Progrès du Saguenay, 11 janvier 1956, mercredi 11 janvier 1956

uES DEUX MAGASINS ÎMMBIAYW* CHICOUTIMI présentent l-evEnement du jour SOUPER DU CLUB RICHELIEU 67 ~ NUMÉRO 105 CHICOUTIMI.MERCREDI.11 JANVIER 19S6 Faite* Ht Art ats JW O* bas OC LA CÔT« CHICOUTIMI Température : Nuageux avec pluie flacee PRIX: CINQ CENTS Imposante délégation de Jonquière au Comité des Bills Privés hier mmmm » ; • : A > sm&ssm * ; , KTO***- ' I I ; & $ •I Al COM IT H DES BILLS PRIVES: De gauche à «truite, P lion.Antoine Kivard.Filon.Antonio Talbot.Filon.\ ves Prévost.Lllun.MâUlIrr Duplessis, Me Romulus Ducharmc.C.K.président du comité.De dos, on remarque a l'extrême droite, le chef île l’opposition.Me Georges-Emile Lapalmc.et a gauche, Me Keue Hamel, depute de St-Maurice, l/étudc du hill a retenu les ministres et memlires du comité fn\irt>n trois quarts d’heure.Le comité se réunit dans l’une des salles de la bâtisse principale du Parlement.Luc imposante delegation de Jonquiere avait tenu â s’y rendre pour donner un solide coup d’epaule à l’acceptation du Bill.(Photos Le Progrès, par Itédard.Quebec) LA DELEGATION Di: JOMH 1ERE DANS LA SAI.LL DI COMITE DI S HILLS PUIVLS: On reconnaît dans le groupe S.H le maire Henri \ aillancourt.qui pilotait le hill; Me Paul lleuri Miquelon, de Qurbrc, aviseur legal adjoint pour Jonquière; M Marcellin Lapointe maire île Jonquiere paroisse; les ei bovins Armand Guay.J.-Kohert Itolduc.Marcellin Ouellet.Martial Naud, Albert Bergeron et René Thibault; M.Marcel Lalihcrlc et M.Ferdinand Iremblay, près, et vice-pres.de lu Ligue des Proprietaires; M.Charles-Henri Frigoo.M.J.-E.Bergeron.M.Marcel Bouchard el M.Francis Bouchard, delegués de la Chambre de Commerce; M.Jacques Desbiens et M.(lis-Eugène \llard, president et directeur du Jeune Commerce; M.Louis Bold.v.-p.national du Jeune Commerce; M.Charles-llenrI Villeneuve, inspecteur des batiments; M.\Ullrid Bouchard, trésorier de la \ille; Me Toussaint McNieoll, aviseur legal pour Jonquière était absent'au moment de cette photo.(Photos la- Progrès, par Studio Bedard.Québec) Le bill de Jonquière a subi sa première lecture Me Toussaint McNieoll, porte-parole de la ville.- Le bill 164 s'appelle "Charte de la Cité de Jonquière" Aucune décision sur le site de l'Ecole supérieure seniors do la municipalité do pa- ardue*, s explique le Premier mi-roisse de Jonquière.nistre.A l’article 13, la Lieue des Pro- I.’article 24.ries taximètres a prictaires a demandé au Comité été approuvé et a l’article 25, le rh* rejeter l'article qui porte le ter- premier article qui a été biffé, me du conseil de 2 a 3 ans.M.Mar- | Pilon.Yves Prévost, a pris la parole.Il a expliqué que cet article était nouveau et qu’il allait loin.(Dr nos envoyés spéciaux) La charte do la cité de Jonquic-rr a été approuvée hier matin au Comité des Bills Privés do l'As-ifmbleo législative, avec un amendement et cinq articles biffés du bill soumis au Comité.Ce bill por-1 ce| Laübertc a été le porte-parole te le numéro lf>4.i de la Ligue.Il a expose que la Li- re projet de loi accorde â la vil-1 j»m» accepterait que le terme soit le de Jonquière le titre de cité.Il prolongé mais a la condition que autorise la formation d’une com- j la question soit soumise a un réfé-mission sportive, d’une commission rendum et que Jonquière adopte la d'urbanisme et d’une commission ; gérance municipale, de l'industrie et du tourisme.Il j L'Hon.Duplessis a répondu ici porte le mandat du conseil de 2 «à qU*on ;| tendance aujourd’hui un Doux membres de la Commission scolaire, MM.Jean-Louis Gauthier et L.-lï.Lapointe, ont été délégués.au cours de l'assemblée, d’hier soir, pour rencontrer le comité des travaux publics de la cité de Chicoutimi et le comité général pour discuter des possibilités de la construction rie l’Ecole supérieure et du projet de canalisation de la rivière aux rats, pour l’aménagement du terrain sut lequel pourrait être érigée la future école.Cet emplacement est situé entre les rues St-Luc, St-Joseph, Morin et Place d’Armes.Cette décision a été adoptée a la suite de vives et longues discussions de la part des commissaires et des contribuables qui assistaient a cette assemblée.On sait que cette question, du site de l’Ecole Su- 3 „ trois ans.Il autorise l’établissement des taximètres, accorde à la ville !c pouvoir d’emprunter jusqu'à 51(H),000 pour travaux spéciaux.sanctionne l’établissement d'un fonds de roulement de $50.000.L'amendement apporté a été siig-g< pa le Premier Ministre, l'IIon Maurice Duplessis, afin