La presse, 3 janvier 2013, C. Arts

[" www.lapresse.ca/arts M O N T R É A L J E U D I 3 JA N V I E R 2013 PAGE 6 UNE GRANDE PLUME DISPARAÎT JOVETTE MARCHESSAULT XXXXXXXX LES GRANDS DISPARUS DE 2012 PAGE 4 MUSIQUE CLASSIQUE ARTS AVEZ-VOUS BIEN SUIVI 2012 ?Répondez à notre quiz et testez vos connaissances sur le monde des arts en 2012 au www.lapresse.ca/quizarts PAGE 6 BEATLES, THÉ, PLATEAU ET PIRATES MUSÉE POINTE-À-CALLIÈRE BYE BYE 2012 PARTIR LA TÊTE HAUTE succédaient à u ne vitesse folle.À la deuxième écoute, c'était toujours aussi savoureu x.L e segment le plus c o m iq u e ?L e t é l é r o m a n Cabinet 9, avec les anciennes ministres libérales Monique J é r ô me - F or ge t , M ic hel le Courchesne, Line Beauchamp et Natha lie Nor ma ndeau , personnifiée avec brio par Hélène Bourgeois Leclerc.Cette dernière a encore volé la vedette avec ses imitations réussies de la juge Cha rbon neau , de Pauline Marois et de la « drag-queen » Danièle Henkel.Dans les premières minutes de la soirée, la parodie de Bref a permis aux cinq comédiens du Bye Bye d'installer une saine autodérision, PHOTO FOURNIE PAR RADIO-CANADA HUGO DUMAS P is, c'était bon, le Bye Bye 2012 ?Oui, les amis.Le cycle est terminé et toute l'équipe dirigée par Louis Morissette peut prendre sa préretraite en bomba nt le torse, tel Capitaine Solidarité.Son boulot de qualité a déridé des millions de Québécois qui ont arraché la dernière page du calendrier en chantant joyeusement, en compagnie de la vraie et de la fausse Lisa LeBlanc, que cette année a vraiment été « d'la marde » pour les citoyens, mais du bonbon pour nos humoristes.Il y avait beaucoup de travail et de souci du détail dans cette revue de fin d'année sans temps mort, autant dans les maquillages élaborés, les costumes bien ajustés, les effets spéciaux léchés que dans les textes « punchés ».En fait, avec toutes ces prothèses, ces postiches et les nombreuses références à la culture populaire, ce Bye Bye 2012 ressembla it énor mément à ceux concoctés par Rock et Belles Oreilles il y a quelques années.La filiation était évidente.Avant minuit, pas une seule minute n'a été ennuyeuse et les sketches rigolos se qu i envoya it u n message clair : oui, on va rire d'à peu près tout le monde au Québec, mais aussi de nousmêmes.Puis, les gags sur Véro qui met des photos « de son toupet de coiffeuse du Saguenay » sur T witter se sont enchaînés.Même Joël Legendre a su rire de ses malheurs à la barre du gala des Gémeaux.Chapeau bas pour l'humilité.Vé r o n iq u e C lo u t ie r , toute en jambes, a brillé en Madonna, dont elle a parfaitement reproduit la gestuelle et l'attitude.Avec les cheveux, la jupette de majorette et même la craque entre les dents, c 'éta it impeccable.Parfaite Madonna Et sa performance en Jean T remblay, le gentil maire de Saguenay « très ouvert aux cultures inférieures », rappelait la belle époque de Dominique M ichel.Bravo également pou r sa Lau rie d'Occupation double, toute en dents, qui a pété sa coche plusieurs fois.L ou is Mor isset te a été excellent, comme dans les éditions précédentes, en Jean Charest, en Lucien Bouchard et particulièrement en Dany Vachon dans le pastiche Dans yeule du dragon.Joël Legendre a personnifié un très bon GND, qui a fait danser tout le Québec avec le Gabriel Nadeau Style.Voir DUMAS en page 3 \f 2 ARTS GALA LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 3 JANVIER 2013 ARTS llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll CINÉMA Vincent Cassel dans Notre jour viendra.PHOTO FOURNIE PAR REMSTAR C'EST LA CRISE EN FRANCE AUSSI Il n'y a qu'au Québec que la désaffection du public envers le cinéma national provoque des émois.Comparativement au psychodrame dans lequel est plongé le milieu du cinéma français présentement, ce qui se passe chez nous n'a rien de spectaculaire.Dans Le Monde, Vincent Maraval a publié un article très virulent où il remet en question tout le système de financement du cinéma français.Fondateur de la société Wild Bunch, l'un des distributeurs français les plus importants, le coproducteur de The Artist montre notamment du doigt les excès d'un système qui fait en sorte qu'un film coûte en moyenne plus cher à produire en France que n'importe où ailleurs (exception faite des studios hollywoodiens).Il n'hésite pas non plus à dénoncer les cachets disproportionnés consentis aux acteurs, autant ceux qui ont un statut de star que les autres.