Progrès du Saguenay, 18 avril 1961, mardi 18 avril 1961

pouvoir d'achat des Saguenéens tirai 1/ .v'jé.V-Tv * • - .(Vm * ïNrë* SP» m#1 mm 4 • fT *• Tr»*- r v Oft*' • ;» g—— Hplîa .- .-f- *a ¦•¦v U- *.« T?**-».ÏÏÏTJK • • J.m&:ï± ?*** wx L»ïS JÔ** >*» V T*:*» g! .i ¦* •¦ ffigSî y»* les trois magasins PRESENTENT L’ETAT DES ROUTES Normales Dan» la region «E air:s^y :.::: «un: ens FAITES VOS ACHATS de lo cote Chicoutimi mmaaaamroîmam TK.M PKRATUKK Nuageux, neige ou pluie r4aw- 74c onneo — 1 87 Des forces militaires qui ont envahi Cuba par terre et par air sont venues aux prises, hier, avec l'Armée révolutionnaire de Fidel Castro.L'enjeu: le contrôle de la plus grande île des Antilles.Le premier ministre Castro qui, dit-on, était à combattre les envahisseurs à une centaire de milles au sud de La Havane, a exhorté ses partisans à écraser les assaillants.De son côté, le chef des exilés cubains, dans une proclamation publiée aux Etats-Unis, a demandé aux attaquants de balayer le régime Castro de la grande ile et d'écraser la "cruelle oppression du communisme international".Solon différentes Informations.A bombardier cubain endommage — Les officiers do l'immigration examinent co bombardier cubain B-26.criblé do balles, qui s'est posé sur une piste de Miami, Floride.Le pilote, parti de Santiago, Cuba, a demandé l'asile politique des Etats-Unis.Il a demandé 1 autorisation de se poser après qu'un de ses motours eut été endommagé par les balles.(P.A.) l.i» délégué de Cuba nu\ Na-' Selon différentes informations.Calme et tempête tions unies, M.Haut Hoa.a dé- les envahisseurs ont débarqué A Washington des porte-parole claie que ces opérations militai- dans quatre des six provinces ont fait savoir qu’un autre res avaient été déclenchées de de Tile.Les informateurs de groupe d’envahisseurs s’étalent la Floride et du Guatemala.Castro ont précisé que le plus emparés, samedi, de Rarocon.Ia\s gouvernements de Washing- important des croupes d'enva- ville portuaire de IO.imk» liabi-ton et de Guatemala ont entégo- hisseurs avalent gagné la pro- tants située à 00 milles au nord- vinee tie Las Villas, au centre est de Santiago Santlaro est la La presse communiste est en parfait accord: les E.-U.COUPABLES La RusbIo a soutenu, hier soir, quo des "bandot do stipendiés américains" avaiont onvahl Cuba.I/organo gouvomomental Izvostia porto cotto occultation dans un article publié sous lo titro suivant on caractère gras : L'INVASION MILITAIRE DE CUBA.Cot articlo préclso quo dos avions "dont la baso était situoo en Floride" ont bombardé Cuba.Do plus, il ajoute quo les Etats-Unis complotalont contro 1*11© de Cuba derrière "un écran de propagando du communis* me international à Cuba".CHICOUTIMI DONNERA PREFERENCE AUX SOUMISSIONNAIRES LOCAUX CIIICOI’TIMI (RI.) — Le maire de Chicoutimi, M.Rosaire Gauthier, en faisant, hier, en présence de ses collègues de la table du conseil, l’étude de soumissions, a informé le conseil qu’il est favorable à ce que la municipalité accorde dorénavant la Les routes sont belles Clllfi HJTIMI — Les derniers revers de l’hiver Inquiètent toujours, chaque année, les automobilistes.I.es rumeurs d’une tempête, dans le Parc des Lau-rentides, sont vile parvenues aux oreilles des voyageurs, hier.Chacun se demandait si les chen i n s étaient suffisamment beaux pour risquer un voyage à Québec.Pour répondre aux nombreux appels qui nous sont parvenus on nous communiquait, hier soir, qu’une petite tempête de neige nui a commencé dans la nuit de dimanche à lundi, avait laissé • iviron quatre pouces de neige durrie sur le boulevard Talbot.Lette mauvaise température a •in peu ralenti la circulation.Vers quatre heures, hier après-midi, la neige arrêtait subitement et depuis ce temps, la route crt aussi belle c •’auparavant.préférence à l’industrie locale, avant relie de l’extérieur de Chicoutimi.Il a même suggéré qu’on établisse un pourcentage de 2 pour rent au bénéfice de l’industrie locale.avant d’adjuger un contrat, re qui fut accepté, non sans dissidences.On étudiait alors les mérites rie deux soumissions présentées respectivement par les maisons Produits de ciment du Saguenay Ltée, boulevard Talbot, à Chicoutimi, et C.renon et Frères Ltée, de la paroisse de Kagotville.en rapport avec l’achat prochain de tuyau de béton et de raccordements.Le maire s’est dit d’opinion ou’il est préférable d’n reenter la ^oumUslon des Produits de C»ment.en d*;pit du fait qu’elle est légèrement supérieure h rMlc présentée par Grcnon et Frères .parer que Produits de riment est une entreprise qui a ses aménagements aux limites do Chicoutimi c» qu’elle oninloie rie la mrin d’oeuvre de la ville.En fa*t.les 22 employés do cette firmo sent de (’hieouti-mt.Lr maire a ajouté qu’il rst.rn faveur d’un nntirrrnta-ec au bénéfice de Pinriiisfrie Inr *le p'Oir la raison nq’il y a lieu de maintenir l’industrie cv*vi-*nfe et d’assfircr du gaonr-uain aux IravaMIeurs.