Progrès du Saguenay, 13 avril 1957, Supplément
» SAMEn 13 AVRIL 1957 OU SÀGUINAY OMVF TOUT LE Mo ru C l! \M *1 \Rï\ MK NTS LORSQUE PRENDS UN It \ I N POPKYF mm BILL Z POURQUOI M’A-T II POSE CETTE QUESTION ?POPEVF PREND UN BAIN ET CHANGE In VOYONS VETEMENTS CETTE TUNIQUE bien rrxjrj y&TSm** JE SUIS POPEYE LE MARIN JE CONNAIS I ( JE DESIRE UNE GARDE-ROBt COMPLET^ — I A MIENNE, MAIS U R UN GARÇONNET GRANDEUR D SWEE-PEA COM MI » ftKr ed «r?g OUI, JET TU METTRAS LES VE TEMENTS QUE TU Y TROUVER.VS ! ! r TV ^ VEUX QUE JE PRENNf ?UN à BATN J AI BIEN HATE DE LE VOIR ! ÇA.C'EST LE COMBLE 733362 CA5B* u BEAUTY 5 A LOM — rw ?»* • .« - ’ JDE XAPPRhXlE 1 NORNÎEMENT I El l ers GEN SLA NE UROIENT PAS Al DIVORCE!*’ ENTRE NO VS.EST RIDICULE DE DEPENSER TANT D ARGENT POUR DF> TRAITEMENTS I») BEAUTE* T H ER PETIT MCQUES, TU SAIS BIEN QUE TU NE DEVRAIS PAS DESSINE! > tu •.!)•¦» « lier, le» UamatcAd leur emprunter un timbre Or trois rente?viens A pel de m**tcn-^ Orr! _ Moi aussi.J’«n ïrral autant?SI U p-uls «t» ver un.Herb VfOTftl Dv» o l pur>r J #->Afür rte m* Dar**** Mil1 pcniil et tr v».ter ce timbra , Mixm Wootikv' rT-1#^T •» A warns, il« \ v DAf^ood tu* apporte ie Umorr nuds n'a X»«w* T ygjbB «i *¦' ' - V- .*• *v«k£ Tn ,-•% SÆ' rr!«- ly* » t v«-y t M* ‘4lT x.o.'s ^.••3.* A.rvi.3 />m£ SOjjjjj «Wi£ 7-X'' ^V.i ^î> 'V.sHâfc £»î£*5 SJnit mag?* Y «r- {ÿLv 3Ï/A' I fc&MlEm.15 ÀVUIL }V51 CtuT*« *W •11- î'St?;»' v* ,jV -¦• ¦ jft- .^>>VT• .s,*r Æf"l »7v- HjOlllil ->*'***« Halos.• * "err-ir conception artistique d Ed Gunder, de «a Presse associée, illustre • article ci-contre sur !es phénomènes solaires produits par la réflexion ae la lumière sur les cristaux de glace, au pôle sud.?%t 1X)N GU* NEW t'ORK (PA) — Dix «huit Uikv m'.tïn.s assisteront au polo sud à un dns ohénomènes de la nature le plus in«p vei)leur pposé directement au soleil, la barre blanche qui court a l'horizon.Prévoyant l’éclat des halos polaires.VI Siple a apporté avec lui deux globe» de verre dont les côtés sont des miroirs Il espère ainsi pouvoir photographier un globe réfléchissant virtuellement tout le lé-ploiement solaire Jusqu’ici, cependant il a été occupé par rétablissement d’un camp où les matelots et les savants paJaseront les six moi - de la nuit antarctique M.Siple pense que la température de* cendra à 120 degrés sous zéro Très bientôt, ces hommes seront aV parés de toute civilisation, emprisonné» par ces monies cristaux qui tombent du ciel.La temperature descend en môme temps que le soleil tombe à l’horizon cl les cristaux deviennent plus durs et plu» aigus.Il est impossible pour les avion* de circuler dans ces conditions.Ce n'est qu’en novembre que les avion.s pourront revenir alors que le soleil renaissant diminuer* la dureté des cristaux Contribution du Canada à VAnnée géophysique: P AO, Précieuse contribution de notre pays à l'Année géophysique internationale Au Musée national, à Ottawa ( 'T* é ïjBflBs Le Muscc national, à Ottawa, attire, chaque année, tics milliers de visiteurs curieux de jeter un regard sur le passé, ou sur des choses et des êtres qu’ils ne verront probablement jamais à l’état naturel.Ces deux bambins, fascinés par cette famille d’ours polaires rêvent sans doute de grands voyages au pays des Esquimaux.«¦ • • La télévision, tapis magique qui transporte les choses et les êtres les plus disparates dans votre boudoir ou votre salle de jeu, étale les splendeurs du musée devant les veux de milliers d'enfants du pays.Un programme questionnaire, pour les jeunes, ajoute à l'intérêt naturel de cette belle émission.\ oir p J s : 11 .des recherches dans 14 domaines Par Roger Léger RES prochainement les Etats-Unis et la Russie soviétique UnI ecTont des fusées qui feront le tour de la terre en 90 minu-J tes.Ces fusées de 2l,.fc pouces de diamètre et pesant 20 livret ne pourront circuler autour du globe beaucoup plus longtemps que deux semaines, line douzaine de ces sate’iPs seront lancé* ainsi, et le premier partira probablement de Floride.Les instruments de ces fusées transmettront aux savants de précieux renseignements g ut l’inconnu qui nous fntoure.Ce s expériences, et une multitude d’autres, auront lieu à l’occasion de l’Ar.née géophysique internationale qui, les savants l’espèrent, éclaircira plusieurs des m>stères de l’univers.Qu’est-ce que l’année géophysique?Cette "année” est plus qu’une année ordinaire.D’abord par sa durée: elle commencera en juillet 1957 pour se terminer en janvier 1959.Ensuite par les événements qui se dérouleront pendant ces 18 mois: une année purement scientifique consacrée à des travaux géophysiques, c'est-à-dire à letude de la forme, de la composition et des mouvements du globe terrestre.Enfin, une année veri-laidement internationale, puisque plus de 50 nations et plus de 5.CKJ0 savants se prêteront une libre et entière collaboration.Raison* tic l’A.G.I.Ix^s connaissances que l'homme possède sur In terre et son ot-mosphère sont fort incomplète*.Chaque pays jusqu’ici avait travaillé plus ou moins seul à l’avancement de la science.Les savants du monde espèrent donc que pendant ce s dix huit mois les connaissance* scientifiques auront progressé prodigieusement.L’objet de PA.G.I.Mais qu’est-ce que la géophysique?Elle représente une multitude de spécialités: le magnétisme, la température, les océans, le* glaciers, la gravitation, le soleil, la lune, les tremblements de ten> les marées et bien d’autres champs