La presse, 6 février 2013, E. Voyage Québec

[" www.lapresse.ca/voyage LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 6 FÉVRIER 2013 SAINT-VALENTIN PAGE 4 AUBAINES PAGE 4 LE TOUR DU MONDE DES AMANTS LES MEILLEURS PRIX DE LA SEMAINE VOYAGE QUÉBEC QUÉBEC DEUX AMBIANCES UN CARNAVAL, La grande fête de l'hiver est bel et bien lancée à Québec.Depuis vendredi dernier, les festivaliers affluent sur les plaines d'Abraham pour visiter Bonhomme Carnaval.Pendant la journée, les familles sont reines des festivités, entre glissades, spectacles de cirque et compétitions de lancer de boules de neige.Mais le soir tombé, le parterre du palais de glace de Bonhomme accueille une autre faune, venue pour danser au rythme des DJ, boire un verre de caribou auprès du feu ou se détendre dans un spa bouillonnant.Couples en quête de romantisme ou familles désireuses de s'amuser, la programmation du 59e Carnaval de Québec n'a oublié personne.UN REPORTAGE DE STÉPHANIE MORIN ET BERNARD BRAULT, À LIRE EN PAGES 2 ET 3.PHOTOS BERNARD BRAULT, LA PRESSE STÉPHANIE MORIN EN FAMILLE LANAUDIÈRE MONTRÉAL Papillons trois dimensions Un nouveau film est présenté depuis lundi au cinéma Imax du Centre des sciences de Montréal : L'incroyable voyage des papillons.Le film, projeté en format 3D, suit la migration des monarques, du nord de l'Amérique jusqu'aux confins du Mexique.L'itinéraire de ces grands voyageurs, plus légers qu'une pièce de 1 cent, s'échelonne sur des milliers de kilomètres et est transmis de génération en génération.Fondé sur une histoire vécue, le film met en scène un scientifique canadien, Fred Urquhart, qui a travaillé pendant 40 ans pour percer les mystères de l'espèce.Les spectateurs sont aussi témoins de la transformation du monarque : d'abord oeuf, puis chenille, chrysalide et enfin, papillon.Le film est présenté en français et en anglais.Tarif : 11,50 $ par adulte, 10,50 $ pour les 13 à 17 ans, 8,50 $ pour les 4 à 12 ans.www.centredessciencesdemontreal.com Feu et glace CHAUDIÈRE-APPALACHES Bonne fête hiver ! Le parc de l'Île-Lebel, à Repentigny, accueille à compter de samedi le festival Feu et glace.Pour amuser les familles : une grande roue tout illuminée, un feu d'artifice (samedi 20 h), une tyrolienne, du go-kart électrique, une aire de jeux faite de neige, un anneau de glace, des tours de carriole, une exposition de photos hivernales, des spectacles de clowns et de cirque ainsi que de la glissade sur tube.Plusieurs spectacles sont aussi prévus sur la scène extérieure, dont David Usher, Patrice Michaud et Ian Kelly.Huit sphères polaires, semblables à d'immenses globes de neige qui projettent lumière et images animées sur 360 degrés, ont de plus été installées.À noter : le 16 février, la journée sera consacrée aux familles, avec la présentation de plusieurs animations pour enfants.Le festival se termine le 17 février.L'accès, les spectacles et plusieurs activités sont gratuits.www.feuetglace.com Demain et jusqu'à dimanche, Saint-JeanPort-Joli présente sa Fête d'hiver, au parc des Trois-Bérets.Au programme : vaste compétition de sculptures sur neige doublée, sculpture en famille, spectacles intérieurs (dont Sylvain Cossette en version acoustique samedi), randonnée en raquette et en traîneau à chiens, initiation au curling, atelier de fabrication de cerfsvolants, feu d'artifice (samedi 20 h 30), tire sur la neige, tours d'hélicoptère et conférence sur le fleuve offerte par le Musée maritime du Québec.Le public est invité à voter pour couronner les plus belles sculptures réalisées par 23 équipes du Québec et de l'étranger.L'accès est gratuit ; certains spectacles et activités (dont les tours d'hélicoptère) sont payants.www.fete-hiver.com N'ATTENDEZ PAS À LA DERNIÈRE MINUTE! TROUVEZ TOUT POUR VOTRE DESTINATION SOLEIL! 1 888 858-5258 MAGASINEZ EN LIGNE PARTOUT AU QUÉBEC \f 2 VOYAG E LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 6 FÉVRIER 2013 VOYAGE QUÉBEC llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll CARNAVAL POUR TOUS En famille ou entre adultes, et pourquoi pas en amoureux, le Carnaval de Québec se veut une fête pour tous.Exploration des lieux et des alentours pour profiter du meilleur des festivités hivernales.peu importe avec qui.TEXTES STÉPHANIE MORIN PHOTOS BERNARD BRAULT À DEUX Depuis l'an dernier, les nuits sont (presque) chaudes au Carnaval de Québec.Tous les vendredis et samedis, des DJ se relaient au Palais de Bonhomme pour faire danser une foule emmitouflée, qui ne se fait pas prier pour agiter tuques à pompon et chapeaux de poil.Après avoir terminé (et réussi) son virage familial, le Carnaval a entrepris d'ajouter un volet nocturne plus étoffé à sa programmation.Une initiative qui semble réjouir les carnavaleux sans enfant, mais aussi les couples en congé de parentalité.Le week-end dernier, ils ont été nombreux à braver le froid pour danser devant le Palais de glace ou dans l'insolite discothèque adjacente, avec sa structure en forme d'igloo interdite aux moins de 18 ans.Pour un Carnaval en amoureux, plusieurs activités sont possibles, outre ces soirées à danser sous le ciel étoilé.Cinq suggestions.PATINER, LE FLEUVE AUX PIEDS Tout juste à l'extérieur de l'emplacement du Carnaval, un anneau de glace long de 420 m a été aménagé par les organisateurs du Pentathlon des neiges de Québec.Difficile d'imaginer plus bel endroit pour poser ses lames.La patinoire domine le fleuve, qui coule doucement à nos pieds, en charriant des amas de glace.D'ici, on peut aussi admirer la rive enneigée de Lévis.Et la patinoire est juste loin des festivités du Carnaval pour faire oublier la foule.Jusqu'au 17 février, l'anneau est ouvert gratuitement au public pour du patinage libre, de 10h à 16h le week-end et de midi à 16h en semaine.Le port de l'effigie du Carnaval n'est pas requis.La location de patins et de raquettes est aussi offerte dans la tente d'accueil, chauffée.BOIRE SON CARIBOU GLACÉ Boisson emblématique du Carnaval, le caribou est concocté à partir de vodka, de brandy, de sherry et de porto canadien.Sur les lieux, le bistro SAQ le sert dans un verre taillé à même un bloc de glace.On peut ensuite s'installer sur la terrasse, près du brasero, pour déguster cette boisson hautement alcoolisée (ou l'avaler d'un trait, au choix).À noter: pendant le Carnaval, plusieurs bars de la Haute-Ville, notamment sur la Grande-Allée, disposent d'un bar de glace extérieur donnant directement sur la rue.On peut y déguster bières, cocktails et d'autres boissons, sans avoir besoin d'enlever tuque et mitaines.La patinoire du Pentathlon des neiges domine le fleuve.Quelques restaurateurs et producteurs seront aussi sur place.L'entrée est gratuite (pas besoin d'effigie du Carnaval), mais l'achat du verre officiel est obligatoire pour les dégustations.Le coût des dégustations varie selon les produits et les exposants.Jeudi, vendredi et samedi, de 11 h à 23 h ; dimanche, de 11 h à 20 h.SE PROMENER EN CARRIOLE Qui dit romantisme dans le Vieux-Québec dit tour de carriole.Pas besoin toutefois de dépenser une fortune, à condition d'être prêt à sacrifier son intimité.Pendant le Carnaval, de courtes balades en carriole sont offertes directement sur les plaines d'Abraham, dans des traîneaux à six passagers accrochés à la queue leu leu.Blotti les jambes au chaud sous une couverture, on longe tranquillement l'avenue Wilfrid-Laurier avant de bifurquer vers le fleuve et la tour Martello 1.Durée de la balade : une quinzaine de minutes.Prix : 8 $ par adulte, 6 $ par enfant de moins de 12 ans.ADMIRER LUMOCITÉ Grande nouveauté de ce 59e Carnaval : l'événement Lumocité, pendant lequel des performances vidéo sont présentées sur quatre des plus beaux monuments de la ville.À compter de ce soir, le Palais Montcalm, la basiliquecathédrale Notre-Dame de Québec, le Morrin Centre et les fortifications des plaines d'Abraham s'animent sous les projections 3D d'artistes multimédias venus d'Europe et d'Amérique du Nord.Ces courtes projections, de 5 à 8 minutes chacune, revisitent le thème de l'hiver, en s'inspirant des bâtiments qui leur servent d'écran.Sous nos yeux, l'architecture se construit et se déconstruit ; les monuments semblent bouger au rythme des jeux de lumière.Les images sont projetées en boucle, de 18 h à 23 h.Il est donc possible de passer d'un bâtiment à l'autre à pied sans se presser ­ le parcours s'étire sur 1,4 km seulement ­, voire de s'arrêter pour un verre de vin ou un café entre deux spectacles.L'an prochain, le Carnaval souhaite transformer l'événement en compétition internationale.Lumocité est présenté jusqu'au 9 février.Du petit caribou glacé.dans un verre de glace.OÙ MANGER ?OÙ DORMIR ?Pour goûter à la quintessence du romantisme dans le Vieux-Québec, difficile de trouver mieux que la très réputée auberge Saint-Antoine, membre de Relais et Châteaux.Bardée de prix, tant pour son restaurant quatre diamants Le Panache que pour la qualité de son hébergement, l'auberge figure depuis neuf ans au palmarès des meilleurs hôtels du monde selon le magazine Condé Nast Traveler.Dans la Maison Hunt, qui jouxte le bâtiment principal, six suites historiques ont été aménagées.Pour le petit-déjeuner, Le Panache propose les grands classiques en version gastronomique : pain doré aux poires pochées, oeuf poché accompagné de canard et de champignons sauvages.Depuis peu, on y sert aussi le brunch, les samedis et dimanches: bisques de homard, épaule d'agneau confite, tartare de boeuf.Prix des suites dans la Maison Hunt: entre 399 $ et 549 $ la nuitée.8, rue Saint-Antoine, saint-antoine.com SUR LES LIEUX DU CARNAVAL Pour les petites fringales, la meilleure option reste le stand de la fondue du Carnaval.On y sert un morceau de baguette trempé dans une fondue aux fromages du Québec, accompagné d'une tranche de saucisson et de cornichons.Prix : 5 $.À L'EXTÉRIEUR Pour pousser encore plus loin l'expérience de la nordicité, il faut opter pour le bistro boréal Chez Boulay.Le chef Jean-Luc Boulay et son associé Arnaud Marchand offrent un menu gastronomique inspiré des saveurs du Nord.Thé du labrador, fleurs de sureau, sirop de bouleau, wapiti, omble de l'Arctique et d'autres produits nordiques trop souvent négligés ont trouvé des créateurs de maestria pour les mettre en valeur.Une expérience de découverte gastronomique unique.1110, rue Saint-Jean, chezboulay.com DÉCOUVRIR LES BIÈRES D'ICI Autre nouveauté de cette année : la Brassée du Carnaval, organisée par le Festibière de Québec et présentée à compter de demain, jusqu'à dimanche.Dans une grande tente chauffée, dressée sur la place George-V face au Manège militaire, une trentaine de microbrasseries des quatre coins de la province viendront faire découvrir leurs blondes, rousses ou brunes houblonnées aux festivaliers.Le palais de Bonhomme accueille les danseurs une fois la nuit tombée.\f LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 6 FÉVRIER 2013 VOYAG E llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 3 VOYAGE QUÉBEC La piscine extérieure chauffée du Hilton, parfaite pour occuper les enfants avant (ou après) une journée au Carnaval.EN FAMILLE Elle est bien terminée, l'époque où le Carnaval traînait une réputation sulfureuse de grande beuverie à ciel ouvert.Si, pour certains, la fête est encore parfois bien arrosée, les familles sont réellement au coeur des festivités carnavalesques, et ce, depuis plus d'une décennie.Activités, animations, séances de photos avec Bonhomme : pendant la journée, les petits carnavaleux sont choyés.Cinq suggestions.RÉVEILLER L'ARTISTE QUI DORT EN SOI Outre le Palais de Bonhomme, les éléments les plus impressionnants du lieu restent les sculptures de neige.Le week-end dernier, les artistes québécois et canadiens ont ouvert le bal de belle façon en façonnant plusieurs oeuvres spectaculaires.La compétition internationale s'est mise en branle hier ; les sculpteurs ont jusqu'à dimanche matin pour terminer leur travail.Samedi, plusieurs y plancheront toute la nuit.Le public est invité à aller les voir à l'oeuvre pendant cette nuit blanche.Les artistes en herbe peuvent aussi mettre la main à la neige : de petits blocs ont été taillés spécialement pour qu'ils puissent s'initier à l'art de la sculpture hivernale.Et certains se révèlent très doués.PASSER PAR LA GARE Plusieurs animations destinées aux enfants sont présentées au village M.Christie/Kraft.Sur la scène décorée comme un quai de gare, numéros de magie, acrobaties et spectacles d'humour se succèdent les samedis et dimanches, de midi à 16h.Bonhomme lui-même vient y faire son tour plusieurs fois par jour.Après 59 années d'existence, la mascotte du Carnaval est toujours aussi populaire (et son célèbre lever de la jambe, toujours aussi saugrenu !).Notre coup de coeur : les rigolotes soeurs Kif-Kif, des jumelles à l'humour tendre et pétillant.OÙ DORMIR ?Situé tout près des lieux des festivités, le Hilton Québec s'avère un très bon choix pour les familles, notamment en raison de sa piscine extérieure chauffée, installée au troisième étage.La température de l'eau est maintenue à 30 degrés et les serviettes sont fournies.Une bonne façon de faire patienter les enfants avant l'ouverture de l'emplacement du Carnaval, à 10 h.1100, boul.René-Lévesque E., hiltonquebec.com GLISSER, EN DEUX VERSIONS Il en aura fallu, de l'eau et du froid, pour construire les deux couloirs de la glissade de glace! On les dévale sur 120 m dans des traîneaux de plastique en se faisant secouer de tous bords tous côtés.Avertissement: par grand froid, la vitesse grimpe drôlement.Le soir, les glissades sont illuminées de centaines de petites lumières blanches, qui donnent au décor un aspect féerique.Sans conteste l'une des activités chouchous du Carnaval.Autre coup de coeur des petits: les glissades sur tube, dont les couloirs ont été allongés cette année, ce qui permet d'atteindre plus de vitesse (mais rien pour faire peur).Notre déception: bien que l'emplacement du Carnaval ouvre à 10h, les glissades sur tube n'ont pas été ouvertes au public avant 11h15 la semaine dernière.Les petits commençaient à s'impatienter.OÙ MANGER ?SUR PLACE La cabane à sucre de la famille Godin, avec sa tire d'érable sur la neige, est toujours un arrêt obligé pour les becs sucrés.Pour les autres, la cabane à soupe des restaurants Normandin sert pour 2 $ de la soupe aux légumes, aux pois ou au poulet dans des verres de carton.Une bonne façon de se réchauffer ou d'apaiser les estomacs affamés.Lumières dans la nuit : des cubes lumineux qui changent de couleur au toucher.ASSISTER AUX DÉFILÉS Les très attendus défilés de nuit sont présentés les samedis 9 et 16 février.