Progrès du Saguenay, 16 août 1945, jeudi 16 août 1945

t- L- L C TUlM nr c CALENDRIER RETRAITES FERMEES 10.— Vigile de l’AàfompUon.maigre fi jeûne Lf i9 XIII dimanche après la Pen-lccôte et solennité de l’Assomption.A ln mes* ^ 2e oraison du dimanche.Aux vêpres de solennité.mémoires de Saint-Bernard et du dimanche.”.!c compte absolument et entièrement mit l’oeuvre dos retraites fermées que Je vols fleurir dans votre belle ville.Que partout et l».r tou.; soit encouragée cette oeuvre de UT**'«“,ntlon roliglcu.sc et .sociale.” S.Exc.Mgr StctançoK VOLUME 59 CHICOUTIMI.JEUDI 16 AOU T 194 Chicoutimi, et CKirlttolf L'Histoire s'écrit ret rat U >U1K VS Vil Reslricticn à r»a:n?enir Les prêtres de ce diocese feront leur retraite ees semaines prochaines, soit pluus précisément les 20 et 27 août.La predication sera donnée par le A*./*.Lorenzo Gauthier, des Clercs de Saint-Viatcur.C'est donc avec 7me âme débordante de Jésus qu'ils retourneront au ministère paroissial, à Renseignement ou aux oeuvres.puis quelques semaines.Flits toi re La face du monde sc transforme.s’écrit i grand Consequences de cette victoire des Alliés.— Si Dieu n’avait pas etc avec nous, — Pour une paix véritable.— Mettons-nous à l’oeuvre afin de prévenu une nouvelle crise.t t ridions sur ln vente des liqueurs alcooliques.Plusieurs ont poussé un soupir de soulagement»et de Joie.SI cet acte a pour effet de faire boire davantage notre peuple, 11 faut, au contraire, le regretter.Alors que la France et d’autres pays prennent d’énergiques mesures pour protéger leurs pcpu’.ations contre l’alcoolisme, le Canada ouvre toutes larges les vannes qui vont laisser couler les flots d’alcool.Une react loti s’impose et immédiatement si l’on ne veut pas que l’alcoolisme sous toutes ses formes sème ses ravages dans les diverses couches de la société.Que chaque association, économico-sociale aussi bien qu’apostolique, intervienne sans tarder pour protéger le peuple contre lul-mémc et amener les gouvernants à prendre les sages mesures qui s'imposent.Les restrictions sur la publicité des distilleries et des brasseries demeurent encore, m nous sommes bien informé.Et il faut qu’il en soit ainsi.Notre peuple n trop souffert d’une public .té tapageuse et fallacieuse peur qu’on aille recommencer cette exj>érlence.SI nos gouvernements plient l’r-cblnc devant la puissance des brasseries.que les Journaux et les pos- Commc des vagues monstres courant les unes les événements sc bousculent.apres les autres ~A moins d’en parler ii l’instant précis où ils s Dt.il est presque trop tard; d’autres sont là.qui ttention.Y revenir, c’est déjà de la rétrospective Chaque armée le prêtre consacre ainsi quelques jours à la priera, à la meditation afin que son apostolat soit plus agréable au Seigneur et partant plus fécond.Il en profite pour exposer au divin Maître les besoins des âmes qui lui sont confiées pour que celles-ci accomplissent plus sûrement la seule oeuvre necessaire, celle de leur salut éternel.Ayons une pieuse pensée, jointe au sacrifice, pour nos prêtres afin que leur retraite soit la plus fructueuse qu'il plaise au Souverain Prêtre de leur accorder.C'est un devoir de reconnaissance et de piété filiale que de prier pour les prêtres dont le rôle est indispensable pour le bien de nos âmes.Toute l'année durant, nos prêtres prient et sc dévouent pour nous: à notre tout d'élever nos esprits et nos coeurs Maintenant f|tir 1rs arme» «ml rlr »ur lout lr» champ» dp bataille, il reste â ijonntr au monde la paix, promise par le Chri»t aux homme» de lionne volonté.l.a paix, elle ne t’édifiera ni tur le communisme russe, ni sur l’impérialisme britannique, ni sur la finance américaine, non sur rien de tel; elle ne pourra reposer epir sur 1rs deux pivots solides de la justice et de la «'harité.Quand le Maître a parlé de paix, il a eu toin de préciser qu’il ne s'agis- sait pas de cette paix factice que le monde seul ne saurait donner! mai* de la paix durable et véritable «lui procède de l’ordre, de l'amour et de la bonne volonté.Staline, Truman, Attlee n’apporteront la p Ligueurs.En arrivant au sanctuaire, les congressistes ont fait la sainte Communion A neuf heures, une messe a été célébrée fi la Grotte chanoine Cnllxte Tremblay, directeur diocésain de l’Action catholique.Le sermon de circonstances a été prononcé par le R Père Philippe Bélanger, SJ.assist ont-directeur de la Fédération générale des Ligues du Sacré-Cœur.Le II Père démontre que la dévotion au Sicré- naturellement fi la l’offrande de la ’Divin Coeur par le Coeur S’il y a un Dernière heure.— La radio rapporte ce matin que l’«»n »e bat encore sur presque tous les fronts au Japon.ic«s scils du mot Retraites fermées Les retraites fermées reprendront le 31 août au soir à Val-Racine.Après les vacances, il est convenable que l’on se remette Immédiatement A cette tâche si importante du salut de son âme.Une bonne retraite retrempe l’âme, après avoir lavé au besoin le passé et oriente toute une vie vers une autre destinée parfois.Heureux jours de silence, de méditation.de prière! Si tous connaissaient le bonheur d’une retraite fermée! C’est là que Fume communie pleinement avec les choses divines et qu’elle prend entièrement conscience de sa valeur et de ce qu’elle a coûté.A la retraite du 31 août, et â chacune qui suivra, on fera groupe complet.Personne ne regrettera ces Jours de bénédictions La maison Saint-Ignace met cinq ; religieux prêtres â la disposition des j P : allant' L*s RR.PP.Bisson, supérieur et directeur des retraites.Gauthier.Brouillet, Schelpe et Ger- ! main.Tout ça pour des chiens Nous lisons dans l'Evénement -Journal: Une américaine de Chicago a connu un moment d'anxiétc: devait-clic léguer ses $30.000 a son fils.ou a son chien?Le terrier la emporté.A Philadelphie, une dame mourut en laissant toute sa fortune à son chien par l'intermédiaire d une maison de fiducie qui est chargée de su nourriture et de son entretien toute sa vie durant, et meme de sa sepulture auprès du chat de madame gui a déjà son monument.Un avocat de Boston a laissé $40,000 à son chat-tigre Buster.Une douairière de Long Island a fait mieux, i lorsqu’elle a désigne comme héritiers de ses $100,000.vingt-cinq chiens et un chat persan qui habiteront un appartement luxueux a-; ménagé avec une salle de bain en tuile.L’énergie atomique et l’électricité On se demande déjà ce qu’il adviendra de nos usines hydroclertri-maintenant uix savants ce qu’est cette énergie formic blr.inimaginéc Jusqu’ici, tirée d'un infiniment petit, de 1 tonie absolument invisible à l’oeil nu.plus petit qu’un grt de .sable, et qui fait trembler Funlvers à la pensée de puissance.Le Japonais en a perdu la face, et la guerre.Churchill et Attlec ont dit Le maréchal Pétain condamné à mort Ainsi va fie monde aux pèlerins « .nr a témognéc.