Progrès du Saguenay, 25 janvier 1958, samedi 25 janvier 1958

FsftM m ¦¦ A-V ^ IN BA* DC LA CÔTE CHICOUTIMI Temperature: Nuageux et doux VOLUME 69 - NUMÉRO 118 (S—-( fi C •• I- A J lUPNiMtUbS All'll I - CHICOUTIMI.SAMEDI.25 JANVIER.1958 J frarÿ L.PRIX: CINQ CENTS construction en La semaine de ia lutte à la polio commence demain ç-es- durant la prochaine so-Bî.iinv que se tiendra dans notre région.la “Semaine antipoliomyé-M-.e'’.patronnée conjointement oâ- ’a Légion Canadienne et la L;r e de réhabilitation Saguc- nay-Lac-St-Jean.Durant cette semaine, comme le*, années passées d'ailleurs, a .a la marche dos dix sous la plupart des centres de région.Tout le monde congés bien cette coutume é-dans notre région, et à par il y dans nota nait tablie tout le monde par-mieux à cette no- chaque année, ticipe de son bîo entreprise.CcV.c collecte en fawur des han i'-capt > ‘era désignée, cette innée.‘ La Marche dos Mères".çc nom a été choisi parce que ce seront de nos vaillantes mères rie famille U.000 et plus) quÿ.v dl n in he 8 février* passeront une partie de leur après-midi a >ollic ter nos aumônes, de porte fn porte, afin d'aider chacun et chacune à participer a cotte causeDans les diverses tés de la région, il bbanquot de clôture pasne Ce seront des président et M.Lionel Tremblay, directeur.Comité de Réhabilitation du Saguenay.Pour le secteur Arvida, Jor.-quière et Kénocami.les directeurs seront.M.Lucien Levesque, président de la succursale 209 de la Légion Canadienne à Arvida et M.Jean Lalime.président de la succursale 20 de la Légion Canadienne de Kénogami.Pour le secteur Alma.Naud-ville.Riverbebnd et Isle-Mallgne, les directeurs seront M.B.-J.Weber, président de la succursale 217 de la Légion Canadienne de IUverbend et M.Clément Villeneuve dr \audville.Pour le secteur de Roberval les directeurs sont MM.Manseau et Paradis tandis c,ue pour le secteur de Dolbvau et St-Félicien, le directeur nomme est M.Y.Villeneuve, président rie la succursale de la Légion canadienne de Dolbeau.Le publiciste de cet organisme est M.Antcni Joly, journaliste de Chicoutimi.bienfaisance et de les bénéfices iront municipali-y aura un de la cam* réunions de charité dont encore gros- s'- I K uir les fonds de la lutte au fléau de la polio.A Chicoutimi, ce banquet aura lieu à l’hôtel Chicoutimi.dun mche soir, le 8 février à 7 h., précises.Le- organisateurs do cette cam-pjgne demandent à toutes les personnes et à tous les groupement s désireux d’offrir leurs services an triomphe de cette bonne cause de se faire connaître à l’un ou l’autre des officiers dont nous vous fournissons ici la liste.Comité d'organisation Les co-présidents de cette campagne seront.M.Vincent Brassard.président du Comité rie Réhabilitation du Saguenay et M.D.-R.O’Neil commandant de la Légion Canadienne en ce district: trésorier.M.Léopold Chevrier, gérant de la succursale de Kénogami de la Banque Royale; secrétaire, M.Marcel Labrecque.secrétaire de la légion Canadienne en ce district.1rs autres officiers, pour hr secteur de Chicoutimi et de la Baie des Haï Haï, seront, M.Jean Audette, gérant de la compagnie d'autobus Saguenay, vice- Presse actualité La machine et le chômage J'ai beaucoup de sympathie pour les sans-travail ï Quand on a des amis qui chôment depuis plusieurs mois, que d'autres sont mis à pied, on pense a eux.U» chômage n’est pas fallu «à admettre, car chacun a en soi un sentiment de dignité péronnelle que l'absence de travail létrie trop facilement ï A ceux qui seraient portés à -nser qu’ils sont les seuls en 'homage, voici quelques statistiques ou on apprend que d’autres >ays ont aussi leurs chômeurs, egarrions la liste : talie : 2.000.000 rande-Bretagne : 335.000 Uemagnc occidentale: 1.212.866 Belgique : 230.000 ’Uède : -10.796 inlande ; 60.000 rance : 15.600 A qui la faute ?Je ne veux ter la pierre à personn.e car en herchant les causes du chômage, n s'attaque à tout un système jonomifjtic qu’il faudrait réviser.L Adrien Plourde.président du yndicat do F Aluminum d’Arviria, a souligné hier soir à la télé-tsion.J ai réfléchi l'autre jour, en 'tendant l’autobus au coin de e-Anne et de William et en ob- rvant la vie du quartier où j’ha- ite.L'atmosphère qui dominait cet-partic de la ville en était une travail, contredisant d’une fa?étrange les affirmations du 'omnge.“Ça travaillait !" I.* uffleu-*e a neige do la cité net> ’-ï rue St-Dominiquo.Sur la te S!e-Anne, une pelle mécani-c faisait l’ouverture d’une rue.[ l’avenue Bégin, des béliers ^uniques déplaçaient des mil-rs de verges cubes de terre.•j* réalisais que la machine tra-*-»ait beaucoup, vite et bien ! les hommes sur le chantier b travaux étaient peu nom-n,x- Pourtant le travail se fai- J; me suis demandé dans quelle ^Portion la machine remplaçait ojnmp dans son travail.Sans ° l;‘ machine "n’est pas entiè-ment responsable du chômage u,eJ; Pas plus que l’immigra-l* ailleurs.machine a toutefois augmen-J P°ssjlJil,té et la rapidité d'un ;^‘l bien fait avec ppur tout Rue trois conducteurs 1,1 «chines.Que feraient les au?, Sl nous étions en 1930 ?e'i' une grande question de 0lr si l'homme a réussi à do-T*v 1 machine ï Certains trou-n* c?s propos trop sérieux ! ic suis sérieux quand je 's° •« mes amis en chômage t Enfant de 7 ans blessé à Jonquière Jonquière (D.\'C> — Le jeune Jean-Marc Gagnon.7 ans, a été blessé au cours d'un accident île la circulation survenu, hier midi, a Jonquière.à l'intersection des rues St-Dominique et St-Jean.L’enfant a souffert de contusions assez sérieuses, mais il a pu è-tre conduit chez ses parents après avoir reçu les soins que nécessitait son état.Au moment de l’accident, l’enfant avait pris place dans l'automobile conduite par son père, M.1 léonard Gagnon.Le conducteur de l'autre voiture est M.Edmond Maltais, également de Jonquière.Personne d'autres des occupants des deux véhicules ne furent blessés, l^es dommages matériels sont évalués approximativement a $700.La sûreté municipale n’a cependant pas été appelé sur les lieux de l’accident.Robert Cantin est décédé d'une fracture du crâne ARVIDA (DNO — M.Robert Cantin, dont le corps a été découvert lundi après-midi, sur la voie ferrée du CNR d’Arvida, est mort des suites d’une fracture du crâne.C’est ce qui ressort de l’enquête tenue au foyer Naud et Girard, de Jonquière.M.Cantin, qui était convalescent, à la suite d’une longue maladie, se serait senti mal.alors qu’il traversait la voie ferrée.Il serait tombé â ce moment à demi-inconscient.D’après les dé- ductions faites à l’enquête, aurait été ensuite heurté par ne locomotive.il u- M.Marcel Julien décédé à Québec Est décédé à Québec cette nuit.M.Marcel Julien.42 ans, de 202 BouL St-Sacrenient, Chicoutimi, après dix jours de maladie.M.Julien était agent d’assurance a Chicoutimi.Il laisse outre son épouse, née Rita Robichaud, doux filles, Michèle et Colette: sa mère.Mme A.Julien, son frère.M.Gaston Julien d’Arvida.ses soeurs.Mme Roland Michaud, née Claire, de Chicoutimi.Mme Lionel Norton, née Marguerite, de Québec.La dépouille est exposée aux salons Germain Lé-pine, rue St-Vallier, à Québec.Iyes funérailles auront lieu lundi matin à Québec.m F' Bçi:, Me DOMINIQUE LAPOINTE a annoncé hier officiellement qu’il sera candidal'à la convention conservatrice d'Alma, le 2 février.Il fut candidat aux elections de 1953 contre le députe actuel.Me André Gauthier.Il est le deuxième à entrer officiellement en lice après avoir clé sollicité par une délégation du comté.Le candidat des dernières élections fédérales, M.Roger Parircaii a déjà annonce qu’il sera candidat.IL »ont les seuls à date a avoir publie leur intention.1 P t * *i «» t*.M *5 Ut to ; ï* ** - • .-, ]M • A* .• , ^ * • • •*.¦ •HW, ' -7^-^v-V.COUP D'OEIL IMPRESSIONNANT.— Cette photo nous donne une bonne Idée du coup d’oell as*r« Impressionnant qui se révèle à l'attention du voyageur à son arrivée à Chicoutimi.Cette vue très éloquente des diverses constructions de l'Ilôtcl-Dleu St-Vallier dr Chicoutimi a été prise juste à Centrée du boul.Talbot, rue Cartier.A l'extrême fauche, on remarque la nouvelle annexe de ChApital.