Progrès du Saguenay, 20 février 1960, Hebdo-Revue

•< rr •.L f P fi 0 G fi f S 5 « Vsjy; < ?» aaas Æ ».-V, SAMEDI, 20 FEVRIER 1960 Mi:-!’ 'ü ¦v.: r' .¦ - .**T .% •t s*PXa J -7 i >¦- Vt?nr.••• §*£>V tvf V^T: :.k, .W* ’••f (• r'* s l-.të'ï- t-n.JTjU.1 >v.: *¦» ara* HESK > i» a*SB .li y #55g K5CÏ : «K J*A >Ëu zy-jff U&Ji \\ Canadiens Le mros // ÂT ES experts sont certainement justifiés lorsqu’il! s’accordent pour déclarer que les spectaculaires Canadiens de Montréal piésentent la meilleure équipe de hockey moderne et même certains vont jusqu’à ajouter que les fameux Habitants alignent le meilleur club de tous les temps.Et ils ont parfaitement raison.Depuis les cinq dernières années, les Canadiens ont accumulé records sur records, dont plusieurs ne seront tout probablement jamais abaissés ou même égalisés.Et.il faudrait parcourir pendant de nombreuses heures, les livres des records avant de trouver une équipe qui approche l’exploit (les Habitants, soit de earner quatre années consécutives la coupe Stanley.Seuls les Maple Leafs de Toronto approchent les Canadiens dans ce domaine, puisqu’ils ont gagné ce trophée trois années d’affilée.Il n'y a aucun doute que les Canadiens sont les grands responsables de la popularité toujours grandissante de notre sport national.A Montréal, des foules records assistent à toutes les joutes régulières du Tricolore et à l’étranger, les amateurs de hockey s’entassent nombreux au Maple Leaf Gardens, au Madison Square Garden, à I’Olymoia de Détroit, au Garden de Boston et au Stadium de Chicago, à chaque visite des “Flying Frenchmen’*, comme se plaisent à les surnommer les amateurs de hockey.Même si vous êtes l’adversaire le plus acharné des Canadiens.il ne semble rien y avoir pour vous empêcher de manifester votre admiration pour cet to agglomération.A chaque joute, les Canadiens ne font qu’augmenter leur prestige et chaque partie qu’ils nous présentent ne manque aucunement de péripéties.Les Habitants, tout comme les remarquables Yankees de New York dans le monde du baseball, possèdent cette détermination et cette agressivité qui, en un instant, vous permettent du changer une défaite en une victoire facile Le Gros Bill Pendant que l’équipe est â s-» créer une réputation enviable, les joueurs se distinguent aussi individuellement.Mais l’instructeur Toe Btake donne l’exemple à tous ses protégés, puisqu'il • gagné la coupe Stanley quatre années consécutives, soit depuis (Suite a U page 4) Il y a vingt-cinq ans B£tr IVi :.-v> > Sénateur J.BRADETTE N des plus distingués parlementaires du Canada français, l’honorable Joseph Bradettc de Cochrane (Ontario), maintenant sénateur et alors député de Témisca-mingue-Nord à la Chambre des communes, proposait il y vingt-cinq ans un plan quinquennal de colonisation.x x X Au coût de vingt millions de dollars seulement, selon le sénateur Bradette, l’Etat pouvait établir 20,000 jeunes Canadiens sur des terres et préparer un brillant avenir aux régions de colonisation.Le projet du député franco-ontarien, lui-même ancien colon, avait soulevé un intéressant débat qui avait rallié l’approbation générale.Le Plan Bradette avait ensuite été confié au comité parlementaire de l’agriculture.Le sénateur Bradette devait surtout s’illustrer par la suite dans le domaine des affaires étrangères.Mackenzie King lui avait confié la présidence du premier