• i La Fédération diocésaine •» et * très éprouvée récemment, d'abord nnr Je décès du Directeur atilclnt.M le chanoine Joseph Lapointe, cor»’* de Saint-Durm nssoq-vir des haines, rail'faire dw vengeances.Mnls ce Jugement d’un© triste cour peut diviser la France au point de susciter des troublés graves., Terrible leçon tout de même que nous donne iu France.Sachons en profiter pour mettre dans notre vie plus de Justice et d’équité a l’égard des hommes publics.découverte de 1 Une cairc Jugée â l’avance par un trbunnl que préside un Juge aux Idées préconçues et qui est dominé par une faction politique, un Jury composé entièrement d’ennemis do l'accusé, un procureur de la République tout â lait partial, des témoins â charge qui ont un passé très lourd â se faire pardonner et dont la seule déposition est considérée par le tribunal; voila en bref le procès de Pétain, fans parler de IrrriM mique «lr d *»traction un instrument qui garantir* ln sécurité des peuples si on l«* fnil »«*rvir n «lr justes fins.Sun emploi contre les ville» japonnaisea pour le» contraindre n capituler nurn permis aux Allié» d'nttrimlrc leur but, niais aura en même temps causé la mort «le millier» de personne» sans defense qui n'étaient en somme aucunement responsables «le la résistance Jules LA MARCHE, La 25e exposition de Chicoutimi du 22 au 26 «le» et les atror.il ns japonaises; maintenant, il» peuvent s’accuser réciproquement des mêmes actes de «ruauté et dr vandalisme.Il ne suffit pas que le procédé soit employé par une nation amie pour l’exonérer de tout blâme et pour conclure qu'il »oil conforme aux principes t! 'humanité.Russie et Japon La Russie communiste u déclaré la gi *Prc.s la conférence de Potsdam, après le J 1 oinlquc.Ce n’est pas une entrée en guerre Lllr veut être au partage des dépouille: acifiquo, et avoir son mot à dire dans In e c°fc-la comme en Europe.Japon montent qu a quelque» années, car il y a pre» de cinquante ans, !«• «loc-t«*ur Gustave LeBon démontrait que la matière est irrévocablement «J«*s-tructihle; "La matière est un cnlos-cal réservoir d'énergie: l’énergie att»-mique qu’elle paul dépenser sans rien emprunter au dehors.Iji force et la matière sont deux forme» diverse» ' 6 une meme chose.|j* matière rc-;ré»cnte une forme relativement' stable de l'énergie intra-atomique.Le savant qui trouvera le moyen «le dissocier instantanément v gramme' H un métal quelconque, radium, plomb ou argent, ne verra pas le» résultats de son expérience.L'explosion produite sera tellement form niable «|uc son laboratoire et toutes les maisons voisines seront instantanément pulvérisés avec leurs habitants.” Pour mieux comprendre •ncore, prenons l’aspect de l'utilisation industrielle de la force atomique: une petite que l’on peut .vr servir de l’énergie Atomique.Voici la icpon.se que donne â cette question VInformation Financière : Les forces hydrauliques du rrn«.da sont l’une de ses plus importantes res ources naturelles l/rmlairation économique des nombreuses chutes échelonnées sur les differents cours d'eau qui sillonnent son territoire procure la force motrice et l’énergie électrique aux usines de toutes sortes, et contribue dans une large mesure à vulgariser l'emploi de l’rlcctricité dans ses mvlHnles applications et a favoriser l’expansion et les progrres de l’industrie Le précieux avantage constitué jxir nos forces hydrauliques ne serait pas sur le point d’étre écltp^r par l’énergie atomique s’il faut en croire la déclaration suivante que M Kellogg, président de l'Edison Electric Institute, vient de faire à ce sujet: “l'énergie atomique dans son développement actuel, a dit M.Kellogg, peut être comparée à l'éclair.nous savon* fous ce qu'il est.ce qu'il jurut accomplir mais nous n'avons pas encore trouvé le moyen de le maîtriser pour le plus grand bien de l’humanité".L'opinion est unanime sur ce point, c'est qu'il s'écoulera plusieurs années, plusieurs generations, peut-être, avant que l’énergie électrique, source de grande richesse en notre pays, doive céder sa place à l'énergie atomique.Jules LAMARCHE.À cause de la victoire A cause de la v'etoire, la publlca *•'*' rti» primés n été avancée d’un journée afin que tous nos employ • pu osent prendre congé Jeudi.Lâ C.T, C.C a pris en main l’affaire d’Arvida Tous à la fête champêtre Canada, incorporée, “C.T.C.C.”, après consultation sur la situation n Arvid.i avec le Syndicat national des Employé» de l’Aluminium, la Fédération nationale des employés de FAluminium de la province de Québec et le Conseil central des Syndicats nationaux de Sagucnay-Lac-Saint-Jean, a décidé d’intervenir pour régler les difficultés ouvrières d’Arvida et dans le plus bref délai possible.Les diverses Jacques-Cartier ou la Ligue Catholique Feminine offrira une grande fête champêtre au bénéfice de l’Oeuvre des Terrains de Jeux.Deux raisons pour prendre part à cette journée: l’oeuvre si importante des terrains de jeux qui a besoin de notre concours à tous et qui intéresse chaque citoyen en particulier; la variété des amusements et des attractions qui seront offerts ce jour-là.Vente de charité, bingo, roue de fortune, restaurant, et que sais-je encore, tout se trouvera au parc Jacques-Cartier.Donc, jeudi, soyons tous à la fête champêtre et allons-y généreusement.capsule d uranium, grosse comme une tablette d’aspirine .soumise â la désintégration atomique, dégagerait une chaleur énor-1 me.Cette cnpsulc pourrait actionner 'e "Queen Mary” dans un voyage aller et retour s ur l’Atlantique, main (Suite à la 2e page) J.M PAGE .?194 j •mat •X i _j ¦-¦ Carnet mondain MôhMçur Jean Inepp \ y.-; ;# ;v.s » m >, ru e â U .»