(Photo IvC Progrès par E.Bonneau) 1958 Projets pour 300 maisons Dans le grand Chicoutimi L'hon.Onésime Gagnon abandonne la politique QUEBEC (PC> — M.4 Onésime Gagnon, ministre provincial des Finances depuis 1944.a démissionné et sera appelé à “remplir un haut poste", a annonce aujourd’hui le premier ministre Duplessis.Ix* premier ministre a communiqué cette nouvelle à l’Assemblée législative.Une rumeur as- Futur lieutenant-gouverneur ?scz répandue veut que M.Gagnon devienne le prochain lieutenant-gouverneur du Québec.La nouvelle serait annoncée par le gouvernement fédéral.M.Duplessis prendra le portefeuille des finances pour le moment: L’Orateur de l'Assemblée législative, M.Maurice Telüer, a annoncé plus tard que M.Gagnon a aussi démissionne en tant que député de Matane.circonscription que M.Gagnon représentait depuis 1936.M.Gagnon n’était pas à l’Assemblée législative lorsque le premier ministre a annoncé la nouvelle.M.Duplessis a rappelé que la santé de M.Gagnon a laissé à désirer au cours des derniers mois et que c’est là la raison do sa démission.Il a ajouté que M.Gagnon demeure cependant en mesure de rendre des services Illimités à sa province.Si M.Gagnon devient lieute-nant-gouvrneur, il succédera à M.Gaspard Fauteux dont le mandat a pris fin en janvier 1957.M.Fauteux est demeuré en fonction, à la demande du gouvernement fédéral.Il est rumeur depuis quelque temps à Québec que M.Paul Sauvé, ministre du Bien-Etre, succède a M.Gagnon.On avait rapporté il y a quelques semaines que la prochain budget provincial serait présenté par M.Sauvé.M.Gagnon, présent à la réunion de U législature, jeudi soir, n'a à peu près pas participé au débat et n’a prononcé aucun discours.La déposition au début du mois des prévisions budgétaires pour 1958-1959 est le dernier geste officiel qu’il ait posé à l’Assemblée.Sa carrière Le premier ministre a hautement louange aujourd’hui M.Gagnon, le seul homme qui ait fait concurrence a M.Duplessis en 1933 lors du congrès tenu à Sherbrooke pour choisir le chef du parti conservateur du Québec.M.Gagnon a participé à La politique fédérale en 1930 et a occupé le poste de ministre sans portefeuille dans le cabinet conservateur de feu R.B.Bennett.^ Après la défaite de Bennett, M.Gagnon est revenu dans l'arène provinciale et lorsque M.Duplessis a institué en 1936 le parti de l’Union nationale, il a été nommé ministre dans le premier gouvernement constitué par ce parti.Il a tout d'abord été ministre des Mines.Il est devenu ministre des Finances ion disait alors trésorier provincial) lorsque le parti de l’Union nationale a repris le pouvoir en 1944 après avoir passé cinq an* dans l’opposition.Depuis ce moment, c'est M Gagnon qui a présenté le budget rovinciMl qui a atteint d’année en année des sommets sans précédents.M.Gagnon est né à Staiulon.dans le comté de Dorchester.Il a fait scs études au collège de Ste-Anne, a l'Université Laval et à Oxford, en Grande-Bretagne.Il est avocat.11 a déjà êié président de l’Association du Jeune Bar-roay de Qqébcc.Î1 a rempli diverses fonction»* au sein du parti conservateur.Il a été secrétaire conjoint du comité dos résolutions au congrès conservateur à Winnipeg en 1927 et secrétaire général du coivgrcs conservateur à Québec en 1929.M.Gagnon a épousé Cécile Desautcls, de St-Hyaclnthe, en 1920.Ils ont six enfants.Lettres patentes émises par Québec Une nouvelle compagnie, qui portera le nom de “Gagnon et Frères (Chicoutimi) Ltée" vient d'être formée à Chicoutimi.Les lettres patentes constituant cette nouvelle compagnie viennent de lui être accordées par le Gouvernement de la province de Québec.Elles constituent en corporation.MM.Edmond Gagnon.Raymond Gagnon.Alphonse Gagnon.Dollard Blackburn et Cyr Blackburn pour exercer l’Industrie et le commerce de meubles, machines agricoles, accessoires électriques et nouveautés; exercer le commerce du bois et autres matériaux; faire affaire comme prêteurs d'argent, avec un capital total de $225.000.00 divisé on 7.500 actions ordinaires de $10.chacune et 15,000 actions privilégiées de $10.chacune également.\a% siège social do la compagnie sera à 400 rue Racine à Chicoutimi.Les perspectives de la construction de maisons d'habitation à Chicoutimi et à Chicoutlmi-Noid sont bonnes pour 1958.C’est ce qui rassort d’un résumé des projets recueillis auprès de d.fférent* entrepreneurs en construction de nuisons domiciliaires de ces deux ville».En sorte que les prévisions de nouvelles maisons mises en chantier en 1958 dépasseront le chLffrc de 300.Lundi soir.MM.Plot Dubuc et Orner Bourret de Duret Liée ont présenté au conseil municipal un projet de 16 maisons (32 logements> que la compagnie projette de construire au cours de l’année sur la terre subdivisée de M.Emile Gagnon et près du nouveau garage do la Cio de Téléphone Bell, k la Coopérative Sacré-Cœur.L’échevln Gustave Gauthier nous a Informé que quelqu'un se préparait à construire une centaine de maisons.Sans préciser de qui il s'agissait, le Dr Gauthier a dit que l'entrepreneur bâtirait ses maisons s’il peut obtenir des conditions avantageuses de la cité de Chicoutimi.J.-R.Théberge Ltée a également un projet de subdivision rie 25 lots dans le secteur Hamel et Fradettc, projet que la compn- Vente à l'enchère le 13 mars B y au»’* vente à l’enchère publique à l’hûtel-de-viUe de Chicoutimi, le 13 mars 1958 k 10 h., pour les taxes municipales et lc« autres ducs aux municipalités du comté de Chicoutimi et du village de lu RivIère-du-Moulin.Plusieurs terrains et bâtisses seront ainsi vendus à moins que les taxes ne soient payés avsnt cette date.Cot avis était donné à Chicoutimi par Me Chnrlcn-Eu-sèbe Bol vin, N.P., secrétaire-trésorier de la municipalité du comté de Chicoutimi.Nouvelle à La A Chicoutimi demain soir Li* Révérend Père Louis-Marie Régis, conférencier hautement distingué, donnera sous les auspices de la Société d’Etude et de Conférences, une causerie intitulée: “Teilhard de Chardin et la Pensée scientifique chrétienne".Le Révérend Père Régis, Dominicain.originaire de notre région est Doyen de la Faculté de Philosophe de l'Université de Montréal, Directeur de F Institut d’Etudes Médiévales, Maître en Sacrée Théologie et Membre de la Société Ro'yale du Canada.Bachelier au Séminaire de Chicoutimi en 1926, il a fait ses études théologiques en Europe et s’est distingué depuis, par ses écrits et ses conférences tant en Europe, aux Etats-Unis qu’au Canada.Il donne régulièrement à Montréal des conférences sur des sujets de Théologie destinés au grand public.Aussi est-ce une grande faveur de recevoir chez-nous mine si grande autorité théologique.Nous ne doutons pas que tous se feront un honneur de venir l’entendre au Séminaire de Chicoutimi, le 26 janvier a 9 hrs p m * Pour renseignements supplémentaires.‘‘adresse; à Mme Maurice Lagacé.tel.: 3-8089 ou Mme Paul Gagnon tel : 5-6840 compagnie province de Québec vient d’accorder les lettres patentes constituant en corporation.M.et Mme François Lapointe, de Jonquière et M.et Mme Jean-Bap-tiste-A.Gagnon de Chicoutimi et ainsi autorisé a exercer, sous le nom de “Gagnon et Lapointe.Inc’’, l’industrie et le commerce de liqueurs douces, d’appareils de réfrigération et d’appareils de distribution automatique, de faire affaire comme entrepreneurs et conseillers en publicité.I>e siège social de cette nou-vellp compagnie sera à 137 Boul.Rivicre-ati-Sablc a Jonquière.5 automobiles imobilisées au pont de Ste-Anne Un léger accdcnt, impliquant 5 automobiles, a retardé durant un certain temps la circulation sur le pont de Ste-Anne à Chicoutimi-vers 7h.hier soir.Les 5 automobiles vinrent se tamponer les unes après les autres après qu’un premier véhicule dut été forcé de faire un arrêt assez brusque.La police de Chicoutlmî-Nord fut appelée sur les lieux de l’accident afin de diriger la circulation.Les dommages causés aux 5 automobiles sont minimes et cet accident n’a fait aucun blessé.\ >.* .w.xu LES BILLES.— Dans la cours de Eécole St-Phiüppe de Chicoutimi, Jean-Paul et Yvon Blackburn, Esther Gandreanlt et Alain DesJardins Jouent sux billes.S'ils ne portent aucun costume spécial, ces bambins réflètent l'intelligence et la Joie de vivre ! (Photo I/€ Progrès, par E.Bonneau) Assemblée des constructeurs L’Association des constructeurs Saguenay Lac-St-Jcan se réunira le 30 janvier à 8h.au bureau de l'Association a Chicoutimi.Ce sera l’assemblée régulière des constructeur».Les libéraux cherchent un autre C.D.Howe VANCOUVER t PC) — Les libéraux serateut à la recherche d'un “homme fort" du type C.D.Howe.Déjà, d’après un Informateur digne de foi, certaines démarches sont onvlsagécs.On précise que M.Donald Gordon, ‘président des Chemins de fer Nationaux du Canada, pourrait être appelé à remplacer au sein du parti libéral celui qui était ministre du Commrcee dans le précédent gouvernement.La rumeur a pris naissance au moment où M.Pearson séjournait à Vancouver.On ne saurait dire toutefois si M.Gordon a été pressenti.Mme Jos.Ouellet décédée à Chicoutimi Est décédée k Chicoutimi, le 24 Janvier k l'âge de 64 ans, Mme Jus.Ouellet de Chicoutimi.La dépouille mortelle est exposée au salon funéraire de la maison Eugène Aubin, rue Cartier à Chicoutimi.Les funérailles auront lieu lundi matin à l'église du Chrlst-Rol et l’Inhumation au cimetière St-François-Xavier.La direction des funérailles a été confiée à la maison Eugène Aubin de Chicoutimi.LE MAIRE ROCIJ BOIVIN de Chlcotitimi-Nord sera de nouveau candidat, ce midi, dans la muni-» cipallté voisine.La mise en nomination k 1a municipalité de Chlcoutlmi-Nord aura lieu ce midi au bureau du secrétaire de U ville, de midi à 2 heures.5a.le maire Koch Boivln a connu de nombreuse* fols le* Incertitude* de l'électorat.II était élu pour la première fois à 1a mairie au mois de mai 1949.Aucun bulletin de présentation n’avait encore été présenté hier soir« Un signe avant-coureur du printemps Dans la cours de l’école SLPhi-lippe, les petits ChlcouLimlcm ont commencé à Jouer aux billes.Est-ce un signe avant-courcur du printemps?Chose certaine, au