comité parlementaire et permanent sur les affaires extérieures.Il a souvent représenté le Canada dans les assises et conférences internationales.Depuis son élévation à la Chambre haute du Canada, le sénateur Bradette demeure au premier rang des sages de la nation.X X X X En février 1935.le précipice entre le premier ministre Bennett et son ancien ministre du commerce, l'hon.Harry Stevens, s’approfondissait de mois en mois.Tant et si bien que plusieurs mois plus tard.Stevens dirigeait son propre parti aux élections fédérales.II y a un quart de siècle, Stevens fut un précurseur de la croisade contre les taudis et en faveur de l'habitation salubre.Aujourd’hui, provinces et villes s’unissent en matière d’habitation avec le concours du gouvernement fédéral.X X X X Le Japon désirait augmenter son commerce avec le Canada.En 1935 comme en 1960, la balance du commerce était favorable au Canada.Notre ministre à Tokyo, l’hon.H.Marier, avait transmis les représentations du Japon au gouvernement Benneit X X X X L’HON.ALBERT PREFONTAINE, originaire d'Upton (P.Q.), vétéran de la politique du Manitoba, est décédé le 21 février 1935 à Winnipeg à l’âge de 74 ans.Il fut d’abord ministre en 1923 sous le premier ministre Bracken.x x x x YVON BARETTE, jeune et brillant pianiste de Hull (P.Q.), avait interprété avec grand succès deux pièces inédites du com- Capitaine LOUIS BISSON ’ • k f- ‘ur ; > rll>« - — ____________________________________ -v.-^r- A-:'.- : iiiïZH***** ¥3$* SBS& CsNS .' / *v> v\.V///A ifimtl X*** • ' ¦ .•* ssfêSS /AjJ^ ^i ’.Vi .JSr «2»:.335a 'ï'ZfJ&â i*Aÿ£M ïi&m ifîïfî .-• • '^vr {«[/Sj ÜÉàÉl M îfâfeKtfrSKs #2 ^7crï?g;}r.s*v*: k-.'U.^ * •*;;.V 8fe^œ> iKft&r rtV'V :V W.r.'fc?V.'*3“ /V y/l/// mn *&&?! '*.S> &tm Vvf'Je âühr à» ->• 'vjgsS• y.“rÆw.i§W*I' * -?** *'+* X .-TV?' 5-Vpa ÎC*v OHS “W>5ï Wf»,' Da SfiF ¦a.*.r?' V.- -'".îf^ ¦ : ¦• VïT* ti>V.'¦ s Pot ins.! Relevé dans lex declarations d'un gros propriétaire rhénan au cours du congrès annuel des agriculteurs-éleveurs a1’*'-wands: “Protéger les cochons, c'est se protéger soi-même’’.x x x L'accroissement de la population pose au Japon de terribles problèmes de toutes sortes.A partir du 1er Janvier, on a décidé d’ensevelir les morts à la verticale pour gagner du terrain.XXX Les directeurs des chemins de fer indiens vont se réunir prochainement en congrès à New Delhi, dans l'intention d’étudier le moyen de mettre un terme à une coutume adoptée par un trop grand nombre de voyageurs: ceux-ci, quand le train passe à proximité de leur village, tirent tout simplement V signal d'alarme et détalent ensuite à toutes jambes pour ne pas être pris.Il s’ensuit des retards invraisemblables qui perturbent le trafic.En un mois, on a enregistré 1.043 arrêts qui ont provoqué 150 heures et 13 minutes de retard.Deux cent* coupables seulement oui dû rendre des comptes.X X X Sfopnn publicitaire d’une école américaine de secrétaires de direction: ‘'Cinquante pour cent des jeunes fiVcs sorties de che: nous avec leurs diplômes, épousent leur patron XXX “Prendre l'argent où R est?Donc, chez les pauvres.Ils ont peu d'argent mais il y a beaucoup de pauvres".