/ caf ïim tfp de Mlle i Ti cmblUÿ ->. * 6Ç Q Dclorimiçr.Montréal.” / / août et baptisé ù ta Cathédrale par le Ilév /' Albert Gauthier, S t, prénom; rie Gcorprs inique Panam et mar f Mme GcOruci plus cnnsitlérahles qur 1rs forre» « h s - Al’; et Mme P -./ Tl j flr Htlfl ‘ le Anita*’a M Guy ( île Mw lAimè C?At lu néMrthn nu prit 7tèr*on hi rat h érit le ai*i\di Ici tiep /h a, Mo du Or et ut réfri La •ra a Mme Adrien Polira* utirion-n(ilstance d'un fil* né le II baptisé son .les prénoms th Menu Ni Col Panam M Léo* 'oilrir marraine At Ile Mar-Pnltfwi, onde et taule Por Mlle Ileal r in' Poil ni* huile FAIS-MOI BEAU *5 ) I CCO'S» & mifpir s inter'Atomiques, Ln fission «le I’urnniurn est «lifté rente «le» transmutation» atomiques ordinaires.L'atome d’uranium »«• »••• pare en deux gros fragments qui de viennent «1rs atomes «le «Irux élément « chimiques «lif f«*r»*nt».Ln «mire, I.» fission «l'un atome d'uranium est accompagnée «l«* l’émission «h* neutron», «pii varie de uvt a trois.I.’entrée d'un neutron «Inu» la noyau «h* l'uranium est comme la détente qui «le» l«*nche le phénomène «l«* fission.Les neutrons libérés peuvent «t leu» tour, s«*rvir «le détente poui la fission «h* nouveaux .«tomes d'uranium.Ainsi, une réaction en chaîne »«• trouvi* «léclenchée.Si la réaction en chaîne s’effectue très rapidement, l’énergie sera libérée dans une explosion violente, comme celle «S'iitir booibe.Si, «»»• ««mtraire, on parvient à c«»ntr«»ler la réaction en «haines l'énergie peut etr«* ex» trait»* «le façon continue et régulière.Il suffit pour faire détonner la h«un-be, de réunir «leux morceaux «h* matières réactives, dont chacun est plu* petit «pie I* masse critique, mai* dont I'ennemble la dépasse.«Ira la partie en asphalte «le la route régionale, terminrr au plus tôt cette r«»ute un- /\ux |„des, une société engager nous apprend que M.Herman G * u - j portante.I dans U production Actions qui ont rapporté l'ctiuivalrnt No» félicitations à M.Gauthier.•le $2.000,000; cette société a entre -J pris la construction d'une usine d'alumine.D'autre» f il i«s !•*• de la compagnie ont déjn commencé l’exploitation d usines de transformation à Aden, Funérailles du Dr J.-Z.Fouliot Transaction à St-J.-d'Alma Gabriel Tremblay.Pèlerinage.(.Stiiti* tip lu 1ère page) «n Afrique «lu Su«l, «*t au M«*xirpi«t, •fonntliéro, 'DN.Ol Lf*s obsft- pendant que se poursuit IVlabor.x-(jili s re ou «le la scour — Partie payée d’uno rue, *« 10— Quatrième partie du Jour — C Ville de la Nigeria anglaise.11— Cîroffo — ManqiiiiYtL Dommages causes par la foudre ,si*nt un cour.s dr Journées apustoh-(|Ut*s imrol.'-.sluh’K.L«‘ Directeur dlo-céralu dn l'Action catholique exprime su satisfaction de cette Journée et encourage les Ligueurs ù poursuivre leur travail ave* énergie.A ce moment, Son Excellence Mgr Melnnçon vient .se joindre aux congre.s.sl.ste8.accompagné de M l'abbé «Jean-Charles Gant hier, assistant-directeur diocésain de l'Action catholique.M le président de la Fédération diocésaine des Ligue» du Sacré-Cœur se fait l'Interprète de tous le.* a.ssistnnt.s pour exprimer à Son Excellence toute la tecon naissait ce des Ligueurs pour l'honneur qu'il ltur,*! MoéAMv fuit en venant assister a leurs de- ** flnntrdi dernier, en l’église du Sn-cré-Creur de Chicoutimi, ont eu lieu l è h h :n.h k funcrnülcs de M «Jo- j # pli Hnrvev «N-loip ép< ux de d » ô fj n Y 111 3113 H i II ni' Marie-Louise Morin, de.’éde le « H 0111131111111 8 août, à l’âge d»' (»(» ans et 10 mois.Ln levée du corps fut faite par le R.J’ Jaufrct qui chanta ainsi le service.I •* finis et lit polit pur MM Edgar il trvey, budget* Harvey.«los.AT 1 .(‘ill, Dominique Peine mit.A Unir Rnb n et François Rabin, ses cousin.'- I es rubans ét lient tenus P’r MM I ine.' t Jean.Ernest Turent te.Arthur Tremblay et Arthur Landry.I.e deuil était conduit par ses fils George - Henri et.Jules; ses filles: l.r.uiseite, Marie-Joseph, Onbricllc; Mme Geo-Henri Harvey, née Irène Tremblay; sa soeur, Mme Théophile Rob’ii: ses belles-soeurs.* Mmes Jo- | - * ph Marquis.Iran Oauthirr.Goo.| u vilto a'Arvid«, «>ii sont située* I .nUr, Thomas Morin, ainsi que | )e, )u, vnB,„ u,in,., d'nluminiun, "‘*N r' nr\rll.\.,u mondo.,'c»t cln.sôo en quntric- 1! lai .IK-I.plpurrr : , liorlr.a , mc mi lou„.5 |e> vi||os son épi UX Ct SCS Ills et (tllOS Ju canada pour l'cmcacilé de .on NOUVEAU DIRECTEUR.Ln mardi, 7 .tout, arrivait a Normandm le R.F.Antonio-Joseph, maristr.rc-cemment nomme directeur dr notre collège.Notm nouveau directeur arrive *•«’ Québec, ou il a fondé un collège il v a «a* an*.Il a rn outre a son crédit I plusieurs auprès dr professorat ct 0 Années do dirnetorat.Non , lui souhaitons «l«*s années bol 1 |r\ rt frurtuctiscft parmi nous.U Ri i i ouis*Mfixlmin, notie •»¦» i » icn directeur, dirigera l’école des j Saints Martyrs à Québec, dan* la han 1 to vilir No* medlcnrr.vorux «te suc-CP*.A VENDRE - Chevaux de harnais «*t de selles a vendre choix entre neuf Cheveaux.S'adresser a; D.Yanako.j.me Price, Kénooami.______ A VENDRE.— Fournaise au charbon Findlay's "Warm Morning" modèle 520 avec tuyau.N’a pratiquement par, servi.S’adresser a Rnclland .V Simard.Limiter, 245.rue Racine, Chicoutimi.P.Q.Arvitla au 4e rang A VENDRE .Chalet meublé, pour pe- tite famille ou Jeune couple, au Porta ge-des-Roches.Terrain lOè * '.00 pied*.S’ndresscd «t Mme A.Le May, 161 rue Cartier, Chicoutimi.PAS D'ENDOSSEURS — SERVICE RAPiDt Vous pohvez choisir un mode de pdtj qui n’exige pas d’endosseur» Vju obtenez l’argent rapidement en transaction qui reste confidentielle.r{ vous aurez probablement l’argent , même Jour.ASSURANCE.ViE iR Vous bénéficiez de cet avantage u.ditionnel bien que les taux de* rit» aient etc réduits.ECRIVEZ.TELEPHONEZ OU VENEZ a vi NURL - Un stock «lr morceaux pour motocyclette Henderson 4 cylindres, usagés et neufs, bon marche.S’a.dresser a, 11R bout, nivierc-du-Moulin, Chicoutimi.Campbell Finance Corp.Ltd A VtNDRE - Moteur» marins Johnson neufs.Nous sommes maintenant sur le marché.W.H.Cnulomhc, 7.rue Paradis, distributeur.Tél.725J.Chicoutimi.Fondée en 1127.•12 sue» urnalc au Cansds J.BIRON, aérant de suecurii!* 225.1 «.« Racine, Chicoutimi, tél.t* Von.C.-A.Frigon a Jonqudr» 37, rue Saint-Pierrs» Arvula — ztt, rue Dsvi».*\ vendre - un ameublement «le studio chromé, 5 morceaux, en par faite condition.S'adresser a: 45c, rue Racine.Chicoutimi.déjà ment Unités, une fille religieuse, R?v Sœur Armance, do la Communauté de la Présent 1tir.11 de Marie.Fr.ar.~r un gendre, M.Alfred Goulet.d’Ainos.¦ i.«.près d’une ville d e 15,000 âmes, gros roulant.30 bétrs a corres.5 chevaux, commerce de lait, machines pour Jardinage et culture de patates, prêts a* gricoles.près de l’école.Bonne condition.Ecrire li casier postal 101, Granby.peux.M.et Mme David Girard de Nod-real ont ete les hôtes de M.et de M** Adélard Girard où reside M.Pit«>a Girard.TERRE A VENDRE — située H Saint-Jérôme, trois milles de l'église, vingt-six bêtes a cornes, bâtisses et roulant, électricité, bien en ordre.S’adresser à: Ths-Ls Boily, Saint-Jérôme, Lac-Saint-Jean.