d’étude.Contribution canadienne Comme les deux domaine* des fusées et des rockets requiert ni des sommes d’argent fantastique et un très grand nombre de savant* de toutes catégories, seuls le* Etats Unis et la Russie soviétique ont approfondi ces domaines.Le Canada a consacré une partie importante de ses ressources scientifiques aux recherche?de PA.G I.Depuis Alert, près de Pile Ellesmere dans l’Arctique, ju*qu’à London, Ontario, et depuis le Pacifique jusqu'à l’Atlantique, 78 stations de l’A.G.I.ont été établie* en vue de l’exécution d’observations On compte parmi les équipes canadiennes de PA.G.I.des spécialistes, hommes et femmes, des universités, du ministère des Mmes •*• n» ey*sç #M*r.r-Mr y‘If* >¦•__* T-fr** A la recherche tin icni]»* &t)eue w toe men t t e noire vie nauona ti .vrs»*Vjr«s*'^SSWSSI • , • ' * • • - t ¦ ' ¦ '4 , «-.•» - _ •» .•?.'• *.f\ "5~*Z-s'.ï,?.l'homme au CANADA Charlie, la mascotte vivante du Musée national, examine avec intérêt deux visiteurs Intrigués par te travail du taxi* dermiste Stan Gorham.Photo* dt roffict National du Film du Canada p»r Gtr IXLMïtf (Jne exposition ambulante permettra aux jeunes et aux moins jeunes des prin dpalcs villes du Canada, des Etats-Unis, d'Europe et d’Amérique du Sud de vivre les mêmes secondes d'émerveillement que ces enfants découvrant les trésors de l vie des Esquimaux et des Indiens du Canada.C'c*c à U suite d’anc recommandation de la Commission Massey qui déclarait qu’un groupe coordonné de musées nationaux pourrait apporter “une remarquable contribution au développement de notre vie nationale/' qu on constituait le “Musée de l'homme du Canada/’ Ce musée, donc la fonction sera parallèle à celle du Musée canadien d'histoire naturelle, aura pour mission de conserver les pièces documentaires relatives à l'homme depuis sa lointaine apparition au Canada jusqu’à nos jours.Le nouveau Muséo comprendra les sections de l'Archéologie et de l’Ethnologie du Musée national du Canada.Le Musée d'histoire naturelle possède une grande collection de spécimens des richesses minérales et paléontologiques du pays, de même qu’une collection considérable de spécimens de la flore et de la faune du Canada.Le Musée de l'homme du Canada constituera un centre d’études supérieures et de collection portant sur les transitions diverses par lesquelles l'homme est passe, depuis les temps préhistoriques jusqu'à nos jours.“Que vous avez de grandes dents/' semble dire < petite visiteuse, pas du tout* rassurée pir ce dinosaure iffirmc-t-on, vivait dans les plaines de l’Alberta il plus de 70 millions d’années.PAGE 11 Conseils aux jardiniers amateurs Fleurs annuelles.Vous aimeriez que votre jardin présente une myriade de couleurs, mais vous manquez de temps pour vous occuper de plusieurs variétés de fleurs.Alors ce qu'il vous faut, ce sont des fleurs annuelles faciles à cultiver.U y a au moins lix variétés de fleurs annuelles qui demandent peu de soin et qui sont très belles.Vous avez la zinnia, celle qui demande à peu près le motTis de soin.Elle ajoute immensément de couleurs à un jardin et ses formes varient du lilliputien aux géants de Californie.Les pétunias, avec des taches violettes, blanches ou rouges peuvent servir admirablement bien pour couvrir la terre des lits de bulbes.# Ualysson peut très bien servir à couvrir les coins perdus de votre petit jardin de fleurs, ou même servir de lignes de démarcation de vos plates bandes.La fleur se développe en dedans de six semaines, toute blanche.Dans les plantes plus grandes, vous trouverez les pieds d’alouette pour placer à l’arrière de votre jardinet.On plante cette fleur directement dans la terre, de bonne heure au printemps, car elle ne se transplante f*as facilement.Les petits oeillets d’Inde poussent à quelque trois pieds de hauteur et leurs fleurs carnation se coupent très bien et font de jolis bouquets.La fleur à tabac, en forme d’une étoile rouge, rose et blanche, termine la liste des fleurs annuelles faciles A cultiver._ Chacune de ces fleurs résiste à la maladie et les insectes les attaquent peu.Elles dcmandejit cependant une bonne qualité de sol.Il ne faut pas non plus trop les nourrir.Vous avez là, jardiniers amateurs, de quoi vous construire un intéressant passe-temps.La superficie de nos fermes est-elle suffisante ?£N GENERAL on peut répondre par un “non" mais sans être trop catégorique.Quelques statistiques intéressantes vont nous montrer des tendances qui.h mon sens, vont s'accentuer d'ici quelques années, déclare M.R.Bordcleau, régisseur de la ferme expérimentale de L’Assomption, P.Q.Par exemple, la superficie moyenne par ferme dans le Québec était de 93.4 acres en 1871 et de 125 acres en 1951 ce qui démontre une tendance à la hausse.En 1951.sur un total de 134,366 fermes occupées, il y en avait 15.9% dont l’étendue était de 10 à 69 acres: 72.8% de 70 à 239 acres et 7.6% de 240 à 399 acres.La balance des fermes avaient des superficies ou moindres ou plus élevées que celles des trois catégories plus haut mentionnées.11 est impossible de dire qu’elle serait la superficie idéale d’une ferme et cela k cause de nombreux facteurs.Ces facteurs ayant une influence sur la superficie d’exploitation économique d’une ferme sont le genre d’exploitation, la main-d’œuvre disponible, l’équipement et la valeur de l’exploitant lui-méme.De plus en plus notre agriculture pour survivre devra se spécialiser et se mécaniser.Les petites