(”#»s| alors nue l’éebevin Antoine Inibeault, .seroiirir par riquemont nié ces assortions.Castro a déclaré que son ar- de niée avait déclanché une contre-offensive sur tous les points.Dans un message radiodiffusé, il n expliqué que les envahisseurs étaient appuyés par des navires de guerre et des avions de combat.Révolution invincible *‘Kn avant.Cubains!, sest-il écrié, tous à vos postes de combat et au travail?Kn avant.Cubains! La Révolution est invincible!" Le chef barbu, à l'instar des autorités de Moscou, a déclaré que l’attaque avait été sée par des “mercenaires à la solde du gouvernement impérialiste des Etats-Unis", Fidel Castro a demandé aux nations de l’Amérique latine de venir A la rescousse de Cuba.Par ailleurs, l’Union soviétique a fait savoir, aux Nations unies, qu’il appartenait A l’ONU de réprimer les nttnq s contre le régime du Jeune i\ .olutionnaire.I,c Dr Jose Miro Cardona, président lu Conseil révolutionnaire.a quitté New York dimanche et l’on rapporte qu’il serait prêt à débarquer dans l'ile dès qu’il pourra accoster à une plage libre.I.e Dr Cordona, qui avait été premier ministre dans le gouvernement Castro avant de rom- eapitale de la p r o v I n c c I.’l/vestia accuse antlcnstristes d être les "la forces mais la plupart des milieux brl-cohue tantriques sont sympathiques a Contrôle rétabli ! Cardona, traite d’Oriente: c’est dans les monta- contre - révolutionnaire dirigée l'attitude américaine gnes de cette région que Castro avait organisé son expé- au ditlon militaire qui avait eon- du Fidel par José Miro peuple conseil l’éche vin Girard, a proposé que la ville fixe ee pourcentage à 2 pour cent au bénéfice île l'industrie locale, avant d'adjuger tel ou tel contrat, dans l’avenir.l .i proposition fut acceptée, mais une opposition a été enregistrée à cette décision par les échevins Edgar Tremblay, Ernest Gauthier et Eaquerre.L’éehevin Edgar Tremblay était pour sa part en faveur du plus bas soumissionnaire, r* cela, sans considération."J’ai soumissionné l’autre jour, dit-il.et j’aj perdu $350 parce que j’étais plus haut.Ce n’est pas de ma faute.Je dis qu’on va regretter de mettre un 2 pour cent en faveur de la soumission de l'industrie lo- .- ., .cale.Personne ne voudra plus pro avec son chef, a déclare que u'iuiu le peuple de Cuba ne nourrit d une plus maintenant qu’un Jcctlf: la restauration berté en terre cubaine OTTAWA (PC) — L'ambassadeur cubain au Canada.M.Amorico Cruz.a ailir- indiquent que tous mé hi or soir quo la situation 1«?» rues de lu orgnni- était "sous contrôlo" dans sa patrio.duit, le 1er janvier 1959, au renversement du régime dictatorial de Fulgcncio Batista.Des exilés du régime Castro ont déclaré qu’ils avaient eu écho de bagarres dans les rues de La Havane.Par contre, les derniers bulletins d’informations parvenus de la capitale cubaine était calme ville.Les messages radiodiffusés de la radio havanaise expliquent des millers rit les".La vaut réaction ri» les attaques L’expression du Guardian do cubain et président Manchester est typique.Ce Jour-directeur des rebel- liai déclare que "le président Kennedy avait serré le vent de de- trop près et ceci sans raison LD vest in lancées contre valable le régime de Fidel Castro, ses échos dans tous les communistes.En Chine A Pékin, l’organe du communiste chinois.People’s Daily, a déclaré que les gens susceptible» Un Journal indépendant tie Paris, “Le Monde", est d’avis que le délégué soviétique à la commission politique des Na-parti Hons unies “n'éprouvera aucune difficulté b cultiver des thèmes de soulever l'opi- pacifiques ne pouvaient "repri- n*°n sud-américaine".mer la colère extrême fortes protestations que Au cours d une conféronco tent dans lies s» do prosso.on a domandé au Dr Cruz s'il abandonnait son poste d'ambassadeur cidvo- Ko;| *.’ nant que l'invasion déclon-chéo contro lo réqimo Castro réussisso à renverser co dernier.".le suis assuré que les 1 stir-gés seront vaincu», a-t-il déclaré.Donc, Je n’ai pas A répondre 5 cotte question.** II les partisans du premier minls- l’Ilc en criant * Usine yankee!" \ ew et les .,.M „ ,.leur a Cubains mnnlfcx- Inspirées l’agression mériealne’’.n,nm grandes villes de (> Journal a soutenu que le A bas 1 imperia- bombardement de samedi dernier s’inscrivait dans "la série Raul des complots tramés par les Ktas-Uiris afin de s’Impinntcr A York, le délégué précisé que Fidel Castro comptait sur l’appui du Mexi- Cuba", que, du Brésil et de l’Equateur.