dire des professeurs, la terreur se répand dans les écoles avec une rapidité foudroya ntel Le retour des billes de verre coloré parmi les Jeunes marque un point important du cycle des Jeux.On s'installe dans un coin de la cours pour jouer aux billes.Les uns appellent cela "klkser"-et les autres, qui sc pensent plus savants affirment qu'il faut dire "tlkser".De toute façon, on s’amuse ferme! Une peignée de billes à la main, il faut attrapper à une certaine distance le “bowîey".Plaisirs d'enfants! Certains ont l’oeil et le poignet surs et ne ratent jamais leur cible.D’autres moins heureux, lancent en quelques minutes toutes leurs provisions.Mois ca ne fait rien ! Ils emprunteront une bille et “dépocheront" les autres à leur tour.C’est alnM que les billes roulent*.gnic a soumis lundi à l’approbation des conseillera.M.John Murdock a aussi un projet de 25 maisons, selon un plan soumis au conaell munlcL pal.t.a rue dans cette nouvelle subdivision aura 60 pieds de largeur.Il est également question d’un projet de 25 et peut-être 50 maisons à Val de Grâce.A Chlcoutiml-Nord, M.VervlUe a fait part d’un projet d’une vingtaine de maisons dans le secteur de la rue St-Albcrt et de la rue Mgr Martel.Un porte-parole du contracteur Rosario Morin, a dit que des projets pour une centaine de maisons unics-famlliaics dans le quartier Morin et au rang 3 «ont envisagés.Ce sont U quelques perspectives qui laissent entrevoir du travail pour un bon nombre d’ouvriers et de l’activité commerciale pour plusieurs hommea d’af-falre.L'enthousiasme britannique est refroidi.LONDRES (Reuters) — Lea Britanniques, prêts à exulter sur les succès de leurs savants dans U maîtrise de l’énergie dégagée par la bombe à hydrogène, étalent perplexes hier aolr par suite du contraste entre la confiance britannique et la précaution américaine sur la nouvelle acquisition scientifique:* Sr John Cockroft, directeur des recherches atomiques: britanniques, a déclaré à une conférence de presse, à Harwell, être "90 pour cent certain" que Ie« savants qui ont travaillé sous sa direction ont produit la futlon thermonucléaire — la «ecret dê l’énergie solaire.— dans leur laboratoire.Mais, Lewis Strauss, président de la Commission américaine de l’énergie atomque, a déclaré à une conférence de presse, à Washington.qu’il pouvat quatfler le dévclopiposnent "de progrèa trèe Important".Des articles techniques publiés hier par les savants britanniques et américains, dans des revues scientifiques, font aussi état du contraste qui existe dans le* attitudes des deux pays._____ La part du lion ' aux écoles QUEBEC (PC) — Le premier ministre Duplessis a dit hier à l’Assemblée législative que son gouvernement veut bien aider le plus possible les universités mais doit accorder la part du lion aux écoles élémentaires.L’Université Laval et l’Université de Montréal demandaient récemment au gouvernement de Québec de les aider financièrement ô faire construire dc« hôpitaux universitaires.Le premier ministre a annoncé hier qu’U avait été obligé de rejeter cci demandes.• Le gouvernement de Québec projette de consacrer à l’éducation durant la prochaine année financière de la province une une somme de $85.596.200.dont $10.328.000 doivent être versés aux universités.M.Ihjplcssi» a dit qu’U continue à s'opposer h l’aide fédérale aux universités.Plus tôt M.George Lapalmt, chef de l'opposition, lui avait demandé d’apporter aux universités une aide plus considérable.Il n'y aura pas de quatrième guerre mondiale NEW WESTMINSTER (PC) — Le leader du parti libéral, M.L.B.Pearson, a déclaré hier que si une troisième guerre mondiale survient II n’y en aura pii une quatrième parce, qu’il rester! peu de personnes pour la livrer.Personne n’avalt pensé qu’il J aurait une Deuxième guerre mondiale mais II y en a eu une.Maintenant le monde a une chance d’empêcher un troisième holo- causte" et eroycz-mol i’H 9® l’empéctie pas cette fols, il n y aura pas de quatrième guerre mondiale." .' , M.Pearson a déclaré aux 1.100 étudiants du High School Lester Pearson, que U Russie entraîne ses étudiants à être les,c«cl»v«i de l’Etat.‘ 4l .Mais en Occident démocratique l’accent doit être placé iur un« éducation équilibrée, tint éducation destinée a donner a ! étudlam lu capacité de penser Juste et C-découvrir la vérRaWe.fortye- r ¦ • >j.y ou?e t le mont: rerex- • a • O* B Et 1: vou* p*«*nez ii run \ commindri ce e v*> r 0 ;*po ¦ * enaque Me u r.De 2 -i Ki r éf.ci e.Nil-e expé r.enc»* ne ’ •' t * j ire .Je vous c * • è 0 a: et v ou» conf: e ua 1 i.- r.?rt > 3t:llon» 4 a U lit.' e pe rdex ^a* de t* *mpi Ken • igr - rT-\ • s par écrit a vo FAITES $3.00 DE L’HF.CHl AIDERONS A CREDIT tou e • sonne ft able, homme ou fer:.#.à •€ créer un commerce lucratif, dans la vente.Uns i • entourage, à domicile, le , * 4e 250 lignes de produits de haute qualité comprenant * • afé, épices, essence*, remé-îa* domestiques, cosmétiques de luxe, dés*nfectanta.Insect! des, etc.etc.P’.e.a temps •« psrtiei.Revenu moyen S3 00 d# l’heure.Expérience non reculée Ecrivez ou venez voir (1 La u ri», Président, La Ce P sels Limitée, 21 rue St-Paul tat, Montréal.•*# s., »t N envoyez paa d’argent Dépt.1101, Good wear CoTies, C.P.Montreal.Qué.cimetière parois sis!.Le défunt t le père de la 5r Ste-Mn-delcine de Jésus, missionnaire en Afrique 1^ direction des funérailles a été confiée a la maison Caron et Fus de Jonquiere.— o — FORTIN:- Est décédé a l’hôpl-tal de Jonquiere > 23 janvier a l'âge de Çft ans et 10 mois.M.Henr Fortin, epoux en première noce de Lacis Gérard, en seconde de Mariana Bouchard La dépouille mortelle est exposée au s a too funéraire de La maison Caron et F:.s.IVj rue de U Fabrique Jonquiere.I>» funérailles auront lieu samedi a 10 h .a .é-— s •>.• • l'inhuma- ticm au cimetière paroissiale.La dîrectoa des funéralles a été con-fée a la maison Caron et Fils de Jonquere.— o — BILODEAU:- Est décéda- a Ro* ber va; le 23 Janvier a l Age de 81 ans, Mme Isaïe Bilodeau, née Udte Harvey.La dépouillé mortelle est exposee au salon funéraire de la maison Jos Black-burr.Enr .rue Racine, Chicoutimi.Les funérailles auront lieu lundi matin a 9 h 30 a la Cathédrale et P Inborn a tion au cimetière St-FrançoU-Xavier.La direction d**s funérailles a é'é confie* a la maison J os Blackburn Ear .de Chicoutimi.Dans la chambre des Marquis, axant chaque partie.Jean Martin a toujours 'on mot d’encouragement pour tous les Joueurs.Gaston Bras'ard et John Mentis.sont «feux inseparables lorsqu'ils endossent le < oitume.Tout le monde est en uniforme, et nos deux amis a* racontent encore de# tas de choses.— Aussi.Us ?ont toujours les derniers à revêtir le filet.Re j*-an Martel demeure toujours "l'homme de fer des Marquis".— Quelle que soit la situation.quel que aott l'évènement.Martel e«t le plus calme du monde.— Très belle qualité qui prime chez ce Martel.On doit rejoindre Bill Head à Montreal en fia de semaine, pour obtenir un masque protecteur pour «Réal Fortin.SI on pouvait trouver un protecteur adéquat à Real, U serait prêt a revenir au Jeu la semaine prochaine.Val-David HOMMES - FEMMES Dans le monde OCCASIONS D’AFFAIRES COMMENCEZ votre cxrr ère de manufacturier notaire soussigné îe 15 novembre 195»} sous le No 5 612 de ses minutes et enregistré a Chicoutimi le 7 mars 1951 sous le No 103.237.11 onevt.me Racine lAMONTAGNt t GH A VU architectes TéL: LI-J-3481 (Edifice Perron) ~*S BACT DE iTElXEEBC** Chicot^ COMPTABLES L’Item (A» sera offert en vente au plus haut et dernier enchérisseur a charge des rentes qui peuvent exister.Le* titres et certificats peuvent être examines en tout temps en s'adressant aux bureaux des syndics soussignés.Cette vente est faite conformément aux articles 716.717 et 719a du Code de Procédure Civile e: aussi a l’article 55 de la Loi de Faillite 1949.Cette vente équivaut a la vente faite par le Shérif.Conditions de paiement: Argent comptant.Québec, ce 1S décembre 1957.Les Syndics.JOSEPH MAP.METTE k RENE LEFAIVRE.111.Côte de la Montagne, Québec, Que 46734-52-2-0 M.Richard i (Suite de la page 5» tiner pour de bon,” Et le retour?Les conjectures vont î»s *rsm sur la date du retour au jeu de Maurice ma .s personne ne sait encore quand il sera en mesure de reprendre sa place dans 1 alignement des Cacad.ens.Certains sont d’avis qu’il sera de retour au jeu dans une quinzaine de jour».Richard a insisté sur le fai: qti'Q ne hâtera pas son retour au jeu."Je recommencerai a jouer quand je serai prêt, a-t-il déclaré “Pa* avant ” Ij?célébré Rocket semble actuellement en excellente condition physique en dépit de son long repos.Apres son accident.Richard a d’abord eu la jambe dans le plâtre depuis le pied Jusqu’à la hanche.Oc lui enleva ensuite le plâtre rte la hanche au genou et il se vit enlever tout > plâtre quelques jours avant NoeL Il a recommencé à patiner C y a deux semaines La première fois qu’l! chaussa le* patins après son accident, ce fut pour agir comme arbitre a une joute ectre équipes d’enfants, sur une patinoire en plein air.Depuis, il a patiné au Forum, avant ou après les pratiques régulières des Canadiens.Nous sommes.