La presse, 6 avril 2013, V. Voilà! Votre guide télé

[" VOTRE GUIDE TÉLÉ HORAIRES Consultez tous les jours tous vos horaires cinéma et critiques de téléromans sur www.lapresse.ca/tele SEMAINE DU 6 AVRIL 2013 SAMEDI 6 AVRIL 0406 9 h 00 9 h 30 10 h 00 10 h 30 11 h 00 11 h 30 12 h 00 12 h 30 13 h 00 SRC Glurp attack Magi-Nation Galactik Football Gawayn/Lou! Aventures Tintin L'Épicerie Téléjournal Midi La Facture Enquête \" TVA 6h00 ! Salut, bonjour! qu'est-ce mijote Le combat des toques On attend TVA nouvelles Viens voir ici Infopublicité V Trucs & cie RPM HP LE CLUB DES BABY-SITTERS (1995) Schuyler Fisk.\" TQc LeBricoleur MayaL'abeille Martine Livre de la jungle Casper PeterPan Marsupilami Le Petit Prince Passager \" CBC Doodlebops Country Fun Hunt Artzooka My Goldfish Is Evil Edible Incredible The Cat in the Hat CBC News: Maritimes Nature of Things \" CTV-M Canada AM World Vision It Is Written Movie Night Operation Smile Worst Driver \" GBL-Q Adventures North Fishful Thinking Real Fishing Show Foodies Powerboat TV Driving Television Ice Pilots NWT / Pre-Christmas Rush The Re-Inventors ABC Wild Countdown OceanMysteries Born to Explore Sea Rescue Recipe Rehab Food for Thought Paid Program Paid Program Paid Program CBS CBS This Morning Saturday / David Crosby , Stephen Stills., Graham Nash Liberty's Kids Liberty's Kids Paid Program Paid Program Sports Spec.\" FOX Paid Program Paid Program Weekend Marketplace Paid Program Paid Program Paid Program NBC Teen Kids News Into the Wild The Chica Show Pajanimals Poppy Cat Justin Time LazyTown NoodleDoodle Poker \" PBS-P Super WHY! Dinosaur Train Lunkerville Woodwork This Old House This Old House Julia's Kitchen Julie Taboulie Martha's School ARTV Jardins C'est juste de la TV / Les Zapettes d'Or 2013 Croquez Gaspésie Un gars, une fille .Vous danser?À TOUT PREND.\" Bravo Missing / Pilot The Listener / Captain Nightfall Dallas / Let Me In Monday Mornings Criminal Minds \" CD Convoi extrême / L'échappée belle Au pays des Cajuns Grand Rire de Québec Bizarre ou quoi?Enq.féminin \" Cinépop MACADAM COWBOY (1969) avec Dustin Hoffman, Sylvia Miles, Jon Voight.L'AFFAIRE CHRISTIE (1970) avec Judy Geeson, David Attenborough.LES AVENTURE.\" Evasion Paris bouche à bouche / Saint-Michel Tout inclus sur la route Croisières de rêve Mordu de la pêche / Nicaragua Vu sur terre \" HI NCIS enquêtes spéciales / Obsession Rani / Bâtarde Passion maisons / Saint-Esprit NCIS enquêtes spéciales / Obsession Pawn Stars MMAX Les géants du clip Sosie de star Le grand décompte MusiMax Les coulisses du rock / John Lennon 2000 \" MP 8h00 ! Maman Les Kardashian La prochaine top modèle Australienne La prochaine Top Modèle Américaine Le monde selon Paris Pimp mon char RDI ! RDI matin (week-end) RDI en direct Artisans change.Téléjournal Midi National/ hebdo RDI en direct \" S+ Brigade maritime / Pêche dangereuse Patrouille des mers Patrouille des mers Paris enquêtes crim./ Rédemption Hôtel Babylon \" SE 8h40 ! LE BONHEUR DES AUTRES (2011) Michel Barrette.10h25OMERTÀ (2012) avec Rachelle Lefevre, Michel Côté.12h15 LE FEU PAR LE FEU (2012) Josh Duhamel.\" SHOW Paid Program Paid Program Continuum / Time's Up CATWOMAN (2004) avec Benjamin Bratt, Sharon Stone, Halle Berry.SPIDER-MAN 3 \" TFO Le Dino train Mouk/9h45 Franny PetitePrincesse Au défi Mégallô MotelMonstre Artzooka/Miam Martha bla bla Cornemuse TV5 8h30 ! Reflets Sud Science ou fiction On n'est pas que des cobayes 10h55 FFF Soccer - Championnat de France Indochine \" VIE À louer Maison, argent Bye-Bye Maison Sauvez meubles Secrets de style Design V.I.P.Vous êtes cuits! Défi sucré \" Zeste Boss de la cuisine Boss de la cuisine Boss des gâteaux Boss des gâteaux Curtis dans cuisine Curtis dans cuisine Cuisinier rebel.Le maître du grill Casse-croûte Ztélé Faits ou faux On va s'coucher Comment.fait Les stupéfiants Chasseurs de fantômes Remorquage RDS 7h30 ! Soccer Southam./Rea.Images/secondes Lutte impact TNA Homme plus fort Sports 30 Boxe \" SPN Prem.L.World EPL Soccer / Arsenal c.West Brom (D) Soccer Central Blue Jays Central LMB Baseball (D) \" TSN 7h30 ! Soccer Southam./Rea.(D) SportsCentre SportsCentre Motoring Motorcycle Exp.Basketball \" Disney Agent spécial Oso Jake et les pirates TicketyToc Fraisinette Stella et Sacha Justin rêve Maison de Mickey Agent spécial Oso Jake et les pirates TTF Bugs Bunny et Tweety Johnny Test LEGO Ninjago Dragons: Cavaliers Ben: Omniverse Power Rangers Spiez! Johnny Test VRAK Phinéas et Ferb Paparadis Paire de rois Sorciers Waverly Jessie Grenade avec ça?Dans le trouble Fan Club Les testeurs 0406 18 h 00 18 h 30 19 h 00 SRC Le Téléjournal La Petite Vie Petite séduction \" TVA TVA nouvelles MISSION: IMPOSSIBLE 2 (2000) \" V District V 18h29 MAX LA MENACE (2008) \" TQc Soyons bêtes! Planète bleue \" CBC CBC News: Mont.Hockey Tonight LNH Hockey (D) \" CTV-M CTV News W5 \" GBL-Q Evening News Global National Final 24 \" ABC ABCWorld News ABC 22 News TMZ \" CBS NCAA Basketball - Tournoi de Division I (D) \" FOX ! Baseball N.Y.Y./Det.(D) Big Bang Theory NBC Newschannel 5 NBC Nightly News Jeopardy! PBS-P Art Express New York NOW M.Lake Journal ARTV ! C'est juste de la TV Comme par magie Bravo Missing / Pilot The Listener \" CD Guerre transports Guerre transports Grand Rire \" Cinépop PATTON (1970) avec George C.Scott, Stephen Young.Evasion En pays Maya En pays Maya \" HI Cash Cowboys / Au pays des cowboys À la recherche \" MMAX ! JANIS ET JOHN (2003) L'index québécois MP Le décompte Musique Plus \" RDI La Semaine verte RDI en direct S+ Wes et Travis Partie 1 de 2 Meilleur ami \" SE ! TOUJOURS L'AMOUR (2009) 19h15 SURVEILL.\" SHOW BEHEMOTH (2010) avec William B.Davis, Ed Quinn.\" TFO Combien je t'aime Le Dino train 360 \" TV5 17h55 QuestChamp Journal France 2 GPS Monde VIE Vendre ou rénover?Occasion$ \" Zeste Le tour du monde / Quelle odeur! Cauchemar \" Ztélé Jobs de bras Les tripeux Chasse fant.\" RDS Sports 30 Hockey 360° LNH Hockey (D) \" SPN FIT Tennis - Coupe Davis (D) TSN SportsCentre Curling (D) \" Disney Agent spécial Oso Fraisinette TicketyToc TTF Les Simpson Têtes à Claques BIONICLE: LA .\" VRAK ! SUR LE RYTHME (2011) Big Bang Theory CINÉMA [12 h 00] [V] LE CLUB DES BABY-SITTERS (5) É.-U.1995.Comédie dramatique deMelanieMayron avec Schuyler Fisk, Bre Blair, Rachael Leigh Cook.Sept copines adolescentes ont l\u2019idée d\u2019ouvrir durant l\u2019été un camp de vacances pour les petits du voisinage.[14 h 00] [V] AUSSI PROFOND QUE L\u2019OCÉAN (5) É.-U.1999.Drame psychologique de Ulu Grosbard avec Michelle Pfeiffer, Treat Williams, Ryan Merriman.Un garçon kidnappé à l\u2019âge de trois ans revient neuf ans plus tard dans sa famille, où il se sent comme un étranger.[16 h 00] [TVA] LE ROI SCORPION 2 : L\u2019AVÈNEMENT D\u2019UN GUERRIER (5) É.-U.2008.Aventures de Russell Mulcahy avec Michael Copon, Karen David, Randy Couture.Dans l\u2019ancienne Égypte, un guerrier part à la recherche de l\u2019épée de Damoclès, laquelle lui permettra de vaincre le sorcier responsable du meurtre de son père.[V] LA FONTAINE (4) É.-U.2006.Drame fantastique de Darren Aronofsky avec Hugh Jackman, Rachel Weisz, Ellen Burstyn.À travers les âges, un conquistador, un chercheur et un voyageur de l\u2019espace voient leurs destinées affectives s\u2019entrecroiser.[18 h 29] [V] MAX LA MENACE (5) É.-U.2008.Comédie d\u2019espionnage de Peter Segal avec Steve Carell, Anne Hathaway, Alan Arkin.Un agent secret inexpérimenté et sa collègue plus aguerrie luttent contre un consortium criminel qui planifie un attentat à l\u2019arme nucléaire en sol américain.[18 h 30] [TVA] MISSION IMPOSSIBLE 2 (4) É.-U.2000.Drame d\u2019espionnage de John Woo avec TomCruise, Thandie Newton, Dougray Scott.Un agent secret lutte contre un espion renégat qui a dérobé un virus mortel qu\u2019il menace de répandre sur la ville de Sydney.[20 h 00] [SRC] DOWNTON ABBEY- LE POIDS DU SECRET (0) G.-B.2010.Dramede Ben Bolt avec Hugh Bonneville, Elizabeth McGovern, Maggie Smith.Au début du XXe siècle, en Angleterre, les tribulations d\u2019un riche propriétaire terrien, des membres de sa famille et de leurs domestiques.[20 h 29] [V] UN PIED DANS LA TOMBE (5) É.-U.2003.Thriller de Andrzej Bartkowiak avecDMX et Jet Li.Un voleur de bijoux s\u2019allie à un agent secret taïwanais pour sauver sa fillette kidnappée par un criminel qui exige un lot de diamants noirs en rançon.[20 h 56] [TVA] NEXT (4) É.-U.2007.Science-fiction de Lee Tamahori avec Nicolas Cage, Jessica Biel, Julianne Moore.Pour mettre en échec des terroristes voulant détruire Los Angeles, une agente du FBI fait équipe avec un magicien capable de prédire le futur immédiat.[22 h 30] [TQc] LA VIOLONCELLISTE (0) Suèd.2009.Drame policier de Stephan Apelgren avec Krister Henriksson, Lena Endre, Magnus Roosmann.Un commissaire de police tente de neutraliser le tueur engagé pour éliminer une violoncelliste, qui s\u2019apprête à témoigner contre un homme de main de la mafia russe.[23 h 15] [TVA] CHASSE À L\u2019HOMME (5) É.-U.2003.Thriller de WilliamFriedkin avec Tommy Lee Jones et Benicio Del Toro.Un fou meurtrier, ancien soldat rompu aux techniques de la guérilla, est traqué par son ex-mentor et une armée d\u2019agents du FBI.[01 h 03] [TVA] COUP FUMANT (5) G.-B.2007.Thriller de Joe Carnahan avec Jeremy Piven, Ryan Reynolds, Alicia Keys.Un magicien de Las Vegas devient délateur après que le caïd qu\u2019il cherchait à remplacer eut lancé des tueurs à gages à ses trousses.[01 h 25] [SRC] LA MAIN QUI BERCE L\u2019ENFANT (5) É.-U.1992.Thriller de Curtis Hanson avec Annabella Sciorra etMatt McCoy.Après la naissance de leur second enfant, des mariés engagent une gardienne qui se révèle animée d\u2019intentions malveillantes.2 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 6 A V R I L 2 0 1 3 votre guide télé sur www.lapresse.ca/tele 0406 13 h 30 14 h 00 14 h 30 15 h 00 15 h 30 16 h 00 16 h 30 17 h 00 17 h 30 SRC ! Enquête UIP Patinage artistique - Championnat du Monde Mr.Bean Animo La Semaine verte TVA Shopping TVA Infopublicité LE ROI SCORPION 2: L'AVÈNEMENT D'UN GUERRIER (2008) Michael Copon.V ! LE CLUB DES .AUSSI PROFOND QUE L'OCÉAN (1999) avec Treat Williams, Michelle Pfeiffer.LA FONTAINE (2006) avec Rachel Weisz, Ellen Burstyn, Hugh Jackman.TQc ! Passager Curieux Bégin Génial! / Daniel Grenier National Geographic Planète science CBC ! Nature of Things the fifth estate LNH Hockey / Flyers de Philadelphie c.Winnipeg Jets (D) CTV-M ! Worst Driver The Pattie Show Dr.Marla & F.Cash Cab Cash Cab Celebrity Style Celebrity Style eTalk App Central GBL-Q TheSimpsons TheSimpsons TheSimpsons PGA Golf - Omnium du Texas (D) ABC Paid Program Paid Program Paid Program Splash ESPN Sports Saturday CBS ! Sports Spec.H.S.Basketball NCAA Report NCAA Report The Final Four Show FOX Paid Program Paid Program Paid Program MLB Player Poll LMB Baseball / Yankees de New York c.Tigers de Détroit (D) \" NBC ! Poker - Championnat National Heads-Up PGA Golf - Omnium du Texas (D) PBS-P Lidia's Italy Cook's Country Test Kitchen Antiques Roadshow Steves' Europe Smart Travels Close to Home Showcase ARTV ! À TOUT PRENDRE (1963) avec Victor Désy, Claude Jutra.Rouli-Roulant Visite libre Livraison Pérusse cité C'est juste de la TV \" Bravo ! Criminal Minds Shameless Ideal DIVINE SECRETS OF THE YA-YA SISTERHOOD (2002) avec Ellen Burstyn, Sandra Bullock.Golden Boy / Vicious Cycle CD ! Enq.féminin Alliance meurtrière Enquêtes FBI / Bombe à retardement Infestations Contact animal Cinépop ! LES AVENTURES DU BARONDEMUNCHAUSEN (1988) 15h10UNE BELLE TIGRESSE (1972) avec Michael Caine, Elizabeth Taylor.17h10 PATTON (1970) \" Evasion ! Vu sur terre Guide restos VOIR / Claudia Marques Anthony Bourdain / Maine D comme débrouille / Albanie Le Survivant HI Restauration LA CHASSE AUX SORCIÈRES (1994) avec Penelope Ann Miller, Dennis Hopper.Extraterrestres Partie 2 de 2 NCIS enquêtes spéciales / Obsession MMAX ! 2000 Génération 70 / 1976 Les années / Festival de Jazz L'index québécois L'index québécois JANIS ET JOHN (2003) \" MP Pimp mon char Criss Angel Piègé! Punk'd: Piégées Profil pop Profil pop Les Kardashian Gene Simmons RDI ! RDI en direct Journal France 2 Le Téléjournal L'Épicerie S+ ! Hôtel Babylon The Border: Haute surveillance Hawaii 5-0 / Mai Ka Wa Kahiko La loi et l'ordre: Crimes sexuels Rizzoli & Isles / Célébrité locale SE ! LE FEU PAR .13h55 PLAN PARFAIT (2011) Greg Kinnear.BLANCHE-NEIGE ET LE CHASSEUR (2012) Kristen Stewart.TOUJOURS.\" SHOW ! SPIDER-MAN 3 (2007) avec Kirsten Dunst, James Franco, Tobey Maguire.PRIEST (2011) avec CamGigandet, Maggie Q, Paul Bettany.TFO Pinky Dinky Doo WonderChoux 1, 2, 3.Géant Qui vient jouer?Combien je t'aime Au défi Mégallô MotelMonstre Son altesse Alex TV5 ! Aventure en Indochine Peuples Journal Suisse Les secouristes / Commandos du feu 30 millions d'amis Tout le monde veut prendre sa place VIE ! Défi sucré Mariage/lune de miel Délices et caprices Délices et caprices César parle chiens / Chip/ Hank/ Luke Sexe Ado / Prêt, pas prêt! Zeste Casse-croûte am.Cauchemar en cuisine 1 ingrédient 1 ingrédient Combat de chefs Fric-O-Frigo Food Factory Ztélé Chasseurs millions PERDUS DANS L'ESPACE (1998) avec Gary Oldman, Mimi Rogers, William Hurt.Remorquage Comment.fait On va s'coucher RDS ! Boxe Jeux Crossfit Au 19e PGA Golf - Valero Texas Open Troisième ronde (D) SPN ! LMB Baseball / Red Sox de Boston c.Blue Jays de Toronto (D) Sportsnet Connected FIT Tennis (D) \" TSN ! Basketball Curling - Championnat mondial (D) Top 10 Disney La Peluche Stella et Sacha Harry & dinos Route p.jungle Bunnytown Les Doodlebops Justin rêve Maison de Mickey Jake et les pirates TTF Hatter Chronicles Adventure Time Adventure Time Adventure Time Adventure Time Jimmy L'intrépide Johnny Test Bugs Bunny et Tweety VRAK MDR Je t'ai eu! Buzz Mag Fée Éric Paparadis VRAK la vie Arrange-toi ça SUR LE RYTHME (2011) \" 0406 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 SRC ! Petite séduction LE POIDS DU SECRET Dre Grey, leçons / Le vent tourne Le Téléjournal Nouv.Sports 23h10 Les Soprano / La bonne parole \" TVA ! MISSION: IMPOSSIBLE 2 (2000) Tom Cruise.20h56 NEXT (2007) avec Julianne Moore, Nicolas Cage.22h45 Nouvelles 23h15 CHASSE À L'HOMME 1h05 \" V ! MAX LA MENACE (2008) 20h29 UN PIED DANS LA TOMBE (2003) avec DMX, Tom Arnold, Jet Li.Rire et délire Rire et délire Instant Gagnant \" TQc ! Planète bleue Les francs-tireurs / Lucien Bouchard Belle et Bum / Claude Dubois , Lisa Leblanc.LA VIOLONCELLISTE \" CBC ! LNH Hockey / Maple Leafs de Toronto c.Devils du New Jersey (D) LNH Hockey / Flames de Calgary c.Canucks de Vancouver (D) \" CTV-M ! W5 Dancing With the Stars Flashpoint National News CTV News \" GBL-Q ! Final 24 Global Currents / H2Oil Chicago Fire Combat Hospital / On the Brink News Final Sat.Night Live \" ABC ! TMZ The Middle Live With Parents 20/20 / Katie Couric 20/20/Wedding Confidential ABC 22 News Cold Case \" CBS ! Basketball (D) NCAA Basketball - Tournoi de Division I (D) Channel 3 News CSI: Miami \" FOX Big Bang Theory Cops Cops The Following/ Whips and Regrets FOX 44 News Family Guy Hell's Kitchen Partie 1 de 2 NBC Wheel of Fortune The Voice Smash / The Surprise Party Saturday Night Live News Sat.Night Live \" PBS-P Borderless North Antiques Rdshow Antiques Rdshow Lark Rise to Candleford DCI Banks / Innocent Graves Austin City Limit \" ARTV Amour du country / Blou , Cayouche.Une vie sauvage L'Amérique de Johnny Cash Hollywood et les Indiens Jane Birkin So French Bravo ! The Listener Castle / The Lives of Others The First 48 / Cold as Ice The First 48 / Road Hazard/ Cold MURDER BY NUMBERS (2002) 1h30 \" CD ! Grand Rire Grand Rire de Québec Comédie Club / Lise Dion Partie 1 de 2 Grand Rire de Québec Guerre transports Guerre transports Cinépop ! PATTON MAURICE RICHARD (2005) avec Rémy Girard, Julie Le Breton, Roy Dupuis.22h10 PEUR ET DÉGOÛT À LAS VEGAS (1998) Benicio Del Toro.0h10 \" Evasion ! En pays Maya En pays Maya Les petits explorateurs / Madagascar Guide restos VOIR / Claudia Marques Guide restos VOIR / Julie Perreault HI ! À la recherche Extraterrestres Partie 1 de 2 NCIS enquêtes spéciales / Obsession MME HARRIS (2006) avec Ben Kingsley, Annette Bening.MMAX Les ex du rock Les dernières 24h de.Haute coiffure Q'viva L'histoire du rock / La Soul MP ! DécompteM+ Danse ou crève! Bienvenue à Jersey Shore Buzz Cliptoman L.A.tatouée Kat Von D.RDI Artisans change.Découverte Le Téléjournal Commission Charbonneau La Facture Le Téléjournal Tout le monde S+ ! Meilleur ami La double vie de Jimmy Burn / Liberté A Gifted Man / Arythmie Perception / Carpe Diem Brigade maritime / Pêche dangereuse SE ! SURVEILLANCE (2012) avec Vince Vaughn, Ben Stiller.OMBRES ET TÉNÈBRES (2012) avec Michelle Pfeiffer, Johnny Depp.BLANCHE-NEIGE ET LE CHAS.