de protéger Icn cultivateurs.I-e premier article biffé concernait la taxe sur les panneaux-réclames.I«es quatre autres portaient sur l’achat, subrii-\ision et vente de lots â bâtir.t ne forte delegation de Jonquiè- | re, que nous retrouvons sur l'une de j nos deux photos, a assisté à la pré- i tentation du Bill.Me Toussaint Mc-NI prb * * * * * * 7t # k' * * kr DANS LES LONGES, MAIGRE, A BAS PRIX ROTI DE PORC BOUT DES COTES — LB 35c BOUT DU FILET — * « 45c Si, comme nous, le mois de Janvier 1917 signifie quelque chose dans votre vie, dites-le au gerant de votre marché Steinberg.Il prendra vos noms et adresse et vous fera parvenir une lettre donnant droit a une magnifique boite de CHOCOLATS MILK TRAY DE CADBURY gratuite.Apportez une preuve suffisante (baptistère, etc.) de votre anniversaire et vous recevrez ce cadeau.(L’offre se termine It 31 janvier 1956) Côtelettes de porc BAS PRIX — LB 59( FOIE DE PORC Ib DANS L'EPAULE FRANKFURTS HYGRADE PAQUET 1 LB 35* ROTI DE PORC MARQUE BOOTH FISHSTICKS Ib 3 CONGELES PAQUETS 10 CZ STEINBERG BAT LA MARCHE EN AUBAINES ! CAFE CREAM-O Aubaines en fruits et légumes PAMPLEMOUSSES INSTANTANE Epargnez (Prix ord.55 c Pot 2 oz 100% pur et solubre Epargnez 8c (Prix ord.$1.33) Pot 5 cz 51< $1.25 ORCHARD KING — SURCHOIX (20 OZ 29c) Cocktail de fruits BTE 28 OZ 37c K" » ; •' * • -, .* •- • .r '«W JUTEUX, DE FLORIDE SANS PEPINS, GROSSEUR 95 10 POUR SEUL.39e Dans des sacs de polythène CHOUX-FLEURS BLANCS.SNOW-WHITE IMPORTES — CHACUN 23c EPARGNEZ 8f — AYLMER, AVEC PECTINE - r.r .(ORD.47f)QQU Confiture aux fraises pot 24 o?xî 7^ CELERI DE LA FLORIDE PASCAL — GROSSEUR 48 2 PIEDS AU PAQUET 15e CHOU VERT, NOUVEAU :Y' ¦ AUBAINE Se sert de mille façons Appétissante — LB h LAITUE ICEBERG DE CALIFORNIE GROSSEUR O POMMES 24 L POUR 25* I^?s prix sont sujets à fluctuer Les tomates prennent la vedette! UNE AUBAINE — EPARGNEZ 10c SACS DE THE PAGODA MAROUE HUNT'S — FAIT AU CANADA CATSUP aux TOMATES 2 BOUTEILLES 13 OZ 370 PAGODA — UN MELANGE ORANGE PEKOE DE CEYLAN BOITE DE 60 SACS POUR 57* MARQUE BANQUET JUS de TOMATES QUALITE SURCHOIX 3 B TES 20 OZ 35* MARQUE AYLMER UNE AUTRE AUBAINE HARICOTS JAUNES COUPES Soupe aux tomates Prix ord.2 pour 25e — Epargnez 4«* BOITE 20 OZ DE CHOIX 7 btes $1.00 BAS PRIX 2 BOITES 10 OZ 2U MARQUE BIJOU TOMATES EN CONSERVE — STANDARD 6 BTES 28 OZ $1.00 ATTENTION - Echangez le bon de $1.00 posté chez vous cette semaine! k * t * M H '4 •îj 29* 33c $1.00 * k k A k a k t k A k A k * * -f * -K k k * k * k ¥ k ¦k A A jA k + A k A k k "k * A £ A k k f * k i Ü«î JSStfSttï* CHICOUTIMI rue Racine ARVIDA carré Davis m w.ACCUMULEZ LES BONS DE PARTAGE DES PROFITS DE STEINBERG! EPARGNEZ! Vous pouvez acheter un bon pour seulement avec tout achat de 50çL Ces bons sont valides pour une foule de primes à des prix d'aubaines.Voyez notre étalage ! t» NOS REPRESENTANTS r.raol do tirage: ••ao-Marie l Heureux — Tel.: Burraa: 4-4474 • Rés.: 4-5474 CHICOUTIMI : — îel.: 4-4474 - 316 rue Labrecqoe lONQUtERE-KENOGAMI : Villeneuve — tel.2-5691, — 73 St-Pascal ARVIDA : Georges Falaise — Tel.: S-5711 — 129 Kcrina Mma.BAGOTVILLE.PORT-ALFRED: Jos.-Edouard Dufour — Tel.: 4-5714 ____________ CHICOUTIMI.MERCREDI, 11 JANVIER 1956 Plus de cinéma pour Grace Kelly NOTRE REDACTION 2ÎÏÏX!!ÏIM, 1 qui est la fille d’un millionnaire de Philadelphie, ce mariage signifie probablement la lin dr *a rarriere cinematopraphique.IITCI.La police recherche activement le ravisseurdeSuzan Cadieux LONDON PC — La police n'a jusqu’ici recueilli que quelques •na grc* indices dans le cas de >.i-an Cadieux, une fillette de cinq an- qu'un inconnu a violée et laisse.-ans vie dans le secteur nord tendon, en Ontario.La decouverte du corp- renverse ,ur une voie ferroviaire d'evite-mer.: remonte a cinq jours.Une autopsie a établi que l'enfant avait etc violée.Ses deux frères.Pat.9 ans et M;ke.ID ans.jouaient avec Susan vendredi soir lorsqu’un individu - »•*•.approché d’eux et s'est emigre de la fillette Ils sont le- *eul* a avoir vu le ravisseur.C’est pourquoi.toute la journée d'hier, la police le?a promenés par les rue< de la ville dans une auto de pa* trouille, dans l’espoir qu’ils le repèrent.U ; récompenses offertes aux informateurs s’élèvent présentement a 52 000 Depuis lundi, pas moins de 50*) personnes ont téléphoné ou e trouvaient derrière lui.de corriger OTTAWA (PO — U* gouverne-| ment s’est prononce hier en faveur Drew a présenté en français • d’une politique qu'il a combattue a Van Horne, le nouveau i deux reprises dans le passe: celle un salaire hommes pour un puis s’est empresse ••Québec-Sud.” M M J.C.M.Guy Mollet, a gauche, leader des •.acialisles français du centre et I ex-premier ministre Pierre Mendès-t rance, chef du parti soclalis-te.ont decide apres une conference asseï longue de ne pas unir leur» efforts en vue de prendre la tele du gouvernement.Cette mesure croient-ils.ne feraient qu'augmenter la confusion qui règne déjà A l’Assemblée nationale.