(suite de la 3« page) blêmes du chômage et du commerce et fermer le Parlement pendant de»ux ou trois mo.s.” M.Pearson a ajouté que sa motion de défiance avait l’appui des députés libéraux, y compris M.Paul Martin.OFFRE SPECIALf dt votre vendeur CATERPILLAR U-692 Tracteur à chaîne* de roulement Caterpillar D4 diesel, avec chargeuse à câble surélevée, lame de bulldozer et commande hydraulique.Location: Montréal, Qué.Prix : $7,500 U-1171 Tracteur à chaînes de roulement International TD18, diesel, avec bulldozer orientable Isaacson, garde de carter.Location: Québec.Qué.Prix : $4,000 U-1206 Tracteur à chaînes de roulement Aills-Chalm-ers HD10W, diesel, avec commande hydraulique Hydreco, bulldozer orientable.treuil remorqueur, garde de radiateur et protège-earter.Location: Montréal.Qué.Prix : $4,250 U-1186 Payioader Hough, moteur a gazoilr.e Hercules produisant 4S.5 BHP à 1900 R PM.équipé d’une benne de 1 vg.eu.Location: Québec.Qué.$6,350 Prix U-1302 Moteur International UD 18.diesel, produisant environ 120 HP a 1600 R PM équipé d’une base standard et embrayage renfermé.Location: Québec.Qué.Prix : $900 U-607 Niveleuse auto motrice Gallon produisant 100 HP actionnée par un moteur diesel International UD14 Location; Québec.Qué.Prix: $11,950 Machines Usagées.Vol.2-57.Pour toute machine neuve Caterpillar ou de reelIes aubaines en machines ou pièces de rechange usagées, communiques avec M.C.Gref, 890 Papineau, Quartier Murdock, Chicoutimi.tél: U-3-2796.MONTREAL >550.rue Fsnisi ToL: RL 1-7361 QUEBEC 1115.d« lo Cazxxrdliro T4L* LA.t-1361 Le peuple.(suite de la 3e page) GAUTHIUI t TMMBLAY, C.A.COMPTABLES AOBEEI - CHAETEBED ACCOUWT AXT» UTTOOCZ O A CT HUB.B.A-, L-SC.C.A.CHAULES TEEKBLAY.L.^ CASTON TBESCBLAT B.A.L.S.C., B-L.A- C.A.tyé^«t IM Err.BACLXE.léL< Ll a-rtlt CHICOCTIJO.r.Q., EOtnCE LAQAcg Boulanger, Fortier & Rondeau * Cie, CA M*«rK« B.A., C.A^ — G»?Fartler, BA- L.S.C^ C i.U Lie.CA* B«iü BmAmi B A .C.A.— P*«l c.A.E«r»o«4 ZlrMU.C.A.§4.— Aa4re Gapn.CjL G«rar4 C.A.— B«(«r Mena.C.A.71, RUE ST-PIERRE — QUEBEC — GAGNON & BERGERON d P P L.-C.C»fM.B A.23 est.Racine COMPTABLES AGREES EliTe* L.SC.C.C.A.P-A.Ber*er*a.B A.L.S.C., ILâ,^ Téléphone: LI-3-4369 Chicoutimi, P.q, LAROCHE & TREMBLAY Comptable* Agréé» • Chartered Accountant! RAYMOND-J LAROCHE, L.S.C., C.A.* G.-P.TREMBLAY, L.S.C C.A.EDIFICE CREMER 4%J est, ne Racine Tél.: U-3-ltQ CHICOUTIMI " •; a suite expliqué M.D-vfenbaker.les cultivateurs connaîtront dès cette annee les prix de souucn auxquels ils peuvent s'attendre.Le nouveau regime entrerait en vigueur le 1er avril.Objet de U loi La mesure autoriserait le ministre de T Agriculture à fixer annuellement pour une période de 12 mois les prix de ^ouùen k l egard de a'importe quelle denrée alimentaire, prix basé sur la moyenne des prix ayant eu cours pendant les 10 années précédentes.Le prix minimum sera* de 80 pour cent du prix de soutien et s appliquerait aux bestiaux, aux porcs, aux moutons, au beurre, au fromage, aux oeufs, au blé, a l'avoine et a l’orge cultivés ailleurs que dans les Prairies.Les créditâtes et les sociaux-démocrates désapprouvent cette formule parce qu'eSe ne prévoit pas la parité des prix, établis en fonction dir coût de production et des prix des autres denrées.BOULET, MORIN, LACHANCE MOTARD & ROBITAILLE Comptables Agréét A.C A.L.-F.M*ria.C.A^ F.-A.LffkMtt.C.A.M.Mot*r4.C.A.T.St-PieiTe.QUEBEC O.B*4tUIU*, tu.B.Prvalx.CA.Tel.: 4-4618 et 14BÏÏ »* Z.INGENIEURS DELISLE & DA0UST INGENIEURS-CONSEILS irai — CX»r>rat* m * V*LM ^ a• — k%nté%t «t éfwl w §4 mi»PP«b»»i h;4r*-«!*ftr1s** — P»nt ri ro»i* — Cd>»< 4* 4 — Er?«rtJi« H él*«tr1eH4.365, Racine Est (Edifice Tremblay) Tél.: LI-3-4101 Chicoutiaj -J Les marquis sont.f suite de la 7e page) « occupe de hockey, et nous aurons donné justice à tous no* fidèles suppo rieurs”.-On se souvient encore, que kl Marquis ont logé leur protêt devant la double décision de l’officiel Gerry 3 elle marre.- Perreault, l’autre officiel de cette partie, avait accordé le peint a Jooquière.parce que Beljemiire lui aurait déclaré qu’il n'avait pas «ff.é.- Mais ce demîer est par la suite, revenu sur sa décision.plaçant son confrère dans un impasse.- Devant la Q.A.H.A.e témoignage de Perreault est aussi pesant que celui de Belle-marre.parce que îei officiels possèdent tout deux la même autorité sur la glace.- Espérons que la Q.A.H.A.prendra en considéra âon le rapport de Gerry Perreault.LAQUERRE & LEMIEUX INGENIEURS-CONSEILS 366, Saint-Dominique 644 est, Jacques-Cartier Ll-7-37 62 LI-3-6062 f • JONQUIERE CHICOUTIMI PAUL NADEAU ARPrSTEUR-GEOMETRE — INGENIEUR FORESTlïR 1006, rua Bacruregctrd TéL: U 3-5240 Chicoutimi * Gtorçtê Vaülancourt Michel Corrtoan YAILLANC0URT & C0RRIYEAU ARPENTEURS GEOMETRES et INGENIEURS F0RESTŒ1S Edifice Mardock 23 est, rue Racine Tél: Ll-3-5298 CWcontel AVOCATS CLAUDE RUELLAND avocat 96 est, Jacques-Cartier Chicoutimi.Tel.: U 3-9932 FRADETTE, BERGERON, CAIN & CLERMOHI AVOCATS - BARRISTERS Roland Fradette, C.R.Pierre Bergeron, LL.L.Michel Cain, B.C.L.Bernard L.Clermont, LL.b.CHICOUTIMI -7?Ul Racine E.Tél.s U-3-TTT 1 ASSURANCES J.-Claude Mercier Gfrtfit r^ail Ft4tr»Ur Hitat) U* 69 Bicnrülc - Tél.: LI-3-24H * Chicoatimi-Nord ROLAND ANGERS AVOCAT — BARRISTER Edifice de l’Hôtel de Ville 211 est, me Racine Tél.: LI441H CHICOUTIMI BREVETS D'INVENTION Brevets d'invention Omtei 4« h u«i MF* MARION à MARION ROBIC A B A STI EN B*4m pcttAl» M — At*ttea T* MONTRE AL.1» IMMEUBLES L.-Roger Latraverse Inc.C«sni«r ?lea-Lcster que le oart ibéraî est “prêt a une élection n'importe quand ’.‘’.Si le gouvernement croit que aou avons i>eur d'une élection.É i-V ' t» '0 *¦ •> , t - fl i .A CJMT Samedi 200 En réponse a vos goûts 4 30 Opérette ou comedie musicale 7 30 Musique tzigane 8 00 Chansons gamines de Paris Dimanche 9 30 Rcvcil dominical 10 00 Grand'Messe Il 30 L'heure de St-Franças 12 4 5 Micro Sport Maison 100 Hit Parade Jacques Boivir 1.30 Chanteurs semi-classiques 700 Carrousel de la chansonnette française 900 Serenade aux étoiles Lundi 6.30 Nouvelles sportives 9 10 Pour mieux vous servir 930 Pans chante 10 00 Service de placement / UNE BELLE ROBE DE MARIÉE PORTE LE SCEAU .DE /a A cN- CKRS-TV SAMEDI 25 JANVIER 10 00 Domino l) 00 Fon-Fon 4.30 Concert pour la jeunesse 3 30 Beau tempi montai» temps 4 00 Vi* sportive 6 25 Musical 6 45 Nouvelle! loceles Temperature 4 55 Let sports 7.00 Causerie 7.15 Les belles histoires des pays d'en haut 1 45 Quelles nouvelles 8 00 Panoramique "Il était une guerre" I 30 Chacun son metier 1 00 Lo Soiree du Hockey "Chicago vs Canadiens" 10 30 A la romance 11.00 Téléjournal 1.10 Noui .es sporiitf 11.15 Ciné-Feuilu .on 11.30 Ciné-tard "Ma femme est un homme" Nouvelles anglaises Fin des tclcmissions rd eut fa cèle DIMANCHE 25 JANVIER as Grand Séminnm IOOO U 00 11 30 12.00 12 30 1 00 1.30 1.35 200 2 30 300 4 30 5 30 4 0C 4 30 7.00 7 30 800 100 T30 Metse Film: "Performances françaises" Au Quatre Coins de Mon*; Ciné-panorama Opinions le» Travail et les jeers ntermede L'Eglise vivante Rencontre Eaes vives Long métru "Operation X" Quilles Radisson Kim L'Actualité Prise de bec La clé des change Musil Hall Faites vos |*nX Theatre populaire "Cargaison dangereuse" Point de mire Téléjournal Le monde du sport Fin des télémissions LUNDI 27 JANVIER Propos culinaires 5 00 Lo boite a surprises ^ 30 Pepmot 6.00 Invitation au voyage 30 Charivari 645 Nouvelles locales température 6 55 Les sport.7 00 Tclévisites f Frankie Laine 7.30 Les jeunes vous saluent l *tj Rolande et Robert 8 0C Les Belles Histoiree * 30 Lo Rigolade 9 0C Porte ouverte ,?(C Savez-vous rovagerP J 1 00 Théâtre Coloote •0 30 Reportage "Saguenay" ,médecine spatiale" ’00 îeleiournal J J J° Nouvelles sportives 15 Cinc-feuillcton 30 Nouvelles jnqlaiscs J0 Fm des télémissions O'^r - .' wM ti# la • -ilCOUTIMI a-t-il dit au cours d une conférence de presse à l'aéroport de Vancouver, il verra bien." I.importe pou à M.Pearson qu'une élection ait lieu en juin ou à l'automne."Mais nous savons que le gouvernement voudrait nous laisser la responsabilité de le renverser pour ensuite nous accuser de dissoudre le Parlement pendant deux ou trois mois en un temps critique." Ijc chef du parti libéral, qui passera deux jours à Vancouver, a été accueilli a l’aéroport par M.Arthur Laing, chef provincial du parti libéral, et une cinquantaine d’étudiants de l’Université de la Colombie-Britannique qui, agitant des pancartes, chantaient: “Pearson.Pearson, nous voterons pour Pearson!" Eps pancartes portaient des inscriptions comme “Paix, prospérité.Pearson 1" Deux problèmes Le nouveau leader du parti libéral a porté la parole hier soir au Board of Trade.Sa conférence portait sur le commerce, l’une des deux questions critiques auxquelles le pays doit présentement faire facw, a-t-il dit.L'autre question est le chômage.Samedi, il prononcera un discours au cours d'un déjeuner (h* l'Association libérale de la Colombie-Britannique.Faisant état de la motion de défiance rejetée au début do la semaine aux Communes, M.Pearson a déclaré que les libéraux avaient prévu que cotte mesure no rallierait pas l’appui suffisant pour renverser le gouvernement.