\" SHOW ! BEHEMOTH DOOMSDAY PROPHECY (2011) avec Alan Dale, A.J.Buckley, Jewel Staite.PRIEST (2011) avec Cam Gigandet, Maggie Q, Paul Bettany.TFO ! 360 Un film et son époque Les mystères de Lisbonne CEUX QUI RESTENT (2007) avec Emmanuelle Devos, Vincent Lindon.TV5 À table! Amaluna Les grands du cirque / Les dresseurs allemands Probst TV5 le journal 23h35 Pas couché \" VIE ! Occasion$ Maigrir ou mourir Partie 2 de 2 Défi sucré / Le combat des fiancées Patron clandestin / UCR Maison, argent Bye-Bye Maison Zeste ! Cauchemar Aliments sur ordonnance Week-ends de Bill / Essex Object.restauration / Bakerberry Café 1 ingrédient 1 ingrédient Ztélé ! Chasse fant.Les stupéfiants Faits ou faux STIGMATES (1999) avec Gabriel Byrne, Jonathan Pryce, Patricia Arquette.RDS ! LNH Hockey / Bruins de Boston c.Canadiens de Montréal (D) 21h45 L'antichambre (D) Sports 30 Canadiens express SPN ! FIT Tennis (D) SN Connected Alex Tagliani IndyCar Auto Racing Sportsnet Connected Poker After Dark TSN ! Curling - Championnat mondial (D) SportsCentre Top 10 Disney Les Zic-Magines Harry & dinos Justin rêve Les Doodlebops Aladdin 101 Dalmatiens Tibère.maison Elliot Harry & dinos TTF ! BIONICLE: LA LÉGENDE RENAÎT 20h50 Johnny Test Les Simpson American Dad Family Guy South Park Les Simpson Faut pas rêver! VRAK Big Bang Theory Vie secrète ado / Une décision difficile Le cercle secret / Le diable au corps Les frères Scott / Le sens des priorités Les testeurs M.changement COMMENTAIRES \u2014 CONTENU Courriel : lecteurs@voilamag.ca Téléphone : 514.285.6961 S E M A I N E D U 6 A V R I L 2 0 1 3 | V O I L À ! | 3 DIMANCHE 7 AVRIL 0407 9 h 00 9 h 30 10 h 00 10 h 30 11 h 00 11 h 30 12 h 00 12 h 30 13 h 00 SRC Le club des cinq Walter, Tandoori Le Jour du Seigneur Les coulisses du pouvoir Téléjournal Midi La Semaine verte TVA 6h00 ! Salut, bonjour! NAGER À CONTRE-COURANT (2003) avec Judy Davis, Geoffrey Rush.TVA nouvelles Larocque Victoire amour V Trucs & cie RPM HP P.-dessus marché Rire et délire Journal vampire \" TQc LeBricoleur MayaL'abeille Martine Livre de la jungle Casper PeterPan Marsupilami 12h29 Petit Prince Soyons bêtes! \" CBC Coronation Street Coronation Street Coronation Street Marketplace Steven and Chris Land and Sea Mansbridge One Q:Ghomeshi \" CTV-M Fashion Television Corner Gas eTalk Church of Rock Question Period SportsCentre Worst Driver \" GBL-Q 8h30 ! Hospital Lorna Dueck Joel Osteen Touch Ministries The West Block Focus Montreal 16:9 The Bigger Picture Captain Cook \" ABC This Week Key of David Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program NBA Countdwn (D) Basketball (D) \" CBS CBS Sunday Morning Face the Nation You Can Quote Me Paid Program Paid Program Paid Program PRB Bull Riding \" FOX Fox News Sunday Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program NASCAR Auto Racing (D) \" NBC Meet the Press Chris Matthews On the Money Paid Program The Closer Hockey St.Louis vs Détroit (D) \" PBS-P McLaughlin Group Scully theWorld Mountain Lake Journal Moyers and Company Mtn Lake Journal New York NOW Washington Week ARTV Lire Livraison Amour du country / Blou , Cayouche.Je serai vieille Un gars, une fille Jardins Trudeau, Pierre \" Bravo Missing / They Come As They Go The Listener / The Bro Code White Collar / Family Business THE CLIENT (1994) Susan Sarandon.\" CD Star Clock Déconstruire la ville Comédie Club / Lise Dion Partie 1 de 2 Guerre transports Guerre transports Convoi extrême \" Cinépop 8h00 ! UNE BELLE TIGRESSE (1972) MAURICE RICHARD (2005) avec Rémy Girard, Julie Le Breton, Roy Dupuis.12h10 PEUR ET DÉGOÛT À LAS VEGAS (1998) \" Evasion La Barbade, une île VIP Koh-Lanta: Vietnam Seul contre la nature Partie 1 de 2 Le Survivant \" HI Légendes de la route La guerre du Vietnam Extraterrestres Partie 1 de 2 Cash Cowboys / Au pays des cowboys À la recherche \" MMAX Génération 80 / 1981 L'index Q'viva La danse des étoiles McCartney \" MP Profil pop Gene Simmons Le décompte Musique Plus L.A.tatouée Kat Von D.Danse ou crève! \" RDI ! RDI matin (week-end) RDI en direct Artisans change.Téléjournal Midi La Facture RDI en direct \" S+ Le journal de Meg Alerte Cobra / Le grain de sable Sophie Parker La double vie de Jimmy Burn / Liberté In extremis \" SE 8h35 ! STORM, MON CHIEN, MON A.10h05HOMMES EN NOIR 3 (2012) avec Tommy Lee Jones, Will Smith.11h55 JEUX MEURTRIERS (2011) \" SHOW Paid Program Paid Program 'Da Kink-My Hair SPIDER-MAN 3 (2007) - Peter's dark side surfaces after he comes in contact with a black suit from another world.TFO Mouk/9h15 Franny Le Dino train PetitePrincesse Au défi Mégallô MotelMonstre Artzooka/Miam Martha bla bla Cornemuse TV5 8h30 ! Vétérinaire Cliquez / Pascale Buissière / Pascale Buissières Kiosque TV5 le journal Science ou fiction Thalassa \" VIE Manon/ cuisine Design V.I.P.Idées de grandeur Bye-Bye Maison À louer Décore ta vie Moins de 5$ Desserts Patrice Patron clandes.\" Zeste Boss de la cuisine Boss de la cuisine Food Factory Fric-O-Frigo Curtis dans cuisine Curtis dans cuisine Familles XXL / Kristi Ordonnance \" Ztélé Remorquage Chasseurs millions Jobs de bras Comment.fait Les stupéfiants Faits ou faux Falling Skies \" RDS 7h00 ! Cyclisme - Paris- Nice Le show de moto Canada Rough Le camp Vacances nature Sports 30 Hockey \" SPN Sportsnet Connected Sportsnet Connected Fish TV Red Bull Signature Series Blue Jays Central LMB Baseball (D) \" TSN SportsCentre TSN the Reporters SportsCentre SportsCentre 30 for 30 / Survive and Advance \" Disney Agent spécial Oso Jake et les pirates TicketyToc Fraisinette Stella et Sacha Justin rêve Maison de Mickey Agent spécial Oso Jake et les pirates TTF BIONICLE: LA LÉGENDE RENAÎT (2009) Jeff Bennett.10h50 Johnny Test Passe ou casse Splatalot Skatoony LEGO Ninjago Des Justiciers VRAK Phinéas et Ferb Arrange-toi ça Big Time Rush Fée Éric VRAK la vie L'appart du 5e SUR LE RYTHME (2011) Mylène St-Sauveur.\" 0407 18 h 00 18 h 30 19 h 00 SRC Le Téléjournal Découverte TVA TVA nouvelles VLOG LOL :-) V L'amour est dans le pré L'ASSAUT.\" TQc Le dernier passager Génial! \" CBC ! RACE TOWITCH MOUNTAIN (2009) Heartland \" CTV-M CTV News Once Upon \" GBL-Q Evening News Global National Bob's Burgers ABC ABCWorld News ABC 22 News Home Videos \" CBS Channel 3 News CBS Evening News 60 Minutes \" FOX The Office The Office Bob's Burgers NBC Newschannel 5 NBC Nightly News The Voice \" PBS-P Wilderness: The Great Debate Lark Rise \" ARTV Les grandes entrevues / Véronique Cloutier Bravo Missing / They Come As They Go The Listener \" CD Grand Rire de Québec Docu-D \" Cinépop 18h10 VEUVE MAIS PAS TROP (1988) Michelle Pfeiffer.\" Evasion Mordu de la pêche / Nicaragua D débrouille \" HI Légendes de la route Pawn Stars MMAX Le grand décompte MusiMax \" MP Décompte MusiquePlus \" RDI La Semaine verte RDI en direct S+ Hawaii 5-0 / Mai Ka Wa Kahiko La diva du divan \" SE ! STREETDAN.LE ROYAUME DE GLACE: À LA REC.\" SHOW DOOMSDAY PROPHECY (2011) Jewel Staite.\" TFO Le Dino train Combien je t'aime Parent un jour TV5 À table! Journal France 2 Super champion \" VIE Défi sucré / Le combat des fiancées Délices et caprices Zeste Casse-croûte am.Casse-croûte Cauchemar \" Ztélé Jobs de bras On va s'coucher Remorquage RDS Au 19e Sports 30 LNH Hockey (D) \" SPN Hockey Ottawa vs Floride (D) \" TSN SportsCentre Curling (D) \" Disney Agent spécial Oso Fraisinette TicketyToc TTF Les Simpson Têtes à Claques Têtes à Claques VRAK L'appart du 5e Fée Éric Les testeurs CINÉMA [10 h 00] [TVA] NAGER À CONTRE-COURANT (4) Aust.2003.Dramede Russell Mulcahy avec Geoffrey Rush et Judy Davis.En 1950-1960, à Brisbane, un père alcoolique et violent entraîne ses deux fils à la natation.[14 h 00] [V] ROXANNE (4) É.-U.1987.Comédie sentimentale de Fred Schepisi avec Steve Martin et Daryl Hannah.Un pompier affligé d\u2019un très long nez écrit pour un collègue des lettres d\u2019amour destinées à une astronome dont il est épris.[15 h 00] [SRC] LES 102 DALMATIENS (5) É.-U.2000.Comédie fantaisiste de Kevin Lima avec Glenn Close et Gérard Depardieu.Une fanatique de la fourrure et un couturier crapuleux rêvent de confectionner un manteau en peau de dalmatiens.[16 h 00] [V] LA VÉRITABLE HISTOIRE DU PETIT CHAPERON ROUGE (4) É.-U.2005.Film d\u2019animation de Cory Edwards.Les circonstances de la visite du Petit Chaperon rouge à sa grand-mère donnent lieu à une enquête policière fertile en révélations étonnantes.[16 h 30] [TVA] SCOOBY-DOO (5) É.-U.2002.Comédie fantaisiste de Raja Gosnell avec Freddie Prinze Jr., Sarah Michelle Gellar, Matthew Lillard.Quatre jeunes et un chien doué de la parole enquêtent sur les comportements étranges des vacanciers d\u2019une île mystérieuse.[19 h 00] [V] L\u2019ASSAUT DU POSTE 13 (5) É.-U.2005.Drame policier de Jean-François Richet avec Ethan Hawke, Laurence Fishburne, Drea deMatteo.Le personnel réduit d\u2019un poste de police vétuste doit s\u2019unir aux prisonniers qu\u2019il détient afin d\u2019affronter les attaques meurtrières d\u2019assaillants masqués.[20 h 00] [TV5] LA SAINTE VICTOIRE (4) Fr.2009.Thriller de François Favrat avec Clovis Cornillac et Christian Clavier.Un architecte arriviste, qui a contribué à faire élire un député de gauche à la mairie d\u2019Aix-en-Provence, pète les plombs lorsque ce dernier lui refuse un renvoi d\u2019ascenseur.[20 h 59] [V] LE DÉCLIC (6) É.-U.2000.Thriller de Albert Pyun avec Tom Sizemore, Steven Seagal, Dennis Hopper.À Los Angeles, un policier aux méthodes violentes se joint à une escouade spéciale qui traque un poseur de bombes.221 h 00] [TQc] LE CONCERT (4) Fr.2009.Comédie dramatique de Radu Mihaileanu avec Alexeï Guskov et Dimitry Nazarov.En prévision d\u2019un concert à Paris, l\u2019ex-chef d\u2019orchestre du Bolshoï et ses anciens musiciens se font passer pour la formation officielle.[23 h 00] [TVA] LE RETOUR DES BRAVES (5) É.-U.2006.Drame social de Irwin Winkler avec Samuel L.Jackson, Jessica Biel, Christina Ricci.La difficile réinsertion sociale de quatre soldats ayant combattu en Irak.[23 h 13] [TQc] LE TAMBOUR (1) All.1979.Chronique de Volker Schlondorff avec David Bennent, Angela Winkler, Mario Adorf.Dégoûté par le monde des adultes, un gamin allemand traverse sans grandir la période du nazisme, manifestant sa colère par des cris perçants et des battements sur un tambour jouet.[23 h 22] [SRC] LE DESTIN DE WILL HUNTING (4) É.-U.1997.Drame psychologique de Gus Van Sant avecMattDamon, Robin Williams, Stellan Skarsgard.Un génie rebelle et issu d\u2019un milieu défavorisé doit suivre une thérapie avec un psychologue meurtri par la vie.[01 h 31] [SRC] LA FILLE DANS LE PARC (4) É.-U.2007.Drame psychologique de David Auburn avec Sigourney Weaver, Kate Bosworth, Alessandro Nivola.À New York, une femme se prend d\u2019affection pour une délinquante qui lui rappelle sa petite fille, mystérieusement disparue 16 ans plus tôt.[01 h 42] [TQc] LE CONCERT (4) Fr.2009.Comédie dramatique de Radu Mihaileanu avec Alexeï Guskov et Dimitry Nazarov .En prévision d\u2019un concert à Paris, l\u2019ex-chef d\u2019orchestre du Bolshoï et ses anciens musiciens se font passer pour la formation officielle.4 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 6 A V R I L 2 0 1 3 votre guide télé sur www.lapresse.ca/tele 0407 13 h 30 14 h 00 14 h 30 15 h 00 15 h 30 16 h 00 16 h 30 17 h 00 17 h 30 SRC Second Regard Une heure sur terre LES 102 DALMATIENS (2000) avec Gérard Depardieu, Glenn Close.La télé sur le divan TVA Shopping TVA Infopublicité On attend SCOOBY-DOO (2002) Matthew Lillard.V ! Journal vampire ROXANNE (1987) avec Daryl Hannah, Rick Rossovich, Steve Martin.LA VÉRITABLE HISTOIRE DU PETIT CHAPERON ROUGE (2005) TQc ! Soyons bêtes! Maîtres et valets Cuisine futée, 125, Marie-Anne Curieux Bégin CBC ! Q:Ghomeshi The Nature of Things Best Recipes Ever In the Kitchen Dragons' Den RACE TO WITCHMOUNTAIN (2009) \" CTV-M ! Worst Driver Cash Cab Cash Cab MY LIFE WITHOUTME (2003) avec Amanda Plummer, Sarah Polley.W5 GBL-Q ! Captain Cook TheSimpsons TheSimpsons PGA Golf - Omnium du Texas (D) ABC ! NBA Basketball / Knicks de New York c.Thunder de Oklahoma City (D) NBA Basketball / Lakers de Los Angeles c.Clippers de Los Angeles (D) CBS ! PRB Bull Riding NCAA Basketball - Match des étoiles NCAA Basketball - Tournoi de Division II (D) FOX ! NASCAR Auto Racing - Virginia 500 (D) Paid Program Paid Program NBC ! Hockey St.Louis vs Détroit (D) PGA Golf - Omnium du Texas (D) PBS-P Great Performances - Semyon Bychkov conducts Verdi's opera, with Renee Fleming and Johan Botha as Otello.Echoes of the Holocaust Return ARTV ! Trudeau, Pierre Trudeau, Pierre Elliott C'est juste de la TV / Les Zapettes d'Or 2013 Comme par magie Un gars, une fille Bravo ! THE CLIENT (1994) MURDER BY NUMBERS (2002) avec Ryan Gosling, Michael Pitt, Sandra Bullock.Homeland / Blind Spot CD ! Convoi extrême Extrême Limite Toujours vivant! / À la dérive C'est incroyable! Contact animal Cinépop ! PEUR ET DÉ.14h15 LES COUPS DURS (1971) avec Jeff Bridges, Susan Tyrrell, Stacy Keach.LE MISSISSIPPI BRÛLE (1988) avec WillemDafoe, Gene Hackman.\" Evasion ! Le Survivant OuiSurf / Nusa Lembongan, Indonésie Folle escale / Montréal Rallye autour du monde 80 moyens transport HI ! À la recherche MME HARRIS (2006) avec Ben Kingsley, Annette Bening.In Memoriam / Le corporel Mémoire qui tourne / Le printemps MMAX ! Paul McCartney: Kisses Live L'histoire du rock / La Soul Musicographie / Adam Lambert Musicographie québécoise MP ! Danse ou crève! La prochaine Top Modèle Américaine La prochaine top modèle Australienne 17 ans et maman Cliptoman RDI ! RDI en direct Journal France 2 Le Téléjournal L'Épicerie S+ ! In extremis Perception / Carpe Diem L.A.: Enquêtes / Délit de fuite Blue Bloods / L'uniforme A Gifted Man / Arythmie SE 13h35 SURVEILLANCE (2012) Ben Stiller.15h20 DANSEZ DANS LES RUES 4 (2012) Kathryn McCormick.STREETDANCE 2 (2011) \" SHOW GROWN UPS (2010) avec Kevin James, Chris Rock, Adam Sandler.GET SMART (2008) avec Anne Hathaway, Dwayne Johnson, Steve Carell.TFO Pinky Dinky Doo WonderChoux 1, 2, 3.Géant! Qui vient jouer?Combien je t'aime Au défi Mégallô Motel Monstre RadArt TV5 ! Thalassa / Istanbul au coeur du Bosphore Journal Suisse Vivement dimanche! / Monica Bellucci Mot de passe VIE ! Patron clandes.Maigrir ou mourir Partie 2 de 2 Docteur, suis-je normal?/ Wakestock Mon histoire troublante Vous êtes cuits! Zeste ! Ordonnance Cauchemar en cuisine 1 ingrédient 1 ingrédient Week-ends de Bill / Essex Boss des gâteaux Boss des gâteaux Ztélé ! Falling Skies STIGMATES (1999) avec Gabriel Byrne, Jonathan Pryce, Patricia Arquette.Eureka / Blagues à débordement Comment.fait Banc d'essai RDS ! Hockey Images/secondes Golf - Valero Texas Open Finale SPN ! LMB Baseball / Red Sox de Boston c.Blue Jays de Toronto (D) Sportsnet Connected Overtime Hockeycentral TSN ! 