— À LOUER - A LOUER -S’adresser à ¦ chambres et pension.21.avenue Labrecque, Chicoutimi, tél.377.Pour Unites vos reparations éton bitumineux.SnintHPrlnie à Normandin, gravier.Normandin a Dolbeau.béton bitumineux, sauf 4 milles en gravier à l’est d’Albanel.Dolbeau à flalnt-Joseph-d'Alma, gravier.Saint-Joseph-d'Almu à Saint-Bruno, béton bitumineux.Route No 50.- HAIE-SAINT-PAUL - SAINT-URBAIN - GRANDE-BAIE — 74 7 milles.— Bonne.— Gravier.Rechargement de gravier entre Grande-Baie et Fcrland, passable.i S.1.1U «Bulletin routier officiel L VOITURES Campbell donne aide et satisfaction A scs milliers de clients rapidement et sans complications.De «es trois plans de prêts, c’est un prêt sur voiture qui se négocie le plus rapidement.Seule, la signature du propriétaire suffit.Pas d’histoires .pas d'embarras.Un prêt Campbell sur voiture ne se fait pas attendre.• En plus, l'emprunteur bénéficie d’une assurance-vife/ C’est là un avantage unique que vous offre Campbell.Advcnant votre décès, le solde de votre emprunt est remboursé par une importante compagnie d’assurance canadienne.Cette protection est gratuite.s.—r- - — ." w fré*1 con/ormei aux ràgl»m»nlt J* fa Commlnion c/ti flr/x ' , > •! du Commmrcm sn Tmmpi dm Gwrrm.; v ^ 2 AUTRES PLANS DE .A » -f'.V* • **j * PRETS ?' * s S CONTRE VOTRE SIGNATURE O dants d’alcooliques.On n'a pas Je droit de boire sans penser aux effets de l’alcool.L’alcool nous a fait perdre bien des valeurs intellectuelles.Nous n'avons pas le droit de permettre cela pas faits particulier leurs écrits, les paroisse» où s’exerce le culte, rtc.Et l’on y rencontre de piquant» détails historiques et autres qui ajoutent toute une saveur au recueil.Monsieur le chanoine Frcncttc a eu du mérite à compiler pareille masse de renseignement».Que de recherches il a dû faire; que de notes il a dû amasser, que de fouilles il a dû entreprendre, souvent pour dénicher un détail qui persistait ù se dérober, une date indéchiffrable à un endroit, manquante à un autre, etc., etc.Il a fait oeuvre sinon de bénédictin (selon l'expression consacrée) du moins de chanoine persévérant.Ceux à qui ce genre de recherche» et d’enquête est familier Nous ne sommes pour être éternellement des manoeuvres ("porteurs d'eau et scieurs de bois’’).On veut nous faire disparaître par la bouteille.La propagande effrénée qu’on fait de ln bière dans le Québec, en est la preuve.C’est avec le bouton des abstinents que nous rcconquerrerons nos positions.Les Lacordaire sont les plus grands amLs de la patrie.Le soldat meurt sur le champ de bataille, le Lacordaire meurt sur le champ social.Le mouvement Lacordaire, c’est la lutte pour notre survivance.L’orateur termini FAMILIAL 4sdu r Me pcrmcttrAi»-je aussi de signaler ce qui me parait être un léger anachronisme?Au temps do N N.SS.Racine, Bégin et Labrecque, en parlant du titulaire d'un siège épiscopal, on ne disait pas SON EXCELLENCE mai» bien SA GRANDEUR, ii je ne m'abuse.Que diraient ces vénérés disparus, sortant de leur tombe et s’entendant interpeller "Votre Excellence ” ?Pourquoi ne leur avoir pas donné leur titre d'alors on co volume?Ce n’en serait que plus vrai, plus savoureux, plus couleur historique, il me semble.Et voilà ce que je pense de cette oeuvre, en bien et en moins bien, en toute conscience.Je crois l'avoir montrée telle qu'elle apparait à mes yeux.En définitive, comme il me semble ressortir de ces lignes, une oeuvre louable et un travail méritoire, un noble essai du genre qui mérite de se voir encouragé et qui pourra »e perfectionner avec les éditions futures, sans doute.Bon succès nu dernier livre du chanoine Frenetic! roui DU LAC par une invitation particulière au Jeune homme: c’est le Pour la jeune c’est la clé papa, c'est î'as-et forte progé-man.c’est l’as-es pleurs.A la ma- coutcr l'orateur, le remercia par quelques mots bien sentis.M.l’aumônier, tira quelques conclusions, quitte à revenir plus tard, Et l’on procéda à l'initiation.Six nouveaux membres furent initiés, et une dizaine reçurent le bouton de 2 ou 3 ans d’abstinence totale.M.Ellyson agissait comme président Initiateur, MM.Vézina.Gilbert et Gaudreault.comme officiers initiateurs et M.l'aumônier.Après l'initiation.M.Ellyson de sa belle voix interpréta quelques chantons.Mme Joseph Glrnrd était au piano.Et.comme le lendemain approchait.de toute la puissance des poitrines.vibra dans les airs un vrai O CANADA.pour lui, être Lacordaire tremplin du succès fille, être Jeanne-d’Arc du bonheur.Pour le surance d'une belle niture.Pour sèchement de a.ttSKVJix, gerant de succursale, - ‘ 225.RUE RACINE CHICOUTIMI, TEL.: 421 r: C-A.FRIGON à Jonquière — 37.RUE ST-PIERRE ARVIDA — 211, RUE DAVIS une température Lacordaire au foyer.Le mouvement Lacordaire, dit-il en terminant, c’est une croisade de salut, c’est une croisade de renaissance.Il faut aimer le mouvement nu point de faire quelque chase pour lui.pour la patrie, pour l’Eglise.Ces dernières paroles se perdirent dans les acclamations et les applaudissements.n o u v c a u t c pour jeunes H E R A 11 u s t r c quatre cou Sans égal comme récompense jT ( De» plus intéressants pour les vacances ÿ < Pasteur T Pie XI! Thomns Moro Mira, princesse chinoise Le Père de Smet Malt Talbot, etc./ J M.le Curé, qui en compagnie du P.Amédée.O.C.R.était venu c- jurent * Ataires sant 5 l» vie e »Péc’1 p êUE EST \ VELOUl^; âtt CREME^P de Par » cb»nccs -Industriel Assurance J Demande1 lication» s' primes c Antoni Joly jouro \cur» leur» Pertes subies par chaque pays jrésen yeaU* Le tableau suivant nous donne les chiffres les plus authentiques fies pertes civiles eu militaires subies par les différents pays, exception faite des prisonniers de guerre.La Russie.21.000.000 L’Allemagne.0 millions à 12.500.000 Pologne (militaires) .Pologne «civils» .La Chine.Le Japon .L’empire britannique.Les Etats-Unis.La France.L’Italie.La Yougoslavie.L'Autriche.La Hongrie.La Roumanie.La Grèce .La Hollande.La Finlande.Ln Belgique.' Lit Tchécoslovaquie.Las Philippines.