La presse, 30 mai 2013, C. Arts

[" www.lapresse.ca/arts ARTS PHOTOS Voyez les vedettes présentes à la première du film Now You See Mee à lapresse.ca/now MARCCASSIVI LOUISMORISSETTE FAIT-IL SA DODO?PAGE 3 a pétarade de rumeurs de changements majeurs dans les corridors lavallois de la station de radio Rythme FM.Voici ce que des sources fiables nous ont confié ces derniers jours à propos de la nouvelle programmation d\u2019automne de Rythme FM, qui se concocte actuellement dans le plus grand secret.D\u2019abord, l\u2019homme-orchestre Gregory Charles hériterait du convoité poste d\u2019animateur de l\u2019émission matinale du 105,7 FM à la rentrée.Une personne mêlée aux négociations nous a confié hier que les pourparlers se poursuivaient toujours à propos de cette embauche très en vue.Aucun contrat formel n\u2019a toutefois encore été signé.Car recruter Gregory Charles et l\u2019attacher à un fauteuil radiophonique pour une longue période nécessite une kyrielle d\u2019accommodements qu\u2019il faut planifier.Du genre : les futures tournées de son spectacle Vintage, ses visées à l\u2019international ou sa nouvelle émission de variétés à Radio-Canada.Point positif : Gregory Charles semble être une des rares personnes au Québec dont l\u2019organisme ne souffrirait pas de nuits de sommeil écourtées à quatre heures.Pour un timonier qui s\u2019extirpe du lit aux alentours de 3 h, c\u2019est un avantage non négligeable.Autre gros changement envisagé : Véronique Cloutier quitterait son émission phare Les midis de Véro, où elle domine l\u2019écoute depuis plusieurs saisons déjà, et piloterait les retours à la maison en solo dès la fin du mois d\u2019août.La principale intéressée n\u2019a pas voulu en discuter hier.Selon nos informations, les patrons de Rythme FM s\u2019inquièteraient de la popularité croissante du 5 à 8 de Marina, l\u2019émission que Marina Orsini présente du lundi au jeudi sur les ondes de Rouge FM, le grand compétiteur.Envoyer Véro au front, dans un format plus musical, permettrait de stopper l\u2019hémorragie, chuchote-t-on en coulisse.Greg le matin HUGO DUMAS CHRONIQUE Ç Voir RADIOen page 4 FTA/LEVÉEDESCONFLITS ENTRER DANS LA DANSE PAGE 4 FRANCOFOLIES DANS LA RUE, LE 25e S\u2019ANNONCE BEAU PAGE 6 Véroau retour ?PHOTOS DAVID BOILY ET OLIVIER PONTBRIAND, LA PRESSE / PHOTOMONTAGE LUCIE HANACHIAN, LA PRESSE et P Hier, c\u2019était soir de première pour Gregory Charles.Voyez les artistes qui ont foulé le tapis rouge quelques minutes avant le début du spectacle et lisez notre critique de Vintage en page 2.MONTRÉAL JEUDI 30 MAI 2013 j « De l\u2019énergie pure, rien que du j « speed », unejmaîtrise parfaite.»j Salzburger Nachrichtenjej SO BLUE LOUISE LECAVALIER MONTRÉAL 6, 7 JUIN PDA \u2013 THÉÂTRE MAISONNEUVE INFO-FESTIVAL 514-844-3822 1-866-984-3822 BILLETS AU FTA.QC.CA PLACE DES ARTS 514-842-2112 1-866-842-2112 LAPLACEDESARTS.COM jCorps survoltésj jdans une danse déchaînéej KHAOS GINETTE LAURIN MONTRÉAL 4, 5 JUIN USINE C j« Un théâtre courageux, confrontant,j jintelligent et magistralement réfléchi.»j jThe Saturday Agej GANESH VERSUS THE THIRD REICH BACK TO BACK THEATRE MELBOURNE 1, 2 JUIN USINE C DÉJÀ LA DERNIÈRE SEMAINE 514-844-3822 CE SAMEDI ET CE DIMANCHE À 16 H DÈS MARDI DÈS JEUDI ARTS Aujourd\u2019hui dans La Presse+ n ALBUMS À DÉCOUVRIR Alain Brunet nous livre ses critiques d\u2019albums.Au menu: l\u2019Anglais Jon Hopkins, la pop électro d\u2019Emika, l\u2019étoile montante du chant jazz Cécile McLorin Salvant et le groupe de battants latinos de Montréal A la Vino Tinto.n VINTAGE La vidéo de la première du spectacle Vintage de Gregory Charles.TAPIS ROUGE VÉRONIQUE LAUZON PHOTOS OLIVIER PONTBRIAND, LA PRESSE LE RÊVE VINTAGE Dès les premières minutes de la première de Vintage, Gregory Charles a donné le ton à la soirée en encourageant les gens à s\u2019amuser : «Ne vous gênez pas pour embrasser votre voisin ou pour commander de la boisson pendant les chansons.Ça ne me dérange pas du tout ! » Dans son théâtre mobile, l\u2019homme qui ne dort que trois ou quatre heures par nuit a voulu recréer l\u2019ambiance qui régnait dans les cabarets des années 60.Ainsi, c\u2019est assis autour de tables rondes ou dans des sofas que les spectateurs lui demandent les chansons qu\u2019ils veulent entendre.Hier soir au Vieux-Port, des dizaines et des dizaines de personnalités sont venues applaudir l\u2019homme-orchestre.Citation «Je suis présente à tous ses shows et je suis la première debout pour l\u2019applaudir.Eh oui, je suis une véritable fan de Gregory Charles.» \u2014 Patricia Paquin, accompagnée de son fiancé, Louis-François Marcotte Mélomane Puisque India Desjardins aime plusieurs genres musicaux et de diverses époques, elle avait l\u2019impression que Vintage lui plairait.Artiste d\u2019exception Patrice Roy ne voulait pas manquer la première d\u2019un homme qu\u2019il admire: «C\u2019est un être d\u2019exception.C\u2019est une bibitte à part.Il le raconte dans son livre, il a eu une mère qui l\u2019a poussé et il est ainsi arrivé à une somme de connaissances musicales que sérieusement peu de gens ont acquises.» L\u2019animateur du Téléjournal est avec ses enfants, les jumeaux Gabrielle et Émile.Vintage: un événement Serge Postigo et Karine Belly ont foulé le tapis rouge devant le théâtre mobile que leur ami, Gregory Charles, a acheté: «Le spectacle pur où le spectateur n\u2019est témoin que d\u2019une performance artistique n\u2019a plus lieu d\u2019exister.Il faut que ce soit un événement et lui [Gregory], il pousse l\u2019événement à son paroxysme», a dit le comédien.La famille de l\u2019artiste Le père de Gregory Charles, Lennox, sa femme et même sa petite fille, Julia, étaient au rendezvous.