*»|^s slogans de démocratie, II n en outre accusé le goti- de progrès et de liberté lancés vernement américain d’avoir par M John Kennedy A l'en- permis aux contre-révolutlonnni- droit res de s’entraîner en Floride.1.0 porte-parole de la Maison Blanche, M.Adlal Stevenson, a répliqué que rrs accusations n par ailleurs déclaré que ^tjllcnt snns fondement.A Moscou de l'Amérique latine fil- j, tront la fourberie" de poursuivre le Journal.Angleterre et France \ Paris, le parti communiste français a convoqué pour demi ralliement et a demandé aux ouvriers de faire parvenir des notes de protestation A l'ambassade américaine, A Berlin, l'agence officielle de nouvelles communiste d » l'Allemagne de l’Est, ADN, a accusé les ''monopoleurs’’ américains d'avoir tramé systématiquement et Intensivement l’Invasion do Cuba pendant de mgs mois.Moscou Entre-temps, l'agence de nouvelles soviétique Toss n'a eu do T.a presse britannique a rx- cesse de citer d'éminents per-prlmé sa consternation devant sonnages soviétiques (pii ont ex- tre barbu "combattront Jusqu'au L'organe contre les envahisseurs, jcomimmlste Cruz, cpil semblait que le bloc d u gouvernement Isvcstla soutient communiste appuie la politique Etats-Unis A prônée l'éga rd par les primé ’’leur Indignation et leur de Cuba, (suite ù la 2e page) soumissionner".D’autres é-rhevins ont souligné que plu- (suite A la 2e page) nerveux A la suite le régime do Fidel Castro.C’e-Journée remplie ri’événe- pendant, le journal ne fait nu-*ctil ol»- monts troublants, a réitéré les cunement allusion à la promesse la li-accusations portées aux Nattons que le premier ministre de (suite à la 2e Khroti-page) 'heure du grand coup NEV/ YORK (PA) — Le Conseil révolutionnaire cubain affirme que la "majorité dos miliciens en soivico dans la campagne cubaine ont déjà fait défection au régime Castro ., Et le communiqué ajoute: "Lo Conseil révolutionnaire cubain desire annoncer que le combat principal contre Castro se livrera au cour.-,don prochaines heures."Aujourd'hui, on s'est surtout employe a ravitailler et à renforcer les forces qui ont été mobilisées et entraînées à 1 interleur de Cuba ,au cours dos dorniern mois.Porte-avions américains à l'aide des révoltés?NATIONS UNIES (PA) — M.Raul Roa, ministre cubain des Affaires étrangères, a déclare hier soir qu'il était en mesure de dire, sur la foi de renseignements qui lui étaient* parvenus de Lo Havane, qu'un porte-avions américain croisai ‘ au sud do Cuba et servait de point de de; .lit à des réactes so portant à l'aide des contre-révolutionnaires.?outimi empruntera 8200,000 sans référendum.CHICOUTIMI «RIO — Grâ-Cf A un arrêté ministériel, la Commission municipale de Québec \ ient d’autoriser la cite de Chicoutimi a négocier un emprunt par obligations au montant de $200.000.1.’emprunt servira n défrayer le rout de travaux d’hiver dont quelques-uns ne sont pas encore terminés.L«i municipalité a aussi été dispensée de la nécessité de soumettre aux électeurs-propriétaires ce projet d’emprunt, rn vertu d’une lettre du ministre des Affaires municipales, 1 honorable René Hamel.J'nii-lorisant.«» Automobile, a eu gain «le cause dans sa demand»» de compteurs de sta-tlonement faite nu conseil, A ln dernière réunion.En effet, la ville a décidé d'en faire Installer quatre devant son établissement, angle Racine i»t Hôtel «le ville LA-dessus, l«y maire a «lit "Ca ne réglera pas le problème complètement par ce cpio les gens vont aller stationner de l’autre c«)té de la rue, en face «le chez Truchon .—X—X—X— .1/C National Canadien (express) fera dorénavant la livraison des colis aux résidents des rues Ixnds-Fréchcttc, Légaré, Garnier, Courtois, Poulint, Montmagny et extension «le l’avenue Holly.On sait que la ville, A la suite d'une suggestion de citoyens de la rue Ixmls-Fréchctte, en avait fait in deinnndc A M.J.-K.Lachance, gérant de ce service du National Canadien.—X—X—X— L'Association internationale des pompiers tiendra son congrès annuel «m lu cité «le l'aluminium, les 9, 10 et 11 août prochain.Ix?s délibérations des congressistes se dérouleront au Saguenay Inn.Pour souligner cet événement, les policiers «le la région préparent un programme souvenir et l'annonce nniâ Membre de du S ague nay • Publié et imprimé par Le Procès du Saguenay Liée TIR t f ^ Y Uee‘ 3I6' avenua Labrecque.ChicoutimL _____ •— .- -:.¦¦ .• •" 'r-'T.-r— ____________________________ —.i > -» U CHICOUTIMI.LE MARDI 18 AVRIL 1961 Un cardinal logique et courageux Nous invitons nos lecteurs à se transporter ce matin au Brésil, le pays i compte le plus de catholiques au qui monde, afin d'y recevoir d'un cardinal une profonde leçon de logique et de courage.