Progrès du Saguenay, 25 mars 1937, jeudi 25 mars 1937
- CALENDRIER — Le 26 mars.— Vendredi-Saint.Chant de la Passion, adoration de la Croix, messe des Présanctifiés.Le 27 mars.— Samedi-Saint.Bénédiction de l'encens, du cierge pascal et de l'eau.Messe, avec communion à la messe* seulement.Le jeune finit à midi.Le 28 mars.— Dimanche de Pâques, fête de la résurrection de N.S.J.-C.Il n'y a pas que la circulation de la rue qui importe : la circulation des idées mérite davantage lfattention.VOLUME 50 No 21 CHICOUTIMI, JEUDI, 25 MARS 1937 Chicoutimi, Lac-St-Jean, Saguenay *t Charlevolm.La semaine Sainte L'Encyclique "Divini Redemptions" Cette semaine, tous les véritables chrétiens font trêve à leurs affaires.se recueillent et méditent sur la Mort et la Résurrection du Sauveur.11 est nécessaire que l'Eglise rappelle, chaque année, aux foules distraites les grands mystère de la Rédemption.L’agitation quotidienne, la mêlée parfois bruyant»- de la lutte jxjur i.i vie, la sollicitation des plaisirs, tout nous porte à oublier le sens de la destinée humaine.Mais notre attitude devant la vie ne change rien à l’ordre des cho-*es Nous sommes créés pour la vie éternelle et si nous oublions ou refusons dnt pas moins et à notre désavntage.Les offices de la Semaine Sainte, en faisant revivre sous nos yeux le.derniers moments de la vie de Jésus, nous plongent en plein sumatu-Pour jk'u que nous réfléchissions, le testament d'amour de la der-nii :* C ène, les souffrances de la Passion, la Résurrection glorieuse, rrta-|)|]> ent en notre âme la véritable échelle des valeurs.leçons salutaires que celles de la Semaine Sainte! Les passions qui gr uillcnt autour du Calvaire nous apparaissent dans toute leur horreur.Cupidité de Judas, jalousie et haine des chefs ambitieux de la synagogue, ^ocrisie des pharisiens, ingratitude des bons, nous retrouvons là toutes , oudances mauvaises qui sollicitent aujourd’hui encore les individus et \?$ sociétés.En voyant la terrible nécessité où elles ont mis un Dieu de ‘oulfrir la mort pour en arrêter les tristes conséquences, nous nous sentons •Jus résolus à les combattre en nous-mêmes et dans la société.La Résurrection glorieuse vient mettre le sceau aux enseignements de la \ oix.Celui qui a prêché la doctrine évangélique a donné de sa mission livine le témoignage le plus éclatant qui se puisse concevoir.I ous le* grands hommes qui ont illustré l’histoire n’ont laissé après eux que des tombeaux plus ou moins imposants suivant leur degré de puissance.Pyramides d Egypte, mausolées romains, cryptes royales de Saint-Denis ou de Westminster, autant de témoignages éclatants du néant de la gloire huma ne.Jésus seul a triomphé de la mort et prouvé sa toute-puissance.Heureuses 1rs foules qui vont s’abreuver à la fontaine de vérité et de grâces qui jaillit du Calvaire.Elles retournent plus fortes dans la mêlée; elles supportent plus courageusement les épreuves inévitables de la humaine, parce qu'elles gardent au coeur l’espérance de la récompense i nale.Jésus ressuscité est le gage de leur résurrection future.Ils sont donc lien coupables ceux qui tentent d éteindre dans les • urs l’espoir de l'au delà.Avez-vous songé sérieusement à tout ce que «'présente de douleur it de détresse intime l’esclavage que l'on a imposé aux tuples de Russie?Avez-vous fait le compte de toutes les ruines, de *.-cites les souffrances, de tous les deuils que sèment sur l'Espagne les enne-du Christ?Avez-vous pensé au travail de démoralisation et d’athéis-iv qui se jxiursuit actuellement au Mexique?A l’occasion de la & maint* Sainte, le Souverain Pontife invite le monde chrétien à réfléchir s ir la guerre implacable que le communisme i\:e dans le monde entier aux enseignements du "Divin Rédempteur .L'Encyclique rappelle d’abord que le communisme est un danger •rieux pour le monde entier: *.en ce moment nos paroles sont confirmées par le spectacle des fruits amers engendrés par les idées subversives jut* nous avons prévus et prédits -*t qui se multiplient de façon effroyable i iii> les pays où elles se sont dé à implantées, et qui menacent tous les t atrcs pays du monde ”.Pie XI rappelle ensuite que i • communisme est essentiellement irré-,’ieux et matérialiste, qu’il sape IVrdre social à sa base: Et, comme onséquence, on enlève à l’homme sa liberté.I ous les droits de la nature humaine sont niés.L'homme red e vie at un simple rouage dans 1 énorme machine de la collectivité.Et cette co'lectmtc a droit de vie ou de mort •ur l’individu.Toute la hiérarchie de l'autorité est annulée.