À voir : une quinzaine de chars illuminés (dont plusieurs nouveautés), des animateurs de rue, des fanfares, des danseurs.Et comme clou du spectacle, l'incontournable Bonhomme, monté sur un char inspiré des grandes premières hollywoodiennes.Inutile de chercher les duchesses ; elles ont disparu du Carnaval depuis 1997.Ce samedi, le défilé passe dans l'arrondissement de Charlesbourg.Départ à 19 h au coin des boulevards Louis-XIV et Mathieu; arrivée, une heure plus tard environ, à l'angle de la rue des Chênes Ouest et de la 1re Avenue.Le 16 février, chars, musiciens et danseurs se déplacent dans la Haute-Ville.Même heure de départ, cette fois à l'angle de la rue Joffre et du boulevard René-Lévesque ; arrivée au Centre des congrès de Québec.À L'EXTÉRIEUR À l'ombre du Château Frontenac, le Chic Shak est en train de devenir un incontournable du Vieux-Québec, et ce, après moins d'un an d'existence.Sa spécialité : les burgers préparés avec du boeuf nourri au pâturage, du pain brioché et des accompagnements faits sur place.On y propose aussi des sodas maison (celui à l'orange sanguine est savoureux), des frites au sel de truffe et au parmesan, des laits frappés ou des sandwichs à la crème glacée artisanale.15, rue du Fort, chicshack.ca Pour un vrai chocolat chaud, il faut faire un saut chez Érico, chocolaterie créative, qui offre une dizaine de boissons chaudes à base de cacao.Du vrai chocolat noir ou au lait, des épices, des guimauves, de la crème chantilly.Aussi offert en format « bambini ».634, rue Saint-Jean, chocomusee.com Attention, artistes sculpteurs à l'oeuvre.LE CARNAVAL EN BREF TARIF Pour accéder à l'emplacement du Carnaval, le port de l'effigie officielle est obligatoire pour les 8 ans et plus.Ce laissez-passer, qui donne droit à une foule d'activités gratuites, est vendu à l'entrée au prix de 15 $.Certaines activités sont toutefois payantes, notamment les tours de carriole et les promenades en traîneau à chiens.VISITER LE PALAIS DE BONHOMME Depuis l'an dernier, le Palais de glace a quitté les environs de l'hôtel du Parlement pour s'installer sur les plaines d'Abraham.Cet hiver, le Palais, composé de 2300 blocs de glace, est inspiré de l'architecture de la Russie, pays invité aux festivités.Ses tourelles sont ornées de bulbes torsadés bleu et or, si caractéristiques des églises russes.La nuit, sous les projecteurs, le Palais semble vraiment se transformer en château de conte de fées.Le parterre sert de scène pour plusieurs spectacles et animations : troupes de danse, jongleurs de feu, séance d'entraînement collectif.Dans la cour intérieure, une équipe de sculpteurs russes a taillé une très belle fresque sur neige, la plus longue jamais faite au Carnaval (10 m).HORAIRE Le Carnaval est présenté jusqu'au 17 février et la plupart des activités sont offertes les samedis et dimanches.Le week-end, l'endroit ouvre à 10 h et ferme à 23 h, à l'exception de la Nuit blanche de samedi prochain.En semaine, certaines activités sont offertes à partir de 11 h.PROGRAMMATION Le Carnaval a lancé cette année l'App-Carnaval, une application qui permet de consulter la carte des lieux et de connaître l'horaire des activités pour la journée à partir d'un téléphone intelligent.On peut aussi consulter la programmation complète sur le site du Carnaval, à carnaval.qc.ca.Frites au sel de truffe et parmesan, un délice signé Chic Shak.PROLONGEZ VOTRE SÉJOUR AVANT OU APRèS VOTRE CROISIÈRE Voyages ROUTAIR TURQUIE Circuit Trésors de la Turquie H16 joursH Départ de groupe : 24 mai 2013 26 participants H23 joursH Départ de groupe : 17 mai 2013 26 participants 514 331-3555 1 877 331-3555 TURQUIE Circuit Culture et détente *RABAIS RÉSERVE-TÔT déjà inclus dans le prix.Valide pour toute réservation effectuée avant le 15 février 2013 3199$* 3599$* TURQUIE «CirCuit magique» (12 jours) Départs garantis à partir de minimum 2 participants 2 185 $ 2 145 $ 1 845 $ Ft-Lauderdale, Antigua, Ste-Lucie, Barbade, St-Kitts, St-Thomas, Grand Turk, Ft-Lauderdale 10 nuits: 6 avril À partir de 1 449$ vol incl.CARAÏBES DU SUD Barcelone, Gibraltar, Londres, Le Havre, Edinburgh, Portimao, Invergordon, Kirkwall, Glasgow, Lisbonne, Londres Belfast, Dublin, Cork, Guernsey, Londres 7 nuits : 25 mai 12 nuits: 12, 24* mai, 5 juin (*sens inverse) À partir de 2 459$ vol incl.À partir de 3 179$ vol incl.EXPLORATEUR ILES BRITANIQUES DUBAI «Voyage de rêVe» (9 jours) Départs garantis à partir de (9 jours) Départs garantis à partir de minimum 2 participants Détenteur d'un permis du Québec PRAGUE ET BUDAPEST«Les joyaux d'europe» TUnISIE (3 semaines) À partir de *Prix par personne, en occ.double, vols et taxes inclus Fonds d'indemnisation OPC (0.20%) en sus.En vigueur jusqu'au 15 février 2013.1295 $ COSTA DEL SOL (3 semaines) À partir de 1595 $ Rome, Naples, Santorin, Kusadasi, Athènes, Patmos, Santorin, Kusadasi, Copenhague, Oslo, Aarhus, Berlin, Mykonos, Athènes, Katakolon, Nazareth, Jerusalem, Port Said, Tallinn, St-Petersburg (2jrs), Helsinki, Corfou, Dubrovnik, Venise Alexandria, Sorrento, Rome Stockholm, Copenhague 12 nuits : 12, 24* mai, 5, 17*,29 juin (*sens 12 nuits : 27 mai 11 nuits : 12, 23 mai, 3, 14 juin inverse) À partir de 2 899$ vol incl.À partir de 3 219$ vol incl.À partir de 3 229$ vol incl.ILES GRECQUES EGYPTE ET MER ÉGÉE SCANDINAVIE-RUSSIE VOS VACANCES COMMENCENT ICI ! 514 338-1160 www.fACEbOOk.COM / VOyAgESDUMOULIN *OUVERT LE DIMANCHE Prix par personne en occ.double (vols, taxes et excursions inclus) * Supplément pour occupation simple Voyages Routair, détenteur d'un permis du Québec 1805, rue Sauvé Ouest · Bureau.201 · Montréal QC · H4N 3B8 Appelez-nous pour les voyages sur mesures info@voyagesroutair.com www.voyagesdumoulin.com 800-905-1160 Prix par personne en occ.double, cabine intérieure, incluant les taxes TPS/TVQ, les vols avec Air Transat, Air France et autres.Les itinéraires peuvent varier.Valide pour toutes nouvelles réservations faites le 6 février 2013.Les prix peuvent augmenter advenant l'ajout d'une surcharge de carburant, l'augmentation du taux de change.Les prix excluent les transferts et la contribution FICAV de 2$ par 1000$ et VDUADM de 10$ par pers.Permis du Québec \f 4 VOYAG E LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 6 FÉVRIER 2013 VOYAGE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Sur les traces des amants Les aubaines les plus célèbres AGENCE FRANCE-PRESSE de la semaine Voici quelques aubaines sélectionnées cette semaine : L e s plu s b el le s h i s toi re s d'amour ont eu lieu aux quatre coins du monde.À l'aube de la Saint-Valentin, rien de mieux qu'un tour de la planète sur la trace de ces couples mythiques.Ce pourrait vous donner des idées pour une escapade romantique mémorable.MARIE-EVE MOR ASSE Le gang Barrow a sillonné les États-Unis pour réaliser ses larcins.Mais c'est à Dallas dans l'État du Texas que le couple se rencontre et commet ensemble ses premiers méfaits.Les amants terribles seront traqués pendant deux années et mourront sous les balles de policiers qui étaient à leur poursuite.Bonnie et Clyde à Dallas au Texas Forfaits Jusqu'à mercredi midi, Vacances TMR solde son forfait au Barcelo Arenas Blancas (====) avec départ le 9 février et retour le 16 février à 998 $.Une semaine au Catalonia Gran Dominicus (====), départ le 18 février et retour le 25, 1169 $ avec Nolitours.PHOTO ARCHIVES ASSOCIATED PRESS Varadero, Cuba La Romana, République dominicaine Cette histoire interdite, qui continue d'alimenter tous les fantasmes, trouve son essence à Los Angeles.L'actrice y fait un carton dans les années 50.Lui est une figure montante de la politique américaine.Leur liaison tumultueuse, et chaotique, ma rquée pa r le célèbre Happy Birthday Mister President en 1962, se terminera en 1964.Pressé par son épouse, Jackie, le président américain préférera quitter cette maîtresse encombrante pour essayer de briguer un second mandat à la MaisonBla nche.I l sera assassiné avant de voir ses désirs se réaliser.Marilyn Monroe et John F.Kennedy à Los Angeles Grace Kelly et le prince Rainier.devenir alors princesse.La mort séparera le couple en 1982, dans un tragique accident de voiture.La princesse y laissera la vie.La capitale française a été le théâtre de la rencontre des deux amants.Leur histoire, tumultueuse et scandaleuse pour l'époque, les conduira ensuite à Londres et Bruxelles.La capitale belge refermera le chapitre de leur passion.Pris d'une crise de jalousie, Verlaine blessera d'une balle son jeune compagnon, qui préférera mettre un terme à leur idylle.réunis que dans la mort.Ce destin tragique réunira les deux familles.Une semaine au Barcelo Montelimar Beach (====), départ le 19 février et retour le 26 février, 979 $ avec Nolitours.Une semaine en formule tout inclus au Club Amigo Ancon (====), départ le 20 février et retour le 27 février : 815 $ avec Sunwing.Une semaine au Sol Rio de Luna y Mares (====), départ le 24 février et retour le 3 mars, 1278 $ avec CaribeSol.Jusqu'au 14 février, Expedia.ca offre des forfaits soldés jusqu'à 25 % à destination de villes canadiennes et américaines, parmi lesquelles figurent notamment Toronto, Vancouver, Boston, New York et Los Angeles.Les voyages doivent être faits avant le 28 avril prochain.Montelimar, Nicaragua Cienfuegos, Cuba Verlaine et Rimbaud à Paris Shâh Jahân et Mumtaz Mahal à Agra en Inde C 'e s t p r o b a bl e m e n t e n Inde que l'on trouve le plus beau sy mbole de l'a mou r, le Taj Mahal.Ce mausolée a été construit par l'empereur moghol Shâh Jahân à la mémoi re de sa défu nte épouse Mumtaz Mahal.À ce jour, il abrite les tombes des deux amoureux, ainsi unis à jamais.Holguin, Cuba Canada et États-Unis L'une des figures les plus glamour du cinéma américain, Grace Kelly, s'éprit du prince Rainier en 1955.C'est à ce moment-là que l'actrice décide de quitter son pays natal, les États-Unis, pour épouser l'héritier de la couronne et Grace Kelly et le prince Rainier à Monaco Roméo et Juliette à Vérone Le couple mythique, immortalisé par l'oeuvre de William Shakespeare, entraîne les lecteurs dans les rues de Vérone, à la rencontre de deux familles ennemies, les Montaigu et les Capulet.Les jeunes amants, issues de ces deu x cla ns , Roméo et Juliette, ne seront Les amants les plus célèbres de l'Antiquité égyptienne sont connus pour leur force de conquête, mais aussi leur mort tragique.À l'annonce du faux suicide de la reine d'Égypte, le général romain se poignarde avec son épée.Cléopâtre le découvra nt mort, se laisse piquer par un serpent et préfère à son tour mourir.Marc-Antoine et Cléopâtre à Gizeh en Égypte Train Jusqu'au 7 février, VIA Rail offre son « tarif évasion » à 25 $ pour un aller simple sur la liaison Montréal-Québec et Montréal-Ottawa.réPertOIre d'HéBerGeMent lapresse.ca/voyage/repertoire-dhebergement BAS-ST-LAURENT CHALETS ET CONDOS Chalets authenAU REFUGE DUVIEUXLOUP DE MER tiques en bordure de mer.Entièrement équipés, poêle à bois au salon et offrant une vue panoramique sur le fleuve et les îles du Parc national du Bic.Ouvert à l'année.vieuxloupdemer.com 418 750-5915.LAURENTIDES AUBERGES ET HÔTELS EUROPE près avec 16E À PARIS asc., Tour Eiffel dans belle résidence privéeprox.jardin, condo 3½, réno, équipé, ensol., calme, sécur.