“Mais, elle nous a donné l’occasion de voter contre le gouvernement au sujet des principes des résolutions votées par le congrès libéral.Autrement, si nous avions renversé le gouvernement, les conservateurs auraient obtenu ce qu'ils recherchaient: prétexte pour échapper aux (suite à la 2e page» The The un pro- Star et Gazette répondent MONTREAL (PO — Les deux quotidiens de langue anglaise de Montréal ont répondu hier en éditorial aux accusations portées contre eux par l’ancien maire do Montréal, M.Jean Drapeau, selon lesquelles The Star et The Gazette ont mal interprété, le sens de l’administration municipale de M.Drapeau pendant les trois années qui ont précédé sa défaite à The Gazette déclare: “Les raisons exactes sur lesquelles se fondent ces accusations ne sont pas tout à fait claires.II est vrai que The Gazette a mis en doute le bien-fondé de l’action par laquelle M.Drapeau a fait obstacle au plan Di>-zois d'assainissement des taudis.Mais le journal l’a fait parce que ce plan avait obtenu l’appui vigoureux des organismes dévoués à la chose publique dans cette ville.’’ Opinion du Star De son côté, le Star déclare: “Il est absolument vrai que ce journal, a l'égard de diverses questions, a jugé nécessaire de différer d’avis avec M.Drapeau lorsqu'il était maire.A de nombreuses occasions.nous l’avons appuyé sincèrement et vigoureusement et applaudi a ces efforts tondant à l’amélioration des conditions de Montréal.” En plus de publier cet article éditoriale, lo Montréal Star a fait paraître le même article, traduit en français, dans le quotidien Lo Devoir qui.comme on sait, appuie M.Drapeau et la Ligue d'Action civique.Dans la conférence qu’il a prononcée mercredi soir, M.Drapeau a déclaré que la presse montréalaise de langue anglaise s'est opposée à sa réélection et a amené les citoyens de langue anglaise à penser que son administration “sentait le fascisme’’.Un oubli de 36 ans réparé: le Royal 22e Régiment reçoit la sanction royale 0TTAW4 (PC) — L’armée a révélé hier que pendant 36 ans les soldats du Royal 22e régiment ont porté la couronne de saint Edouard sur leurs attributs sans approbation royale.L’erreur fut découverte l’automne dernier et une demande a rapidement été transmise à la reine Elisabeth afin d'obtenir l’autorisation nécessaire.Elle fut accordée le 17 décembre dernier.La couronne est gravée sur les attributs de métal que les officiers portent à l’épaule.L’attribut.reproduisant la couronne surmontée du chiffre arabe “22”.est porté par le régiment depuis 1921 lorsqu’il obtint le titre de “royal” de feu le roi Georges V.Le régiment est la seule unité canadienne, et en autant qu’on le ACBJ Samedi 1.00 Radio-journal 1.15 La voix agricole du Saguenay 1.30 Ce qui se passe chex-nous 2.00 Opéra du Métropolitain 6.00 Radio-journal 6.10 Nouvelles locales 6.15 La langue bien pendue 8.25 Radio-journal 9 00 Radio-Hockey Dimanche 8.00 Belle page de musique 9.00 Radio-journal 9.06 Nouvelles anglaises 9.30 L'Heure du concerto 10 30 Récital 11.45 Pour que lo moisson 12.00 Le monde parle au Canada 12.30 Jardins plantureux 12.45 Perspectives internationales Radio-journal Lo revue des hebdos L'enseignement a l'étranger 2.00 Le choc des idées 3.00 Concert populaire 4 30 Présence de l'église 5 00 Connaissance de la musique 5.30 Images du Canada 6.00 Rodio-Journal 6.30 Match Inter-Cité 7.00 Nouveautés dramatiques 7.30 ies petites symphonies 8.00 Festival du dimanche 9.30 Le sel de lo terre 10.00 Radio-journal 11.10 Adagio Lundi 6 55 Ouverture 7 00 Prière du matin 7.30 Radio-journal 7.55 Nouvelles anglaises 8 00 Nouvelles locales 8 05 Ici Philippe Robert 8 15 Radio-Caméra-Club 8.30 Au lendemain de la veille 10.00 Fcmino t 10.15 Psychologie de la vie quotidienne 10.30 Chez Miville 10.45 Je vous 0* tant aimé 11.00 Froncine Louvain 7175 Vie de femme 11.30 Les Joyeux troubadours sache, la seule des armées du Commonwealth qui arbore la couronne sur un emblème à l’épaule.La reine Elisabeth a été couronnée en 1953.avec la couronne de saint Edouard.Elle a plus tard exprimé le désir que cette couronne serve d’emblème h la monarchie plutôt que la couronne Tudor.Deux facteur* Bien que l'emblème de la couronne Tudor ait été utilisé pour représenter la couronne royale depuis le règne d'Edouard VII — 1901-1910 — elle ne représente aucune couronne royale existante.La couronne de saint Edouard s’enfonce au sommet tandis que la couronne Tudor s'élève en pointe.La demande du régiment pour obtenir l’approbation royale de porter la couronne saint Edouard sur ses attributs, était basée sur deux facteurs.1.En 1920, le régiment devint la première unité canadienne -française et la première unité «'é-gulière de langue française à jamais exister dans l’empire britannique.2.Au cours du règne de feu le roi Georges VI, le régiment a monté la garde au palais de Buckingham.C’était la première fois dans l’histoire britannique que la protection personnelle d’un souverain était confiée h des hommes d’origine non britannique.A Buckingham L’armée a déclaré que le régiment a monté la garde durant la Deuxième guerre mondiale.D’autres unités canadiennes ont aussi monté la garde durant cette période lorsque les soldats canadiens étaient en service outremer.Cependant, les membres de l’unité ne portaient pas l’emblème lorsqu’ils étaient en service au palais.L’attribut n’est pas arboré sur la livrée de combat qu’ils portaient à ce moment là.VOYAGE DE 56 JOURS EN EUROPE France, Italie, Suisse, Belgique et Angleterre, POUR INVITATION A TOUS D'ACCOMPAGNER VMmtiÇ’ TREMBLAY (Section Voyage) Société Historique du Saguenay Séminoire de Chicoutimi Chicoutimi, P.Q.M.Diefenbaker attaque les sociaux-démocrates Deuxième lecture du bill sur le soutien des prix OTTAWA (PC) — Au cours de l’examen en comité du bill sur Je soutien des prix agricoles, qui a subi la deuxième lecture par 110 voix contre 37.le premier ministre a de nouveau évoqué hier la possibilité d une élection hâtive.En réponse aux critiques formulées par les sociaux-démocrates et les créditâtes à l’égard de cette mesure, M.Diefenbaker a déclaré que si les cultivateurs ont mal compris ce projet de loi, c’est surtout parce que les so-daux-demoerates l'ont mal interprété: mais, a-t-il ajouté, “le peuple n’aura peut-être pas trop à attendre que l’occasion lui soit offerte d'exercer son privilège et de dire ce qu’il pense de cette loi”.Mais cette phrase n’en dit pas beaucoup plus long sur les intentions de M.Diefenbaker.De plus en plus, pourtant, on a le sentiment qu’un élection sera ordonnée probablement d a n s deux mois.Motion de M.Knowles Au cours du débat, M.Stanley Knowles, leader suppléant du PSD, a soudainement réclamé la mise au voix d’une motion invitant le gouvernement à faire connaître sans plus tarder les amendements qu’il compte proposer avant l’adoption définitive du bill.Il n’y avait, à ce moment-là.que deux ministres en Chambre, les autres étant retenus en conseil de Cabinet.Quelques procédés dilatoires ont permis aux ministériels absents de regagner vitement leurs places avant l'appel des noms.La motion a finalement été rejetée par 63 voix conlre 30.les créditistes.les sociaux-démocrates et deux libéraux votant contre le gouvernement.Si le gouvernement avait été mis en minorité.le ministère n'aurait pas été automatiquement renversé, mais la fierté des conservateurs admit été blessée.Si la loi est votée, a par la (Suite a la page 2> M.Fleming annonce un surplus de $287 millions Aux théâtres OTTAWA ( IV) — I* gouvernement fédéral enregistrait un excédent de $287.700.000 à la fin des neuf premiers mois do sa présente année financière, a annoncé hier soir aux Communes M Donald Fleming, ministre des Finances.Cette période de neuf mois s’étend du 1er avril l’an dernier au 31 décembre l’an dernier, l’année financière du gouvernement débutant toujours le 1er avril.Durant sa précédente année financière, le gouvernement avait enregistré à la fin de la période correspondante de neuf mois un surplus de $301.100.000.Dans le présent exercice, la péri mi 0 de neuf mois se termine par des recettes de $3.755,800.000 et des dépenses de $3,468.100.000 ce qui donne le surplus de $287,700.000.pension* de vieillesse I *cs versements faits par le Fonds de sécurité de la vieillesse sont exclus des dépenses.1 a* Fonds enregistre à la fin de la période de neuf mois un déficit de $65,400.000.Durant la période correspondante de l’exercice précédent, son déficit avait été de $22.400,000 ï,e Fonds est utilisé Le temps des diffkultés avec les Etats-Unis est arrivé te! que prévu OTTAWA (PO — Il y a près de cinq ans, M.Lester B.Pearson.qui était alors ministre des Affaires extérieures, déclarait que les relations canado-américai nés allaient forcément devenir plus complexes et plus difficiles.De l’avis des autorités dans la capitale canadienne, cette période de complexité et de difficulté est maintenant arrivée.L’ambassadeur des Etats-Unis au Canada.M.Livingston Merchant, l’a d’ailleurs reconnu