- Marc-André Lussier PHOTO ASSOCIATED PRESS HOMMAGE AU BOSS PHILANTHROPE Bruce Springsteen sera honoré pour sa réussite artistique et son travail philanthropique à la soirée MusiCares Person of the Year 2013 dans le cadre de la semaine des Grammy Awards à Los Angeles.Il succédera ainsi à Paul McCartney (2012) et à Barbra Streisand (2011).Plusieurs artistes dont Ben Harper, Elton John, Faith Hill, Emmylou Harris, Sting, Eddie Vedder, Mumford & Sons, Patti Smith et Neil Young chanteront lors de ce concert donné à guichets fermés.La soirée-bénéfice, animée par Jon Stewart, se tiendra le 8 février, deux jours avant la 55e soirée des Grammy, qui récompense les artisans de l'industrie du disque.La fondation MusiCares, qui rend hommage à un artiste chaque année depuis 23 ans, vient en aide aux musiciens et chanteurs qui éprouvent des ennuis financiers, des problèmes de santé ou autres difficultés.- Associated Press ROCK THÉÂTRE DIEU EST UN AMATEUR D'OASIS, SOUTIENT NOEL GALLAGHER Noel Gallagher croit qu'il n'aura aucune difficulté à accéder au paradis puisque Dieu est un amateur du groupe Oasis.En fait, le coloré rockeur a déjà en tête le plaidoyer qu'il servira à saint Pierre lorsqu'il se retrouvera aux portes du paradis.Dans une entrevue publiée hier dans le quotidien britannique The Sun, le musicien de 45 ans a affirmé que son laissez-passer serait l'une des chansons les plus connues du répertoire de la formation Oasis, Don't Look Back In Anger.« Je dirais : \"Vous avez entendu la chanson [.] ?\" Et ils me répondraient : \"Mais oui, bien sûr.\" » Et la chanson en question lui permettrait, dit-il, d'obtenir le pardon pour toutes les bêtises qu'il a commises pendant sa vie.« Je répondrais : \"Écoutez, c'est moi [.] Je peux jouer une chanson.J'ai volé des choses, j'ai pris beaucoup de drogue, mais je suis un gars bien\" », a-t-il affirmé à la publication britannique.- La Presse Canadienne PHOTO AGENCE FRANCE-PRESSE PHOTO ASSOCIATED PRESS STARS POP DENZEL WASHINGTON À BROADWAY Denzel Washington va bientôt suivre les traces de Sidney Poitier et Sean « P.Diddy » Combs en jouant dans A Raisin in the Sun à Broadway.L'acteur, qui a remporté un Tony Award en 2010 pour son rôle dans Fences au théâtre, a récemment confié qu'il aimerait remonter sur les planches.Le New York Post annonce qu'il va reprendre le rôle du chauffeur de limousine Walter Lee Younger dans A Raisin in the Sun, rôle rendu célèbre par Sidney Poitier en 1959.Sean « P.Diddy » Combs avait aussi joué ce rôle en 2004 sur scène et dans le téléfilm en 2008.- Reuters KANYE WEST ET KIM KARDASHIAN SERONT PARENTS Kanye West et Kim Kardashian attendent leur premier enfant.Le rappeur en a fait l'annonce lors du concert qu'il a offert dimanche dernier devant plus de 5000 spectateurs au Ovation Hall du complexe Revel, à Atlantic City.La foule s'est mise à applaudir après avoir entendu la bonne nouvelle.Kanye West, âgé de 35 ans, a demandé aux spectateurs de féliciter la mère de son enfant et a ajouté qu'il s'agissait d'une nouvelle des plus formidables.Le rappeur et la vedette de téléréalité ont officiellement confirmé qu'ils se fréquentaient en mars dernier.- Associated Press PHOTO LUCY NICHOLSON, REUTERS ONE DIRECTION RECRUTE DES FANS POUR UN FILM Le groupe One Direction offre à ses fans la chance de participer à son prochain film en 3D.Le groupe va diffuser cette année son premier film, qui raconte l'histoire de son ascension.Le quintette a demandé à ses fans de l'aider à rendre le film encore plus personnel.Dans une vidéo publiée sur le site officiel du groupe, Zayn Malik, Harry Styles, Niall Horan, Liam Payne et Louis Tomlinson demandent aux fans de leur envoyer une vidéo dans laquelle ils expliquent pourquoi ils aiment le groupe.