30 for 30 Curling - Championnat mondial (D) Top 10 Disney La Peluche Stella et Sacha Harry & dinos Route p.jungle Bunnytown Les Doodlebops Justin rêve Maison de Mickey Jake et les pirates TTF Avengers Star Wars: Clone Johnny Test L'HISTOIRE SANS FIN II: UN NOUVEAU CHAPITRE (1989) Jonathan Brandis.Ma gardienne est Heure de terreur VRAK ! SUR LE RYTH.Jessie Les testeurs Fan Club Dans le trouble Big Time Rush Paire de rois Teen Wolf / L'imagination et le savoir 0407 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 SRC Laflaque Tout le monde en parle 22h15 Téléjournal Nouv.Sports 23h22 LE DESTIN DE WILL HUNTIN.\" TVA La Voix Accès Illimité TVA nouvelles LE RETOUR DES BRAVES 1h00 \" V ! L'ASSAUT DU POSTE 13 (2005) Ethan Hawke.20h59 DÉCLIC (2001) avec Tom Sizemore, Dennis Hopper, Steven Seagal.Bout.MC Gilles Instant Gagnant \" TQc ! Génial! Pour l'Histoire LE CONCERT (2009) avec Mélanie Laurent, Dmitri Nazarov, Aleksey Guskov.23h13 LE TAMBOUR (1979) 1h40 \" CBC ! Heartland Dragons' Den Republic of Doyle / Gimme Shelter CBC News: The National CBC News: LN the fifth estate \" CTV-M ! Once Upon CountryMusic Awards - The Academy of Country Music honours the year's top talent and hottest performers.National News CTV News \" GBL-Q Cleveland Show The Simpsons Bob's Burgers FamilyGuy Cleveland Show The Celebrity Apprentice News Final The West Block ABC ! Home Videos Once Upon a Time Revenge / Union Red Widow / Pilot ABC 22 News Private Practice \" CBS ! 60 Minutes Country Music Awards - The Academy of Country Music honours the year's top talent and hottest performers.Channel 3 News Ent.Tonight \" FOX Cleveland Show The Simpsons Bob's Burgers FamilyGuy Cleveland Show Fox 44 News Family Guy Bones NBC ! The Voice / The Blind Auditions Continued The Celebrity Apprentice The Celebrity Apprentice News 5 at 11 23h35 Paid PBS-P ! Lark Rise Call theMidwife Masterpiece Classic Partie 2 de 8 Defiant Requiem: Voices of Resistance Safe.Memory ARTV Patinage artistique - Championnat du Monde Comme par magie / Spéciale cinéma C'est juste de la TV / Les Zapettes d'Or 2013 \" Bravo ! The Listener Flashpoint Partie 1 de 2 MAKING MR.RIGHT (2008) avec Christina Cox, Dean Cain.Flashpoint Partie 1 de 2 CD ! Docu-D / L'histoire du monde en deux heures Docu-D / Roller Derby Montréal Bizarre ou quoi?Chroniques paran./ L'enlèvement Cinépop ! VEUVE MAIS .LA GRANDE COMBINE (1966) avec Walter Matthau, Ron Rich, Jack Lemmon.22h15 L'INSOUTENABLE LÉGÈRETÉ DE L'ÊTRE (1987) Daniel Day-Lewis.1h15 \" Evasion ! D débrouille L'aventurier alpin Paris bouche à bouche / Saint-Michel Tout inclus sur la route Croisières de rêve HI Restauration Rani / Bâtarde Cash Cowboys / Au pays des cowboys In Memoriam / Le corporel Passionmaisons / Saint-Esprit MMAX ! Décompte Honey Boo Boo Les ex du rock L'histoire du rock / La Soul L'index Les coulisses du rock / John Lennon MP ! Décompte M+ L.A.tatouée Kat Von D.Séduction 101 Bienvenue à Jersey Shore Buzz Cliptoman RDI Artisans change.8e feu: Autochtones Partie 1 de 4 Le Téléjournal Les coulisses du pouvoir La Facture Le Téléjournal Tout le monde S+ ! La diva du divan Les vies rêvées d'Érica / Osso Barko La loi et l'ordre: Crimes sexuels Rizzoli & Isles / Célébrité locale Mon meilleur ami SE ! LE ROYAUME .MINCE ALORS! (2012) avec Lola Dewaere, Catherine Hosmalin, Victoria Abril.Hunted (v.f.) Boardwalk Empire SHOW ! DOOMSDAY .XIII / Revelation: 13 Lost Girl / Hail, Hale Rizzoli & Isles XIII / Revelation: 13 TFO Carte de visite Turandot Un été de danse BRBR Film et époque \" TV5 ! Super champion LA SAINTE VICTOIRE (2009) Clovis Cornillac.21h50 Main ours Le dernier train TV5 le journal 23h35 Reportage \" VIE Délices et caprices Patron clandestin / UCR Docteur, suis-je normal?/ Wakestock Mon histoire troublante Des maisons d'occasion$ Zeste ! Cauchemar Les recettes du chef / On reste cool Bizarre appétit / Mexique Le restaurateur / Twisted Lemon 1 ingrédient 1 ingrédient Ztélé Chasseurs millions Les stupéfiants L'enfer du pétrole LA NUIT LA PLUS LONGUE (1996) avec George Clooney, Harvey Keitel.RDS ! LNH Hockey / Lightning de Tampa Bay c.Capitals de Washington (D) NASCAR Course automobile - STP Gas Booster 500 Série Sprint SPN ! Hockey Ottawa vs Floride (D) FIT Tennis - Coupe Davis Sportsnet Connected TSN ! Curling - Championnat mondial (D) SportsCentre Top 10 Disney Les Zic-Magines Harry & dinos Justin rêve Les Doodlebops Aladdin 101 Dalmatiens Tibère.maison Elliot Harry & dinos TTF Passe ou casse Splatalot Skatoony Les Simpson Faut pas rêver! Family Guy South Park Les Simpson Faut pas rêver! VRAK Paparadis VRAK la vie Dans le trouble Arrange-toi ça Fan Club Smallville / L'oiseau bleu Les testeurs M.changement COMMENTAIRES \u2014 CONTENU Courriel : lecteurs@voilamag.ca Téléphone : 514.285.6961 S E M A I N E D U 6 A V R I L 2 0 1 3 | V O I L À ! | 5 LUNDI 8 AVRIL 0408 9 h 00 9 h 30 10 h 00 10 h 30 11 h 00 11 h 30 12 h 00 12 h 30 13 h 00 SRC Union fait la force Alors on jase! / Judi Richards , Lucile Martin-Bordeleau.Ricardo Le Téléjournal Midi Pour le plaisir \" TVA 6h00 ! Bonjour! Deux filles le matin / Pierre Bruneau 10h29 Signé M 10h59 Le Tricheur MarioDumont 11h58 TVA nouvelles Le négociateur V MCBG Face à Face Face à face: Débat Infopublicité Infopublicité C'est extra! V \" TQc Oui-OuiJouets BananesPyjama 9h59 Cornemuse Gaspard et Lisa Dora/Émilie Les frères Kratt Tactik Tactik Soyons bêtes! \" CBC Super WHY! The Cat in the Hat Poko/Lunar Jim The Doodlebops Steven and Chris CBC News Now Heartland \" CTV-M Live! With Kelly and Michael TheMarilyn Denis Show The View CTV News eTalk GBL-Q Morning 100 Huntley St.The Doctors Eat, Shrink, Merry Chef Abroad Design Inc.E.T.Canada Days Our Lives \" ABC The Steve Harvey Show The Doctors The View Paid Program Paid Program The Chew \" CBS The Rachael Ray Show Dr.Phil The Price Is Right 3 News Midday The Young and the Restless FOX The Dr.Oz Show Judge Mathis Divorce Court Judge Alex Judge Joe Brown Judge Joe Brown Paid Program NBC Live! With Kelly and Michael Today Show II Today Show III .Be a Millionaire?.Be a Millionaire?Days Our Lives \" PBS-P Super WHY! Dinosaur Train Sesame Street / A Prince of a Frog Daniel Tiger Sid Science Kid Lark Rise to Candleford Outdoors ARTV 8h30 ! C'est juste de la TV / Les Zapettes d'Or 2013 L'Héritage Comme par magie Les belles histoires / Les squatteurs JOHNNY CASH \" Bravo Wind at My Back Da Vinci's Inquest / The Hanged Man La Femme Nikita Wind at My Back Criminal Mind \" CD Un tueur si proche Docu-D / L'histoire du monde en deux heures C'est incroyable! Agressions ani.\" Cinépop 7h30 ! LA GRAN.9h45 LE CASSE (1971) avec Omar Sharif, Dyan Cannon, Jean-Paul Belmondo.11h50 NEIGE ET CENDRES (2010) avec David-Alexandre Coiteux, Rhys Coiro.\" Evasion 8h00 ! Koh-Lanta: Vietnam Rallye autour du monde Sur le pouce / Montréal Dans tes yeux Prêt à partir Croisières rêve \" HI NCIS enquêtes / À la frontière Generation Kill / L'arrivée du scribe NCIS enquêtes / À la frontière Enquêtes \" MMAX Musicographie Le grand décompteMusiMax ROCK STAR (2001) Mark Wahlberg.\" MP Topmusique Buzz Rajotte Musiqueplus Gene Simmons Le décompte Musique Plus \" RDI Charbonneau RDI en direct Le Téléjournal Midi Le club des ex S+ Brigade spéciale / La cabane Code 37 / Classé X Heartland Contre-enquête / Garde de nuit Code 37 \" SE 8h30 ! DANSEZ DANS LES RUES 4 10h10 MINCE ALORS! (2012) avec Lola Dewaere, Victoria Abril.11h55 TOTAL RECALL: MÉMOIRES PROGRAMMÉES \" SHOW NIGHT OF TERROR (2006) avec Rick Roberts, Nick Mancuso, Mitzi Kapture.Continuum / The Politics of Time RECOIL (2011) avec Serinda Swan, Steve Austin.\" TFO RupertL'ours Benjamin/Manon PetitePrincesse Ben et Holly Thomas le train Papi de poche Motel Monstre Miam/Patente 1, 2, 3.Géant! TV5 Partir Autrement Toute une histoire Mot de passe Allô Docteurs TV5 le journal On n'demande qu'à en rire VIE LE MARI DEMON AMIE (2008) avec David C.Bunners, Susan Anbeh.Décore ta vie Secrets de style César, l'homme qui parle aux chiens L'ULTIME RAZZ.\" Zeste Week-ends de Bill / Essex 1001 cuisines Jehane et moi Boss de la cuisine 1 ingrédient Fric-O-Frigo Chocolat Juliette Curtis dans cuisine Ztélé L'entrepôt 13 / Jeu de massacre Faits ou faux Comment.fait Jobs de bras Surnaturel / L'antéchrist Falling Skies \" RDS PGA Golf - Valero Texas Open Finale Sports 30 midi Sports 30 midi Sports 30 midi SPN Sportsnet Connected Sportsnet Connected Sportsnet Connected Hockeycentral Soccer Central \" TSN SportsCentre SportsCentre SportsCentre SportsCentre Can.Sportfishing Disney Les Zic-Magines Justin rêve Les Tifoudoux Héro Higglyville Les Doodlebops Harry & dinos Agent spécial Oso Maison de Mickey Justin rêve TTF Monde de Quest Ce cher Ed 10h15 Wayside 10h40 Le Futur est 11h05 M.de Quest Johnny Test Jimmy L'intrépide Skatoony L'intrépide VRAK Je t'ai eu! Fan Club Tous en bobettes Eddy Noisette Le Steph show Les testeurs iCarly VRAK la vie MDR 0408 18 h 00 18 h 30 19 h 00 SRC Le Téléjournal 18 h 30 vies TVA 17h58 Nouvelles Le Tricheur Tranches de vies V Atomes crochus Un souper parfait Et si?TQc Kaboum Tactik Tactik CBC ! CBCNews Lang and O'Leary George S.CTV-M CTV News eTalk GBL-Q EveningNews Global National E.T.Canada ABC ABC 22 News ABCWorld News ABC 22 News CBS Channel 3 News CBS Evening News FOX Two and Half Men Two and Half Men Big Bang Theory NBC News NBC Nightly News Jeopardy! PBS-P News America Nightly Business PBS NewsHour \" ARTV Les belles histoires / Les squatteurs Visite libre Bravo Criminal Minds / Outfoxed Flashpoint \" CD C'est incroyable! City Under Sea \" Cinépop LE MAÎTRE CHINOIS (1978) Jackie Chan.\" Evasion Dans tes yeux Prêt à partir Le globe cooker \" HI Pawn Stars Restauration Cash Cowboys \" MMAX Starmag L'index québécois Les années \" MP Top musique Buzz RDI Le National RDI économie 24 heures en 60 \" S+ FBI: flic et escroc / Le Yankee stadium Castle \" SE ! REBELLE (2012) TOTAL RECALL: .\" SHOW Hawaii Five-0 / Ho'ohuli Na'au Continuum \" TFO Qui vient jouer?1, 2, 3.Géant! Artistes TV5 ! QuestChamp Journal France 2 Ports d'attache \" VIE Idées grandeur Décore ta vie Bye-Bye Maison Zeste Curtis dans cuisine Recettes à l'essai 1 ingrédient Ztélé Primitif: Nouveau monde Les Nerdz RDS ! Le 5 à 7 Hockey 360° LNH Hockey (D) \" SPN Sportsnet Connected LMB Baseball (D) \" TSN SportsCentre That's Hockey (D) Disney Les Doodlebops Jake et les pirates TicketyToc TTF Les Simpson Johnny Test La Retenue VRAK Le cercle secret Smallville \" CINÉMA [09 h 00] [VIE] LE MARI DE MON AMIE (0) (Ich liebe den Mann meiner besten Freundin) All.2008.Drame sentimental de Ulli Baumann avec Suzan Anbeh, David C.Bunners, Clemens Schick.Engoncée dans la routine avec son mari avocat, une caviste a le coup de foudre pour un photographe fiancé à sa meilleure amie.[10 h 10] [SE] MINCE ALORS ! (4) Fr.2012.Comédie dramatique de Charlotte de Turckheimavec Lola Dewaere, Victoria Abril, Catherine Hosmalin.Envoyée par son mari en cure d\u2019amaigrissement, une femme se lie d\u2019amitié avec une avocate mince mais triste et une mère de famille obèse, auprès de qui elle apprend à mieux s\u2019assumer.[12 h 00] [MMAX] ROCK STAR (4) (Rock Star) É.-U.2001.Dramedemoeurs de Stephen Herek avec Mark Wahlberg, Jennifer Aniston, Dominic West.Au milieu des années 1980, un adolescent de Pittsburgh qui joue dans un groupe de garage remplace au pied levé son idole à la tête d\u2019une formation rock réputée.[13 h 00] [ARTV] L\u2019AMÉRIQUE DE JOHNNY CASH (0) (Johnny Cash\u2019s America) É.-U.2008.Documentaire de Robert Gordon.Les grandes étapes de la vie du chanteur country Johnny Cash, disparu en 2003.[VIE] L\u2019ULTIME RAZZIA DU RENARD (0) (Schachmatt) All.2005.Comédie policière de Sigi Rothemund avec Walter Sittler, Simone Thomalla, Dieter Landuris.Un cambrioleur qui vole les fortunés malhonnêtes pour donner aux pauvres sort de sa retraite pour coincer un industriel qui s\u2019est emparé de l\u2019invention d\u2019un génie des échecs.[13 h 55] [SE] HISTOIRE DE DAUPHIN (4) (Dolphin Tale) É.-U.2011.Drame de Charles Martin Smith avec Nathan Gamble, Harry Connick Jr., Cozi Zuehlsdorff.Pour qu\u2019un dauphin ayant eu la queue amputée puisse retourner nager en mer, un garçon de 11 ans persuade un médecin de l\u2019armée de créer une prothèse spéciale pour le mammifère.[14 h 00] [V] UNE PREUVE D\u2019AMOUR (5) (Losing Control) É.-U.2011.Comédie sentimentale de Valerie Weiss avec Miranda Kent, Reid Scott, Kathleen Robertson.Convaincue que son ami de longue date n\u2019est pas l\u2019homme de sa vie, une étudiante en biophysique s\u2019emploie à tester scientifiquement sa compatibilité avec d\u2019autres candidats.[17 h 25] [SE] REBELLE (3) Can.2012.Drame de Kim Nguyen avec Rachel Mwanza, Serge Kanyinda, Alain Bastien.En Afrique, le parcours d\u2019une enfant-soldate qui, grâce à ses visions prophétiques, obtient au sein du groupe de rebelles qui l\u2019a kidnappée le statut de sorcière.[21 h 00] [TQc] LES BONS DÉBARRAS (2) Can.1979.Dramedemoeurs de Francis Mankiewicz avec Marie Tifo et Charlotte Laurier.Une femme éprouve des difficultés avec sa fillette qu\u2019elle élève seule tout en prenant soin de son frère simple d\u2019esprit.[TFO] PEAU D\u2019ÂNE (3) Fr.1970.Conte de Jacques Demy avec Catherine Deneuve, Jean Marais, Jacques Perrin.Pour échapper à son père qui désire l\u2019épouser, une princesse s\u2019enfuit du château revêtue d\u2019une peau d\u2019âne.[22 h 00] [ARTV] EMMA (1ÈRE DE 4) (0) G.-B.2009.Comédie sentimentale de Jim O\u2019Hanlon avec Romola Garai, Jonny Lee Miller, Louise Dylan.Au XIXe siècle, une jeune Anglaise célibataire prend plaisir à se mêler de la vie sentimentale de son entourage.[23 h 00] [SE] LES AVENGERS : LE FILM (4) (The Avengers) É.-U.2012.Drame fantastique de Joss Whedon avec Tom Hiddleston, Robert Downey Jr., Scarlett Johansson.Capitaine America, Iron Man, Hulk, Black Widow, Hawkeye et Thor s\u2019unissent pour empêcher Loki, le frère de ce dernier, de lâcher sur la planète une armée d\u2019extraterrestres.[00 h 15] [TVA] RAGE MEURTRIÈRE 2 (5) É.-U.2006.Dramed\u2019horreur de Takashi Shimizu avec Amber Tamblyn, Arielle Kebbel, Edison Chen.