE (VOA) HH1/2 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 13h30, 15h45, 18h00, 20h20, 22h35 CE QUE LE JOUR DOIT À LA NUIT (VOF) HH1/2 Beaubien V-L-Ma-J 10h30, 14h00, 18h20, S-D 14h00, 18h20, Me 10h30, 14h00 CHE: PART ONE AND TWO (VOA) (CHE) Cinémathèque québécoise D 17h00 CIBLE ÉMOUVANTE (VOF) Cinémathèque québécoise Me 19h00 CLOWNS, LES (VOSTF) (I CLOWNS) Cinémathèque québécoise L 21h30 DANS LA MAISON (VOF) HHHH Beaubien 14h50 DESPICABLE ME 2 (VOA) HHH EN PRIMEUR Ciné-parc Templeton V-S-D-L-Ma au coucher du soleil Cinéma Côte-des-Neiges 13h20, 17h20, 19h20 Cineplex Odeon Brossard V-S-D-L-Ma-J 12h45, 15h15, 17h40, 20h05, 22h35, Me 13h30, 16h10, 20h05, 22h35 Cineplex Odeon Cavendish 13h15, 16h20, 18h55, 21h15 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-D-L-Ma-Me 13h30, 16h00, 18h30, 21h00, S 13h35, 16h00, 18h30, 21h00, J 13h00, 13h30, 16h00, 18h30, 21h00 Cineplex Odeon Place LaSalle 13h20 Colisée Kirkland V-D-L-Ma-Me-J 12h45, 15h10, 17h35, 20h00, 22h25, S 11h15, 12h45, 15h10, 17h35, 20h00, 22h25 Colossus Laval V-D-Ma 12h10, S 11h00, 12h10, L-Me-J 12h50 Des Sources 13h00, 15h05 Famous Players Carrefour Angrignon 12h40, 15h00, 17h20, 19h40, 22h00 Méga-Plex Lacordaire V-L-Ma-Me-J 12h45, 14h50, 16h55, S-D 10h30, 12h45, 14h50, 16h55 Méga-Plex Marché Central V-L-Ma-Me-J 12h45, 14h50, 16h55, S-D 10h30, 12h45, 14h50, 16h55 Méga-Plex Sphèretech V 12h45, 14h50, 16h55, 19h00, 21h05, 23h10, S-D 10h30, 12h45, 14h50, 16h55, 19h00, 21h05, 23h10, L-Ma-Me-J 12h45, 14h50, 16h55, 19h00, 21h05 Méga-Plex Taschereau V-L-Ma-Me-J 12h45, 14h50, 16h55, S-D 10h30, 12h45, 14h50, 16h55 DESPICABLE ME 2 3D (VOA) HHH EN PRIMEUR (DESPICABLE ME 2) Carnaval 15h25, 21h00 Cinéma Côte-des-Neiges 15h20, 21h20 Cinéma Mont-Tremblant V 18h30, S-D 15h30, 21h30, L-Ma 16h00, Me-J 12h30, 20h00 Cinéma Princess V-D-Ma-J 13h00, 19h00, S-L-Me 15h00, 17h00, 21h00 Cineplex Odeon Cavendish 13h20, 16h10, 19h10, 21h35 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 12h00, 12h30, 13h00, 14h30, 15h00, 15h30, 17h00, 17h30, 18h00, 19h30, 20h00, 20h30, 22h00, 22h30 Cineplex Odeon Place LaSalle 16h10, 19h10, 21h35 Colisée Kirkland 12h10, 14h35, 17h00, 19h25, 21h50 Colossus Laval V-SD- Ma 14h40, 17h10, 19h40, 22h10, L-Me-J 15h20, 19h10, 21h40 Des Sources V-S-D 17h10, 19h15, 21h20, 23h25, L-Ma-Me-J 17h10, 19h15, 21h20 Méga-Plex Lacordaire V 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20, 23h25, S-D 10h30, 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20, 23h25, L-Ma-Me-J 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 Méga-Plex Marché Central V 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20, 23h25, S-D 10h30, 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20, 23h25, L-Ma-Me-J 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 Méga-Plex Sphèretech V 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20, 23h25, S-D 10h30, 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20, 23h25, L-Ma-Me-J 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 Méga-Plex Taschereau V 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20, 23h25, S-D 10h30, 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20, 23h25, L-Ma-Me-J 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 DÉTESTABLE MOI 2 (VF) HHH EN PRIMEUR (DESPICABLE ME 2) Carnaval 15h25 Carrefour du Nord St-Jérôme 15h45, 18h45 Ciné Starz Langelier 13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20 Ciné-parc St-Eustache 21h15 Ciné-parc St-Hilaire au coucher du soleil Cinéma 7 Valleyfield 13h00, 19h00 Cinéma Beloeil 13h05 Cineplex Odeon Boucherville 12h45, 15h00, 17h15, 19h30, 21h45 Cineplex Odeon Brossard V-D-L-Ma-Me-J 12h00, 14h30, 16h55, 19h25, 21h50, S 11h45, 14h20, 16h55, 19h25, 21h50 Cineplex Odeon Delson 12h45 Cineplex Odeon Dorion 12h45 Cineplex Odeon Place LaSalle 13h30 Cineplex Odeon Quartier Latin 12h05, 13h50, 16h15, 18h40, 21h05 Cineplex Odeon St-Bruno V-L-Me-J 13h00, 15h20, 19h30, 21h50, S-D-Ma 12h30, 14h50, 17h10, 19h30, 21h50 Cinéstarz St-Basile 13h20, 17h20, 19h20 Colossus Laval V-D-Ma 11h50, S 11h00, 11h50, L-Me-J 12h30 Galaxy Capitol St-Jean 13h00 Méga-Plex Deux-Montagnes V 12h45, 14h50, 16h55, 19h00, 21h05, 23h10, S-D 10h30, 12h45, 14h50, 16h55, 19h00, 21h05, 23h10, L-Ma-Me-J 12h45, 14h50, 16h55, 19h00, 21h05 Méga-Plex Jacques-Cartier V 12h45, 14h50, 16h55, 19h00, 21h05, 23h10, S-D 10h30, 12h45, 14h50, 16h55, 19h00, 21h05, 23h10, L-Ma-Me-J 12h40, 14h50, 16h55, 19h00, 21h05 Méga-Plex Lacordaire V-L-Ma-Me-J 12h50, 14h55, 17h00, S-D 10h30, 12h50, 14h55, 17h00 Méga-Plex Marché Central V-L-Ma-Me-J 12h50, 14h55, 17h00, S-D 10h30, 12h50, 14h55, 17h00 Méga-Plex Pont-Viau V 12h45, 14h50, 16h55, 19h00, 21h05, 23h10, S-D 10h30, 12h45, 14h50, 16h55, 19h00, 21h05, 23h10, L-Ma-Me-J 12h45, 14h50, 16h55, 19h00, 21h05 Méga-Plex Taschereau V-L-Ma-Me-J 12h50, 14h55, 17h00, S-D 10h30, 12h50, 14h55, 17h00 Méga-Plex Terrebonne V 12h45, 14h50, 16h55, 19h00, 21h05, 23h10, S-D 10h30, 12h45, 14h50, 16h55, 19h00, 21h05, 23h10, L-Ma-Me-J 12h45, 14h50, 16h55, 19h00, 21h05 St-Eustache 12h00, 12h40, 14h20, 15h40, 16h40, 18h50, 19h20, 21h10, 21h40 St-Hyacinthe 15h25, 21h10 Starcité Montréal V-SD- L-Me-J 14h00, 16h30, 19h00, 21h30, Ma 11h30, 14h00, 16h30, 19h00, 21h30 Ste-Thérèse 13h00, 15h05 Triomphe V-S 13h00, 15h10, 17h20, 19h25, 21h35, 23h50, D-L-Ma-Me-J 13h00, 15h10, 17h20, 19h25, 21h35 DÉTESTABLE MOI 2 3D (VF) HHH EN PRIMEUR (DESPICABLE ME 2) Carnaval 13h05, 19h00 Carrefour du Nord St-Jérôme 12h45, 21h00 Ciné Starz Langelier 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10 Cinéma 7 Valleyfield 15h35, 21h35 Cinéma Beloeil 15h30, 19h05, 21h25 Cinéma Mont-Tremblant V 21h30, S-D 12h30, 18h30, L-Ma 12h30, 20h00, Me-J 16h00 Cinéma Princess V-D-Ma-J 15h00, 17h00, 21h00, S-L-Me 13h00, 19h00 Cineplex Odeon Boucherville 13h00, 15h15, 17h30, 19h45, 22h00 Cineplex Odeon Brossard V-D-L-Ma-Me 12h30, 14h55, 17h20, 19h50, 22h15, S 12h20, 14h50, 17h20, 19h50, 22h15, J 12h30, 14h55, 17h20, 19h40, 22h00 Cineplex Odeon Delson 15h05, 17h20, 19h35, 21h55 Cineplex Odeon Dorion 15h00, 17h15, 19h35, 21h55 Cineplex Odeon Place LaSalle 16h20, 18h55, 21h15 Cineplex Odeon Quartier Latin 12h30, 14h50, 17h15, 19h40, 21h55 Cineplex Odeon St-Bruno V-L-Me-J 13h30, 16h10, 18h55, 21h25, S-D-Ma 13h00, 15h40, 18h55, 21h25 Cinéstarz St-Basile 15h20, 21h20 Colossus Laval V-S-D-Ma 14h20, 16h50, 19h20, 21h50, L-Me-J 15h10, 19h05, 21h35 Galaxy Capitol St-Jean 16h00, 19h00, 21h55 Méga-Plex Deux-Montagnes V 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20, 23h25, S-D 10h30, 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20, 23h25, L-Ma-Me-J 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 Méga-Plex Jacques-Cartier V 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20, 23h25, S-D 10h30, 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20, 23h25, L-Ma-Me-J 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 Méga-Plex Lacordaire V 12h55, 15h00, 17h05, 19h10, 21h15, 23h20, S-D 10h30, 12h55, 15h00, 17h05, 19h10, 21h15, 23h20, L-Ma-Me-J 12h55, 15h00, 17h05, 19h10, 21h15 Méga- Plex Marché Central V 12h55, 15h00, 17h05, 19h10, 21h15, 23h20, S-D 10h30, 12h55, 15h00, 17h05, 19h10, 21h15, 23h20, L-Ma-Me-J 12h55, 15h00, 17h05, 19h10, 21h15 Méga-Plex Pont-Viau V 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20, 23h25, S-D 10h30, 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20, 23h25, L-Ma-Me-J 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 Méga-Plex Taschereau V 12h55, 15h00, 17h05, 19h10, 21h15, 23h20, S-D 10h30, 12h55, 15h00, 17h05, 19h10, 21h15, 23h20, L-Ma-Me-J 12h55, 15h00, 17h05, 19h10, 21h15 Méga-Plex Terrebonne V 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20, 23h25, S-D 10h30, 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20, 23h25, L-Ma-Me-J 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 Pine Ste-Adèle V-L-Ma-Me-J 19h45, S-D 15h15, 19h45 St-Eustache 13h00, 16h00, 18h40, 21h20 