« Nous sommes toujours étonnés par vos histoires , explique Harry Styles, et nous aimerions faire tourner quelques-uns de nos fans dans notre film en 3D.» - Reuters Un paparazzi meurt après avoir photographié la Ferrari de Bieber ASSOCIATED PRESS Justin Bieber PHOTO CARLO ALLEGRI, REUTERS soutient que ses pensées et ses prières accompagnent la famille du paparazzi de 29 ans qui a été heurté mortellement par une voiture alors qu'il tentait de photographier la Ferrari du jeune chanteur sur une autoroute de Los Angeles.« J 'espère que cette tragédie mènera à l'adoption d'une législation sérieuse et à la mise en place de toutes les mesures nécessaires pour assurer la sécurité et protéger les vies des célébrités, des policiers, des passants innocents et des photographes eu x-mêmes », a indiqué le chanteur dans un communiqué publié hier par l'étiquette Island Def Jam.Ce n'est pas la première fois qu'une célébrité se plaint du comportement de certains paparazzis, qui repoussent souvent les limites de l'acceptable afin d'obtenir un cliché.LOS ANGELES - Justin Bieber L'actrice Miley Cyrus y a d'ailleurs fait allusion dans un message publié sur Twitter quelques heures après les tristes événements.« J'espère que cet incident [.] mènera à certains changements [en 2013]», a-t-elle écrit.Le chanteur a dit espérer que toutes les mesures seront prises pour protéger les célébrités ainsi que les paparazzis eux-mêmes.« Les paparazzis sont dangereux ! [La mort de] la princesse Diana n'était-elle pas un signal d'alarme assez puissant ?! », a poursuivi la jeune comédienne.Le paparazzi, dont l'identité n'a pas été dévoilée, a rendu l'âme à l'hôpital mardi soir, selon James Stoughton, de la police de Los Angeles.L'agent Stoughton a affirmé que Justin Bieber n'était pas à bord de son automobile lorsque l'incident est survenu.Il semble qu'un ami du chanteur était au volant au moment des événements.Il a dû immobiliser son véhicule lorsqu'un patrouilleur l'a intercepté alors qu'il dépassait la limite de vitesse permise sur l'autoroute 405, ont annoncé les autorités.« Ce photographe suivait clairement la Ferrari blanche », a affirmé un policier.Le paparazzi s'est installé sur un garde-fou afin de prendre des photos, ont précisé les autorités.Le patrouilleur lui aurait demandé à plusieurs reprises de retourner à son véhicule.Le patrouilleur a ensuite remis une contravention au conducteur de la Ferrari, et le photographe s'est mis à courir pour retourner à son véhicule.C'est à ce moment qu'il a été happé mortellement par un Toyota Highlander.\f LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 3 JANVIER 2013 ARTS llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 3 ARTS « Bye Bye 2012 » : Partir la tête haute suite de la page 1 Qua nt à M ichel Courtemanche, ses meilleurs person nages ont été L i no Za mbito, F ra nçois L egault dans les pubs de Brand Power ainsi que la matricule 728, qui n'a même pas nécessité de maquillage ­ les cris, l'agressivité et la carrure de l'interprète suffisaient amplement pour la reconnaître.Visuellement, le film muet Le Simpliste ave c G ér a ld Tremblay, tourné à la manière de The Artist, était superbe.Même chose pour le numéro d 'ouver t u re holly wood ien Les Adversers réalisé par Les Satiriques.La transformation de François Legault en Dr Hulk Barrette a été spectaculaire.Oui, il y a eu beaucoup de références à la télévision, dont Les Lemieux avec le hockeyeur Patrice Lemieux.Et alors ?RBO a fait sa marque en se moquant du petit écran pendant très longtemps.Au sujet de la télé, la comédie Histoires de crosses jumelée à la fausse pub de Loto-Québec (bling-bling, ching-à-chingching) a frappé très fort.La réécritu re du film L'affaire Dumont chez Denis Lévesque a aussi été un très bon flash.Et j 'a i v ra i ment éclaté de rire quand