À Tokyo et à Chicago, divers individus sont hantés par les fantômes d\u2019une mère et de son jeune fils.6 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 6 A V R I L 2 0 1 3 votre guide télé sur www.lapresse.ca/tele 0408 13 h 30 14 h 00 14 h 30 15 h 00 15 h 30 16 h 00 16 h 30 17 h 00 17 h 30 SRC ! Pour le plaisir C'est ça la vie Le temps d'une paix Les docteurs / Le sport, c'est la santé Privé de sens Union fait la force TVA Shopping TVA Infopublicité Des jours et vies Les feux de l'amour 16h26 Top modèles 16h55 TVA nouvelles V ! V UNE PREUVE D'AMOUR (2003) avec Eric Elmosnino, Anouk Grinberg.Les Simpson Les Simpson Duo Guerre des clans TQc ! Soyons bêtes! Le dernier passager .monde dehors Le petit Nicolas SherlockYack Cornemuse 17h01 .Géant 17h29 Toc toc toc CBC ! Heartland Steven and Chris Best Recipes Ever In the Kitchen Dragons' Den CBC News: Montreal \" CTV-M Bold-Beautiful Dr.Phil Anderson Live The Ellen DeGeneres Show The Dr.Oz Show GBL-Q ! Days Our Lives The Talk The Ricki Lake Show Debt Do Us Part The Young and the Restless Ricardo ABC ! The Chew General Hospital The People's Court The Ricki Lake Show The Dr.Oz Show CBS Bold-Beautiful The Talk Let's Make a Deal The Ellen DeGeneres Show Channel 3 News The :30 FOX Paid Program Paid Program Paid Program Edgemont Friends Old Christine That '70s Show 30 Rock The Office NBC ! Days Our Lives Judge Judy Judge Judy Anderson Live Katie First at Five 5:30 Now PBS-P Barney & Friends Caillou Dinosaur Train The Cat in the Hat Curious George Clifford-Red Dog Arthur Wild Kratts Homework ARTV ! L'AMÉRIQUE DE JOHNNY CASH Jane Birkin So French Jardins Un gars, une fille L'Héritage Bravo ! Criminal Mind Flashpoint La Femme Nikita Da Vinci's Inquest / The Hanged Man Criminal Minds / The Performer CD ! Agressions ani.Convoi extrême / L'échappée belle Extrême Limite Enquêtes FBI / Bombe à retardement Au pays des Cajuns Cinépop L'INSOUTENABLE LÉGÈRETÉ DE L'ÊTRE - Une jeune chirurgien est attiré par une femme qui vient le relancer chez lui.NIAGARA (1952) avec Joseph Cotten, Marilyn Monroe.Evasion ! Croisières rêve Huakai Hawaï / Mélodies d'Honolulu Nomades Land / Inde Mordu de la pêche / Nicaragua Rallye autour du monde HI ! Enquêtes Légendes de la route Rani / Bâtarde Passion maisons / Saint-Esprit NCIS enquêtes / À la frontière MMAX ! ROCK STAR (2001) Histoire de style Top 10 Génération 80 Honey Boo Boo Les ex du rock MP ! DécompteM+ La prochaine Top Modèle Américaine Déclic Le monde selon Paris Artiste dumois / Coeur de pirate RDI RDI en direct Le Téléjournal RDI S+ ! Code 37 La loi et l'ordre: Crimes sexuels Rizzoli & Isles / Célébrité locale C.S.I: Miami / Dernier voyage Agent libre / La chair et le sang SE ! TOTAL RECA.13h55 HISTOIRE DE DAUPHIN (2011) Harry Connick Jr.15h50À L'AVEUGLE (2012) avec Lambert Wilson, Jacques Gamblin.17h25 REBELLE \" SHOW ! RECOIL NIGHT OF TERROR (2006) avec Rick Roberts, Nick Mancuso, Mitzi Kapture.Sea Patrol / Guns NCIS / About Face TFO FrannyChaussure RupertL'ours Max et Ruby Qui vient jouer?Combien je t'aime Benjamin Sid le scientifique Cinémission Le grand galop TV5 Mot de passe Coquelicot & Journal Suisse Plus belle la vie Plus belle la vie 16h25 Chiffres Prendre sa place QuestChamp \" VIE ! L'ULTIME RAZZIA DU RENARD (2005) Walter Sittler.Vous êtes cuits! / Collision de chefs Mon histoire troublante Manon/ cuisine Design Inc.Zeste Boss des gâteaux Familles XXL / Kristi Cauchemar en cuisine Boss de la cuisine Bon chef, bad chef Anthony Bourdain / Chicago Ztélé ! Falling Skies Alcatraz / Clarence Montgomery Comment.fait Les Nerdz Les stupéfiants Eureka / Un shérif de génie RDS Canada Rough Vacances nature Images/secondes 14h55 EPL Soccer / Manchester City c.Manchester United (D) Le 5 à 7 \" SPN ! Soccer Central LMB Baseball / Orioles de Baltimore c.Red Sox de Boston (D) Prime Time Sports TSN Golf: Masters Official Films / 2009 EPL Soccer / Manchester City c.Manchester United (D) Off the Record Interruption (D) Disney Stella et Sacha Bunnytown Johnny et lutins Les Zic-Magines Harry & dinos Fraisinette Maison de Mickey Agent spécial Oso La Peluche TTF 13h45 Skatoony 14h10 Spiez! 14h35 Totally Spies Ben 10: Ultimate Super Hero Squad Gumball Jimmy L'intrépide Johnny Test Johnny Test VRAK Buzz Mag Fan Club Eddy Noisette Phinéas et Ferb Bob l'éponge Grenade avec ça?SorciersWaverly Dans le trouble Big Time Rush 0408 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 SRC Les Parent Dans l'oeil du dragon Pénélope McQuade Le Téléjournal 22h45 Nouv.sports 23h05 Alors on jase! / Judi Richards \" TVA La Voix Dallas / Hedging Your Bets Testé sur humains / Véronic DiCaire TVA nouvelles 22h45 Denis Lévesque 23h45 Signé M \" V Rire et délire CSI: NY Le mentaliste / La Vie en rose Taxi payant Un souper parfait Face à face: Débat Instant Gagnant \" TQc Légitime dépense Planète science LES BONS DÉBARRAS (1979) avec Charlotte Laurier, Marie Tifo.23h04 125, Marie-Anne \" CBC Coronation Street Dragons' Den MurdochMysteries CBC News: The National CBC News: Mont.George S.CTV-M Big Bang Theory Anger Manage Big Bang Theory The Following / The Curse 22h01 Castle / The Final Frontier CTV National CTV News \" GBL-Q Ent.Tonight Bones / The Partners in the Divorce Bomb Girls / Something Fierce NCIS / Till Death Do Us Part News Final E.T.Canada ABC TMZ Dancing With the Stars 22h01 Castle / The Final Frontier ABC 22 News 23h35 J.Kimmel \" CBS Ent.Tonight 2 Broke Girls Big Bang Theory NCAA Basketball - Tournoi de Division I (D) Channel 3 News \" FOX Big Bang Theory Bones / The Partners in the Divorce The Following / The Curse FOX 44 News News at 10:30 The Office Met Your Mother NBC Wheel of Fortune The Voice / The Blind Auditions Continued Revolution News 23h35 Jay Leno \" PBS-P ! PBS NewsHour Antiques Roadshow Market Warriors Independent Lens / The House I Live In \" ARTV Un gars, une fille Amour du country / Blou , Cayouche.La galère EMMA Comme par magie Pérusse cité Bravo ! Flashpoint Dallas / A Call to Arms Dallas / Love and Family Monday Mornings / Family Ties Flashpoint / Planet's Aligned CD ! City Under Sea Déconstruire la ville Guerre transports Guerre transports Grand Rire de Québec Le convoi de l'extrême / En apparté Cinépop ! LE MAÎTRE C.NEIGE ET CENDRES (2010) Rhys Coiro.21h50 LE CASSE (1971) avec Omar Sharif, Dyan Cannon, Jean-Paul Belmondo.Evasion ! Le globe cooker Bouffe en cavale Hôtels et restos d'exception Tout inclus sur la / Afrique du Sud Paris bouche à bouche HI ! Cash Cowboys In Memoriam / Le spirituel NCIS enquêtes / À la frontière À la recherche de la vérité Extraterrestres Partie 1 de 2 MMAX ! Les années Haute coiffure Millionnaire$ à tout prix Le bachelor Canada Starmag MP Débat critique La prochaine Top Modèle Américaine Bienvenue à Jersey Shore Séduction 101 Artiste du mois / Coeur de pirate RDI ! 24 heures en 60 Les grands reportages Le Téléjournal RDI en direct Le National Le National RDI économie S+ ! Castle Double vie de Jimmy / Voilà le patron A Gifted Man / Lesfleurs de foudre Loi & ordre: sexuels / Le plan La diva du divan SE ! TOTAL RECALL: MÉMOIRES PROGRAMMÉES (2012) Hunted (v.f.) Boardwalk Empire LES AVENGERS: LE FILM 1h30 \" SHOW ! Continuum RECOIL (2011) avec Serinda Swan, Danny Trejo, Steve Austin.NCIS / Safe Harbor NCIS / About Face TFO Portée des mots BRBR Un soir seulement PEAU D'ÂNE (1970) avec Jean Marais, Catherine Deneuve.22h26 LE BEL I.Carte de visite Film et époque \" TV5 ! Ports d'attache Le mystère de l'oiseau blanc Journal d'un médecin On n'est pas que des cobayes TV5 le journal 23h35 Braquo \" VIE Sauvez meubles Vous êtes cuits! / Collision de chefs Idées grandeur Le pro du patio Décore ta vie À louer Maigrir ou mourir Partie 2 de 2 Zeste Casse-croûte Cauchemar en cuisine / Le Leone's Guerres et banquets Food Factory Boss des gâteaux Boss des gâteaux Recettes à l'essai Ztélé Comment.fait Alcatraz / Clarence Montgomery Primitif: Nouveaumonde L'entrepôt 13 / Chutes L'enfer du pétrole RDS ! LNH Hockey / Rangers de New York c.Maple Leafs de Toronto (D) L'antichambre (D) Sports 30 IIHF Hockey \" SPN ! LMB Baseball / Mets de New York c.Phillies de Philadelphie (D) Sportsnet Connected Hockeycentral UFC Central TSN IIHF Hockey - Championnat mondial (D) LNH Hockey / Coyotes de Phoenix c.Canucks de Vancouver (D) \" Disney Maison de Mickey Harry & dinos Justin rêve Les Doodlebops Aladdin 101 Dalmatiens Tibère.maison La bande à Picsou Harry & dinos TTF Ma gardienne est Défis extrêmes Adventure Time Les Simpson American Dad Family Guy South Park Les Simpson Dans l'canyon VRAK ! Smallville Grenade avec ça?VRAK la vie Big Bang Theory Big Bang Theory Les testeurs MDR Je t'ai eu! M.changement COMMENTAIRES \u2014 CONTENU Courriel : lecteurs@voilamag.ca Téléphone : 514.285.6961 S E M A I N E D U 6 A V R I L 2 0 1 3 | V O I L À ! | 7 MARDI 9 AVRIL 0409 9 h 00 9 h 30 10 h 00 10 h 30 11 h 00 11 h 30 12 h 00 12 h 30 13 h 00 SRC Union fait la force Alors on jase! Ricardo Le Téléjournal Midi Pour le plaisir \" TVA 6h00 ! Bonjour! Deux filles le matin / Sébastien Benoît 10h29 Signé M 10h59 Le Tricheur MarioDumont 11h58 TVA nouvelles Le négociateur V MCBG Face à Face Face à face: Débat Infopublicité Infopublicité C'est extra! V \" TQc Oui-OuiJouets BananesPyjama Cornemuse Gaspard et Lisa Dora/Émilie 11h29 Frères Kratt Tactik Tactik Planète science \" CBC Super WHY! The Cat in the Hat Poko/Lunar Jim The Doodlebops Steven and Chris CBC News Now Heartland \" CTV-M Live! With Kelly and Michael The Marilyn Denis Show The View CTV News eTalk GBL-Q Morning 100 Huntley St.The Doctors Eat, Shrink, Merry Chef Abroad Design Inc.E.T.Canada Days Our Lives \" ABC The Steve Harvey Show The Doctors The View Paid Program Paid Program The Chew \" CBS The Rachael Ray Show Dr.Phil The Price Is Right Across the Fence The Young and the Restless FOX The Dr.Oz Show Judge Mathis Divorce Court Judge Alex Judge Joe Brown Judge Joe Brown Paid Program NBC Live! With Kelly and Michael Today Show II Today Show III .Be a Millionaire?.Be a Millionaire?Days Our Lives \" PBS-P Super WHY! Dinosaur Train Sesame Street / Rocco's Playdate Daniel Tiger Sid Science Kid Globe Trekker Roadside Advent.ARTV 8h30 ! Touilleurs Contact / Denys Arcand L'Héritage Un gars, une fille Les Belles Histoires des pays d'en haut Country \" Bravo Wind at My Back / Moonshine Struck Da Vinci's Inquest La Femme Nikita Wind at My Back / Moonshine Struck Criminal Mind \" CD Un tueur si proche Chroniques paran./ L'enlèvement Convoi extrême / L'échappée belle C'est incroyable! Contact animal \" Cinépop 9h10 TRANSIT (2008) avec Julie du Page, Deano Clavet, Luc Morrissette.10h55 LE MAÎTRE CHINOIS (1978) Jackie Chan.12h50 LA DERNIÈRE PORTE (2004) \" Evasion La Barbade, une île VIP Rallye autour du monde Le globe cooker / Argentine Dans tes yeux Prêt à partir Guide restos \" HI NCIS enquêtes spéciales Pilotes des glaces / Haut dans les airs Dossiers secrets Absurde, breveté NCIS enquêtes spéciales Ali Baba \" MMAX Style de Star Avant/ après Les dernières 24h de.Musicographie québécoise L'histoire du rock Millionnaire$ \" MP Top musique Buzz Débat critique M.Net Le monde selon Paris Danse ou crève! \" RDI Charbonneau RDI en direct Le Téléjournal Midi Le club des ex S+ Brigade spéciale / Lettre morte Code 37 / Talents en herbe Heartland Contre-enquête Code 37 \" SE 8h40 ! POUR UN INSTANT DE BONHEUR (2011) LIVERPOOL (2012) avec Charles-Alexandre Dubé, Stéphanie Lapointe.12h25 OMBRES ET TÉNÈBRES (2012) \" SHOW STORM CELL (2008) avec Elyse Levesque, Ryan Kennedy, Mimi Rogers.Haven / The Hand You're Dealt EVE OF DESTRUCTION (1991) Partie 1 de 2 \" TFO RupertL'ours Benjamin/Manon PetitePrincesse Ben et Holly Thomas le train Papi de poche Motel Monstre Miam/Patente 1, 2, 3.Géant! TV5 Al dente GPS Monde Toute une histoire Mot de passe Allô Docteurs TV5 le journal On n'demande qu'à en rire VIE PEUT-ÊTRE BIEN (2000) avec Joely Richardson, Hugh Laurie.Décore ta vie À louer Défi sucré / Le combat des fiancées L'ÉTÉ DU REN.\" Zeste Guerres et banquets Cucina Sabrina Tout chinois Boss de la cuisine 1 ingrédient Le maître du grill Recettes à l'essai Curtis dans cuisine Ztélé Falling Skies / Les liens du harnais L'enfer du pétrole Comment.fait Les Nerdz Surnaturel L'entrepôt 13 \" RDS Sports 30 Le show de moto Canada Rough Le camp Vacances nature Homme plus fort Sports 30midi Sports 30midi Sports 30midi SPN Sportsnet Connected Sportsnet Connected Sportsnet Connected Hockeycentral Soccer Central \" TSN SportsCentre SportsCentre SportsCentre SportsCentre AQP Bowling \" Disney Les Zic-Magines Justin rêve Les Tifoudoux Héro Higglyville Les Doodlebops Harry & dinos Agent spécial Oso Maison de Mickey Justin rêve TTF Monde de Quest Ce cher Ed 10h15 Wayside 10h40 Le Futur est 11h05 M.de Quest Johnny Test Jimmy L'intrépide Skatoony L'intrépide VRAK Je t'ai eu! Fan Club Tous en bobettes Monsieur Kat Le Steph show Les testeurs iCarly VRAK la vie MDR 0409 18 h 00 18 h 30 19 h 00 SRC Le Téléjournal 18 h 30 vies TVA 17h58 Nouvelles Le Tricheur Qui perd gagne \" V Atomes crochus Un souper parfait Taxi payant TQc Kaboum Tactik Tactik CBC ! CBCNews Lang and O'Leary George S.CTV-M CTV News eTalk GBL-Q EveningNews Global National E.T.Canada ABC ABC 22 News ABCWorld News ABC 22 News CBS Channel 3 News CBS Evening News FOX Two and Half Men Two and Half Men Big Bang Theory NBC News NBC Nightly News Jeopardy! PBS-P News America Nightly Business PBS NewsHour \" ARTV Les Belles Histoires des pays d'en haut Rendez-vous Bravo Criminal Minds / The Slave of Duty Flashpoint \" CD Extrême Limite Invasion \" Cinépop 18h15 TRANSIT (2008) Luc Morrissette.\" Evasion Dans tes yeux Prêt à partir .de la pêche \" HI Extraterrestres Partie 1 de 2 Rani \" MMAX Starmag L'index québécois Honey Boo Boo MP Top musique Buzz RDI Le National RDI économie 24 heures en 60 \" S+ FBI: flic et escroc / Liberté chérie Castle \" SE L'ÈRE DU ROCK (2012) Julianne Hough.SHOW Hawaii Five-0 Haven \" TFO Qui vient jouer?1, 2, 3.Géant! Dans ma cour TV5 ! QuestChamp Journal France 2 On n'est pas que \" VIE Idées grandeur Décore ta vie Idées grandeur Zeste Curtis dans cuisine M-F et ses tapas 1 ingrédient Ztélé Le sanctuaire / Travail d'équipe Banc d'essai RDS ! Le 5 à 7 Hockey 360° SPN Sportsnet Connected Hockeycentral TSN SportsCentre Order of Hockey Disney Les Doodlebops Jake et les pirates TicketyToc TTF Les Simpson Johnny Test La Retenue VRAK Vie secrète ado / Le choix d'Adriana Big Bang Theory CINÉMA [07 h 00] [SE] MON PIRE CAUCHEMAR (4) Fr.2011.Comédie de Anne Fontaine avec Isabelle Huppert, Benoît Poelvoorde, André Dussollier.L\u2019univers ordonné d\u2019une bourgeoise parisienne psychorigide est chamboulé par l\u2019intrusion dans sa vie d\u2019un ouvrier belge mal dégrossi.[09 h 00] [VIE] PEUT-ÊTRE BIEN (5) G.-B.2000.Comédie sentimentale de Ben Elton avec Hugh Laurie, Joely Richardson, Rowan Atkinson.Un producteur de la télévision s\u2019inspire des problèmes d\u2019infertilité de son couple pour écrire une comédie sentimentale.[13 h 00] [VIE] L\u2019ÉTÉ DU RENOUVEAU (0) All.2004.Drame de Karola Meeder avec Eva Habermann, Daniel Morgenroth, Reiner Schöne.Le passé douloureux d\u2019une hôtesse de l\u2019air ressurgit alors qu\u2019elle est appelée au chevet de son père, qu\u2019elle n\u2019a pas vu depuis dix ans.[14 h 00] [V] L\u2019APPRENTI DE MERLIN (1ÈRE DE 2) (5) É.-U.2005.Drame fantastique de David Wu avec Sam Neill, John Reardon, Miranda Richardson.À son réveil d\u2019un long sommeil de cinquante ans, le magicien Merlin se lance à la recherche du Saint-Graal, disparu de Camelot.[14 h 30] [ARTV] EMMA (1ÈRE DE 4) (0) (Emma) G.-B.2009.Comédie sentimentale de Jim O\u2019Hanlon avec Romola Garai, Jonny Lee Miller, Louise Dylan.Au XIXe siècle, une jeune Anglaise célibataire prend plaisir à se mêler de la vie sentimentale de son entourage.119 h 59] [V] COMPLOT MEURTRIER (6) É.-U.2007.Thriller de Douglas Jackson avec Elisa Donovan, Susan Walters, Perry King.Injustement condamnée pour le meurtre de son mari, une femme tente à sa sortie de prison de démasquer le vrai coupable.[21 h 00] [TFO] ET DIEU.CRÉA LA FEMME (5) Fr.1956.Drame de moeurs de Roger Vadim avec Brigitte Bardot, Curd Jurgens, Jean-Louis Trintignant.Une orpheline devient un objet de désir pour les hommes de son patelin.[SE] OMBRES ET TÉNÈBRES (4) É.-U.2012.Comédie fantaisiste de TimBurton avec Johnny Depp, Eva Green, Michelle Pfeiffer.Transformé en vampire au XVIIIe siècle par une sorcière à qui il avait brisé le coeur, un riche marchand revient en 1972 au moment où l\u2019intrigante s\u2019apprête à ruiner ses descendants.[22 h 00] [TQc] CAPOTE (3) É.-U.2005.Drame biographique de Bennett Miller avec Philip Seymour Hoffman, Catherine Keener, Clifton Collins Jr.Dans les années 1960, les circonstances entourant la rédaction du livre « In Cold Blood » dans lequel Truman Capote relate les expériences de deux meurtriers.[ARTV] GUERRE DES CHEFS (0) G.-B.2011.Drame policier de Jon Jones avec Rufus Sewell, Caterina Murino, Stanley Townsend.Tout en étant pourchassé par lemari de sa maîtresse, un détective mène son enquête sur le kidnapping d\u2019un riche industriel qui a ses entrées dans le monde politique.