formes actuelles devront ou s’agrandir ou servir à la production de recolles intensives à rondement argent plus élevé, afin d’assurer un revenu suffisant i l'opérateur.Les fermes à base d’industrie animale et de grande culture devraient dans Pensemblc posséder une plus grande superficie pour opérer économiquement.La capitalisation équipement nécessaire à l’opération d’une ferme de 100 acres est sensiblement la même que cello d’une ferme de 300 acres.11 s’agit do faire travailler cet équipement à plein rendement.C’est un dos moyens d’abaisser le coût de production et de ce fait de relever le revenu du cultivateur.temps où l’on produisait un petit peu de tout sur une ferme est passé, d’ajouter M.Bordelcau.L’avenir est à ceux qui auront un volume de production suffisant pour intéresser les grands marchés et pour avoir ce volume de production il faut un acrage suffisant Si un cultivateur, aujourd’hui, se trouve en face d’un revenu inadéquat, il sc doit de bien réfléchir k la situation et d’étudier le vroblèrae sous tous ses angles Dans bien dos cas une production insuffisante faute d espace est la réponse.loir ou Voici un bar qui peut servir à deux fins: il vous aidera à résoudre certains problèmes lorsque vous recevrez des «amis ou que vous offrirez un repas à quelques connaissances.Vous pouvez y préparer les goûters ou 1rs collations.Ce bar vous permet do préparer et de servir vos repas mais aussi d’avoir plus d’espace pour disposer vos plats.Les instructions complètes vous sont offertes dans le patron ci-bas pour que vous puissiez réaliser la construction de re bar.Vous n’aurez besoin que de contreplaqué ordinaire et d’un peu de matériel spécial pour le dessus du comptoir.Ce nouveau matériel en plastic ne peut être imprégné par les jus de fruits ou de légumes ni par l’alcool: on peut le nettoyer facilement d’un simple coup de chiffon.Tout dernièrement une cliente nous écrivait, laissant entendre qu’elle doutait des possibilités d’aménaeer un bar dans sa cuisine.Elle reçut le plan, l’étudia attentivement, puis a l’aide des instructions si faciles, elle parvint à réduire les dimensions du bar pour que celui-ci s’adapte bien dans sa cuisine.Ensuite elle entreprit la construction.Une fois le bar terminé, elle l’installa sur des roulettes.C’était la solution idéale car le meuble peut maintenant être poussé d’une pièce à l’autre lorsque le besoin le nécessite.Pour obtenir le patron no 90.il suffit d’envoyer 55 cents en argent ou mandat (pas de timbres s.v.p.) à “Le Droit", 280, rue Maitland, London, Ontario.Si vous désirez moderniser en entier votre cuisine, vous obtiendrez tous les renseignements pour construire des armoires ou des placards en commandant le patron no 201.Ce patron contient également des suggestions pour épargner de l’espace en disposant bien votre réfrigérateur, votre poêle électrique, vos armoires, etc.Pour obtenir ce patron no 201, vous devez envoyer la somme de $1.55 à la même adresse que cï-haut.Y?L oui JJ Canada.! Le nord du Canada est j i’une des régions les moins ; populeuses du monde ne comptant que 25,000 habitants pour une superficie de 1.500.000 milles carrés.* * * Froid nordique?— I.c Fort Smith dans les territoires du f 1 Nord Ouest a enregistré une température maximum de 104 degrés.La chute moyenne annuelle de neige n’est que de trois pieds et six pouces com-1 parativement à six pieds et 10 pouces à Ottawa.?# ?Les réserves de petrole ; brute déterminées pour le | Canada étaient établies en 1954 à 172.620.000 barils, la neuvième année où il y a augmentation.F.n 1954.les rc* serres déterminées n’étaient j que de 65J2S9.000 barils.* * * En 1955 on a enregistré 125,551 manages eu Canada, soit une moyenne de 8 2 par 1.000 de population.(Québec Presse) fterrczr V*i «-V-*.Plum NAILS 'i&vé StfcB- BRASSÉE AU RALENTI AU GOUT OU QUEBEC 553^' Hé l’ami! Pour te remonter.prends une Brading __In hiprp robuste! ->62F PAGE 12 SBggaS dwijr WA 1- -* V; v: i 4 ’ - •f* •* ' WM" V,:V4' X'yt/ 4>* Lez construction UïT-1 Mipf £^3££ Par Roland DKSMARA1S Il y a plils d’un demi-siècle, plu sieurs aventuriers ont envahi le Klondike à la recherche de gise inents d’or.Plus près de nous, dans la Capitale du pays, un jeu ne homme ambitieux et aussi courageux que nos ancêtres est venu exploiter une mine d’or, h construction d’habitations.Certes notre héros n’est pas le seul entrepreneur en construction au Canada, mais il est le seul h réussir un coup de maître phénoménal dans ce domaine.Nous vous présentons au jour d’hui Robert Campeau qui, à l’âge de 25 ans, quittait sa ville natale de Sudbury pour se lancer dans la construction, sans tambour ni trompette, sans argent.Aujoui d’hui, il roule la limousine somp tueuse et se sent la force de bu cer dans le grand public un vas te projet de $60,000,000.Robert Campeau n’a que 33 ans.Après avoir terminé son 3.000e logis, Robert Campeau veut en treprendre la construction, du rant les prochaines cinq années, do 2,000 habitations, de 24 usines d’industries légères et transformer trois fermes d’une superficie totale de près de 300 acres en un village qui comptera près de 10,000 habitants.La clé du succès M.Campeau attribue son succès actuel à la compétence des dirigeants de sa compagnie, des hommes-clés dans le monde de la construction au Canada.Fin 1049, 11 construisait sa première maison sur la rue Guy, à Kastview, en banlieue d'Ottawa.A la fin de 1956, il avait construit un