Sophie Grégoire essaya it désespérément d'apparaître dans la pub de Libéral Essence de son mari Justin Trudeau.DUMAS Moment fort du Bye Bye : le téléroman Cabinet 9, avec les ex-ministres Monique Jérôme-Forget, Michelle Courchesne, Line Beauchamp et Nathalie Normandeau.PHOTOS FOURNIES PAR RADIO-CANADA Le numéro d'ouverture hollywoodien et la parodie de « The Artist » avec Gérald Tremblay ont été des réussites visuelles.Parmi la kyrielle d'apparitions-surprises, celles de Xavier Dola n , M ichel Du mont et Sandra Dorion ont été parfaites.Et heureusement, le « caméo » de Geneviève Sabourin a été amené avec sobriété.Le terrain était glissant.L e vent re mou de cet te c réatu re méd iatique a été déplacé après le traditionnel décompte.On y a nota mment relégué le spécial Céline Vidéodion ­ le pouvoir infini du cash ­, qui s'est avéré beaucoup moins drôle que prévu, même si l'imitation de Céline Dion par Joël Legendre fonctionne encore très bien.Dans les premières minutes de 2013, la qualité du matériel a fléchi.À preuve, c et te t iè de pa ro d ie d ' Enquête, les Anglaises qui parlaient de leur « végin » ou la d'En direct de l'univers de France Beaudoin, à la fois festive et touchante.Vraiment, une formule gagnante à reprendre.C'était extrêmement bien fait, avec plein de moments de grâce.La petite déception ?Infoman 2012, dont la façon de revoir l'année mois par mois vieillit m a l .C 'e s t dom m a ge , c a r l'émission hebdomadaire de Jean-René Dufort est toujours aussi pertinente et intéressante.Un rebrassage d'idées s'impose ici.Les émissions de France Beaudoin et de Jean-René Dufort ont précédé le Bye Bye à l'antenne de Radio-Canada.politicographie très convenue de Léo Bureau-Blouin.Derrière son pupitre de faux chef d'antenne, Louis Morissette livre moins bien ses fausses nouvelles qu'un Seth Meyers à Saturday Night Live, par exemple.Bonne idée, par contre, que cette publicité des démagogues d'ici avec Richard Martinono, calquée sur la campagne publicitaire des fromages d'ici.C'était aussi très audacieux de la part de l'équipe de Louis M or i s s e t te de s e mo q ue r méchamment des membres de R BO.Surtout quand on sait que les premiers sont les héritiers des derniers.La grande question, maintenant : les derniers prendront-ils leur revanche sur les premiers au Bye Bye 2013 ?Seul Guy A.Lepage le sait.D 'a b o r d , c 'e s t t o uj ou r s impressionnant de voir la galerie de personnages qui défilent chez Gérard D.Laflaque, qui s'est métamorphosé en agent spécial 00Flak, le temps d'une opération Rapace.Wow, quel le som me de travail colossale ! L a jol ie su r pr ise du 31 décembre ?L'émission spéciale Et les autres En combina nt les diffusions du 31 décembre et du 1er janvier, le Bye Bye 2012 a joint 3 948 000 personnes, Infoman a été vu par 2 582 000 fidèles et 1 787 0 0 0 fa ns ont regardé En direct de l'univers, selon BBM.Note : les chiffres du Bye Bye 2012 augmenteront avec la publication des chiffres compilés minute par m inute, ca r les auditoi res actuels comprennent les 10 premières minutes de CinéFête et du Téléjournal, dont l'écoute est beaucoup moins imposante.Et les chiffres S Pour joindre notre chroniqueur : hdumas@lapresse.ca BYE LE SUPER P LE BYE DES:ANNONCEURS BOWL QUÉBÉCOIS, À LIRE EN PAGE 7 DE LA PRESSE AFFAIRES Pop La chanteuse Patti Page s'éteint Patti Page, à qui l'on doit notamment la chanson Tennessee Waltz, est morte à l'âge de 85 ans.La chanteuse s'est éteinte le 1er janvier à son domicile d'Encinitas, en Californie.Patti Page a été l'une des interprètes les plus populaires des années 50 et a vendu plus de 100 millions d'albums.Vingt-quatre de ses disques se sont classés dans le top 10.Elle a été la première chanteuse à se retrouver sur les trois principales chaînes télévisées, notamment dans The Patti Page Show sur les ondes d'ABC.