[23 h 35] [TV5] UN HOMME D\u2019HONNEUR (0) Fr.2009.Drame biographique de Laurent Heynemann avec Daniel Russo, Dominique Blanc, Marc Citti.Le parcours politique du Premier ministre français Pierre Bérégovoy jusqu\u2019à son suicide en 1993, à la suite de la défaite du Parti socialiste aux élections législatives.[00 h 15] [TVA] CONFETTI (5) G.-B.2005.Comédie satirique de Debbie Isitt avec Martin Freeman, Jessica Stevenson, Stephen Mangan.Les préparatifs de trois couples concourant pour le prix du mariage le plus original de l\u2019année décerné par un magazine nuptial.8 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 6 A V R I L 2 0 1 3 votre guide télé sur www.lapresse.ca/tele 0409 13 h 30 14 h 00 14 h 30 15 h 00 15 h 30 16 h 00 16 h 30 17 h 00 17 h 30 SRC ! Pour le plaisir C'est ça la vie Le temps d'une paix Les docteurs / Hors de l'ordinaire Privé de sens Union fait la force TVA Shopping TVA Infopublicité Des jours et vies Les feux de l'amour 16h26 Top modèles 16h55 TVA nouvelles V ! V L'APPRENTI DE MERLIN (2005) avec John Reardon, Sam Neill.Partie 1 de 2 Les Simpson Les Simpson Duo Guerre des clans TQc ! Planète science Génial! / Jean-René Dufort Visite libre Le petit Nicolas SherlockYack Cornemuse 17h01 .Géant 17h29 Toc toc toc CBC ! Heartland Steven and Chris Best Recipes Ever In the Kitchen Dragons' Den/ Where Are They Now?CBC News: Montreal \" CTV-M Bold-Beautiful Dr.Phil Anderson Live The Ellen DeGeneres Show The Dr.Oz Show GBL-Q ! Days Our Lives The Talk The Ricki Lake Show Debt Do Us Part The Young and the Restless Ricardo ABC ! The Chew General Hospital The People's Court The Ricki Lake Show The Dr.Oz Show CBS Bold-Beautiful The Talk Let's Make a Deal The Ellen DeGeneres Show Channel 3 News The :30 FOX Paid Program Paid Program Paid Program Edgemont Friends Old Christine That '70s Show 30 Rock The Office NBC ! Days Our Lives Judge Judy Judge Judy Anderson Live Katie First at Five 5:30 Now PBS-P Barney & Friends Caillou Dinosaur Train The Cat in the Hat Curious George Clifford-Red Dog Arthur Wild Kratts Homework ARTV ! Country Livraison EMMA Lire Visite libre Un gars, une fille L'Héritage Bravo ! Criminal Mind Flashpoint / Eagle Two La Femme Nikita The Mentalist / Crimson Casanova Criminal Minds / 100 CD ! Contact animal Toujours vivant! / À la dérive Bizarre ou quoi?Enquêtes au féminin Agressions animales Cinépop ! LA DERNIÈRE PORTE (2004) L'HÉRITIER DE LA PANTHÈRE ROSE (1983) avec Herbert Lorn, Ted Wass.16h25 LOIN DE LA TERRE (1981) Sean Connery.\" Evasion ! Guide restos Les nouveaux paradis Folle escale / Montréal OuiSurf / Nusa Lembongan, Indonésie Rallye autour du monde HI ! Ali Baba Pawn Stars Restauration Cash Cowboys / Au pays des cowboys À la recherche de la vérité NCIS enquêtes spéciales MMAX ! Millionnaire$ Cliptographie Top 10 Génération 90 Millionnaire$ à tout prix MP ! Danse ou crève! Pimp mon char Gene Simmons Déclic Artiste du mois La prochaine Top Modèle Américaine RDI RDI en direct Le Téléjournal RDI S+ ! Code 37 Patrouille des mers / Voleurs de bétail Patrouille des mers C.S.I: Miami / Les cibles Agent libre / Agents doubles SE ! OMBRES ET .14h20À L'AVEUGLE (2012) avec Lambert Wilson, Jacques Gamblin.15h55 JOURNAL DE TCHERNOBYL (2012) Jesse McCartney.L'ÈRE DU .\" SHOW ! EVE OF DESTR.STORM CELL (2008) avec Elyse Levesque, Ryan Kennedy, Mimi Rogers.Sea Patrol / Ghost Net NCIS / Judgement Day Partie 1 de 2 TFO FrannyChaussure RupertL'ours Max et Ruby Qui vient jouer?Combien je t'aime Benjamin Sid le scientifique Cinémission Le grand galop TV5 Les carnets de Julie Mixeur Journal Suisse Plus belle la vie Plus belle la vie 16h25 Chiffres Prendre sa place QuestChamp \" VIE ! L'ÉTÉ DU RENOUVEAU (2004) Eva Habermann.Maigrir ou mourir Partie 2 de 2 Sexe Ado / Prêt, pas prêt! Maisons d'occasion$ / L'ouragan Ike Zeste Casse-croûte am.Combat de chefs Aliments sur ordonnance Boss de la cuisine Bon chef, bad chef Hell's Kitchen UK Ztélé ! L'entrepôt 13 Chuck / Le secret de Sarah Comment.fait Équipé- rouler Les stupéfiants L'entrepôt 13 / Chutes RDS Cyclisme - paris- Roubaix Le 5 à 7 \" SPN ! Soccer Central UEFA Magazine UEFA Soccer - Ligue des Champions (D) Prime Time Sports TSN ! AQP Bowling - Elias Cup Motoring Motorcycle Exp.Golf: Masters Official Films / 2010 Off the Record Interruption (D) Disney Stella et Sacha Bunnytown Johnny et lutins Les Zic-Magines Harry & dinos Fraisinette Maison de Mickey Agent spécial Oso La Peluche TTF 13h45 Skatoony 14h10 Spiez! 14h35 Totally Spies Ben 10: Ultimate Super Hero Squad LEGO Ninjago Jimmy L'intrépide Johnny Test Johnny Test VRAK Buzz Mag Fan Club Tous en bobettes Phinéas et Ferb Bob l'éponge Grenade avec ça?iCarly L'appart du 5e Paparadis 0409 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 SRC La Facture Vengeance / Trust Pénélope McQuade Le Téléjournal 22h45 Nouv.sports 23h05 Alors on jase! \" TVA ! Qui perd gagne Donnez au suivant / Michel et Magali Destinées TVA nouvelles 22h45 Denis Lévesque 23h45 Signé M \" V Rire et délire 19h59COMPLOT MEURTRIER (2007) avec Susan Walters, Elisa Donovan.Taxi payant Un souper parfait Face à face: Débat Instant Gagnant \" TQc Cuisine futée, National Geographic Maîtres et valets / La dernière valise CAPOTE (2005) avec Catherine Keener, Philip Seymour Hoffman.0h05 \" CBC Coronation Street Just for Laughs Cracked / Old Soldiers CBC News: The National CBC News: Mont.George S.CTV-M Big Bang Theory The Voice 21h01 Criminal Minds / Pay It Forward 22h01 Golden Boy / Scapegoat CTV National CTV News \" GBL-Q Ent.Tonight NCIS / Chasing Ghosts NCIS: Los Angeles / Purity Kitchen Nightmares News Final E.T.Canada ABC TMZ Splash Dancing With the Stars: The Results Body of Proof / Doubting Tommy ABC 22 News 23h35 J.Kimmel \" CBS Ent.Tonight NCIS / Chasing Ghosts NCIS: Los Angeles / Purity 22h01 Golden Boy / Scapegoat Channel 3 News 23h35 Letterman \" FOX Big Bang Theory Hell's Kitchen Partie 2 de 2 New Girl The Mindy Project FOX 44 News News at 10:30 The Office Met Your Mother NBC Wheel of Fortune The Voice Ready for Love / A Rockstar Search for Love News 23h35 Jay Leno \" PBS-P ! PBS NewsHour American Masters / Carol Burnett:AWoman of Character Pioneers of TV Frontline / Syria Behind the Lines Charlie Rose ARTV Un gars, une fille Comme par magie La Ronde Nostradomos DanseMacabre GUERRE DES CHEFS Bravo ! Flashpoint The Mentalist / Crimson Casanova TERRY (2005) avec Ryan McDonald, Noah Reid, Shawn Ashmore.Flashpoint / Eagle Two CD ! Invasion Infestations C'est incroyable! / Folie et chaos Comédie Club / Lise Dion Partie 1 de 2 Alaska: La ruée vers l'or Cinépop ! TRANSIT IVRE D'AMOUR (2002) avec Emily Watson, AdamSandler.21h40 THX-1138 (1970) Robert Duvall.23h05 L'AMOUR EN JEU (2003) 0h55 \" Evasion ! .de la pêche Monstres d'eau douce Immersion bleue Vu sur terre Défi Ultime HI ! Rani Légendes de la route NCIS enquêtes spéciales Pawn Stars Restauration In Memoriam / Le spirituel MMAX Les ex du rock Les coulisses du rock / Styx Les années / Révolution sexuelle L'histoire du rock / Plugging In Starmag L'index québécois MP M.Net Cliptoman 17 ans et maman / Check up with Dr.Drew La prochaine top modèle Australienne Drag Queen \" RDI ! 24 heures en 60 Grands reportages Grands reportages Le Téléjournal Charbonneau Le National Le National RDI économie S+ ! Castle Brigade maritime / Sauvez le X Perception / Le philtre de l'amour Blue Bloods Mon meilleur ami SE LA VIE DE LOLA (2010) Greta Gerwig.OMBRES ET TÉNÈBRES (2012) avec Michelle Pfeiffer, Johnny Depp.22h55 LA SORCIÈRE NOIRE 0h30 \" SHOW ! Haven EVE OF DESTRUCTION (1991) Gregory Hines.Partie 1 de 2 XIII / Phoenix NCIS / Judgement Day Partie 1 de 2 TFO La vie en chocolat Ruby TFO ET DIEU.CRÉA LA FEMME (1956) Brigitte Bardot.22h31 LA LUXURE Carte de visite Portée des mots TV5 ! On n'est pas que Fais pas ci, fais pas ça La différence Ports d'attache / Naples TV5 le journal UN HOM.\" VIE Manon/ cuisine Maigrir ou mourir Partie 1 de 2 Docteur, suis-je normal?Décore ta vie Design V.I.P.Sexe Ado / Prêt, pas prêt! Zeste Boss des gâteaux Les recettes du chef / Sur le pouce Bizarre appétit / Argentine Fric-O-Frigo Casse-croûte 1 ingrédient Recettes à l'essai Ztélé Comment.fait Doctor Who / L'âme du Tardis Falling Skies / Les liens du harnais Eureka / Un shérif de génie Remorquage Chasseurs millions RDS LNHHockey / Capitals de Washington c.Canadiens de Montréal (D) L'antichambre (D) Sports 30 Canadien \" SPN Blackout Sportsnet Connected Hockeycentral Blue Jays in 30 TSN LNHHockey / Capitals de Washington c.Canadiens de Montréal (D) SportsCentre Hockey 2 Nite Disney Maison de Mickey Harry & dinos Justin rêve Les Doodlebops Aladdin 101 Dalmatiens Tibère.maison La bande à Picsou Harry & dinos TTF Ma gardienne est Défis extrêmes Adventure Time Les Simpson American Dad Family Guy South Park Les Simpson Dans l'canyon VRAK Dans le trouble Grenade avec ça?VRAK la vie Les frères Scott / Faute partagée Les testeurs MDR Je t'ai eu! M.changement COMMENTAIRES \u2014 CONTENU Courriel : lecteurs@voilamag.ca Téléphone : 514.285.6961 S E M A I N E D U 6 A V R I L 2 0 1 3 | V O I L À ! | 9 MERCREDI 10 AVRIL 0410 9 h 00 9 h 30 10 h 00 10 h 30 11 h 00 11 h 30 12 h 00 12 h 30 13 h 00 SRC Union fait la force Alors on jase! / Maude Guérin Ricardo Le Téléjournal Midi Pour le plaisir \" TVA 6h00 ! Bonjour! Deux filles le matin / Claude Legault 10h29 Signé M 10h59 Le Tricheur MarioDumont 11h58 TVA nouvelles Le négociateur V MCBG Face à Face Face à face: Débat Infopublicité Infopublicité C'est extra! Place Melrose \" TQc Oui-OuiJouets BananesPyjama Cornemuse Gaspard et Lisa DoraL'exploratrice Les frères Kratt Tactik 12h31 Tactik 13h01 Une pilule \" CBC Super WHY! The Cat in the Hat Poko/Lunar Jim Doodlebops Steven and Chris CBC News Now Heartland \" CTV-M Live! With Kelly and Michael The Marilyn Denis Show The View CTV News eTalk GBL-Q Morning 100 Huntley St.The Doctors Eat, Shrink, Merry Chef Abroad Design Inc.E.T.Canada Days Our Lives \" ABC The Steve Harvey Show The Doctors The View Paid Program Paid Program The Chew \" CBS The Rachael Ray Show Dr.Phil The Price Is Right 3 News Midday The Young and the Restless FOX The Dr.Oz Show Judge Mathis Divorce Court Judge Alex Judge Joe Brown Judge Joe Brown Paid Program NBC Live! With Kelly and Michael Today Show II Today Show III .Be a Millionaire?.Be a Millionaire?Days Our Lives \" PBS-P Super WHY! Dinosaur Train Sesame Street / The Shape-O-Bots Daniel Tiger Sid Science Kid Antiques Roadshow Art Express ARTV ! CommeMagie Viens voir les comédiens L'Héritage Un gars, une fille Les Belles Histoires des pays d'en haut LE BÛCHER DES.\" Bravo Wind at My Back / Train to Nowhere Da Vinci's Inquest / His Wife La Femme Nikita Wind at My Back / Train to Nowhere Criminal Minds \" CD En cavale / Davis Agressions animales Au pays des Cajuns Grand Rire de Québec 13h05 Invasion \" Cinépop 8h00 ! L'AMOU.9h45 IVRE D'AMOUR (2002) Adam Sandler.11h20 SOUS VIDE (2000) avec Don McKellar, Marya Delver, Fab Filippo.13h05 LE LIMIER \" Evasion Mordu de la pêche Rallye autour du monde Folle escale / Montréal Dans tes yeux Prêt à partir Le Bienheureux \" HI NCIS enquêtes spéciales / Règle 51 Extraterrestres Partie 1 de 2 Pilotes des glaces NCIS enquêtes spéciales / Règle 51 Cash Cowboys \" MMAX L'histoire du rock Cliptographie L'index québécois Les géants du clip La danse des étoiles Musico Qc \" MP Top musique Buzz Pimp mon char M.Net Danse ou crève! Punk'd: Piégées RDI Charbonneau RDI en direct Le Téléjournal Midi Le club des ex S+ Brigade spéciale / C'est assez Code 37 / Meurtre à l'oriental Heartland Contre-enquête Code 37 \" SE 9h10 RENDEZ-VOUS AVEC UN ANGE (2010) avec Sergi Lopez, Isabelle Carré.LES GÉANTS (2011) Zacharie Chasseriaud.JOURNAL DE TCHERNOBYL (2012) \" SHOW TERMINATION POINT (2007) avec Jason Priestley, Ben Ayres, Gary Hudson.Rookie Blue / Big Nickel EVE OF DESTRUCTION (1991) Partie 2 de 2 \" TFO RupertL'ours Benjamin/Manon PetitePrincesse Ben et Holly Thomas le train Papi de poche Motel Monstre Miam/Patente 1, 2, 3.Géant! TV5 J'y suis, j'y reste Télétourisme Toute une histoire Mot de passe Allô Docteurs TV5 le journal On n'demande qu'à en rire VIE PREMIÈRES AMOURS (2007) avec Patrik Fichte, Eva-Maria Grein Von Friedl.Décore ta vie Design V.I.P.Super Nanny / La famille Atkinson LE MARI DE MO.\" Zeste Cauchemar en cuisine / Le Leone's Fric-O-Frigo Recettes à l'essai Boss de la cuisine 1 ingrédient Cuisinier rebel.M-F et ses tapas Curtis dans cuisine Ztélé Alcatraz / Clarence Montgomery Remorquage Chasseurs millions Comment.fait Banc d'essai Surnaturel / Téléportation Doctor Who \" RDS Sports 30 Canadiens express Hockey - Classique des étoiles Sports 30midi Sports 30midi Sports 30midi SPN Sportsnet Connected Sportsnet Connected Sportsnet Connected Hockeycentral Soccer Central \" TSN SportsCentre SportsCentre SportsCentre SportsCentre Golf \" Disney Les Zic-Magines Justin rêve Les Tifoudoux Héro Higglyville Les Doodlebops Harry & dinos Agent spécial Oso Maison de Mickey Justin rêve TTF Monde de Quest Ce cher Ed 10h15 Wayside 10h40 Le Futur est 11h05 M.de Quest Johnny Test Jimmy L'intrépide Skatoony L'intrépide VRAK Je t'ai eu! Fan Club Tous en bobettes Monsieur Kat Le Steph show Dans le trouble Section Genius VRAK la vie MDR 0410 18 h 00 18 h 30 19 h 00 SRC Le Téléjournal 18 h 30 vies TVA 17h58 Nouvelles Le Tricheur Oeufs d'or V Atomes crochus Un souper parfait Le grand saut \" TQc 18h01 Kaboum 18h31 Tactik 19h01 Tactik \" CBC ! CBCNews Lang and O'Leary George S.CTV-M CTV News Arrow \" GBL-Q EveningNews Global National E.T.Canada ABC ABC 22 News ABCWorld News ABC 22 News CBS Channel 3 News CBS Evening News FOX Two and Half Men Two and Half Men Big Bang Theory NBC News NBC Nightly News Jeopardy! PBS-P News America Nightly Business PBS NewsHour \" ARTV Les Belles Histoires des pays d'en haut Le design partout Bravo Criminal Minds / The Uncanny Valley Flashpoint \" CD C'est incroyable! / Folie et chaos Guerre transports Cinépop 18h15 SEPT SECONDES EN ENFER (1967) James Garner.\" Evasion Dans tes yeux Prêt à partir Le Survivant \" HI Passion maisons / Laval Guerre Vietnam \" MMAX Starmag L'index québécois Les années \" MP Topmusique Buzz RDI Le National RDI économie 24 heures en 60 \" S+ Suspect no 1 / Seule contre tous Castle \" SE ! LE POUVOIR DUMAL (2011) 19h15 MINCE AL.\" SHOW Hawaii Five-0 / Oia'i'o Rookie Blue \" TFO Qui vient jouer?1, 2, 3.Géant! Survie \" TV5 ! QuestChamp Journal France 2 Science ou fiction VIE Idées grandeur Décore ta vie Mariage \" Zeste Curtis dans cuisine Chocolat Juliette 1 ingrédient Ztélé La porte des étoiles Jobs de bras RDS ! Le 5 à 7 Hockey 360° Baseball \" SPN Sportsnet Connected LMB Baseball (D) \" TSN SportsCentre LNH Hockey (D) \" Disney Les Doodlebops Jake et les pirates TicketyToc TTF Les Simpson Johnny Test La Retenue VRAK Teen Wolf / L'anniversaire de Lydia Big Bang Theory CINÉMA [09 h 00] [VIE] PREMIÈRES AMOURS (0) All.2007.Drame sentimental de Karola Meeder avec Patrik Fichte, Eva-Maria Grein, Kai Scheve.Sur un paquebot voguant vers le Chili, deux couples allemands célèbrent leurs noces, devant un organisateur de mariage timide qui souhaite demander la main de sa collègue.[11 h 00] [SE] LES GÉANTS (4) Bel.2011.Comédie dramatique de Bouli Lanners avec Zacharie Chasseriaud, Martin Nissen, Paul Bartel.Abandonnés par leurs parents et sans argent, deux frères adolescents et leur ami font les quatre cents coups pour survivre.[13 h 00] [ARTV] LE BÛCHER DES VANITÉS (4) É.-U.1990.Comédie satirique de Brian De Palma avec TomHanks, Bruce Willis, Melanie Griffith.S\u2019étant rendu coupable d\u2019un délit de fuite, un courtier subit un procès teinté de considérations politiques.