St-Hyacinthe 13h10, 18h55 Starcité Montréal 12h10, 14h40, 17h10, 19h40, 22h10 Ste-Thérèse V-S-D 17h10, 19h15, 21h20, 23h25, L-Ma-Me-J 17h10, 19h15, 21h20 Triomphe V-S 12h45, 15h00, 17h10, 19h15, 21h25, 23h35, D-L-Ma-Me-J 12h45, 15h00, 17h10, 19h15, 21h25 DOLCE VITA, LA (VOSTA) Cinéma du Parc D 15h00, Me-J 20h00 DUO D\u2019ENFER, UN (VF) HH1/2 (HEAT, THE) Carnaval 15h30, 21h20 Carrefour du Nord St-Jérôme 12h45, 15h45, 18h45, 21h45 Ciné-parc Odéon Boucherville au coucher du soleil Ciné-parc St-Eustache 21h15 Ciné-parc St-Hilaire après Maison-blanche en péril Ciné-parc Templeton V-SD- L-Ma au coucher du soleil Cinéma 7 Valleyfield 12h45, 15h30, 18h45, 21h30 Cinéma Beloeil 13h20, 16h00, 19h10, 21h50 Cineplex Odeon Boucherville 12h55, 15h35, 19h00, 22h05 Cineplex Odeon Brossard V-S-D-L-Ma-J 13h05, 15h50, 18h50, 21h45, Me 13h00, 16h05, 18h50, 21h45 Cineplex Odeon Delson 13h20, 15h50, 19h30, 22h05 Cineplex Odeon Dorion 13h30, 16h20, 19h05, 22h05 Cineplex Odeon Place LaSalle 13h00, 16h15, 19h20, 21h55 Cineplex Odeon Quartier Latin 13h40, 16h25, 19h10, 22h05 Cineplex Odeon St-Bruno V-L-Me-J 13h10, 15h55, 18h40, 21h20, S-D-Ma 12h40, 15h25, 18h40, 21h20 Cinéstarz St-Basile 13h00, 15h10, 17h20, 19h30, 21h40 Colossus Laval V-S-D-Ma 13h30, 16h20, 19h45, 22h35, L-J 13h30, 16h20, 19h40, 22h25, Me 13h00, 16h20, 19h40, 22h25 Galaxy Capitol St-Jean 12h45, 15h45, 18h45, 21h55 Méga-Plex Deux-Montagnes V-S-D 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, 23h55, L-Ma-Me-J 13h05, 15h30, 19h05, 21h30 Méga-Plex Jacques-Cartier V-S-D 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, 23h55, L-Ma-Me-J 13h05, 15h30, 19h05, 21h30 Méga- Plex Lacordaire V-S-D 13h10, 15h35, 19h10, 21h35, 00h00, L-Ma-Me-J 13h10, 15h35, 19h10, 21h35 Méga-Plex Marché Central V-S-D 13h10, 15h35, 19h10, 21h35, 00h00, L-Ma-Me 13h10, 15h35, 19h10, 21h35, J 13h10, 15h35 Méga-Plex Pont- Viau V-S-D 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, 23h55, L-Ma-Me-J 13h05, 15h30, 19h05, 21h30 Méga-Plex Taschereau V-S-D 13h10, 15h35, 19h10, 21h35, 00h00, L-Ma-Me 13h10, 15h35, 19h10, 21h35, J 13h10, 15h35 Méga-Plex Terrebonne V-S-D 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, 23h55, L-Ma-Me-J 13h05, 15h30, 19h05, 21h30 St-Eustache V-S-D-L-Ma-J 12h10, 15h10, 19h00, 21h30, Me 12h00, 15h10, 19h00, 21h30 St-Hyacinthe 13h00, 15h35, 19h00, 21h35 Starcité Montréal 12h00, 14h40, 17h20, 20h00, 22h45 Ste-Thérèse V-S-D 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, 23h55, L-Ma-Me-J 13h05, 15h30, 19h05, 21h30 Triomphe V-S 13h20, 16h15, 19h00, 21h40, 00h05, D-L-Ma-Me-J 13h20, 16h15, 19h00, 21h40 ÉCUME DES JOURS, L\u2019 (VOF) HH Beaubien 10h00, 12h45, 15h30, 18h15, 21h00 Cinéma Le Tapis rouge 12h45, 15h25, 18h45, 21h25 Cineplex Odeon Boucherville 13h15, 16h05, 18h55, 21h45 Cineplex Odeon Quartier Latin 13h00, 14h15, 16h00, 19h00, 21h50 Méga- Plex Pont-Viau 13h05, 15h35, 19h05, 21h35 Pine Ste-Adèle V-L-Ma-Me-J 19h45, S-D 15h15, 19h45 ÉCUME DES JOURS, L\u2019 (VOSTA) HH Cinéma Excentris 13h00, 15h30, 18h00, 20h30 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 18h05, 21h15 EPIC (VOA) HHH1/2 Méga-Plex Sphèretech V-L-Ma-Me-J 12h40, 14h50, 17h00, S-D 10h30, 12h40, 14h50, 17h00 ÉPIQUE (VF) HHH1/2 (EPIC) Carrefour du Nord St-Jérôme 12h45, 15h45 Cineplex Odeon Boucherville 13h15, 16h00 Cineplex Odeon Quartier Latin 12h05, 14h30, 17h00 Cineplex Odeon St-Bruno V-L-Me-J 13h15, 15h45, 19h05, 21h35, S-D-Ma 12h45, 15h10, 19h05, 21h35 Starcité Montréal 12h30, 15h00, 17h30 EXOTICA (VOSTF) Cinémathèque québécoise S 19h00 FAST & FURIOUS 6 (VOA) HHH1/2 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 12h20, 15h25, 18h30, 21h35 FLIGHT OF THE BUTTERFLIES 3D (VOA) (FLIGHT OF THE BUTTERFLIES) IMAX Telus Centre des Sciences de Montréal V-S-L 12h10, D 17h35, Ma 17h35, Me 10h00, 17h35, J 19h45 FOUR SISTERS AND A WEDDING (VOSTA) Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 12h00, 15h00, 18h00, 21h00 FRANCES HA (VOA) HHH1/2 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 13h00, 15h15, 17h35, 19h50, 22h05 FRANCES HA (VOSTF) HHH1/2 Cinéma du Parc V-L-Ma-Me-J 19h30, 21h30, S-D 17h30, 19h30, 21h30 GHANCHAKKAR (VOSTA) Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-S-D-Ma-Me 14h45, 18h00, 21h05, L 14h45, 21h05, J 15h30, 21h35 GODFATHER SAGA \u2013 PART I, THE (VOA) Cinéma du Parc V-S-D 20h00 GODFATHER SAGA \u2013 PART II, THE (VOA) Cinéma du Parc S 15h00, L-Ma 20h00 GRAND REQUIN BLANC 3D, LE (VF) HHH (GREAT WHITE SHARK 3D, THE) IMAX Telus Centre des Sciences de Montréal V 11h05, 13h15, 14h20, 16h30, 20h50, S 14h20, 16h30, 20h50, D 11h05, 14h20, 16h30, 18h40, L-J 11h05, 14h20, 16h30, 18h40, 20h50, Ma 11h05, 13h15, 14h20, 16h30, 20h50, Me 13h15, 14h20, 16h30, 18h40 GRANDES PERSONNES 2 (VF) EN PRIMEUR (GROWN UPS 2) Carrefour du Nord St-Jérôme J 19h00, 21h45 Ciné-parc St-Eustache J 21h15 Cinéma Beloeil J 19h00, 21h30 Cineplex Odeon Brossard J 19h00, 21h35 Cinéstarz St-Basile J 19h15, 21h15 Méga-Plex Deux-Montagnes J 19h05, 21h15 Méga-Plex Jacques-Cartier J 19h05, 21h15 Méga-Plex Lacordaire J 19h05, 21h15 Méga-Plex Marché Central J 19h05, 21h15 Méga-Plex Pont-Viau J 19h05, 21h15 Méga-Plex Taschereau J 19h05, 21h15 Méga-Plex Terrebonne J 19h05, 21h15 St-Eustache J 19h00, 21h45 St-Hyacinthe J 19h10, 21h30 Starcité Montréal J 19h00, 21h45 Ste-Thérèse J 19h05, 21h15 Triomphe J 19h05, 21h20 GREASE (VOA) Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) J 19h00 Colisée Kirkland J 19h00 GREAT GATSBY, THE (VOA) HHH1/2 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-D-L-Ma-Me-J 12h00, 15h15, 18h30, 21h45, S 15h45, 19h00, 22h15 GREAT WHITE SHARK 3D, THE (VOA) HHH IMAX Telus Centre des Sciences de Montréal V-Ma 18h40, S 11h05, 18h40, D 12h10, 20h50, L-J 13h15, Me 11h05, 20h50 GROWN UPS 2 (VOA) EN PRIMEUR Banque Scotia Montréal J 19h00, 21h45 Cinéma Côtedes- Neiges J 19h20, 21h20 Colisée Kirkland J 19h00, 21h30 Colossus Laval J 19h00, 21h30 Des Sources J 19h00, 21h10 Méga-Plex Lacordaire J 19h00, 21h10 Méga-Plex Marché Central J 19h00, 21h10 Méga-Plex Sphèretech J 19h00, 21h10 Méga-Plex Taschereau J 19h00, 21h10 HANGOVER PART III, THE (VOA) HH1/2 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-Me-J 13h00, 15h30, 18h00, 20h20, 22h45, S-D 13h00, L-Ma 13h00, 15h30 Colossus Laval 16h25, 22h05 HANNAH ARENDT (VOSTA) HHH Cinéma du Parc S-D 16h45 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-S-D-L-Ma-Me 13h30, 16h15, 19h00, 21h45, J 13h30, 16h15, 22h15 HANNAH ARENDT (VOSTF) HHH Cinéma Excentris 12h30, 15h10, 17h30, 20h00 Cinéma Le Tapis rouge 15h15 HEAT, THE (VOA) HH1/2 Banque Scotia Montréal V-S-D-L-Ma 12h00, 14h00, 14h35, 16h45, 17h15, 19h30, 20h00, 22h20, 22h40, Me 13h30, 14h00, 16h15, 16h45, 19h15, 19h30, 22h00, 22h20, J 13h30, 14h00, 16h15, 16h45, 19h10, 19h30, 22h05, 22h20 Carnaval 13h05, 19h00 Cinéma Côte-des-Neiges 13h00, 15h10, 17h20, 19h30, 21h40 Cineplex Odeon Brossard V-S-D-L-Ma-J 13h40, 16h45, 19h30, 22h30, Me 13h35, 16h45, 19h30, 22h30 Cineplex Odeon Cavendish 13h00, 16h00, 19h00, 21h35 Cineplex Odeon Place LaSalle 13h15, 16h00, 19h05, 21h40 Colisée Kirkland V-Ma 12h00, 14h40, 17h20, 19h00, 20h05, 21h45, 22h45, S 13h30, 16h00, 19h00, 19h35, 21h45, 22h20, D 12h00, 16h00, 19h00, 19h35, 21h45, 22h20, L 13h15, 16h15, 19h00, 19h35, 21h45, 22h20, Me 13h15, 16h15, 19h00, 19h30, 21h30, 22h15, J 13h15, 16h15, 19h00, 21h30, 22h00 Colossus Laval V-S-D-Ma 12h00, 14h45, 17h30, 20h15, 23h00, L-Me-J 14h00, 16h45, 19h45, 22h30 Des Sources V-S-D 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, 23h55, L-Ma-Me-J 13h05, 15h30, 19h05, 21h30 Méga-Plex Lacordaire V-S-D 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, 23h55, L-Ma-Me-J 13h05, 15h30, 19h05, 21h30 Méga-Plex Marché Central V-S-D 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, 23h55, L-Ma-Me-J 13h05, 15h30, 19h05, 21h30 Méga-Plex Sphèretech V-S-D 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, 23h55, L-Ma-Me-J 13h05, 15h30, 19h05, 21h30 