(Alphonse Karr) XXX En compétition ave - sir hommes à un quiz de la TV ayrr.ricaine sur le catch et la boxe, c'est une jeune manucure qui j remporté le premier prix de $50 000.xxx On parle fréquemment des plus riches héritières du monde et des plus beaux partis dans l'attente de princes charmants.Inversant le problème.une agence américaine rient de publier la liste des jeunes célibataires les plus convoités.Voici les cina premiers le prince Karim Khan et son frère, Amyn, fils d'All Khan, tous deux étudiants à l'université de Harvard; en troisième position, on trouve un Vénézuélien, Rcir.aldo Herrera auquel on a déjà prêté de soupirer pour So-rcya; le numéro quatre est Michael Rock feller, le fils du gouverneur de l’Etat de New York; enfin, la cinquième place revient à Winston Guest, heritier de la colossale fortune des Woohcorth.xxx Le Japon, comme la plupart des autres pays, se trouve placé face à une crise inquiétante de la jeunesse.Tandis qu'avant la guerre, le nombre des jeunes voyous interpellés par la police ne dépassait pas 50,000, en 1959.160,000 jeunes de moins de vingt ans on* été arrêtés pour causes multiples, et 500,000 ont reçu un avertissement de la police.xxx Voulez tous devenir duc ou prince?Adressez-vous à la République de Saint-Mart\n où pour la coquette somme de quinze million» de lire?, on vous délivrera un authentique parchemin.Si VOi goûts son: plus modestes.et si un titre de viaT-quis ou de comte rout suffit, il vont en coûtera une ou deux fois moins.ML-#* ;-±* wm-m Grand-père pèle les pommes de terre sous les yeux ébahis de son petit-fils .! Prenez différentes, photos de famille, à l’intérieur D'après votre album photographique.passeriez-vous pour une famille qui vit au grand air le printemps, l’automne et l’été et qui hiverne durant la saison où il n’y a aucune photo extérieure ?Si c’est le cas, votre dossier est loin d’être complet.Vous privez votre caméra de sujets qu’elle pourrait capter à l’intérieur.La photographie à l’intérieur est simple comme bonjour avec l’éclair synchronisé.Les appareils modernes les plus rudimentaires sont pourvus pour ce genre de photos.Vous pouvez acheter un dispositif à éclair qui s’adaptera très bien à votre appareil portant ainsi l’ampouie.Le même déclic qui fait agir l’obturateur allumera la lampe au moment voulu.Simple, n’est-ce pas ?Vous photographiez tout comme vous le feriez à l’extérieur par une journée ensoleillée.Et d’une manière c’est même plus facile, puisque la lumière qui proviendra de l’ampoule est toujours la même, tandis que l’éclairage du soleil «st tellement variable.La grosse différence entre la photographie à l’intérieur et la photographie à l’extérieur, c’est qu’il faut porter plus d’attention è la distance.Les lampes-éclair sont très puissantes, pour leur grosseur, mais de toute évidence, il y a des limites à leur portée.Vous pouvez déterminer la distance sujet-caméra en consultant les tables que vous recevez avec votre film ou qui sont inscrites sur les cartonnages des lampes-éclair.De cette manière, vous serez certain d’observer la distance indiquée pour tel genre de film et d’ampoule.Avec un éclair sur votre caméra.VQU3 pouvez prendre des photoî où vous le désirez quand vous le désirez.Vous pouvez suivre votre sujet dans n’inporto quelle pièce de la maison, sans complication.L’éclair facilite surtout la photographie des enfants, parce que certaines ampoules sont assez rapides pour vous permettre “d'immobiliser" l’action.Par exemple, au moment où vous voulez photographier un petit bonhomme de quatre ans qui décide de prendre