[VIE] LE MARI DE MON AMIE (0) All.2008.Drame sentimental de Ulli Bau mann avec Suzan Anbeh, David C.Bunners, Clemens Schick.Engoncée dans la routine avec son mari avocat, une caviste a le coup de foudre pour un photographe fiancé à sa meilleure amie.[14 h 00] [V] L\u2019APPRENTI DE MERLIN (DERN.DE 2) (5) É.-U.2005.Drame fantastique de David Wu avec Sam Neill, John Reardon, Miranda Richardson.À son réveil d\u2019un long sommeil de cinquante ans, le magicien Merlin se lance à la recherche du Saint-Graal, disparu de Camelot.[SE] HOMMES EN NOIR 3 (4) É.-U.2012.Comédie fantaisiste de Barry Sonnenfeld avec WillSmith, Tommy Lee Jones, Josh Brolin.Un dangereux criminel évadé de sa prison lunaire remonte le temps jusqu\u2019en 1969 afin de tuer l\u2019agent qui l\u2019avait arrêté et ainsi modifier le cours de l\u2019histoire.[19 h 15] [SE] MINCE ALORS ! (4) Fr.2011.Comédie dramatique de Charlotte de Turckheimavec Lola Dewaere, Victoria Abril, Catherine Hosmalin.Envoyée par son mari en cure d\u2019amaigrissement, une femme se lie d\u2019amitié avec une avocate mince mais triste et une mère de famille obèse, auprès de qui elle apprend à mieux s\u2019assumer.[21 h 00] TTFO] SINGULARITÉS D\u2019UNE JEUNE FILLE BLONDE (3) Port.2009.Conte deManoel de Oliveira avec Ricardo Trepa, CatarinaWallenstein, Diogo Doria.Dans un train, un comptable raconte à une passagère son histoire d\u2019amour compliquée avec une jeune fille mystérieuse.[21 h 01] [TQc] VALDEZ (5) É.-U.1971.Western de Edwin Sherin avec Burt Lancaster et Susan Clark.Un policier d\u2019originemexicaine affronte des matamores responsables d\u2019un lynchage.[23 h 45] [SE] NOUS AVONS ACHETÉ UN ZOO (4) É.-U.2011.Comédie dramatique de Cameron Crowe avec Matt Damon, Scarlett Johansson, Elle Fanning.Un journaliste veuf, père de deux enfants, achète une propriété rustique abritant un zoo au bord de la ruine qu\u2019il tente de remettre sur pied.[00 h 15] [TVA] LES PRODUCTEURS (4) É.-U.2005.Comédie musicale de Susan Stroman avec Nathan Lane, Matthew Broderick, Uma Thurman.Un producteur de Broadway au bord de la faillite et un comptable timide échafaudent un projet malhonnête afin de s\u2019enrichir rapidement.[00 h 41] [TFO] ET DIEU.CRÉA LA FEMME (5) Fr.1956.Drame de moeurs de Roger Vadim avec Brigitte Bardot, Curd Jurgens, Jean-Louis Trintignant.Une orpheline devient un objet de désir pour les hommes de son patelin.[04 h 00] [ARTV] GUERRE DES CHEFS (0) G.-B.2011.Drame policier de Jon Jones avec Rufus Sewell, Caterina Murino, Stanley Townsend.Tout en étant pourchassé par lemari de sa maîtresse, un détective mène son enquête sur le kidnapping d\u2019un riche industriel qui a ses entrées dans le monde politique.10 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 6 A V R I L 2 0 1 3 votre guide télé sur www.lapresse.ca/tele 0410 13 h 30 14 h 00 14 h 30 15 h 00 15 h 30 16 h 00 16 h 30 17 h 00 17 h 30 SRC ! Pour le plaisir C'est ça la vie Le temps d'une paix Les docteurs / Tout sur le gras Privé de sens Union fait la force TVA Shopping TVA Infopublicité Des jours et vies Les feux de l'amour 16h26 Top modèles 16h55 TVA nouvelles V ! Place Melrose L'APPRENTI DE MERLIN (2005) avec John Reardon, Sam Neill.Partie 2 de 2 Les Simpson Les Simpson Duo Guerre des clans TQc ! Une pilule 14h01 125, Marie-Anne PetitNicolas SherlockYack 16h31 Cornemuse 17h01 .Géant Toc toc toc CBC ! Heartland Steven and Chris Best Recipes Ever In the Kitchen Dragons' Den CBC News: Montreal \" CTV-M Bold-Beautiful Dr.Phil Anderson Live The Ellen DeGeneres Show The Dr.Oz Show GBL-Q ! Days Our Lives The Talk The Ricki Lake Show Debt Do Us Part The Young and the Restless Ricardo ABC ! The Chew General Hospital The People's Court The Ricki Lake Show The Dr.Oz Show CBS Bold-Beautiful The Talk Let's Make a Deal The Ellen DeGeneres Show Channel 3 News The :30 FOX Paid Program Paid Program Paid Program Edgemont Friends Old Christine That '70s Show 30 Rock The Office NBC ! Days Our Lives Judge Judy Judge Judy Anderson Live Katie First at Five 5:30 Now PBS-P Barney & Friends Caillou Dinosaur Train The Cat in the Hat Curious George Clifford-Red Dog Arthur Wild Kratts Homework ARTV ! LE BÛCHER DES VANITÉS (1990) Tom Hanks.15h20 Dimanche Déclic Croquez Gaspésie Un gars, une fille L'Héritage Bravo ! Criminal Minds Flashpoint / Haunting the Barn La Femme Nikita The Mentalist / Scarlett Fever Criminal Minds / Retaliation CD ! Invasion S.O.S./ Sauvetage à Roberval Chroniques paran./ L'enlèvement Alliance meurtrière Toujours vivant! Cinépop ! LE LIMIER (1999) 14h35 LE SEUL (2001) avec Delroy Lindo, Jet Li.16h05 BABY BOY (2001) avec Snoop Dogg, Taraji P.Henson, Tyrese Gibson.\" Evasion ! Le Bienheureux Guide restos VOIR / Claudia Marques Hôtels et restos d'exception Sur le pouce / Montréal Rallye autour du monde HI ! Cash Cowboys In Memoriam / Le spirituel Pawn Stars Restauration Dossiers secrets Absurde, breveté NCIS enquêtes spéciales / Règle 51 MMAX ! Musico Qc Les coulisses du rock Top 10 Génération 2000 Haute coiffure MP Les Kardashian Le monde selon Paris Déclic Rajotte Musiqueplus Criss Angel RDI RDI en direct Le Téléjournal RDI S+ ! Code 37 Hôtel Babylon / La recette du succès Alerte Cobra / Le coupable idéal C.S.I: Miami / M.Wolfe pris au piège Agent libre / Coeur de pirates SE ! JOURNAL DE .HOMMES EN NOIR 3 (2012) Will Smith.15h50 SURVEILLANCE (2012) avec Vince Vaughn, Jonah Hill, Ben Stiller.LE POUVOI.\" SHOW ! EVE OF DESTR.TERMINATION POINT (2007) avec Jason Priestley, Ben Ayres, Gary Hudson.Sea Patrol / Oh Danny Boy NCIS / Judgement Day Partie 2 de 2 TFO FrannyChaussure RupertL'ours Max et Ruby Qui vient jouer?Combien je t'aime Benjamin Sid le scientifique Cinémission Le grand galop TV5 Passe-moi les jumelles Amérikologie Journal Suisse Plus belle la vie Plus belle la vie 16h25 Chiffres Prendre sa place QuestChamp \" VIE ! LE MARI DE MON AMIE (2008) Susan Anbeh.Patron clandestin / UCR Docteur, suis-je normal?Vendre ou rénover?/ La famille Cullen Zeste Food Factory Week-ends de Bill / Essex Le tour du monde / Quelle odeur! Boss de la cuisine Bon chef, bad chef Les motards gourmands / Cheshire Ztélé ! Doctor Who L'entrepôt 13 / Voyage dans le temps Comment.fait Jobs de bras Remorquage Chasseurs millions Alcatraz / Webb Porter RDS Canadiens express Au 19e PGA Golf - Concours par 3 du Tournoi des Maîtres (D) Le 5 à 7 \" SPN ! Soccer Central Prem.L.World UEFA Soccer / Paris Saint-Germain c.Barcelone - Ligue des Champions (D) Prime Time Sports TSN ! Golf Golf: Masters Official Films / 2012 Golf - Tournoi des maîtres (D) Masters Preview Show (D) Disney Stella et Sacha Bunnytown Johnny et lutins Les Zic-Magines Harry & dinos Fraisinette Maison de Mickey Agent spécial Oso La Peluche TTF 13h45 Skatoony 14h10 Spiez! 14h35 Totally Spies Ben 10: Ultimate Super Hero Squad Adventure Time Jimmy L'intrépide Johnny Test Johnny Test VRAK Buzz Mag Fan Club Tous en bobettes Phinéas et Ferb Bob l'éponge Grenade avec ça?iCarly Fée Éric Paire de rois 0410 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 SRC L'Épicerie Comme par magie / Julie Le Breton PénélopeMcQuade Le Téléjournal 22h45 Nouv.sports 23h05 Alors on jase! / Maude Guérin \" TVA La Voix Fidèles au poste! / Spécial Country Juste pour rire TVA nouvelles 22h45 Denis Lévesque 23h45 Signé M \" V ! Le grand saut CSI: NY / Détour vers le futur Crimes et Mensonges / Bullet Bump Taxi payant Un souper parfait Face à face: Débat Instant Gagnant \" TQc 19h31 Appendices 20h01 Les francs-tireurs 21h01 VALDEZ (1971) avec Susan Clark, Burt Lancaster.22h42 Surmenage 23h01 Maîtres et valets \" CBC Coronation Street Mr.D Ron James Show Arctic Air / Fool Me Once CBC News: The National CBC News: Mont.George S.CTV-M ! Arrow American Idol / Finalists Compete CSI: Crime Scene / Backfire CTV National CTV News \" GBL-Q Ent.Tonight Survivor Caramoan Go On The Office Chicago Fire News Final E.T.Canada ABC TMZ The Middle Suburgatory Modern Family 21h31 Live Parents Nashville / My Heart Would Know ABC 22 News 23h35 J.Kimmel \" CBS Ent.Tonight Survivor Caramoan Criminal Minds / Pay It Forward CSI: Crime Scene / Backfire Channel 3 News 23h35 Letterman \" FOX Big Bang Theory American Idol / Finalists Compete FOX 44 News News at 10:30 The Office Met Your Mother NBC Wheel of Fortune Dateline NBC Law&Order: Special Victims Unit Chicago Fire News 23h35 Jay Leno \" PBS-P ! PBS NewsHour Nature Nova The Truth About Exercise Charlie Rose ARTV Un gars, une fille La galère 21h05 L'AMÉRIQUE DE JOHNNY CASH Jane Birkin So French Bravo ! Flashpoint TheMentalist / Scarlett Fever White Collar / Brass Tacks Homeland / The Good Soldier 23h15 Flashpoint \" CD Guerre transports Au pays des Cajuns Convoi extrême / Le pont du diable Grand Rire de Québec Bizarre ou quoi?Cinépop ! SEPT SECON.LA REINEMARGOT (1994) avec Daniel Auteuil, Jean-Hugues Anglade, Isabelle Adjani.22h25 SOUS VIDE (2000) avec DonMcKellar, Fab Filippo.Evasion ! Le Survivant Chasse à l'Homme Anthony Bourdain / Liberia OuiSurf / Mamallapuram, Inde D comme débrouille / Mexique HI ! Guerre Vietnam À la recherche de la vérité NCIS enquêtes spéciales / Règle 51 Rani / Brigande Légendes de la route MMAX ! Les années L'index québécois L'index québécois Génération 2000 / 2005 Honey Boo Boo Les ex du rock Starmag L'index québécois MP M.Net Monde de Christo Cliptoman Les Kardashian Bienvenue à Jersey Shore Vénus RDI ! 24 heures en 60 Les grands reportages Le Téléjournal Le National Le National RDI économie S+ ! Castle Monmeilleur ami La diva du divan Hawaii 5-0 / I Helu Pu Rizzoli & Isles / En chair et en plâtre SE ! MINCE ALORS! (2012) Victoria Abril.Solitaire SURVEILLANCE (2012) avec Vince Vaughn, Ben Stiller.23h45NOUS A.\" SHOW ! Rookie Blue EVE OF DESTRUCTION (1991) Gregory Hines.Partie 2 de 2 NCIS / Squall / Jamey Sheridan NCIS / Judgement Day Partie 2 de 2 TFO ! Survie 360 SINGULARITÉS D'UNE JEUNE FILLE .22h01 LE MYSTÈRE PICASSO (1955) 23h16 Ruby TFO VieChocolat \" TV5 Miroir Envoyé spécial Peuples Spécimen TV5 le journal 23h35 Impossible \" VIE ! Mariage Défi sucré Sexe Ado Décore ta vie Sauvez meubles Délices et caprices Délices et caprices Zeste Le maître du grill Aliments sur ordonnance Familles XXL / Chris Les recettes du chef / Sur le pouce 1 ingrédient Recettes à l'essai Ztélé Comment.fait L'entrepôt 13 / Chutes Primitif / Le bal des fantômes Alcatraz/Webb Porter Les stupéfiants / Le feu ou la glace?RDS ! Baseball L'antichambre (D) Sports 30 Images/secondes SPN ! LMB Baseball / Orioles de Baltimore c.Red Sox de Boston (D) Sportsnet Connected Hockeycentral Blue Jays in 30 TSN ! LNH Hockey / Maple Leafs de Toronto c.Rangers de New York (D) Mike Weir Story SportsCentre Off the Record Disney Maison de Mickey Harry & dinos Justin rêve Les Doodlebops Aladdin 101 Dalmatiens Tibère.maison La bande à Picsou Harry & dinos TTF Ma gardienne est Défis extrêmes Adventure Time Les Simpson American Dad Family Guy South Park Les Simpson Dans l'canyon VRAK Dans le trouble Grenade avec ça?VRAK la vie Vie secrète ado / Le choix d'Adriana Dans le trouble MDR Je t'ai eu! Le Steph show COMMENTAIRES \u2014 CONTENU Courriel : lecteurs@voilamag.ca Téléphone : 514.285.6961 S E M A I N E D U 6 A V R I L 2 0 1 3 | V O I L À ! | 11 JEUDI 11 AVRIL 0411 9 h 00 9 h 30 10 h 00 10 h 30 11 h 00 11 h 30 12 h 00 12 h 30 13 h 00 SRC Union fait la force Alors on jase! / André Sauvé , Annabelle Boyer.Ricardo Le Téléjournal Midi Pour le plaisir \" TVA 6h00 ! Bonjour! Deux filles le matin 10h29 Signé M 10h59 Le Tricheur MarioDumont 11h58 TVA nouvelles Le négociateur V MCBG Face à Face Face à face: Débat Infopublicité Infopublicité C'est extra! Place Melrose \" TQc Oui-OuiJouets BananesPyjama Cornemuse Gaspard et Lisa Dora/Émilie Les frères Kratt Tactik Tactik Planète bleue \" CBC Super WHY! The Cat in the Hat Poko/Lunar Jim The Doodlebops Steven and Chris CBC News Now Heartland \" CTV-M Kelly and Michael / Demi Lovato The Marilyn Denis Show The View CTV News eTalk GBL-Q Morning 100 Huntley St.The Doctors Eat, Shrink, Merry Chef Abroad Design Inc.E.T.Canada Days Our Lives \" ABC The Steve Harvey Show The Doctors The View Paid Program Paid Program The Chew \" CBS The Rachael Ray Show Dr.Phil The Price Is Right 3 News Midday The Young and the Restless FOX The Dr.Oz Show Judge Mathis Divorce Court Judge Alex Judge Joe Brown Judge Joe Brown Paid Program NBC Kelly and Michael / Demi Lovato Today Show II Today Show III .Be a Millionaire?.Be a Millionaire?Days Our Lives \" PBS-P Super WHY! Dinosaur Train Sesame Street Daniel Tiger Sid Science Kid Call the Midwife People Near Here ARTV 8h30 ! Chasseurs Créer / Diane Dufresne , Marc Séguin.L'Héritage Un gars, une fille Les Belles Histoires des pays d'en haut À TOUT PREND.\" Bravo Wind at My Back Da Vinci's Inquest / Sister's Light La Femme Nikita Wind at My Back Criminal Minds \" CD Alliance meurtrière Toujours vivant! Extrême Limite Comédie Club / Lise Dion Partie 1 de 2 Contact animal \" Cinépop 8h55 LA ROSE ET LA FLÈCHE (1975) Sean Connery.10h40 LA BANDE DES QUATRE (1979) Dennis Christopher.12h05 LES SEIGNEURS DE LA GUERRE (2007) \" Evasion Le Bienheureux / Moulin de Méjat Rallye autour du monde Anthony Bourdain / Liberia Dans tes yeux Prêt à partir Nomades Land \" HI NCIS enquêtes spéciales À la recherche de la vérité Pawn Stars Restauration NCIS enquêtes spéciales Dossiers secrets MMAX Les années L'index L'index québécois Avant/ après Les années Honey Boo Boo MP Top musique Buzz M.Net La prochaine Top Modèle Américaine La prochaine top modèle Australienne RDI Charbonneau RDI en direct Le Téléjournal Midi Le club des ex S+ Brigade spéciale / Ambleton Code 37 / Folie passionnelle Heartland Contre-enquête / État d'ivresse Code 37 \" SE ÀMOI SEULE (2011) avec Reda Kateb, Agathe Bonitzer.10h35 TOTAL RECALL: MÉMOIRES PROGRAMMÉES (2012) Colin Farrell.12h35 ZARAFA (2011) \" SHOW STRANGER IN MY BED (2005) avec Chris Kramer, Barbara Fixx, Jamie Luner.Continuum / Playtime MURDER INMY HOUSE (2006) Barbara Niven.\" TFO RupertL'ours Benjamin/Manon PetitePrincesse Ben et Holly Thomas le train Papi de poche Motel Monstre Miam/Patente 1, 2, 3.Géant! TV5 Ports d'attache Toute une histoire Mot de passe Allô Docteurs TV5 le journal On n'demande qu'à en rire VIE L'ULTIME RAZZIA DU RENARD (2005) avec Simone Thomalla, Walter Sittler.Idées grandeur Le pro du patio Sexe Ado PEUT-ÊTRE BI.\" Zeste Anthony Bourdain / Chicago M-F et ses tapas Chocolat Juliette Boss de la cuisine 1 ingrédient Tout chinois 1001 cuisines Curtis dans cuisine Ztélé STIGMATES (1999) avec Gabriel Byrne, Jonathan Pryce, Patricia Arquette.Comment.fait Équipé- rouler Surnaturel Alcatraz \" RDS Baseball - L'histoire du passe-temps favori des Américains.Sports 30midi Sports 30midi Sports 30midi SPN Sportsnet Connected Sportsnet Connected Sportsnet Connected MLB Player Poll Blue Jays Central LMB Baseball (D) \" TSN ! SportsCentre SportsCentre SportsCentre Golf - Tournoi des maîtres Disney Les Zic-Magines Justin rêve Les Tifoudoux Héro Higglyville Les Doodlebops Harry & dinos Agent spécial Oso Maison de Mickey Justin rêve TTF Monde de Quest Ce cher Ed 10h15 Wayside 10h40 Le Futur est 11h05 M.de Quest Johnny Test Jimmy L'intrépide Skatoony L'intrépide VRAK Je t'ai eu! Fan Club Tous en bobettes Super académie M.changement Dans le trouble Section Genius VRAK la vie MDR 0411 18 h 00 18 h 30 19 h 00 SRC Le Téléjournal 18 h 30 vies TVA 17h58 Nouvelles Le Tricheur Minute gagner \" V Atomes crochus Un souper parfait District V TQc Kaboum Tactik Tactik CBC ! CBCNews Coronation Street George S.CTV-M CTV News eTalk GBL-Q EveningNews Global National E.T.Canada ABC ABC 22 News ABCWorld News ABC 22 News CBS Channel 3 News CBS Evening News FOX Two and Half Men Two and Half Men Big Bang Theory NBC News NBC Nightly News Jeopardy! PBS-P News America Nightly Business PBS NewsHour \" ARTV Les Belles Histoires des pays d'en haut Lire Bravo Criminal Minds / Parasite Flashpoint \" CD Grand Rire de Québec Extrême Limite \" Cinépop 18h20 20H17, RUE DARLING (2003) Luc Picard.