Méga- Plex Taschereau V-S-D 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, 23h55, L-Ma-Me-J 13h05, 15h30, 19h05, 21h30 Pine Ste-Adèle V-L-Ma-Me-J 20h30, S-D 16h00, 20h30 HIJACKING, A (VOSTA) HHHH EN PRIMEUR (KAPRINGEN) Cinéma du Parc 20h45 HOMME D\u2019ACIER IMAX, L\u2019 (VF) HHHH (MAN OF STEEL) Méga-Plex Marché Central 12h55 Méga-Plex Pont- Viau 13h00 Méga-Plex Taschereau 12h55 Méga-Plex Terrebonne 13h00 HOMME D\u2019ACIER, L\u2019 (VF) HHHH (MAN OF STEEL) Ciné-parc Odéon Boucherville après World War Z Cinéma 7 Valleyfield 12h30, 15h20, 18h30, 21h20 Cineplex Odeon Boucherville 18h45, 21h45 Cineplex Odeon Brossard V-S 12h50, 16h00, 19h15, 22h30, D 12h40, 15h35, 19h10, 22h20, L 12h45, 15h55, 19h10, 21h20, Ma 13h05, 16h15, 19h25, 22h30, Me 12h35, 15h50, 19h10, 21h35, J 12h45, 15h55, 19h15, 22h25 Cineplex Odeon Dorion 13h00, 16h00, 19h00, 22h00 Cineplex Odeon Place LaSalle 12h45, 15h45, 18h45, 21h45 Cinéstarz St-Basile V-S-D-L-Ma-Me 13h00, 15h40, 19h00, 21h40, J 13h00, 15h40 Colossus Laval 12h45, 16h00, 19h15, 22h30 Méga-Plex Deux-Montagnes 12h45, 15h40, 18h35, 21h30 Méga-Plex Jacques-Cartier 12h45, 15h40, 18h35, 21h30 Méga-Plex Lacordaire V-S-D-L-Ma-Me 12h55, 15h50, 18h45, 21h40, J 12h55, 15h50 Méga-Plex Pont-Viau V-S-D 12h45, 13h30, 15h40, 16h25, 18h35, 19h20, 21h30, 23h00, L-Ma-Me-J 12h45, 13h30, 15h40, 16h25, 18h35, 19h20, 21h30 Méga-Plex Terrebonne 12h45, 15h40, 18h35, 21h30 St-Eustache V-S-D-L-Ma 12h15, 12h25, 15h05, 15h25, 18h25, 18h55, 21h25, 21h45, Me 12h15, 12h25, 15h05, 15h25, 18h25, 18h45, 21h25, 21h45, J 12h15, 12h25, 15h05, 15h25, 18h25, 21h25 St-Hyacinthe 12h30, 15h30, 18h40, 21h40 Ste- Thérèse 13h00, 15h55, 18h50, 21h45 Triomphe 12h30, 18h45 HOMME D\u2019ACIER, L\u2019 3D (VF) HHHH (MAN OF STEEL) Carrefour du Nord St-Jérôme V-S-D-L-Ma-Me 12h45, 15h45, 18h45, 21h45, J 12h45, 15h45, 18h45 Cinéma Beloeil 12h55, 15h50, 18h50, 21h45 Cineplex Odeon Quartier Latin 12h45, 16h00, 19h10, 21h50 Cineplex Odeon St-Bruno V-L-Me-J 13h50, 17h00, 20h00, S-D-Ma 13h20, 16h30, 20h00 Starcité Montréal 13h05, 16h15, 19h25, 22h35 Triomphe V-S-D-LMa- Me 15h30, 21h40, J 15h30 HOMME D\u2019ACIER, L\u2019 IMAX 3D (VF) HHHH (MAN OF STEEL) Méga-Plex Marché Central V-S-D-L-Ma-Me 15h50, 18h45, 21h40, J 15h50, 18h45 Méga-Plex Pont-Viau V-S-D-LMa- Me 15h55, 18h50, 21h45, J 15h55, 18h50 Méga-Plex Taschereau V-S-D-L-Ma-Me 15h50, 18h45, 21h40, J 15h50, 18h45 Méga-Plex Terrebonne V-S-D-L-Ma-Me 15h55, 18h50, 21h45, J 15h55, 18h50 HOMME, C\u2019EST ELLE, L\u2019 (VF) (SHE\u2019S THE MAN) Cineplex Odeon Brossard S 11h00 Colossus Laval S 11h00 INCROYABLE VOYAGE DES PAPILLONS 3D, L\u2019 (VF) (FLIGHT OF THE BUTTERFLIES) IMAX Telus Centre des Sciences de Montréal V-L 10h00, 15h25, 17h35, 19h45, S 10h00, 13h15, 15h25, 17h35, 19h45, D 10h00, 13h15, 15h25, 19h45, Ma 10h00, 12h10, 15h25, 19h45, Me 12h10, 15h25, 19h45, J 10h00, 12h10, 15h25, 17h35 INSAISISSABLE (VF) HHH1/2 (NOW YOU SEE ME) Carrefour du Nord St-Jérôme V-S-D-L-Ma-Me 12h45, 15h45, 18h45, 21h45, J 12h45, 15h45, 21h45 Ciné Starz Langelier 13h00, 15h10, 17h20, 19h30, 21h40 Cinéma Beloeil V-S-D-LMa- J 12h50, 15h20, 18h50, 21h35, Me 18h50, 21h35 Cinéma Princess V-D-Ma-J 13h00, S-L-Me 18h50 Cineplex Odeon Boucherville 13h25, 16h00, 19h05, 21h40 Cineplex Odeon Brossard V-S-L-Ma-Me-J 12h40, 15h30, 19h15, 22h00, D 15h55, 19h15, 22h00 Cineplex Odeon Delson 13h10, 15h40, 19h15, 21h45 Cineplex Odeon Dorion 13h30, 16h05, 18h45, 21h25 Cineplex Odeon Quartier Latin 13h25, 16h10, 19h05, 21h50 Cineplex Odeon St-Bruno V-L-Me-J 13h05, 15h40, 18h50, 21h30, S-D-Ma 13h05, 16h00, 18h50, 21h30 Méga- Plex Deux-Montagnes V-S-D 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, 23h55, L-Ma-Me-J 13h05, 15h30, 19h05, 21h30 Méga-Plex Jacques-Cartier V-S-D 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, 23h55, L-Ma-Me-J 13h05, 15h30, 19h05, 21h30 Méga-Plex Pont-Viau V-S-D 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, 23h55, L-Ma-Me-J 13h05, 15h30, 19h05, 21h30 Méga-Plex Terrebonne V-S-D 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, 23h55, L-Ma-Me 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, J 13h05, 15h30 St-Eustache 12h45, 15h15, 18h35, 21h15 Starcité Montréal 13h45, 16h40, 19h35, 22h35 Ste- Thérèse V-S-D 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, 23h55, L-Ma-Me 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, J 13h05, 15h30 Triomphe V-S 13h45, 16h15, 19h10, 21h35, 00h00, D-L-Ma-Me-J 13h45, 16h15, 19h10, 21h35 IRON MAN 3 (VF) HHH1/2 Cineplex Odeon Quartier Latin 13h15, 16h15, 19h15, 22h10 IRON MAN 3 3D (VOA) HHH1/2 (IRON MAN 3) Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 13h00, 16h00, 19h00, 22h00 JATT AND JULIET 2 (VOSTA) Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 14h20, 17h30, 20h35 LENDEMAIN DE VEILLE 3 (VF) HH1/2 (HANGOVER PART III, THE) Ciné Starz Langelier 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10 Cineplex Odeon St-Bruno V-L-Me-J 13h40, 16h00, 19h15, 21h45, S-D-Ma 13h10, 15h30, 19h15, 21h45 Starcité Montréal 20h00, 22h30 LONE RANGER \u2013 LE JUSTICIER MASQUÉ \u2013 SÉANCES VIP, THE (VF) HH1/2 EN PRIMEUR (LONE RANGER, THE) Cineplex Odeon Brossard V-L-Ma-Me 15h00, 18h30, 22h00, S-D 13h00, 15h00, 18h30, 22h00 LONE RANGER \u2013 LE JUSTICIER MASQUÉ, THE (VF) HH1/2 EN PRIMEUR (LONE RANGER, THE) Carnaval 12h50, 15h40, 18h50, 21h05 Carrefour du Nord St-Jérôme 12h45, 15h45, 18h45, 21h45 Ciné Starz Langelier 13h00, 15h45, 19h00, 21h45 Ciné-parc St-Eustache après L\u2019Université des monstres Cinéma 7 Valleyfield 12h30, 15h20, 18h30, 21h20 Cinéma Beloeil 12h25, 12h45, 15h25, 15h45, 18h25, 18h45, 21h25, 21h45 Cineplex Odeon Boucherville 12h30, 15h40, 19h00, 21h35 Cineplex Odeon Brossard 12h40, 16h10, 19h30, 22h45 Cineplex Odeon Delson 12h50, 15h55, 19h00, 22h10 Cineplex Odeon Dorion 12h45, 15h50, 19h00, 21h40 Cineplex Odeon Quartier Latin 12h10, 15h30, 18h50, 21h50 Cineplex Odeon St-Bruno V 14h00, 19h00, 22h10, S-Ma 12h35, 15h50, 19h00, 22h10, D 12h35, 15h50, 20h05, L-Me-J 13h35, 16h50, 20h05 Cinéstarz St-Basile 13h00, 15h45, 19h00, 21h45 Colossus Laval V-S-D-Ma 12h15, 15h40, 19h05, 22h25, L-Me-J 12h30, 15h45, 19h05, 22h25 Famous Players Carrefour Angrignon 12h35, 15h45, 18h55, 22h05 Galaxy Capitol St-Jean 12h30, 15h30, 18h30, 21h35 Méga-Plex Deux-Montagnes 12h35, 12h50, 15h35, 15h50, 18h35, 18h50, 21h35, 21h50 Méga-Plex Jacques- Cartier 12h35, 12h50, 15h35, 15h50, 18h35, 18h50, 21h35, 21h50 Méga-Plex Lacordaire 12h45, 15h40, 18h40, 19h05, 21h40, 22h00 Méga-Plex Marché Central 12h40, 15h40, 18h40, 19h05, 21h40, 22h00 Méga-Plex Pont-Viau 12h35, 12h50, 15h35, 15h50, 18h35, 18h50, 21h35, 21h50 Méga-Plex Taschereau 12h40, 15h40, 18h40, 19h05, 21h40, 22h00 Méga- Plex Terrebonne 12h35, 12h50, 15h35, 15h50, 18h35, 18h50, 21h35, 21h50 St-Eustache V-S-D-L-Ma-Me 12h05, 15h45, 18h55, J 12h05, 15h45, 18h55, 21h50 St-Hyacinthe 12h40, 13h00, 15h45, 16h05, 18h50, 19h20, 21h55 Starcité Montréal 12h05, 12h40, 15h25, 16h00, 18h50, 19h20, 22h15, 22h45 Ste- Thérèse 12h55, 15h35, 18h35, 21h35 Triomphe 12h30, 15h30, 18h30, 21h35 LONE RANGER \u2013 SÉANCES VIP, THE (VOA) HH1/2 EN PRIMEUR (LONE RANGER, THE) Cineplex Odeon Brossard V-L-Ma-Me-J 15h30, 19h00, 22h30, S-D 12h00, 15h30, 19h00, 22h30 LONE RANGER, THE (VOA) HH1/2 EN PRIMEUR Banque Scotia Montréal V-S 12h00, 12h15, 12h40, 14h00, 15h20, 15h40, 16h00, 17h20, 19h00, 19h10, 19h20, 20h45, 22h30, 22h45, D-L-Ma 12h00, 12h15, 12h40, 14h00, 15h20, 15h40, 16h00, 17h20, 19h00, 19h10, 19h20, 20h45, 22h15, 22h30, 22h40, Me 12h00, 12h15, 12h40, 14h00, 15h20, 15h40, 16h00, 17h20, 19h00, 19h15, 19h20, 20h45, 22h15, 22h30, 22h40, J 12h00, 12h15, 12h40, 14h00, 15h20, 15h40, 16h00, 17h30, 19h00, 19h15, 19h20, 21h30, 22h15, 22h30, 22h40 Cinéma Côte-des-Neiges 13h00, 15h45, 19h00, 21h45 Cineplex Odeon Brossard 12h25, 15h45, 19h05, 22h20 Cineplex Odeon Cavendish 13h10, 16h30, 20h00 Cineplex Odeon Place LaSalle 13h05, 16h30, 20h00 Colisée Kirkland V-S-Ma 12h00, 