À tous les services, bus, métro, 2-5 pers.Clés à Mtl 514 585-6341 email : condoparis16@yahoo.fr villas, châteaux, circuits de ITALIE Hôtels, appartements,Sardaigne, Rome, Venise, etc.1-28 jours.Côte Amalfitaine, Toscane, Sicile, Billets d'avion, loc.auto.AUBERGEDUVIEUXFOYER-ÀVAL-DAVID détente et Plein air, gourman- dise.Escapade à partir de 93$/pers.incluant hébergement, souper et petit déjeuner.Forfaits: Lâchez prise avec massage, affaires, loisirs et mariages.Inclus : piscine/nordique, spa et sauna.Centre de massothérapie ($) sur place.Réservez dès maintenant: 1 800 567-8327 www.aubergeduvieuxfoyer.com Individuel, famille ou groupe.514-495-2411 clara@ovettravel.com www.ovettravel.com votre séjour entre PARIS/PROVENCE à vous de choisir oulade partagercàc, près métro, vue,un luxueux condo dans capitale, 2 et CANTONS-DE-L'EST AUBERGES ET HÔTELS LAVAL AUBERGES ET HÔTELS Auberge de charme, foyer, bain tourbillon.Chambres, studios, appartements.Forfaits.Longue durée.SPÉCIAL dim.au merc.: MENU-BISTRO à 22$ 450-625-0976 www.lesmenusplaisirs.ca un authentique Mas dans le sud avec piscine.Transfert TGV, wifi.villasdefamille.com dchaussinand@villasdefamille.com 00 33 6 14 18 20 35 ou 00 41 7 98 16 54 93 de maisons à Paris WWW.LOCAPPART.COM Location d'appartements etFlorence, etc.).Miet en Italie (Rome, Venise, nimum 3 nuits, accueil par une correspondante locale.Formule tout inclus, très bon rapport qualité-prix.514-904-2299 | 1-866-975-2299 | locappart@eurocartt.com AUBERGE QUILLIAMS RESTAURANT-AUBERGELESMENUS-PLAISIRS Hôtellerie de charme, 38 ch.et suites avec balcon privé, face au Lac Brome ou à la réserve faunique.Cuisine raffinée, cave à vin Wine Spectator.Piscine int., tourbillon et sauna.Centre de santé.Forfaits spéciaux.CERTIFICATS-CADEAUX.Réunions et forfaits corporatifs.50 min.Pont Champlain.CAA.1 888 922.0404 www.aubergequilliams.com AU SOLEIL AUBERGES ET HÔTELS QUÉBEC AUBERGES ET HÔTELS goeliche.ca Forfait AUBERGELAGOÉLICHE souper + déjeuner 199 $ + tx pour 2romantique personnes.· Condo 3e nuit gratuite! Restovue.ca 1 888 511-2248 CHARLEVOIX CHALETS ET CONDOS louer à St-Irénée: bord du fleuve, LESABLON tout équipés,Àfoyer, bois fourni.7 luxueux cottages auski Grand-Fond Ski Massif à 30 min., MARVIYA Condo-hôtel.Mexique, Riviera Maya, condos 1 ch./2ch.a/c disponible.Jardin, piscine.Service français/anglais.Village typiquement mexicain et sécuritaire.Plusieurs restos, épicerie.www.marviya.com 450 492-9094.AUBERGELOUIS-HÉBERT Vieux-Qc.Charmante auberge style européen.Forfait gastronomique incl.ch., petit-déj., souper et stat.à partir de 195$/2 pers.668, Grande-Allée E.418-525-7812 louishebert.com AGROTOURISME ÉVÈNEMENTS MONTÉRÉGIE lapresse.ca/voyage/repertoire-dhebergement à 20 min.Restos.Casino à 10 min.1 888 754-1551 www.sabloncharlevoix.com CHALETS ET CONDOS GASPÉSIE CHALETS ET CONDOS Près de LES PETITES MAISONS DU PARC INC.chaletsParc Forillon avec 34 saisonniers tout GRANDSCHALETS À louer au Mont Ste-Anne, 15 villas, à 30 min.de Québec, de 8 à 80 pers./maison.Fêtes de bureau/famille, spa, sentiers, patin, ski, traiteurs, wifi, foyers.1 800 461.2030 www.chalets-village.com le Moulin sur le bord de ÎLED'ORLÉANS l'eau, toutde St-Laurent offre plusieurs chalets 10 personnes.équipés, différentes capacités de 1 à À 20 minutes du Vieux-Québec.1 888 629-3888 www.moulinstlaurent.qc.ca de Vegas, dégustation cuisine japonaise 450-291-5422 municipalite.saint-valentin.qc.ca L'AMOUR AU VILLAGE DE ST-VALENTIN Nouveautés! Souperspectacle: Les Nuits ÉTATS-UNIS AUBERGES ET HÔTELS ch.PLAGE FT.LAUDERDALE 3 propriétés avecBBQ, et suites toutes commodités, 4 piscines, câble, wifi gratuit.Réduction spéciale pour longs séjours.Parlons français.summerlandsuites.com 1 954 564.3205 équipés pour votre séjour et maintenant avec WIFI.À quelques pas des plages, sentiers et de la nature.Informez-vous sur nos yourtes et tentes-roulottes à l'intérieur du Parc Forillon.Réservez vos vacances maintenant et vous pourriez avoir un ESCOMPTE JUSQU'À 30% sur votre tarification d'hébergement.www.gesmat.ca 1 866 892-5873.AVENTURE NATURE · DÉTENTE lapresse.ca/voyage/repertoire-dhebergement PLEIN AIR Treks : Machu Picchu, Mt-Blanc, PASSION AVENTURE : Randonnées etNépal, Corse, Aconcagua, Maroc.Kilimandjaro, Information : passionaventure.com · 1-800-574-7472 - Rencontres d'information à Montréal, les 26 et 27 fév./ Confirmer votre présence à info@passionaventure.com LANAUDIÈRE CHALETS ET CONDOS EUROPE CONDOS, APPARTEMENTS, VILLAS Charme, tranquilité et sécurité assurés.Service personnalisé.Sem./mois 514-272-1803 3 étoiles, petit-déjeuner, souper et randonnée nocturne en raquettes avec guide.Porto & chocolat seront servis en forêt.Location raquettes incluse.À partir de 188 $ (p.p.occ.dbl).Appelez Réservation-Outaouais 1 888 278-7777 ou www.votreforfait.com dans le Parc de la Gatineau, en RAQUETTES, PORTO & CHOCOLAT Outaouais.Forfait incluant hôtel Lac des Situation exceptionnelle, du Champs de Mars (Tour condo d'un CHALETSDESPINS Pins, chaletsRawdon, site enchanteur au bord dub.tourb., 15E-7E PARIS 2½(privé), très ensoleillé Parcjardin, entièrement rénové etEiffel),équipé.VENEZ MARCHER AVEC NOUS ! SortiesCanyon,jour et voyages.de grand confort, véranda, foyer, sur tout Grand Provence, Cape satellite.Lac naturel, patin, raquette, ski, bois incl.1-877-834-3401, chaletsdespins.com Cod, Charlevoix, Islande, Rocheuses, Corse.RandoPleinAir.com, 514-252-3330.Si vous désirez annoncer dans cette rubrique, composez le 514 987-8363 ou 1 866 987-8363 \f LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 6 FÉVRIER 2013 VOYAG E llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 5 514.987.VENDU (8363) · petitesannonces@lapresse.ca 101 ÎLE DE MONTRÉAL 131 ÎLE DE MONTRÉAL 131 ÎLE DE MONTRÉAL 131 ÎLE DE MONTRÉAL 132 CENTRE-VILLE 139 LAURENTIDES LANAUDIÈRE À STE-ADÈLE 139 LAURENTIDES LANAUDIÈRE 270 HOMA, reprise duplex avec bach., libre, MLS 10889636.WALTER SARAGURO Crtr Sutton - 514 884-7474 www.tucasa.ca C.D.N.3250-70 ELLENDALE 3½ - 4½, grandes pièces, chauffés, piscine, sauna, près de l'hôpital Ste-Justine.Très clairs.Pl.bois.514-341-3941 C.D.N., 5160 Gatineau, 2½, 3½, béton, chauffage, eau chaude, poêle/frigo.Vistes 8h-20h.C.D.N., HEC/UdeM, 3½ chauffé, eau chaude, électros, balcon, 575 $, 1er mars, 514-885-5178 C.D.N., superbe condo 5½, 1350 pi2, Rouge Ph2, 8e étage sur coin, 2 min.métro, près A15 /A40, 3 ch., 2 sdb, vue panoramique, balcon, A/C, garage, accès gym/piscine.2200$ 514 970-6417 CENTRE-VILLE, Métro Papineau, 2½ tout inclus.Stat.disponible.Immeuble sécure et tranquille.Vue panoramique, près autobus et magasins, 514-527-1987.raymond.thibault@sympatico.ca CENTRE-VILLE, rue Guy, impeccable condo à 2 étages dans maison Victorienne 3 càc, garage 1760 pc, foyer, 5 électros, 1330$, 1 mois gratuit.MTL-NORD, grands 3½-4½ béton, chauffés, éclairés, asc., tranquilles, réf.438-381-4104 MTL-NORD rue Martial / Paris.4½.Endroit tranquille.514-883-5982, 514-722-0963 MÉTRO H.-BEAUGRAND Bung., 2+1 cac, s/sol fini.R.-V.: 514-352-2679 / 514-349-2679 Agents s'abstenir! N.D.G., 4½ chauffé, eau chaude, poêle/frigo inclus, rénové.Occupation immédiate.À partir de 850$/mois 514-489-9000 VERDUN O., rue Rolland, belle maison de ville sur 3 étages, bois franc, 3 càc, 2 sdb, s/sol fini, cour privée, jardin, patio, près fleuve, métro, pistes cyclables, pas d'animaux, réf., libre, 1300$, 450-723-3299 VILLERAY, face au métro Jarry, 3½,4½ chauffés, semi meublé.Libres.514-948-1103 VILLERAY, St-Michel, grand 5½, 2e, libre.Anjou, 5½, 2e, stat., mars.835$.514-494-0852.METRO Place des Arts, 2½ meublé, à sous-louer du 1er mars au 31 août.Poss.de renouvellement de bail.Imm.avec piscine, gym, buanderie.985 $ tout inclus + internet.514-781-8597, 514-941-1912 514-992-8788 SECTEUR MONT-GABRIEL Magnifiques maisons à louer, loyer selon grandeur: Entretien terrain inclus Pas d'animaux, réf.Libre.À voir absolument! MASSOTHÉRAPIE SOINS, PRODUITSNATURELS 270 MASSOTHÉRAPIE SOINS, PRODUITSNATURELS NOUVEAU salon, excellent massage thai, reçu 1001 Van Horne Outremont 514-273-8688 EXCELLENT massage chinois, 35, 3e avenue #202, aut.15 Boisbriand, reçu 450-951-5928 EXC.NOUVEAU MASSAGE, chinois, thaï, suédois, Reçus.Engageons.514-858-6666.135 825 $, 1130 $, 1195 $ LAVAL RIVE-NORD 106 RIVE-SUD POUR UN TEMPS LIMITÉ : 1 MOIS GRATUIT À LAVAL, const.récente.Spacieux app.4½ à partir de 900 $.5½ à partir de 1090 $.À prox.métro, bus et autres services.Concierge, garage, asc.Visite: 450-933-1240 CHOMEDEY, 3½- 4½, rénovés, près de tous les services.Stat.ext.inclus.450-978-0144.L.D.R.près métro 5½ rénové, entrées lav./séc.Non fumeur.775 $.Fév.Réf.514 894-3170 N.D.G., spacieux et ensol., 3½ ou 4½, pl.bois franc, plafonds haut, face parc, balcon,garage, frais peint, calme 850 à 1045 $ chauffé + électros 514-486-4875 N.D.G., spacieux et ensol.4½, 2e étage, tout rénové, électros incl., près Monkland, 1150 $.Réf.requise, libre, 450-567-1008 N.-ROSEMONT, 4½ près Halles Anjou, très clair, non chauffé non fumeur, libre 514-505-4015 N.-ROSEMONT, l ' ssomption / A Bélanger, petit 4½ pièces fermé, 2e de triplex, entrée lav./séc., balcons avant/arrière, climatisé, propriétaires exigeants, endroit calme, pers.tranquille et responsable.Non fumeur, 630 $, réf.demandées, 514-768-2136 132 CENTRE-VILLE 143 EXTÉRIEUR DU QUÉBEC 160 PROPRIÉTÉS À REVENUS À POMPANO, condo tout équipé, 2 cac, 1 mile de la mer.libre 23 mars.450-263-3704 FLORIDE, Lauderdale-by-the-Sea condo sur l'eau, 2 ch., piscine, sécur.2700 $/mois.514 697-1867 GOLDEN Strand app.2-4 pers, mars à avril; 900$+ US/sem.Autres condos/mois 438-932-8513 ST-HYACINTHE - Imm.15 log.pieuté, rénové int./ext.Luxueux.Rev.97 356 $/an.Espace terrain pour nouvelle const.(zonage permis).Égout et pluvial déjà présent pour projet.Jim Meunier Via Capitale 450-501-1690 306 SANTÉ SERVICES COMMUNAUTAIRES 306 SANTÉ SERVICES COMMUNAUTAIRES CANDIAC, maison de villégiature, à 15 min.centre-ville Mtl, directement sur le fleuve, navigable l'été, ski de fonds et kite l'hiver.Terrain de 16 870 pi2.4 càc, environ 2400 pi2 habitables.Vue imprenable sur la voie maritime et sur Mtl.Fini les voyages au chalet! SIA10763463.Infos Denis 514-755-0464 Le Regency Appartements luxueux A deux pas des galeries, musées et des magasins Portier 24 heures 3555, CôTE DES NEIGES LOUÉ 145 135 LAVAL RIVE-NORD CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS 162 PROPRIÉTÉS COMMERCIALES INDUSTRIELLES Maison Valeo St-Lambert, une résidence pour personnes en perte d'autonomie est à la recherche de Nous offrons une rémunération concurrentielle de 31 $ de l'heure et un environnement de travail de qualité.Veuillez soumettre votre candidature par fax au numéro: 450 766-1270 ou par courriel à Joane Demers INFIRMIER(E)S DE NUIT 113 115 131 EXTÉRIEUR DU QUÉBEC POMPANO, Fl., maison mobile 3 ch., 39 500 $ 514-217-4155 dgauthier@gaudan.ca CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS ST-LAURENT Ville, penthouse, 1 ch., par proprio, 514-336-9121 ÎLE DE MONTRÉAL DORVAL · 4½ disp., récemment rénové, 3e et dernier étage, poêle/ frigo neuf inclus, pl.bois franc, 2 ch.fermées, balcon, chauffage électrique 750$/mois.· 3½ disp., 3e étage et dernier étage, poêle/frigo inclus, pl.parqueterie, 1 ch.fermée coin s/magner, balcon.Tout inclus 750$/mois Près de tout (autobus, centre d'achats, quelques minutes de la gare pour prendre le train vers le centre-ville de Mtl.Quartier très résidentiel et tranquille.A voir! Stationnement extérieur gratuit, piscine ext.Références exigees.514-631-1474 (514) 932-3159 PARC LAFONTAINE, 5½, 2e, réno, pl.bois, 1250 pi2, près bus et métro.1650$ ou ACHAT 369 000 $.Libre 514-695-6149 ST-LAURENT Ville, penthouse meublé, 3 ch., 5000$/mois 514-995-4503 PONT-VIAU, vente ou loc., bâtisse comm., idéal pour boucherie C1, transformation de viande.Richard Autotte crtr imm.- Abitations Services Imm.Inc.- 514 816-5574 directionclinique.stlambert@groupevaleo.ca OUTREMONT 900 ROCKLAND 135 LAVAL RIVE-NORD Élegant immeuble au luxe discret au coeur d'Outremont Appartement 147 156 CHALETS 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS À LOUER Pour joindre une équipe professionnelle de 8 pharmaciens et 2 infirmières.Bonnes conditions de travail.PHARMACIEN(NE) 322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION A AUSTIN, entre Orford et Owl's Head, 3 ch, fév.