\" Evasion Dans tes yeux Prêt à partir Immersion \" HI In Memoriam / Le spirituel Extraterrestres \" MMAX Starmag L'index québécois Génération 80 \" MP Top musique Buzz RDI Le National RDI économie 24 heures en 60 \" S+ Suspect no 1 / Alerte enlèvement Castle \" SE ! SPARKLE (2012) UN JOUR .\" SHOW Hawaii Five-0 / Ha'i'ole MURDER INMY.\" TFO Qui vient jouer?1, 2, 3.Géant! Ruby TFO TV5 ! QuestChamp Journal France 2 Plongeurs \" VIE Idées grandeur Décore ta vie À louer Zeste Curtis dans cuisine 1001 cuisines 1 ingrédient Ztélé La porte des étoiles Partie 1 de 2 On va s'coucher RDS PGA Golf - Tournoi des maîtres Première ronde (D) SPN SN Connected Hockeycentral Blackout \" TSN Golf - Tournoi des maîtres (D) Disney Les Doodlebops Jake et les pirates TicketyToc TTF Les Simpson Dragons: Cavaliers Singestronautes VRAK Les testeurs Arrange-toi ça L'appart du 5e CINÉMA [09 h 00] [Ztélé] STIGMATES (6) É.-U.1999.Drame fantastique de RupertWainwright avec Patricia Arquette, Gabriel Byrne, Jonathan Pryce.Un prêtre enquête sur une jeune coiffeuse athée dont les mains et les pieds portent de mystérieux stigmates.[VIE] L\u2019ULTIME RAZZIA DU RENARD (0) All.2005.Comédie policière de Sigi Rothemund avec Walter Sittler, Simone Thomalla, Dieter Landuris.Un cambrioleur qui vole les fortunés malhonnêtes pour donner aux pauvres sort de sa retraite pour coincer un industriel qui s\u2019est emparé de l\u2019invention d\u2019un génie des échecs.[SE] À MOI SEULE (4) Fr.2011.Drame de Frédéric Videau avec Agathe Bonitzer, Reda Kateb, Hélène Fillières.Libérée par son ravisseur, une adolescente tente de retrouver une vie normale auprès des siens tout en se remémorant ses huit années de captivité.[12 h 35] [SE] ZARAFA (3) Fr.2011.Film d\u2019animation de Rémi Bezançon.En 1827, un jeune Soudanais vit une foule d\u2019aventures alors qu\u2019il accompagne un girafon à Paris.[13 h 00] [ARTV] À TOUT PRENDRE (3) Can.1963.Drame psychologique de Claude Jutra avec Claude Jutra, Johanne Harelle, Victor Désy.La liaison d\u2019un jeune homme de bonne famille avec un mannequin de race noire.[VIE] PEUT-ÊTRE BIEN (5) G.-B.2000.Comédie sentimentale de Ben Elton avec Hugh Laurie et Rowan Atkinson.Un producteur de la télévision s\u2019inspire des problèmes d\u2019infertilité de son couple pour écrire une comédie sentimentale.[14 h 00] [V] MISS DÉTECTIVE 2 : ENQUÊTE PATRIOTIQUE (0) É.-U.2005.Drame d\u2019espionnage de Armand Mastroianni avec Lea Thompson et Joe Penny.Une agente du gouvernement enquête sur le vol du document de la Déclaration d\u2019indépendance qui était présenté en exposition dans une banque de Los Angeles.[20 h 00] [Ztélé] LA NUIT LA PLUS LONGUE (5) É.-U.1996.Drame d\u2019horreur de Robert Rodriguez avec George Clooney, Quentin Tarantino, Harvey Keitel.Des voleurs de banque qui ont pris un père et ses enfants en otages se retrouvent coincés pendant une nuit dans un bar infesté de vampires.[21 h 00] [TQc] DES GENS COMME LES AUTRES (3) É.-U.1980.Dramepsychologique de Robert Redford avec Donald Sutherland, Mary Tyler Moore, Timothy Hutton.Un adolescent supporte mal la mort accidentelle de son frère aîné.[ARTV] FLEURS AMÈRES (5) Norv.2007.Drame policier de Ulrik Imtiaz Rolfsen avec Trond Espen Seim, Kathrine Fagerland, Bjorn Floberg.À Bergen, un détective privé tente de retrouver l\u2019amant d\u2019une politicienne en vue, disparu lemêmejour que la fille de cette dernière, et possiblement impliqué dans une affaire louche.[TFO] LES ENFANTS DU PARADIS (DERN.DE 2) (1) Fr.1945.Mélodrame de Marcel Carné avec Arletty, Jean-Louis Barrault, Pierre Brasseur.À Paris, en 1827, un mime aime follement une jeune femme courtisée par de nombreux hommes.[SE] LE TORRENT (4) Can.2012.Dramede SimonLavoie avec Victor Andrés Trelles Turgeon, Dominique Quesnel, Laurence Leboeuf.Dans le Québec rural des années 1920, un jeunehomme rendu sourd à la suite d\u2019une dispute avec sa mère violente entame une relation avec une Amérindienne achetée à un colporteur.[00 h 15] [TVA] UNE ÉQUIPE D\u2019ENFER (4) É.-U.2005.Comédie sportive de Richard Linklater avec Billy Bob Thornton, Sammi Kane Kraft, Jeff Davies.Un ancien joueur de baseball professionnel dans la dèche est contraint d\u2019entraîner une équipe de garçons de dix à douze ans peu doués pour le sport.[01 h 30] [TFO] LE MYSTÈRE PICASSO (3) Fr.1956.Documentaire de Henri-Georges Clouzot.Le peintre espagnol Pablo Picasso improvise une oeuvre nouvelle devant la caméra.12 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 6 A V R I L 2 0 1 3 votre guide télé sur www.lapresse.ca/tele 0411 13 h 30 14 h 00 14 h 30 15 h 00 15 h 30 16 h 00 16 h 30 17 h 00 17 h 30 SRC ! Pour le plaisir C'est ça la vie Le temps d'une paix Les docteurs / Le Choix des docteurs Privé de sens Union fait la force TVA Shopping TVA Infopublicité Des jours et vies Les feux de l'amour 16h26 Top modèles 16h55 TVA nouvelles V ! Place Melrose MISS DÉTECTIVE 2: ENQUÊTE PATRIOTIQUE (2005) Lea Thompson.Les Simpson Les Simpson Duo Guerre des clans TQc ! Planète bleue Curieux Bégin Cuisine futée, Le petit Nicolas SherlockYack Cornemuse 1, 2, 3.Géant 17h29 Toc toc toc CBC ! Heartland Steven and Chris Best Recipes Ever In the Kitchen Dragons' Den CBC News: Montreal \" CTV-M Bold-Beautiful Dr.Phil Anderson Live The Ellen DeGeneres Show The Dr.Oz Show GBL-Q ! Days Our Lives The Talk The Ricki Lake Show Debt Do Us Part The Young and the Restless Ricardo ABC ! The Chew General Hospital The People's Court The Ricki Lake Show The Dr.Oz Show CBS Bold-Beautiful The Talk Let's Make a Deal The Ellen DeGeneres Show Channel 3 News The :30 FOX Paid Program Paid Program Paid Program Edgemont Friends Old Christine That '70s Show 30 Rock The Office NBC ! Days Our Lives Judge Judy Judge Judy Anderson Live Katie First at Five 5:30 Now PBS-P Barney & Friends Caillou Dinosaur Train The Cat in the Hat Curious George Clifford-Red Dog Arthur Wild Kratts Homework ARTV ! À TOUT PRENDRE (1963) avec Victor Désy, Claude Jutra.Pérusse cité Un soir seulement Rendez-vous Un gars, une fille L'Héritage Bravo ! Criminal Minds Flashpoint / Backwards Day La Femme Nikita The Mentalist / Bloodshot Criminal Minds / Risky Business CD ! Contact animal Au pays des Cajuns Infestations Testament: Héritiers / HankWilliams Déconstruire la ville Cinépop ! LES SEIGNE.ARSENAL DE POINTE (1995) Thomas Ian Griffith.15h45 LA COULEUR POURPRE (1985) avec Margaret Avery, Oprah Winfrey, Whoopi Goldberg.\" Evasion ! Nomades Land Tout inclus sur la / Afrique du Sud 80 moyens transport / Pas si vite! Bouffe en cavale Rallye autour du monde HI Absurde, breveté Les cerveaux de la IIe / Singapour Légendes de la route Mémoire qui tourne / Le printemps NCIS enquêtes spéciales MMAX Les ex du rock Musicographie Top 10 Génération 70 Les années / Les Classels MP 17 ans et maman Déclic Punk'd: Piégées Cliptoman Pimp mon char Pimp mon char RDI RDI en direct Le Téléjournal RDI S+ ! Code 37 Mon meilleur ami Sophie Parker C.S.I: Miami / Copies non conformes Agent libre / La relève SE ! ZARAFA 13h55 L'ESPOIR EST À HOPE SPRINGS (2012) 15h40 LA MER À BOIRE (2011) Daniel Auteuil.17h20 SPARKLE (2012) \" SHOW ! MURDER IN .STRANGER INMY BED (2005) avec Chris Kramer, Barbara Fixx, Jamie Luner.Sea Patrol / Half Life NCIS / Yankee White TFO FrannyChaussure RupertL'ours Max et Ruby Qui vient jouer?Combien je t'aime Benjamin Sid le scientifique Mégallô Le grand galop TV5 13h25 La grande librairie Épicerie Fine Journal Suisse Plus belle la vie Plus belle la vie 16h25 Chiffres Prendre sa place QuestChamp \" VIE ! PEUT-ÊTRE BIEN (2000) Hugh Laurie.César, l'homme qui parle aux chiens Enceinte Enceinte Vendre ou rénover?/ Jim et Connie Zeste Boss des gâteaux Les recettes du chef / Sur le pouce Cauchemar en cuisine / Le Leone's Boss de la cuisine Bon chef, bad chef Bouffe poker Ztélé ! Alcatraz Falling Skies / Les liens du harnais Comment.fait Banc d'essai L'enfer du pétrole Primitif / Le bal des fantômes RDS Le camp Le show de moto Avant-ronde (D) PGA Golf - Tournoi des maîtres Première ronde (D) \" SPN ! LMB Baseball / Blue Jays de Toronto c.Tigers de Détroit (D) WPT Poker Prime Time Sports TSN Mike Weir Story Masters Preview Show (D) Golf - Tournoi des maîtres (D) \" Disney Stella et Sacha Bunnytown Johnny et lutins Les Zic-Magines Harry & dinos Fraisinette Maison de Mickey Agent spécial Oso La Peluche TTF 13h45 Skatoony 14h10 Spiez! 14h35 Totally Spies Ben 10: Ultimate Super Hero Squad LEGO Ninjago Jimmy L'intrépide Johnny Test Johnny Test VRAK Buzz Mag Fan Club Désirs désordres Phinéas et Ferb Bob l'éponge Grenade avec ça?Section Genius VRAK la vie Jessie 0411 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 SRC Infoman Prière de ne pas / Dan Bigras PénélopeMcQuade Le Téléjournal 22h45 Nouv.sports 23h05 Alors on jase! / André Sauvé \" TVA ! Minute gagner On connaît la chanson / Best-Of 2012 Dr House / Tout le monde meurt TVA nouvelles 22h45 Denis Lévesque 23h45 Signé M \" V Rire et délire Journal d'un vampire L'amour est dans le pré Taxi payant Un souper parfait Face à face: Débat Instant Gagnant \" TQc Les bobos Une pilule, une p'tite granule DES GENS COMME LES AUTRES (1980) Donald Sutherland.23h15 Les francs-tireurs \" CBC LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Sabres de Buffalo (D) CBC News: The National CBC News: Mont.George S.CTV-M Big Bang Theory Big Bang Theory 20h31 Two 1/2.Law&Order: Special Victims Unit Motive CTV National CTV News \" GBL-Q Ent.Tonight King / Sunil Sharma Glee / Shooting Star 22h01 Elementary / Dirty Laundry News Final E.T.Canada ABC TMZ Wife Swap / Avery-Lamb/ Martin Grey's Anatomy 22h02 Scandal ABC 22 News 23h35 J.Kimmel \" CBS Ent.Tonight Big Bang Theory 20h31 Two 1/2.21h01 Person of Interest 22h01 Elementary / Dirty Laundry Channel 3 News Masters FOX Big Bang Theory American Idol / Results Show Glee / Shooting Star FOX 44 News News at 10:30 The Office Met Your Mother NBC Wheel of Fortune Community Parks and Rec The Office Go On Hannibal / Amuse-Bouche News 23h35 Jay Leno \" PBS-P ! PBS NewsHour M.Lake Journal Borderless North Close to Home Rustic Living Scully theWorld BBC World News Charlie Rose \" ARTV Un gars, une fille Comme par magie Pérusse cité FLEURS AMÈRES Un soir seulement Comme par magie Bravo ! Flashpoint The Mentalist / Bloodshot The Listener / She Sells Sanctuary The Moment / America's Cup Sailor Flashpoint / Backwards Day CD ! Extrême Limite Bizarre ou quoi?Chroniques paranormales Alliance meurtrière Inséparables Partie 1 de 2 Cinépop ! 20H17, RUE D.L'HOMME LE PLUS DANGEREUX DUMONDE (1969) 21h40 LES SEIGNEURS DE LA GUERRE (2007) avec Jet Li, Wai Man Yip.23h35 DUEL 1h05 \" Evasion ! Immersion Croisières de rêve Villas de rêve / Jamaïque romantique Survivor: L'île de la rédemption Mordu de la pêche HI ! Extraterrestres Cash Cowboys NCIS enquêtes spéciales Generation Kill / Le berceau de l'humanité MMAX ! Génération 80 Cliptographie / Les trois accords Le bachelor Canada L'index québécois Starmag Les géants du clip MP M.Net Rajotte Cliptoman Piègé! La prochaine Top Modèle Américaine Bienvenue à Jersey Shore RDI ! 24 heures en 60 Les grands reportages Le Téléjournal Le National Le National RDI économie S+ ! Castle L.A.: Enquêtes / La règle de Johnson Wes et Travis Partie 2 de 2 Protection de témoins Loi & ordre: sexuels / Le plan SE ! UN JOUR MON PÈRE VIENDRA (2011) Gerard Jugnot.LE TORRENT (2012) avec Dominique Quesnel, Andrés Trelles Turgeon, PIRATES DES CARAÏBES: LA FONT.\" SHOW ! MURDER IN MY HOUSE (2006) Barbara Niven.Beauty and the Beast / Cold Turkey Strike Back / Project Dawn Lost Girl / Hail, Hale TFO BRBR Arrêt court Plein les vues LES ENFANTS DU PARADIS (1945) 22h01À COMMU.Arrêt court 360 TV5 ! Plongeurs Les pompiers de l'extrême Les routes de l'impossible Science ou fiction Cliquez TV5 le journal 23h35 Thalassa \" VIE Le pro du patio César, l'homme qui parle aux chiens Coupons rabais Coupons rabais Idées grandeur Secrets de style Vous êtes cuits! / Collision de chefs Zeste Cuisinier rebel.Cauchemar en cuisine / Lela's Combat de chefs / À la ferme Aliments sur ordonnance 1 ingrédient Recettes à l'essai Ztélé Comment.fait LA NUIT LA PLUS LONGUE (1996) avec George Clooney, Harvey Keitel.Les stupéfiants Faits ou faux RDS LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Sabres de Buffalo (D) L'antichambre (D) Sports 30 Canadien \" SPN ! Blackout SN Connected Sportsnet Connected Hockeycentral Blue Jays in 30 TSN LNH Hockey / Penguins de Pittsburgh c.Lightning de Tampa Bay (D) SportsCentre Golf - Tournoi des maîtres Disney Maison de Mickey Harry & dinos Justin rêve Les Doodlebops Aladdin 101 Dalmatiens Tibère.maison La bande à Picsou Harry & dinos TTF Ma gardienne est Têtes à Claques Têtes à Claques Les Simpson American Dad Family Guy South Park Les Simpson Dans l'canyon VRAK Dans le trouble Grenade avec ça?VRAK la vie Le cercle secret Dans le trouble MDR Je t'ai eu! Le Steph show COMMENTAIRES \u2014 CONTENU Courriel : lecteurs@voilamag.ca Téléphone : 514.285.6961 S E M A I N E D U 6 A V R I L 2 0 1 3 | V O I L À ! | 13 VENDREDI 12 AVRIL 0412 9 h 00 9 h 30 10 h 00 10 h 30 11 h 00 11 h 30 12 h 00 12 h 30 13 h 00 SRC Union fait la force Alors on jase! / Stéphane Rousseau Ricardo Le Téléjournal Midi Pour le plaisir \" TVA 6h00 ! Bonjour! Ça finit bien la semaine 10h29 Mijote 10h59 Le Tricheur MarioDumont 11h58 TVA nouvelles Le négociateur V MCBG Face à Face Face à face: Débat Infopublicité Infopublicité C'est extra! Place Melrose \" TQc Oui-OuiJouets BananesPyjama Cornemuse Gaspard et Lisa Dora/Émilie Les frères Kratt Tactik Tactik Les Appendices CBC Super WHY! The Cat in the Hat Poko/Lunar Jim The Doodlebops Steven and Chris CBC News Now Heartland \" CTV-M Live! With Kelly and Michael The Marilyn Denis Show The View CTV News eTalk GBL-Q Morning 100 Huntley St.The Doctors Eat, Shrink, Merry Chef Abroad Design Inc.E.T.Canada Days Our Lives \" ABC The Steve Harvey Show The Doctors The View Paid Program Paid Program The Chew \" CBS The Rachael Ray Show Dr.Phil The Price Is Right 3 News Midday The Young and the Restless FOX The Dr.Oz Show Judge Mathis Divorce Court Judge Alex Judge Joe Brown Judge Joe Brown Paid Program NBC Live! With Kelly and Michael Today Show II Today Show III .Be a Millionaire?.Be a Millionaire?Days Our Lives \" PBS-P Super WHY! Dinosaur Train Sesame Street / Practice Makes Proud Daniel Tiger Sid Science Kid M.Lake Journal Journal Extra Rustic Living ARTV 8h30 ! Touilleurs La Liste L'Héritage Un gars, une fille Les Belles Histoires des pays d'en haut Entrevues \" Bravo Wind at My Back Da Vinci's Inquest La Femme Nikita Wind at My Back Criminal Minds \" CD Scènes de crime Docu-D / Après l'apocalypse Grand Rire de Québec Docu-D \" Cinépop 8h00 ! L'HOMM.9h40 KRAMER CONTRE KRAMER (1979) avec Meryl Streep, Dustin Hoffman.DUEL (1972) avec Jacqueline Scott, Dennis Weaver.LE BAL DE.\" Evasion OuiSurf / Mamallapuram, Inde Rallye autour du monde Bouffe en cavale Dans tes yeux Prêt à partir Immersion \" HI NCIS enquêtes spéciales Cash Cowboys In Memoriam / Le spirituel NCIS enquêtes spéciales Extraterrestres \" MMAX Cliptographie La danse des étoiles L'index québécois Sosie de star L'index Haute coiffure \" MP Top musique Buzz Criss Angel M.Net Piègé! Gene Simmons Paris un jour \" RDI Charbonneau RDI en direct Le Téléjournal Midi Le match des élus Période question S+ Brigade spéciale / Carriériste Code 37 / Quartier rouge Heartland Le dernier flic / Dernier round Code 37 \" SE 8h25 ! OMBRES ET TÉNÈBRES (2012) 10h20 DERRIÈRE LA LIGNE (2010) avec Andy Garcia, Danny Pino, Aidan Quinn.11h55UN ÉTÉ MAGIQUE (2012) Morgan Freeman.