•Esclaves”, morts ou dis parus.g^AfflLLtVlTltÿ ip/CfS ET GRai/yp V.M0 "TARD?QVje U'ARGf^ Lv chant de Bernadette Notre-Dame de Fatima Le Lis de» Mohawks Sainte Cécile • Saint Louis de Gonzague Saint Bernard Saint Louis, etc.16 an» de PrirneSr la du Pcre 700.000 3.000,000 700.000 ARNITORE VE 1,430.000 ‘ f 1.070,000 Le rat des ville» et le rat de» champ» ' ' Le renard et I».’cygogne Le corbeau et lé rfenard La maison de no»’rêtèa Dialogue dan» un verger Lourdes et !o Dr Carrel, MME DIFFERENTE v>recque 1,000.000 VCDuC .0-ïftttîlVÊ 1,103,000 Battez' jusqu’à consistance légère et mousseuse 4 c.à soupe tie Moutarde French, 2 c.à soupe chacune de crème douce et cfe lait évapore, de sucre et de uinaigte, \\ c.à thé de sel.# #*¦ YUMf YUMI QUELLE SAVEUR» Forte reliure toile Magnifique couverture en couleurs 160 p.igcs de texte et d’illustration» L’exemplaire: au comptoir: $1.00 Par la po»tc: $1.!0 1,085,000 00.000 000.000 gauthier 8c tremblay Antoine Gauthier ImpÔtl - Vérification Ueenclé en Sciences Commerciale,.Comptabilité ^ompijbio Agréé Syndics Cbsrtered Accountant.RUE RACINE 700.000 700.000 Gaston Tremblay Licencié en Science» Commerciales.Comptable Licencié En prix de Revient.Syndic de Faillite».275.000 EN VENTE A 183,100 GC.000 REGIONALE LIBRAIRIE 00.000 30.000 CHICaUTIM! TEL.402 12, AVE.LABRECQUE CHICOUTIMI 350,000 i .* iSÈMISTRl^LÉS-TRlMf STRîP-UES i 'mes#» 1 ¦ Caries prof essionnelles ARCHITECTES DENTISTE Lamontagne & Gravel ARCHITECTE» Édifies Glroux, rua Raclna CHICOUTIMI.QIIÉ.- itfu - ! Dr PAUL RIVERIN DENTISTE win, RfiK n/Lcnv» Voisin du Thlllro — Olcaatliwl Ti L.BBO laiiMAU «t siimiNcn Anesthésia au gax W0CAT AVOCATS Joseph Dandurand AVOCAT Hé RUfe RACINE — TEL.787 CHICOUTIMI Talbot et Lagacé AVOCATS Honorable Antonio Talbot, C.R., M.A.L.Louis-René Lagacé CHICOUTIMI AVOCAT AVOCAT Jules Landry, c.r.AVOCAT TÉUt 20» - 23® RACINE Roland Angers AVOCAT 111, RUE nACINE — TEL*.323 CHICOUTIMI EDIFICE ADEL CHICOUTIMI n«ii«Niis rn i*ea He In Commission d»s Uqusuro.avocat NOTAIRE Jean Pelletier, c.r.AVOCAT Edifice Dubuc 7, ave Lafontaine, Chicoutimi TH.: Bureau 278 • Rés.418 Léonidas Gagnon NOTAIRE Immeuble du Dr W.Tremb'ay 185, ruo Racine, Chicoutimi .bureau 696 Teféphone: ri5jdenc, 647 COMPTABLE C 'OMPTABL.ES T4I.Dur.3-7258 Tel.Ré».4-0358 Victor La Rochelle, L.S.C., C.A.Licencié en Sciences Commerciales Membre de la Société rict Comptables Agréés do la Province de Québec 111, Côte de la Montagne, QUEBEC Edifice Clovis Thihaudeaii.St-George», BEAUCE, P.Q.Boulanger, Foriier & Rondeau, C.A.Comptables A(j»éés Chartered Accountant, Maurice Boulanger, B.A., C.A.Syndic Licencié Oily Fortier, B.A., L.S.C., C.A.Real, A.Rondeau, B.A., C.A.71, rue St-Pierre.Tél.: 2-4071 QUEBEC COURTIER J.-E.Bergeron courtier en assurances et immeuble».roujatir» en main, maisons, m*0**'ns, terres, garages, etc.25, rue St-Antoine — Jonquière, té| 16DW Encouragez nos annonceurs.Leonard Lavallée, Ba.0.Optométriste **c#n,;l4 d» l'Université Montréal ma St-Dominique — JONQUIERE.»».Q.nuvart I» soir ds 7 h.30 A 10 hr, le» lundi», J°h?» 'à* mîd^Vm*.vsndtedi» et eamedle.1h 30 A Bh.SO p.m. LE PROGRES DU SAGUENAY, JEUDI 16 AOUT 1945 FACE 4 W! La course d’endurance suscite beaucoup d’intérêt Quinze jour» seulement nous sepnic.'.î dw cette épreuve semble devoir remporter un vif succès.Les coureurs i suivent un entrainement rigoureux et seront en mesure .de sc livrer une belle lutte.Noms des commanditaire^ avec les équipiers qui le?, représentent.Plus, l’heure de In COURSE D’ENDURANCE du 30 août approche, plt&.l'organisateur, les coureurs et les supportent* semblent redoubler dWfbrU dans lc.s préparatifs nécessaires t\ ce concours.Lorganl&a-tour fait tout en son pouvoir poui faire de cette course un événement Julbrrl Limitée, 'Chicoutimi,' Michel Gauthier et Guy Bouclier.Le .ward A: Frère (Sur la côte J, (Chicoutimi) Anonymes.Ch: Gravel «A* Raymond Gravel.(8te-Anne d< Chicoutimi) Gérard Duclmlne et Jacques Boltv Leu Magasina C.-K Tremblay, digue d’être mentionné dans les an- (Kénogatnl et Arvida) Raoul I*n-1 laies sportives de notre région.| quette et Lawrence Blackburn Quant aux command! tare* d'équipe, J -Gérard Ik>lvin Liée, «G'hîcotitl- I ils] volent â ce que leurs protégés manquent de rien pour e 30 De h ur côté, les coureurs, pour la plupart, n'ipmant pas à faire leur entrainement en présence de leurs ndversni-rc/t font leur pratique dans des endroits isolés, loin des curieux et des rsplons.Tout ceci pour ‘Implement.dire qu’il existera entre les participants une Juste rivalité qui ne frrp que leu stimuler davantage Dans le but de plaire a nos lecteurs qui sont Intéressés à cette | féliciter COURSE D'ENDURANCF, nous publions cl-après la liste des coureurs qui sont actuellement A l'entraîne-tuent en vue de l'EPIlEUVE du 30 août prochain.Les Magasins Gagnon «V Frère, (Cjilcoutlinl) Clcorgei Lifleut et.Léopold Busslèrcs.ml) .Simon Domlngue et Richard Douilngue, I/‘s Phurrmiclcs Chicoutimi A Ha-inel, (Chicoutimi) Lucien Oaudrault et J.-Marie Gaudrault.Scieries Saguenay Ltéo, «Bagot-vllld Llgiiorl Villeneuve et Maurice Simard.H.Lessard Aj Frère (En bas de la côte) (Chicoutimi) Jacques Peter-non et Aimas Gaudrault.Noils profitons do l'occasion pour tous le., équipiers dont les noms apparaissent sur la liste et pour leur souhaiter tout le succès qu'ils méritent.N'oubliez pa.s de lire* notre prochain journal, nous aurons des nouvelles Importante-, à vous commun1 qiier ail sujet de la COURSE DÎJ 30 AOUT BILLET Aux amis du s/port Le i;»or/ prend une telle im\)or tarlcr dans la île moderne, que les gouvernements pensent a créer des ministères du sport, que d'autres appelleraient des ministères de la jeunesse.De er cùté-a f/e T Atlantique, /e spart acquiert iliaque jour une po-putariU (le plus en plus grande.Ne doits en plaignons pas, si te sjHirt vient remplir d'utilité et de divertissement tant d'heures de loisir que Vinsiyni fiance et le vice attirent lleconnuissons que le sport est un heureux clement d'hgg'cnc, un nour-risseur d'air pur et d'énergie.Ajoutons qu'en certaines circonstances il offre aux jeunes un puissant dérivatif i contre les passions mauvaises Tout cela est au credit du sjmrt ; médecins et éducateurs ne cessent de nous le dire.Que le sport soit mieux vu an Canada français, nous en sommes encore.Qu’on lui donne, dans ta vie scolaire, une plus grande place, il le faut, si nous voulons voir grandir une fcunes.se moins passive, moins mollasse, si nous voulons lui donner I intelligence de la vie, qui est une lutte, où les gens sans ideal, sans nerfs, sans esprit d'initiative et dau-(lace, sont destinés à servir de mar-clic-pieds.