total de 1,700 maisons dans la Capitale, et en plus, 90 maisons de rapport comptant 600 logis et un édifice luxueux de neuf étages, dans le quartier chic de la ville, qui comprend 80 logis.Dans sa jolie Cadillac, il visite les habitations d’Elmvale Acres où 11 a connu ses premiers succès.M.Campeau aime à publier tout haut “qu’il n’y a rien de meilleur pour une famille que d'avoir sa propre maison.C’est une des fa* vous les plus pratiques d’économie.c’est aussi un bienfait pour l’économie d’un pays comme !e nôtre”.Son bagage d’instruction.Ce jeune gaillard à la chevelure noire bouclée, au sourire toujour-, épanoui et au verbiage précis, a complété trois années d’école technique à Sudbury après avoir quitté l'école élémentaire après sa huitième année.Il a travaillé comme apprenti-mécanicien pour l’International Nickel durant un an et demi et ensuite dans la cons truction pour divers employeurs.En 1947 il débuta à la Canadian International Paper, à Gatineau et prit la direction de l'agrandissement de l’usine de masonite.C’est en 1949 qu'il décida de sa construire une demeure pour lui-même et son épouse, à East view.Quand il eut fini sa maison, il b vendit.Il acheta ensuite plusieurs lots et.avant la fin de cette année, il avait construit 18 mai sons.Il quitta ensuite la CIP.Depuij lors, sous sa direction des centaines de maisons se sont élevées danj la ville d'Ottawa.un mste projet de $60,000.000 fait suite à des milliers de logis ques cl j’ai travaillé comme un nègre.La Providence a été bon ne pour moi, et j’en suis rccon naissant.J'ai eu beaucoup de joie dans mon travail et peu de maux de tête.” En 1950, Robert Campeau con-fruisait plus de 40 maisons.En 1951 il en complétait 130 plus 140 duplexes à l’aéroport d’Up-lands.Ses entreprises du parc Fisher pt de Westhaven, commencées en 1952, ont été complétées en 1953 avec 190 autres maisons à son crédit.En 1953 la compagnie de construction Campeau fut incorporée.Robert Campeau est le président et son frère Lionel, un ancien professeur de collège, philosophe à scs heures, âgé de 41 ans, devient vice-président et surintendant général de la construction; Alban Cadieux devient secrétaire-trésorier.En 1954, J.-C.Paradis, ancien gérant de la succursale d’Ottawa de la Société centrale d’hypothèques et de logement, est nommé secrétaire et gérant gé néral.Flanqué d'hommes compétents, le président de la compagnie Campeau va de progrès en progrès.Aujourd’hui, elle a son usine de fabrication de la planche et 9* % U' M DOULEURS MENSTRUELLES Les douleurs menstruelles abattaient Marie, mais Midol la soulagea vite.Midol a|it de trois P—façons pour soulager plus rapidement les douleurs menstruelles— soulage les crampes, ralme le mal de tête, chasse le "cafard”.GRÂCE À %* M.ROBERT CAMPEAU a peine, 33 ans.Il emprunte des banquet “Je n’avais pas d'argent quand j'ai commencé dans la construction.a-t-il dit, quelques dollars seulement.J'ai emprunté des ban ques, la source ordinaire ouverte à tout le monde au pays.J’ai frappé de bons gérants de ban* /dan de maison .\* compagnie de construction Campeau, à Ottawa, qui terminait sa 1,000e maison en 1954, compte à la fin de 1956 un total de plus de 2,300 maisons unifamiliales, 80 maisons de rapport comprenant 600 logis et un édifice de neuf étages de 80 logis.Dans la photo nous remarquons une des heureuses familles qui devinrent propriétaires.I.a compagnie Campeau vient de lancer un projet de construction de $60,000,000.Voici une grande maison de trois chambres à coucher, avec garage à même.Le salon et la cuisine ont de l’espace pour une dînette.Une porte rie style français fait comuniquer l’une des chambres au “breeze*way” qui peut aussi servir de bureau.La superficie est de 1.064 pieds carrés.Le nombre de pieds cubes est de 20,216.Pour tous autres renseignements, écrire à Small House Planning Bureau, St-Jean, N.-Brunswick, en indiquant bien if plan no C-436.mm mamma son moulin â La-Sarre, Québec, dans le comte d’Abitibi.“Nous préparons notre bois de construction durant l’hiver, nous dit M.Campeau: nous fabriquons nos portes, fenêtres et armoires avant que commencent les travaux de construction de nos maisons.De cette façon, nos employés ont du travail l’hiver et l’été." Près de 1,000 employés En comptant l'emploi fourni aux sous-entrepreneurs, la compagnie Campeau a près de 1,000 hommes à son service.La compagnie Campeau a dépensé plus de $3,500,000 en matériaux de cons- truction en 1956; les salaires ont dépassé les $3,000.000.L'avenir dans le monde de la construction s’annonce encore très beau, se plait à dire M.Campeau.On prédit qu’à la fin du siècle la population du Canada aura atteint les 25,000,000.a-t-il ajouté.On peut dire que la construction sera encore populaire pour uno autre décennie.Village enchanteur En annonçant que le projet de construction de 2,000 demeures sur un emplacement enchanteur qui a coûté plus de $700,000, M.Campeau a souligné qu’il s'agirait de maisons de $15.000 à $30,000 construites sur des terrains paysagés.La compagnie Campeau a acheté l'une des plus anciennes et certes l’une des plus belles fermes de la banlieue d’Ottawa, la ferme Kilreen, propriété de* M.Frank Jtyan, magnat de la radio de la Capitale.La fameuse autoroute Queensway traversera cette vaste propriété où s’élèveront un quartier industriel, un quartier résidentiel et un quartier commercial.Tout a etc prévu et la compagnie Campeau a obtenu l'encouragement de la ville d’Ottawa.