^ ^ Malgré la déclaration du nouveau président, M.Janio Quadros, qui effirme sa volonté d'entretenir des relations cordiales avec l'Eglise catholique; malgré la convention que cent cinquante évêques catholiques du Brésil ont signée avec le président -jour "l'éducation de base des populations sous-développés du pays", le cardinal de Barros Camara, archevêque de Rio de Janiero, n'a pas craint de critiquer ouvertement le président eu cours d'une allocution radiodiffusée.M.Quadros s'étant déclaré favorable à l'admission de la Chine populaire eu sein des Nations Unies — comme vient de la recommander à Québec un ancien premier ministre du Canada — le cardinal lui a répondu que les martyrs catholiques se retourneraient dans leurs tombes s'ils savaient que le pays accordait son cppui aux communistes._ Une autre attitude du cardinal Camara est non moins logique et non moins courageuse.Elle concerne lo visite officielle que le maréchal Tito, de N ougoslavie, doit effectuer au Brésil en juillet prochain.Le cardinal a recommandé d'abord aux catholiques de s abstenir de participer à toutes les manifestations organisées à l'occasion de cette visite.Dans une attitude encore plus ferme, le cardinal Coma-ra ° e.n ou*re prescrit que, lors de I arrivée de Tito, le glas soit sonné dans toutes les églises de son diocèse, les Brésiliens, dit-il, ne pouvant pas oublier le martyre du cardinal Ste-Dinac et l'oDpression de l'Eglise du silence en Yougoslavie.Certaines publications catholiques ne cessent de répéter, en effet, que "cinq cent prêtres et 1,700,000 catholiques ont été assassinés par des communistes yougoslaves".Comme cette attitude, pleine de logique, de courage et de fermeté, nous console de certaines veuleries qui se sont produites dans d'autre'-, pays ! PAUL DE COURCELLES.Avec le printemps, le grand nettoyage Un vieux proverbe oriental nous rappelle que "si chacun balayait le devant de sa porte, toute la ville serait propre".C'est probablement parce que ce proverbe est trop plein de bon sens qu'un bon nombre de personnes ne s'y conforme pas.Entre nous, si nous suivions constamment les dictées du bon sens, la vie en société serait beaucoup trop agréable.L'hiver, la neige recouvre de son manteau blanc, trop souvent maculé, hélas1 clans nos villes, des papiers, des débris et autres objets que nous avons laissés ou que nous avons abandonnés négligemment ici et là autour de nos maisons.A mesure que la neige disparaît, ces objets reprennent toute leur laideur.Laideur pour chaque propriétaire ou locataire.Laideur pour les voisins également.Car la charité nous oblige à penser à nos voisins.Car il est interdit de faire endurer aux autres ce que nous ne tolérerions pas nous-mêmes.Voilà pourquoi, avec le printemps, arrive le grand nettoyage.Un grand nettoyage qui s'avère d'autant plus laborieux et compliqué qu'on 'e retarde davantage.En respirant une bonne bouffée d'air frais, en bénéficiant pour la première fois, depuis fin septembre, des chauds rayons du soleil, pourquoi ne pas se poyer le plaisir de prendre un rateau et d'enlever tout ce qui enlaidit les alentours de nos maison?Dans quelques jours, nous serons libres pour enrichir nos gazons, soigner nos arbres, préparer les parterres, afin de semer de la joie pour les nôtres et pour un peu tout le monde de l'entourage.A la campagne aussi, le grand nettoyage du printemps s'impose.Parce qu'on vit à la campagne, parce que les rudes travaux des champs ne prévoient pas de surtemps pour les journées de plus de huit heures et la semaine de plus de quarante-quatre heures, ce n'est pas une excuse pour laisser en désordre les abords de la maison et tous les alentours des batiments de ferme.S'il est vrai qu'il ne suffit pas de sauver les apparences, rien n'empêche aue c'est important tout de même.C'est par là que chacun porte son premier jugement.Juste au moment où nous écrivons ces lignes, quelqu'un nous signale l'aspect absolument délabré et même répugnant de certains terrains vagues dans nos villes et villages.Que ces terrains soient la propriété de particuliers ou de municipalités, on ne peut les considérer comme des dépotoirs.Les citoyens du voisinage ont tout de même droit à un peu plus de respect et à un peu plus de considération JULES LAMARCHE.y' L'opinion des autres journaux y i t M.Kennedy à Ottawa L* mois do mai sera marqué 111 Canada par une visite très ^portante, celle du si synipa-duque et si dynamique président des Etats-Unis.I.a Tribute commente ainsi l'événement: le president John F.K en ni*-d-v effectuera sa première visi-U officielle à Ottawa du lf, au ^ mai prochain.Tout comme le Premier ministre cauadien a été le premier homme d’Elat étran-U*r j être reçu à Washington Par lo nouveau président américain, celui-ci a réservé pour ^ Canada sa première visite a textérieur des Flats-Un is de- f|lis son accession à la présidence.Mais ce ne sont là que des considérations secondaires si •on songe que la visite de M.Kennedy a Ottawa s’insère dans contexte d’une série de rencontres du président avec les Principaux chefs d’Etat du mon-c occidental.Le président con-Prp p0l,r la seconde fois en quel-JUfs semaines avec M.Macmil-4n !•» Jours après son pa.*»«?-rf à Ottawa, il rencontrera le Aident de Gaulle.llMonp'lit frère'' 11 ne faut pas manquer de lire ^marques de Jean Tailitf- .» .