la fuite, son mou- vement inattendu ne brouillera pas l’instantané.Vous pouvez vous servir de l’éclair aussi bien pour les photos en couleurs que pour le blanc et noir.Que vous fassiez de la couleur pour en tirer des diapositives ou des impressions à garder dans un album, peu importe, il existe un type spécial de film pour usage avec un éclairage artificiel.Néanmoins, si vous voulez prendre de la photo à l’éclair et que vous vous trouvez à avoir dans votre appareil un film pour l’extérieur, rien ne vous empêche de procéder quand même à l’aide d’ampoules bleues.Ces ampoules simulent l’éclairage extérieur.Si vous achetez un nouveau dispositif à éclair, il est probable que vous obteniez en même temps un protecteur.Cependant, ces protecteurs peuvent être achetés séparément à un coût minime.Ils ont un double usage.Faits de matière plastique et ressemblant à de petits capuchons, ces protec- teurs se glissent sur le réflecteur.Un côté est translucide, et vous vous en servez f our éviter qu’une ampoule éclate dans le visage de quelqu’un.C’est une chose très rare qui ne vous arrivera peut-être jamais, mais dans les photos de premier plan, surtout dans le cas des bébés, il faut faire bien attention.L’autre côté du protecteur est “givré” pour rendre la lumière diffuse et plus douce.Nous n’avons parlé ici que de la photo avec éclair à même l’appareil, ce qui est la formule la plus populaire.Néanmoins, il y a dans l’éclairage plusieurs variantes, à l’aide d’une extension.Votre fournisseur d’accessoires se fera un plaisir de vous renseigner à ce propos, et en fonction de votre appareil actuel.La photographie à l’éclair est la façon simple de garder un dossier des activités familiales 24 heures par jour, 365 jours par année, à la maison comme en dehors.Nouvelle auto.?CHETEZ-VOUS une nouvelle voiture ce printemps?Si j • 0 * _ .* * ' | M I f » 1 i i oui, pensez-y sérieusement.Une voiture est la chose la plus chère que la plupart d'entre nous s'achètent, 1sauf une maison.Voici quelques points à prendre en considération au moment de faire un tel achat.Achetez votre voiture d'un détaillant bien établi et de bonne réputation.Si vous le connaissez personnellement, c'est encore mieux.Lisez le contrat de vente en entier.Assurez-vous que le coût exact de la voiture y est mentionné.Faites signer le contrat par le gérant des ventes ou un autre executif important chez le détaillant.Assurez-vous que toutes les spécifications, couleur, garniture intérieure et accessoires sont énumérés dans le contint.Si vous donnez votre vieille auto en reprise, assurez vous que le contrat spécifie que le prix de reprise reste ferme entre le temps de l'achat et le moment de livraison de la nou-\ velle automobile.r Soyez sûr de comprendre les clauses de la garantie de la : nouvelle voiture que vous remet le détaillant.Ces garanties ; ?ov* pratiquement uniformes.Iji plupart d'entre elles cou-( vreni, sans condition, tout default mécanique se produisant t dam les 90 jours ou avant 4.000 milles, quel que soit celui des ; deux qui se présente en premier.\ st PAGE 7 1 .'•.V^!r;rtiv-J I - • — '» - • ”T~ Le docteur Charles Herbert Best et la découverte de l’insuline! —Reportage photographique de l'Office national du Film, par Gar Lunney ?r**» mm KH g 3P3SSS MM 73?^ £t.•4isxr^ BH SfiSEfe» i ;¦>* * v*.