mercredi soir dans la conférence qu’il a prononcée à Hamilton.Mais il est allé un peu plus loin.Il y a deux ans, a-t-il dit, “Je ne croyais pas qu’au fur et à mesure que les problèmes se multiplieraient et se compliqueraient, l’atmosphère elle-même changerait et qu’avec ce changement les solutions deviendraient plus difficiles.Voilà, je crois, ce qui est en voie de sc produire." En somme, M.Merchant voulait dire qu’à son avis on observe au Canada un glissement vers F anti-américanisme.Anti-américanisme?Mais, à Ottawa, la plupart des personnes officiels et des observateurs américains en doutent.Ils reconnaissent qu’il peut y avoir, de temps en temps, des sursauts d'anti-américanisme à l’occasion d’une affaire personnelle qui prend la vedette.En guise d’exemple, ils citent l'affaire Norman, c’est-à-dire le suicide de l’ambassadeur du Canada au Caire.M.Herbert Norman, peu après les accusations portées par la sous-commission sénatoriale de la sécurité intérieure selon lesquelles le diplomate canadien était communiste.Le sentiment anti-américain état beaucoup plus fort à cette époque qu’il ne l'est aujourd’hui a propos, mettons, des restrictions américaines frappant les importations canadiennes de pétrole brut.I>es porte-parole officiels admettent que le gouvernement conservateur n’a pas ménagé ses mots au sujet de la politique commerciale des Etats-Unis, du moins dans la mesure où celle-ci nuit au Canada; mais ils s’empressent de rappeler ce (pie le ministre des Affaires extérieures.M.Sidney Smith déclarait à New York le 9 janvier dernier: “Une amitié véritable ne saurait être sabotée par une honnête franchise'^.M.Smith était ainsi le troisième ministre du Cabinet canadien à discuter les relations ca-nndo-américaines devant un auditoire américain.Le premier ministre Diefenbaker, et le ministre des Finances, M.Fleming, l’avaient fait avant lui.Relations complexes M.Smith a souligné que l’accession des Etats-Unis au rang de première puissance mondiale avait rendu les relations plus complexes entre le Canada et Washington.Plus sont nombreuses les obligations assumées par les Etats-Unis, plus se multiplient les chances pour que les Américains négligent de reconnaître ou sous-estiment l’importance relative des effets de sa politique au Canada.Certes, il est des raises qui expliquent la complexité croissante des relations cnnado-amé-ricaines.L’économie du Canada a pris un ampleur telle qu'elle se heurte plus souvent et plus durement aux intérêts américains sur les marchés mondiaux.I>o problème de la défense se les au un de pose en outre.Lo Canada et Etats-Unis sont considérés, point de vue militaire, comme seul et même pays aux fins la défense, même si, assez souvent, il existe des problèmes politiques qui les distinguent.Aux Communes, l'autre jour.M.Diefenbaker a déclaré qu’Ll souscrivait au point de vue do M.Pearson selon lequel la coopération canado-amértealnc o n matière de défense deviendrait plus difficile si les Etats-Unis empiétaient sur un plus grand nombre do marchés canadiens.Base* américaines Au cours du congrès libéral, la semaine dernière, M.Paul Hel-lyer, ancien ministre associé do la Défense, déclarait que le Canada ne devrait pas autoriser rétablissement de bases américaines de projectiles sur son territoire tant que les Etats-Unis n'auraient pas accepté d’acheter nu Canada autant qu'il y explore.Mais il est très douteux que le gouvernement canadien, quelle que soit son allégeance politique, tente d’aller aussi loin.M.Fleming a prétendu qu’à la suite des entretiens canndo-amé-rlcains empreints de franchise qui ont eu lieu à Washington, les Etats-Unis étudiaient davantage les points de vâic d’Ottawa au sujet de la politique commerciale de Washington.Par ailleurs, M.Pearson va Jusqu’à dire que les conservateurs poussent les Américains à prendre des mesures de représailles en annonçant une politique tendant à détourner vers le Royaume-Uni 15 pour cent des achats du Canada aux Etats-Unis.De telles polémiques augurent du ton qui marquera la prochaine campagne électorale.Partie d'échec dans guerre froide Par JOSEPH MACSWKKN de la Presse Canadienne "L’aide à l’étranger” est devenue un c sorte de partie d’échecs au sein de la guerre froide.Aucun règlement ne régit !n partie.Certains observateurs déclarent que la vicotiro ne signifiera rien de moins qu'une victoire dans la guerre froide elle-même — sans effusion de sang, sans coup de feu et sans bombe.IjC gros lot, ce sont les sous-développés du monde, et la Russie s’est lancé dans ce domaine avec entrain.Le secrétariat d’Etat des Etats-Unis estime que l’Union soviétique a consacré plus de SI.000,000,000 de crédits aux pays sous - développés, au cours des trois dernières années.L’administration américaine a mis l’accent sur cette somme soviétique parce qu’elle exerce des pressions sur le Congrès afin qu'il augmente ses propres crédits à l’étranger.Le président Eisenhower a demandé une somme de $3.900.000.000 pour la nouvelle année fiscale, dont $2.000,000.000 en aide militaire.Une questkjn Mais outre les pays sous-développés, qui sont des pays “neutres”, certains leaders occidentaux sont fascinés par l’idée d'utiliser une telle aide, à retirer les populations des pays satellites de l’emprise de Moscou.Un autre groupe soutient que les pays occidentaux s’illusion- nent en fournissant de l'aide à des pays communistes comme ln Pologne et la Yougoslavie, qui suivent les traces de Moscou.Western World, magazine international sans but lucratif dont le rôle est de renforcer l’OTAN, discute de ce problème dans son “débat mensuel”, et pose la question suivante: "Est-il do notre intérêt d’aider le communisme nationaliste.” Le Dr Guerogi Dimitrove.pon-Pays „dant longtemps chef du maquis bulgare et président actuel du comité national bulgare de libération.qualifie le communisme nationaliste de “mirage".A titre d’exemple, il décrit la réaction de "certains soi-disant experts” après que le président Tito, de Yougoslavie e u t rompu avec Moscou.“Il se sont empressé d’envoyer de l’aide économique, militaire et politique à la dictature communiste yougoslave et ainsi l’ont sauvée d’une chute imminente," déclare Dimitrove.“Et 'Tito a rapidement réalisé l’avantage de son nouveau statut.En harmonie avec les manoeuvres soviétiques, il a commencé à organiser des "conflits" draina-ècques avec Moscou "sur les di-tlques avec Moscou "sur les di-noeuvré de cette façon chaque fois qu’il voulait une nouvelle aide du monde libre.et chaque fois que l’Ouest semblait soupçonner son jeu." M.Frit* ErWr, qui serait le prochain chef du parti social démocrate «allemand, n’est pas de l’avis de Dimitrove.Il déclare que la Yougoslavie sert d’exemple frappant aux pays neutres de l’Asie et de l’Afrique.Erler a déclaré que la Yougoslavie a manifesté son Indépendance en refusant de signer une récente déclaration moscovite adoptée par lee autres pays communistes.et en refusant d’acccp-ter une autre aide militaire américaine.pour le paiement des pensions universelles de vieillesse, c’est-à-dire des pensions que touchent toutes les personnes âgées de 70 ans et plus.Il est constitué par des tranches spéciales des impôts sur le revenu mais celles-ci n’ont jamais été suffisantes.Los recettes de l’Etat durant la période de neuf mois représentent un montant de $116,300,000 de plus que durant la période corresjHuulante de la précédente année financière.lx?s dépenses se chiffrent par $189,700,000 de plus.Le Conseil des arts ïx*s dépenses du présent exercice comprennent la somme de 100 millions de dollars que le gouvernement a consacrée au Conseil canadien des arts.Durant le mois de décembre, les recettes se sont chiffrées par 4Ô1 millions de dollars et les dépenses.par $422,400.000, ce qui donne un excédent do $28.600,000.Durant le même mois de l’exercice précédent, les recettes avaient été de $411,600,000 et le.s dépenses, do $441,100.000.ce qui avait donné un déficit de $26.500.000.Il y a lieu de rappeler que les conservateurs ont pris h* pouvoir en Juin, que les prévisions ries principales dépenses de l’exercice en cour* ont été faites par les libéraux et que dans eet exercice un gouvernement libéral a recueilli des recettes et fait des dépenses.Dialogue entre le premier ministre et M.Lapalme QUEBEC (IX*) — I x?leader liberal, M.Georges Lapalme.a déclaré hier h l'Assemblée législative que le R.P Jacques Cousineau, Jésuite, qui écrit dans la revue religieuse "Relations”, est en faveur de l'établissement d'un organisme indépendant qui s'occuperait de distribuer l’aide du gouvernement aux universités.I«c premier ministre Duplessis a demandé à M.Lapalme: Le Père Cousineau?Est-ce le suite?I/O Bolchévlste?M.Lapalme: .Te ne sache qu'il y ait un Père Cousineau chéviste.M.Duplessis: Oui, Il y en n un qtii n élit des bêtises de ce genre là." Ce dialogue s’est déroulé alors que l’Assemblée discutait de l’éducation.Ce que veut la Fédération agricole MONTREAL (PC) — Au cours de l'assemblée annuelle de la Fédération canadienne de l'Agriculture, qui aura lieu à Montréal la semaine