“La valeur n'attend pas le nombre des années’’, et M.Campeau est devenu en moins de 10 ans l’un des plus importants entrepreneurs au Canada, une gloire canadiennc-française, un émule pour ceux qui veulent réussir. Cfaimplain Slareil) PAGE II Au eontiu t itimssox t < « 4 \ \ * V l \ i V 5 \ v.^f£L\ OU R effectuer un relut tits ut l,a nouvelle université au roeiir même de Caracas est fré\ moderne Ci-haut, I.» bibliothèque de K» êta ces.* # WO' 'iTL* *&€**?MMi - .lé'-Sîï v • • iL'm* vm ÎL^L •:vi "li'TV «Ec?v ,yvf ; ; .‘.à - 9*£fe -» > 'N *« » 'TC**4''.:?»w *» «¦r-v £*!2 ^l%r .Jtâsr+S*3?"' Les larges autoroutes qui facilitent la circulation à Caracas ont leur réplique à travers tout le Venezuela.Le Gouvernement dépense 30% de son revenn pour les travaux publics.Venezuela a.rpen n n t'p Les recherches en vue de trouver de l'huile se poursuivent constamment.Tel, une é^utpe te le sol dans l’est du Venezuela où la compagnie Créole produit plus de 200,000 barils chaqus Puits d'huile A ciel ouvert A Amuar.La compagnie Créole en a deux de ce genre contenant 12,300,000 barils.Ces puits servent d’entrepôts, remplis en été «*o prévision du reste de l’année- I n merveilleux conte de îée sud-amc*ru»aiii Le rapide développement du Vénézuéla depuis quelques années relève presque de la légende.Le héros de conte est (’investissement de capitaux étrangers; le raettenr en scène, un gouvernement prévoyant, les personnages, un peuple heureux; Paction, la marche a pas de géant vers le progrès; l’apothéose, une république faisant l'admiration de l'Amérique latine et de tout le monde libre.En 1920.la production pétrolière du Vénézuéla, par Jour, était de 1,254 barils; aujourd'hui, elle est de 2,800,000 barils.Le Vénézuéla est maintenant le plus grand exportateur (l'huile au monde.La compagnie de pétrole Créole a investi au delà d'un billion de dollars dans cette industrie.Cette année, elle paiera un quart de billion de dollars en taxes et royautés.Pu moins de 20 ans, le revenu par tête au Vénézuéla a plus que doublé.IM a/n tenant, les Etats-l’nls lui vendent pour un billion de dollars.O» estime que 170,000 Américains dépendent pour leur ouvrage de." exportations au Vénézuéla Depuis, 10 ans.le Vénézuéla a accordé beaucoup d’attention à l’éducation.L'enregistrement au stade primaire a plus que doublé; au stade secondaire, il a triple.50 ceoles commerciales.Industrielles ou techniques, servent à renseignement spécialisé.Le Vénézuéla compte trois universités fédérales et deux universités privées.I.'accroissement des naissances et la diminution de la mortalité, — y compris une politique prévoyante d'immigration, — ont contribué à porter la population à 6,000,000.Les gens uffa'rcs se promènent maintenant en limousine sur de larges autoroutes, vivent dans des maisons modernes, envoient leurs enfants aux études et se procurent tout ce dont ils -‘ ont besoin dans des magasins considerables.C’est le progrès ! Et, t’avenir est encourageant , .page tr, > fAG® H Une sportorielte de Rosaire BARRETTE Ici .- - et - .: l«a .quand s’allie à l’esprit religieux l’esprit sportif! Avant d'entrer en lire, le* chevaliers du Moyen-Age invoquaient la Vierge ou leur saint patron et sollicitaient leur aide pour s’assurer la victoire dans les joutes ou les tournois.Les jongleurs n’allaient-ils pas accomplir leurs tours d’adresse dans les temples, chapelles ou oratoires, et les acrobates ne réservaient-ils pas leurs plus belles performances pour des séances qui se déroulaient dans la nef d’une église, quand ce n’était pas dans le sanctuaire même?On connaît la foi ardente des athlites espagnols, particulièrement des grands matadors et des célèbres toréadors qui.avant d’aller affronter le taureau dans des arènes où s’entassent des foules immenses et compactes, se retirent dans un coin isolé de leur loge pour se recueillir pendant quelques instants devant une statue de la Madone et la supplier de les soutenir durant le combat, de leur assurer la maîtrise sur la bète et de leur permettre de sortir victorieux de cette dangereuse épreuve.Tous s’inclinent devant la Vierge, en un geste de fol et de confiance, et la prière qu’ils murmurent vient du plus profond de leur coeur.Combien de sportifs ne commencent-ils pas une joute ou un numéro en faisant le signe de la croix?Il en est.même à l’heure actuelle, qui ont recours à ce moyen des plus louables pour implorer le secours et la protection de la Divine Providence au cours d’une partie: nous n'avons pas besoin de mentionner de noms Ici, certains sont bien connus.Plusieurs de nos hommes forts, de nos haltérophiles n'auraient jamais entrepris une séance sans réciter quelques Ave Maria.On rapporte qu'il y en avait un, reconnu pour scs solides principes religieux, qui, infailliblement, assistait à la messe, le matin d’un concours ou tournoi, quel que fût l’endroit du globe où il devait se produire.Cet acte de bon chrétien faisait partie intégrale de son programme d’entraînement, et personne au monde ne l'aurait fait dévier de cette magnifique ligne de conduite; aussi, durant son existence, connut-il des succès et des triomphes incomparables.Que penser de trois joueurs de football qui firent le voeu de faire un pèlerinage à un sanctuaire de la Vierge, si leur équipe remportait la coupe?C’est bien ce qui arriva en France, il y a quelques années.L’Olympique de Nice, pour la deuxième fois