* Discours du trône reconnaît que certains secteurs de l’écono Alix théâtres de Chicoutimi G Devant l'essor considérable que prend une entreprise dé chcz-nous.La direction vient de décider d’agrandir ies cadres de son personnel.Il en résulte que plusieurs positions sont maintenant ouvertes.A noter que les applications provenant des ouvriers dernièrement congédiés de l'Alcan seront l'objet d'une attention spéciale.Cette entreprise demande donc pour r emplir de nouveaux postes: i homme de service de camion contremaître - 1 1 chauffeur bilingue, pour transport longue distance.1 commis - 1 vendeur • 1 gérant de crédit 1 gérant - 1 sténographe bilingue 1 gardien de nuit Expérience requise et références exigées.sions expérimentales par suite d’un accord mutuel.“Qu’entendez-vous démontrer?” Telle est la question qu’a posée le diplomate de la Nouvelle-Delhi comme on lui demandait de commenter la nouvelle selon laquelle les Etats-Unis s’apprêtent a poursuivre des essais avec la bombe a hydrogéné.Il a donné une interview dans sa chambre d’hôtel peu avant son départ pour Ixmdres et la Nouvelle-Delhi II souffre d une attaque d’appendicite, mais peut neanmoins entreprendre le voyage sans danger.’ Vous en savez assez, pour détruire le monde, a poursuivi M.Menon en souriant.Le* deux côtés disposent d une puissance destructive suffisante pour anéantir la planète.Veulent-ils détruire une autre planète?Il n’y a pas do fin a la puissance lorsqu’elle a pour objectif la destruction!” Dans, l'intérêt do I humanité, les Etats-Unis rt la Russie devraient « entendre pour mettre immédiatement fin a ce* r*sai« ” A Form ose Conseiller du premier Nehru en matière de étrangère.M Menon n’a che son inquiétude au sujet de la reprise des duels d’artillerie dans le détroit de Formose.Il a demande aux Américains et aux Chinois communistes de s’efforcer de rétablir la paix cn Extrême-Orient.Rappelant que des entretiens sino-américains *e poursuivent a Geneve a l’échelon des ambassadeur*.M.Menon « est dit g’avis que de« per^onnalirés plu* importantes devraient intervenir dans cette conférence.ministre politique pas ca- I Inhumation SAINT-MICHEL (PC* — La dé-pouiile mortelle de Mme Eugénie Roy, âgée de 90 ans.dont sept fils et quatre filles sont dans les ordres religieux, a été inhumée hier dans le caveau de la famille a St-Michel-de-Bellechasse.I>e requiem a été chanté par l’archévê-que de Québec.Mgr Roy.de l’accroissement du bien-être matériel I-es cultivateurs "Le manque d’espace dans les élévateurs a.dans une certaine mesure, empêché les producteurs de livrer leurs céréales aussi tôt qu'a l'ordinaire au cours de l’année de vente.Afin de fournir une source immédiate d’argent liquide, la où il pourrait être nécessaire, les ministres vous demanderont d autoriser la garantie de prêts bancaires consentis aux producteurs et gagés sur leurs céréales." Toujours au chapitre de l'agriculture.le gouvernement déposera un projet de loi qui lui permettra d acquitter les frais d’entreposage et d'intérêts, a compter du 1er août 19.55.l'écard des quantités de blé que la Commi>*ion canadienne du blé détient en su« dr ses reports normaux.Grâce a cette disposition.le montant versé aux producteurs ne «era pas diminué en raison des frais attribuables a des report* anormaux.I^s frais de l'entreposage seraient d’environ $30.000.000 par année !y bull concernant le salaire des femmes touchent environ 73.000 Canadiennes qui travaillent dans le* industrie* ferroviaires, les communication*.les menageries et 1rs entreprises interprovinciales relevant de la juridiction fédérale I-e Discours ne définit pas les termes de l’accord fiscal que l’Administration fédérale vient de proposer aux provinces Le pipeline I.e gouvernement confirme qu'un projet de loi sera déposé en vue de la création d’une société de la Couronne, conjointement a*«uree par l'Administration centrale et l’Ontario, pour réaliser la construction d'un tronçon du pipeline de gaz naturel dans l’Ontario se tentrional.Ce tronçon coûtera e viron $118.000.000 et l’ensemble du projet, exécuté par une