À propos de cette idée d\u2019acheter un théâtre mobile, Nicole Collet dit: «Rien ne me surprend avec Greg.Il va aller aussi loin qu\u2019il peut aller.» Des dizaines de personnalités publiques et promoteurs de spectacles influents étaient parmi les spectateurs qui découvraient en primeur la «machine à voyager dans le temps » de Gregory Charles, hier, pour la première du spectacle Vintage.Les Francis Reddy, Michel Therrien, Guy A.Lepage, Sébastien Benoît, Ginette Reno, Mitsou, André Robitaille, Yvon Michel et Sébastien Lefebvre, de Simple Plan, ont foulé le tapis rouge.ÉMILIE CÔTÉ CRITIQUE Gregory Charles a lancé son spectacle dans l\u2019obscurité, le visage apparaissant seulement sur les écrans géants surplombant la scène.Les lumières se sont allumées et il brillait toujours par absence\u2026 Vêtu d\u2019un smoking blanc, l\u2019homme-orchestre était plutôt au piano, caché dans le fond de la salle, entouré d\u2019une chorale gospel.La bande a descendu les gradins en chantant à pleins poumons parmi les spectateurs.Une entrée en scène énergique et chaleureuse, à l\u2019image du spectacle Vintage.Gregory Charles a ensuite expliqué le concept de Vintage.Un spectacle dont lui et le public sont les héros.Les spectateurs sont invités à remplir au préalable un questionnaire en ligne et à utiliser leur téléphone intelligent sans gêne pendant la soirée.L\u2019homme-orchestre offre donc un spectacle interactif basé sur les demandes spéciales des spectateurs.Le questionnaire invite les spectateurs à demander une chanson (et à expliquer pourquoi), à indiquer leur album préféré des Beatles (Let It Be à 37 %), leur supergroupe des années 1970 (Harmonium et Queen ex æquo) et qui est leur piano-man préféré (Ray Charles et Elton John).Difficile de savoir à quel point Gregory Charles et ses musiciens improvisent sur un programme non défini (Bohemian Rhapsody ne s\u2019interprète pas «à la bonne franquette »), car le questionnaire délimite les possibilités des demandes spéciales.Gregory Charles (qui a l\u2019oreille absolue) a même une sorte de mini-ordinateur intégré dans son piano pour lire les commentaires du public.Qu\u2019importe, son groupe et lui sont des encyclopédies musicales et des arrangeurs créatifs, entremêlant Un musicien parmi tant d\u2019autres d\u2019Harmonium et We Are The Champions de Queen.Certaines demandes du public sont prévisibles.D\u2019autres le sont moins: Lady In Red de Chris De Burgh (choix de Lillian Page de Saint-David), Wicked Games de Chris Isaak (choix de Claudine Arcouette de Laval), Daniel d\u2019Elton John (qui semble avoir pris de court Gregory Charles), et Alone again Naturally (demande de Francis Reddy).Ce segment du spectacle est peut-être un peu longuet si les titres demandés ne sont pas dans vos cordes, si les titres choisis sont larmoyants ou s\u2019ils prennent de court Gregory Charles (ce fut le cas pour Bad Timing de Blue Rodeo).Nostalgie Pendant son spectacle Vintage, le musicien vante la belle époque («celle où les gens se courtisaient pendant huit mois au lieu de se rencontrer en ligne») et l\u2019amour unissant ses parents.Son père romantique originaire du Trinidad était dans la salle (il montait même sur scène au moment de mettre sous presse), mais pas sa mère, souffrant d\u2019alzheimer.Gregory lui a dédié la chanson Stay With Me, avec des photos de famille défilant sur les écrans géants.Touchant, mais quelque peu lourd\u2026 Piano rouge, couleurs glamour de rouge, noir et doré et arcades de lumières blanches, Gregory Charles a par ailleurs voulu recréer «l\u2019atmosphère de cabaret que lui racontaient ses parents» quand ils se sont rencontrés au club Copacabana de Montréal.Le piano-man veut que son théâtre soit un lieu de vices : que les gens boivent et dansent sans retenue.Même lui a avalé un verre de scotch sur la scène.Entouré de six musiciens et de multiples choristes, l\u2019artiste hyperactif offre une sorte de spectacle de croisière, de casino ou d\u2019hôtel de qualité six étoiles.C\u2019est à la fois sympathique et de haut calibre musical.Mais si le public est sage, le spectacle l\u2019est aussi.Un pari impressionnant et risqué, donc.La voix de Gregory Charles n\u2019était pas toujours à la hauteur.Il faut dire que son spectaclemarathon est essoufflant et qu\u2019il faisait très chaud dans la salle de spectacle temporaire (que les détenteurs de billets soient prévenus).Un théâtre mobile De l\u2019extérieur, la salle de spectacle mobile de Gregory Charles est impressionnante en soi.Il n\u2019y a rien de vintage dans sa construction.Il s\u2019agit d\u2019une imposante structure de verre semi-permanente qui fait 30 mètres sur 60 mètres et qui est capable d\u2019accueillir 1000 spectateurs.Même le piano a un mini-ordinateur intégré que peut consulter Gregory Charles.Le théâtre temporaire est érigé dans le Vieux-Port de Montréal jusqu\u2019au 14 juillet, avant de se déplacer éventuellement dans d\u2019autres villes et «peut-être partout dans le monde», selon le souhait de Gregory Charles.