“L’indissolubilité du mariage est mise de côté.La famille est pro-t niée.On enlève la mère à scs enfants *t à son foyer.La religion est tppelée l'opium du peuple.On affirme qu elle n a pour but que de maintenir le peuple dans l’esclavage.L'idée même de Dieu est rejetée et condamnée.“Le communisme est un système qui p illule d erreurs et de sophismes.Il s'oppose à la fois à la raison et à la Révélation.“Il sape à la base l'ordre social lui-mêm\ puisqu il veut la destruction des fondements de la société; parce qu’il détourne de son but i.Etat lui-même; et parce qu'il nie les droits, la dignité et la liberté de 1 individu." Comment se fait-il que pareil régime ait connu une telle faveur?C 'est, reprend le Souverain Pontife, cette idée de justice et d égalité que le communisme a présentée en appât aux peuples.Deux autres facteurs ont aussi aidé la diffusion de cette erreur: d abord 1 habileté diabolique avec laquelle les communistes ont organisé une active propagande; et ensuite, le silence inexplicable de la presse devant la marche géante des théories subversives.# t# Vient ensuite un message de sympathie au peuple russe* opprimé par de< hommes qui sont en très grande partie étrangers aux véritables intérêts du peuple".Puis le Pape ex|>osc de nouveau la doctrine chrétienne, les droits de l’individu à la liberté et à la dignité de sa personnalité humaine, la nécessité de revenir à la justice et à la charité dans les rapports du capital et du travail.Et il termine par un appel aux prêtres et aux gouvernants dont les premiers doivent montrer et les autres appliquer les remèdes qui guériront la société.Durant la semaine sainte, méditons cet avertissement du Pape.Le Vicaire de Jésus-Christ nous apporte le message de Dieu lui-même, loi>-qu’il parle ex cathedra.Du ciel nous vient I avertissement que si les passons sèment le désordre, malgré les lois divines, ce ne sont pas les lois de Dieu mais les passions qu’il faut supprimer.L’ordre ne reviendra que par un retour sincère aux enseignements de 1 Eglise fondée par Jesus-Christ, Sauveur du monde.Louis-Joseph AUBIN, pire.Petite tribune Offices de la semaine À LA CATHÉDRALE Ce matin, à 8 h.30.S.Exccl-ice Mgr Lamarche a béni les hui» saintes et a chanté la messe pon-calc.Ce soir, à 7 h.I 5, il y aura heu-d'adoration prêchée par M.l'ab-Joseph Dufour, du Séminaire.La quête est faite pour le lumi-irè de la cathédrale.VENDREDI SAINT Office du matin à 8 h.30.Quê-pour la Terre-Sainte.Sermon r M.l'abbé Eugène Tremblay, ofesseur au Séminaire.L’après-midi, à 3 heures, chemin de la Croix.Le soir à 7 h.15.sermon sur la Passion.SAMEDI SAINT Office du matin à 7 h.30.La messe commencera vers 9 h.15.PAQUES Messe pontificale à 10 heures.Sermon par M.l'abbé F.-J.Fortin, aumônier des Syndicats.Quête pour les oeuvres diocésaines.COURS AGRICOLES Avec le bienveillant concours des agronomes du district, la J.A.C.diocésaine a organisé, au cours de l'hiver, des cours d’agriculture en huit endroits de nos trois comtés de Chicoutimi, de Roberval et du Lie St-Jcan.Les jeunes gens ont répondu à l'invitation avec une belle ardeur; i! y en a eu, en effet, cinq ou six cents à suivre la séy*.* de seize cours qui ont été donnés.Les leçons roulaient sur la chimie élémentaire des sols, sur la zoologie, la géologie et la botanique.Comme les cours doivent se continuer deux ans encore, on s’est borné cette année aux généralités fondamentales, c’était naturellement un peu aride; l’an prochain our insérer dans son annuaire de la région, présentement en préparation.Pour faire suite à une suggestion de M.M.