société privée.est évalue a plus de $350.000.000 Le Discours mentionne également l’aide aux sans-travail au titre d’une loi que les parlemen* t u i: \ t n i: T c* AUJOURD'HUI Programme double français: ÇJüXULS-U-1; \ V — aussi — AFFAIRE TROUBLANTE version fronçant: avec GENE TIERNEY et LEO GENN Nouvelles d'Actualité t 11 y: â t h e IMPÉRIAL Cil I CO CT ï M I Ttl 4-5469 AUJOURD'HUI .A VENDREDI TH[ OUTLAW GIRL 0*t( SILVANA MANGANO — aussi — L'ANGE DES MAUDITS a.ec MARLENE DIETRICH et ARTHUR KENNEDY Sujet court ^2 Z Faites-en installer aux endroits les dius prenaues dans votre maison, votre cave ou votre garage.Vous épargnerez du temps et éviterez a n*i Je nombreux accidents.LA COMPAGNIE ELECTRIQUE du SAGUENAY Communiquez par téléphone à 4-4464 ou 4-5462 ou encore écrire à Casier Postal 217, Chicoutimi VOYAGEUR DEMANDE Pour couvrir Chicoutimi el Lac-St-Jean.Jeune homme de 22 a 35 an*, avec experience si possible dans ligne e-picerie-ReMaurant Réferences seraient appréciés en mentionnant le degre d'instruction.Ecrire a Casier Postal 21 8, Dépt.'C", Le Progrès du Saguenay, Chicoutimi.t 11 T:  t k i : CA RTIER CH ICO L TIM I Til.: 4-3131 _ AUJOURD'HUI JEUDI — VENDREDI double: FACE A L'ORAGE «mien fronçais* de: "I Want You" a.ce DANA ANDREWS er DOROTHY McGUIRE • «I»»* Mimât**> IS- P ¦ • '¦* 2* 9 m.— aussi — Grand Spéool Supersets TENNESSEE PARTNER «n couleurs a*ec JOHN PAYNE et RHONDA FLEMING «•i minât**» îl».P m •>h.S*» P r» P m.Nouvelles d'Aclualifé FONDÉ EN 18 87 LE P R 0 G t f s ÉGLISE FAMILLE PATPIE I 1 La des revue | livres Une place envia 9 m r 1 r # # ble pour ^ | JOURNAL OUOTIDItN INDÉPINDANTt AU SrRVIClT OfS INT£pATU IICUOICUX.(CONOMIQUKI.¦ T SOCIAUX OC LA FfC(«ION OU SACUrtiA « «r» OU i «r.u.iiiu j la television au Canada **UMLIf * CHICOUTIMI • » A «•am i 'i Mnii m f in r ou nAQijtuAV |iu r,» »*inui UABMcaur TfLiniOM A 44 M i ro»»oi.o iwimhi a * ».#*• ant r.f'tri'AL La MEMBRE DE Canadian I'reu L'A.B.C.E*! UK I.A C.ll N.fVA.*** aruir «utorltée a faire arnploi pour I'lmprasaion da loulaa dapfeh*» attribua** a la i.anadian 0 * Aaaociatad l’rn» ou A I'aitm* e lOuin» ain«i que 4a tout#* Information* io UN AN.a MOlh.1 livraison par ram Alois t t!3 fa» |*-., s nc ie 1er Juillet, alors consultes le uaragraphe an- * f°n‘* dr> dûtes 22 juin au 22 juillet.En meme temps vous apprenes duel aiirne du zodiaque vous êtes nè Dans le cas du 1er juillet.?o0‘ , lancer.Inutile de dire que l’horoscope n’est considéré Ici qne *'nlJ 1P0 inoffensif dont les indications n’ont pas one valeur de •ninnlfi ' ;fftJtade.Jeudi, h’ DL* :i mars La en argent, avec votre nom.votre adresse, le numéro du patron .i: LE PROGRES DU SA-Gl'KNAV.316 ave.Labrecque, Chicoutimi.casion d’un shower donné en l’honneur de Mlle Jocelyne Delmldr et de M.René Legault dont le mariage doit être béni prochainement.— o — Chibougamau — M.et Mme Joseph Dallairc et leur fils Isidore, étaient de passage a Jon-quicre et a Kénogami, à l’occasion des Fêtes, où ils ont rendu visite a M.et Mme Ludovic Dallaire, et à M.et Mme Jacques- Savard.— o — M.et Mme Jean-Marie Guy de Chibougamau.ont passé la fête des Rois a St-Felicien.M et Mme Yvon Gauthier se sont rendus a St-Fclicien et à Ro-bcrval a l’occasion des Fêtes visiter des parents.— o — M.et Mme Armand Tanguay, ô l’occasion des Fêtes, se sont rendus a Rnberval.visiter des parents.Mots croisés 5 9 10 11 .s ' : ^.* .¦¦ • MM •L mmm -K:.• , .• .¦ ¦.j Suggr»tion» Colligée» par (Mère de 5 enfant»} Voici une execl-gœm j lente resolution pour la Nouvelle Année: ”Je \cux m'cfforccr rte remplir toutes les fiches concernant mon bébé avec le meilleur de mon coeur.J’apprendrai a effacer toute trace rtc maussaderie pour seulement sourire.Tout ce que, te ferai pour lui.je le ferai avec tendresse (et non "en vitesse’’).Il faut vraiment si peu pour qu’un bébé s’épanouisse.• « « No vous inquiétez pas si l'uppctft de bébé diminue aux environs rte son premier anniversaire rtc naissance Proportionnellement, il ne se développe plus aussi vite.Il faut donc s'attendre à ce qu’il mange moins cf avec moins rtc régularité.lout ira mieux si vous le laisse: manger, au lieu rtc la faire manger.Des repas varies contribueront aussi à ouvrir le peut appétit récalcitrant.Rappelc/-\ous surtout que bébé mandera quand il aura vraiment faim! • • • Pour ceux qui font lours dents.Si bébé a des ennuis avec ses petito dents, les Biscuits Cier ber pour la Dentition le souderont.I cur surface lisse apaise les pcncivcs irritées • .ultra-durs, ils permettent a bébé de "mordre*’ a coeur joie.Prépares avec une ccrcalc enrichie, agréablement aromatisés, ils se tiennent aisément.Séparément enveloppes dans de la cellophane .glisse/-les dans votre poche quand vous sortez.» ?Protection.Des petits ronds en plastique cousus sur les genoux des taioppettes rtc bébé protégeront efficacement le tissu contre la saleté et l'usure.Bien facile à nettoyer avec un linge humide.