-mars, idéal ski 819 843-8026, 819 679-8026 À RAWDON, bord lac, 3 ch., grand, beau, privé, été: 5½ mois, 9500 $.450-834-2873.C.D.N., bâtiment industriel de 800 à 3000 pi2.Quai de chargement, près de Décarie.514-737-2268 poste 225 JEAN PROVOST PHARMACIEN affilié à BOULANGER (ÈRE) ARTISAN (E) Ville de Québec.Temps plein.40h/sem., 16$/heure, 5 ans et plus exp., CAP en boulangerie.Envoyer C.V.meremichele@globetrotter.net 3½ - 4¼ 514-277-3715 PLATEAU 1½ - 2½ 505 $ et + 418-651-5181 Michel Sylvestre LASALLE, 4½, haut, rue Allion, tout réno, fleuve, piste cyclable juillet, 745 $, réf., 514 513-2562.www.studiosalouer.com 514-272-2901 APPARTEMENTS MEUBLÉS À LOUER LOCAUX industriels et commerciaux à louer, ville d'Anjou, de 2500 à 14 000 pi car., pour espaces de bureaux ou entrepôts.514-494-7336 MTL-NORD Garage 4000 pc + espace de bureau et terrain 33 000 pc.514-895-8808 450-375-5596 jprovost@jc121.com 751, Principale, Granby SERVEUR(SE)S d'expérience, temps partiel .Se présenter au 3177, rue Masson.Buffet Casa Corfu LE VILLAGE OLYMPIQUE PLATEAU, 300 pi.métro Laurier, 6½ moderne, 4723 Berri, libre, 1350$, 450-678-4872.PLATEAU, 5105 des Érables, 5½, rdc, 2 ch., pl.bois, cachet, rangement, 995 $ non chauffé.Entrées lav.-séc.Pas d'animaux.Libre.Réf.514 597-2170 R.D.P., grands 5½, imm.12 logis, libres, rénovés, tranquilles, réf.,514-328-1571 / 942-8483 ROSEMONT, 1½ - 3½ - 4½, béton, chauffé, éclairé, ascenseur,, réf., 514-678-7676 ROSEMONT, 3½ frais peint, 2 balcons, fév., 495 $.Joan 514 488-6518 / 514 985-4673 ROSEMONT, 4½ repeint, cave béton isolé.Pas d'animaux.Réf.790 $.Libre.514-770-7130 ROSEMONT, 4½, très propre, tranquille, eau chaude, chauff.incl., système surveillance,740$, libre, 514-523-2055.8½ dans 4plex, 1725$, rénové, repeint, métro Cadillac.2 gar., foyer, libre juillet 514-504-9337.308 GARDERIES 325 TECHNIQUE MÉTIERS SOUS-TRAITANCE 176 BUREAUX À LOUER À LOUER POUR MAI.6350 pi c.demi sous-sol au 2200 Le Corbusier, bureaux et entrepôts, très accessible, 6 $/ pi car.+ frais communs, bail net net.Pour visiter 514-576-5756 CENTRE-VILLE, près métro Peel, bureaux de 500 à 5000 pi car., immédiat 514-845-0158 CPE Château de Grand-Mère recherche éducatrice(eur) occasionnel, pour liste rappel, dans l'immédiat et à temps plein pour les remplacements d'été.Merci d'envoyer votre CV pour le 19 février à: admin@cpecgm.ca Manufacturier de produits architecturaux recherche une personne bilingue pour estimation, dessins Autocad et suivi de soumission.CV à info@journaultjourplex.com ou fax 514-767-2709 310 BUREAUX 326 CONSTRUCTION 2½ 745$ (410 pi2) 2 3½, MÉTRO CHARLEVOIX, rue Centre, libre, pl.bois franc/ céramique, entrées lav./séc., stat.disp.450-678-4872.ACHETER en LOUANT, condos 7½; 1750$ et 12½; 2200$.Métro Crémazie.514- 225-6948.AHUNTSIC, 3½, 2e, haut 3plex, peint., tranq., entrées lav./séc., pl.bois.Près tout.Pas d'animaux.580$.Fév.514-501-4142 AHUNTSIC, 3½, 4½ clair, balcon, béton, ptes-patio, très tranquille, concierge, 514-692-4813.AHUNTSIC, beau 5½, haut duplex, 3 ch., ensol., tranquille, entrées lav./séc.superposées, près Fleury, à partir d'avril , 1135 $ non chauffé, non nég., non fumeur, 514-999-2751 AHUNTSIC, grand 3½, chauffé, eau chaude, ascenseur, tranquille, réf., près métro H-Bourassa.À voir ! Juil.514-564-0918 AHUNTSIC, grand 4½, béton, chauffé, eau chaude, tranquille, réf.À voir ! 514-388-1610 AHUNTSIC, haut triplex 3½ (685$), 4½ (710$).Lav./séc.incluses.Près tout.514-334-4523 ANJOU, grand 5½, libre, haut duplex de qualité, tranquille, 975 $ nég., 514-351-2998.ANJOU, grands 4½ - 5½ béton, chauffé, éclairé, asc., près Cosco.réf.À voir!514-353-2192 TOUT INCLUS.Métro l' ssomption/Viau.Stat.A intérieur.Grands balcons avec superbe vue, piscine intérieure, gym, restaurants, magasins 3½-1005$ (625 pi ) 4½-1095$ (840 pi2) 5½-1875$(1390 pi2) 136 RIVE-SUD 137 BANLIEUE OUEST App.meublés; court / long terme www.maisonrenaud.com 514-282-7797 LAVAL Condo-hôtel, 3½, 4½, équipé Au mois.514 - 952 - 0087 Carré St-Louis, Av.Laval 177 ADJOINT(E) ADMINISTRATIF(VE) bilingue, Simple Comptable.Pour r.v., tél.514 727-5076 info@agapq.com MAGASINS À LOUER CELEB Construction Ltée Entrepreneur général institutionnel, industriel et commercial recherche avec 10 années d'exp.communication orale et écrite bilingue Veuillez soumettre votre candidature à CHARGÉ(E) DE PROJET BOUCHERVILLE 3½ mars et avril, tout inclus 450-857-1122 ROSEMONT (438) 238-1527 MÉTRO CRÉMAZIE, 2½, 3½, chauffé, rénové, pl.bois, frigo, poêle, asc., libre, 514 651-4007 MÉTRO FABRE / J.-Talon, 4½, 2 grandes ch.fermées, pl.bois, les entrées, calme, 450-467-5596 MÉTRO GUY / CONCORDIA 1½, 3½, 4½.Spacieux et abordable, chauffé/eau chaude incl.Rénové, semi-meublé, buanderie, ascenseur.Près services.514-803-0262 / 514-9376137 MÉTRO H.-BEAUGRAND 3½ s/sol, entrées lav./séc., libre, 500 $/mois, 514 351-5595.MÉTRO Jolicoeur, grand 3½ r-de-ch., tranquille, près commodités, clair, 570 $ 514-894-9633.MÉTRO VENDÔME, 3½ - 4½ Abordable et spacieux, rénové, balcon, 2 sdb, buanderie 514-803-1019 MTL-NORD, 5½, 2e étage 3plex.Tranquille, près centres d'achats Après 18h: 514-966-5994 MTL-NORD, grand 3½ béton, chauffé, éclairé, ascenseur, tranquille, réf., 514-354-3125 MTL-NORD, grand 3½ chauffé, éclairé, ascenseur, tranquille, réf., près Pie IX, 514-507-3676 DORVAL Lakeshore Villa Appartements rénovés Visite libre les sam.11h-17h Emplacement de choix pour grandes maisons familiales en rangée ; 2 et 3 ch., foyer et piscine.Ouvert tous les jours.514-631-5066 160 PROPRIÉTÉS À REVENUS ANJOU, rue Jarry, 750 pi car.approx.Magasin, bureau ou autre.750 $/mois.514-494-0852 DISPONIBLE maintenant, ancien local Sony, situé au 2200 boul.Le Corbusier, Laval, beaucoup de visibilité! 3550 pi2 à louer avec quai de déchargement, 20 $ + frais commun.Bail net net (avec possibilité d'avoir plus de pi2 au sous-sol.Pour visiter 514-576-5756 Compagnie en affaires depuis 40 ans, recherche 1-2 jour /sem.Exp.Simple Comptable requise.Tél.pour rendez-vous: 514 727-5026 info@agapq.com Commis-comptable habitationslouisriel.com BROSSARD, 3½, 4½ rénovés, libre, tout inclus, poêle/frigo, stat., tranquille, 450-672-0044 PIERREFONDS 11150 Meighen BAUX NET NET avec Caisse Desjardins, gain 6.9% rendement ou bloc app.Ville Émard 6.9% ou propriété avec SAQ 6.6%.Immeubles Bruce Miller 514 483-2617 k.tremblay@celeb.ca fax: 450-659-4296 ROSEMONT, grand 3½, juillet, frais peint, pl.bois vernis, 2 balcons, 480 $, 514-725-1981.ST-LAURENT, 3½ - 4½ réno, chauffés eau chaude, près tous services 514-744-8440 ST-LAURENT, 3½ rénovés chauffés eau chaude, près tous services, 514-209-3219 ST-LAURENT ville, 1 mois gratuit, occ.imm., 3½ 4½ chauffés, électros, a/c, pisc.ext., flottant, près autor.15, 514-336-4872 ST-LÉONARD, 3½ béton, porte-patio, eau chaude fournie, balcon, stat., 514-251-2189.ST-LÉONARD, 4½, entrées lav./séc., chauffé, balcons, bois franc, tranquille, 514-251-2406.ST-LÉONARD, 4½ style condo, béton, entrée lav./séc.Tranquille.Stat.514-254-7541.ST-LÉONARD, 5½ rénové, haut duplex impeccable, a/c, stores incl.grands balcons, non fumeur non chauf., réf., 514-325-4665.ST-LÉONARD, beau 4½, 2e, les entrées, 2 balcons, mars, tranquille, 685$, 514-494-0852.319 VENTE COMMERCE 331 BROSSARD/fleuve.Penthouse, 1740 pc.3 ch.2 sdb.stat.pisc.gym.10 min Mtl.2250$,3250$ meublé.Libre.514-726-8311 Bord de l'eau 2½-3½- 4½-5½ Tout inclus: poêle/frigo, chauffé/ éclairé/eau chaude et taxes.À partir de 550 $.· Lav./séc.à chaque étage · Piscine ext, sauna, sécuritaire · Près train, centre-ville AVONS urgent besoin de 3 personnes pour sollicitation commerciale, temps plein.Salaire + commission.514-727-3000 info@agapq.com ENTRETIEN SÉCURITE CONCIERGE COUPLE MATURE, sérieux résidant, pour 40 logis, bricoleur, débrouillard, exp., bonne condition.Faxer CV: 514-328-1565 GREENFIELD PARK, spacieux condos 2 ou 3 ch., poss.stat.et garage, foyer, à partir de 1100$/ mois Stéphane 514-458-3997.212 ANTIQUITÉS OEUVRES D'ART BIJOUX 240 250 MARCHÉ AUX PUCES LONGUEUIL, 5½ libre, chauffé eau chaude, entrées lav.-séc., stat., face garderie, pas chien.685$/mois, 450-448-4365.514-684-7481 AC H AT- A N T I Q U E : a r t , tableaux, bijoux, or, meubles, Ernest : 514-817-5536 ENCAN merc.6 fév., 13h., antiquités, divers450 796-2886 www.encangelineau.com SET de CHAMBRE, 7 mcx, brun, lit Beautyrest, 2500 $ pour 550 $, état neuf, 514-354-1352 ENTRETIEN 440 445 ESCORTES RENCONTRES 502 AUTOMOBILES LONGUEUIL, promotion, 2½, 3½, 4½, 5½, tous rénovés, exc.secteurs, aucun chien.450-651-9675 appartementspoulin.com ST-LAMBERT, 4½ libre chauffé eau chaude, 3 électros, béton, ascenseur, garage, buanderie, piscine, sauna, tennis, 898$/ mois, 514-995-6573.MARTIN fait ménage et peinture.5 ans d'expérience.Montréal et environs.514-371-9436 MICHELLE reçoit, corset, jarretière, talons, gants noirs, femme de classe 45 ans 438-764-9802 HYUNDAI Genesis-berline grise 2011, gr.techno, 3.8L, 30 000 km.32 000 $.450-646-4330 SATURN Astra 2008, 5 ptes, 60 000 km, a/c, gr.élect., 5 vit., 8 pneus, 7000 $.514-239-7510 TOYOTA Sienna LE, 06, A1, 1 proprio, 60 000 km, jamais accidentée, 14 999 $ 819-569-0017.214 LIVRES STUDIOS DE MASSAGE Librairie Bonheur d'Occasion Achat à domicile au meilleur prix.Pignon sur rue: 4487 de La Roche/Mt-Royal.514-914-2142.450-812-0-218, 514-666-7777.Nouvelle place, 4265 Montée St-Hubert, St-Hubert J3Y 1V2, JOLIE noire, élégante.St-Denis et St-Zotique 514-553-0563 VOLVO Membre Club Volvo Québec Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com LA MAISON DE JEUNES, UN MILIEU DE VIE ! Regroupement des maisons de jeunes du Québec LES PETITES ANNONCES LA PRESSE PRévisés et garantis VU VENDU Placez une petite annonce dans La Presse et elle paraîtra gratuitement sur 506 AUTOS, CAMIONS ANTIQUES ET DE COLLECTION 514 .725.2686 w w w.r mjq .o r g Qualité en quantité 514-987-VENDU (8363) CHEVY Blazer ZR-2 Edition Off Road, 2005, aut., 2 portes, tout équipé, toit ouvrant, 88 500 km, anti-rouille, 1 proprio, 8500 $ nég., garé dans un garage, 514-516-3463 tous les samedis (514) 987-8363 17 févri er 2010 MÉTÉO AUJOURD'HUI MAXIMUM TOUTE LA MÉTÉO SUR WWW.LAPRESSE.CA/METEO AUJOURD'HUI Plutôt nuageux avec quelques flocons.Probabilité de précipitations: 40 %.MONTRÉAL ET LA RÉGION DEMAIN Plutôt nuageux avec quelques flocons cessant en matinée, généralement ensoleillé en après-midi Vents du sud-ouest à 15 MAX / MIN km/h tournant de l'ouest à 25 km/h.Probabilité de précipitations: 40 %.JOUR > début 7h09 / fin 17h09 / durée 10h00 ©MétéoMédia 2013 -7 CETTE NUIT -12/-14 VENDREDI Ciel dégagé Vents légers.Probabilité de précipitations: 10 %.5 à 10 cm de neige.Probabilité de précipitations: 90 %.MINIMUM MAX / MIN -26 -8/-18 PRÉVISIONS RÉGIONALES Ave neige Baie-Comeau Ave neige Gatineau Ave neige La Tuque Ensoleillé Maniwaki Mont-Tremblant Ave neige Ave neige Québec Ave neige Rimouski Ave neige Saguenay Ave neige Sainte-Agathe Ave neige Sherbrooke Ave neige Thetford Mines Ave neige Trois-Rivières Beau Val-d'Or AU PAYS -11 -26 -12 -24 -14 -38 -15 -27 -12 -26 -8 -27 -10 -26 -16 -30 -12 -28 -6 -24 -8 -27 -8 -27 -22 -34 Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Ottawa Regina Saint-Jean Saskatoon Toronto Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife Ensoleillé Beau Variable Variable Beau Ave neige Ave neige 10+cm Nuageux Ensoleillé Pluie Variable Ave neige Nuageux 4 -6 -9 -18 -3 -9 -6 -21 -7 -18 -11 -22 -6 -14 -2 -10 -12 -14 -4 -10 7 3 -10 -15 -12 -17 -23 -25 LE MONDE Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou Paris Pékin Port-au-Prince Rio de Janeiro Rome Tokyo Washington Averses Beau Variable Beau Soleil Soleil Faib neige Averses Soleil Beau Nuageux Averses Averses Beau 9 13 7 14 9 23 0 5 -2 33 27 13 7 7 2 8 5 9 1 7 -4 5 -8 23 21 5 5 -2 AU SOLEIL Acapulco Cuba Key West Martinique Miami Orlando Rép.dominicaine Riviera Maya Boston Chicago New York San Francisco Soleil Éclaircies Beau Beau Beau Beau Beau Beau Ave neige Beau Ave neige Variable 32 29 26 29 27 27 28 29 3 1 4 12 23 19 21 22 19 15 22 23 -8 -3 -5 7 AFFAIRES \f 6 VOYAGE LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 6 FÉVRIER 2013 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll INDEX DES DÉCÈS AUBRY, Jacques St-Laurent BERTHIAUME, Roger Montréal BERTRAND, Daniel Laval BOUCHARD, Gertrude (née Désourdy) BOURRET, Marc Verdun BRIERE DONAIS, Anita Montréal BRODEUR, Jeannette St-Hyacinthe CHARLEBOIS, Bernard Montréal CHARTRAND, Mario Newcastle, Ontario CHENIER, Lucille (née Montbleau) CLOUTIER, Normand (frère Paul-Normand) Laval DAVIDSON, Rolande DEMERS, Claude Brossard DESLONGCHAMPS, Andréa (née Dufort) L'Épiphanie DUMAIS, Cécile (née Racine) Montréal DUROCHER, Marie-Andrée Montréal FAUCHER, Jean Montréal GAGNÉ, Raymond L.GRAVEL (née Amesse), Jeannine Ste-Thérèse GRIMARD, Raymond Rawdon GUILLET PAQUETTE, Jacqueline Montréal LABISSONNIERE, Céline Montréal LAFONTAINE, Jérôme LANGUEDOC, Gérard (Gerry) Montréal LEBEL BISONNETTE, Françoise LECOURS, Jeanne (née Loiselle) Montréal LEMAY-LAMY, Reina LEROUX, Roger Terrebonne LESAGE, Fleurette (née Rolland) Laval MARCOUX, Francine Montréal MARTINEAU, Yves Montréal MECHAKA, Joseph MORIN, Lise St-Jérôme MORIN, Soeur Madeleine S.M.R.Montréal-Nord O'REILLY, Felicitas (Phyllis) PELTIER, Jacqueline, S.S.A.Lachine PICARD, Albert Montréal RAYMOND, Gaëtan RENAUD, CÉCILE Montréal RIOPEL (Gagnon), Lucille St-Lambert RIOPEL, Micheline Laval RUSHDY, Albert Montréal SAINT-GERMAIN, Soeur Claire Saint-Hyacinthe SAINT-HILAIRE, Alain SAVOIE (Bérubé), Jeannette SIMARD, Pierre SOUCHE, Louis Montréal TAILLEFER, Carmen (née Monette) Montréal THIBAULT, Soeur Thérèse, OFSJ Montréal TOUCHETTE, Gisèle VIAU, Simon VIDAL, Henri-Pierre VIGNEAULT (née Théorêt), Adrienne VOCELLE, Monique (née Tousignant) lapresse.ca/necrologie BERTHIAUME, Roger 1930 - 2013 À Montréal, le 31 janvier 2013, est décédé à l'âge de 82 ans, Roger Berthiaume, époux de Claire Maillé.