-R.Kane, la Chambre avait formé un comité de trois mem b res [h>u i s’< H’cu|H*r de la prop-agan J ou rn ée s agri our les jeunes.M.Rochefort organise des journées agricoles sous les auspices de l'U.C.C., afin que les cultivateurs plus âgés puissent aussi bénéficier des bienfaits de la science agricole.M.Antoine Riverin.président diocésain de l’U.C.C.et préfet du comté, prendra une part active à ces réunions d’étude.Les sujets traités par des tech- comme dit N.S.Père le Pape, si les esprits et les coeurs ne se réforment.s’ils ne s’ouvrent point à la justice, à la charité, à la pratique des bonnes moeurs.On voit que chacun a sa part; on voit que chacun a plus à faire encore que de réclamer des réformes légales, des réformes chez le voisin; mais qu’il lui incombe d'examiner sa propre conduite rt de la rendr* sans reproche.TOURISME Le- tourisme est devenu une industrie dont on aurait tort de négliger l’importance.On calcule que le tourisme a .issé dans la province quelque cho-*•?comme $64.000.000 en 1936.La seule ville de Québec a re- ueilli $6,300,000.Ces gens sont bien chanceux.Notre région n’a peut-être pas encore reçu toute l'attention qu'elle mérite; on nous a déjà conte que certains bureaux du tourisme, des tnvirons de Québec, nencourageaient pas précisément les étrangers à se rendre jusque chcz-nous.C’csî bien gentil! Mais nous aurons l'occasion de traiter plus au long tout le sujet.PHILIPPE.niciens seront: La grande culture.L’aviculture.L’apiculture.L'industrie animale.L’horticulture.Les cours commenceront à dix heures du matin.Ils se continueront l'après-midi, à 3 heures.La* soir, il y aura vues animées sur des sujets agricoles.Une invitation spéciale est adressée aux dames pour qu elles suivent ces cours avec leurs maris.Les demoiselles sont cordialement invitées également.Il est certain que.par exemple, les conférences sur l’aviculture, l’horticulture et même l’apiculture, sont propres à intéresser grandement les dames.Il en est ainsi des projections lumineuses du soir.M.Rochefort nous a annoncé les dates de 4 journées.Le 30 mars, à Bagotvillc.Le 31 mars, à la Grande-Baie.Ia* 1er avril, à Chicoutimi.Le 2 avril, à Jonquière.communique au Progrès du Sa-[ de en faveur des cours technique* guenay".On sait, dit-il, que la de l’Ecole Industriel?.Ce comité Chambre de C ommerce de Vlont- continuera son travail en colla bora real fait des démarches auprès du lion avec la section junior.Gouvernement, en s'opposant à I» M.le Président annonce les Québec.— La loi des tribunaux nommés par le gouvernement de Québec sera considérablement amendée.Il existe présentement des doutes sérieux sur la constitutionnalité de nos tribunaux provinciaux et des pouvoirs accordés.De plus, il y manque de la cohésion.Aussi les .n________¦ yi: • 1 .toron a écrit au Premier iviinistre cour; de magistrats, les cours des f , .b - , .de la province pour I informer que sessions de a paix, les cours de re- .’ ., ^ ~ j rc, 1 - - la Chambre de Commerce de Chi- coutimi s'oppose à la construction ., , • • » I de tout chemin de fer pour C lubou- placées par des cours provinciales.! , * } 1 .gaina u autrement que dans notre re- avec un organisme coherent et logi- .,, .- , , r gion.M.Pouliot, president du Coque.-.construction d’une voie carrossable par St-Félicien.Il suggère que notre Chambre de Commerce ait des représentants qui rencontrent la Chambre de Commerce de Montréal pour discuter la question avec elle.Une lettre sera adressée à cette Chambre et on mettra le Gouvernement au courant de I affaire.M.corder, les cours des jeunes délinquants, seront abolies j>our être rcm-par M.Côté élu gion.iVI.t'ouliot, prt mité des Chemins de Fer.MM.les députés Larouche.Duguay et Cas-tonguay ont été également avisés de changements qui doivent se produire dans les trains.On en lira les détails dans une autre colonne.Tout laisse prévoir qu'un dîner-causerie sera organisé par la C ham-bre de Commerce au mois de mai prochain.A la suggestion de M.I avocat Lagacé, la Chambre nomn*?celui-ci et M.Philippe Desbiens pour étudier, de concert avec M.le chef Guimond.les amendements qui pourraient être apportés au reglement municipal 30} concernant la circulation dans la ville.Une résolution de la Chambre de Commerce du comté de Sague-nav, demandant la construction de New-Carlislc.