• • • Surprise au repat.Bcbc sc montrera gourmand lorsque vous lu» servirez du Dessert aux Fruits Cicrber.Mélange bien équilibre d’abricots mûrs.île nix d'ananas et de jus d'orange, soi-une use ment combine a»cc un soupçon de tapioca, pour donner l'un des plus exquis desscris qui soient I n Purée ou pont I niants.l»cr bcr-Ogiluc Hab> I ood* Limned.Niagara-I ails.Canada.10 11 mr 1 ¦ m 1 JJL ¦ 1 1 i nnmnnni IUUU j ¦ ?n nr ¦ ?¦ ?¦ 1 1 i UL TT min ?¦?CT JHL i i i i 1 a ¦ Emu TT1 ?Œ mm «3JB ?¦nr mm Œni nmr i i ¦ LU nmnr jm du visite a leur mere.Mme Honoré Meunier, au cours de la semaine.M.et Mme R Leblanc de Chibougamau.ont été les hôtes de M.et Mme Joseph Dallaire, le Jour de l’An.— o — Chicoutimi — Mlle France Plour-de et M.Robert Plourdc, sont de retour depuis quelques jours d'un royage à Aylmer, Ont.F.n revenant, ils sc sont arrêtés à Montreal ou ils ont été les hôtes de M.Antoine Tremblay, leur oncle.— o — RECEPTION: Arvida — M.et Mme Maurice Régin d’Arvida.recevaient samedi le 10 janvier un groupe d’amis dont voici les noms: M.et Mme Rodrigue Begin.M.et Mme Léo Tremblay, M.et Mme Maurice Bilodeau; Mlles Marie-Paule Jean, Bertha Couture, Martha Simard.Candide Lavoie, Monique Girard, Louise Bouchard.Denise Bélanger.Huguette Martel, Colette Mor-rissette.Huguette Fortin; MM.Raymond JVf., Rémi- Martel, Raymond Murray.Gérard Jean.Jacques Desrhcsnes.Yvan Tremblay, Noël Morin, Henri Genest.Guy Fortin, Claude Byatt.SEULEMENT 1 VERGE HORIZONTALEMENT Joué pour Ira “Canadirr.i'* 1 - I! i de Montréal 2 •— Principe cle ( fétn.t.2 — I! cat aurnomrr.e Période de temp* 4 — I.a plua petit* Jettra bet.Commune de ta In aalaon dernière, vie — Fant-aaiiqurs e ••Roclcef — de !a vit le de • Lifcue du Que-“kynoacope'' ¦— de l'alpha- Solution du problème de Vendredi ^jI|P|P|0|CjA|M|PJE|S| | 0 | T | A j R11 | E ¦ 0 | U I I | R | L|A|V|E* D| A |V.H D| I| 0|L j E|C j R|A j N j E ;|i E j N j C|I|KjEB sïe ¦ 11KI A I I A j A ijffD 10 ¦¦ P|0 HGI _u| N IDJEJÇJJ IMJOPVI A| S j I~|R ¦ Mi N|A|R|R|E|R| T | S | A |N | A ¦ X |E¦ R|Ü| |E|E|K|E|R|E|N H JT| TJ A | '¦ R|E|T|S ¦ T|0|N|U|S| .5 — Interjection — Vendée.8 — Représentation Québec dans la bec” — Dana Poil.7 — Attachée — Pieux, en anglais R — Qui a rapport au iarynx (fém >.9 — Article simple — Période de t*mpa 10 — Deux fois — Rends un son.11 — Id est.abréviation — Prénom ïemlnln.VERTICALEMENT 1 — Jouéur d’attaque cle§ “Cana- dien a” — Préfixe signifiant “deux fols”.2 — Favorable — Défaut de aallve.3 — Cette choae-cl — Epoques.4 — Le aport national rtea Canadiens.5 — Lacune (flg.) — Ne*, en anglais.8 — Emporté — Pronom Indéfini.7 - Prénom de Pantagra.le Joueur rte football rtea “Alouettes" — Douremenf; lentement (de lit*-lien».R — Connu — Vieille.9 — Personne sotte.nlal*e (f'.g) — Ei’.ea sont nées 5.à Corbeit, Ontario.10 — Courage, resistance (flg> — Ca- ractères rtea plus anciens alphabets germaniques et Scandinaves 11 __ Pronom réfléchi — Action rtf peser.Only On* *¦ fi WAtST Î4 - )0 L Un jour le pauvre Alfred, en jouant au tennis.Tomba sur son derrière et brisa son coccyx "Voici du thé Lipton.” lui dit son infirmière En lui apportant une énorme théiere "Je fais avec un sac deux tasses de bon thé!*4 Et le pauvre garçon retrouva sa *AÎtéf l’ne seule verge de matériel de 54 pouces vous suffira pour confectionner cette jupe droite.Patron 4890: grandeurs 24, 25.26, 2n, 30 pouces.Toutes les frandeurs ne requièrent qu’une verge de 54 pouces.Si vous desirez recevoir ce patron vous n’avez qu’à faire parvenir la somme de TRENTE-CINQ SOUS (35c) en argent, avec votre nom.votre adresse, le no du patron et la grandeur requise à; LE PROliRES DU SAGUENAY, 314 ave.Labrecque.Chicoutimi.REVEILLEZ VOTRE BILE S«ni Calomel — Et Vou» Saulrrei du Lit le Matin Plein d'Entrain fr>l* devrait rtévrreer environ 2 rhopi m * eesainc dont Mlle Lorraine I.apnm-,i n «|u» Situai d sunt locaux au Sacré- Aucune décision.fsuite de lu 1ère page) décidé de demander les services de M.Ernest Dauphlnais, Ingénieur, pour faire une étude sur le coût d'aménagement de ce terrain.Four répondre a la demande de la Commission scolaire.M.Dauphlnais a effectué h* travail et présentait, hier aoir.le rapport sur h* coût «h* l'aménagement «lu dit terrain.Dans son rapport.M Dauphlnais déclare que si le terrain rencontre les vues rie la u»elle «lan» équipé Mlle Maria# clan.J f Jd «ê rH Klle eal »a» • l amiral# qu un avlnn ennemi.N 1 Vi*»« n# »emhte« pat rnlhnu»ia«lr pour TMl na?