12h40, 15h20, 16h00, 18h50, 19h20, 22h15, 22h40, D-L-Me 12h00, 12h30, 15h20, 15h50, 18h40, 19h10, 22h00, 22h30, J 12h00, 12h30, 15h15, 15h45, 18h30, 19h00, 21h45, 22h30 Colossus Laval 12h40, 16h00, 19h20, 22h45 Des Sources V-S-D-L-Ma-Me 12h35, 15h35, 18h35, 21h35, J 12h35, 15h35, 18h35 Famous Players Carrefour Angrignon 12h45, 15h55, 19h05, 22h15 Méga-Plex Deux-Montagnes 12h40, 15h40, 18h40, 21h40 Méga-Plex Lacordaire 12h35, 15h35, 18h35, 19h00, 21h35, 21h55 Méga- Plex Marché Central 12h35, 15h35, 18h35, 19h00, 21h35, 21h55 Méga-Plex Sphèretech 12h35, 12h50, 15h35, 15h50, 18h35, 18h50, 21h35, 21h50 Méga-Plex Taschereau 12h35, 15h35, 18h35, 19h00, 21h35, 21h55 Pine Ste-Adèle V-L-Ma- Me-J 20h30, S-D 16h00, 20h30 LOOTERA (VOSTA) Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 12h40, 15h45, 18h55, 22h05 MAISON-BLANCHE EN PÉRIL (VF) HHH (WHITE HOUSE DOWN) Carnaval 13h05, 18h50 Carrefour du Nord St-Jérôme 12h45, 15h45, 18h45, 21h45 Ciné-parc Odéon Boucherville après Un Duo d\u2019enfer Ciné-parc St-Eustache V-S-D-L-Ma-Me 21h15, J après Grandes personnes 2 Ciné-parc St-Hilaire au coucher du soleil Ciné-parc Templeton V-S-D-L-Ma après Un Duo d\u2019enfer Cinéma 7 Valleyfield 12h40, 15h25, 18h40, 21h25 Cinéma Beloeil 12h55, 15h40, 18h55, 21h40 Cineplex Odeon Boucherville V-S-D-L-Ma-Me 13h10, 16h00, 19h05, 21h55, J 13h00, 16h00, 19h05, 21h55 Cineplex Odeon Brossard V-D-L-Ma-Me-J 13h10, 16h10, 19h35, 22h35, S 13h15, 16h15, 19h35, 22h35 Cineplex Odeon Delson 13h00, 16h00, 18h50, 21h40 Cineplex Odeon Dorion 13h10, 16h00, 19h10, 22h00 Cineplex Odeon Quartier Latin 13h20, 16h20, 19h20, 21h55 Cineplex Odeon St-Bruno V-L-Me-J 13h20, 16h15, 18h45, 21h40, S-D-Ma 12h50, 15h45, 18h45, 21h40 Cinéstarz St-Basile 13h10, 15h35, 19h10, 21h35 Colossus Laval 13h05, 16h10, 19h15, 22h15 Famous Players Carrefour Angrignon 13h20, 16h20, 19h25, 22h10 Galaxy Capitol St-Jean 12h45, 15h45, 18h45, 21h55 Méga-Plex Deux-Montagnes V-S-D 12h50, 15h30, 18h50, 21h30, 00h05, L-Ma-Me-J 12h50, 15h30, 18h50, 21h30 Méga-Plex Jacques-Cartier V-S-D 12h50, 13h05, 15h30, 15h45, 18h50, 19h05, 21h30, 21h45, 00h05, L-Ma-Me-J 12h50, 13h05, 15h30, 15h45, 18h50, 19h05, 21h30, 21h45 Méga-Plex Lacordaire V-S-D 12h45, 15h25, 18h45, 21h25, 00h00, L-Ma-Me-J 12h45, 15h25, 18h45, 21h25 Méga-Plex Marché Central V-S-D 12h45, 15h25, 18h45, 21h25, 00h00, L-Ma-Me 12h45, 15h25, 18h45, 21h25, J 12h45, 15h25 Méga-Plex Pont-Viau V-S-D 12h50, 15h30, 18h50, 21h30, 00h05, L-Ma-Me-J 12h50, 15h30, 18h50, 21h30 Méga-Plex Taschereau V-S-D 12h45, 15h25, 18h45, 21h25, 00h00, L-Ma-Me-J 12h45, 15h25, 18h45, 21h25 Méga-Plex Terrebonne V-S-D 12h50, 13h05, 15h30, 15h45, 18h50, 19h05, 21h30, 21h45, 00h05, L-Ma-Me-J 12h50, 13h05, 15h30, 15h45, 18h50, 19h05, 21h30, 21h45 Pine Ste- Adèle V-L-Ma-Me-J 20h30, S-D 16h00, 20h30 St-Eustache 12h35, 15h35, 19h05, 21h55 St-Hyacinthe 12h35, 15h30, 18h45, 21h35 Starcité Montréal 13h00, 16h00, 19h50, 22h50 Ste-Thérèse V-S-D 12h50, 15h30, 18h50, 21h30, 00h05, L-Ma-Me-J 12h50, 15h30, 18h50, 21h30 Triomphe V-S 12h50, 16h00, 18h45, 21h30, 00h10, D-L-Ma-Me 12h50, 16h00, 18h45, 21h30, J 12h50, 16h00, 21h30 MAN OF STEEL (VOA) HHHH Banque Scotia Montréal 12h05, 15h25, 18h40, 21h50 Cinéma Côte-des-Neiges V-S-D-L-Ma-Me 13h00, 15h40, 19h00, 21h40, J 13h00, 21h10 Cineplex Odeon Brossard V-S-D-Ma 12h40, 15h50, 19h05, 22h15, L 12h40, 15h50, 22h20, Me 12h40, 15h55, 22h15, J 12h35, 15h50, 19h05, 22h15 Cineplex Odeon Cavendish V-S-L-Ma-J 12h45, 15h45, 18h45, 21h45, D 15h45, 18h45, 21h45, Me 12h45, 15h45, 21h45 Cineplex Odeon Place LaSalle 12h50, 15h50, 19h00, 22h00 Des Sources 13h00, 15h55, 18h50, 21h45 Famous Players Carrefour Angrignon 13h15, 16h15, 19h15, 22h15 Méga- Plex Lacordaire V-S-D-L-Ma-Me 12h45, 15h40, 18h35, 21h30, J 12h45, 15h40 Méga-Plex Marché Central 13h15, 16h10, 19h05, 22h00 Méga-Plex Sphèretech 12h45, 15h40, 18h35, 19h05, 21h30, 22h00 Méga-Plex Taschereau V-S-D-L-Ma-Me 13h15, 16h10, 19h05, 22h00, J 13h15, 16h10 Starcité Montréal 12h55, 16h05, 19h15, 22h25 MAN OF STEEL 3D (VOA) HHHH (MAN OF STEEL) Colisée Kirkland V-S-Ma 13h00, 16h15, 19h30, 22h45, D-L-Me 12h30, 15h45, 19h00, 22h15, J 12h30, 15h45, 19h00 Colossus Laval 13h05, 16h15, 19h30, 22h45 MAN OF STEEL 3D \u2013 SÉANCES VIP (VOA) HHHH (MAN OF STEEL) Cineplex Odeon Brossard 16h30, 20h30 MAN OF STEEL IMAX (VOA) HHHH (MAN OF STEEL) Méga-Plex Marché Central 13h00 Méga-Plex Taschereau 13h00 MAN OF STEEL IMAX 3D (VOA) HHHH (MAN OF STEEL) Banque Scotia Montréal V-S-D-L-Ma-Me 12h35, 15h55, 19h10, 22h25, J 12h35, 15h55 Méga-Plex Marché Central V-S-D-L-Ma-Me 15h55, 18h50, 21h45, J 15h55, 18h50 Méga- Plex Taschereau V-S-D-L-Ma-Me 15h55, 18h50, 21h45, J 15h55, 18h50 MANOR, THE (VOA) EN PRIMEUR Cinéma du Parc 18h30 MOLIÈRE À BICYCLETTE (VOF) HHH1/2 (ALCESTE À BICYCLETTE) Beaubien 16h00, 21h30 Cineplex Odeon Quartier Latin 14h00, 16h40, 19h20, 21h50 MONSTERS UNIVERSITY (VOA) HHH1/2 Cinéma Côte-des-Neiges V-S-D-L-Ma-Me 13h05, 17h20, 19h25, J 13h00, 15h05, 17h10 Cinéma Princess V-D-Ma-J 15h20, 21h10, S-L-Me 13h10, 19h00 Cineplex Odeon Brossard V-D-L-Ma-Me-J 13h35, S 13h30 Cineplex Odeon Cavendish 12h50 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 13h00, 15h45, 18h30, 21h15 Cineplex Odeon Place LaSalle 13h10, 16h05, 18h50, 21h25 Colisée Kirkland V-L-Ma-Me-J 13h15, 16h00, S 11h20, 13h00, 15h45, D 13h00, 15h45 Colossus Laval V-D-Ma 12h00, S 11h00, 12h00, L-Me-J 13h30 Des Sources 13h00, 15h15 Méga-Plex Lacordaire V-L-Ma-Me-J 13h00, 15h15, S-D 10h30, 13h00, 15h15 Méga-Plex Marché Central V-LMa- Me-J 13h00, 15h15, S-D 10h30, 13h00, 15h15 Méga-Plex Sphèretech V-L-Ma-Me-J 13h15, 15h30, 19h15, 21h30, S-D 10h30, 13h15, 15h30, 19h15, 21h30 Méga-Plex Taschereau V-L-Ma-Me-J 13h00, 15h15, S-D 10h30, 13h00, 15h15 MONSTERS UNIVERSITY 3D (VOA) HHH1/2 (MONSTERS UNIVERSITY) Cinéma Côte-des-Neiges V-S-D-L-Ma-Me 15h15, 21h40, J 15h15, 19h30 Cineplex Odeon Brossard 16h15, 19h05, 21h45 Cineplex Odeon Cavendish 15h50, 18h50, 21h20 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 12h30, 13h30, 15h15, 16h15, 19h00, 21h45 Colisée Kirkland 12h00, 14h40, 17h20, 19h55, 22h30 Colossus Laval V-S-D-Ma 14h40, 17h20, 20h00, 22h40, L-Me-J 16h20, 19h25, 22h05 Des Sources V-S-D 19h00, 21h15, 23h30, L-Ma-Me-J 19h00, 21h15 Famous Players Carrefour Angrignon 13h25, 16h25, 19h10, 21h40 Méga-Plex Lacordaire V-S-D 19h00, 21h15, 23h30, L-Ma-Me 19h00, 21h15, J 19h00 Méga-Plex Marché Central V-S-D 19h00, 21h15, 23h30, L-Ma-Me 19h00, 21h15, J 19h00 Méga-Plex Sphèretech V 13h00, 15h15, 19h00, 21h15, 23h30, S-D 10h30, 13h00, 15h15, 19h00, 21h15, 23h30, L-Ma-Me 13h00, 15h15, 19h00, 21h15, J 13h00, 15h15, 19h00 Méga-Plex Taschereau V-S-D 19h00, 21h15, 23h30, L-Ma-Me 19h00, 21h15, J 19h00 MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS (VOA) Cineplex Odeon Brossard L 19h00, Ma 11h30 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) L 19h00, Ma 11h30 Colisée Kirkland Ma 11h30 Colossus Laval L 19h00, Ma 11h30 Starcité Montréal L 19h00, Ma 11h30 NOW YOU SEE ME (VOA) HHH1/2 Cinéma Princess V-D-Ma-J 18h50, S-L-Me 13h00 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-S-D-L-Me 13h15, 16h10, 19h00, 21h45, Ma 13h30, 16h25, 19h15, 22h00, J 13h00, 15h55, 22h00 Colisée Kirkland V-Ma 13h40, 16h25, 19h15, 22h00, S 16h25, 19h15, 22h00, D-L 13h30, 16h15, 19h05, 21h45, Me 13h30, 16h15, 22h10, J 13h30, 16h15 Colossus Laval V-SD- Ma-Me-J 13h45, 16h30, 19h30, 22h20, L 13h15, 16h00, 21h00 Famous Players Carrefour Angrignon 12h50, 15h50, 18h50, 21h25 Méga-Plex Sphèretech V-S-D 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, 23h55, L-Ma-Me-J 13h05, 15h30, 19h05, 21h30 Méga-Plex Taschereau V-S-D 19h05, 21h30, 23h55, L-Ma-Me-J 19h05, 21h30 PACIFIC RIM 3D (VOA) EN PRIMEUR (PACIFIC RIM) Banque Scotia Montréal J 22h00 Cinéma Côte-des- Neiges J 22h00 Colisée Kirkland J 22h15 Colossus Laval J 22h00 Des Sources J 22h00 Méga-Plex Deux-Montagnes J 22h00 Méga-Plex Lacordaire J 22h00 Méga-Plex Marché Central J 22h00 