~X&gr* S.V*V.K «cMfe 5‘&fcr Av2C le Dr G.R.Williams de l'Institut Best, le Dr Charles Best vérifie les résultats d'une expérience.L'Institut fait des recherches sur le ccncer, lo trombose et le foie.t des t ux sur I peurs u» u i » 3SS V*?r?mmrn * wa*.- L I ¦a M -Ü-L, .: : : > ¦:- /¦y.»'’ esb^ v*V> ¦ï» -vV r> k V.fifci.sgçs- ' ; - ¦.M£B &ssv ^¦•vT.r WîPV •yV-feS1 *ï») PAGE 11 \ ?s»>' !LJ£a .> U TON DE LA MODE, ce sac du soir est l'accessoire parfait u diner formel ou de la soirée.De cuir fin grain beige, il ontient aussi certains articles utiles tels que l'étui à lunettes, porte-cigarettes, le porle-clés, le porte-monnaie de veau rodé d'un fil métallique et sertis de pierres semi-précieuses.• # • ?.* # * 4 i‘vV •» -o ¦ r&fyÿfc&mÉst •ùE/ *1 **fy * -Nî*r -X rV • .î-O'J.*».>.r-, • ¦ \ 9 \ i i \ : \ i i N ; ! N V i ; ; : S ê f i * I ) s \ \ s / \ *9 UAND Alice au pays des merveilles so plaignait qu’il rfjjn’y avait pas assez de confiture, pourquoi, je me dc-V\_// mande, ne lui offrait-on pas de inarmolade?ITi.^e d’une fringale pour cette saveur douce amère nous en avons exploré les usages à partir du plus simple, étendu sur du pain copieusement beurre.Notre exploration “marmelade” a été si fructueuse que nous volons vous faire part de quelques-unes de nos trouvailles.Nous vous offrons donc un trio de recettes: un pain-gâteau, glacé à la marmelade, un soufflé fait au bain-marie et un pouding au pain “de style”.Nous espérons que ces desserts d’hiver vous plairont et qu’ils réveilleront de doux souvenirs d’enfance, du temps ou grand-mère faisait elle-même ses propre.?marmelades.Pain glacé à la marmelade (1 pain f)1?’’ x 3”) 3 tasses de farine tout usage, tamisée 3 c.a thé de poudre à pâte 1 c.à thé de sel ’ » c.à thé de soda l1^ tasse de marmelade à l’orange 1 oeuf battu a» tasse de jus d’orange •» tasse de beurre fondu 1 tasse de noix de Grenoble hachée* Tamiser ensemble les ingrédients secs.Réserver * i tasse de marmelade.Combiner le reste (U4 tasse) de la marmelade, l’oeuf, le jus d’orange et le beurre fondu.Ajouter aux ingrédients secs remuant juste assez pour humecter, incorporer les noix.Verser dans une lèchefrite de 91*” x 3” x 3”.Cuire i four moyen (350'F) environ 1 heure.Retirer du moule et placer sur une tôle; recouvrir de la marmelade mise de côté et remettre au four environ 3 minutes ou jusqu’à ce que bien glacé.Laisser refroidir sur un treillis.NB.L’idée d’une glace A la marmelade peut aussi s'appliquer à tout autre genre de pain.Soufflé h la marmelade et sauce au rhum (4 portion») SAUCE 3 jaunes d'oeufs P a c.à table de sucre 3i tasse de lait *i c.à thé de parfum mu rhum SOUFFLE 3 blancs d’oeufs 3 c.à table de sucre 3 c.à table de marmelade Sauce — Mêler les jaunes d’oeufs, m c.à table de sucre et le lait dans la partie supérieure d’un bain-marie.Cuire au-dessus d'eau bouillante remuant sans arrêt jusqu’à épaississement.Ajouter le parfum; verser dans un bol, couvrir et laisser refroidir.De temps à autre remuer pour éviter la formation d’un film à la surface.Soufflé — Battre les blancs d’oeufs en neige.Ajouter graduellement 3 c.à table de sucre, un peu à la fois en battant jusqu’à ce que fermes.Incorporer la marmelade.Verser dans la partie supérieure du bain-marie, couvrir hermétiquement et cuire au-dessus de l’eau bouillante 1 heure.Servir immédiatement nappé de sauce au rhum.POUDING AU PAIN A LA MARMELADE (fi portions) 5 tranches de pain blanc rassis ** tasse de beurTe amolli ^ tasse de marmelade à l'orange .3 œufs, bien battus 2 tasses de lait chaud 1 c.