*» Ile tea amie»! Klle a un problème ! problème I erole ?f*n* fhomp m K I \ A A l’article 27-6b.un amendement de l'Mon.Premier Ministre a été inclus au bill pour protéger les cultivateurs.L'amendement stipule que seront exemptés de la taxe spéciale prévue, les cultivateurs ou associations de cultivateurs «pii vendent Lson» ou (leursI produits.l*e Premier Ministre a fait remarquer qu'il fallait éviter que la loi soit trop générale.I^es articles 33.34.35 et 36 ont ! été biffés.LTl»>n.Yves Prévost s fait remarquer «pi'on avait expérimenté le système dans l’ouest mats des répercussions considéra-blés ont été signalées.Iâ* Maire a expliqué que la ville voulait ainsi aider les ouvriers a se construire, mais 1!Ion.Prévost a répondu que la tâche des villes est déjà suffisante.C’est un précédent dangereux qui déclare la ville apte a faire de l'imrneu-bit».La loi des améliorations locales fxmrvoit au but que vous vou- j lez atteindre.L’article 37 est donc devenu ar-1 tide 32 rt le reste du bill a été adopté.Au dernier article.Me i Mc Nicoll a explique «pie Jonquicn* innove, mais que cela demeure dans l’esprit prêché par le gou-1 veine ment, la coopiuation Aux remerciements du Dr Henri Vaillancourt, maire.M.Duplessis \ a répondu «jue la ville de Jonquière ; a manifesté beaucoup d'onction, beaucoup de vitalité.Il a terminé j par ce jeu de mots: Toussaint.Vaillancourt.I-es huit premiers articles trai- tent de la charte de la Cité de Jonquière.(/article 9, détermine les li- ; mites territoriales; le 10.la divi-1 sion en 4 quartiers, les quartiers nord, centre, ouest, est.11—La formation d’un conseil d’un maire et 8 échevins, avec 2 par quartier.12— un amendement à 1* loi «les Cités et Villes.13— le pouvoir «le commission sportive, sion d'urbanisme et sion de l’industrie et 14 et 15—La liste du rôle d’évaluation et la liste électorale.lf»—terme «le trois ans du conseil.17, 1H.19.20 et 21—les élections.22— pouvoirs de la Commission d'urbanisme.23— circulation et enlèvement «le la neige.24— les taximètres.25— cet article est biffé.11 concerne la taxe sur les panneaux-réclames.1.’article 26 devient 25.25—les arbres nuisant aux services publics.2f>—t*cs restaurants ambulants.27— Subvention à Jonquière Loisir.28— Rôle d’évaluation.29— Taxes d'affaires.30— Autorisation d’emprunter jusqu'à $100.000 pour travaux spéciaux.31 — Etablissement d’un fonds «le roulement de $50.000.32.34.35, 3G—Achat, subdivision, revente de terrains.Quatre articles biffés.37 devient donc 32 32— Don gratuit d'un terrain au Collège classique.33— Tarif préférentiel pour l’électricité.34— Droits n certains officiers municipaux.35— Juridiction des constables dans la Paroisse «le Jonquière.30—I.a présente loi entrera en vigueur le jour «le sa sanction.Cette charte de la Cité de Jonquière.ville de 30.000 âmes, remplacera les lettres patentes du 18 mars 1912.accordées à la ville de Jonquière.?RROVVNSRUKG (PC) • Ernest Potter, 43 ans.a i hier aux blessures qu’il bies dans l'explosion qui I lement endommagé une i Canadian Industries de hurg, a 50 milles a l’ouest de Mont-• réal.C’est le deuxième accident mortel de cette nature en 15 ans.- Herbert succombé avait sua partiel-usine des Browns- PAUL NADEAU ARPENTEUR-O EOM ET R K - INGENIEUR FORESTIER 1008, rue Beauregard TéL: 4-5240 Chicoutimi Les Sports au .tSuitr (lr !«i pagtt LAMONTAGNE & GRAVEL ARCHITECTES 31 ouest, ne Racine Tél.s 4-3481 (Edifice Perron) *'K N HAUT DK STEINBERG” ChieoaUnu t former une une rommis- • une commis «lu tourisme.la fèrandc Salle, «pii peut servir à des luis sportives à l'occasion, sera elle aussi le théâtre d’événements sportifs.En effet, demain soir la Ligue «le Ballon-Volant, du Sarre-Coeur, du Circuit Robert Munger.l’empruntera a nouveau pour y presenter un double programme.Les amateurs de Itadmington y ont déjà refait leurs apparitions hier soir, par contre, et tout comme la premiere partie de la saison, ils pourront s’y livrer a leur sports favoris, tous les mardi soir, vendredi soirs, et dimanche après-midi.