(l'essuie•pieds meme, a des compétiteurs plus ambitieux et moins timides.Du point de vue santé, il g a tout à gagner a se li- vrer davantage au sport.Surtout, dans les milieux ruraux, ou manquent les mourus et le temps de Jouer.Cependant, le sport est comme la langue, dont parle le fobuliste grec la meilleure et lu pire des choses.Commençons par en dire du bien, et laisuns-lr en empruntant des citations à un manuel très pré virus "Les mille r.t un jeux ', préparés par les I*ères de SI-Vincent de Paul: "Mais comment èiluqucz-i ous un enfant si cous ne lui donnez par du I ordnalir, feu, de l’air?" — S.Jean Bosco."La jote est un facteur indtspeir sable en éducation." 8 Jean Bosco."Je place /era de New-York.L.i troupe, qui Interprétera 1 oeuvre Immortelle de Bizet."Carmen", comprendra des artistes aussi célèbres que notre compatriote Raoul Jcbln, Bruni Casta-igna.Martial Singher et autres.Une quarantaine de choristes et une ; vingtaine de danseur* et danseuses pïfn,,.ere du "Met" feront également le voyage de New-York à Québec pour cette représentation.Une d’instrumentisu s compo chestre qui sera dirigé par M.Wilfrid Pelletier.L'opéra Carmen sera donné dans la vaste enceinte du Colisée qui.de l’avis du maestro Wilfrid Pelletier lui-même et de celui du metteur en scène du Metropolitan.Désiré De-frère.se prête admirablement à ces sortes de spectacles et 'emporte de beaucoup sur certaines salles mises lundi treize août, dans la élu-, coutiml».M.-dc-ln-Salcttn (Louisct- à la disposition des artistes du "Met" chantera le role de Don J(, r u tial Singher interprétera celui Ht'' camillo et la hnii.»,.brillante Bruna Castagna se fera chanta* dans celui de Carmen/i^ ,2ft autres artistes qui compose^,4?reste de la distribution * bîiés plus tard dans les Dan.s ie but; de donner jusn-, tous et chances égales a e Société des Arts r^n^agl^L1* ment en organisant la vente deo?* lets unlauement nnr _ .Véture et profession à EHotel-Dieu uniquement par correspond.": et cela à compter du 15 août ^ Adresse: La Société des Québec, Case postale 157.MU t, de l’Hôtel-Die 1 Saint-Vullier, te Dalluire.de Chicoutimi); Saint- nagea nas se» applaudissements, •r leur a„ohuir du jeu II.pour- Quand |„ concerl fut |„, lit l enrichir, en notant leurs se déroulait une imposante cérémonie religieuse, sous la pi éride m e rie Son Excellence Monseigneur Me-lançon.assisté de MM.les abbés Eugène Fortin, aumônier de l'Institution.et Jean-Charles Gauthier, secrétaire de l’Evêché.Dans tin bref mais onctueux sermon, Je R.Père Nlo, curé de la paroisse «lu Sacré-Cœur, lit ressortir toute la beauté de la vie religicnc: appel a la sainteté, appel a l'apostolat.pour suivre de plus près 1* Christ Jésu> et travailler avec Lm au salut des âme», "la plus divine des oeuvres divines." Trois postulantes ont revêtu le Marccl-de-Jésus (Colette Gauthier de Chicoutimi) ; Saint-L.iurçnt «Marie-Paule Tremblay, de Chicoutimi) ; Sainte-Thércse-d Alençon « Fernande Tremblay, de Chicoutimi • ; Suin-tc-Madelelnc-dc-Pazzi « Géraldine Lavoie.de Jonquière); Saintc-Jo-seph-dc-Nazarcth (Jcanncttcc Gau dreault.dc Jonquière); Saint-Jean-| Chrysoxtome (Marguerite Rat té, rie Saint-Jérôme).Ont lait leur pr< h mu pei tuelle: lc.s Soeurs Saint-Gabriel (Marie-Paule Gilbert, dc Chicou-j timl-Oucst) ; Marin-Eustelle «Antoinette Gagné, de Bagotvlllc) ; Saint-I Bruno «Germaine Lachancec.d»* le;.s de leur tournée transcontinentale.Grâce à l'invincible ténacité dc la Société des Arts de Québec, ect événement artistique d'envergure, événement sans precedent dans ne.s annales.fera époque.Raoul Jobln o.ë?ontm?cr- ' JüiKnft v^e'dTmanâ; ft oseront ici ou mandat poste, ainsi qu'une J?loppe affranchie et adre.-sée a nem pour le retour des bM, r n'y aura aucune erreur ni aucur * tard si chacun veut bien y un peu de coopération.Inutile dï vover un chèque à moins que «5* ci soit certifié et fait négociai* pair a Québec.Les gens de l’extérieur de tout comme ceux de la ville \yeul' avoir des billets dc leur chcU nj’ .puis ne retardant t.vu .micro attention.retardent pas LcS Z ricin tildes recevront la JJj.Pr.ur le détail des billets, voir j» tre annonce en cette même page., (Communimjéj Un drame à Alma VILLE DE KENOGAMI AVIS PUBLIC La Ville de Kénogami donne «vis qu’une demande de permis pour I installation dc reservoir à gaznlinc afin île distribuer au détail Ici produits Impérial Oil à Kénogami, lui a rte présentée par Gérard I rrland qui «e propose d'établir cr poste à l’Angle de* rues Saintr-I'amillc «*t Inscbereau.l.e» intéresses qui auraient de» objection» à faire A l’expiration dc nient accordée à M.Forland.valoir peuvent le* présenter d’ici ce délai, l’émission d’un permis le 3 septembre, sera définitive- R.COULOMBE Greffier.a ‘.'intelligence et a la volonté llcste toutefois te péril écolier du déplacement des valeurs Erreur qui peut être le fait de maîtres emballés.Nos milieux a plusieurs races n'évitent pas ce défaut; souvent, le sport empiète sur la formation intellectuelle et morale.Les universitaires américains Tout déploré et ils commencent a remettre chaque chose à sa place, comme c'est l'habitude du bon sens français.Quand le sport hante l'esprit dc l’étudiant au point de lui faire négliger sa culture intellectuelle et morale, c'est bien la pire des choses, dont nous reparleraient te fabuliste grec et ses commentateurs.Enfin, pour satisfaire les chercheurs de pensées, ajoutons celte d'un religieux-éducateur de première grandeur et dont nous avons cité le nom récemment, le Père llenri Lacordaire.dominicain: "Je crains l’enfant qui ne joue pas".HA Y A lit).ce n'avait envahi le pui» longtemps.En UNE INVITATION A LA SANTE VIRICULTUI Dr J.-A.MIREAULT E Notre hère civ Iîmiti«»n est en train «U* sont délabrées.I! importe de ievi*nij à notre nature.\vec In.inroup d'aisanre et umts enseigne dans VIKKT LTV RE un lions démolir, l.es santé» nue vie pins eonloruie à d’Iniinonr.le I >1 Mire.mit art «le vivre dont la mise en pratique nou> épargnerait nombre l’existence autrement plus agréable 200 pages, reliure pleine toile et tiré de maux et nous rendrait or; $2.50 (fi.