à thé de jus de citron 2 c.à table de sucre U c.à thé de muscade Etendre le beurre et la marmelade sur le pain; couper en cubes et placer dans une casserole de 1 pinte beurrée.Combiner le* oeufs, le lait chaud, le jus de citron, le sucre et la muscade; verser sur Ici cubeî de pain.Placer la casse role dans une autre casserole contenant de l'eau chaude (1” d’épaisseur).Cuire à four lent (325eF) env.1 heure et 10 min.ou lusau’à ce qu’un couteau d’argent inséré en resiorte propre.Servir avec de la crème il désiré.i i i i t m&tr -¦¦mm ixispfik)!* a LA JAMAÏQUE a peut être lancé la mode des larges sac, main en paille mais elle est en ce domaine librement Imi par tous les pays.Voici une ogréable version de Belgique.Mi d'un solide fermoir, le sac est une imitation de paille corde.Les courroies sont en cuir.- ^ .3 IA » *9 ° VL vv ?ss/n < i II y a une semaine, on fêtait la Sainf Valentin.El, ce ne sont pas seulement les adultes qui v ont participé A preuve, la photo o-hcuî Variez les couleurs en colorient ce dessin 7T;-ïï.^î.\ i/ax *".a;,i v i f, .h v j y^A 4MCXJîOL^ CE: > CUUT* lB AAi.te ETAT .\tttte *uc les -vce^es vmtkes et ,x>cu.lB Jl* JE TtA.KMA.EMT ATM MSS *LAt» X >E*T û* le CAS fUC IB »*> *o>TV^s *vT€»>Eb/^ s « VEjM iSX>,l£ >con 5SEM tCKCKiO* C»> *7V\fcfï CdÉTvViCACvX**^ L.NEM7 «C X*> PkVfc X LftAVU A7TETOJE v^C VTÎVsC CE^OO* X l'ELVE «U* ^ ÛXLXb Xt v>iM*j C&A EN! S.WEMT^ENSXXAC'T LAb A,T^«cw*e>iA*s»Ae* CUjTEETLWSAtNTKK CVE LA *V3*&E *EM CE. ^.cro>"C£j-WENT (UK N> \€u\J1%ctfC r.t E^rè*x.*csr oérar et ¦ U» tt&CXMT ÎL&cÉ X WKTK CEa UK.C >c ter cun xavx x v*\xvtxt- TE5WIA ŒlK /.are» volât ^ .rx r O HQ'U'Atc^ V-Wfj Lfi PLX X GLLX'^JX StNXA**^^ M J :>V€MOk ;M r.V^‘0 > Jlk .UC* LA rCS*C.Vw£.KL> la-ock m> c*î>'x>c 1*A W.JdONb ArCCAAi ''' ^ :acdli t* ceraw^NT q^- ^ fTîn a v-> ’Elle caooke qlt.l5 =î >'JiT C\x7ANNtT X =¦ V.*.S(oCtON*VAo- kY ^ .-“.X: AL^> 3£>X"ô^>L'V; "^^LEWLEyC PAaE-'rtJLî)3£«LLi€CE.*«MTWÇJ,Aj.& 7KB W-J.XKVLXANT CE oCLn^ MX- :%•• #/' ^.r.V> CEAv> 0TXcAM.5"X5 S>T ?c> ïi-fs*: v t.N cote ?AC la >o»e ^ .°-.:' i-' .KV^n" .^ r l£t X 6 a-J’Aü WLiEU OE«-AJitXEA.- on AevflBXMCEPu&œ ECd 3wE îaKFX* CJWtBOi CAAwcCE ( O-AOX tA*e ;s> CO.V' fit jv t^CANTî '•**'-£*-A* LCcK Ifrtit X 5A^ /, #c .K /•-MCYV 05E>Af>" ùLACE &X A 30CTEKA ofc Uf 3AJCX \a it w X Z500C X>AvjoX 5630^ X CS^KE i A.O AXTC ICC S-\>i Wl*>X*E>t COO^tTETL-î.Xj CMWr^ XtS.UOO- IMbs cttMt ACOî A .XE5 X SO A*7 CÈ5 AvOC AJX XOLTi NEMt LA *^.EvE 0?-T ¦>rr.c*vovE Cr^UAKE A.V VT /C «V lc.k voe > 3A**> > ¦cettct E-€ X .XCC.Q.t ¦\SC < yA CE» PACK 14 • ane vous r- >t?ssaa De nos correspondants spéciaux dans tous les différents pays Üebdo-Monde Paris, France O Hîbdo-Kevuc Ottawa, Canada I* Un grand écrivain capriote: Edwin Cerio HOME — 11 n'a pas etc* néces-caire que Roger Peyrefitte ait consacré son dernier roman: "L'Exilé de Capri” «à l'illustration de Pile enchanteresse, pour réveiller l'intérêt des gens de goût à son égard, L’immense succès du "Livre de San Michele”, l'oeuvre inoubliable du docteur suédois Axel Munthe s'avère durable et cet ouvrage est en quelque sorte inséparable de la renommée de l’ile, dont l'empereur Tibère fit «es délices et qui passe à juste titre pour la plus belle du monde.Ce que