- - il IM IIM I M llli " er.dans le Droit, à l'égard d’un *rc dont le titre peut porter a infusion.lecteurs ayant pu être In-f|*cs par un récent article de la viendront qu’il s'agit la d’un son Presse canadienne, signe Richard Daigneault.à lire “Mon p’tlt Frère” (Une insolente réponse aux Insolences du Frère I ntel”), nous nous empressons d’attirer leur attention sur ce témoignage qui parait dans “Rr-lations” d’avril, sous la signature du R.P.Joseph d’Anjou, s.J.: “Navrantes, les puérilités que pept accumuler, sans suite ni style (ni syntaxe, ni orthographe.ni ponctuation), un griffon-neur en mal de se déshabiller psychologiquement dans un livre.Pareil exhibitionnisme trahit line piteuse croissance et.de ce fait, inviterait à réfléchir les “éducateurs” des années 191019.10 si l’A n'affichait une obses-.sivite ennemie de toute nuance rt — e’rst la mode — une phobie hallucinatoire de cc qui est clérical et religieux.A le lire s’intéresseront uniquement ses semblables, que ne rebutent ni le charabia ni l’incohérence, et certains “intellectuels”, qui mettent leur effort créateur à dire NON au progrès de l’esprit.Je plains les jeunes qu'éduquent (?) les adultes (?) dont l’équilibre se mesure à l’aune de l'A.ï ils en auront de belles à écrire — ni on leur apprend cet art —- quand, devenus ADUI.TFS COMME leurs “maîtres” d’aujourd’hui, 1U éprouveront U démangeaison de crier leur dé-boussolement.” Nos lecteurs qui se souviennent de l’article de la P.C.con- de cloche bien différent î Et celui qui le fait entendre s'y connaît.Le terrorisme à l'opposé de la justice (CCCi — Condamnant les actes de terrorisme qui se multiplient en France, l’Osservatore Romano écrit notamment: “Ex-iste-t-ll encore une cause que l’on puisse dire juste, lorsque son prix est le crime et son fruit, la destruction de la loi morale et la perte de l’homme ?” Le journal poursuit: “Quel (monde meilleur) les dynamita rds aveugles peuvent-ils espérer de leur nihilisme destructeur ?D’extréme-droite ou d’ex-trêmc-gauche, les terroristes se rejoignent dans l’oeuvre de destruction morale et matérielle.Leur crime est crime contre Dieu et contre l’homme, et seule une société humaine rendue fanatique par la barbarie ou atone dans la décadence pourrait admettre dans son sein une circonstance atténuante quelconque envers le délit politique.L’étiquette ne sert à rien devant la décalogue: le crime est toujours le crime'’.Faisant allusion aux commentaires d’un journal français disant que les pouvoirs publics ont le droit de poursuivre leur politique malgré ces actes de violen-POsservatore Komano ajou-“Malheur a celui qui se laisserait intimider ! ce, te: Une certaine dépêche a reçu moins d'attention qu'ollo non méritait: on y faisait part de la décision priao par la Commission des questions politiques do 1*Assemblée generale des Nations Unios de renvoyor à la prochaine session de l'Assembloo à l'automne.toute grando discussion sur lo désarmement.* * Cette nouvelle est digne d’attention, parce qu’en réalité U Commission tqul comprend des représentants tic tous les Etats membres» n approuvé une motion présentée conjointement par les délégations des Ktnts-l’nis et de l'Union soviétique.Voilà déjà un événement que, il y a à peine quelques mois, on aurait tenu pour hors des cadres de la possibilité.Quels en sont donc les des- guerre froide".Pour réaliser quelque progrès, il faut le chercher, comme M.Dean Rusk l’a déclaré, au moyen “d'un travail ardu, de négociations circonstanciées et de PaoplicaUon à des problèmes précis”.On ne saurait y arriver qu'au cours de négociations directes entre les grandes puissances ou dans quelque organe approprié et peu nombreux.lelle est U vole que les con- fions ” LA FEMME A TRAVERS LES AGES Chicoutimi, le 13 avril I'.Nil I.a Gcnè.sr nous rapporte que Dieu au sixième Jour créa l'homme l'être le plus parfait de la création.Conscient de sa supériorité sur le* animaux, «les lors il se considéra comme le depositaire royal des biens terrestres.Rien qu’il fut comblé, il se plaignit au Tout-Puissant de lie pus avoir satisfait complètement son besoin de domination (adaptation de la Genèse pour les besoins de la cause), illessr «le voir ee petit bout d'homme loi taire une telle suggestion, Dieu décida de combler ses voeux par une bonne leçon d'humilité: il créa la femme .Envoûte, pris d’un étrange aveuglement Qui ne dura que l’enthousiasme du moment.Il rendit grâces aux deux D'avoir comble ses voeux.L'homme des cavernes (très intelligent> résolut ce problème de séduction en subjuguant sa compagne et en la traitant comme une sorte d'animal qui pleure et enfante (considerations tout de même inexactes).A travers les siècles, des erreurs dont la portée historique demeure incalculable eurent à leur origine des