À l\u2019heure actuelle, plus de 35 000 billets sont vendus pour les représentations montréalaises de Vintage.GREGORY CHARLES / Vintage Un pari impressionnant et risqué \u2022 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 3 0 M A I 2 0 1 3 ARTS L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 3 0 M A I 2 0 1 3 A R T S 3 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Il a répété sur toutes les tribunes que le Bye Bye de 2012 serait son dernier.Mais voilà que Radio-Canada annonçait hier que Louis Morissette et sa maison de production KOTV seront à la barre de sa prochaine revue humoristique annuelle, dans une «formule complètement renouvelée ».Louis Morissette ferait-il un Dominique Michel de lui-même?« Pas du tout ! se défend l\u2019auteur, comédien et chef d\u2019orchestre des Bye Bye 2008, 2010, 2011 et 2012.Je l\u2019ai dit et je le répète : je ne jouerai pas et je n\u2019écrirai pas de textes.Je poserai un regard plus extérieur sur l\u2019émission.» Louis Morissette produira le Bye Bye avec sa société de production et supervisera l\u2019écriture des textes, en compagnie de ses complices François Avard (script-éditeur) et Louise Richer (productrice au contenu).Alain Chicoine, son associé (avec Louis-Philippe Drolet) chez KOTV, agira à titre de réalisateur coordonnateur.Tous les quatre étaient engagés dans les derniers Bye Bye.Les changements seront plus visibles à l\u2019écran.Véronique Cloutier, la compagne de Louis Morissette, ne sera pas de l\u2019équipe de ce Bye Bye «nouvelle formule », comme du reste les comédiens des dernières livraisons de la revue de l\u2019année: Hélène Bourgeois-Leclerc, Michel Courtemanche et Joël Legendre.«Je ne fais pas une croix définitive sur le Bye Bye, dit Morissette, l\u2019auteur et comédien.Mais il était souhaitable que d\u2019autres prennent le relais.L\u2019actualité, notamment politique, n\u2019évolue pas si rapidement que ça ! On ne ferme pas la porte à un retour.On part en groupe; on pourrait revenir en groupe.» Après le dernier Bye Bye, généralement bien reçu à la fois par le public et la critique \u2013 et qui a remporté il y a quelques semaines l\u2019Olivier du meilleur spécial humoristique télévisé \u2013, Louis Morissette avait clairement laissé entendre qu\u2019il préférait passer le flambeau.«Je n\u2019ai pas vu mes enfants du temps des Fêtes, dit-il.Entre le 15 décembre et le 2 janvier, je n\u2019étais pas là ou presque, sauf à Noël.Je n\u2019avais pas envie de revivre ça l\u2019an prochain.Véro non plus.» Ce touche-à-tout et «workaholic » impénitent \u2013 consulté même pour les cadrages dans le Bye Bye \u2013, saura-t-il lâcher prise à titre de producteur?S\u2019il est de nouveau associé à l\u2019émission la plus attendue de chaque année, c\u2019est que Louise Lantagne, la directrice générale de la télévision de Radio-Canada, souhaitait mettre à profit son expérience des échecs et des succès du Bye Bye depuis 2008 (l\u2019année du très regrettable faux pas à propos de Nathalie Simard).«On a fait quatre des cinq derniers Bye Bye, rappelle-t-il.Il y a eu des bons coups et des mauvais coups.C\u2019est un apprentissage.Dans un Bye Bye, la cible est tellement large que l\u2019on sort d\u2019un contexte humoristique traditionnel.Certains diront que de l\u2019humour, c\u2019est de l\u2019humour.Mais les deuxième et troisième degrés ne passent pas toujours bien dans un contexte comme celui-là.Ça rassurait Radio-Canada qu\u2019on soit là.» Le diffuseur public a précisé hier, dans un communiqué, qu\u2019on en saurait davantage seulement l\u2019automne prochain sur cette «formule renouvelée» du Bye Bye.Mais encore?Louis Morissette préfère aussi garder les surprises pour plus tard.Il se contente de dire qu\u2019il sera entouré de gens de confiance, de sa communauté d\u2019esprit, dont certains ont déjà été approchés.«On ne veut pas refaire le casting que l\u2019on avait auparavant, en remplaçant quelqu\u2019un qui sait chanter et danser par quelqu\u2019un d\u2019autre qui sait chanter et danser, dit-il.On veut faire les choses autrement.» De quelle manière la formule, classique et éprouvée, de la rétrospective humoristique risque-t-elle d\u2019être renouvelée?Dans le ton de l\u2019équipe mise en place, croit l\u2019auteur.On comprend, entre les lignes, qu\u2019il risque d\u2019y avoir moins de jeu d\u2019acteur et plus d\u2019humour franc, avec des artistes versés en la matière.Mais que le Bye Bye restera essentiellement affaire de sketchs, de parodies, de pastiches, de clins d\u2019oeil et de maquillages spectaculaires.Bref, si j\u2019ai bien compris, on ne réinventera pas la roue (elle est ronde; elle roule).Et la formule ne risque pas d\u2019être aussi «complètement renouvelée» que le prétend Radio-Canada.Ce qui n\u2019est pas nécessairement une mauvaise idée.Louis Mor issette ne souha ite d\u2019ailleurs pas trancher avec l\u2019esprit rassembleur et grand public des derniers Bye Bye, quitte à y sacrifier un peu d\u2019audace.