Méga-Plex Sphèretech J 22h00 Méga-Plex Taschereau J 22h00 PACIFIC RIM IMAX 3D (VOA) EN PRIMEUR (PACIFIC RIM) Banque Scotia Montréal J 22h00 Méga-Plex Marché Central J 22h00 Méga-Plex Taschereau J 22h00 PIERRE DE PATIENCE (VOSTF) HHHH (SYNGUE SABOUR) Beaubien 13h45, 17h10, 19h15, 21h20 PLAN PARFAIT, UN (VOF) HHH Cineplex Odeon Quartier Latin 14h25, 16h55, 19h25 PURGE, THE (VOA) HH1/2 Ciné-parc Templeton V-S-D-L-Ma après Despicable Me 2 RAPIDES ET DANGEREUX 6 (VF) HHH1/2 (FAST & FURIOUS 6) Carrefour du Nord St-Jérôme V-S-D-L-Ma-Me 18h45, 21h45, J 21h45 Ciné-parc St-Eustache après Détestable moi 2 Cineplex Odeon Brossard V-S-D-L-Ma-Me 13h40, 19h10, J 13h40 Méga- Plex Deux-Montagnes V-S-D 15h25, 21h25, 00h00, L-Ma-Me 15h25, 21h25, J 15h25 Méga-Plex Jacques-Cartier V-S-D-LMa- Me 15h35, 21h35, J 15h35 Méga-Plex Pont-Viau V-S-D 12h45, 15h25, 18h45, 21h25, 00h00, L-Ma-Me-J 12h45, 15h25, 18h45, 21h25 Méga-Plex Terrebonne V-S-D 12h45, 15h25, 18h45, 21h25, 00h00, L-Ma-Me-J 12h45, 15h25, 18h45, 21h25 St-Eustache V-S-D-L-Ma-Me 12h30, 15h30, 19h10, 21h50, J 12h30, 15h30, 19h10 Starcité Montréal 12h45, 15h45, 19h10, 22h15 Triomphe V-S-D-L-Ma-Me 13h15, 16h00, 18h50, 21h35, J 13h15, 16h00 RIVES DU PACIFIQUE (VF) EN PRIMEUR (PACIFIC RIM) St-Eustache J 22h00 RIVES DU PACIFIQUE 3D (VF) EN PRIMEUR (PACIFIC RIM) Carrefour du Nord St-Jérôme J 22h00 Cineplex Odeon Brossard J 22h00 Cinéstarz St-Basile J 22h00 Méga-Plex Deux-Montagnes J 22h00 Méga-Plex Jacques-Cartier J 22h00 Méga-Plex Lacordaire J 22h00 Méga-Plex Marché Central J 22h00 Méga-Plex Pont-Viau J 22h00 Méga- Plex Taschereau J 22h00 Méga-Plex Terrebonne J 22h00 St-Eustache J 22h00 Starcité Montréal J 22h00 Ste- Thérèse J 22h00 Triomphe J 22h00 RIVES DU PACIFIQUE IMAX 3D (VF) EN PRIMEUR (PACIFIC RIM) Méga-Plex Marché Central J 22h00 Méga-Plex Pont- Viau J 22h00 Méga-Plex Taschereau J 22h00 Méga-Plex Terrebonne J 22h00 RIVIÈRES PERDUES (VOSTA) HHH1/2 Cinéma du Parc S-D 15h00 SARAH PRÉFÈRE LA COURSE (VOF) HHH Beaubien 10h15, 12h30, 17h00, 19h20, 21h40 Cineplex Odeon Quartier Latin 12h00, 17h10, 19h30, 21h50 SHE\u2019S THE MAN (VOA) Cineplex Odeon Brossard S 11h00 Colisée Kirkland S 11h00 Colossus Laval S 11h00 SMILING STAR, THE (VOSTA) (DER LACHENDE STERN) Goethe-Institut Montreal V 19h00 STAGE, LE (VF) H (INTERNSHIP, THE) Ciné-parc St-Eustache après Un Duo d\u2019enfer STAR TREK INTO DARKNESS (VOA) HHHH Colossus Laval V-D-L-Ma-Me-J 13h15, 19h00, S 13h25, 19h00 Méga-Plex Sphèretech V-S-D 12h50, 15h30, 18h50, 21h30, 00h05, L-Ma-Me 12h50, 15h30, 18h50, 21h30, J 12h50, 15h30 STAR TREK INTO DARKNESS 3D (VOA) HHHH (STAR TREK INTO DARKNESS) Cineplex Odeon Forum(ancien AMC) 13h15, 16h15, 19h15, 22h15 STAR TREK VERS LES TÉNÈBRES (VF) HHHH (STAR TREK INTO DARKNESS) Ciné-parc St-Eustache après World War Z Méga-Plex Jacques- Cartier V-S-D-L-Ma-Me 12h50, 18h50, J 12h50 Starcité Montréal V-S-D-Ma-Me 13h05, 16h05, 19h10, 22h15, L 13h05, 16h05, 22h15, J 13h05, 16h05 STAR TREK VERS LES TÉNÈBRES 3D (VF) HHHH (STAR TREK INTO DARKNESS) Ciné Starz Langelier 13h00, 15h40, 19h00, 21h40 Cineplex Odeon Quartier Latin 12h40, 15h45, 18h50, 21h55 APPRÉCIATION Exceptionnel HHHHH Excellent HHHH Bon HHH Passable HH À éviter llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 10 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 5 J U I L L E T 2 0 1 3 Gagnez l\u2019un des 75 laissez-passer doubles pour assister à la première du film DÈS LE 19 JUILLET Le jeudi 18 juillet à 19h au Cinéma Excentris (3536, boul.St-Laurent) Pour participer rendez-vous sur : www.metropolefilms.com/concours La promotion aura lieu sur le site web du 4 au 10 juillet inclusivement et le tirage se fera le 11 juillet 2013.75 gagnants recevront par la poste une invitation pour deux personnes.Règlements disponibles chez Annexe Communications.LES AMANTS PASSAGERS UN FILM DE ALMODÓVAR PRODUCTEUR AGUSTÍN ALMODÓVAR PRODUIT PAR ESTHER GARCÍA ÉCRIT ET RÉALISÉ PAR PEDRO ALMODÓVAR WWW.LESAMANTSPASSAGERS-LEFILM.CA « Les fans de Almodóvar seront ravis! Un film extrêmement divertissant! Aussi léger et aéré que les cieux dans lesquels l\u2019action se déroule.» - VARIETY ARTS HORAIRE CINÉMA THIS IS THE END (VOA) HHH1/2 Banque Scotia Montréal V-S-D-L-Ma-J 12h25, 15h00, 17h35, 20h05, 22h35, Me 12h25, 15h00, 22h10 Cineplex Odeon Brossard V-S-D-L-Ma-Me 16h35, 22h10, J 16h35 Cineplex Odeon Place LaSalle 13h10, 15h55, 18h55, 21h20 Colisée Kirkland V-S-Ma 12h10, 14h45, 17h20, 19h55, 22h30, D 14h45, 17h15, 19h45, 22h20, L-Me-J 12h10, 14h45, 17h15, 19h45, 22h20 Colossus Laval V-S-D-Ma 12h30, 15h05, 17h40, 20h20, 22h55, L-Me 14h15, 17h00, 20h00, 22h35, J 13h20, 16h10 Des Sources V-S-D 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, 23h40, L-Ma-Me 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, J 13h10, 15h25 Méga-Plex Marché Central V-S-D 19h10, 21h25, 23h40, L-Ma-Me-J 19h10, 21h25 TO CATCH A THIEF (VOA) Banque Scotia Montréal D 12h45, Me 19h00 Cineplex Odeon Brossard D 12h45, Me 19h00 Cineplex Odeon Cavendish D 12h45, Me 19h00 Colisée Kirkland D 12h45, Me 19h00 TO THE ARCTIC 3D (VOA) HHH Méga-Plex Marché Central S-D 10h30, 11h30 Méga-Plex Taschereau S-D 10h30, 11h30 TWIXT (VOSTF) HH EN PRIMEUR Cinéma du Parc 19h00 UFC 162 \u2013 SILVA VS WEIDMAN (VOA) Des Sources S 22h00 Méga-Plex Jacques-Cartier S 22h00 Méga-Plex Lacordaire S 22h00 Méga-Plex Marché Central S 22h00 Méga-Plex Pont-Viau S 22h00 UNFINISHED SONG (VOA) HHH1/2 EN PRIMEUR (SONG FOR MARION) Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 12h15, 14h35, 17h00, 19h20, 21h45 UNIVERSITÉ DES MONSTRES 3D, L\u2019 (VF) HHH1/2 (MONSTERS UNIVERSITY) Carnaval 15h20, 19h00 Carrefour du Nord St-Jérôme V-S-DL- Ma-Me 12h45, 21h20, J 12h45 Cinéma Beloeil 13h15, 15h50, 19h15, 21h45 Cineplex Odeon Boucherville 16h15, 18h50, 21h20 Cineplex Odeon Brossard 16h05, 18h50, 21h25 Cineplex Odeon Delson 15h35, 19h05, 21h35 Cineplex Odeon Dorion 16h15, 19h20, 21h50 Cineplex Odeon Quartier Latin 14h25, 17h00, 19h35, 22h05 Cineplex Odeon St-Bruno V-L-Me-J 16h25, 19h25, 21h55, S-D-Ma 15h55, 19h25, 21h55 Cinéstarz St-Basile V-S-D-L-Ma-Me 15h10, 21h35, J 15h10, 19h25 Colossus Laval V-S-D-Ma 14h25, 17h05, 19h45, 22h35, L-Me-J 15h50, 19h10, 21h50 Famous Players Carrefour Angrignon 13h10, 16h10, 19h20, 21h50 Galaxy Capitol St-Jean 15h45, 18h45, 21h35 Méga-Plex Deux-Montagnes V 13h00, 15h15, 19h00, 21h15, 23h30, S-D 10h30, 13h00, 15h15, 19h00, 21h15, 23h30, L-Ma-Me 13h00, 15h15, 19h00, 21h15, J 13h00, 15h15, 19h00 Méga-Plex Jacques-Cartier V 13h00, 15h15, 19h00, 21h15, 23h30, S-D 10h30, 13h00, 15h15, 19h00, 21h15, 23h30, L-Ma-Me 13h00, 15h15, 19h00, 21h15, J 13h00, 15h15, 19h00 Méga-Plex Lacordaire V-S-D 19h05, 21h20, 23h35, L-Ma-Me 19h05, 21h20, J 19h05 Méga-Plex Marché Central V 13h05, 15h20, 19h05, 21h20, 23h35, S-D 10h30, 13h05, 15h20, 19h05, 21h20, 23h35, L-Ma-Me 13h05, 15h20, 19h05, 21h20, J 13h05, 15h20, 19h05 Méga-Plex Pont-Viau V 13h00, 15h15, 19h00, 21h15, 23h30, S-D 10h30, 13h00, 15h15, 19h00, 21h15, 23h30, L-Ma-Me 13h00, 15h15, 19h00, 21h15, J 13h00, 15h15, 19h00 Méga-Plex Taschereau V 13h05, 15h20, 19h05, 21h20, 23h35, S-D 10h30, 13h05, 15h20, 19h05, 21h20, 23h35, L-Ma-Me 13h05, 15h20, 19h05, 21h20, J 13h05, 15h20, 19h05 Méga- Plex Terrebonne V 13h00, 15h15, 19h00, 21h15, 23h30, S-D 10h30, 13h00, 15h15, 19h00, 21h15, 23h30, L-Ma-Me 13h00, 15h15, 19h00, 21h15, J 13h00, 15h15, 19h00 Pine Ste-Adèle V-L-Ma-Me-J 19h45, S-D 15h15, 19h45 St-Eustache V-SD- L-Ma-Me 12h20, 15h20, 18h30, 21h00, J 12h20, 15h20, 18h30 St-Hyacinthe 15h05, 19h05 Starcité Montréal 12h00, 14h40, 17h20, 20h00, 22h45 Ste-Thérèse V-S-D 15h15, 21h15, 23h30, L-Ma-Me 15h15, 21h15, J 15h15 Triomphe V-S 15h45, 21h30, 23h45, D-L-Ma-Me-J 15h45, 21h30 UNIVERSITÉ DES MONSTRES, L\u2019 (VF) HHH1/2 (MONSTERS UNIVERSITY) Carnaval 13h10, 21h20 Carrefour du Nord St-Jérôme 15h45, 18h45 Ciné-parc St-Eustache 21h15 Cinéma 7 Valleyfield 12h50, 15h30, 18h50, 21h30 Cinéma Beloeil V-S-D-L-Ma-Me 13h00, 15h35, 