l’on ne doit pas oublier c’est que la splendeur de Capri, envisagée en dehors de toute espèce d’esthétisme plus ou moins faisandé, avait été préservée par un Capriote, fils d’un médecin de l’ile et dans le même temps — ce qui n’a rien de paradoxal — d’une Anglaise, à savoir l'ingénieur Edwin Cerio auteur d’un livre: "Air de Capri”, paru en 1926, et traduit dans toutes les langues d’Europe.Edwin Cerio vient de mourir, à 84 ans, le 24 janvier, dans son lie natale.II était né à Capri en 1875 et n’était pas un écrivain de métier.Cerio était un ingénieur naval: il avait construit des unités de guerre nombreuses pour le fameux Krupp dont le nom est, par ailleurs, étroitement lié au destin et au développement touristique de Capri.Edwin Cerio avait franchi le cap de la cinquantaine quand il conçu le dessein de sauvegarder les beautés naturelles de son ile.ses trésors archéologiques, ses maisons, ses vieilles églises, ses antiques couvents.ses ermitages en les mettant à l’abri de toute entreprise Vos reins.peut-être Prenez les Gin Pills pour aider à l’accroissement du débit urinaire et soulager les irritations des voies urinaires et de la vessie, qui sont souvent causes de courbatures, de lassitude et d'un sommeil agité.POUR LES REINS* de vandalisme.Ce fut alors qu’il se prit à écrire, feuillet après feuillet, une sorte d’hymne fervent à la beauté de Capri dont l’ensemble finit par constituer cette oeuvre unique, "Air de Capri”, qui fit sa renommée et assura celle de sa petite patrie en permettant de la connaître sous son jour le plus authentique et le plus flateur, qu’il s’agit de ses crûs incomparables (que l’on songe au lacryma christ!), des trésors de son artisanat et de la préservation de scs sites.Edwin Cerio laisse le souvenir d’un authentique érudit, d’un grand Italien et d’un parfait galant homme.Le pourboire en U.R.S.S.'Y— “I • * ~\_ •') f*wwrwM»vwtt/-, G-ÛCOtU MOSCOU — Après avoir voulu tout réformer et reconstruire la Société sur des bases entièrement nouvelles, l’Union des Républiques Socialistes Soviétiques est en train, petit à petit, de revenir aux modes de vivre du monde bourgeois tant vitupéré.A cet égard, on pourrait peut-être comparer le règne de M.Khrouchtchev au Directoire qui trancha si fort sur le climat politique et social de la Convention et de la Terreur.On !** remarque à mille petits détails.C’est ainsi que les purs entre les purs affectent brusquement de se scandaliser en voyant refleurir en Soviétie l’usage des pourboires.si contraire aux principes d’égalitarisme du marxisme.On a eu beau faire, rien n’a pu déraciner le vieil usage, et les garçons de restaurant, le personnel des hôtels, les gardiens de vestiaire.les chauffeurs de taxis, etc., estiment parfaitement équitable de se voir octroyer le classique pourboire des pays non prolétarisés, comme étant pour eux l’unique moyen d’arrondir un peu des salaires souvent misérables.On assista naguère, en Italie, au temps du Fascisme, à des tentatives identiques vouées au même insuccès.Le vieux Boileau avait raison: "Chassez le naturel.il revient au galop”.I.es progrès de la Haute-Eglise LONDRES — En ces temps où l’oecuménisme est à l’ordre du jour, les regards du monde reli- gieux se tournent de plus en plus vers l’anglleanisme qui occupe une position intermédiaire entre le catholicisme romain et le protestantisme proprement