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Christiane), MarieJosée et Roger L.(Louise), ses petitsenfants Patrice, Annie, Catherine, Éric, Myriam et leur conjoint, ses arrièrepetits-enfants Mathis, Alexia, Renaud, Clément, Antoine, Thierry, les jumeaux Juliette et Jacob, son frère Jean-Claude (Colette), ses soeurs Yolande (André) et Liliane, ses belles-soeurs Marguerite Corbeil, Jeanne (Sr Marie-Thérèse-desAnges), Micheline Maillé et Denise Berthiaume.La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Urgel Bourgie, St-François D'Assise, 6700, rue Beaubien Est, Montréal BOURRET, Marc 1956-2013 À Verdun, le 1er février 2013, est décédé Marc Bourret.Il laisse dans le deuil son père Maurice Bourret, époux de feu Jeannine Leroux, ses soeurs Louise et Sylvie, son frère François (Nathalie Bureau), ses neveux et nièces Karl, Rachel, Louis-Victor, Valérie et Alexis ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances le jeudi 7 février 2013 dès 13 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch.de la Côte-des-Neiges Montréal, QC H3V 1E7 (514) 342-8000 suivi des funérailles à 14 h en la chapelle du centre funéraire.CHARLEBOIS, Bernard 1919 - 2013 À Montréal, le 4 février 2013, est décédé Bernard Charlebois, époux en premières noces de feu Marguerite-Marie Simard et, en secondes noces, de feu Colette Drouin-Naud.Il laisse dans le deuil ses enfants : Jean, Marie-Andrée, François, Paul-Émile et leurs conjoint(e)s; ses petits-enfants: Annick-Margot, Gaspard, Édouard, Cruz; ses neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et ami(e)s.Un dernier hommage lui sera rendu le vendredi 8 février 2013, de 15 h à 17 h, au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255, rue Beaumont, à Ville Mont-Royal.ce samedi 9 février de 19 h à 21 h, le dimanche 10 février dès 13 h et une cérémonie religieuse aura lieu à 16 h à la chapelle du complexe.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont.La famille tient à remercier très chaleureusement les soignantes et les soignants du Manoir-de-Verdun pour leur dévouement sans borne et leur grande compassion.Cet établissement est un modèle d'excellence.Merci encore de la part des enfants Charlebois.BERTRAND, Daniel 1953 - 2013 À Laval, le 2 février 2013, à l'âge de 59 ans, est décédé M Daniel Bertrand conjoint de Mme Sylvie Campeau.Outre sa conjointe il laisse dans le deuil ses frères et sa soeur Francine , Pierre, Yvan et Louis et leurs conjoints, sa bellemère Pauline, sa belle-soeur Elyse, son beau-frère Daniel, ses neveux et nièces, ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 9 février 2013 de 14 h à 18 h au complexe funéraire BRIÈRE DONAIS, Anita 1923 - 2013 À Montréal, le 30 janvier, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Anita Brière, épouse de feu Jean-Marc Donais.Elle laisse dans le deuil ses enfants Raynald (Nicole Beaupré), Mireille, Gilles (Aline Bélanger), Gilbert (Réjeanne Daraiche), René et André (Mona Makram), ses petits-enfants François Labelle, Michel, Julie, Sébastien, Jean-Philippe, Karim, Aurélie et Myriam, 6 arrière-petitsenfants, ainsi que parents et amis.La famille vous accueillera le vendredi 8 février de 14 h à 17 h, et de 19 h à 21 h.au Complexe funéraire CHÉNIER, Lucille (née Montbleau) 1921 - 2013 C'est avec une infinie tristesse que nous annonçons le décès de Lucille Montbleau qui s'est éteinte entourée de sa famille, le samedi 2 février 2013, à l'âge de 92 ans.Fille de feu Blanche Lalonde et de feu Oliva Montbleau, épouse bien aimée de feu Jean-Louis Chénier et mère de feu Michel Chénier, elle laisse dans le deuil ses fils René (Denise) et Pierre (Sylvie), sa belle-fille, Pierrette et sa belle-soeur, Thérèse (feu Roger Montbleau), ses petits-enfants, Véronic (Johanne), Katia (Martin), Ariane, Alexandre (Mélissa) et Philippe (Annik), son filleul, Réjean (Céline) et sa nièce Sylvie (Andrée), ses arrière-petits-enfants, Justine, Rosalie, Zoë et Lauriane ainsi que ses nombreux parents et amis.Femme modeste, de peu de mots, Lucille s'est dévouée tout au cours de sa vie au bonheur de sa famille.Bravant les préjugés de l'heure, elle fut aussi une femme des plus actives et une commerçante avisée qui a su exploiter tour à tour, une station service, un « variétés » (dépanneur) et une épicerie fine (La Belle Campagne), avec l'appui des siens.Tous ceux et celles qui l'ont connue savent combien cette femme déterminée a réussi un très long parcours.La famille vous accueillera au : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 chemin de la Côte-des-Neiges Montréal le vendredi 8 février 2013, de 13 h à 17 h, suivi d'une cérémonie au salon.Au lieu de fleurs, prière d'envoyer vos dons à la Société Alzheimer de Montréal 2159, boul St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Au lieu de fleurs des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés www.salonfunerairerajotte.com En sa mémoire, un don à la fondation du Dr Julien serait apprécié www.fondationdrjulien.org CHARTRAND, Mario 1963 - 2013 Accidentellement à Newcastle, Ontario, le 13 janvier 2013, est décédé, à l'âge de 49 ans, Mario Chartrand.Il laisse dans le deuil sa conjointe Paule Desrochers, ses enfants Frédéric et Guillaume, ses parents Jacques Chartrand et Claudette Jolicoeur, ses frères Daniel (Nicole Lebel) et Michel (Carole Meloche), ses neveux Jean-François, Simon, Eric et Philippe, ses beaux-parents Jean-Guy et Raymonde Desrochers ainsi que sa bellesoeur Anne Desrochers (Nicolas).La famille vous accueillera au Mausolée St-Martin (édifice en arrière du complexe) 2159, St-Martin E., Laval www.memoria.ca le vendredi 8 février dès 14 h.Une cérémonie commémorative sera célébrée à 16 h 30 au même endroit.Au lieu de fleurs, un don à l'orgasnisme de votre choix serait apprécié.BOUCHARD, Gertrude (née Désourdy) 1928 - 2013 Le 2 février 2013, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Gertrude Désourdy, épouse de M.André Bouchard et fille de M.Louis Désourdy et Mme Blanche Paquette.Outre son époux, elle laisse également dans le deuil ses enfants Vincent (Anne), Stéphane (Mai), Geneviève (Mario), Marie-Andrée (Serge), Lorraine (Christian), ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le jeudi 7 février de 16 h à 22 h ainsi que le vendredi 8 février de 9 h à 11 h à la BRODEUR, Jeannette 1921 - 2012 Au Centre Andrée-Perrault de StHyacinthe le 25 octobre 2012 est décédée à l'âge de 90 ans et 11 mois, Mme Jeannette Brodeur épouse de René Belhumeur de St-Hyacinthe.Outre son époux elle laisse sa fille Céline Belhumeur (Richard Robitaille), ses petites-filles Anne-Julie et Elisabeth, sa soeur Fleurette Brodeur, sa belle-soeur Huguette Belhumeur Dalton ainsi que ses cousins et cousines et de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis.La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Mongeau www.dignitequebec.com 1115 Girouard Ouest, St-Hyacinthe le samedi 9 février dès 11 h 30.Les funérailles seront célébrées en L'Église Notre-Dame du Rosaire samedi le 9 février 2013 à 15 h.Donnez L'espoir passe par la recherche CLOUTIER, Normand (frère Paul-Normand) Frère Mariste 1938 ­ 2013 À la Cité de la Santé de Laval, le lundi, 4 février 2013, est décédé le frère Normand Cloutier (frère Paul-Normand), de la communauté des Frères Maristes, des suites d'une très brève maladie.Né à Sherbrooke, le 23 décembre 1938, il était le fils de feu Paul-Émile Cloutier et de feu Marie-Jeanne Côté.Il était âgé de 74 ans, dans la 56e année de vie religieuse.Sa carrière professorale s'est déroulée sur une période de 41 ans, à Sherbrooke et Granby d'abord, puis au CÉGEP Marie-Victorin durant 29 ans.Musicien de talent, il fut, durant 20 ans, directeur et accompagnateur de la chorale Les Petits Chanteurs de Granby avec laquelle il fit 18 tournées au Canada, aux ÉtatsUnis et en Europe.Outre ses confrères en communauté, il laisse dans le deuil sa soeur Diane (André Mastropietro) et son frère Roger (Raymonde Gaumond), ainsi que des neveux et nièces, cousins et cousines.La dépouille mortelle du frère Normand Cloutier sera exposée dans la chapelle de l'École Secondaire MarcellinChampagnat, 14, chemin des Patriotes Est, Saint-Jean-sur-Richelieu (secteur Iberville) samedi, le 9 février, à compter de 9 h.La messe de funérailles aura lieu au même endroit à 11 h.Direction : charlesbruneau.qc.ca 530, 4ième Rue Iberville, J2X 3M6 514-990-6020 1-877-LESIEUR AUBRY, Jacques 1933 - 2013 À St-Laurent, le 3 février 2013, à l'âge de 79 ans, est décédé Jacques Jean Marie Aubry, époux de Rosalee Burns.Il laisse dans le deuil son beau-fils Michael, ses enfants Thierry (Jennifer) et Véronique.Il laisse également ses petits-enfants, Jean-Michel (Carole Anne) et Julian, ses frères et sa soeur et autres parents et amis.55, Gince St-Laurent Québec H4N 1J7 514 284-5440 info@maisonaaron.com Décès Les funérailles suivront le jour même à 11 h 30 en l'église Notre-Dame-deFatima (2000, boul.Marie-Victorin, Longueuil).Prière de ne pas envoyer de fleurs.(Allergies).Remerciements MERCI au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Pascal F.REMERCIEMENTS à St-Expédit pour faveur obtenue.A.C.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.M.P.soins palliatifs à domicile Fondation Docteur Maurice-Bertrand du Grand Montréal Société de 514-272-7200 Une qualité de vie, jusqu'à la fin.www.societedesoinspalliatifs.com \f LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 6 FÉVRIER 2013 VOYAGE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 7 DAVIDSON, Rolande 1947 - 2013 Le 31 janvier 2013 est décédée Mme Rolande Davidson, à l'âge de 65 ans.Elle laisse dans le deuil sa fille Danièle (François), ses petits-fils Alexandre, Jérémy et Jean-Christophe, ses soeurs louisette (Réginald) et Renée (Claude) et son frère Raymond (Céline), ses petitsneveux et nièces ainsi que ses amis.La famille vous accueillera samedi le 9 février 2013 de 9 h 30 e 12 h à la DUMAIS, Cécile (née Racine) 1918 - 2013 Une vie de durs labeurs vécue avec une grande détermination À Montréal, le 21 janvier 2013, à l'âge de 94 ans, est décédée paisiblement et dans une atmosphère remplie d'amour, madame Cécile Racine, épouse de feu Maurice Dumais.Elle laisse dans le deuil, son fils André (Annie Chapados), ses quatre petitsenfants, Philippe, Laurent, Camille et Mathilde, sa soeur Rita âgée de 97 ans, ses belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux et nièces.La famille recevra les condoléances le samedi 9 février 2013, à compter de 10 h à l'église de la paroisse St-Fabien, située au 6455 avenue de Renty à Montréal.Les funérailles se tiendront par la suite à 11h.La famille tient à remercier le personnel de l'équipe soignante du centre Le Royer à Anjou, qui a su l'accompagner avec dignité au cours des dernières années, ainsi que celui de l'unité d'hospitalisation brève de l'hôpital MaisonneuveRosemont, pour son dévouement et sa compétence.Les personnes qui le souhaitent peuvent faire un don à la Fondation du Dr Julien en souvenir de Cécile pour son grand amour des enfants.Direction funéraire Une litugie suivra le jour même à 12 h en la chapelle dela Résidence funéraire.DEMERS, Claude À Brossard, le 1er février 2013, est décédé Claude Demers, à l'âge de 79 ans, époux de Evelyn Le Couffe (Bourbonnais).Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lise (François Martel), Carole (Jacques Plante), ses petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances à La Maison Darche 7679, Taschereau, Brossard J4Y 1A2 le mercredi 6 février 2013 de 14 h à 17 h suivi d'une cérémonie à la chapelle du complexe.Pour honorer sa mémoire, des dons à la Fondation de l'hôpital Charles-Lemoyne seraient appréciés.DUROCHER, Marie-Andrée 1926 - 2013 À Montréal, le 30 janvier 2013, à l'âge de 86 ans, est décédée Marie-Andrée Durocher.Elle laisse dans le deuil son frère Gilles ainsi que 8 neveux et nièces.La famille recevra les condoléances de ses amis à la: Chapelle de la Résurrection du Cimetière Notre-Dame-des-Neiges 4601, ch.de la Côte-des-Neiges Montréal, (514) 735-1361 le samedi le 9 février à 13 h suivi d'une messe à 14 h.Vous êtes priés de ne pas envoyer de fleurs.Si vous le souhaitez, vous pouvez faire un don au Centre de Pédiatrie Sociale de Saint-Laurent, 1075, avenue Ste-Croix, Saint-Laurent, Qc, H4L 3Z2.Direction funéraire Centre Funéraire Côte-des-Neiges www.dignitequebec.com GAGNÉ , Raymond L.1944 - 2013 Suite à un long combat contre la maladie, M.Raymond L.Gagné est décédé, le vendredi 1er février 2013 à l'âge de 68 ans, au CHUS Fleurimont, entouré de son épouse et de ses enfants.Il laisse dans le deuil son épouse Claudette, née Dumoulin, ses enfants Patrick (Caroline Nélias), Stéphane (Isabelle Gaudreault) et Marie-Hélène (Serge Boudreau); ses petits-enfants Philippe, Laurent, Marc-Antoine, LéaMaude et Lilirose; ses frères André (Wendelin Gardner) et Yves (Francine Gauvin); sa belle-soeur Francine Dumoulin (Michel Breton) et son beaufrère Jean-Guy Dumoulin (Diane Maheu).Il laissera aussi un souvenir durable à ses neveux et nièces, cousins et cousines, ses amis et anciens collègues de travail.Un remerciement particulier au personnel de l'hôpital Royal-Victoria et du CHUS Fleurimont.La famille recevra les condoléances le vendredi 8 février 2013, de 14 à 16 h, puis de 19 à 22 h et le samedi 9 février 2013 de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 15 à la : Résidence Funéraires Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) J1G 1K4 819-565-1155 www.steveelkas.com Le service religieux sera célébré le samedi 9 février 2013 à 13 h 30, en l'Église Notre-Dame-du-PerpétuelSecours située au 905, rue de l'Ontario à Sherbrooke.L'inhumation se fera au cimetière Saint-Michel de Sherbrooke à une date ultérieure.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (pour la recherche pour la greffe de moelle allogénique), 3330, rue King-Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Qc J1L 1C9 www.cancer.ca GRIMARD, Raymond 1931 - 2013 À Rawdon, est décédé paisiblement M.Raymond Grimard, le mercredi 30 janvier à l'âge de 81 ans.Il laisse dans le deuil sa femme bienaimée Mme Marie-Paule Boulerice, ses enfants Jean (Janet) et Nicole (Alain), ses petits-enfants Jean-Luc, Rosalie, Marianne, Émile, James et Clémence, ainsi que Tibérius et Daniel, grands amis de la famille, et de nombreux parents et amis.Il ira rejoindre ses deux enfants Lise et Pierre malheureusement déjà décédés.La famille vous accueillera en présence des cendres le dimanche 24 février, dès 13 h, à la salle de réception du Club de golf Rawdon 3999, Lakeshore Drive, Rawdon.Un hommage lui sera rendu sur place à 15 h.Des dons à la Société canadienne du cancer permettront peut-être un jour de guérir cette triste maladie.Des messages de sympathie peuvent être envoyés à aurevoirraymond@gmail.com ou au 150, rue L'Archevêque Saint-Alphonse-Rodriguez (Québec) J0K 1W0 LAFONTAINE, Jérôme 1924 - 2013 Nous désirons vous informer du décès de Monsieur Jérôme Lafontaine, époux de Jeannine Desmarteau, père d'Yves (Élaine Morin), Guy et Michel (les deux décédés), Line (Nino Marcone) MarieJosée (James Brill), grand-père de feu Émilie, Maxim, Léa, Thomas et Sophie, frère de Marthe Desmarteau et Régent Lafontaine.Il laisse aussi plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces.Selon le désir de Monsieur Lafontaine, tout se déroulera dans la plus stricte intimité.Nous vous remercions de votre compréhension.LANGUEDOC, Gérard (Gerry) À Montréal, le 3 février 2013, est décédé à l'âge de 94 ans et 9 mois, M.Gérard (Gerry) Languedoc, époux en premières noces de feu Stella Daigneault et en secondes noces de feu Rita Poulin.Il laisse dans le deuil ses filles Michelle (Montréal) et Suzanne Awad (Liban) son gendre Omar Awad, ses petitsenfants Karim et Nathalie Zahra (Mazen) et trois arrière-petits-enfants.Il laisse également dans le deuil sa soeur Françoise L.Quenneville ainsi que ses neveux et nièces Quenneville, Brunelle, Thériault et Poulain.La famille vous accueillera au salon DESLONGCHAMPS, Andréa (née Dufort) 1909 - 2013 De l'Épiphanie, le 1er février 2013, à l'âge de 103 ans, est décédée Mme Andréa Dufort, épouse de feu M.Denis Deslongchamps.Elle laisse dans le deuil ses enfants Réjean, Marie-Paule, Huguette, Normand (France) et Jean-Marc (Ginette), son gendre André, ses onze petits-enfants, ses quinze arrière-petitsenfants, sa soeur Claire, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis.Elle était aussi la mère de feu Ghyslaine et feu Colette.La famille recevra les condoléances au : Salon funéraire Guay 5, rue Leblanc, l'Épiphanie le vendredi 8 février de 14 h à 17 h, de 19 h à 22 h et le samedi dès 11 h.Les funérailles auront lieu à 14 h en l'église de l'Épiphanie, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit.La famille tient à remercier le personnel du CHSLD l'Assomption pour leur dévouement.Un don à la Société canadienne du cancer serait appréciés.GRAVEL (née Amesse), Jeannine 1929 - 2013 À Ste-Thérèse, le 4 février 2013, s'est éteinte Mme Jeannine Amesse, épouse de feu Claude Gravel.Elle laisse dans le deuil ses enfants Francine (Yvon Perreault), Jacques (Sylvie Biron) et Richard (Lyne Dubuc), ses petits-enfants Mélanie, Amélie, Marc (Annick Savard-Labrie), Dany (David Emmanuel Gadoury), PierreLuc, son frère Roger, sa soeur Marielle, ainsi que d'autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe GUILLET PAQUETTE, Jacqueline À l'âge vénérable de 90 ans, Jacqueline Guillet Paquette est décédée discrètement, le 11 janvier 2013 à Montréal.Pendant la majeure partie de sa vie, Jacqueline a exercé son rôle d'épouse et de mère avec amour, bienveillance et constance auprès de son époux, feu Fernand Paquette ainsi que de leurs quatre enfants, Marie (et Gord), François, Louise, Michel (et Marie), et de leurs petits-enfants, Charles-Étienne, Raphaëlle et Marion.Sa soeur Suzanne, son frère Jean-Paul et la famille étendue (Guillet et Paquette) ont aussi bénéficié de sa présence douce et attentionnée.Tous ceux qui ont partagé un moment avec Jacqueline se souviendront de sa délicatesse, de son sourire attachant et de ses clins d'oeil complices.Démontrant un remarquable attachement à la vie, c'est avec beaucoup de courage et de dignité qu'elle a affronté plusieurs problèmes de santé au cours des dernières années, accompagnée de son fils François.La famille tient à remercier parents et amis qui ont témoigné leur sympathie depuis son décès et invite ceux qui le désirent à faire un don à la Fondation de l'hôpital St.Mary de Montréal.2645, Henri-Bourassa www.memoria.ca le vendredi 8 février de 9 h 30 à 13 h 30.Une liturgie de la Parole aura lieu au salon même à 13 h.LEBEL BISSONNETTE, Françoise 1940 - 2013 Le 3 février 2013, est décédée Françoise LeBel Bissonnette, fille de feu Maurice LeBel et feu Cécile Benoit.Elle laisse dans le deuil ses filles Jacqueline, Geneviève (François Éthier) et Anne-Marie (Richard Bernard), nées de son union avec feu Pierre Bissonnette, ses petits-enfants Myriam, Sophie, Élise et Jérémy, sa belle-soeur Michelle Ferland LeBel (feu Étienne LeBel) et ses enfants, ainsi que de nombreux parents et amis.La famille vous accueillera le dimanche 10 février 2013 de 13 h à 16 h, au salon funéraire FAUCHER, Jean 1924 - 2013 Réalisateur, metteur en scène, il a été l'un des pionniers de la télévision Radio Canadienne (Télé théâtres, Quatuor, Propos et Confidences).Il s'est éteint paisiblement le 1er février 2013 à l'hôpital juif de Montréal, entouré de l'amour des siens.Il laisse dans le deuil sa femme Françoise, ses quatre enfants : Philippe (Ginette Grenier), Sophie (Michel Labrecque), François (Francyne Doyon), Catherine (Patrice Gadouas), ses petits-enfants : Nicolas (Myrielle), Etienne (Pascale), Thomas, Stéphanie, Alexia, Clémentine et son arrière-petit-fils Xavier.La famille vous accueillera Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch.de la Côte-des-Neiges Montréal 514-342-8000 www.dignitequebec.com le vendredi le 8 février de 15 h 30 à 19 h 30.Une cérémonie aura lieu au salon le samedi 9 février à 11 h.2159, boul.St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le vendredi 8 février de 14 h à 18 h.Un cérémonie commémorative sera célébrée au salon même à 17 h 45.Dons in memoriam donnezlavieautrement.com LABISSONNIÈRE, Céline 1928 - 2013 À Montréal, le lundi 4 février 2013, est décédée Céline Labissonnière, infirmière retraitée de l'hôpital Ste-Justine.Elle laisse dans le deuil ses enfants nés Baril; Anne (Nil), Chantal (Paul), Georges, André (Elaine), sa belle-soeur Thérèse Labissonnière (feu Clément Labissonnière) ainsi que de nombreux neveux et nièces.A sa demande, elle ne sera pas exposée.Un service funéraire sera célébré en la chapelle de La Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges à 13 h le vendredi 8 février 2013 au 4601 chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal, Québec.La famille recevra parents et amis, le vendredi 8 février 2013 à compter de 9 h 30 au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec H3V 1E7 514-342-8000 www.dignitequebec.com Au lieu de fleurs, des dons à la Société Parkinson du Québec seraient appréciés.1120, Jean-Talon Est, Montréal www.memoria.ca Une cérémonie commémorative suivra au même endroit à 16 h.Fleur toute belle du Mont-Carmel, vigne fructueuse, splendeur du ciel, Mère bénie du Fils de Dieu assistez-moi dans mes besoins.Ô étoile de mer, aidez-moi et montrez-moi ici même, que vous êtes ma mère.Ô Sainte Marie Mère de Dieu, Reine du ciel et de la terre, je vous supplie du fond du coeur de m'appuyer dans cette demande (formuler ici votre demande).Personne ne peut résister à votre puissance.Ô Marie conçue sans péché, priez pour nous qui avons recours à vous (3 fois).Sainte-Marie, je remets cette cause entre vos mains (3 fois).Faire cette prière 3 jours de suite et vous devez ensuite la publier, la faveur sera accordée.M.D.PRIÈRE INFAILLIBLE À LA VIERGE P rières \f 8 VOYAGE LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 6 FÉVRIER 2013 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll LECOURS, Jeanne (née Loiselle) 1921 - 2013 À Montréal, le 29 janvier 2013, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Jeanne Lecours.Elle rejoint son époux Alcide Lecours décédé en 1993 et elle laisse dans le deuil ses enfants Lise et Jean-Pierre, ses petits-enfants Julie (Frédéric), Daniel (Mimi), Chantale (Jean-Nicolas), ses arrière-petits-enfants, Audrey, Alyssa ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255, avenue Beaumont, Ville Mont-Royal LESAGE, Fleurette (née Rolland) 1917 - 2013 À Laval, le 3 février 2013, à l'âge de 95 ans, est décédée madame Fleurette Rolland, épouse en premières noces de feu Jacques Bourgie et en deuxièmes noces de feu Jean-Bernard LeSage.Elle laisse dans le deuil son fils Jacques Bourgie (Danielle Lareau), ses petitsenfants : Marie-Claude et Yanick ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie au 1255, rue Beaumont, Ville Mont-Royal MECHAKA, Joseph 1940 - 2013 Nous avons le regret de vous annoncer le décès de M.Joseph Mechaka, fils de feu Dr Farid Mechaka et de feu Mme Violette Jday.Il laisse dans le deuil ses soeurs, Laila Hindo, Houda Sioufi, Mouna Sabeh, Johanna Rifaï, Samira Beitinjaneh, Nawal Bitar, la famille de feu Nelli Boulad, la famille de feu Nouha Aroichane, de nombreux nièces et neveux ainsi que plusieurs parents et amis.La famille vous accueillera au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin Côte-des-Neiges Montréal, Québec, H3V 1E7 Tél.: 514 342-8000 www.dignitequebec.com le dimanche 10 février 2013 de 15 h à 17 h et de 18 h à 21 h.La cérémonie aura lieu le lundi 11 février 2013 à 10 h à la chapelle du centre funéraire.Des dons à la Cathédrale St-Sauveur ou à l'Association \"Un coeur pour la Syrie\" seraient appréciés.le vendredi 8 février 2013, de 19 h à 22 h et samedi 9 février, à compter de 10 h 30.Les funérailles seront célébrées le samedi 9 février à 13 h en la paroisse Saint-Pierre-Claver, 2000, boul.SaintJoseph Est, angle De Lorimier, Montréal, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.le samedi 9 février de 14 h à 15 h 30 suivi de la liturgie au complexe funéraire.O'REILLY, Felicitas (Phyllis) C'est avec tristesse que la famille de Phyllis O'Reilly annonce son décès, dans sa 77e année, après une longue et courageuse bataille contre le cancer.Fille de Herbert Ahnhudt et Marlis Elling et soeur de feu Luise, de Ricarda, de William et de Heidi, Phyllis est née à Hamburg, en Allemagne.Elle a immigré à Montréal en 1954, à 18 ans.