femmes.En effet, quoiqu'ayant vécu .i des r-poques différentes, Cléopâtre, A-grippiuc, (la divine) Poppér (soyez sans crainte: il y a aucun rapport avec les chiens du même nom), et .Mme de Main-tenon ont ceri de commun qu’elles ont employé leur charme (qui n’existe d'ailleurs que si on le subit) a la satisfaction de leurs ambitions personnelles.Encore une fois la technique est la même: cajoleries, paroles flatteuses; la bouderie s’avère même une amu* efficace; en outre on a recours aux pleurs (le crocodile (croque.Odile) ne pleure-t-il pas avant de dévorer sa proie?).Mais si nous sommes faibles, nous sommes néanmoins \ ictlme».Malheureux être qui nous charme Quelle est donc l’arinr Qui te rendra ta naïveté première Et lr ravira ton attitude trop (1ère ?“('unis hamini umirus optl-nius est, sed nlhll taie dtritur «le femlna” .Roileati (boit Peau), ô toi dont les Jugements ne furent point embrumés par 1rs vapeurs de l'alcool, guide ma plume.Cependant Je n’Iral pas Jusqu’à dégrader 1* femme en accordant fol à cette sentence: “classique” car la femme Joue un rôle de plus en plus grand dans la société.Dans tous 1rs domaines tant au point de vue commercial qu'artistique, les qualités de la femme et sa naïveté sont exploitées à leur maximum.Toutefois ne sont-elles point propres à susciter le ridicule, ers exhibitions île toutes sortes ?Denis Gagnon, Richard Glroux, (mysogynes ou clairvoyants?).N.R.- SI réplique, anonymat refusé.Depuis que les cinq délégations communistes ont quitté la Commission de Genève en Juin dentier, on a remarqué lin conflit d'opinions au sujet de la prochaine «Mesure à prendre.vet Moments occidentaux recommandent avec patience depuis des mois : soit la reprise des reunions de la Commission des Dix, soit la formation par voie d’entente d’un nouvel organe un peu plus nombreux.M.Khrouchtchev, on se le rappellera, avait demandé une session extraordinaire de l’Assemblée entièrement consacrée nu désarmement et à laquelle auraient assisté les chefs de gouvernement des Etats membres.Cette proposition, pour des raisons d’ordre pratique, n'avait pas été reçue avec beaucoup de faveur à Washington, à Londres, ni nulle part en Occident a vrai dire.Le Président Kennedy « apporté du neuf.Avec ses spécialistes.il a repris l'examen de la question prise dans son ensemble.Ils espèrent se trouver prêts à de nouvelles discussions «le détail A la fin de Juillet.L'expérience du passé a démontre qu’une telle réunion, — oit l’on aurait entendu une centaine de discours préparés d’avance par les chefs de gouvernement, — pourrait guère atteindre une fin utile.Au contraire, on aurait tout lieu de craindre qu'elle ne produise un échange passionné dr récriminations; qu’elle ne se transforme en un exercice de propagande de la • guerre froide".Les gouvernements occidentaux désiraient vivement «.'éviter une telle occurrence.Aussi bien lord Home que M.Dean Rusk l’ont répété à maintes reprises.Au sujet du désarmement, comme au sujet d'autres problèmes, les débats publics peuvent facilement dégénérer, pour reprendre le mot de lord Home, en ''manoeuvres de la L'Importance de cette éxecution tient a ce qu’elle semble signifier que le gouvernement soviétique en vient au même point fie vue.il a tranquillement laissé tomber dans l'oubli l’Idée qu’avait exprimée M.Khrouchtchev au sujet d’une réunion extraordinaire des chefs de gouvernement.Maintenant, les gouvernements des Etats-Unis et fit» l'URSS conviennent fie la sagesse de retarder tout débat de grand apparat sur le désarmement à l'Assemblée générale jusqu'à l'automne, ce qui fournira l’occasion d'examiner les propositions que M.Kennedy pourrait présenter quand ses spécialistes auront terminé leur travail.>0000 >oocooooooc 3QOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOC 30000000C planification économique goop 8 De fait, M.Khrouchtchev semble disposé, pour reprendre une e thème de congrès était: "Nous ji'Iiiilim tous des consommateurs"; c’ert donc «lin?que durant ce congrès, ia coopération a été étudiée sous l'angle de la con oinination.La consommaii«»n représ.m'e effectivement pour ies Can njioiu français un pouvoir d'uchnt de 15 millions par jour, et il faut absolument accaparer use grande p u he de cette puissance IMMir nos coopératives" des100 ?s5000 accordas en un jour contre votre signature P£fio«la d* rrrnbourirmont tic 36 moi» pour le» pr«*l% impof-Innlt.A*»urtince-»*ie «liipontbl» .»ur voir» prêt.è«**#r ««m» i, ttffptUr Pool Kronttrom U.7-3605 270, ruo St.Dominique (Face au Terminus d'autobus) economique u tar—- • - ^ ws promoteurs du mouvement, re.“On ne nous incite pas a re- veut d|ro £coi0 nt.utre”.nier nos origines, a délaisser travers ces manifestations, notre coin de patrie, à Cette annonce est une gracieuseté de: notre religion.Mais, il y fameux courant qui nous constamment, tendant à a ce f rôle une garantie de stabilité et de publicité constante pour tous les secteurs territoriaux qui en font partie".