«C\u2019est une émission qui est regardée par 4,5 millions de personnes, rappelle-t-il.Ce n\u2019est pas l\u2019occasion de régler un conflit de société par un sketch ou de viser un public de 18-34 ans friand d\u2019humour absurde.» Morissette, qui aura 40 ans en juillet, semble en quelque sorte à la croisée des chemins.Il a quitté récemment Les enfants de la télé, qu\u2019animera Véronique Cloutier en septembre pour une quatrième saison à Radio-Canada, et la série humoristique Et si?, dont il est le concepteur, n\u2019a pas été renouvelée à l\u2019antenne de V.L\u2019auteur ne chôme pas pour autant.À l\u2019automne, il compte déposer pour une deuxième fois auprès des institutions subventionnaires un scénario de long métrage, sorte d\u2019excroissance de la série C.A., diffusée à Radio-Canada il y a quelques années.«C\u2019est une comédie dramatique, ironique et sarcastique, très propre à ma génération, à propos de la quête d\u2019un personnage qui ne cadrait pas dans C.A.J\u2019espère que la prochaine fois sera la bonne!» Louis Morissette fait-il sa Dodo?MARC CASSIVI CHRONIQUE «On veut faire les choses autrement.» \u2014 Louis Morissette au sujet de la « formule complètement renouvelée » du Bye Bye qu\u2019il produira BILLETS DE DERNIÈRE MINUTE DISPONIBLES DÈS MAINTENANT! 2, rue Sainte-Catherine Est Saint-Laurent | 514 285-4545 LES FRÈRES ASSAD ET PAQUITO D\u2019RIVERA [Musique] .39,25 $ Festival de musique de chambre | Demain, 20 h .Rég.: 47,75 $ PEPPINO DI CAPRI [Musique].53,44 $ Place des Arts | Demain, 20 h .Rég.: 61,25 $ DAMIEN ROBITAILLE [Musique].17,95 $ Vieux Ste-Martine | 1er juin, 20 h 15 .Rég.: 37,95 $ EXPLOREZ L\u2019OUEST DU VIEUX-MONTRÉAL [Patrimoine | Science].18,75 $ Basilique Notre-Dame de Montréal | 1er, 2 et 3 juin, 13 h 30 .Rég.: 22,95 $ BIRDS WITH SKYMIRRORS | FTA [Danse] .28,00 $ Place des Arts | Ce soir, 20 h .Rég.: 48,00 $ ENRICO MACIAS \u2013 VENEZ TOUS MES AMIS! [Musique] .38,15 $ Place des Arts | 1er et 2 juin, 20 h .Rég.: 45,75 $ L\u2019AMOUR, LA MORT ET LE PRÊT-À-PORTER (photo) [Théâtre] .30,15 $ Théâtre du Rideau Vert | Ce soir, 20 h .Rég.: 48,95 $ LEVÉE DES CONFLITS | FTA [Danse].28,00 $ Place des Arts | Ce soir et demain, 20 h .Rég.: 48,00 $ LA REINE SE MEURT | IONESCO REMIX [Théâtre] .13,00 $ Centre culturel Calixa-Lavalée | Ce soir, demain et 1er juin, 19 h 30.Rég.: 16,00 $ © Festival de musique de chambre de Montréal 25 ANS, 25 ARTISTES, 25 CHANSONS | FRANCOFOLIES DE MTL [Musique] .Place des Festivals | 17 juin, 21 h | Ne manquez pas cette soirée anniversaire!.PASSE PELOUSE | FESTIVAL DE LANAUDIÈRE [Musique] .26,95 $ Amphithéâtre Fernand-Lindsay | Accès à tout les concerts pour les 25 ans et - .Rég.: 245,00 $ 21 BALANÇOIRES [Installation musicale] .Promenade des artistes, Quartier des spectacles | Jusqu\u2019à dimanche seulement! .TOUT LE MONDE AIME TCHAÏKOVSKI! (photo) [Musique] .39,25 $ Festival de Musique de Chambre | 1er juin, 20 h .Rég.: 45,75 $ PASSE 15 ANS | MEG [Musique] .119,95 $ Choix de 6 concerts, dont le MEG Boat et Duchess says + accès au Divan Orange .Rég.: 184,95 $ GRATUIT GRATUIT Billetterie CLUB SODA 514 286-1010 clubsoda.ca MÉTROPOLIS 1 855 790-1245 admission.com \u2022 ticketmaster.ca PLACE DES ARTS ET MAISON SYMPHONIQUE DE MONTRÉAL 514 842-2112 \u2022 1 866 842-2112 laplacedesarts.com montrealjazzfest.com sera jazz àMontréal L\u2019 été à Montréal ! CLUB SODA 514 286-1010 \u2022 clubsoda.ca JOSHUA REDMAN QUARTET WALKING SHADOWS avec AARON GOLDBERG, REUBEN ROGERS et GREGORY HUTCHINSON et un ORCHESTRE À CORDES DE 18 MUSICIENS SOWETO GOSPEL CHOIR Concert de clôture en collaboration avec SAMEDI 29 JUIN SAMEDI 6 JUILLET \u2022 aussi à 15h LE FESTIVAL À LA MAISON SYMPHONIQUE MAISON SYMPHONIQUE DE MONTRÉAL \u202219h The Hits GEORGE BENSON première partie: MORGAN JAMES première partie: CAMERA OBSCURA DIMANCHE 30 JUIN JEUDI 4 JUILLET MERCREDI 3 JUILLET SAMEDI 6 JUILLET PROGRAMME DOUBLE en collaboration avec LYLE LOVETT ACOUSTIQUE CHRIS ISAAK et ses MUSICIENS VENDREDI 28 JUIN LUNDI 1er JUILLET première partie : MOZART\u2019S SISTER LES COULEURS CLUB SODA\u202219h MERCREDI 3 JUILLET VENDREDI 5 JUILLET JEUDI 4 JUILLET SAMEDI 6 JUILLET SALLE WILFRID-PELLETIER, PdA \u202219h30 ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX LES RYTHMES MÉTROPOLIS \u202220h30 ARTS JEAN SIAG Le danseur et chorégraphe français Boris Charmatz, qui dirige le Centre chorégraphique national de Rennes, ne cherche ni la polémique ni le compromis.Il nous présente dès ce soir Levée des conflits, une installation vivante qui prône la neutralité, où 24 danseurs reproduisent en boucle les 25 mêmes mouvements.Un exercice que le créateur de 40 ans compare à une performance de