19h00, 21h30, J 13h00, 15h35 Cinéma Princess V-D-Ma-J 13h10, 19h00, S-L-Me 15h20, 21h10 Cineplex Odeon Boucherville 13h30 Cineplex Odeon Brossard 13h00 Cineplex Odeon Delson 13h05 Cineplex Odeon Dorion 13h15 Cineplex Odeon Place LaSalle 13h25, 16h25, 19h00, 21h30 Cineplex Odeon Quartier Latin 12h00 Cineplex Odeon St-Bruno V-L-Me-J 13h45, S-D-Ma 13h15 Cinéstarz St-Basile 13h05, 17h20, 19h25 Colossus Laval V-D-Ma 11h45, S 11h15, 11h45, L-Me-J 13h10 Galaxy Capitol St-Jean 12h45 Méga-Plex Deux-Montagnes V-L-Ma-Me-J 13h15, 15h30, 19h15, 21h30, S-D 10h30, 13h15, 15h30, 19h15, 21h30 Méga-Plex Jacques- Cartier V-L-Ma-Me-J 13h15, 15h30, 19h15, 21h30, S-D 10h30, 13h15, 15h30, 19h15, 21h30 Méga-Plex Lacordaire V-L-Ma- Me-J 13h05, 15h20, S-D 10h30, 13h05, 15h20 Méga-Plex Marché Central V-L-Ma-Me-J 13h20, 15h35, S-D 10h30, 13h20, 15h35 Méga-Plex Pont-Viau 10h30, 13h15, 15h30, 19h15, 21h30 Méga-Plex Taschereau V-L-Ma-Me-J 13h20, 15h35, S-D 10h30, 13h20, 15h35 Méga-Plex Terrebonne V-L-Ma-Me-J 13h15, 15h30, 19h15, 21h30, S-D 10h30, 13h15, 15h30, 19h15, 21h30 St-Eustache 12h50, 13h10, 15h50, 16h10, 18h50, 19h10, 21h20, 21h40 St-Hyacinthe 12h45, 21h25 Starcité Montréal V-S-D-L-Me-J 13h40, 16h20, 19h15, 22h05, Ma 11h30, 13h40, 16h20, 19h15, 22h05 Ste-Thérèse 13h00, 19h00 Triomphe 13h10, 19h10 VACANCES DE DUCOBU, LES (VOF) Beaubien S-D 10h00 VOYEZ COMME ILS DANSENT (VOF) Beaubien 10h40, 13h00, 17h20, 21h15 Cinéma Le Tapis rouge 13h10, 17h30, 19h30, 21h30 WEST SIDE STORY (VOA) Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) S 12h30 Colisée Kirkland S 12h30 WHITE HOUSE DOWN (VOA) HHH Banque Scotia Montréal V-S-D-L-Ma 13h05, 13h30, 16h05, 16h20, 19h05, 19h25, 22h05, 22h20, Me 12h45, 13h30, 15h30, 16h20, 19h25, 22h20, 22h35, J 13h05, 13h30, 16h05, 16h20, 19h25, 22h20 Carnaval 15h35, 21h20 Cinéma Côte-des- Neiges 13h10, 15h35, 19h10, 21h35 Cineplex Odeon Cavendish 12h55, 16h15, 19h05, 21h55 Colisée Kirkland V-S-Ma 13h40, 16h40, 19h40, 22h35, D-L-J 13h10, 16h10, 19h10, 22h05, Me 13h00, 16h10, 19h10, 22h05 Colossus Laval V-S-D-Ma 13h50, 16h50, 19h50, 22h50, L-J 13h40, 16h40, 19h40, 22h40, Me 13h00, 16h40, 19h40, 22h40 Des Sources V-S-D 12h50, 15h30, 18h50, 21h30, 00h05, L-Ma-Me-J 12h50, 15h30, 18h50, 21h30 Famous Players Carrefour Angrignon 13h30, 16h30, 19h30, 22h25 Méga-Plex Deux-Montagnes V-S-D 12h45, 15h25, 18h45, 21h25, 00h00, L-Ma-Me-J 12h45, 15h25, 18h45, 21h25 Méga-Plex Lacordaire V-S-D 12h50, 15h30, 18h50, 21h30, 00h05, L-Ma-Me-J 12h50, 15h30, 18h50, 21h30 Méga-Plex Marché Central V-S-D 12h50, 15h30, 18h50, 21h30, 00h05, L-Ma-Me-J 12h50, 15h30, 18h50, 21h30 Méga-Plex Sphèretech V-S-D 12h50, 13h05, 15h30, 15h45, 18h50, 19h05, 21h30, 21h45, 00h05, L-Ma-Me-J 12h50, 13h05, 15h30, 15h45, 18h50, 19h05, 21h30, 21h45 Méga- Plex Taschereau V-S-D 12h50, 15h30, 18h50, 21h30, 00h05, L-Ma-Me-J 12h50, 15h30, 18h50, 21h30 Triomphe J 18h45 WHITE HOUSE DOWN \u2013 SÉANCES VIP (VOA) HHH (WHITE HOUSE DOWN) Cineplex Odeon Brossard V-L-Ma-Me-J 16h00, 19h30, 22h45, S-D 12h30, 16h00, 19h30, 22h45 WORLD WAR Z (VF) HH1/2 Carnaval 21h35 Ciné-parc Odéon Boucherville au coucher du soleil Ciné-parc St-Eustache 21h15 Ciné-parc St-Hilaire après Détestable moi 2 Cinéma 7 Valleyfield 12h40, 15h25, 18h40, 21h25 Cineplex Odeon Delson 13h30, 16h05, 19h25, 22h00 Cineplex Odeon Dorion 13h20, 16h10, 19h15, 21h50 Cineplex Odeon Place LaSalle 13h20, 16h20, 19h15, 21h50 Cineplex Odeon Quartier Latin 12h40, 15h30, 18h40, 21h25 Cinéstarz St-Basile 15h10, 21h30 Galaxy Capitol St-Jean 13h00, 16h00, 19h00, 21h55 Méga-Plex Deux- Montagnes 15h25, 19h00 Méga-Plex Jacques-Cartier 15h25, 19h00 Méga-Plex Lacordaire 15h30, 19h05 Méga-Plex Marché Central 15h30, 19h05 Méga-Plex Pont-Viau 15h25, 19h00 Méga-Plex Taschereau 15h30, 19h05 Méga-Plex Terrebonne 15h25, 19h00 St-Eustache 12h55, 15h55, 19h15, 21h55 St-Hyacinthe V-S-D-L-Ma-Me 12h55, 15h40, 18h45, 21h15, J 12h55, 15h40 Ste-Thérèse 15h30, 19h05 Triomphe V-S 12h45, 21h30, 23h55, D-L-Ma-Me-J 12h45, 21h30 WORLD WAR Z (VOA) HH1/2 Banque Scotia Montréal V-S-L-Ma-J 13h20, 16h20, 19h20, 22h10, D 16h20, 19h20, 22h10, Me 13h20, 16h20, 22h10 Cinéma Côte-des-Neiges V-S-D-L-Ma-Me 15h15, 21h40, J 15h35, 19h00 Cineplex Odeon Cavendish 13h05, 16h10, 19h05, 21h40 Cineplex Odeon Place LaSalle 13h05, 16h10, 18h50, 21h25 Colossus Laval V-S-D-L-Ma-Me 13h00, 16h00, 19h00, 21h50, J 14h10, 17h00, 19h50, 22h40 Des Sources 13h15, 15h40, 19h15, 21h40 Famous Players Carrefour Angrignon 13h45, 16h45, 19h45, 22h20 Méga-Plex Lacordaire 15h25, 19h00 Méga-Plex Marché Central 15h25, 19h00 Méga-Plex Sphèretech 15h25, 19h00 Méga-Plex Taschereau 15h25, 19h00 WORLD WAR Z 3D (VF) HH1/2 (WORLD WAR Z) Carnaval 13h05, 19h05 Carrefour du Nord St-Jérôme 12h45, 15h45, 18h45, 21h45 Cinéma Beloeil 13h10, 15h45, 19h05, 21h40 Cinéma Mont-Tremblant V 18h30, S-D 15h30, 21h30, L-Ma 16h00, Me-J 12h30, 20h00 Cinéma Princess V-D-Ma-J 21h20, S-L-Me 15h30 Cineplex Odeon Boucherville 13h20, 16h10, 19h15, 21h50 Cineplex Odeon Brossard 14h00, 16h55, 19h40, 22h25 Cineplex Odeon Quartier Latin 13h40, 16h30, 19h10, 22h10 Cineplex Odeon St-Bruno V-L-Me-J 13h25, 16h05, 19h10, 22h00, S-Ma 12h55, 15h35, 19h10, 22h00, D 12h55, 15h35, 19h00, 21h35 Cinéstarz St-Basile V-S-D-LMa- Me 13h00, 17h15, 19h25, J 13h00, 17h15 Colossus Laval V-S-D-Ma 13h40, 16h30, 19h25, 22h10, L-Me-J 13h40, 16h25, 19h25, 22h10 Méga-Plex Deux-Montagnes V-S-D 13h00, 21h25, 23h50, L-Ma-Me 13h00, 21h25, J 13h00 Méga-Plex Jacques-Cartier V-S-D 13h00, 21h25, 23h50, L-Ma-Me-J 13h00, 21h25 Méga-Plex Lacordaire V-S-D 13h05, 21h30, 23h55, L-Ma-Me-J 13h05, 21h30 Méga-Plex Marché Central V-S-D 13h05, 21h30, 23h55, L-Ma-Me-J 13h05, 21h30 Méga-Plex Pont-Viau V-S-D 13h00, 21h25, 23h50, L-Ma-Me-J 13h00, 21h25 Méga-Plex Taschereau V-S-D 13h05, 21h30, 23h55, L-Ma-Me-J 13h05, 21h30 Méga-Plex Terrebonne V-S-D 13h00, 21h25, 23h50, L-Ma-Me-J 13h00, 21h25 Pine Ste- Adèle V-L-Ma-Me-J 19h45, S-D 15h15, 19h45 St-Eustache V-S-D-L-Ma 13h05, 16h05, 18h45, 21h35, Me-J 13h05, 16h05, 18h55, 21h35 Starcité Montréal V-S-D-L-Ma-Me 13h10, 14h00, 16h10, 16h55, 19h05, 19h50, 22h00, 22h40, J 13h00, 14h00, 16h10, 16h55, 19h05, 19h50, 22h00, 22h40 Ste- Thérèse V-S-D 13h05, 21h30, 23h55, L-Ma-Me-J 13h05, 21h30 Triomphe 16h10, 19h00 WORLD WAR Z 3D (VOA) HH1/2 (WORLD WAR Z) Banque Scotia Montréal V-S-D-L-Ma-Me 12h10, 15h20, 18h50, 21h35, J 12h10, 15h20, 18h50 Cinéma Côte-des- Neiges V-S-D-L-Ma-Me 13h05, 17h20, 19h30, J 13h05, 17h20 Cinéma Mont-Tremblant V 21h30, S-D 12h30, 18h30, L-Ma 12h30, 20h00, Me-J 16h00 Cinéma Princess V-D-Ma-J 15h30, S-L-Me 21h20 Cineplex Odeon Brossard V-S-D-L-Ma-Me 13h45, 16h30, 19h20, 22h10, J 13h45, 16h30, 19h20 Colisée Kirkland V-S-Ma 14h00, 16h45, 19h30, 22h15, D-L-Me-J 13h45, 16h30, 19h15, 22h00 Colossus Laval V-S-D-L-Ma-Me 14h10, 17h00, 19h50, 22h40, J 13h00, 16h00, 19h00 Méga-Plex Lacordaire V-S-D 13h00, 21h25, 23h50, L-Ma-Me-J 13h00, 21h25 Méga-Plex Marché Central V-S-D 13h00, 21h25, 23h50, L-Ma-Me-J 13h00, 21h25 Méga-Plex Sphèretech V-S-D 13h00, 21h25, 23h50, L-Ma-Me-J 13h00, 21h25 Méga-Plex Taschereau V-S-D 13h00, 21h25, 23h50, L-Ma-Me-J 13h00, 21h25 Pine Ste-Adèle V-L-Ma-Me-J 19h45, S-D 15h15, 19h45 Starcité Montréal V-S-D-L-Ma-Me 13h25, 16h30, 19h30, 22h30, J 13h25, 16h30, 19h30 DANIEL LEMAY CRITIQUE QUÉBEC \u2014 Avec Memphis, sa ville d\u2019adoption, Québec compte parmi les hauts lieux de conservation de la mémoire d\u2019Elvis Presley, celui qui, il y a 60 ans, a changé la face de la musique populaire dans le monde.La place de Québec dans cet exercice de mémoire appartient entièrement au Lavallois Martin Fontaine, qui, entre 1995 et 2007, a incarné l\u2019icône américaine plus de 1200 fois dans Elvis Story au Capitole.Avec 1,7 million de spectateurs, ce montage de tableaux représente le plus grand succès de l\u2019histoire de la scène québécoise après Broue (3,2 millions).Cet été, pour les 20 ans du Capitole, Fontaine retourne à Québec avec Elvis Experience, où il veut faire revivre la grande époque du King à Las Vegas.