- Associated Press « LE BOX-OFFICE QUÉBÉCOIS A TROUVÉ SON CHAMPION DE L'ANNÉE ! » 40e saison ÉMI ÉMILIE PERREAULT, 98.5 FM « Un film AMUSANT et TOUCHANT ! » MARC CASSIVI, LA PRESSE « C'est LE film FAMILIAL DU TEMPS DES FÊTES ! » ÉMIL E PERREAULT, 98 5 ÉMILIE PERREAULT 98.5 FM MILIE 8 Rendez-vous sur LesPeeWee3D.com pour participer au Grand Concours Faites Faites un don d au PRÉSENTEMENT AU CINÉMA ! LesPeeWee3D.com PeeWeeLeFilm CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS SPECACTACLE À VENIR EN 2 013 leS amantS d'un Jour 25 janVieR elton rohn 2 féVRieR Stayin' alive 8 féVRieR lÉgendeS du roCk `n roll 13 aVRiL elviS: viva laS vegaS 4 mai ChuBBy CheCker 18 mai 5723, av.du Parc 514 770-7773 theatrerialto.ca le teaSer Show 9 féVRieR FranCe d'amour 15 maRs Joan Bluteau Chante dalida 16 maRs Souper & Spectacle Simplement Broadway 25 mai Forever Sinatra 1 juin the hit men 15-16 juin \f 4 ARTS LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 3 JANVIER 2013 ARTS llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Les 70 disparus de 2012 CLAUDE GINGR AS MUSIQUE L e phénomène se répète depuis des années : l'art vocal domine encore la nécrologie musicale des 12 derniers mois.Sur un total de 70 disparus, on compte 27 chanteurs et chanteuses, célèbres et moins célèbres.Le baryton allemand Dietrich Fischer-Dieskau, le plus grand interprète de lied de notre époque, vient en tête de liste.Suivent : la soprano russe Galina Vichnevskaïa ( ve u ve d u v i o l o n c e l l i s t e Mstislav Rostropovitch, mort en 2007), la mezzo belge Rita Gorr, les sopranos américaines Evelyn Lear et Patricia Neway, inter prète de Menotti, les mezzos Nan Merriman et Lili Chookasian, également des États-Unis, et la soprano suisse Lisa Della Casa.Chez les hommes : le baryton Giangiacomo Guelfi et le ténor Veria no Luchetti, tous deux d'Italie.Voilà pour les plus connus.On ajoutera Elizabeth Con nell , Jud ith Nelson , Camilla Williams, Florence K o ple f f , G lo r i a D av y, W i l l ia m C hapma n , Hei n z Holecek, Charles A nthony, Calvin Marsh, Sari Barabas, Margarita Lilova, Marguerite Piazza, Margarita Zambrana, David Atkinson, Laura Beth Botk i n , Derek H a m mondStroud et Andrij Dobriansky.Trois disparus de 2012 : le baryton allemand Dietrich Fischer-Dieskau, la soprano suisse Lisa Della Casa et le compositeur américain Elliott Carter.PHOTOS ARCHIVES LA PRESSE, AGENCE FRANCE-PRESSE ET ASSOCIATED PRESS Deux grands disparus chez les compositeurs : l'Américain Elliott Carter, à 103 ans le doyen de la profession, et l'Allemand Hans Werner Henze.Également: les Brita n niques Jonatha n Harvey et Richard Rodney Bennett, le Portugais Emmanuel Nunes, l'Arménien Alexander Arutunian.Chez les chefs d'orchestre, un seul qui soit réputé: le Finlandais Paavo Berglund.Les autres: les Américains Mark Flint et Hugo Fiorato.L e monde du pia no f ut davantage touché, avec huit d i s pa r u s : C h a rle s Ro s e n (éga lement mu sicolog ue) , Alexis Weissenberg, Mihaela Ursuleasa, Brigitte Engerer, Colin Horsley, France Clidat, A nt hony d i B onavent u ra , Martin Isepp (surtout accompagnateur).En violon, trois noms, tous connus : Ruggiero R icci , Roma n Totenberg (éga lement pédagog ue) et Zv i Z eitl i n .E t quat re en orgue : Jacques Taddei, David Craighead, G erre Ha ncock et Carlo Curley.Également : l e s c l a ve c i n i s t e s G u s t a v Leonhardt et Lina Lalandi, le trompettiste Maurice André et, bien que n'oeuvrant pas en « classique », ces authentiques musiciens que furent le jazzman Dave Brubeck et le sitariste Ravi Shankar.Sept décès au Québec : Ethel Stark, chef-fondatrice de la Symphonie Féminine, à 101 ans, la violoniste, altiste et pédagogue Eleonora Turovsky, A ndré Asselin, pianiste et conférencier, Rémus Tzincoca, d'origine roumaine, ex-professeur de direction d'orchestre au Conservatoire, le baryton Claude Létourneau, le violoniste Gérald Sergent, ancien membre de l'OSM, et Pierre Morin, réalisateur d'émissions musicales à la télévision.En disciplines connexes : Hel mut K a l l ma n n , h isto rien canadien de la musique, Sam Sniderman, fondateur de la chaîne de disquaires Sam the Recordman, Herbert Breslin, gérant et biographe de Pavarotti, Carlos Moseley, ancien directeur général du New York Philharmonic, le producteur de disques David H a l l , le s c r it ique s D on a l Henahan et Horst Koegler.Jacques Tardi refuse la Légion d'honneur AGENCE FRANCE-PRESSE PARIS - Le célèbre auteur français de bandes dessinées Jacques Tardi refuse « avec la plus grande fermeté » l'attribution d'une prestigieuse distinction honorifique, la Légion d'honneur, pour « rester un homme libre et ne pas être pris en otage par quelque pouvoir que ce soit», a-t-il dit à l'AFP.