“Au moins trois régions ont défini leurs cadres au sein de ce Roy que de celles de nous; celle de la Côte celle du Lac St-Jcan et de Chicoutimi, cette der-portant un nom qui pour- CHICOUTIMI fC.B> — La police des Liqueurs a perpétré deux descentes dans le district de» Chicoutimi, en fin de semaine.La boisson illégale a été trouvée dans deux maisons privées, soit une à Chicoutimi-Nord, où bouteilles \mbroi- se où.cette fois, la P.P.a saisi 300 bouteilles de liquide doré.us cauics «»« » «• “soit une a Chlcoimmi-.M yaume.pour ne pnrl-r ja ,ice „ trouvé 12 br elles qui sont les plus d(J bif>re cl l autro à St-.- nous an- Lapointe voit une vaste opé- PrtfS gliciser, â abandonner notre foi, ration maçonnique qui, en nous ^°T^» tl .n„r- , _ amenant graduellement n rom- celle de Chicoutimi, cotte acr- L’Inspecteur Eugène Rhéaumc j.^ .piv avec le passé en nous le n,irc ^rtaIlt .f 1 p .a déclaré que: “Les débiteurs t-rtVr faisant déprécier et renier.ui/richc mvaumc clandestins sont des rcriieivistes des sujets québécois des è- z «L.i \jne ra 28 est rue Racine Ll 3-1549 ?ANNIVERSAIRE SERVICE mmm nem Ht 447 est ruo Racine Ll 9-1410 CHICOUTIMI Morcrodi le 19 avril, a 7h.40, sora célébré on l'égliso du Christ-Roi, lo sorvico annivorsalro do M.J.*Edmond Ouollot.Parents ot amis sont priés d'y assister.rai *mor * Labcnté et son fils Roger, de Chicoutimi, étaient de passage a Quebec cn fin de se- maine- ¥ ¥ ¥ FIANÇAILLES M et Mme Henry Tremblay, de Chicoutimi-Nord.sont heurcu» d'annoncer les fiançailles de leur fille Moriolaine, à Henri, fils de M.et Mme Joseph-Ulysse Néron, de Saint Gédéon.¥ ¥ ¥ RECEPTIONS Mme Jean Louis Rmquef.de Chi-coufimi-Nord, recevait à sa demeure, dimanche soir, quelques invités, a l'occasion des séarces d audition des Festivals de Musique du Québec à Chicoutimi.Mme Ringuct a-voit le plaisir de compter au nom- bre de scs invités, M.Claude Des champs, fondateur et directeur general de musique le plu» important du Canada; Mme Rase Bampfon, célébré cantatrice et juge pour le chant; M.Boris Berlin, de To- ronto, protesieur très repute, et juge pour ie piano- Mme Rmguet est la présidente de la section du Saguenay des Fcsfivol» de Musique du Quebec.¥ ¥ ¥ M* et Mme Adam Laferricre, de Jonquiere, célébraient dimanche soir, leur 4?ième anniversaire de geron, de Jonquiere egalement, monagt La reception avait lieu chez leur tille, Mme Edmond-Louis Bergeron, de Jonquiere egalement.¥ ¥ ¥ SOCIETE D'ETUDE ET DE CONFERENCES Parmi les personne» qui se rendront au the causerie de la Société d Etude et de Conférences, dimanche après-midi, le 23 avril o 3h, p m.a I Hôtel Chicoutimi, on mentionne : Mmes Henri Coude, Armand Ro berge, J.-Antoine Detgagné, de Ba-gotville; Mlles Mathilde Catgram, Marie Pofvm, Eliane Saucier, Mmes J.-Edouard Paradis.Pierre Samton-ge.Fernando Thifeault, Gerard St-Pierrc, Hector Prévost.Joseph Dos-biens et Armand 'ravel, de Chicoutimi.¥ ¥ ¥ M.Robert Garry, géographe, parlera de la ' Gascogne Pour renseignements, communiquer avec Mmes Paul Boileau, Ll 9-2108 et Hector Lemieu», Ll 3-3748.C’est peut-êtn* une révélation pour le puriste, malj le tout dernier genre en vêtements masculine est la “carrure naturelle” qui n’en est pas une du tout.C’est celle qui incorpore entre le tissu et la doublure une rcmbourrurc mince et plate.Un fabricant nous explique qu elle est motivée par le fait que la plupart des hommes ont les épaules tombantes et que.par conséquent, un complet à épaulement tout à fait naturel serait exagéré.Autrement dit, une légère rembourrure donne une carrure plus naturelle A ees messieurs et c’est le faux qui remplace avantageusement le vrai î Quel est celui qui peut porter un complet A carrure naturelle ?A l’exception de quelques hommes qui.pour des questions de détail, ne peuvent porter des complets tout tait*, tous ceux rie corpulence moyenne peuvent s’accommoder de ce modèle.S’ils sont très flatteurs pour les hommes élancés, la plupart des Canadiens les porteront avantageusement.A l’exception toutefois de ceux qui sont trop forts.Que le complet soit désigne A “épaulement naturel’* ou “traditionnel”, ces nouvelles coupes connaissent une popularité grandissante.“Traditionnel” est l’étiquette qui désigne la collection complète de complets d’un confectionneur.Kn flanelle façon tweed, incorporant 35 pour cent de fibre acrylique ri’“Orlon” et 65 pour cent de laine, ees complots sont extrêmement souples et d’une grande légèreté et connaîtront une grande vogue ce printemps Sa teneur en “Orion” permet au tissu de (suite à la lie page! Un spécialiste de l'empaquetage Tout s'emballe dans le poly-thène.les engins de locomotive et les vêtements de bébé.