dit, luthérien, presbytérien, calviniste.L’Eglise d’Angleterre, issue du schisme d’Henry VIII, renforcé, dans le sens antiromain, par la politique religieuse de sa fille Elizabeth 1ère — après l’intermède du règne de Marie Tudor et le retour momentanné de l’Angleterre à Rome — cette Eglise officielle et hiérarchisée a pour chef le souverain ou la reine et, comme supérieur ecclésiastique, l’archevêque de Cantorbery.Depuis le célèbre "Mouvement d’Oxford", dû à l’impulsion du docteur Pusey, et qui provoqua la conversion au catholicisme de Newman.Ward, Manning et de nombreux autres clergymen anglicans, l’"English Establishment” se subdivise en trois branches: la Haute-Eglise — "High Church’* — d’orientation nettement catholique, ou domine la tendance stricte de la liturgie romaine; l’Eglise-Basse — Low Church — de tendance protestante très marquée; et l’Eglisc-Large — "Broad Church” — où prédomine un laxisme doctrinal assez fortement tinté de rationalisme, plus ou moins d’origine germanique.Dans l’une et l’autre de ces deux dernières branches, le préjugé "antipapiste” est demeuré virulent.En revanche, la tendance ritualiste, naguère encore celle d’une élite assez restreinte, prend une ampleur sans cesse accrue, au point qu’un assez grand nombre d’ecclesiastiques appartenant à l’école dite "évangélique”, autrement dit attachés à l’esprit protestant de l’anglicanisme, viennent de -signer, avec l’appoint de plusieurs milliers de laïcs, un mémoradum adressé "aux dirigeants des Eglises d’Angleterre en période de crise”, mettant en garde l’épiscopat anglican contre l’usage toujours plus répandu des ornements liturgiques, avec cette conséquence d’associer dans l’esprit des gens simples cette façon de faire a "la messe catholique et à la doctrine catholique relative au sacerdoce”.Le danger de ce ritualisme est dénoncé avec force, soit qu’il accélère le mouvn^°nt de retour à Rome, soit qu’il éloigne un grand nombre de l’anglicanisme et meme de îa foi.L’Archevêque de Cantorbery à qui ce mémorandum a été soumis, y a, dit-on, déjà répondu, mais on ignore en quels termes.En revanche, un éminent prédicateur anglican de Manchester, le chanoine R.H.Preston, a déclaré, du haut de la chaire de la cathédrale, qu'il appartient aux anglicans de prendre l’initiative d’un retour à l’unité chrétienne, en tenant compte du fait qu'au sein de l’Eglise de Rome on observe "un immense réveil politique et liturgique”.Le travail des femmes en Angleterre A la suite d'une enquête intéressante.la doctoresse Viola Klein a pu fournir des renseignements minuîieu:.sur le travail des femmes en Angleterre.Si, dans îa proportion d’un tiers, les femmes mariées se livrent à une besogne lucrative, ce n’est pas.comme d’aucuns s’imaginent dans ie pays, pour s’émanciper de leur mari mais dans la plupart du temps, comme partout — dans la proportion de 75% — pour augmenter le budget familial.D'autres ( 13% ) comme *ti- ni bourgeois ni oppresseur! étrangers à véhiculer, changes de métier et entra dans l'industrit lourde.Les prouesses, loa pci^ formances qu’il allait y réaliser, dépassent l’entendement; il acquérait rapidement des connaissances techniques telles qu’il est maintenant en mesure d’accomplir en quelques heures le travail de plusieurs années.Aujourd'hui Wci-Kao-IIou est connu dans tout le pays pour Ici innombrables innovations app