$2.65) LA LIBRAIRIE REGIONALE, INC.12, AVE LABRECQUK TEL.102 CHICOUTIMI.fl Au COLISÉE de Québec 8 septembre CARMEN avec le» artiste», choeurs et Ballets du METROPOLITAN OPERA Raoul Jobin, Bruna Castagna, Martial Singher, 12 étoiles.Mlle Lise Desrosiers au Capitole ie 6 septembre "Les Compagnons d’Orphée" sou» les auspices du "Club Universitaire du Saguenay", présenteront le fi septembre prochain au théâtre Capitole, Mlle Lise DcsRosiers, pianiste, soliste aux Matinées Symphonique» de Montréal, Maigre ion jeune âge, Mlle Pc»-Rosiers nous offre une carrière déjà impressionnante.Encore dan» la fleur de se» vingt» ans, elle a »u accumuler prix sur prix, bourse» sue bourse».Elle commença ses étude» de piano à l'âge de six ans, et, cinq au» plus tard, obtint ta première bourse d'étude cher Mlle Yvonne Hubert, pedagogue fronçai.» rfninent qui se reflète dan» son élève, et soeur du cclèbrr violoncelliste Marcel Hubert.Deux ans après, elle mérita une seconde bourse: le prix Catelli.En 1940, le Gouvernement français lui décerna une médaille de bronze et M.Wilfrid Pelletier !a présenta aux Matinées Symphoniques comme soliste.Elle n'avait que quinze au» rl y exécuta le fameux concerto dr Grieg.membres de» deux patronage» prirent irs autobus qui le» conduisaient a Québec.Nous garderon» longtemps un bon souvenir de cette visite, et en le* remerciant nout leur disons nu revoir.A part l'exposition, jamais une aussi forte assistait- Parc Caron définissant, nous tenon» n remercier tou» les agents de la police municipale et de In circulation, et Ictus ceux qui, de près ou de loin, ont contriluié nu beno succès de cette fete.A JONQUIERE Jonquière, D.N.C.— Dimanche après-midi n 2 h., le» patronages de St-Vinccnt-de-Pau! et de St-Roch de Québec donnaient aux Terrain»^ «le Jeux de St-Dominique, une démonstration gymnique inoubliable cit présence d’une foule de 8 a 10,000 mille personnes mystifiées par les prouesses de ce» garçons si bien entraînés.D’abord la parade partit du college de l'Académie St-Michel en passant par le» rue» St-Pierre, St-Hubert et St-Frnnçoi» pour atteindre l'hotel de ville.Ix force constabulaire ouvrait le cortège suivi de In Garde S t - Dominique, des louveteaux du T.de Jeux de St-Domini-que, de» garçons du Patronage de St-Vincent-de-Paul et de St-Roch de Québec et de la fanfare de ce» patronages dont la tenue était impeccable.Arrêt en face de l'hôtel de ville, salut général de» drapeaux; au nom de» autorités municipale», en l’absence du maire, M.l'échevin Philippe Deschénes le» remercia en terme» rlogirux et le» félicita de leur idée et de l'initiation heureuse qui le» anima en venant nous rendre visite, ce qui constitue la plus belle propagande pour répandre cette magnifique oeuvre.Il rendit hommage n notre regretté curé Jos.Lapointe, qui favorisa la venue des R.F- de St-Vjncent-de-P.au!, qui forment nos enfant» au point de vue moral, intellectuel et physique." Puis remise de la clef de la ville qui donne accès dans toute la ville.Parvenus aux Terrains de Jeux, on procéda n la grande déinonstra lion par les gymnastes des deux patronages visiteurs.Outre la présence de M.le curé Luc Morin, V.!•.et le» écbrvin» de la ville de Jonquière, on remarquait la présence de M.le curé Antonio Provencber, d'Arvida, le R.P.Emile Fournier, supérieur du Patronage de St-Vincent-dr-Paul de Québec, le Frère Roy, MM.Gérard Cl»i-qurtt, Adrien Duprrr, du Frère Bé-rubé directeur de la section juvenile, MM.le» abbés Jos.Lavoie, Antoine Grenier, vicaires n Kénogami, le R.P.Gaston Pontbriand, aumônier de l'Oeuvre, le I*.Couture, le R.F.suint habit: MHpn Françoise Mullah: | Saint-Bruno) ; Samtc-Ccllcttc tllor-Mç Jonquière).dite Soeur Suint- tense Côté, de Saint-Gcdéom.François-Xavier; Marguerite Trent- J Etaient presents au sanctuaire, blay (de Salnt-Fuigcnce).dite rie MM.les abbés Cyrlus et Laurent Marie - Auxillatrlcc; Jeanne - d'Arc Tremblay, Marcel Gauthier, frères Bolvin, «de Sainte-Jeanne-ri'An-> rie quatre ries élues du jour, Maurice dite de Salnt-Jcan-Marie-Vlanncy.Larouchc et M.Brasrard, ecc.Ont prononcé les voeux temporal-j Une nombreuse assistance, les fares: les Soeurs Margucrltc-dii-Sa- \ milles et les amies des heureuses cré-Coeur «Gemma Dallalre.de Chi-1élues remplissait la chapelle.Funérailles de M.W.Gauthier DECES 1 Mardi le 7 août courant curent lieu â la Cathédrale rie Chicoutimi d Imposantes funérailles, ou un grand nombre rie parents et d'amis s'étalent rendus pour renedre un dernier hommage à l'homme intègre et à l'estimé citoyen qu'était M Wilfrid Gauthier, époux de dame Herméncgllcle Page.Tanneur rie son métier.M.Gauthier avait exercé sa profession dans la cité rie Chicoutimi pendant au delà rie quarante-cinq ans mettant ses activités au service ries cultivateurs rie la région rie Chicoutimi et même du Lac-Saint-Jean.Son e.sjit.t de droiture et ùa Fraude générosité lui avaient attiré beaucoup rie sympathies, et ('est ce qui faisait dire olnt ou pr»*.*«qui?Qm-lque^-uns ont du cjii‘11 tic conv/Tialt p;«% d exprimer leur» opinions tout de sub»-VtMtude »\»- I/v.mémoire» /lu fédéral a vu »-m Hé prépat é% de longue main pur le» rnlntfttreA et le*, fonctionnaire*! d'Ottawa La confé-r* lire n‘é«iUl plus une affaire fede-/ab'-provlnclai KUe prenait plutôt le caractère dune conférence convoquée par 1«* fédéral aux Ons de permettre a celui-ci d expoter aux provlncex »*ts plan» d'apréi-guexre M L'actualité commentée LA SLMAÎNK 0OOIALR j UE MONTRÉAL I lit; 20 AU 23 flEPT fc.VTBRE Comme on l'a déjà annoncé, le^ Semaine» v.'.Jal**» du Canada tl**n-dront en vptembre à Montréal leur va*.ion annuelle Elle marquera P* I vingt-cinquième an ni versa (re de leur J fondation I«4 date d'abord choisie idant être Changée, o ne -men cupatlcn scr.-îétique l(i u ' • >.J j , tuuerci *urtô lit r xi mil lu .ah tr 27.ruai» le 20 repUtnbrc | Jeudi i.oir, que «'ouvrir» lu Hernai-• I.»* Elle durera Jusqu'au dimanche loir, 23 I/* »uj**t lmp»•% conI férenclers d'une compétence reconI nue **n ex|H)s**r*ini les divers asjK*cts I/*h séance,% du Jour et du soir sont ouvertes a tous C/n peut ccmpter qu'un grand nombre voudront en profiter.Les noms des conférenciers seront blentût publiés.LES CO N O REH I ur.pay a isole ou ne pai cu/jr lettre aucun Jotiri:,i émission radiophonique relis ayant, été confnqué la chasse aux soldats d domestique I/* dé|>orï-»f mentent a un rythm** inqu! colis envoyés ;xir l'UN R con' soldats femme.aboinlm L'AIDE La Pi moral»- • appi a y fai l'armé La Kermesse de Jonquière iquier< Aux , Iservices de la famille “Patry’.La première soirée ^ {les a» du patin à roulettes du Ca- par une maimm-jiV n»da.ont été retenus.En plus da- 1 **rr fcrobdtes.11 v aura la fameuse ?