en deux ans, remportait la finale de la Coupe de France, en battant l’Olympique de Marseille par deux buts à un.Quatre de ses étoiles.Vie Nuremberg, Guy Poitevin.Luis Carniglia et César Gonzalès, étaient en l’occurence des récidivistes, puisqu'ils faisaient partie de l’équipe niçoise qui avait triomphé de Bordeaux deux ans auparavant A un certain moment l'un d’eux, Guy Poitevin, avait bien cru qu'il ne pourrait disputer cette finale.Blessé au genou droit un mois plus tôt l’entraîneur Guy Berry avait voulu s’assurer de sa complète guéri>on et, une sema wc .la grande classique, l'avait obligé à participer à une rencontre «»e championnat extrêmement dure.Poitevin lui avait obéi en pleurant, persuade qu’on le sacrifiait au lieu de le ménager.Néanmoins, il fit le voeu à la Vierge que si son genou tenait, s’il était admis à l’honneur de serrer pour la seconde fois la main du président de la République française, au stade Colombes.à Paris, il se rendrait en pèlerinage au sanctuaire de I^ighet à pied.Disons que ce sanctuaire se trouve situé à dix-sept kilomètres de Nice, sur une légère hauteur.Bien que Poitevin ne dit mot, Nuremberg eut connaissance indirectement de ce voeu.Il se rendit donc au domicile de son ami Poitevin et lui annonça que lui aussi faisait le voeu de l’accompagner, si leur redoutable ensemble gagnait la coupe pour la seconde fois.Survint le vétéran Cuissard qui.avant de prendre sa retraite, désirait ardemment épingler la coupe à son brillant palmarès.4,Je vous suivrai tous les deux”, dit-il résolu ment.L'enthousiasme ne manqua pas dans l'équipe, à mesure que se rapprochait la date du grand match, et, quand arriva le grand jour, c’est un alignement bien décidé à vaincre qui fit son apparition sur le terrain.La partie fut épique et sensationnelle.Poitevin joua la finale.Nuremberg marqua le premier but, et Cuissard reçut le trophée des mains du Président.Cette superbe victoire inonda de joie le coeur de toute la population de Nice, et surtout celui des vaillants artisans qui en avaient été les héros.Il va de soi que les trois amis se promirent d’accomplir leur voeu le plus tôt possible.Hélas! après sa victoire, le club niçois partit en Italie et en Yougoslavie, où il joua à Florence et à Zagreb deux matches comptant pour Coupe des Grasshoffers, cependant que Cuissard était sélectionné pour la Coupe - du Monde.L'été arriva.On se sépara pour les vacances, remettant le pèlerinage au mois de septembre.Mais, après la rentrée, il se produisit un nouveau contre-temps: Cuissard, en désaccord avec l’Olympiquc de Nice, n’était point pressé de rejoindre la Côte d’Azur et s’attardait en Bretagne.Nuremberg et Poitevin l’attendirent longtemps: mais, las de ne point le voir venir et désireux de tenir leur parole, ils allèrent à Laghet tous les deux.Quelques semaines plus tard.Cuissard s'y rendit lui aussi.Tout seul, ou plus exactement.tout seul à pied, car ses deux camarades, Nuremberg et Poitevin, l’accompagnaient .en voiture! Ainsi, le voeu des trois avait eu son plus parfait accomplissement, et ces trois vedettes du football français étaient allées, en gentilshommes, remercier la Vierge de la faveur qu'elle leur avait accordée, en se penchant sur eux pour leur faire décrocher la Coupe de France.Mots croisés de Hebdo-Revue HORIZONTALEMENT 1- Sans vêtements 2- Céréales 3- Nom d’un Empire *t- Fin d’infinitif — Génisse — Petits cubes 5 Sans commencement ni fin 6- Agées 7- Enleva — Note 8- C’est quelqu’un! — Négation 9- Se verse sur une coupure 10- Fait mal aux yeux 11- Donnait du poids — Métal prédeux 1 t 4 1 t ?I « asni VERTICALEMENT 1- Article inversé 2- Il porte une soutane — Pronom 3- Instruments de musique — Armes 4- Parfois rouge — Ville de l’Asie mineure — Préfixe 5- Elimaient — Se déplacera 8- Machine hydraulique — Coule en Sibérie 7- Abréviation — Se proclame 8- Parfois lumineuses — Article inversé 9- Périt tragiquement — Saint 10- Consonnes — Facile à porter (Solation voir page 2#) y Potins.cl.Rumeurs î p ) » i N t i i ; \ \ \ \ \ \ \ \ i ; 5 i \ é i Lorsque les époux ont dépassé la cinquantaine, le mari perd, à son foyer, son autorité.C'est ce qu'affirme une femme, Bernice Neugarten, assistante à la chaire de sociologie de l'université de Chicago.Elle en est arrivée à cetle conclusion à la suite de recherches diligentes d'après lesquelles, aux dires de Mme Neugarten, il est attesté que, tandis que chez les couples plus jeunes, l'homme est reconnu comme étant le J chef du foyer; chez les couples plus âgés, c'est la femme qui devient le chef de famille.- o - JohnHenry King, qui prétend avoir 105 ans et soutient qu’il est en mesure d’en fournir la preuve, a déclaré récemment avoir l'intention d'épouse, à Johannesburg, en son pays, Fanny Excell, âgée de 87 ans.**A la fin, a déclaré l'alerte vieillard, j’ai trouvé la femme de mes rêves", - o - Un veau présentant des anomalies monstrueuses est né dans une propriété des environs de Guidonea, près de Rome.L’animal, dont la peau rugueuse est toute plissée, et offre d'étranges ressemblances avec celles des éléphants, a le mu- l seau d’un bulldog et un seul oeil, par ailleurs parfaitement : constitué, à la place du nez.- o - Un médecin de l'hôpital de Kuala-Lumpur, en Malaisie, a fait savoir qu’on administrera des aliments atomiques aux malades atteints d'anémie et souffrant d’une carence de fer.Il s’agit plus particulièrement de produits maraîchers chinois poussés en des récipients de verre, remplis d’une substance ferreuse radioactive.