« J'ai appris avec stupéfaction par les médias, au soir du 1er janvier, que l'on venait de m'attribuer d'autorité, et sans m'en avoir informé au préalable, la Légion d'honneur ! », souligne l'auteur qui vient de publier Moi René Tardi, prisonnier de guerre, Stalag II B, une oeuvre très personnelle, basée sur le témoignage de son père, fait prisonnier en Allemagne.«Étant farouchement attaché à ma liberté de pensée et de création, je ne veux rien recevoir, ni du pouvoir actuel ni d'aucun autre pouvoir politique, quel qu'il soit.C'est donc avec la plus grande fermeté que je refuse cette médaille», a déclaré Tardi dans un communiqué séparé.« Je n'ai cessé de brocarder les institutions.Le jour où l'on reconnaîtra les prisonniers de guerre, les fusillés pour l'exemple, ce sera peut-être autre chose», a ajouté l'auteur qui s'est aussi beaucoup penché sur la Grande Guerre (Putain de guerre! , C'était la guerre des tranchées.).À VOS MARQUES Tous les jours dans La Presse SPORTS vous offre la chance de GAGNER LE GRAND PRIX incluant le mardi 29 janvier à la salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts 1 laissez-passer double pour la première du film film 1 paire de billet pour l'opéra La chauve-souris de Strauss fils, OU l'un des 24 laissez-passer doubles pour la première le lundi 14 janvier au cinéma Cineplex Forum à 19h30.NOMINATION AUX GOLDEN GLOBES MEILLEURE ACTRICE COMÉDIE MAGGIE SMITH VOTRE RÉSOLUTION POUR 2013 : PLANIFIEZ ENCORE PLUS DE SORTIES CULTURELLES! réalisé par Dustin Hoffman Téléchargez l'application mobile de La Vitrine pour iPhone, iPod touch et Android version française québécoise de QUARTET QUATRE VIEUX AMIS SONT EN QUÊTE D'HARMONIE « UN FILM À VOIR ABSOLUMENT POURGood Housekeeping ÂGES » TOUS LES « RÉJOUISSANT ET RÉCONFORTANT » John Suchet - Classic FM Pour participer, visitez le vivafilm.com et inscrivez l'indice: OPÉRA Ce concours est publié dans La Presse du 3 au 4 janvier.Le tirage au hasard aura lieu le lundi 7 janvier.Les 25 gagnants recevront leur prix par la poste.Valeur totale des prix offerts: 762$.Règlement disponible chez Alliance Vivafilm.À L'AFFICHE DÈS LE 18 JANVIER! \f OFFRES EXCLUSIVES AUX ABONNÉS DE PROFITEZ DE 3 $ DE RABAIS À L'ACHAT D'UN BILLET AU TARIF ADULTE POUR L'EXPOSITION SAMOURAÏS, À POINTE-À-CALLIÈRE.Cette offre est valide uniquement à la billetterie de Pointe-à-Callière du 15 décembre 2012 au 15 janvier 2013.Ne peut être combinée à aucune autre offre ou promotion.Ceci n'est pas un coupon.Pour profiter de cette offre, il faut être abonné à La Presse et imprimer le coupon via 49 · · · · · · · · · · · · · · · 10 À 30 D'ESCOMPTE % % sur une sélection de livres des Éditions LA PRESSE lapresse.ca/privileges \f 6 ARTS LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 3 JANVIER 2013 ARTS llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll MUSÉE POINTE-À-CALLIÈRE / Programmation 2013 Beatles, thé, Plateau et pirates Fier d'une fréquentation record l'an dernier pour son 20e anniversaire, le Musée Pointe-àCallière propose une programmation pour tous les goûts et toutes les générations en 2013, qui sera une étape importante vers la concrétisation d'une grande cité consacrée à l'archéologie et à l'histoire de Montréal.CHANTAL GUY L'exposition sur les samouraïs aura été la grande vedette de la riche programmation 2012 du Musée Pointe-à-Callière, qui a reçu l'an dernier plus de 392 000 visiteurs.Un record pour le musée, selon sa directrice générale, Francine Lelièvre.