“Et nous empaquetons une infinité d’objets”, de souligner Marie Fujitn.artiste à l’emploi de Mastex Industries, à Brampton, Ont.”A partir de la matière première, nous fabriquons des empaquetages de toutes sortes, unis ou imprimés”.Marie et ses deux compagnons dessinent des empaquetages pour les clients.Elle-mA-me en crée ou revise line vingtaine par mois.Ia»s limitations qu'imposent le produit enrober, et aussi la pellicule flexible, présentent un défi qui la fascine.”11 faut distinguer”, riit-eF-le, “entre l'artiste tout court qui s’exprime sur 11 toile ou (suite A la 10e page! T Le printemps?Cousons Au firmament ao la moae, un arc-©n -c:e.ci marque cotte année, 1 équinoxe de printemps.Les riches cou.eurs orientales, les roses violants, jaunos tropicaux et verts dégradés exercent leur seduction et captent l'attention de toutes les femmes.Londres ot New York se sont prononces.J< t, idées pour ,?MENU r-jriq i sJ.U, .[mais peu; cire .imagination n a-t-elle élé aussi effrénée, la fantaisie aussi enjouée.Il y a surabondance plis, de jupes évasées et en biais; des petites robes de rien du tout et d'écla-tantes robes de bal des corsages amples et des ensembles trotteur: des vêtements de sport d une grande souplesse, des ensembles du son interchangoa- g » p Tous tes préceptes peuvent Qu’on rceourre toutefois à du -.«pircr la femme qui fait elle-fil de “Tcrylenc” pour éviter ¦êrcr* sa couture.A 1 aid** de les coutures froncées et qu’on atrons de coupe soignée et d'un s’exerce au préalable sur une *u ri habileté, elle réussira a retaille rie tissu pour détermi-cup sûr ses propres modèles ncr la tension voulue sur la ma-uturicr.Même la débutante chine.!f choix parmi des robes et fetmblcs d'exécution facile.tnc ,o:s 10 vêtemcnt ,crmini' finis les petits soins! Les plis 1/s tissus sont offerts en une resteront bien coupants, les ?:ifté presque étourdissante coupes biaisées ne .s’affaisseront couleurs, motifs et textures.pas.Le enttoyage?Réduit au jand la couturière opte pour minimum.Lavage à l’eau sa-’ r.tissu synthétique, elle béne- vonneUae.à la main ou a la 'ie par surcroît d'un entretien machine: séchage par égoutte- cile et de vertus pratiques ment ou à la sécheuse nutoma-' mme la permanence des plis tjquc< Et le vêtement est prêt Il stabilité de la forme.lx?s a endosser.Peut-être un coup nus de “Tcrylenc”, par exem- do fcr ># mais si léger et vite e, jusqu’ici offerts cn quanti- fnU! q11ci bel état ce sera, vrai- limitées, sont maintenant ment! adus d’un océan à l’autre:!- H ou imprimés, en pesan-1 ^ # # uri »t tissures diverses, Ils Laites lire >nt fort recherchés.^¦iSLo y ak ri; au poiues a double: c’uoi vus Pâte pour une tarte de l> pouces 1 boites de poires Bartlett rie choix de 20 onces tasse de sucre cristallisé 1 cuillerée a thé de cannelle boyée U cuillerée a thé de muscade râper i» cuillerée a thé de clous de girofle broyés cuillerée à thé de sel 2 cuillerées a soupe de bourre 1*2 cuillerée a soupe de fécule de mais Rouler la pAtc et lui donner ’» de pouce d’épaisseur.Garnir le moule avec la pâte.Arroser de beurre fondu.Déposer les poires coupées cn deux et égouttées, sur la pMe.Mélanger les ingrédients secs et en saupoudrer les poire».Piquer de beurre.Recouvrir de pâte pour la croûte.Cuire au four pendant 10 minutes A 450 degrés, puis, pendant 20 minutes, à 350 degrés.Servir chaud ou froid avec du fromage canadien fort.// Opération Arche de Noé" I i a Voici quelques suggestions cn ^vision d’une garde-robe estl-le pratique et ensoleillée: une ouse ample en batiste de 'Tc-rlene” A motifs tropicaux de e, orange et rose, nccompa-d’un pantalon vieil or en mélange 65% ''Tcrylenc” etl * coton.Ou bien un corsage Le T rogres Complet brun relie, interprète de laine et de d'“Orlon”, dont geante et flatteuse sera très en monts vogue ce printemps.Modèle de série “Traditional", confection Hyde Park Clothes, Montréal.Pour ceux qui sont férus d’aventures ou amateurs de vives émotions, Radio-CAnada a inscrit A l'horaire du mardi soir, nouvelle série d'émissions CONSEILS MEDICAUX Pnr la PRESSE ASSOCIEE Boule de suif carrure nalu- en tissu mixte unc .fibre acrylique par lesquelles les téléspccta- la coupe allon- tours pourront vivre des mode “suspense”, tout en demeurant confortablement installés dans leur fauteuil préféré.Cette série, intitulée Expéditions, liasse actuellement sur les écrans de la télévision américal-j ne.F.lle est traduite en français m v: ¦ .mm > - U » ".A ./ • i • >•&• *• ÛXTC .TV' '**¦ V- O s •».', .• \ .¦ • • ¦i • > .' tj D n >**•/¦ c u •* #¥83:?¦-¦ • S&33 ¦ v iMI jSSSRe S25Ji3*&& ®j?œ &&& ***-*¦»%«* ESSAYEZ LA NOUVELLE PLYMOUTH “6” CHEZ VOTRE DÉPOSITAIRE PLYMOUTH-VALIANT CHICOUTI EST, RACINE Hr v -*r*v (wi4 '¦v iô F ^ /.• *T >• *r^ .:•?' &SM® UttS ss** ) .< - S* ,V.‘ ¦ '•.* "«s tv jr-j—iv* * V A ?' .JTH\ w*.«n .•: .• •# V- ?•rV^* »LVQ« CMÊ .• -v •., .