- o - La Banque Nationale suisse vient de publier son rapport annuel.Il en ressort que la Suisse est toujours le pays le plus riche du monde.Au 31 décembre 1956, les réserves d’or de la Banque Nationale atteignaient 7,102.000 francs suisses, soit plus de 115,000 francs français par habitant contre 45,000 seulement aux Etats-Unis, Pour l’homme qui travaille • • • Ni .*****&£ QUÉBEC une bière à sa mesure ! 1ABATT fcftASSfl DAN* Ll QUÊBKC AU GOUT DU PAGE 18 ’ +**Ï46 Wtmwim ïSxSfHPi W>v»t - > ?a- *~ W tre ei compagnie d« Marthe Choquette e: de K.Kehedgy qui fi: et jour-)» «ne «ién>>i*tratior d* culture physique.ï&jWffïïlg m «.tse i g?#: • * •- J! , ü«?i il Hi tD i pi Mp’-l TZ.X.mm B/tÎTï ¦.m** ¦ 'r .»/***^- si «•;*- rfy-1 S2Î&BR &>«/ /» : > • *nse n’r st donner «,'ie )r cas n'ait été mürev:* t »iud»é «t nous espérons toujour* qu« if conseil que nous of.'r .* •; ora être utile’’.Os conseils sont sans au:*un doute «î'une grande utilit» - .r-t« ut ?» l’on considère que i«•« adolescentes d’aujourd’hui sont les ép< uses et les mères de d— a»n, et que leur attitude it ces nouvelles responsabilité?dépendra peut-être pour une bon-oc part de l’aide et des consei.s qu’elles auront reçus au cour* des périodes difficiles de leurs j cuti es vies.• PAGE 15 WW ÎÎ3 •*» a' 3**^ V.W **- •+** .• < r &S«K ., H H w*5ÿî v' : ¦• • •*/ *y: ’y»/> 5&*:X£ X •X-' V» V\ç» ¦HMWns ;-W> - W .j>.&>\' î-^;5ÿSe3< />¦>./'/VA 'ïv * >'' A«tV ^Hkv.• • 1 I '7' • >>, V* ?Si** —TT— Faites - le vous - meme AW>4*ç> >~r* -v-'-. .>• < r VA> w*5ÿî v- : ¦• • *#>?> 5&*:X£ X .X-' 52?^; v» ^ $> $Sg:-« v-, * SGront wvixin %Qiw^;v-.v-:r-^: ¦ iarr.ii,’i>>iM'W : ' r,' *•-¦ ïérw*:* mM -X .l ass® >VJt: *| ¦ViV -ïV riZxïàsm L’ECAILLE D’HUITRE des Philippines, dans sa forme particulière ment ondulée, devient aisément un joli savonnier.Faire tremper le coquillage dans une eau détergente qui pulvérisera le limon pour faire apparaître les tons nacrés.Ajouter ensuite une petite hase, par l’effet d’une écaille adhérant dos à dos avec le coquillage principal.Pour consolider le point de contact, enrober de fin coton encollé.Remplir le coquillage-pied de gypse et fermer par un feutre.Décorer le rebord plus large d’une ondine en porcelaine à l’adhérence consolidée du coton imbibé de colle.La semaine prochaine Numéro spécial de Pâques PAGE 20 UN E4JOU DE COQUILLAGE — Pour un contenant de grand luxe, faire germer sur le rebord le plus plane du coquillage, une profusion de menus coquillages coloriés, sertis de perles et de pierres du Rhin.11 suffit de se servir de colle à base de ciment, et d’y apposer les coquillages avec une aux points voulus.wmatxsimxæ mjMMrmtBmKsatvtzxzm Solution des HORIZONTALEMENT: 1.Nu — 2.Blés — 3.Byzantin — 4.Er; Io; Dés — 5.Etemels — 6.Séniles — 7.Ota; Sol — 8.As; Ne — 9.Iode — 10.Escarbille — 11.Lestait; Or.menue pince qui va précisément mots croisés VERTICALEMENT: 1.El (le) — 2.Abbé; Se — 3.Lyres; Arcs — 4.Nez; Teos; At — 5.Usaient; Ira — 6.Noria; Obi — 7.NX.; Edit — 8.Idées; El (le) — 9.Nelson; Lo — 10.S.S.; Léger.SACS A MAIN ET PANIERS — Sur les sacs à main d’osier teint, apposer aussi les étonnantes volutes que tracent les fins coquillages, les perles et les écailles d’huîtres.Pour ce faire, ne pas utiliser la colle à base de ciment, car celle-ci décolérait Poster.Se servir plutôt d’un produit adhésif à base de lait et procéder suivant des lignes simples et jolies.Le panier est ici orné à rythme régulier, puis des grappes de coquillage se nouent à l’écaille centrale comme raisins en vigne.CHAUDIERE A SABLE DE LUXE — Voulez-vous un récipient de luxe pour le popcorn ou le sable où l’on peut éteindre les mégots de cigarette ?Servez-vous des gracieuses chaudières de plage des enfants.Enduiscz-les de colle et enroulez cette grosse corde à linge d’intérieur.Sur ce fond de cordage, étayez en arabesques gracieuses les étoiles de nier, coquilles de palourdes.Ces paniers nous séduisent par leur élégance fragile et douce à PoeiL Courrici K épouse à "Monde an\ veux bleus*9 — Vous avez raison de vouloir acheter une maison et vous allez sûrement réussir.Ce n’est pas le fcalairc du mari qui compte, mais les petites économies régulières.Ce qui aide à épargner, c’est sûrement des bons du gouvernement, surtout si on demande que les versements régulier pour obtenir un bon de $100.$200 ou $500 en une année, soient enlevés régulièrement sur la paye.Ces bons cependant ne donnent pas un gros intérêt.Pour d’autres vous pouvez maintenant obtenir jusqu'à 6% d’intérêt.Consultez pour cela un gérant de banque ou allez dans une maison de courtier où l’on se fera un plaisir de vous renseigner.Il y a aussi un plan d’aide fédéral pour acheter une maison: la Société centrale d'hypothèque, qui vous renseignerait.Demandez aussi à votre député provincial ou à votre gérant de banque de vous faire connaître le plan provincial qui existe pour les maisons achetées par des gens à petit salaire, dans la province de Québec.De toute façon, les efforts persévérants aboutissent toujours à quelque chose et c’est souvent à la femme de prendre cette initiative.Vous réussirez sûrement.