prochaine, tout indique (pie le bill du gouvernement conservateur sur le soutien des prix agricoles retiendra l’attention des délégués Si ln Fédération approuve le principe du régime des prix minimums prévu par la mesure qui a subi la deuxième lecture hier aux Communes, elle insiste par contre sur la nécessité d’une formule de parité des prix, c’est-à-dire une formule aux termes de laquelle les cultivateurs seraient assurés d'un prix établi en fonction du coût de production et des prix des denrées non agricoles.Ijc ministre fédéral de l’Agriculture, M.Douglas Hnrkne.ss, prononcera un discours, mercredi matin.Au cours des séances publiques, mardi et mercredi, les quelque 300 délégués pourront exprimer leurs points de vue sur le bill controversé et d'autres questions intéressant l’agriculture.Questions à l’étude Tl sera très probablement question des paiements d'appoint versés aux producteurs de céréales, du crédit agricole, de l’utilisation des terres, des tarifs, des restrictions frappant l'Importation, des offices de marchés, de l’hygiène publique et de l'éducation.Ln 22e assemblée annuelle s’ou- ; vrc lundi par une réunion du bu-1 rcau des directeurs.Il faudra doux Jours, semble-t-il.por étu- j dicr les quelque 00 projets de fé- 1 solutions qui seront soumis aux directeurs jeudi et vendredi.T 11 »# VTRB CAPITOLE CHICOUTIMI Tél.; U 3-3097 AUJOURD'HUI Deux films en primeur Grand spécial français Worable ?^ ÿe fraîcheur el de Jàlilfes#.ÿUü BOYER mm) PALACE HOTEL Jé- pas bol- TrTIVOA I0IIR10 MlCMllt 4HAMAR’ RISS0 ’ PHILIPPE 211.40, 6Ü.06, th.23 / — aussi — Le Don Juan de L'Atlantique Vista-Vision Version français* ovm Bob Hope et Rhonda Fltming lh .4h2S.71« 43 • N« manquez pas c«s deux splendides productions Admission: Mâtiné* .50 Soiré* ,75 DIMANCHE A MERCREDI 2 primeur* VOYAGtS Di SULLIVAN I version français* a-ec Joel McCrca et Veronica LaVg lh.4.231»., 7 Mh.— aussi — ,s:»mïu»'br.t les deux traits dominants de v.re personnalité.Vous aimez confort et cherchez con-stam-lent a améliorer les lieux où >us vivez.Vous vous faites ries mis facilement et savez les con-frver.Vous aimez écrire et le Mte* avec une originalité char-lante.1E LUNDI, 27 JANVIER |2: MARS AU 20 AVRIL (Bé-Fr' — Vous commencerez la se-laine dans d’excellentes dispo-1;on*v l n de vos projets devient réalisable.Vous battez un de >* records d endurance au cours ‘ la soirée.[21 AVRIL AU 21 MAI (Tau-tau1 — Pour arriver a des ré-l*tats satisfaisants, vous devrez icouer votre apathie et vous re-Kttre en face de votre objectif, rnagez notre santé en évitant p abus gastronomiques L22 MAI AU 21 JUIN (Gémeaux) |est en coordonnant bien travail divertissements que vous réus-r*' ¦>; -i « i P.Tricot Lu QQxjl Tricot facile ot très rapide.Tricoter ee charmant ensemble pour le fulur bébe de votre amie ou le vôtre.Choisissez une laine douce dans les tons pastel.Patron 731 H.Instruction pour bonnet, pattes cl gilet.Si vous desirez recevoir ce patron voua n’avez qu’à faire parvenir la somme de TRENTE-CINQ SOUS (350 en mandat de noste «vcc votre nom, votre adresse le numéro du patron et la grandeur -cquise à : LE PROGRES DU SAGUENAY SIG Avenue Lahrecque.Chicoutimi.LE CHOIX DES MESSIEURS — Un manteau court ru chaud hvee.tie laine est ce qui convient le mieux au sportif ou nu chasaeur pour aller à la campagne.Il est orné de deux poches garnies de revers et d’une pochette spécialement conçue pour les cartouches.II.est fermé par des boutons en cuir et les manche* pourvues de bandes ajustables par des boutons également en ruir.COMPOUND Soulage DOULEURS RHUMATISMALES.MAUX DE TÊTE, NÉVRALGIES, GRIPPE.C’est une excellente [' préparation.En $1*1* é$*$ Uutn ht 0*1 mmm Une vertu nécessaire L économie , •A.Statut international des Lieux Saints Dans “1^ Figaro” du 18 décembre dernier, M.Wlacllmlr d'Ormosson.do l’Académie française, ancien ambassadeur de France nu Vatican, adresse un “Appel aux Quinze pour la sécurité des Lieux .Saints.” Après avoir relevé que ”lc 24 octobre 1948, S.S.le pape Pie XII avait solennellement demandé que cette région fût internationalisée, coinnte l’Assemblée dea Nations Unies l'avait d'ailleurs décidé’’, mais que l’appel du Souverain Pontife est resté vain”, M.d’Ormosson conclut: ”11 existe trois grandes religions monothéistes.Toutes trois proclament I qu’il n’y a qu’un seul Dieu et que nous sommes se* créatures.Quelles que soient leur* différences métaphysiques et historique*, toutes trois enseignent la même morale.Or, le foyer de la religion chrétienne est en péril.Au nom de la Divine Vérité commune, chrétiens, Israélites, musulmans ne peuvent-ils assurer et garantir la paix, là où elle a été promise aux hommes de bonne volonté”.(CCC) Après- les dépensos exagérées de lepoque des'Fêtes il me parait le moment opportun pour rappeler l'Economie.Ou'entend-ôn d'abord par économie?Le Larousse noui dit: c'est une vertu qui porte à régler sagement la dépense."l'aime mieux, disait Louis XII.voir rire mon peùpl* de mon économie que de lo voir pleurer de ma prodigalité.L'économie sociale est la science de l'ensemble des lois qui régissent la société et ses intérêts.L'économie po* îmque est la science qui traite de la production de la * répartition et de la consommation des richesses.L'économie rurale, science des moyens do tirer profit du sol.» Il faut ajouter l‘économie domestique qui est l'ordre dans-les dépenses, dans la conduite d'une maison, d’un loyer.Ordre dans la dépens • et dans l’épargne.Fairo des épargnes signitio-t-il se priver du bien-être?Du superflu quand le revenu le permet.Non! Cependant, rien n’autorise non t us le gaspillage.ï.i dilapidation, surtout à un moment où le chômage fait son apparition dans lo s villes industrialisées.et surtout à une époque où des millierr de malheureux qp par le monde connaissent l’angoissé de la faim, du manque de vêtement et de médicaments.Malheureusement on gaspille chez nous.11 faut bien admettre l'extrême difficulté d'éparqner de nos jours.Mais cela se peut.Il est donc important d’inculquer aux Jeunes le sens ue 1 économie n pour tant d'adulte:, 'éconon'^t^çr,, est un mot vide de sens.Rappelons que Ci-st cru foyer qu'ils y prendront l’habitude.Auteur d'eux les enfants qu entend-il*?que les problèmes economiques ne se résolvent qu'à coups de millions.On ne sait plus la valeur d'un dollar* Les premiers principes de l'econoi rie ne doivent donc ro puiser d'abord quo dans l'exemple dos \ cirants.Comment et quoi exiger des ©niants?Mettons en premier lieu comme» moyens pratiques la remise d'une pension.mémo si les parents sont à l'aise.On habitus ainsi les Iourtes à pourvoir à leur.- be; oms, à tenir compte d’un budget.Un montant raisennablo ; eut être affecté aux vêtemonts, aux distraction* et co qui tas lo.que co soit à l’épargne.Co qui ne veut pas dire être "mesquin", thé-rauriser à la banque ou à la Caisr-3 populaire, ot y laisser dormir 1‘argent.On peut distraire sur cette mise dç côté une certaine somme à l’achat de livres Instructifs, de voyages complétant 1er.études culturelkn, tiourseau de fiancée, établissement du jour.' homme.Dirons que trop pouvont.©ri bien des cas, on voit la vanité des parents dep^asser 1 exigence des enfant».Quand on sait combien do nos lours est louable et admirable l’épargne chez les adulter combien alors estelle plus louable et plus admirable chez les jeunes, alors que par tempérament ot par enthousiasme .ils sont peu portés à s'inquiéter du lendemain et à prévoir.Pourtant il faut que cela soit.M.C.\ Prochaines retraites féminines Pour les Dame* Du 2Ï au 30 Janvier par le R P.Maurice Monty.ij.Pour les Congréganistes: du 13 au 10 février, par le R.P.Ménard, s.J.Pour Dames: du 20 au 23 février, par le H P.Maurice Monty, sJ.Pour demoiselles de magasins: du 23 au 25 février, par le R.P, Bilodeau, o.m.l.Pour Jeunes dames, (en bas 15 ans mariage) du 3 au 6 mars, par 1« R.P.Maurice Monty, s.J, Pour renseignement supplémentaire, s’adresser à la Maison Notre-Dame-des-MIsslons, 766, rue du Cénacle, Chicoutimi, ou téléphoner à 3-4368 MADAME FIGARO 81 on «’en tient à ce que nous dit l’Union internationale des barbier* ce n’est plu* un précédent, pour une femme, d’exercer le métier de flgaro.Cette organisation estime en effet que sur ses 1)14,000 membres.5,000.sont de* femmes qui gagnent honorablement leur vie en coupant les cheveux de leurq concitoyens.Mais comme il y a un commencement à tout, il faut bien une pionnière et celle-ci, c'est Mme Sylvia Walls, une Américaine d’Indianapolis.Il y a maintenant 18 ans, c'est-à-dire depuis qu’eüc est sortie du Ifltfh School, que Mme Walls est dans la profession.Sa boutique ne diffère en rien de toutes les autres.Par exemple, la traditionnelle enseigne rouge et blanc, l’horloge "cou-cou’*, l’ancien cintre à chapeau, lea magazines déchirés et surtout ln senteur de lotion et le cliquetia des ciseaux, tout est là.Cours de couture Mme Jeannine Chennrd, technicienne du gouvernement, a donné des cours de couture à Normandln sou* les auspices du cercle Ste-Claire rien fermières de cette même localité.Ce* cours ont débuté mardi le 14 et ont pris fin le 24 Janvier.Ils sont donnés en la salle du centre Social de Nor-tnnndin et une cinquantaine de dames de cette même municipalité y sont inscrite*.Ces cours ont lieu dan* l'avant-mldl et dani l'après-midi.LIMONADE - ASEPTA / ALLÈGE LIBERE Agréakla ma §mêi lAXATIVf-PURGATIVI % ¦ ®C V .