-o- Par ailleurs, l'on apprend que la Ligue de Ballon-Panier qui opère dans cette salle depuis quatre saisons déjà «*t qui normalement devait reprendre ses activités cette semaine, ne pourra réaliser son projet.Il est fortement rumeur que «les difficultés premières l'empêcheraient même de disputer sa seconde partie de la présente saison 5556.et «|ii«* ses activités seraient suspendues jtiMtu'à ce qu’elles soient aplanies.Il serait regrettable vraiment «iue les groupes de sportifs — L’Argentin Pascual Perez, le champion mondial des boxeurs poids mouche, défendra son titre ce soir contre l’aspirant philippin I^eo Espinosa, dans un match de 15 rounds qui sera disputé à Buenos Aires.Les gens attendaient en ligne hier pour acheter des places debout pour cette rencontre qui suscite un intérêt immense dans la capitale argentine.On s’attend à une foule de 25.000 personnes.La rencontre commencera vers 9 h.p.m., heure normale de l’est.L'offensive des Red Wings est plus puissante que celle du Bleu Blanc Rouge MONTREAL (PC) — P.appert que ce sont les Red Wings de Détroit et non les Canadiens de Montréal qui savent le mieux exploiter les punition* imposées à leurs adversaires, dans la Ligue Nationale de Hockey.La Ligue vient de livrer au public, à ce sujet, toute une série nouvelle de statistiques, couvrant Jusqu'aux parties du 28 décembre.On sait qu’il est fortement question de changer le règlement des punitions pour qu'une punition cesse automatiquement lorsque le club adverse compte un but.Ceci est fort discuté.Sur les 75 buts à leur crédit, los Red Wings on ont compté 33 ou 44 pour cent quand Ils avaient un avantage numérique.Dans les mêmes circonstances, les Canadiens ont compté 37 de leurs 103 but», soit 36 pour cent.Viennent ensuite les Bruins de Boston, pourtant pas très fameux, qui ont compté 16 buts sur 59 en exploitant les punitions de leurs adversaires, ce qui leur fait un pourcentage de 27.Dans les mêmes circonstances les Rangers de New-York ont compté 20 de leurs 94 buts, soit 21 pour cent: les Maple Leafs de Toronto, 14 de leurs 42 buts, soit 19 pour cent; les Black Hawks de Chicago, 12 de leurs 84 buts, soit 14 pour cent.Le» Hawks ont par contre le meilleur pourcentage de buts comptés sans avantage numérique.A l'offensive En 33 parties, lo Détroit eut l’avantage d’un homme 150 fois et il en profita 30 fols pour compter 31 points.A dix reprises, les Wings eurent l'avantage de deux hommes mais deux fols seulement ils en profitèrent pour compter deux points.Les Canadious eurent l’avantage d'un homme 156 fois en 36 parties.Ils en profitèrent 28 fols pour compter 31 points.Ils eurent l'avantage de deux hommes huit fois, en profitèrent trois fois et comptèrent cinq points.Rangers: avantage d'un homme 130 en 32 parties; 18 points en 16 occasions, avantage de deux homme» huit foi»; deux points en une seule occasion.Bruins: avantage d’un homme 149 en 34 parties; 14 buts en 12 occasions; avantage de deux hommes neuf foi»; deux |>oints en deux occasion».Leafs: un homme 172 fois en 36 partie»; 14 points; deux hommes *ix fols; rien.Hawks: un homme 126 foi* en 35 parties; 10 points; deux hommes cinq fols; deux point» en deux occasions.Sur la défensive Au point de vue défensif, ce sont lea Rangers qui furent les moins vulnérables quand ils furent à court d’hommes.11» ont laissé entrer 74 points mais 16 seulement, ou 21 pour cent, à court d'hommes.Viennent ensuite les Brutns, 20 sur 92 ou 22 pour cent; les Canadiens, 15sur 57 ou 26 pour cent; les Wings, 18 sur 68 ou 26 pour cent; les Hawks, 31 sur 103 ou 30 pour cent; les lx?afs, 32 sur 93 ou 34 pour cent.Par contre, si l’on considère le nombre de fois que l'adversaire sut profiter d’un avantage numérique sur les Canadiens, ces derniers sont les plus forts défensivement.A court d’un homme 173 fois.Ils ne laissèrent compter que 14 buts en 13 occasions, soit une fois sur 14.• A court de deux hommes 16 fois.Ils ne laissèrent compter qu’un point.Voici les mêmes statistiques pour les autres clubs; avec un homme en moins: New-York 11 fois sur 135 ou 12.3 Pour cent, 11 points; Boston, 16 sur 148 ,.soit 9.25 pour cent, 17 points; Détroit.15 sur 124 ou 8.26 sur 176, soit 6.29 pour cent, 30 pour cent.18 points; Toronto, 28 points; Chicago.27 sur 135, soit 5 pour cent, 29 points.Deux hommes en moins: Rangers, huit fois, 5 points en 5 fois; Boston, quatre foi», trois points une fois; Détroit, six foi», rien; Toronto.sept fois, deux points en deux fois; Chicago, cinq fols, deux points une fol».Les meneurs HOCKEY PROFESSIONNEL JEUDI SOIR MONTREAL SAGUENEENS PATINAGE Samedi après-midi Samedi soir soir Bell te au.Mil R A ru ran.2* 13 48 t»l M.It le hard.Mil *1 10 41 48 Il"w e.Del I* «1 41 80 Hathgale.N.Y II 30 41 38 Olmttrad.Mtl S 21 .30 AK Sloan.Tor tt 11 *3 Kl Crelghtnn.N.