« C'est l'ensemble de la programmation qui a fait que les gens avaient l'occasion de voir plein de choses et de participer à beaucoup d'activités, note-t-elle.Les gens ont eu le goût de venir célébrer avec nous!» En 2013, Pointe-à-Callière proposera trois expositions temporaires et une exposition per ma nente qu i dev ra ient elles aussi faire courir les foules.En mars, Les Beatles à Montréal ressuscitera les belles heures de la « beatlemania » qui a frappé la métropole en 1964.« Ce n'est pas une exposition traditionnelle avec objets en vitrine, promet M me Lelièvre.Nous voulons faire vivre une ambiance, la folie de cette époque, l'influence des Beatles sur les groupes francophones.Il y aura bien sûr de la musique, mais aussi des films, du karaoké ainsi que des objets fétiches du groupe.» Pour cette expo, le musée a sollicité la population, qui s'est montrée généreuse dans ses artefacts.« C'est incroyable le nombre de produits Francine Lelièvre, directrice générale du musée Pointe-à-Callière, mise encore une fois cette année sur une programmation rassembleuse.PHOTO IVANOH DEMERS, ARCHIVES LA PRESSE dér ivé s de s B eatle s ! », résume la directrice.À compter d'avril, Les routes du thé nous expliquera les secrets de la boisson la plus ancienne et la plus consommée dans le monde.Cette exposition, en de Montréal, Pointe-à-Callière a monté une exposition sur le Plateau, quartier qui fait couler beaucoup d'encre.Les événements sociaux, les arts et l'architecture de ce quartier mythique seront mis en évidence.En mars, Pointe-à-Callière inaugurera un cinquième pavillon, la Maison-des-Marins, avec de nouvelles salles et la recréation d'un site de fouilles archéologiques.partenariat avec une dizaine de musées européens, dévoilera les rituels du thé en Asie, en Europe et en Amérique, avec une petite surprise montréalaise.À l'automne, après avoir fait découvrir plusieurs quartiers C'est aussi à l'automne que sera lancée l'exposition permanente Pirates ou corsaires ?au pavillon de l'A ncienneDouane.L'expo devrait ravir les enfants, car elle est conçue spécialement pour les familles.Sous la forme d'un récit d'aventure ou d'un jeu de rôle, les participants devront traverser plusieurs étapes, inspirés par la figure de Pierre Le Moyne d'Iberville, afin de découvrir s'ils font de bons corsaires.Élaborée sur trois étages, ce sera assurément l'une des expos populaires de l'année.Enfin, n'oublions pas les incontournables annuels, comme Les Symphonies portuaires ou le Marché public dans l'ambiance du XVIIIe siècle.D'ailleurs, ce pavillon de l'Ancienne-Douane, qui sera entièrement con sac ré au x familles, est l'une des réalisations représentatives du grand projet qu'est la concrétisation d'une grande Cité d'archéologie et d'histoire de Montréal, prév ue pou r 2017.Ca r en mars, Pointe-à-Callière inaugurera un cinquième pavillon, la Maison-des-Marins, avec de nouvelles salles et plus d'espace pour les expositions, ainsi que la recréation d'un site de fouilles archéologiques au sous-sol, réclamé par les jeunes visiteurs depuis longtemps.« Notre but est d'abord de préserver et ensuite de rendre tout accessible à la population, résume M me Lelièvre.Nous avons la chance d'être situés dans la vieille ville, et cette cité sera le legs patrimonial des administrations du musée et des instances gouvernementales, que nous espérons pour le 375e anniversaire de Montréal.» Pour en savoir plus : pacmusee.qc.ca Mort du photographe Guy Borremans LA PRESSE CANADIENNE Jovette Marchessault, 1938-2012 L e photographe québécois Guy Borremans, qui a cumulé plus de 50 ans de carrière, est mort samedi dernier à l'âge de 78 ans.Mettant également à profit ses talents de cinéaste, caméra ma n , directeu r photo et réalisateur, Guy Borremans a ent re aut res t rava i l lé à l'Of fice nationa l du fil m , e n c o m p a g n i e d 'A r t h u r L a m o t h e , G i l le s G r o u l x , Clément Perron, Gilles Carle et bien d'autres.Il a aussi travaillé au département du film des Nations unies pendant trois ans, au milieu des années 60.Entre deux oeuvres cinématographiques, photographiques ou visuelles, il fut par ailleurs chargé de cours à l' Université de Montréal, à l'Université de Moncton, à Concordia ainsi qu'à l'UQAM pendant 20 ans.Une grande voix féminine s'est tue LA PRESSE CANADIENNE Guy Borremans PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Le Québécois d'adoption s'est illustré autant dans le milieu de la photographie que dans ceux du cinéma et de l'enseignement.Guy Borremans est né à Dinant, en Belgique, en 1934.Il a immigré au Québec avec sa famille en 1951.Depuis La Femme image, son prem ier fil m i ndépenda nt tourné au Québec en 1959, et sa première exposition solo de photographies en 1956, il a collaboré à plus de 72 films et a présenté 33 expositions en solo de photographie.Michel Guimont, propriétaire d'une galerie à Québec qui exposait les oeuvres de l'artiste, estime que le Québec vient de perdre l'un de ses photographes les plus importants du XXe siècle.M .Guimont se rappelle avoir rencontré M.Borremans il y a moins de deux ans, dans le cadre d'une exposition portant sur les photographes « rebelles ».«C'étaient principalement des photographies des années 50, mais, depuis, nous exposons de ses photos», a-t-il déclaré.« Je savais qu'il avait des problèmes de santé, mais je crois qu'il ne savait pas luimême ce qu'il pouvait avoir », a ajouté M.Guimont, sans pouvoir donner plus de détails.« Il a toujours fait de la photographie, même cet automne.Il avait trouvé un nouveau modèle, et il avait produit toute une série de photographies », a ajouté le galeriste.L'artiste québécoise Jovette M a r c h e s s a u l t , é c r i va i n e , sculpteure, peintre et féministe, s'est éteinte lundi à l'âge de 74 ans.Née à Montréal en février 1938, Jovette Marchessault, encore adolescente, travaille déjà dans le textile, où elle côtoie des femmes modestes de tous les horizons.Après une traversée « init ia t iq ue » de s A mé r iq ue s amorcée à la fin des années 5 0 , el le s e c on s a c re à la création artistique, d'abord en a r ts v isuels .Da n s les années 70, elle présente ses fresques, masques et « personnages telluriques » dans plus d'une trentaine d'expositions en solo au Québec, à Toronto, à New York, à Paris et à Bruxelles.Pendant cette période, elle ajoute la plume à sa palette.En 1975, elle publie le premier volet d'une trilogie romanesque, Comme une enfant de la terre.Ce premier volet, Le crachat solaire, lui vaudra le prix France-Québec en 1976.L a voix de Jovette Ma rchessault occupera aussi la scène des théâtres, grâce notamment à l'actrice et met teu re en s cène P ol Pelletier, qui monte en 1979 Les vaches de nuit au Théâtre ex périmenta l des fem mes, a ncêtre de l' Espace G O.P ol P el le t ie r a d 'a i l le u r s repr is en 2 0 0 8 , da ns son spectacle Une contrée sauvage appelée Courage, son monologue La pérégrin chérubinique, Jovette Marchessault en 1988.PHOTO ARCHIVES LA PRESSE spectacle qu'on a revu l'an der n ier da n s le c ad re du Festival T ransA mériques à Montréal.L es oeuv res d ra matu rgiques de M me Ma rchessault comprennent La saga des pou- Gouverneur général dans la catégorie théâtre.La femme de lettres a aussi écrit Le lion de Bangor (1993) et Madame Blavatsky, spirite (1998).J ove t te M a r c he s s au lt a aussi été chargée de cours en Par son oeuvre foisonnante et récompensée de plusieurs prix, l'artiste et écrivaine québécoise a mis de l'avant la parole de femmes de divers horizons.les mouillées (1981), La Terre est trop courte, Violette Leduc (1981), Anaïs dans la queue de la comète (1985), et Le voyage magnifique d'Emily Carr, qui lui a valu en 1992 le prix du théâtre à l'UQAM et a collaboré à plusieurs publications, notamment au quotidien Le Devoir, aux magazines La vie en rose et Châtelaine et à la revue La Nouvelle Barre du jour.\f "]