marathonien.La Presse a profité de son passage à Montréal pour lui poser quelques questions.QD\u2019où vous est venue l\u2019inspiration de cette pièce ?R L\u2019idée est simple.J\u2019avais envie de faire une chorégraphie où il n\u2019y aurait pas de début, pas de fin et où on pourrait voir tous les mouvements exposés en une seconde.Pas une chorégraphie avec une dramaturgie, mais une chorégraphie où tout serait visible.C\u2019est un peu le principe d\u2019un canon musical.Dans la pièce, chacun des 24 interprètes passe d\u2019un mouvement à l\u2019autre, mais jamais en même temps.Du coup, on est un peu face à une sculpture.Les danseurs bougent tout le temps, mais du point de vue du spectateur, d\u2019une certaine façon, la pièce ne bouge pas.QQuel sens donnez-vous au titre de la pièce, Levée des conflits ?R C\u2019est une pièce où il n\u2019y a pas de drame.C\u2019est pareil du début à la fin.Et puis, j\u2019avais l\u2019impression que, finalement, on passait d\u2019un mouvement à un autre, non pas par contrastes, mais petit à petit, par nuances.C\u2019est là que j\u2019ai pensé que ça pouvait être une danse de paix qui prône la neutralité.J\u2019avais lu les cours sur le neutre de Roland Barthes, où il parle de permanence.Et je me suis reconnu là-dedans.Le mouvement circule, on se le passe comme un témoin.Il y a quelque chose de perméable entre les corps.Les comédiens n\u2019interagissent pas ensemble, mais ils font partie du même système interdépendant.QQu\u2019est-ce que vous espérez susciter chez le spectateur ?R J\u2019espère qu\u2019à la fin de cette pièce, il y ait des gens qui puissent la danser.Il y a des enfants qui l\u2019ont vue, et qui la dansent.Ils ne peuvent bien sûr pas reproduire les 25 mouvements, mais ils peuvent en faire au moins 10.On voit comment les danseurs font.Ce sont des mouvements oscillants, très empathiques.En tant que spectateur, on est en train de comprendre comment la pièce est chorégraphiée.On voit comment ça se fabrique.La danse passe d\u2019un danseur à un autre, comme j\u2019aimerais que les choses circulent d\u2019une personne à une autre dans la société.QPourquoi vous avoir accolé l\u2019étiquette de chorégraphe de la non-danse ?R C\u2019est un débat qui a été soulevé par une journaliste du Monde dans les années 90.Elle disait que ce qu\u2019on faisait n\u2019était pas de la danse, qu\u2019on était des intellectuels dans le refus, que c\u2019était de la non-danse.Moi, je crois qu\u2019on peut dire ça de tous les artistes modernes.On a dit de Beckett qu\u2019il faisait du non-théâtre, alors que c\u2019est du théâtre.Du grand théâtre.Après, on peut dire que la non-danse fait aussi référence à une danse qui pose question.Comme c\u2019est le cas de Levée des conflits.QParlez-moi de votre projet de danse muséale.De quoi s\u2019agit-il ?R J\u2019avais envie de réfléchir à un espace pour la danse qui ne serait ni une école ni un théâtre.Les musées, qui accumulent les objets, réalisent aujourd\u2019hui qu\u2019ils doivent aussi être des musées de la performance, du mouvement, de la pensée.Au-delà de ce qu\u2019on peut faire dans un musée, je me suis posé la question : si nous, on avait un musée de la danse, qu\u2019est-ce qu\u2019on retrouverait dedans ?Levée des conflits répond en partie à cette question dans le sens où la pièce rassemble une collection de mouvements.Nous la présenterons d\u2019ailleurs au Museum of Modern Art (MoMA) de New York l\u2019automne prochain.Ce soir et demain au Théâtre Jean-Duceppe de la PdA.FTA/ Levée des conflits Entrer dans la danse PHOTO HUGO-SÉBASTIEN AUBERT, LA PRESSE Le danseur et chorégraphe français Boris Charmatz avait envie de créer une chorégraphie sans début ni fin et dans laquelle on pourrait voir tous les mouvements exposés en une seconde.Le résultat, il le révèle dans la pièce Levée des conflits présentée au Théâtre Jean-Duceppe.En plus de Marina Orsini, la plage du retour à la maison réunit des compétiteurs de gros calibre avec les Grandes Gueules à NRJ, Paul Houde au 98,5 FM, les Poids lourds à CKOI et voilà que la Première Chaîne de Radio-Canada y envoie Michel C.Auger dans l\u2019ancienne case de Michel Désautels.L e d é p l a c e m e n t d e Véronique Cloutier en fin de journée tasserait Sébastien Benoit et Mitsou Gélinas des commandes de l\u2019émission Heureux Montréal.Dans cet immense jeu de chaises musicales, Mitsou migrerait vers le midi, seule derrière son micro.Elle y tiendrait une émission de demandes spéciales, un peu comme celle du rival Joël Legendre à Rouge FM.Ce sera donc la fin des Midis de Véro.Quant à Sébastien Benoit, son agent Vincent Gourd glisse qu\u2019il prendra un congé « sans solde » cet automne pour se concentrer sur les tournages de la téléréalité Occupation double de TVA, qui se dérouleront à Barcelone, en Espagne.L\u2019an dernier, Sébastien Benoit avait réussi à poursuiv re son anima t ion à Rythme FM en même temps que ses obligations à Occupation double, qui logeait alors à Palm Springs, en Californie.Le déménagement de la production en Europe, avec un décalage horaire peu favorable, compliquait la juxtaposition des deux contrats.Sébastien Benoit reviendra en ondes à Rythme FM à la mi-novembre, mais il a été impossible d\u2019apprendre hier dans quelle case horaire exactement.F i n a l e m e n t , J o s é e Boudreault, la fidèle complice de Véronique Cloutier aux Midis de Véro, atterrirait dans l\u2019émission du matin avec Stéphane Richard et Gregory Charles.Ray Donovan, l\u2019homme de l\u2019heure Quelle nouveauté télévisuelle provoque présentement le plus gros buzz aux États-Unis?La série Ray Donovan de la chaîne Showtime, où Liev Schreiber joue un fixer de Los Angeles prêt à tout pour sortir ses riches clients du trouble.Bref, il fait le même travail qu\u2019Olivia Pope dans Scandal, mais dans l\u2019univers bling-bling de Hollywood.