À peine quelques mois après son arrivée, elle a rencontré l'amour de sa vie en Gerald O'Reilly.Ils se sont épousés peu après et se sont mis à fonder une famille et à bâtir leurs entreprises.Elle laisse dans le deuil son mari, Gerald, ses fils,Kevin (Debbie),Tim et Terry (Jana), et ses filles, Karen et Connie (Crystal).Son souvenir sera affectueusement conservé par ses 14 petits-enfants.Elle sera regrettée par Joan et Patrick O'Reilly, Mildred Hollis, sa famille élargie, ses partenaires d'affaires et ses nombreux amis.Soyez rassurés, elle ne sera pas oubliée.Sa mémoire servira d'exemple à suivre.Elle a semé de nombreuses graines qui se sont maintenant épanouies et qui sont désormais en mesure de poursuivre leurs chemins de façon autonome et avisée.Nous souhaitons remercier la Dre Lucy Gilbert à l'Hôpital Royal Victoria ainsi que l'équipe de F5, et tout spécialement le personnel au complet de la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest-de-l'Île.Que Dieu vous bénisse tous.La famille recevra les condoléances au RAYMOND, Me Gaëtan L'Association du syndrome de Sjögren a le regret d'annoncer le décès de Me Gaëtan Raymond survenu le 17 janvier 2013.Juriste durant de nombreuses années et Président de notre conseil d'administration durant 10 ans, Me Raymond avait à coeur notre organisme et contribuait par ses écrits à nos bulletins.Ses jeux de mots et son humour nous manqueront.RENAUD, Cécile 1916 - 2013 À Montréal , le 2 février 2013, à l'âge de 96 ans, est décédée Cécile Renaud, fille de feu Georgiana Pigeon et de feu Jos Renaud.Elle était la soeur de Georgette, Olier, Berthe, Mica, Jean-Paul, Jacqueline et Rita, tous décédés.Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis.La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 30 au Complexe funéraire LEMAY-LAMY, Reina 1926 - 2013 Le 30 janvier 2013, est décédée Reina Lemay-Lamy, épouse de feu Jules Lamy.Elle laisse dans le deuil ses trois filles Francine, Diane et Maryse, ses gendres Alain et Stéphane, ses petits-enfants Véronique, Camille,Antoine et Florence ainsi que ses arrière-petits-enfants Samuel et Alexia.Elle sera aussi regrettée par ses belles-soeurs Diane Lamy et Jeanne D'arc Lemay, ses neveux et nièces des familles Dumesnil, Gélinas, Carrière et Lemay, de même que par ses amis de toujours, les enfants Diamond.La famille recevra les condoléances le vendredi 8 février 2013 à compter de 18 h et le samedi 9 février de 9 h 30 à 13 h 30 au complexe funéraire MARCOUX, Francine 1957 - 2013 À Montréal, le lundi 28 janvier 2013, à l'âge de 55 ans est décédée paisiblement à son domicile, Francine Marcoux, accompagnée de son conjoint Maurice Tremblay.Elle laisse dans le deuil son frère André, sa belle-soeur Charito Conag, ses neveux Chad (Geneviève Laurin) et David ainsi que ses précieux amis et collègues de l'hôpital Louis-H.Lafontaine-Institut universitaire en santé mentale.Son humour, sa bonne humeur, sa personnalité attachante et son courage resteront dans la mémoire de ceux qui ont eu la chance de la côtoyer.Un sincère remerciement au personnel de l'Institut de Neurologie de Montréal, du CLSC Olivier Guimond, du Centre de réadaptation Lucie-Bruneau et la Société de soins palliatifs à domicile du Grand Montréal.Selon ses volontés il n'y aura pas d'exposition.Une liturgie de la Parole, en présence des cendres sera célébrée en la chapelle du complexe MORIN, Lise 1946 - 2013 À St-Jérôme, le 19 janvier 2013, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Lise Morin.Elle laisse dans le deuil sa mère Stella, ses deux frères Michel (Lucie) et Luc (Nicole) ainsi qu'autres parents et amis.La famille recevra vos condoléances, en présence des cendres, au complexe 5301, boul.Décarie (coin Isabella) le mardi 5 février de 19 h à 21 h et le mercredi 6 février entre 14 et 17 h, puis de 19 h à 21 h.Une célébration de sa vie aura lieu à la Basilique St-Patrick, au 460, boul.René-Lévesque O., officiée par le Père Joe Cameron, le jeudi 7 février à 13 h 30.Ceux qui le souhaitent peuvent faire des dons à la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest-de- l'Île, située au 265, rue André-Brunet à Kirkland (Québec) H9H 3R4.Les messages de condoléances peuvent être envoyés via le site www.kanefetterly.com 1255, rue Beaumont Ville Mont-Royal suivra une cérémonie religieuse à 11 h.Nous tenons à remercier le personnel de l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal pour les soins attentifs qui lui ont été prodigués.ce dimanche 10 février de 14 h à 17 h.La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison des soins palliatifs de la Rivière du Nord (StJérôme) pour son dévouement.Ses funérailles seront célébrées le samedi 9 février à 14 h à l'église Notre-Dame-duSacré-Coeur au 7675, Édouard, LaSalle, Québec H8P 1T5.Pour honorer sa mémoire, des dons à la Fondation de l'hôpital MaisonneuveRosemont, destinés au service des soins palliatifs seraient appréciés.La famille remercie chaleureusement tous les membres du personnel de ce service pour leur professionnalisme et leur grande humanité.MORIN, Soeur Madeleine, S.M.R.(Soeur Marie-de-ND-de-Vérité) Décédée à la Résidence Émilied'Outremont à Montréal-Nord, le 1er février 2013, à l'âge de 95 ans dont 74 ans de vie religieuse dans la Société de Marie Réparatrice.Originaire de Ste-Perpétue, comté Nicolet, Qc, elle était la fille de feu Zacharie Morin et de feu Armande Poirier.Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, 2 frères Charles et Camil (Jeannine Fortin) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille et la communauté recevront les condoléances à partir de 9 h 30 à la chapelle même.Direction Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch.de la Côte-des-Neiges Montréal H3V 1E7 le samedi 9 février à 13 h.Ses cendres seront déposées au cimetière d'Ottawa.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la recherche de la Sclérose Latérale Amyotrophique du Québec.Tél.: 514 725-2653 PELTIER, Jacqueline, S.S.A.Sr Marie-Éva-de-Jésus, S.S.A.1919 - 2013 À la Maison mère des Soeurs de SainteAnne, à Lachine, le 5 février 2013, à l'âge de 93 ans, est décédée Soeur Jacqueline Peltier, S.S.A.Originaire de Montréal, elle était la fille de feu Eugène Peltier et de feu Éva Meloche.Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, quelques neveux et nièces.Elle sera exposée à la: Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne, 745, avenue Esther-Blondin (coin 18e Avenue et Provost), Lachine le jeudi 7 février 2013.Le salon funéraire sera ouvert à compter de 10 h.Les funérailles auront lieu le même jour en la chapelle de la Maison mère à 13 h 30.Prière de ne pas envoyer de fleurs.Direction funéraire: Alfred Dallaire Inc.RIOPEL (Gagnon), Lucille 1919 - 2013 À St-Lambert, le lundi 28 janvier 2013 est décédée, à l'âge de 93 ans, Lucille Riopel, veuve de Robert Gagnon.Elle laisse dans le deuil ses enfants Serge (Nicole Primeau), Pierre-Yves (Paulette Ferland) et Johane (Robert Primeau), ses petits-enfants Patricia, Ian (Mylène Gosselin), Isabelle (Jean-François Picard), Mariève (Maxime Pocius), Marie-Pier et Catherine, ses arrièrepetits-enfants Maxim, Philip, Emma, Victor et Jade ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille vous accueillera au le samedi 9 février 2013 dès 9 h.Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11 h 30 en l'église St-Donat, 6805 de Marseille, Montréal.Des dons en sa mémoire à La Fondation Québécoise du Cancer seraient appréciés.LEROUX, Roger 1929 - 2013 À Terrebonne, le 3 février 2013, à l'âge de 83 ans, est décédé Roger Leroux, époux de Jeanne Legault.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Andrée, Pierre (Marie St-Germain), Danielle (François Côté) et Benoit (Renée-Linda Le Blanc), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère Gilbert, sa soeur Réjeanne ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 9 février de 10 h à 12 h au Complexe funéraire MARTINEAU, Yves 1951 - 2013 À Montréal, le lundi 4 février 2013, est décédé, à l'âge de 61 ans,Yves Martineau.Il laisse dans le deuil ses enfants Annie (Olivier), Louis-David et Daphné, ses petits-enfants Raphaël et Simon, son frère Alain (Josée), sa mère Carmen, sa nièce Marie-Jade, ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au Amour, dignité et tendresse pour les personnes atteintes d'une maladie en phase terminale.PICARD, Albert 1922-2013 À Montréal, le 1er février 2013, est décédé, à l'âge de 90 ans, Albert Picard, époux de feu Thérèse Desmarais.Il laisse dans le deuil ses deux fils Michel et Daniel, son frère Roger (Madeleine) ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie StFrançois d'Assise, 6700, rue Beaubien Est, Montréal RIOPEL, Micheline 1944 - 2013 À Laval, le 23 janvier 2013, à l'âge de 68 ans, est décédée Micheline Riopel conjointe de Guy Boucher.Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil, ses enfants Julie (Alexandre) et Maxime, ses petits-enfants Olivier, Léandre et Ludovic, sa belle-fille Caroline (Benoit) ainsi que parents et amis.La famille vous accueillera au Mausolée St-Martin, édifice arrière du complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria Pour rendre acceptable.l'inacceptable.816, avenue Sainte-Croix, Saint-Laurent Une liturgie suivra à 12 h au salon.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Maison Adhémar Dion.C.P.531, succursale C, Montréal (Québec) H2L 4K4 Téléphone 514 890-8000, poste 27434 www.palliami.org le samedi 9 février 2013 de 14 h à 18 h.ce vendredi 8 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 9 février dès 9 h.Les funérailles auront lieu à 11 h à l'église Saint-Léonard, 5525, Jarry Est, Montréal.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUM.2159, boul.St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Le dimanche 10 février 2013 de 13 h à 16 h.Une réunion de prières aura lieu à 16 h au même endroit.Au lieu de fleurs, des dons aux maladies d'Alzheimer seraient appréciés.Des formulaires de dons seront disponibles au salon.\f LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 6 FÉVRIER 2013 VOYAGE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 9 RUSHDY, Albert 1926 - 2013 À Montréal, le 4 février, à l'âge de 87 ans, est décédé Albert Rushdy, époux de feu Pauline Plamondon.Il laisse dans le deuil son frère Roger (Rachel), ses neveux et nièces: Michel, Jean-Pierre, Nancy, Christiane et Alex, sa belle-soeur Luciana.Les funérailles seront célébrées le samedi 9 février à 10 h en l'église Saint-Laurent, 809 boul.Ste-Croix,Ville Saint-Laurent.Direction funéraire SAINT-GERMAIN, Soeur Claire (Sainte-Claire) Sr.St-Joseph de Saint-Hyacinthe À Saint-Hyacinthe, le 4 février 2013, est décédée Soeur Claire Saint-Germain, en religion (Sainte-Claire) des Soeurs de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, à l'âge de 99 ans, après 68 ans de vie religieuse.Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, deux soeurs : Marielle et Denise (Pierre Ostiguy), un frère : LouisPhilippe (Raymonde Drogue) ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.Elle a rejoint sa soeur Hélène, ses frères : Père Camille, Père Grégoire et Père Gabriel des Servites de Marie ainsi que Léon et Roger.Soeur Claire Saint-Germain sera exposée, le vendredi 8 février 2013 à 19 h, à la Maison mère des Soeurs St-Joseph 805, av.Raymond, Saint-Hyacinthe Une prière spéciale aura lieu à 19 h 30.Les funérailles seront célébrées le samedi 9 février 2013 à 13 h 30, en la chapelle de la Maison mère des Soeurs de SaintJoseph de Saint-Hyacinthe, 805, avenue Raymond, suivies de l'inhumation au cimetière de la Communauté.Direction funéraire : SAVOIE (Bérubé), Jeannette 1921 - 2013 Nous avons le regret de vous apprendre le décès de la mère de Monsieur Eddy Savoie, président fondateur de \"Les Résidences Soleil ­ Groupe Savoie \".Le 3 février 2013, à l'âge de 91 ans et 11 mois, est décédée Madame Jeannette Bérubé, native du Nouveau-Brunswick et épouse de feu Denis Savoie.Elle laisse dans le deuil ses enfants Florent Savoie (Claudette Dinel) et Eddy Savoie (Carmelle Ouellette), ses petitsenfants : Chantale Savoie, Sylvie Savoie, Caroline Savoie, Nataly Savoie (Yves Marcil), Janet Savoie (Pierre Laberge), Nadine-Coïne Savoie (François Caron), Nancy Savoie, Eddy Junior Savoie (Linda Morisse), Marcel Dubé (Chantal Poupart), Marc Pilon, ses 21 arrièrepetits-enfants, ses deux soeurs, neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis.La famille accueillera parents et amis au: SOUCHE, Louis 1924-2013 À Montréal, le samedi 2 février 2013, est décédé, à l'âge de 88 ans, Louis Souche, époux de feu Gabrielle Benoit.Il laisse dans le deuil sa fille Mireille (René), son petit-fils Pascal (Chantal), son frère Georges (Isabelle) de même que plusieurs parents et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire le dimanche 10 février 2013 à 12 h.Les funérailles seront célébrées ce même jour, à 15 h, en la chapelle du complexe.Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville cfpierretetreault@hotmail.com tél.: 450 655-6036 fax: 450 655-0941 Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 9 février à 16 h à la chapelle du Complexe Funéraire Pierre Tétreault.Heures de visite : le vendredi 8 février de 19 h à 22 h et le samedi 9 février de 11 h à 16 h.TOUCHETTE, Gisèle 1934 - 2013 Dans la nuit du 1er février 2013, Mamie est partie dans la lumière rejoindre sa fille Chantale.Ses autres enfants, Jocelin (Paule), Guylaine (Liaqat), Jean-Maurice (Irène) et Marie-Lise (André), sa soeur Rita (feu Roch), ses frères Jean-Guy (MarieMarthe), Gérard (Yvette) et Gaston (Monique), ses petits-enfants Ariane, François, Inès, Adjani, Mona, Chloé, Valérie et Olivier, de même que parents et amis se souviendront d'elle avec amour et tendresse.Les funérailles seront célébrées à l'église de Saint-Antoine-Abbé (2510, route 209) le samedi 9 février à 11 h.La famille accueillera parents et amis au même endroit, à compter de 10 h.La famille remercie chaleureusement le personnel du centre hospitalier Barrie Memorial de Ormstown ainsi que le personnel du Centre d'hébergement du comté de Huntingdon.Les témoignages de sympathie peuvent s'exprimer par un don à la Société de recherche sur le cancer.VIGNEAULT(née Théorêt), Adrienne 1918 - 2013 Le 31 janvier 2013, à l'âge de 94 ans, est décédée Madame Adrienne Théorêt Vigneault, épouse de feu Lionel Vigneault.Elle laisse dans le deuil, ses enfants Serge (Francine), Lise, Monique (Ronald), ses petits-enfants et son arrière-petite-fille ainsi qu'autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe le vendredi 8 février de 18 h à 21 h et le samedi dès 10 h.Les funérailles auront lieu le samedi 9 février à 13 h, en l'église Sainte-Famille, 560 Marie-Victorin, Boucherville.900, Bourdages Nord Saint-Hyacinthe Tél.: 450-774-6417 Téléc.: 450-773-7778 www.ubaldlalime.com SAINT-HILAIRE, Alain C'est avec une immense tristesse que nous vous faisons part du décès de monsieur Alain Saint-Hilaire, cinéaste, conférencier et grand explorateur, né le 21 septembre 1941 à Paris, France.Alain nous a quittés dans la soirée du dimanche 3 février, laissant dans le deuil sa femme Danielle, son fils Arthur (Elda), ses filles Karine (Laurent), Charlotte, Clarisse (Hugo) et ses petitsenfants : Zoé,Alec, Loïc et Mila, ainsi que ses nombreux amis et collègues.La famille vous recevra le jeudi 7 février à compter de 10 h 30, en l'Église NotreDame-de-Grâce, 5333 av.Notre-Damede-Grâce, Montréal, Qc, H4A 1L2, (Métro Villa-Maria).Une cérémonie en son honneur se déroulera de 11 h 30 à 12 h 30.Ceux qui le souhaitent pourront également se recueillir auprès d'Alain, avant ou après la cérémonie.Le cortège quittera l'église à 13h30.Nous vous serions reconnaissant de bien vouloir compenser l'envoi de fleurs par un don au nom de Danielle SaintHilaire, qui servira à la préservation et à la numérisation de l'oeuvre d'Alain, de ses images et de ses films.SIMARD, Pierre 1946 - 2013 Pierre Simard est décédé le 1er février 2013, laissant dans le deuil son épouse Céline Lamarche, ses fils Alaxandre (Sophie) et Guillaume (Émilie), ses petits-enfants Andréanne, Zachary, Magdaleine et Sidonie, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux amis.Parents et amis pourront venir lui faire un dernier adieu le samedi 9 février entre 14 h et 18 h, à Hôtel de Ville de Sainte-Anne-Des-Lacs 773, Ch.Sainte-Anne-Des-Lacs Direction funéraire Coopérative funéraire des Laurentides 2480, boul.du Curé Labelle Prévost, QC J0R 1T0 450-565-6464 « Ni fleurs, ni pleurs, ni embarras» nous dit Gilles Vigneault.Que de bons moments à partager.TAILLEFER, Carmen (née Monette) 1926 - 2013 À l'hôpital du Sacré-Coeur, le 5 février 2013, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Carmen Monette épouse de Me Léo Taillefer.Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Manon (Dr Louis Beaumont) et ses enfants Louis-Martin (Isabelle Rouleau), Anne-Julie (Joseph Sebag), son fils Jean-François Taillefer et ses enfants Valérie (Jean Airoldi), MarieSophie (Marc Lanouette).Son frère Pierre Monette (Andrée Houle) ainsi que les autres membres de la famille et amis.Elle était la Mimi adorée de ses onze arrière-petits-enfants.La famille vous accueillera au complexe VIAU, Simon 1993 - 2013 Suite à une maladie fulgurante, le 29 janvier 2013, à l'âge de 19 ans, est décédé Simon Viau, fils de Monsieur Paul Viau et de Madame Rose-Marie McConnery.Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère Alexis ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le dimanche 10 février de 13 h à 16 h à la Un hommage aura lieu à 16 h en la chapelle de la résidence funéraire.Au lieu de fleurs, un don à la Fondation Gris-Québec serait apprécié.VOCELLE, Monique (née Tousignant) 1932 - 2013 C'est avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons le décès de Monique Vocelle, née Tousignant, survenu le 1er février 2013.Elle était l'épouse de feu Jean-Claude Vocelle.Elle laisse dans le deuil ses enfants Martine (Roy), Nathalie (Joe), Philippe et sa petite-fille Carolanne.Elle laisse également dans le deuil ses frères, ses soeurs, neveux, nièces, parents et amis.Son amour et sa sagesse resteront pour nous une source d'inspiration.La famille vous accueillera à la maison familiale le samedi 9 février 2013 de 13 h à 17 h.(nvocelle@videotron.ca) Direction: www.memoria.ca le jeudi 7 février de 14 h à 17 h , de 19 h à 21 h 30 et le vendredi 8 février de 10 h à 12 h 30 suivi des funérailles en la chapelle du complexe.En lieu de fleurs, un don à la fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal ou à la Société Alzheimer de Laval serait apprécié.NOS CHERCHEURS TROUVENT DES SOLUTIONS QUI ONT LE POUVOIR DE CHANGER LE MONDE SANTÉ, PAUVRETÉ, ENVIRONNEMENT, ÉDUCATION, ÉNERGIE UN DON IN MEMORIUM EN L'HONNEUR D'UN ÊTRE CHER POUR L'AVANCEMENT DE LA RECHERCHE À L'INRS PEUT FAIRE TOUTE LA DIFFÉRENCE FONDATION-AFRAPPIER-INRS.CA THIBAULT, Soeur Thérèse, OFSJ À Montréal, le 4 février 2013, à l'âge de 96 ans, est décédée Soeur Thérèse Thibault, de la Congrégation des Oblates Franciscaines de St-Joseph.Soeur Thérèse a fait sa profession religieuse le 19 mars 1947.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Suzanne, sa belle-soeur Louise Trudeau ainsi que des neveux et nièces.La dépouille mortelle sera exposée au Pavillon St-Joseph, 900 Chemin CôteVertu à Ville St-Laurent, le jeudi 7 février à 9 heures.Les funérailles auront lieu en la chapelle du Pavillon St-Joseph, le même jour à 13 h 45.L'inhumation se fera au Cimetière Notre-Dame-desNeiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Direction: VIDAL, Henri-Pierre 1948 - 2012 Subitement le 25 décembre 2012 à Basra en Irak à l'âge de 64 ans est décédé Henri-Pierre Vidal.Il laisse dans le deuil son fils H.-Sébastien (Manon), sa fille Amélie (Mathieu), ses petits-enfants Audrey-Anne et Camille, son arrièrepetit-fils H.-Gabriel, ses frères Michel et Jean-Marc, sa soeur Danielle ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 9 février à la maison funéraire 450 686-5360 4250, Ontario Est (angle LaSalle) Montréal H1V 1K3 514 252-4377 www.bleuciel.ca Stationnement pour tous à l'école Chomedey de Maisonneuve.Le service commémoratif aura lieu au salon ce même jour.Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.Heures des visites : 13 h à 19 h.Service commémoratif à 19 h.LA MALADIE DE LOU GEHRIG 514 725-2653 · 1 877 725-7725 www.sla-quebec.ca · info@sla-quebec.ca \f 10 VOYAGE LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 6 FÉVRIER 2013 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll LES PETITES ANNONCES LA PRESSE VU VENDU Placez une petite annonce dans La Presse et elle paraîtra gratuitement sur 514-987-VENDU (8363) Qualité en quantité LES PETITES ANNONCES LA PRESSE VU VENDU Placez une petite annonce dans La Presse et elle paraîtra gratuitement sur 514-987-VENDU (8363) Qualité en quantité L'arrivée de la Lune en Capricorne est susceptible d'aggraver votre perception des situations et de troubler votre humeur.Cependant, le bonheur va vers ceux qui savent rire et votre sens de l'humour constitue votre meilleure défense pour affronter ce climat astral.Ce mercredi ne sera toutefois pas désagréable si vous êtes capable de dédramatiser les petits problèmes et de rire de votre réaction face à ceux-ci.Vu que la Lune passe du Sagittaire vers le Capricorne, ce 6 février apportera un changement agréable dans l'humeur ambiante qui vous permettra de vous sentir plus à l'aise dans une multitude de situations.Commencez pas chassez tout complexe d'infériorité à l'endroit de ceux qui vous intimident; ils n'ont que le pouvoir que vous leur accordez.En réalité, vous êtes sur un pied d'égalité.Il est conseillé de ne pas révéler plus d'information que celle qui vous est demandée.Non seulement parce la discrétion et l'humilité sont de mise, mais aussi parce que cela vous confère un aspect énigmatique qui suscitera davantage de curiosité.Si vous vous demandez quand prévoir un rendez-vous, pourquoi ne pas considérer la soirée?Elle promet d'être particulièrement surprenante.L'arrivée de la Lune dans votre Signe opposé, le Capricorne, intensifie votre attrait tout en augmentant votre popularité.En termes de défi, il vous faudra probablement choisir entre plusieurs alternatives qui semblent toutes aussi alléchantes les unes que les autres.On pourrait aussi vous confier un rôle plus important au sein d'un groupe auquel vous appartenez.Osez prendre votre place.astrologue@astro-communications.com BÉLIER DU 21 MARS AU 19 AVRIL ASTROLOGIE DU JOUR Celui qui souffle sur la poussière s'en remplit les yeux.Il n'est pas recommandé d'amener une affaire controversée sur le tapis si plus personne n'en parle.Après tout, bon silence vaut mieux que mauvaise dispute.En face de votre Signe, Vénus en Verseau fait tout son possible pour essayer de vous charmer.Profitez de ce milieu de semaine pour vous divertir en agréable compagnie.La fin du cycle Lunaire en Sagittaire peut contribuer à ralentir l'évolution d'une situation ou à retarder l'obtention d'un dividende.Ne vous découragez pas, avec l'arrivée de la Lune en Capricorne, une situation complexe devrait reprendre une tournure plus agréable d'ici la fin de la journée.Une opportunité peut vous être offerte si vous ne négligez pas de répondre à tous vos messages.Malgré l'imminent passage de la Lune en Capricorne, le trigone de Vénus avec Jupiter vous aidera à poursuivre vos activités sur une note positive.Votre entourage semble bien disposé à votre endroit et enclin à collaborer pleinement afin que vos activités soient couronnées de succès.Si vous redoutez l'issue d'un entretien important, rien ne vous empêche de le reporter à plus tard.Maintenant que Mercure à quitté le Verseau pour rejoindre Mars et Neptune en Poissons, vous pouvez briller par votre éloquence et votre intelligence.Une démarche astucieuse peut vous aider à tomber dans les bonnes grâces d'individus qui se montraient sceptiques quant à vos aptitudes.Possibilité de recevoir des nouvelles longuement attendues, notamment si elles proviennent de l'étranger.LION DU 23 JUILLET AU 22 AOÛT Les personnes desquelles vous choisissez de vous entourer influencent grandement votre disposition et votre bien-être spirituel.Vous devriez accordez davantage de temps aux individus positifs qui vous stimulent et moins à ceux qui ont l'habitude de drainer votre énergie.Pourquoi vous forceriez-vous à écouter les propos négatifs de gens qui passent leur temps à se plaindre?L'arrivée de la Lune en Capricorne devrait vous procurer un soulagement bien mérité et vous permettre de classer une affaire pour de bon.Ce mercredi en est un d'action, de confort, et de convivialité.L'attitude conciliante des uns aura de quoi raviver votre optimisme et vous amener à croire que votre souhait n'est pas impossible.Ne perdez pas espoir et continuez de travailler en ce sens.Certes, il y a toujours moyen de justifier notre inaction en se comparant à ceux qui en accomplissent moins que nous.Cependant, de se mesurer aux autres ne rapporte pas grand-chose.Il est plus profitable de s'auto évaluer en fonction de ce que nous étions, et en fonction d'où nous nous situons par rapport à l'endroit où nous désirons nous rendre.Le Soleil et Vénus sont en Verseau.Quand sur sa piste on enlève un caillou, on l'enlève aussi pour ceux qui suivent.Maintenant que la Lune en Capricorne passe au sextil de votre triple conjonction Mercure-Mars-Neptune, les autres peuvent bénéficier des gestes que vous posez, et inversement.Il se peut d'ailleurs que divers éléments s'agencent parfaitement bien ensemble, tel les morceaux d'un puzzle.HOR06FR SAGITTAIRE DU 22 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE TAUREAU DU 20 AVRIL AU 20 MAI VIERGE DU 23 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 19 JANVIER GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE VERSEAU DU 20 JANVIER AU 18 FÉVRIER CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET SCORPION DU 23 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE POISSONS DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS \f "]