^ Quel est votre signe de naissance?.Gï * r .„ K 4 Z y LE PARFU ^ * ' de votre 0(j Mois de Naisjfc m * 1 Essiyez-le dès ce soir et, vous verres 1^^ combien V VOTRE CHARME PERSONNEL T en sera encore rihauasé » , C e parfum de haute-diitjncfion à 1a portée de toutes les bourses est en vente chex *o*rm fournisseur habituel ou, à défaut Che* ^ l’un dès pharmaciens suivants : j '0 mirmacions suivants : j m EL ./LT.t £v EN VENTE A: 1 ^ • * * .j 1 CHICOUTIMI - JONQUIERE Gagnon Frorei Nouveautés R.Belleau 9 400-406 est, rue Racine 739, rue St-Hubert 9 Pharmacie Roland Claveau Jérémie Tremblay J 170, rue Bossé 597, rue St-Dominique j Pharmacie Pierre Girard KENOGAMI 1 375, rue Montcolm Pharmacie Dr Caron’, 1 ARVIDA 73, rue King George .» 1 Pierre Maltais Jean Marchand I 203, rue LaSalle 186, rue Ste-Fomille 1 BAGOTVILLE 1 Pharmacie Antoine Desgagné 1 19o, tue Bagot 1 1 LE PROGRÈS DU SAGUENAY.CHICOUTIMI.SAMEDI 23 JANVIER.1931 Chicoutimi anticipe touici éliminatoire (jiileA Çcijetù Pourquoi plus au ne va-t-on hockey?S'il ost un sujot quo Ioh dirlgoanta do la ligue professionnelle du Quôboc du haul on ban do l'écholle ont uno sainto horrour do traiter c'ohI bien colui do la désaffoc ti°n du public pour lour hockey.Et pourtant n'ont il pan profcrablo d'abordor Ioh difficultés do front plutôt quo Ion esquiver?Il ont patent quo do naiaon on naison Ion rencontros do hockoy dans notre circuit attirent do moina on moins do «poctatourB.Lo fait n'est surtout pas contestable au Forum do Montréal où tout rôcommont encoro nouH eûmos 1 affligeant spectacle d'un Forum pris d'assaut par sept cont spoctateurs qu'avaient attiré un match Lions do Trois Riviéros-Royal do Montréal.Lo programme a notre sens otait plus que valable et cependant co fut lo fiasco dovonu hélas classique depuis des mois, jusqu'aux supportours qui font défaut!.Mais voyez donc au Saguenay au liou do vous con finor strictement à la métropolo, nous rétorquent los tenants do la politique do l'autruche, et force vous sera bion de constator que partout le hockey professionnel minour conserve la favour du public.Acceptons cette explication oncoro qu'ollo ne soit pas toujours valable, comme lo prouvent les chiffre» dos spoc tatours ot dos rocottos.Il non demouro pas moins qu'à Québec, c'est uno chute verticale du nombre do specta fours qui a été onregistro.Quollos en sont les raisons?Multiples et profondes.Il HOinblo tout d'abord que l'on ne puisse invoquer la qualité du jeu.Celui-ci n'a jamais été do niveau aussi élevé qu'acluellemonl commo le prouvont péromptoiro mont Ioh résultats onrogistréa par los clubs du circuit sur lo plan professionnel.Or tous les joueurs sélectionnés dans la ligue du Québec opèrent régulièrement dans les formations.Qu'ils jouont pour les As.Saquenéons, Cata ractos.Lion» ou Royal, ce» jouour» conservent lours qua litoK propres ot restent dos vedettos quo l'on dovrait tou jours avoir onvie do voir évoluor.Or, pour on rovonir à co Lions Royal do triste mé-moiro, nul n'a été apparommont alléché par la porspoc-tlvo prosquo certalno d'un duel singulior outre Marcotto (Lions) et Hodgo (Royal).Est il donc normal que des Joueurs contribuant fortement à remplir lo Forum de Montréal à l'occasion par oxomplo d'un Russie Canadien Jr puissont laissor totalement indlfforonts on d'autres circonstances?Nous entendons bion qu'il no saurait y avoir do communo mesure entre un match international do grando qualité ot uno classiquo rencontre do la liquo du Quôboc.Tout de mémo la différence est trop énorme entre les 12,000 «poctatourB du match Ruusie Canadien Jr ©t los 700 ou 800 "mordus" do Lions Royal.• S'aqit-il alors, puisque la qualité du jou n'est pas on cause, d'une faiblesse dans le domain© do la propagan-do?11 est certain quo lo hockoy du Québec, hormis los événements exceptionnels, no bénéficie pas dans la presse quotidlcnno d'information d'uno publicité à l'échelle do sa notoriété on tant que sport d'équipe.Mais do son côté la ligne du Quôboc fait ©llo l'offort nécessaire ot no ta-blo-t elle pas exclusivement sur la dlto prosse commo soutien publicitaire?Il a été remarqué quo pour uno certaine roncontro disputée à Quôboc aucune publicité n'a été faito dans los "grands quotidiens" do la vioillo capitalo.Nous connaissons, parco qu'il n on est pas fait mystère, los difficultés financières do l'èquipo, mais n'ost-il pas dit quo pour ro-coltor il faut d'abord semer?Il va do soi quo cot aspoct publicitaire ou si l'on pré-fèro do propagande no constitue pas à lui soul touto l'explication du problème, si problomo il y a.Nous nous pro posons do rechercher dans los semaines qui vont venir quellos pouvont être los raisons motivant la baisse do popularité d'uno liguo de hockoy possédant pourtant tout pour réueeir.A cet égard, nous serions houreux de recevoir los avis dos locteurs qui voudront bien nous fairo connaître leurs différents points do vuo.Ils nous soront précioux pour la constitution d'un dossier duquel nous l’ospérons pour rail sortir quoique chose do valable ot do constructif pour l'avenir do la liguo professionnelle du Québec.Le programme révisé de la tournée des DunSops Voici, ci-dessous, le programme revise ROBOL ce SO if — effet demain matin.Garantissez dès maintenant la propriété votre maison.Communiquez avec un représentant de la Crown Life.Il se fera un plaisir de vous expliquer les détails d’une police de rachat d’hypothèque.REPARATIONS de tous genres Poîvin & Tremblay 419 Racine.Chicoutimi Sur la côte Tel.: LI-3-451.1 La Comtaonu d'Amltkancx-yiz Crown Life Social 4EF Assurance hypothécaire CONSULTEZ VOTRE AGENT GUSTAVE CLAVEAU & FILS ENR.m 23 est, Racine Chicoutimi Tel.: Ll 3-3115 f Lt PROGRÈS DU SAGUENAY, CHICOUTIMI.SAMEDI.29 JANVIER.I Les Marquis reçoivent les Castors Wr Les Dunlops le* nt des plans définis «i WHITBY: - U colonel Pavel •o'Otkov, haut commissaire du ivkey en Russie, a peut-être des .1-e's qu’il ne veut pas dévoi-ia pravda au sujet des mouvements de l'équipe n a Üo- C russe.Mais Wren Blair, des iL’Ans de Whitby, n'a aucune •n'ops OC «nuujr, lia aucune .«son.lui.de cacher les progrès son équipe.11 met cartes sur «kV iei H >0* ICOI ijfim de i.lire re de vu loi “S.>Iui Vile pub! itit ilasii ius ! 1 si ee ni lai ait r rés ont, mu ères » sli rom dus, fra les s." t à Pa- ll ue n e les oluef dans , .gène nullement pour dire ,f exception faite du Canadien Montréal, le Canada ne sau-ji: avoir de plus dignes porte-yjleurs que les Dunlops de fhitbby au tournoi mondial 6e j:key à Oslo.Norvège, le mois rochain.D’autre part, la voix de tous le$ experts fait écho aux propos e Wren Blair.L’un d’eux n'est utre que Stafford Smythe.à la Iréte du comité des sept qui président aux destinées des Maple •afs.••Le temps approche, a dit •nythe dans une déclaration fait *a Treo Frayn e pour publica-on dans McLean's, de montrer *j public d’outre-mer comment ous pouvons vraiment jouer au ockev.' ’ Selon Smythe.il est inévitable ,*je.tôt ou tard, le Canadien ou \ Toronto devra être chargé .aller faire triompher nos cou-.'iirs aux tournois mondiaux.En.re-temps, il accorors d’une réception 3*u club Rotary, avant le départ ÏJ*~ nos porte-couleurs, un film de *a Partio entre les Russes et les Dutchmen de Kitchener-Waterloo VÜ aux Dunlops.Il leur facile alors de constater les ¦Progrès accomplis en quelques jS^urs seulement par les Russes .¦jeu: patinaient plus rapidement et jgnvaient briser plus efficacement ; attaques adverses avant é'J elles soient complètement organisées.L’atout qui fut le prin-^ pal artisan de la victoire des JJun.ops semble donc ne plus ê-i/Ü ,oyr apanage.Lorsque ces leux «Riipcs se rencontreront Î.ar.s l épreuve principale, à Os‘ • * victoire ira probablement ._ce“e ortcr secours à son fils J an, Agé de 2 «ns 1-3 L’enfant n’a été que légèrement blessé.Record en 1958 TROIS-RIVIERES (PC) — M Ralph C.Pybus.président de la Chambre de Commerce canadienne.a prédit jeudi que le revenu national en 1958 serait égal et même supérieur à celui de 1957 D'après lui, l’épargne atteindrait également un record.M.Pybus, qui parlait devant le.» membres de ln Chambre de Commerce de Trois-Rivières, a déclaré qu’au cours de* dernières années, l’économie avait fait des progrès si rapides que le moment et de consolider les gains.L’a-était arrivé de reprendre souffle et de consolider les gains.La méliorntion des méthode» de production est, selon lui, la garantie de l'avenir.SEIGNIORY CLUB.Qué.(PC) — Les tarifs de perception des droits de pansage sur la voie maritime du St-Laurent, depuis long, temps sujet de controverse, seront probablement annoncé* dèi k* mois d’avril.Le plan de perception, qui æ trouvera prablement compris dans un accord d’une durée de 50 ans conclu avec les Etats-Unis, sera