•*% Dormlation neuf "chambre des horreurs', une gran- qu'à la lecture de o-\.de tente où des démonstrations bur- ture.il n'y aura ri ^ .leM)UM d.,*, * dit: ‘'Quant Quebec, nous ne $ææ& ROYAL § -f T.tJ U /.Ji.i/vi ¦ "t; T' Ij it.' COTE, B0IVI8 AUTO SERVICE, INC.La Maison de confiance.332, rue Racine — Tel.300 PIECES GENERAL MOTORS Atelier de réparation moderne Les trains à destination et a prove, nance du nord jet de l’est de Québec partiront et arriveront à la GARE CENTRALE de MONTRÉAL à partir du dim anche, 12 août Avec l'ouverture de la nouvelle ligne du Canadien National qui reJiu à Ja Gare Cen* traie l’Abitibi, le Saguenay, Je Lac St-Jean et autres points au nord et à l’est de la Province de Québec, tous les trains réguliers de voya.geurs partant de la Gare de la Rue Moreau nu y arrivant auront désormais pour tête de ligne la Gare Centrale, (au lieu de la Gare de la rue Moreau).SERVICES AFFECTÉS: Montreal — Dolbeau — Chicoutimi Montréal — Sennelerre — Noranda Montréal — Joliette — Shawinigan Falls — Qutfbtc Montréal — Rawdon Les horaires de ces trains seront aussi modifiés le 12 août.Pour plus de renseignements s'adressa aux agenlt du MS-or CANADIEN NATIONAL d»’ vie-liesse .* m la buse de $3000 par voyons pour 1 instant, aucun uvnn-iiMLs i\ tàutcs les |W.si unes Agées le luge û émettre des eontre-prop;*;i-plus le TU ans.tltms avant l’examen des pro.xx.i- 6 Le gouvernement fédéral et les U°b» hd.‘(*s a l'étude N eus senune: gnitvenu'incnt» provinciaux défraie- v«*uus prendre connaissance de ce ! raient elmcun la moitié •*»’.•* »*t ne Jouissant pas | P^nne la forme d'un amendement de l asMinun (‘-chômage j constitutionnel, d'une entente ou !» Le*, provinces demeureraient ll un,‘ •‘ unl,'***• * -v.n&5& Darling Brothers Iimiteour réclamer Inégalité des d roi Us.Celle-ci lui t\st pratiquement reconnue, grùcc à l'Angleterre.ic il décembre.1935-38 23 L'Angleterre ne fait pas ta moudre opposition: 1 A la reconstruction officielle tic l'aviation militaire allemande (12 mars 1935»; 2 Au rétablissement du service militaire obligatoire en Allemagne « 16 mars 1935).3 Au réarmement naval allemand.Bien au contraire, la Grande Bretagne signe avec l’Allemagne, le 18 Juin 1935.un traité naval qui consacre la reconstruction de la marine de guerre allemande La France n’est ni prévenue, ni consultée.4 A l’AnacliiusN de l'Autriche.Ainsi l'Angleterre n'a rien fait, depuis 1920, pour prévenir le danger allemand.Bien au contraire.Elle a tout fait i>our rneouriger le Reich et ein|>écher la France d’obtenir l'exécution des danses militaires et financières du truité de Versailles.Li politique anglaise a été.répétons-le.une imlitlquo de bascule: élever 1*Allemagne pour u-baisser la France.(Les Cïi hiers de la Généra Mon nouvelle, avril 1939».A : m USAGE DOMESTIQUE No 20 f Enlève les belles la toile coton JAVF .H.m JKIUI le Invuw*’ |oWe I \r coton et |rn 1 ntu* bUn«** »*«ucoup PIM1 ç«y«asüi Jav£ IL AIMERAIT À VOUS CONNAITRE Votre banque vous sert avec tant de discrétion et d'efficacité que vous perdez peut-être de vue l'élément humain.Songe*, pat example, a la confiance cjuc vous accordez au gérant tic votre succursale, souvent sans le bien connaître personnellement.Vous devriez le mieux connaître.Quand vous déposez votre argent à sa succursale, vous faites de lui et de son personnel les gardiens de votre compte et des opérations qui s’y rattachent.Vous lui faites confiance, sachant qu'il traitera vos affaires personnelles à titre strictement confidentiel.Vous trouverai, en votre gérant de banque, un homme qui est sorti du rang, après une M>lide formation, et qui est toujours disposé à examiner avec vous vos besoins d’ordre financier et à vous renseigner sur 1rs services que sa lianque peut vous rendre.Dosiroz-vous faire un emprunt personnel à causa d‘une dépense imprévue, parlcz-lui-cn.Vous pouvez êtro assuré qu’il vous fera bon accueil et qu’il étudiera votre proposition avec sympathie.Les petits prêts sont l’un des services que votre banque tient à votre disposition.Vous serez peut-être surpris devant nombre d’autres services que vous pourriez utiliser.i IHHIW 4 «USMWJ Cette a n n o n c e est commandité e par votre Banque \“Je regrette, nous manquons de Coke” Dans tout le pays, c*cst la même histoire — partout, les marchands sont à court de Coca-Cola par suite du manque de sucre universel cause par le desordre et la confusion qui résultent de la guerre.Ht naturellement, moins nous obtenons de sucre, moins vous obtenez de Coke — car le Coca-Cola ne transige jamais avec la qualité.Mali, qu’importe ce qui arrivcraf voue pouvez avoir la certitude — maintenant et à l’avenir —que le peu de Coke qu’il y a, est le produit authentique., r Ci ê.i t -Coca-Cola Cora-CoU K>n sbrévistion “C»ke” sont de» nurque* depotéet qui -demi, fi,tnt «rulenirnt produit «Ir The Cocs-Coli Company of Canada, Limited.KM BOUTEILLE U R AUTOMI8*! DE COCA-COLA LECLERC er.et l'on tr uve pria de 1 êgliie une fontaine maçonnée dont I eau guéri: toutes les impuretés de l'àinc et du o:-rps.Noire-Dante de fous les rgrnèdés ert un des quatre dre vi.; lo OS /|>7W(W»W : v> ;vyîwsw: o;l p il ; qUf mana.r que tu reco:mar!ras à :a g:rou t e Là, demeure un homme noble appr e:t père d’un.* fille belle cc ruine le jo me un enfant au berceau: va frapi porte, et dis que lu viens pour cc t U recevra, et tu comprendras de ;o rouge et Fréhou 1 Fliimengol, corruption de remed-ol 2 Faou.CHICOUTIMI QU E EMULSION SCOTT TUEZ les marlngouins • Fabncalioir V canacfierin* LA '^OYAL PURE; DE CONFIANCE, ASSURE UN PAIN SAVOUREUX, » AMIE FINE.EXQUIS î ET DÉLICIEUX EMPECHE LE fit c usiasmcs pi» sfon avis.le:.Malheur 4|>j y/ il m.11 *j Ài.816 DF.RNIP.RF.PACE I F.PROGRES DU SACUF.NAY.JF.L’DI 16 AOUT 1045 '•* r m H » k1 Au r> ' N V • * ’ ?* ?'ll IjX M» #l« Conseil de Kénogami Hont prêtent*: MM les *chevin*|U\ i?n deuxième lecture Joseph Clavcmu.Erne it Partin, Léo Pro-maire M l’é'-hevln Willie Pir.ifil.n, WU11** DcBfhwnM et Rûf a-J I* h* «ne.1*1 élu pro maire pour rlo Bélanger, formant quorum, nous le prochain terme î i préddence de B.m le maire .J-O | Sympathie» a MM Gravi et (}- w,*Ph*ltr 0,1 rrdé a Provincial .jijie de récréation pour leu enfanta, tin h U été rénAln Construction Co.Ltd , au j rlx dr u | étage supérieur La longueur du • le reglement no *0®0 la umnlr latlitr Bucceetion ton! priée» ne venir iani retard payer leur» det.tr» au même endroit, .au révérend l’aul Jorotl et M.l.ureu/o Di mnoii, e «écuteur» • te» tenir n taire»".Chicoutimi, ü août 1