À l\u2019hôtel International devenu depuis le Hilton, Elvis Presley a donné entre 1969 et 1976 pas moins de 837 représentations consécutives à guichets fermés.Déploiement spectaculaire Sammy Davis Jr.n\u2019était pas sur le tapis rouge du Capitole, mercredi, pour la première d\u2019Elvis Experience, mais sur la scène, on a eu droit au même déploiement spectaculaire qu\u2019à Vegas où le King \u2013 dans ses plus belles années de performeur \u2013 chantait accompagné par 24 musiciens et huit choristes.Elvis Experience reste toutefois encore peu convaincant parce qu\u2019on n\u2019entend pas assez ses instrumentistes et choristes, pas assez et pas assez distinctement.En plus d\u2019être l\u2019unique vedette du spectacle, Martin Fontaine cumule les fonctions de producteur au contenu, de directeur artistique et de metteur en scène.Dans sa volonté de rigueur historique \u2013 jumpsuit blanc brodé d\u2019or, trois choristes blacks (de Montréal), guitariste arborant la moustache seventies \u2013, Fontaine a aussi choisi de rester dans l\u2019ingénierie sonore de l\u2019époque, se privant ainsi du potentiel de la panoplie moderne.Avec la tendance naturelle du sonorisateur à concentrer le volume sur la voix de la vedette, on se retrouve avec une section de cuivres et anches sans sons perçants et un octuor à cordes perdu dans le magma.Vingt-quatre musiciens, huit choristes! Il faut que ça cogne, sinon c\u2019est de l\u2019argent jeté dans le fleuve.Fontaine, on l\u2019a dit, connaît son Elvis, mais dans l\u2019environnement plus libre d\u2019une prestation en continu (par opposition aux tableaux) où il doit présenter ses chansons et badiner un peu, on le sent un peu perdu.C\u2019est une chose de lancer des foulards aux fans et d\u2019aligner les finales-karaté, reste que le spectateur s\u2019arrêtera toujours plus à l\u2019impression d\u2019ensemble qu\u2019à des détails, fussent-ils respectueux de l\u2019histoire.Ici, l\u2019apport d\u2019un(e) metteur(e) en scène distancié(e) pourrait beaucoup bonifier l\u2019Elvis Experience.Entre ballades et rock Quant à la musique, dont on devrait théoriquement traiter en premier, elle est toute là, riche, vaste et diverse.Pour Elvis, Vegas a représenté l\u2019époque des grandes ballades, de My Way à You Don\u2019t Have to Say You Love Me, en passant par Can\u2019t Help Falling in Love ; cette partie du répertoire presléen vieillit peut-être mal, mais Fontaine livre ces ballades grandioses et sirupeuses avec le talent qu\u2019on lui connaît, même si la nervosité de la première lui a fait escamoter deux ou trois finales en crescendo.L\u2019Elvis essentiel reste toutefois le rockeur, et les moments les plus forts musicalement se trouvent encore et toujours dans Polk Salad Annie, dans Johnny B.Goode et dans Hound Dog avec sa puissante ouverture rhythm\u2019n\u2019blues où le band donne toute sa mesure.Wow! Dans sa facture actuelle, Elvis Experience représente un spectacle de qualité, perfectible dans ses dimensions sonore et scénique où il est tout à fait possible d\u2019apporter les ajustements nécessaires sans tout virer à l\u2019envers.Déjà avec du son, les spectateurs, qui auront apprécié Elvis Experience à moins de 100$ pour le souper-spectacle, partiront comblés après que le MC de l\u2019International aura annoncé que « mesdames et messieurs, Elvis a quitté le building».ELVIS EXPERIENCE, au Capitole de Québec jusqu\u2019au 27 juilllet ; voir lecapitole.com ELVIS EXPERIENCE Vegas-en-Québec L\u2019Elvis essentiel reste toutefois le rockeur, et les moments les plus forts musicalement se trouvent encore et toujours dans Polk Salad Annie, dans Johnny B.Goode et dans Hound Dog avec sa puissante ouverture rhythm\u2019n\u2019blues où le band donne toute sa mesure.PHOTO PATRICE LAROCHE, LESOLEIL Martin Fontaine et son band font revivre la grande époque du King à Las Vegas.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 5 J U I L L E T 2 0 1 3 A R T S 11 Pour les cinémas et les horaires, veuillez consulter le répertoire des films DÉCONSEILLÉ AUX JEUNES ENFANTS LONERANGERLEJUSTICIERMASQUE-LEFILM.CA SUIVEZWALT DISNEY FILMSQUEBECSUR TORONTOSUN METRO Consultez le Répertoire des Cinémas ou universalpictures.ca pour l\u2019horaire des films HILARANT! UN FILM DES PLUS DRÔLES\u2026 DU JAMAIS VU! MOVIE GUIDE FORMIDABLE! INTELLIGENT, FOU ET REMPLI D\u2019ACTION.MSN MOVIES TAPIS ROUGE VÉRONIQUE LAUZON PHOTOS EDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE, LA PRESSE VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Votre guide télé surWWW.LAPRESSE.CA/TELE 0705 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC 16h00 ! Cap sur été Paquet v.express Le Téléjournal 18 h LES GRANDES CHALEURS (2009) avec Véronique Beaudet, François Arnaud.Zone doc Partie 1 de 2 Le Téléjournal 22h45 Nouv.sports Cap sur l'été TVA 16h55 TVA nouvelles TVA nouvelles Sucré salé Du talent à revendre SANS AVIRON (2004) avec Seth Green, Matthew Lillard, Dax Shepard.TVA nouvelles 22h35 Pour rire 23h20 Sucré salé LeGentleman \" V Duo La guerre des clans Atomes crochus HERBY VIP L'arbitre Rire et délire Journal d'un vampire / Sans issue Fringe / La traversée Remise à neuf Un souper parfait HERBY VIP Instant Gagnant \" TQc 1, 2, 3.Géant Toc toc toc Sam Chicotte Tactik Tactik Déficit zéro À la di Stasio / Boston - Brooklyn CARRIE (1976) avec Piper Laurie, Sissy Spacek.22h50 Belle et Bum / Jean-Pierre Ferland \" CBC CBC News: Montreal Lang and O'Leary George S.Coronation Street Mr.D Ron James Show the fifth estate / The Imperfect Spy CBC News: The National CBC News: Mont.Stampede \" CTV-M The Dr.Oz Show CTV News eTalk Big Bang Theory Shark Tank The Following / The Fall Blue Bloods / Whistle Blower CTV National News CTV News \" GBL-Q 16h30 ! Young & R.Ricardo Evening News Global National E.T.Canada Ent.Tonight Bones / The Doll in the Derby Hawaii Five-0 / Kupale 16x9 News Final E.T.Canada ABC The Dr.Oz Show ABC 22 News ABCWorld News ABC 22 News TMZ Shark Tank You Do?/ Barbara Corcoran 20/20 / Losing it ABC 22 News 23h35 J.Kimmel \" CBS Channel 3 News The :30 Channel 3 News CBS Evening News Ent.Tonight Undercover Boss Blue Bloods / Lonely Hearts Club Blue Bloods / Whistle Blower Channel 3 News 23h35 Letterman \" FOX 30 Rock The Office Two and Half Men Two and Half Men Big Bang Theory Big Bang Theory Bones / The Doll in the Derby The Following / The Fall FOX 44 News at 10 News at 10:30 The Office Met Your Mother NBC First at Five 5:30 Now Newschannel 5 NBC Nightly News Jeopardy! Wheel of Fortune Siberia / Pilot Dateline NBC / Shattered News 5 Nightcast 23h35 Jay Leno \" PBS-P Wild Kratts Electric Company BBC News America Nightly Business PBS NewsHour M.Lake Journal New York NOW To Be Announced BBC World News Charlie Rose \" ARTV ! SarahWiener Tout sur moi Les belles histoires / L'autre péché Comme par magie Borgen, une femme au pouvoir 20h50 ARTVStudio Les grandes entrevues / Benoît Brière ARTVStudio Coldplay en spectacle 2012 \" CD Enchères: Texas Enchères: Texas Comédie Club Partie 2 de 2 Scènes de crime Histoires de crimes Jumeaux diaboliques Vancouver interdit Morts insolites C'est incroyable! / Jeunes et dangereux Cinépop 15h25 ! 1941 17h25 LA TURBULENCE DES FLUIDES (2002) 19h20 DES HOMMES D'INFLUENCE (1997) avec Robert De Niro, Dustin Hoffman.M.HOBBS PREND DES VACANCES (1962) avec Maureen O'Hara, Fabian.FRISSONS (1996) 1h00 \" Evasion Sur les traces des pharaons Dans tes yeux Prêt à partir Benoit le Bienheureux Guide restos VOIR / Ricardo Larrivée Hell's Kitchen Prêt à partir Sur le pouce / Québec Dans tes yeux HI NCIS enquêtes spéciales / Air Force One Bêtes de légende Les a$ de la brocante / Le pari de Frank Restauration Fous des bolides NCIS enquêtes spéciales / Air Force One John Adams / S'unir ou périr De par le monde MMAX Musicographie / Aerosmith Le grand décompte MusiMax Michael Bublé Meet Madison Square Garden Présentation Les ex du rock Histoire de style L'index MP La prochaine top modèle Australienne Top musique Buzz Cliptoman Musiqueplus Décompte MusiquePlus Monde de Christo Duel RDI Le Téléjournal RDI Journal France 2 Le National RDI économie 24 heures en 60 minutes Ronald Reagan: L'enfance d'un chef Le Téléjournal Le National RDI économie Le National Téléjour.Québec S+ C.S.I: Miami / Au rythme des balles Dre Hunt / Partie de chasse Une femme exemplaire / Unorthodox NY 22 / Prise d'otages Bones / Code assassin Joséphine: Ange gardien / Le crique Borelli SE 16h20 !