«C\u2019est extraordinaire », s\u2019enthousiasme Judith Brosseau, vice-présidente principale aux chaînes télé Astral, qui a vu le premier épisode de Ray Donovan à Los Angeles la semaine dernière.Comme des cent a ines d\u2019autres professionnels du petit écran, Judith Brosseau revient des L.A.Screenings, une rencontre annuelle où toutes les grandes chaînes, câblées et conventionnelles, présentent leurs nouveautés aux acheteurs potentiels.Son bilan ?« C\u2019est une grosse année pour les chaînes conventionnelles, qui ont dû remplacer plusieurs émissions.Il y aura beaucoup de sitcoms, pour contrer la morosité ambiante.Beaucoup de science-fiction, de paranormal et de trucs de vampires, également », note Judith Brosseau.The Michael J.Fox Show (NBC), qui marque le grand retour de l\u2019acteur souffrant de Parkinson, a beaucoup fait jaser, tout comme la nouvelle comédie de Robin Williams et Sarah Michelle Gellar, The Crazy Ones (CBS).Autre produit à suivre : Black List, un drame d\u2019espionnage de NBC mettant en vedette James Spader.C\u2019est aussi cet automne que nous verrons la sitcom de l\u2019actrice australienne Rebel Wilson (PitchPerfect, Bridesmaids) intitulée Super Fun Night sur la chaîne ABC.Avis aux intéressés, Ray Donovan débute le 30 juin sur Showtime aux États-Unis et sur The Movie Network au Canada.J\u2019ai vraiment hâte.S Pour joindre notre chroniqueur : hdumas@lapresse.ca Greg le matin et Véro au retour?RADIO suite de la page 1 En toute logique, le premier long métrage d\u2019Éric Morin, Chasse au Godard d\u2019Abbittibbi, ouvrira cet automne le 32e Festival du cinéma international en Abitibi-Témiscamingue.Après Sarah préfère la course de Chloé Robichaud, qui sortira le 7 juin, et Le démantèlement de Sébastien Pilote, qui sortira à l\u2019automne, la comédienne Sophie Desmarais sera à nouveau en vedette dans ce long métrage.Elle partagera le grand écran avec Martin Dubreuil et Alexandre Castonguay.La trame sonore, signée par Philippe B, sera un personnage à part entière du film.Quant au scénario, il s\u2019inspire bien sûr de la venue du célèbre réalisateur français Jean-Luc Godard à Rouyn- Noranda, en 1968.Godard venait y faire des expériences politiques et télévisuelles, ce qui, dans le film, attise le côté révolutionnaire de Michel, un jeune Abitibien, et alimente le besoin d\u2019évasion de Marie, la copine de ce dernier.Le festival aura lieu du 26 au 31 octobre.\u2014 André Duchesne Cinéma Chasse au Godard d\u2019Abbittibbi sortira en.Abitibi Le champion Georges St-Pierre (GSP), qui prêtera sa voix au personnage d\u2019Art dans la version québécoise du film d\u2019animation L\u2019Université des monstres, sera bien entouré pour la sortie en salle le 21 juin : les comédiens Alain Zouvi, Louis-George Girard, Sébastien Dhavernas et Manuel Tadros seront aussi de la distribution vocale francophone.Dans ce nouvel opus de Disney, Alain Zouvi portera la voix du personnage principal Mike Wazowski, interprété par Billy Crystal dans la version originale.Rappelons qu\u2019il s\u2019agit de la première expérience en doublage de GSP, champion en titre de la catégorie des mi-moyens de l\u2019Ultimate Fighting Championship.\u2014 André Duchesne Film d\u2019animation Les voix québécoises de L\u2019Université des monstres llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 3 0 M A I 2 0 1 3 Voyages VUE MER, Rythme FM 105.7 et La Presse en collaboration avec le Palazzetto BRU-ZANE, vous offrent la chance de passer une semaine à Venise, la ville de l\u2019amour et d\u2019assister à des concerts de très haute qualité dans un magnifique palais vénitien, le Palazzeto Bru-Zane de Venise.Pour participer, notez l\u2019indice du jour ci-dessous et rendez-vous sur rythmefm.com dans la section concours.Le voyage s\u2019effectuera en mai 2014.Un indice différent sera publié tous les jours dans La Presse jusqu\u2019au 31mai.Pour tous les détails et les règlements, visitez la section concours de rythmefm.com.La date limite pour participer est le 31 mai.Le tirage aura lieu le 31 mai aux bureaux de Rythme FM.La valeur approximative des prix est de 5 000 $.Voyages VUE MER est détenteur d'un permis du Québec.Venise! vous envoie en italie dans la ville de l\u2019amour; Indice du jeudi 30 mai : Venise Soupersspectacles 28 juin 5 juillet 9 juin 15 juin 16 juin 22 juin 1 juin 