\" SHOW FEAR ISLAND (2009) avec Haylie Duff, Kyle Schmid, Lucy Hale.Lost Girl / Hail, Hale SUB ZERO (2005) avec Linden Ashby, Costas Mandylor.\" TFO RupertL'ours Benjamin/Manon PetitePrincesse Ben et Holly Thomas le train Papi de poche Motel Monstre Miam/Patente 1, 2, 3.Géant! TV5 GPS Monde 36.9° Toute une histoire Mot de passe Allô Docteurs TV5 le journal On n'demande qu'à en rire VIE Vendre ou rénover?/ La famille Cullen Maisons d'occasion$ / L'ouragan Ike Bye-Bye Maison Sauvez meubles Délices et caprices Délices et caprices PREMIÈRES AM.\" Zeste Les recettes du chef / Sur le pouce Cuisinier rebel.Le maître du grill Jamie Amérique / Arizona Jehane et moi Cucina Sabrina Curtis dans cuisine Ztélé LA NUIT LA PLUS LONGUE (1996) avec George Clooney, Harvey Keitel.Jobs de bras On va s'coucher Surnaturel / Les faucheuses L'entrepôt 13 \" RDS Sports 30 Canadiens express Sport en liberté Jeux extrêmes d'hiver Sports 30 midi Sports 30midi Sports 30midi SPN Sportsnet Connected Sportsnet Connected Sportsnet Connected Hockeycentral Soccer Central \" TSN SportsCentre SportsCentre SportsCentre SportsCentre Lumberjacks Disney Les Zic-Magines Justin rêve Les Tifoudoux Héro Higglyville Les Doodlebops Harry & dinos Agent spécial Oso Maison de Mickey Justin rêve TTF Monde de Quest Ce cher Ed 10h15 Wayside 10h40 Le Futur est 11h05 M.de Quest Johnny Test Singestronautes Skatoony L'intrépide VRAK Je t'ai eu! Fan Club Tous en bobettes Super académie M.changement Dans le trouble Grenade avec ça?VRAK la vie MDR 0412 18 h 00 18 h 30 19 h 00 SRC Le Téléjournal 18 h LA SAGA TWIL.\" TVA 17h58 Nouvelles Le Tricheur J.E.\" V Atomes crochus Un souper parfait L'arbitre TQc Kaboum Tactik Tactik CBC ! CBCNews Lang and O'Leary George S.CTV-M CTV News eTalk GBL-Q EveningNews Global National E.T.Canada ABC ABC 22 News ABCWorld News ABC 22 News CBS Channel 3 News CBS Evening News FOX Two and Half Men Two and Half Men Big Bang Theory NBC News NBC Nightly News Jeopardy! PBS-P News America Nightly Business PBS NewsHour \" ARTV Les Belles Histoires des pays d'en haut Comme par magie Bravo Criminal Minds / Mosley Lane Flashpoint \" CD Comédie Club / Lise Dion Partie 1 de 2 Testament \" Cinépop 18h10 KRAMER CONTRE KRAMER (1979) \" Evasion Dans tes yeux Prêt à partir Le Bienheureux \" HI La guerre du Vietnam Légendes \" MMAX Le grand décompte MusiMax \" MP Top musique Buzz RDI Le National RDI économie 24 heures en 60 \" S+ Suspect no 1 / Amour à mort Castle \" SE ! DANSEZ DANS LES RUES 4 (2012) LES SCHTR.\" SHOW Beauty and the Beast / Cold Turkey Lost Girl \" TFO Qui vient jouer?1, 2, 3.Géant! Un soir seulement TV5 ! QuestChamp Journal France 2 Stars des zoos VIE Vous êtes cuits! / Collision de chefs Décore ta vie Zeste Curtis dans cuisine Food Factory Fric-O-Frigo Ztélé La porte des étoiles Partie 2 de 2 Les tripeux RDS PGA Golf - Tournoi des maîtres Deuxième ronde (D) SPN SN Connected Hockeycentral Blackout \" TSN Golf - Tournoi des maîtres (D) Disney Les Doodlebops Jake et les pirates TicketyToc TTF Les Simpson Johnny Test LEGO Ninjago VRAK Paparadis Grenade avec ça?Jessie CINÉMA [09 h 00] [Ztélé] LA NUIT LA PLUS LONGUE (5) É.-U.1996.Drame d\u2019horreur de Robert Rodriguez avec George Clooney, Quentin Tarantino, Harvey Keitel.Des voleurs de banque qui ont pris un père et ses enfants en otages se retrouvent coincés pendant une nuit dans un bar infesté de vampires.[13 h 00] [VIE] PREMIÈRES AMOURS (0) All.2007.Dramesentimental de KarolaMeeder avec Patrik Fichte et Kai Scheve.Sur un paquebot voguant vers le Chili, deux couples allemands célèbrent leurs noces, devant un organisateur de mariage timide qui souhaite demander la main de sa collègue.[14 h 00] [V] LES FLAMMES DU PASSÉ (5) É.-U.2006.Thriller de David Carson avec Alicia Witt et Matthew Settle.Une jeune femme qui enquête sur des incendies criminels est pourchassée par un individu qui élimine tous les hommes dont elle s\u2019éprend.[19 h 00] [SRC] TWILIGHT - HÉSITATION (5) É.-U.2010.Drame fantastique de David Slade avec Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner.Alors que se dessine un affrontement avec une armée de nouveaux vampires, le coeur d\u2019une adolescente balance entre son fiancé immortel et un ami loup-garou.[19 h 30] [ARTV] EMMA (1ÈRE DE 4) (0) G.-B.2009.Comédie sentimentale de Jim O\u2019Hanlon avec Romola Garai, Jonny Lee Miller, Louise Dylan.Au XIXe siècle, une jeune Anglaise célibataire prend plaisir à se mêler de la vie sentimentale de son entourage.[21 h 00] [TFO] LE CHEVAL DE TURIN (2) Hongr.2010.Drame de Béla Tarr avec Janos Derzsi, Erika Bok, Mihaly Kormos.Le destin d\u2019un vieux cocher et de sa fille se détraque après que l\u2019écrivain Friedrich Nietzsche se fut porté à la défense de leur vieux cheval.[22 h 00] [HI] FEMME DE RÊVE (4) É.-U.1997.Drame biographique de Michael Cristofer avec Angelina Jolie et Faye Dunaway.Après avoir tenté de se libérer de l\u2019emprise de la drogue, lemannequin Gia Marie Carrangimeurt du sida en 1986, à l\u2019âge de 26 ans.[MMAX] ROCK STAR (4) É.-U.2001.Dramedemoeurs de Stephen Herek avec Mark Wahlberg, Jennifer Aniston, Dominic West.Au milieu des années 1980, un adolescent de Pittsburgh qui joue dans un groupe de garage remplace au pied levé son idole à la tête d\u2019une formation rock réputée.[23 h 05] [SRC] STUART : UNE VIE À L\u2019ENVERS (0) G.-B.2007.Drame de David Attwood avec Benedict Cumberbatch, TomHardy, Edna Doré.En découvrant la vie difficile et l\u2019enfance traumatisante d\u2019un sans-abri avec qui il s\u2019est lié d\u2019amitié, un écrivain entreprend d\u2019écrire l\u2019histoire de ce dernier.[23 h 35] [TV5] LA SAINTE VICTOIRE (4) Fr.2009.Thriller de François Favrat avec Clovis Cornillac, Christian Clavier, Sami Bouajila.Un architecte arriviste, qui a contribué à faire élire un député de gauche à la mairie d\u2019Aix-en-Provence, pète les plombs lorsque ce dernier lui refuse un renvoi d\u2019ascenseur.[23 h 45] [TVA] CHAPEAU MELON ET BOTTES DE CUIR (5) É.-U.1998.Dramed\u2019espionnage de Jeremiah Chechik avec Ralph Fiennes,Uma Thurman, Sean Connery.Deux agents secrets britanniques luttent contre un mégalomane qui menace de congeler l\u2019Angleterre.[01 h 04] [TFO] LES ENFANTS DU PARADIS (DERN.DE 2) (1) Fr.1945.Mélodrame de Marcel Carné avec Arletty, Jean-Louis Barrault, Pierre Brasseur.À Paris, en 1827, un mime aime follement une jeune femme courtisée par de nombreux hommes.[01 h 30] [TVA] TERREUR SUR LA LIGNE (6) É.-U.2006.Drame d\u2019horreur de Simon West avec Camilla Belle et Tommy Flanagan.Une adolescente est terrorisée par des appels anonymes provenant de l\u2019intérieur de la vaste maison où elle garde deux enfants.[ARTV] CONTRÔLE (4) G.-B.2007.Drame biographique de Anton Corbijn avec Sam Riley, Samantha Morton, Alexandra Maria Lara.La vie et la carrière de Ian Curtis, énigmatique chanteur du groupe anglais Joy Division.14 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 6 A V R I L 2 0 1 3 votre guide télé sur www.lapresse.ca/tele 0412 13 h 30 14 h 00 14 h 30 15 h 00 15 h 30 16 h 00 16 h 30 17 h 00 17 h 30 SRC ! Pour le plaisir C'est ça la vie Le temps d'une paix Les meilleurs conseils de nos docteurs Privé de sens Union fait la force TVA Shopping TVA Infopublicité Des jours et vies Les feux de l'amour 16h26 Top modèles 16h55 TVA nouvelles V ! Place Melrose NORA ROBERTS: LES FLAMMES DU PASSÉ (2006) Les Simpson Les Simpson Duo Guerre des clans TQc Les bobos Les francs-tireurs Le petit Nicolas SherlockYack Cornemuse 1, 2, 3.Géant Toc toc toc CBC ! Heartland Steven and Chris Best Recipes Ever In the Kitchen Dragons' Den CBC News: Montreal \" CTV-M Bold-Beautiful Dr.Phil Anderson Live The Ellen DeGeneres Show The Dr.Oz Show GBL-Q ! Days Our Lives The Talk The Ricki Lake Show Debt Do Us Part The Young and the Restless Ricardo ABC ! The Chew General Hospital The People's Court The Ricki Lake Show The Dr.Oz Show CBS Bold-Beautiful The Talk Let's Make a Deal The Ellen DeGeneres Show Channel 3 News The :30 FOX Paid Program Paid Program Paid Program Edgemont Friends Old Christine That '70s Show 30 Rock The Office NBC ! Days Our Lives Judge Judy Judge Judy Anderson Live Katie First at Five 5:30 Now PBS-P Assign: World Caillou Dinosaur Train The Cat in the Hat Curious George Clifford-Red Dog Arthur Wild Kratts Electric Company ARTV ! Les grandes entrevues Amour du country / Blou , Cayouche.Vente de garage Le design partout Pérusse cité L'Héritage Bravo ! Criminal Minds Flashpoint / Between Heartbeats La Femme Nikita The Mentalist / Carnelian Inc.Criminal Minds / Public Enemy CD ! Docu-D / L'histoire du monde en deux heures Agressions animales Un tueur si proche Guerre transports Guerre transports Cinépop ! LE BAL DE L'HORREUR (1980) 14h40 LES AVENTURES DE JACK BURTONDANS LES GRIFFES DU MANDARIN 16h25 L'INCONNU DU NORD-EXPRESS (1951) \" Evasion ! Immersion Le Survivant Anthony Bourdain / Liberia Le globe cooker / Argentine Rallye autour du monde HI ! Extraterrestres Generation Kill / Le berceau de l'humanité Rani / Brigande NCIS enquêtes / Le sang des méchants MMAX ! Haute coiffure Millionnaire$ à tout prix Les années Musicographie québécoise Musicographie / Katy Perry MP ! Paris un jour La Musiqueplus Buzz Déclic Pimp mon char Monde de Christo Danse ou crève! RDI RDI en direct Le Téléjournal RDI S+ ! Code 37 Le journal de Meg / Viva Las Vegas La diva du divan C.S.I: Miami / L'épouse de ses rêves Agent libre SE 13h45 SANS LOI (2012) avec Tom Hardy, Gary Oldman, Shia LaBeouf.15h40OMBRES ET TÉNÈBRES (2012) avec Michelle Pfeiffer, Johnny Depp.DANSEZ D.\" SHOW ! SUB ZERO FEAR ISLAND (2009) avec Haylie Duff, Kyle Schmid, Lucy Hale.Sea Patrol / Red Sky Morning Law & Order: UK / Confession TFO FrannyChaussure RupertL'ours Max et Ruby Qui vient jouer?Combien je t'aime Benjamin Sid le scientifique Mégallô Le grand galop TV5 Noces croisées 30 millions d'amis Miroir Journal Suisse Plus belle la vie Plus belle la vie 16h25 Chiffres Prendre sa place QuestChamp \" VIE ! PREMIÈRES AMOURS (2007) Mariage/lune de miel Super Nanny / La famille Atkinson Vendre ou rénover?Zeste Casse-croûte Guerres et banquets Bizarre appétit / Argentine Le restaurateur / Mideastro Objectif restauration / Hamar Weyne Ztélé ! L'entrepôt 13 Primitif / Le bal des fantômes Jobs de bras Les tripeux Faits ou faux Doctor Who / L'âme du Tardis RDS Canadiens express Avant-ronde (D) PGA Golf - Tournoi des maîtres Deuxième ronde (D) \" SPN ! Soccer Central LMB Baseball / Giants de San Francisco c.Cubs de Chicago (D) Prime Time Sports TSN Order of Hockey Masters Preview Show (D) Golf - Tournoi des maîtres (D) \" Disney Stella et Sacha Bunnytown Johnny et lutins Les Zic-Magines Harry & dinos Fraisinette Maison de Mickey Agent spécial Oso La Peluche TTF 13h45 Skatoony 14h10 Spiez! 14h35 Totally Spies Ben 10: Ultimate Super Hero Squad Adventure Time Jimmy L'intrépide Johnny Test Johnny Test VRAK Buzz Mag Fan Club Désirs désordres Phinéas et Ferb Bob l'éponge Grenade avec ça?Section Genius Arrange-toi ça Fan Club 0412 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 SRC ! LA SAGA TWILIGHT: HÉSITATION (2010) Kristen Stewart.Le Grand Rire de.Le Téléjournal 22h45 Nouv.sports 23h05 STUART: UNE VIE À L'ENVER.\" TVA ! J.E.Du talent à revendre Ça finit bien la semaine TVA nouvelles 22h45 Denis Lévesque 23h45 CHAPEA.\" V L'arbitre Le mentaliste Partie 2 de 2 Fringe / Le faiseur d'anges Taxi payant Un souper parfait Face à face: Débat Instant Gagnant \" TQc Visite libre Curieux Bégin 125, Marie-Anne Belle et Bum / Claude Dubois , Lisa Leblanc.CBC Coronation Street Marketplace Rick Mercer the fifth estate CBC News: The National CBC News: Mont.George S.CTV-M Big Bang Theory Undercover Boss / ADT Grimm Blue Bloods / Ends and Means CTV National CTV News \" GBL-Q Ent.Tonight Chicago Fire / It Ain't Easy Vegas / Hollywood Ending 16:9 The Bigger Picture News Final E.T.Canada ABC TMZ Happy Endings Happy Endings 21h01 Shark Tank / Seth MacFarlane 22h01 20/20 ABC 22 News 23h35 J.Kimmel \" CBS Ent.Tonight Undercover Boss / ADT Vegas / Hollywood Ending Blue Bloods / Ends and Means Channel 3 News Masters FOX Big Bang Theory Kitchen Nightmares Partie 1 de 2 Kitchen Nightmares Partie 2 de 2 FOX 44 News News at 10:30 The Office Met Your Mother NBC Wheel of Fortune Fashion Star / Buyer's Choice Grimm Rock Center With Brian Williams News 23h35 Jay Leno \" PBS-P ! PBS NewsHour Washington Week Need to Know Best of Mountain Lake PBS BBC World News Charlie Rose \" ARTV EMMA Livraison Les grandes entrevues / Véronique Cloutier Comme par magie Grands spectacles Bravo ! Flashpoint TheMentalist / Carnelian Inc.Criminal Minds Flashpoint Partie 2 de 2 Flashpoint / Between Heartbeats CD ! Testament Enquêtes FBI / Innocence volée Alliance meurtrière / Ni vu ni connu Enquêtes au féminin C'est incroyable! / Folie et chaos Cinépop ! KRAMER CON.2010 (1984) avec Helen Mirren, John Lightngow, Roy Scheider.PLANÈTE INTERDITE (1956) Walter Pidgeon.KRAMER C.\" Evasion ! Le Bienheureux Guide restos VOIR / Éric Bernier Hell's Kitchen Sur le pouce / Montréal 80 moyens transport / Pas si vite! HI ! Légendes Pawn Stars Restauration NCIS enquêtes spéciales GIA: FEMME DE RÊVE (1997) avec Elizabeth Mitchell, Angelina Jolie.1h00 \" MMAX ! Décompte Présentation Musimax / Tina Turner ROCK STAR (2001) avec Jennifer Aniston, Mark Wahlberg.0h30 \" MP M.Net Décompte MusiquePlus Musiqueplus Modèle de beauté RDI ! 24 heures en 60 Les grands reportages: Personnalités Le Téléjournal RDI en direct Le National Le National RDI économie S+ ! Castle Rizzoli & Isles / En chair et en plâtre 20h55 Hawaii 5-0 / I Helu Pu A GiftedMan / Lesfleurs de foudre Perception / Le philtre de l'amour SE ! LES SCHTROUMPFS (2011) Hank Azaria.SOUND OF MY VOICE (2012) Christopher Denham.REBELLE (2012) Rachel Mwanza.0h05 \" SHOW ! Lost Girl SUB ZERO (2005) avec Linden Ashby, Nia Peebles, Costas Mandylor.Game of Thrones / Baelor 23h15 DRAGON WARS (2007) 1h15 \" TFO Survie / Quelques degrés de plus Identité 2.0 LE CHEVAL DE TURIN (2010) avec Erika Bók, Mihály Kormos, János Derzsi.23h38 Les vues TV5 Amérikologie Thalassa / Pêcheurs de l'extrême Partir Autrement / Sri Lanka TV5 le journal LA SAINT.\" VIE Design V.I.P.Vendre ou rénover?/ La famille Cullen Délices et caprices Délices et caprices Bye-Bye Maison Idées grandeur À louer Sauvezmeubles Zeste Boss des gâteaux Week-ends de Bill / Sussex Le tour du monde en 80 saveurs Casse-croûte am.Cuisinier rebel.1 ingrédient Fric-O-Frigo Ztélé Jobs de bras L'enfer du pétrole Remorquage Chasseurs millions Chasseurs de fantômes Sales Jobs / Accoucheur de vaches RDS Images/secondes Classement LNH Hockey / Red Wings de Détroit c.Blackhawks de Chicago (D) L'antichambre (D) SPN ! Blackout LMB Baseball (D) Sportsnet Connected Hockeycentral Blue Jays in 30 TSN Mike Weir Story NASCAR Pre-Race NASCAR Auto Racing - O'Reilly Auto Parts 300 (D) SportsCentre Disney Maison de Mickey Harry & dinos Justin rêve Les Doodlebops Aladdin 101 Dalmatiens Tibère.maison La bande à Picsou Harry & dinos TTF Des Justiciers SpiderMan Star Wars: Clone Les Simpson American Dad Family Guy South Park Les Simpson Dans l'canyon VRAK Jessie Jessie Jessie Teen Wolf / L'anniversaire de Lydia Dans le trouble MDR Je t'ai eu! Le Steph show COMMENTAIRES \u2014 CONTENU Courriel : lecteurs@voilamag.ca Téléphone : 514.285.6961 S E M A I N E D U 6 A V R I L 2 0 1 3 | V O I L À ! | 15 Offert en librairie ou sur librairie.lapresse.ca Nouvelles sections : Hôtels et Fêtes àNY Pour les amoureux de New York Nouvelle édition du best-seller d\u2019Esther Bégin 110 "]