* * ¦* \ celle qui signe "Espoir” 11 y a certainement des écrivains qui font des fautes d’orthographe que leurs éditeurs corrigent évidemment, de même que des fautes de syntaxe, de mauvais agencements de phrase, etc.Quant à des fautes de grammaire: mauvais accord du verbe avec le sujet, des adjectifs avec les noms — il n’y a pas de raison pour que quelqu’un qui aime écrire n’étudie pas un peu cela de lui-même pour mieux savoir écrire.Est-ce qu’un peintre ou un musicien ne perfectionne pas sa technique.Plus la technique s’améliore, mieux elle sert votre talent.Ce qui aide aussi beaucoup, c'est de lire les meilleurs auteurs.Pour ce qui est des éditeurs, nous ne donnons pas d'adresse commerciale, mais vous pouvez consulter par exemple, l'annuaire de téléphone de Montréal, aux pages jaunes, sous le titre ‘‘éditeur’*.Vous trouverez cet annuaire dans les plus grands hôtels ou à la centrale de la compagnie de téléphone.Envoyez ensuite vos manuscrits; mais il vaut mieux que vous les fassiez corriger avant et les présentiez le plus parfaitement possible.* * * Q.— Seriez-vous assez gentille de m'éclairer sur quelques questions d’étiquette.Vu que je mesure seulement 5 pieds 1 pouce, j'ai pensé ne pas me marier en long — plutôt dans une robe à mi-jambe ou à la cheville.Si j'ai une dame d’honneur, une demoiselle d’honneur et une bouquetière, croyez-vous que je serais mieux en long ou bien si je devrais me priver de dame et garçon d’honneur.Comme je préférerais ne pas être en long, croyez-vous que je pourrais avoir seulement fille d’honneur (seule) et bouquetière ou si je pourrais a\oir tout le cortège que j’ai nommé s\ant et qui porteraient robe a I* cheville.(T-y se) M.ai owv ihhw meuiO/m£4- > -> w i vr.-~ .T-.tr-s-r^ •« ¦ — ^ • > I M t v y v • «» i > « S y\ • • & •-> *• * % s » i ' «•* «%.,'V % • % x ».SJ» SfcvH; ftsm /»*•/ » •// /'•ri Vr^* >t- uf.ATTRAYANTE BLOUSE CROCHETEE — Voici pour le printemps une blouse attrayante et facile à crocheter.Ce modèle porte le no C-6052 et comporte explications en français.Pour le commander écrire au SERVICE DES PATRONS A L’AIGUILLE, Le Droit, 375.rue Rideau, Ottawa, Ontario, et Inclure 10 cents (en argent) et une deuxième enveloppe avec un timbre de cinq cents et adressée a votre nom pour le retour.¦ .,*Æ«V ifet/fêïfjHkm%: S Fin de carême.SAUMON SAVOUREUX Les plais gratinés ont la faveur de la cuisinière.Chacune possède ses propres recettes de ces mets économiques et vite faits.Et parmi ces recetttes.il y en a toujours deux ou trois à base de saumon en conserve.Le saumon a une saveur distinctive, et son coût raisonnable plait à la ménagère qui doit équilibrer le budget.La recette ci-dessus donne un succulent mets principal à dessus croustillant.C’est un pint substantiel et savoureux.Servez-le durant le carême et on vous en redemandera souvent, durant toute l’année SAUMON GRATINE AU FOUR 1 boite de saumon (environ 1 îb ) c.à thé de mono-glutamaîe de sodium 1 c.à table de jus de citron 2 c.à table de beurre 2 c.à table de farine 2 c.à table de persil haché Beurre Va c.à thé de sel *,â c.à thé de moutarde en poudre un soupçon de cayenne lait 1 tasse de mie de pain enrichi Flocons de maïs ou “potato chips” broyés Réchauffez le four à 350’ I (modéré).Déchiquetez le saumon Egouttez et réservez le liquide.Saupoudrez le saumon de mono-glutamate de sodium et aspergez de jus de citron.Mettez de côté pendant que vous préparez la sauce.Faites fondre le beurre.In-eorporez-y farine, persil, sel, moutarde et cayenne.Ajoutez assez de lait au liquide réservé du saumon pour donner une tasse.Incorporez ce liquide au mélange de farine.Cuisez, en brassant sans arrêt, jusqu’à ce que le tout soit épais et lisse.Incorporez la mic de pain et le mélange de saumon à la sauce.Répartissez la préparation dans des plats individuels allant au four.% 'rsçmez dt flocons de mais ou de ‘‘potato chips” broyés, puis de pel*.s morceaux de beurre.Cuisez au four modéré d’avance jusqu’à ce que le dessus soit bouillonnant et doré, environ 20 minutes.Rendement: 4 ou 5 portions.R.— La robe à la cheville ou à mi-jambe est maintenant bien acceptée comme robe de mariée et vous permet tout le cortège.Si cela vous va mieux que la robe Icngue, n’hésitez pas.Si cependant vous réduisez le cortège, je crois qu’il vaudrait mieux avoir dame d’honneur et garçon d'hon- neur, que dame d’honneur et bouquetière.Cela est joli d’avoir tout le cortège, mais avoir une dame il honneur est aussi bien élégant « t lout dépend de vos goûts.Courrier de Violaine.Ilebdo Revue, Case 265, Hull.i Pour lus fil luîtes.F>pi(gli' et rafraîchissante, est cette lobe-soleil agrémentée d une forme de collerette amovible.Des dentelles brodées blanches qui lisaient le contour des larges poches plaquées ainsi que la découpe du col.Un artiste populaire de la Radio et de ht Télévision nous explique comment il évite les succédanés quand il demande Aspirin.“Pour être certain d'obtenir la seule et unique ‘Aspirin’, l'exige toujours la boîte portant le nom Payer imprimé en forme de croix 1” Un Produit BAYER E R »«INM ASPIRIN POUR UN SOUIAOIMENT RAPIDE DIS MAUX DE TÈTE ET DES y.AIAISES DUS AU RHUME, À LA NÉVRITE, A IA NÉVRALGIE ET AU RHUMATISME.• PAGE 21 Jean-Pierre Masson oin euneô X» V V7-' s Dr> marionnettes en furm«r de fjpln aerool uu jeu trè# amutauC jwur les Jeunes au temps de Pique*.Vous pourret ainsi égayer v«h jeunes camarades.Calcul,./ Etant donne qu'un oiseau et lemi gobe cinq mouches et de mie en une minute et demie, corn bien faut-il d'oiseaux pour gober 220 mouches en une demi-heure?REPONSE Il faut trois oiseaux En effet, un même nombre
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.