-T 5 1* *4 78 Delvrrrhln.Del U Ift *3 IR Relbel, Det K 13 m 8 Kelly.net 11 I* n 35 Murphy, N.-Y II 18 18 .31 Gadtby.N.-Y 4 14 18 80 Harvey.MU t 14 18 44 Prendre.N.-T 18 11 n 1* Limita*, net 18 11 18 104 Mlrkntkl.C’hl 15 10 18 «8 Genffrlnn.Mtl 11 IX 15 44 Armstrong.Tor 1 18 15 54 llergeahelmer.N.-T.14 IS 14 IK II.Tllrhard.Mtl 11 II 14 10 Mnort.Mtl.f 18 M 1» UOI PELLETER -POUSSER-PATINER dans la %i.îüC / nntll Les ergots d'hiver — "General" rendent la conduite si facile en hiver .m i LE PNEU GENERA! EN VENTE CHEZ le marchand de pneus GENERAL LE PK03HÈ» OU SAGUENAY, MERCREDI, 1 1 JANVIER 1 9S« Les bonnes recrues sont nombreuses dans la ligue du Québec cette saison, mois Marcel Paillé, des Saguenéens de Chicoutimi/ semble avoir le meilleur sur ses plus proches concurrents Los bonnes recrues sont nombreuses dans la ligue du Québec cette saison.Il ne sera facile a la fin de la campagne de designer le loueur se méritant lo titro de la recrue de l'année Tous les clubs alignent de jeunes hommes avec le Royal dominant la liste.Ordinairement le joueur qui se mérite le titre a gradue directement des rangs juniors ou core d'un circuit amateur pas trop puissant.C'est pourquoi des hommes comme Phil Goyett^ Barry Thomdycraft, et Denis Boucher, qui étaient aver le Cincinnati 1 an dernier, sont de séries candidats au titre.Guy Rousseau et Don Ingram sont d'autres candidats serieux dans le camp du Royal.Les champions Cataractes ^ Shawinigan Kails alignrnt ment quelques recrues qui feront parler d’elles.Nous avons un p*n.chant pour Dick Bouchard, un ai.iSuite a la 6 ème Bloc-notes 1Wm Il Janvier 1956.Centrre Pnrolslal Sacré-Cœur de Chicoutimi.hockey Ligue liiterparoissiale de Hockey de Chicoutimi A 81».30 Au Centre: Castors, d«» St*Anlolne - vs - Taons, du Sacre ( oeur Ligue Itoyair de Petites Chillies 7.00 lires: Hotel du Pare va .1.-0.(laudreault, I et 2.J.-IC.Théberge vs Wine I mile I rem Ida y.3 et I, l.essard sur la ( «te \s I le dT.ntreiireneurs 5 et fi.0.00 lires: Ovila Gauthier vs I.astern Smelting.I et 2.l'avre et l'ils, \s ( le Icriy Gé-nrrale.3 et t Drolet et I reres \s l aiterie •'Chie**.5 et 0.!.ft.+» •• y iu< he a droite, Jacques f»fini ni Hi nil MurrissctU*, Hal links, (îerry itiassard et Marc Cantin ai burent un sour in; de hockeyeurs sut Isfaits MLM< Ml IH.U J AN VII K T.00 Nouvelles filmées 7.1a I ilm 7.30 Ile au trésor H.00 I a joie de i omiaitre 8.30 La famille Ploullc 9.00 Lutte 10.00 I il m 10.30 Paillettes 11.00 Nom clics anglaises i limées I ) 10 il I anada I iu des emissions LA PI t S PL I 11 I \ N NON! I PDI M PI I S I.M \N III 'INI! Marcel Paillé, des Saguenéens de Chicoutimi I r cigare P, on lav sc pi core avant de sc lancer i ail.te pièce comme lui seul a le don de réaliser, le numéro 17 des Sa-giienccns déjoua habilement la defense et sc présenta seul devant le gardien des Marquis qui bloqua a demi.I.a troisième période fut a l'avantage des Marquis qui profitèrent de la fatigue apparente des locaux pour enfiler deux buts leurs permettant .tins itm verdict nul entre 1rs deux équipes.Ce lut.en somme l'une des plus excitante partie a être disputée a Chicoutimi dans la ligue Junior.Les deux équipés pratiquèrent un jeu de passes parfait et les montées à Pemporte-piece furent des mieux réussies.(Ierry Brassard, gardien iU-s Saguenéens, fut cependant le héros de la partie en effectuant i>rs arrêts dont plusieurs sc rappelleront.SO MM A lit K Prcmirc période Aucun point.Punitions: Villeneuve, Kicks.Deuxième période 1— Chicoutimi: Hicks 2— Chicoutimi: Cantin i Thiffeaiilt * Punitions: Mixard.Cantin.Hick* III tra Lob Scirjuonoons do Chicoutimi ot Ioh Marquis do Jonquiôre n on! pas roussi à fairo un maitro on faisant partio nullo au compte do 2 à 2.hior soir au Colisoo do Chicoutimi devant uno aHhislanco de quoique 600 porsonnos.I.os Marquis ofiectuont un ralliement do doux buts à la troisiorno période gràco à dos buts do l.éonco Hubert ot de Rodriguo I,angevin.question d li.thiludr 45 Racine 0 lta> moud I remblay, de la I’m (Initial, I .ill des affaires d’or.fit DI.12 I \ N \ ILM f» III I a terre est rotule 7 00 Nom elle* I ilinces 7.15 I il ni 7.30 1 ni et moi 7.1.'» ( iiImiii* lionne liimieur 8.00 Sophie innga/ine 8.30 I eu de Joie 9.00 quatuor 9.3n I es Idées en marche 10.00 I 'heure du concert 11.00 Nouvelles anglaises l timers 11.10 (> Canada lin des émissions foui Ir monde 4-1435 r;