10 juin 14 juin 3 août 2 juin 9 juin 5723, av.du Parc 514 770-7773 Location du théâtre 514 268-7069 le calendrier des événements présente DÈS MAINTENANT ! THÉÂTRE VINTAGE vintageexperience.com 514 316-1950 CE MARDI ! evenko.ca / 1 855 310-2525 billetterie du Centre Bell CE MARDI ! evenko.ca / 514 286-1010 billetterie du Club Soda JEUDI 6 JUIN evenko.ca / 1 855 310-2525 billetterie du Centre Bell evenko.ca / 1 855 790-1245 billetterie du Metropolis JEUDI 6 JUIN The xx + Grizzly Bear VENDREDI 7 JUIN CANAL-DE-LACHINE evenko.ca / 1 855 310-2525 billetterie du Centre Bell VENDREDI 7 JUIN evenko.ca / 1 855 790-1245 billetterie du Metropolis SAMEDI 8 JUIN evenko.ca / 1 855 310-2525 billetterie du Centre Bell DIMANCHE 9 JUIN evenko.ca / 1 855 310-2525 billetterie du Centre Bell Spectacles àl\u2019affiche semaine du durant la GrandPrix! ARTS CLAUDE GINGRAS CRITIQUE Comme événement final de sa 79e saison, l\u2019OSM avait annoncé une version concert de Jeanne d\u2019Arc au bûcher.Il nous donne beaucoup plus.Si l\u2019oratorio dramatique de Claudel et Honegger suit ici la formule habituelle du concert \u2013 interprètes debout devant lutrins \u2013, un très impressionnant encadrement visuel confère une nouvelle dimension au texte, à la musique et à la succession des scènes.L\u2019élément principal en est cette gigantesque toile noire transparente placée derrière l \u2019orchestre.Toutes sortes d\u2019images y sont projetées, bougeant et transformant le grand choeur mixte qui, dans les gradins, derrière, devient à la fois le témoin du vaudevillesque procès de Jeanne et l\u2019accusateur de la pauvre fille.Des surtitres sont aussi projetés sur les angles supérieurs de la toile : en français à gauche, en anglais à droite.Les projections les couvrent trop souvent : un défaut à corriger.si ce n\u2019est trop demander ! Très grande, en costume blanc ajusté, Carole Bouquet incarne l\u2019accusée, debout sur une élévation, entre l\u2019orchestre et le choeur.Nous avons vu la créatrice de la version scénique française, Claude Nollier, ici même en 1953, il y a donc 60 ans, et nous en avons vu d\u2019autres par la suite.La Jeanne d\u2019Arc de Carole Bouquet n\u2019a rien à envier à celles qui l\u2019ont précédée.Elle émeut tout en restant sobre.Le fait qu\u2019elle parle continuellement au bout de sa voix, mais sans jamais la forcer, donne à son discours le ton désespéré de celle qui ne comprend pas pourquoi on lui fait tout ce mal.De plus, l\u2019articulation est absolument parfaite : on ne perd pas un mot.Le choeur très nombreux, le choeur d\u2019enfants qui s\u2019y ajoute, dans les hauteurs, et l\u2019orchestre également augmenté, volontairement grotesque et coloré de sulfureux saxophones et de sifflantes Ondes Martenot : tous ces éléments, animés par Nagano avec une vigueur des plus étonnantes, produisent tour à tour un tapage épouvantable, une confusion où hélas ! l \u2019auditeur se perd, mais, surtout, cet effrayant tourbillon qui finalement emporte Jeanne d\u2019Arc.Ce sont les grands aspects de cette réussite.Le Frère Dominique de Guy Nadon passe presque inaperçu, les chanteurs et comédiens réunis pour les petits et moyens rôles sont corrects, mais sans grand caractère, et il n\u2019y a pas lieu de s\u2019attarder aux personnages et situations anecdotiques et sans réel lien avec le sujet.L\u2019ensemble totalise 75 minutes sans entracte.On n\u2019en demande pas davantage.Maison symphonique, Place des Arts.Mardi soir ; reprises ce soir et samedi, 20h.Séries «Grands Concerts ».OSM/ Jeanne d\u2019Arc au bûcher Très impressionnant La Jeanne d\u2019Arc de Carole Bouquet n\u2019a rien à envier à celles qui l\u2019ont précédée.Elle émeut tout en restant sobre.DANIEL LEMAY Où étiez-vous en septembre 1989 quand est né ce qui allait devenir «la plus grande fête musicale de la francophonie » ?Les FrancoFolies de Montréal n\u2019ont pas toujours offer t de programmation extérieure gratuite, mais celle qu\u2019elles ont dévoilée hier porte, sur papier, toutes les promesses d\u2019un 25e anniversaire chaleureux.Évocateur aussi d\u2019une évolution stylistique multiforme qui verra défiler les générations créatrices sans nous projeter dans la larmoyante nostalgie.Juste à voir (les extrêmes), on voit bien: ouverture toute féminine autour d\u2019Ariane Moffatt, comme nous le lisions hier en ces pages ; clôture avec Roch Voisine, premier Québécois à accéder au statut de superstar en France.Le monsieur n\u2019a pas chanté souvent dans les rues de Montréal depuis.Fortes du nouvel appui commanditaire de Bell, qui assure au moins leur survie à moyen terme, les FrancoFolies ont aligné 10 grands spectacles en 10 soirs pour lancer, du 13 au 22 juin, la haute saison festivalière de Montréal.Rendezvous d\u2019anciens , réunions d\u2019amis choisis, assemblages de cépages nouveaux, la grande scène Bell de la place des Festivals laisse peu d\u2019époques et de styles hors de l\u2019affiche.De Maxime Landry à Zachary Richard via Kevin Parent, Dumas avec les Trois Accords et Fanny Bloom, Lynda Thalie avec Yann Perreau, Zaho et Mohammed et Karim (voir l\u2019affiche complète au www.francofolies.com).Plus de diversité « Le 25e anniversaire a constitué une occasion d\u2019aller encore plus loin dans la diversité », dira à La Presse Caroline Johnson, infatigable tête chercheuse de l\u2019équipe de programmation des Francos.Lequel de ses coups de coeur personnels risque de se transformer en véritable découverte pour les Montréalais ?Caroline Johnson avance deux noms: d\u2019ici, le Montréalais d\u2019origine congolaise Pierre Kwenders, qui sera avec ses amis de Radio Radio le 22 juin sur la scène Bell (et Alex Bilodeau, Damien Robitaille, Mama Rosin, des Suisses qui font dans le cajun, et Kim Ho qui découvre dans le français « la langue de l\u2019amour ») ; de la vieille Europe, le collectif parisien Fauve, découverte du dernier Printemps de Bourges.Pour les curieux Les FrancoFolies, c\u2019est aussi, pour les curieux, un voyage dans la francophonie canadienne, trop souvent réduite aux parlants français du Nouveau- Brunswick, dont on verra avec plaisir les Hay Babies, découvertes de l\u2019année.En prêtant l\u2019oreille à l\u2019ouest, on pourra aussi entendre les jeunes auteurscompositeurs- interprètes francoontariens du concours JAM2 de Patrick Groulx (16 juin).Avec le guitariste et chanteur touareg Omar Moctar, on pourra par ailleurs découvrir «le blues-rock des sables» du Niger, qu\u2019on connaît encore bien mal.FRANCOFOLIES Dans la rue, le 25e s\u2019annonce beau Dans cettemasse de 150spectacles gratuits, en voici quatre qui, sans patauger dans le cliché de l\u2019«incontournable», nous semblent de nature à rallier le passé et le présent, lamusique et lesmots, la ville et la fête.ÉVÉNEMENT SPÉCIAL BELL Place des Festivals Lundi 17 juin Difficile de passer à côté de ce spécial «25 ans, 25 artistes, 25 chansons», LE grand spectacle où défileront ceux et celles qui ont marqué les FrancoFolies depuis leur naissance, en 1989.La grande question de ces superpatentes est toujours de savoir si ça va lever et, si oui, grâce à qui et, surtout, à quelle heure.AXELLE RED Zone Ford Mardi 18 juin Superstar en Europe et en Afrique, où elle s\u2019est aussi fait connaître par son action humanitaire, Axelle Red n\u2019est pas venue aux Francos de Montréal depuis le tournant du millénaire, aussi bien dire une éternité.Et voilà la vedette belge dans la rue avec Rouge ardent, titre-concept s\u2019il en est.Un beau risque, aurait dit René Lévesque.DANIEL LAVOIE Place des Festivals Jeudi 20 juin Il y a la chanson, il y a la chanson signifiante et la chanson signifiante avec voix : Daniel Lavoie réunit en un seul corpsâme toutes ces dimensions artistiques.Le Manitobain a invité Bruno Pelletier, son ancien compagnon de scène dans Notre- Dame de Paris, Catherine Major, la darling, et son vieux pote Slim Williams.BLOC PARTY HLM Le Monde urbain Jeudi 20 juin Avec Le Cerveau et Mauvaize Frékentation, Boogat et Randy Raymond, Sozi et Goofy, voici la soirée 10e anniversaire de HLM, étiquette montréalaise de musiques urbaines qui, sans donner dans la musique de bungalow, peut rallier bien des jeunes (de coeur) du 450.QUATRE SUGGESTIONS PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Daniel Lavoie fait partie des 25 artistes qui monteront sur scène pour l\u2019événement spécial Bell, LE grand spectacle soulignant les 25 ans du festival, le lundi 17 juin.Il aura aussi son propre spectacle avec invités le jeudi 20 juin.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 3 0 M A I 2 0 1 3 iPad est une marque de commerce d\u2019Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d\u2019autres pays.App Store est une marque de service d\u2019Apple Inc.Découvrez-en plus sur LaPressePlus.ca DU RÉALISATEUR DE BEFORE SUNRISE ET BEFORE SUNSET UN FILM DE RICHARD LINKLATER version originale anglaise avec sous-titres français Avant minuit tout est possible (Before Midnight) Ethan Hawke Julie Delpy Gagnez l\u2019un des 75 laissez-passer doubles pour assister à la première du film «L\u2019UN DES MEILLEURS FILMS DE L\u2019ANNÉE UNE OEUVRE DÉBORDANTE D\u2019HUMOUR DE ROMANCE, DE DÉCHIREMENT, DANS LAQUELLE ETHAN HAWKE ET JULIE DELPY BRILLENT Peter Reavers, Rolling Stone «UN MAGNIFIQUE REGARD SUR LA VIE ET L\u2019AMOUR Paste Magazine ., !» !» DÈS LE VENDREDI 21 JUIN Le jeudi 13 juin à 19h au Cinéma Excentris (3536, boul.St-Laurent) Pour participer rendez-vous sur : www.metropolefilms.com/concours WWW.AVANTMINUITTOUTESTPOSSIBLE.COM La promotion aura lieu sur le site web du 30 mai au 5 juin inclusivement et le tirage se fera le 6 juin 2013.75 gagnants recevront par la poste une invitation pour deux personnes.Règlements disponibles chez Annexe Communications.À L\u2019AFFICHE DÈS CE SOIR, À 19H! CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS « LE FILM LE PLUS MAGIQUE DE L\u2019ÉTÉ ! » Pete Hammond, MOVIELINE « LE THRILLER LE PLUS EXCITANT DE L\u2019ANNÉE.» Shawn Edwards, fox-tv «ORIGINAL.» Fred Topel, CRAVEONLINE.COM «ENVOÛTANT.» Mose Persico, CTV (Montreal) « SENSATIONNEL.» Patrick Stoner, WHYY-TV (PBS) INSAISISSABLE-LEFILM.COM INSAISISSABLE VF de NOW YOU SEE ME LesFilmsSeville "]