À BOUT P.17h45COMPANY OF HEROES (2013) avec Vinnie Jones, Tom Sizemore.Daniel Lemire FORCES SPÉCIALES (2011) avec Djimon Hounsou, Diane Kruger.SINISTRE (2012) 0h55 \" TFO Active-toi Le grand galop Qui vient jouer?1, 2, 3.Géant! Motel Monstre Indie à tout prix Carte de visite Identité 2.0 FEMMES ENTRE ELLES (1955) Un film et son époque TV5 Prendre sa place 17h50 Questions pour un champion Journal France 2 Stars des zoos Amérikologie Thalassa / Buenos Aires et le delta d'argent Partir Autrement / Dominique TV5 le journal QUAND JE.\" VIE Vendre ou rénover?/ La famille Godoy Vous êtes cuits! Design V.I.P.Le pro du patio Chic Shack Idées de grandeur Mon premier flip Bye-Bye Maison Idées grandeur Airoldi et et chalet À louer Zeste M-F et ses tapas Le maître du grill Week-ends de Bill / Dartmouth Boss des gâteaux Boss des gâteaux Les pires cuisiniers / Drôles de goûts Les festins d'Heston Fric-O-Frigo Casse-croûte am.1 ingrédient Curtis dans cuisine Ztélé Chuck / Quand il y a doute.La porte d'Atlantis / Contamination On va s'coucher Jobs de bras Chasseurs millions Remorquage Trafiquants d'alcool Chasseurs de fantômes Chasseurs de fantômes RDS 14h30 ! FIT Tennis Au 19e Joueurs Autonomes 2013 (D) F1 Magazine NASCAR Course automobile - Subway Jalapeno 250 Série Nationwide (D) Rallye Sports 30 Lutte TNA \" SPN Hockeycentral Sportsnet Connected LMB Baseball / Twins du Minnesota c.Blue Jays de Toronto (D) Sportsnet Connected Hockeycentral Blue Jays in 30 TSN Off the Record That's Hockey SportsCentre That's Hockey NHL on TSN / Free Agent Frenzy (D) CFL On TSN (D) LCF Football / Stampeders de Calgary c.Roughriders de la Saskatchewan (D) Disney Maison de Mickey Maison de Mickey Jake et les pirates Jake et les pirates Jake et les pirates Agent spécial Oso Agent spécial Oso Agent spécial Oso Aladdin Les Doodlebops Les Doodlebops Justin rêve Harry & dinos Harry & dinos TTF Johnny Test Johnny Test Les Simpson LEGO Ninjago LES VENGEURS 2 (2006) avec Grey DeLisle, Justin Gross.Avengers: L'Équipe Les Simpson American Dad Family Guy South Park Les Simpson Dans l'canyon VRAK VRAK la vie VRAK la vie Arrange-toi ça Arrange-toi ça UNE PROMENADE INOUBLIABLE (2002) avec Shane West, Mandy Moore.Dans le trouble VRAK la vie Big Bang Theory Les testeurs Fan Club Je t'ai eu! LES DIRECTIONERS RENCONTRENT LEURS IDOLES Niall, Zayn, Liam, Harry et Louis sont les cinq garçons de la formation britanniqueOne Direction, qui fait rêver des millions de jeunes filles dans le monde entier.Et hier soir, c\u2019était sur la scène du Centre Bell qu\u2019ils ont monté.Un moment extrêmement attendu «depuis 439 jours!», ont dit de nombreuses admiratrices qui comptaient les dodos depuis qu\u2019elles ont acheté des billets.Avant le concert, l\u2019excitation était à son comble.Des centaines d\u2019admiratrices ont crié de longues minutes en montrant un homme dans une fenêtre, qui s\u2019est avéré être un pur inconnu.Peu importe, elles ont continué à chanter et à hurler leur joie jusqu\u2019à l\u2019ouverture des portes.La future femme de Liam La sympathique Narges Qurban a pris la pose avec un faux Liam Payne, son préféré du groupe: «Sans blague, je vais l\u2019épouser un jour.J\u2019en suis persuadée! Selon moi, c\u2019est l\u2019homme idéal.» Fans de la tête aux pieds Marie-Gabrielle Petit, Jézabelle Lavoie et Viviane Duquette se préparent à la représentation.En véritable Directioners (le nom que se donnent les admiratrices de la formation), elles se sont maquillées de la tête aux pieds.La cerise sur le gâteau Depuis plus d\u2019un an, Camille Giroux-Rivest, Dorothée Blais et Juliette Rouleau imaginent cette soirée : «Dans mes rêves les plus fous, je les rencontre après le spectacle.Ce serait complètement fou ! », dit Juliette Rouleau.One Direction Mis à part un passage à MusiquePlus, le groupe anglais n\u2019avait jamais chanté à Montréal.Victimes de revendeurs de faux billets Plusieurs admiratrices ont pleuré à chaudes larmes parce que leur billet n\u2019était pas un vrai.Devant la billetterie du Centre Bell, c\u2019était le tohu-bohu, et ce, même après le début du concert.ÉMILIE CÔTÉ Les pla i nes d \u2019Abr a ham étaient belles à voir malgré la pluie et le ciel gris, hier soir, pour la soirée d\u2019ouverture du Festival d\u2019été de Québec.Dans le vaste parc historique s\u2019étendait une tapisserie de parapluies colorés cachant des festivaliers.Devant eux, sur la grande scène aux dimensions titanesques, plus de 400 choristes ont pris place pour accompagner Laurence Jalbert , Daniel Lavoie, Paul Piché, Michel Rivard, Luce Dufault et Richard Séguin, les têtes d\u2019affiche du spectacle Quand le Québec chante.Comme par magie, les gouttes ont cessé pour l\u2019entrée en scène de Laurence Jalbert, qui a offert au public ses succès Au nom de la raison et Tomber, accompagnée du «mur vocal » de 400 personnes placées en rangées derrière elle.«Ça fait 38 ans que je gagne ma vie avec la scène », a rappelé la chanteuse rouquine.«Son ami » Paul Piché lui a succédé sur scène pour une chanson au titre paradoxal compte tenu des conditions météorologiques : Y\u2019a pas grand-chose dans le ciel à soir.Puis a suivi Daniel Lavoie qui a choisi d\u2019interpréter Je voudrais voir New York et Tension attention.Les dizaines de milliers de spectateurs réunis sur les plaines d\u2019Abraham ont ensuite applaudi Michel Rivard, qui a rendu hommage au territoire québécois avec une version vocale symphonique de sa chanson Rivière.L\u2019énergie a monté d\u2019un cran avec la fougue rassembleuse de l\u2019hymne Journée d\u2019Amérique entonné par Richard Séguin et les 400 choristes.C\u2019était à en oublier la pluie intense qui était de retour.« Vous êtes beaux à voir ici, a lancé Richard Séguin, au moment de mettre sous presse.Merci de la place que vous faites à nos chansons.» Une foule éclectique Si le mandat de la programmat ion musicale du FEQ est la « diversité », cette volonté se traduit par la foule éclectique que le festival attire.Hier soir, La Presse a jasé avec des spectateurs aux goûts et profils fort différents.Nous avons croisé trois amies de Québec dans la cinquantaine.L\u2019une d\u2019elles, Sophie Côté, est une habituée du FEQ depuis 1984.Elle dit « en avoir encore pour son argent » quand elle achète son laissez-passer annuel.«Mais le festival évolue surtout pour les jeunes, dit-elle.C\u2019est un festival de gros noms.Guns N\u2019 Roses, Def Leppard, ça ne m\u2019intéresse pas.Je fais moins de découvertes francophones qu\u2019avant.» De son côté, la festivalière de « type Osheaga » Véronique Lajoie aime le volet indie-rock du FEQ.« Je serai aux shows des Black Keys, Weezer, Passion Pit, MGMT et les soirées à l\u2019Impérial », énumère la jeune femme de 25 ans.Comme quoi le renouveau du Festival d\u2019été de Québec fa i t des heu reux et des mécontents, tout en continuant d\u2019attirer les habitués et des plus jeunes festivaliers.Et comme quoi des alertes d\u2019orages violents n\u2019empêchent pas des dizaines de milliers de personnes de se réunir sur les plaines d\u2019Abraham.FESTIVAL D\u2019ÉTÉ DE QUÉBEC À bas la pluie «Vous êtes beaux à voir ici.Merci de la place que vous faites à nos chansons.» \u2014 Richard Séguin llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 12 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 5 J U I L L E T 2 0 1 3 "]