— M.Pierre-Emile Côté, ancien ministre de la Voirie à Québec, sous le régime libéral, qui a été défait dans le comté par M.Henri Jolie oeur, de l'Union Nationale, en août dernier, a été élu lundi député de Bonaven-ture aux C ommunes à l’élection partielle provoquée par la mort de M.Charles Marcil.la chose.Monsieur le Premier Mi-1 la route Ste-Anne-Tadoussac.est appuyée fortement par la Chambre.La petite Wi!b • / propriété Les membres de l’organisme provincial chargé d'étudier le problème de la petite propriété ont tenu une séance au palais de justice de Chicoutimi hier matin, sous la présidence de M.S.-A.Baulne.Les enquêteurs ont entendu, entre autres, MM.les maires de Chicoutimi et de Jonquière, M.Gagnon, ex-maire de Ste-Anne, M.J.-W.Gagnon, de Jonquière.les représentants de la Chambre de Commerce de Chicoutimi.Ces messieurs, après s'être rendus à Jonquière, sont partis pour Saint-Joscph-d'Alma et Roberval afin de tenir des séances dans ces endroits.Un rapport général pourra être PARTIE DE CARTES Il y aura, le mardi de Pâques, 30 mars, à la Station d'Hébert vil le.grande partie de cartes et programme des plus intéressants, au profit des oeuvres paroissiales.Les paroissiens montreront à cette occasion leur empressement et leur générosité coutumiers, et ce sera un succès.Les visiteurs des paroisses voisines seiont cordialement accueillis.u7c7c.Dimanche, après la grand'messc, il y aura réunion du cercle de l'U.C.C., paroisse de la Cathédrale.présenté au gouvernement au milieu d’avril, suivant ce qu’a dit M.Baulne.nistre a fait répondre qu’il sera tenu compte de cette protestation quand viendra le temps de légiférer à ce sujet.A ce propos de Chibougamau, M.le Président mentionne les riches mines de fer qui se trouvent dans le territoire de l'Ungava et qui devraient normalement être exploitées en utilisant !*• chemin de C hi-bougamau.Il y voit une question très importante pour notre région, et i! dit que M.Duplessis s'est intéressé beaucoup à cet aspect du problème.A la suggestion de M.Antoine Dubuc, on décide que la Chambre de Commerce de Chicoutimi fera faire une carte de la région de Chibougamau, qui soit propre à démontrer que la voie naturelle de communication avec cette région est le Lac St-Jean.Sur la même carte on indiquera la route projetée entre Ro- ^ berval et La I uque, ce qui permrt-1 tra de voir que Montréal n’est pas» si loin de Chibougamau par le Lac ' St-Jean.j Au sujet de la réouverture des moulins de Chicoutimi, la Chambre est informée que les démarche* se.mctli prorham.|e U continuent et qu .1 y a tout lieu d e»-| f|, d(.Cette perer en un succès prochain.* * • • - Les membres de la Chambre de Commerce apprennent qu’une sect on junior vient d'etre fondée à Chicoutimi.A la première réunion du 19 mars, 2 I jeunes gens ont donné Demande sera faite immédiate ment au Gouvernement provincial de commencer de bonne heure ce printemps les travaux de construction de la route de St-Urbain afin qu elle soit terminée pour cette année.On demandera également d'inscrire cette route sur la liste des travaux urgents et sur celle des routes qui doivent recevoir un pavage j k* rm a tient.On fait remarquer fort justement que nous n'avons pas encore une seule route a pavage permanent, conduisant à Québec M.Eloi Côté remercie M.le Président des démarches qu il a faites au sujet ch* la route du rang St-lgnace, et la séance est levée.Séance à St-Coeur-de-Marie Il y aura soirée dramatique et musicale à St-C oeur-de-Marie, sadi prochain, le 27 mars, au séance est organisée par M.le Dr et Mme Isidore Gauthier, M.et Mme Joseph Gaudreaul, M.et Mme Lévis Girard.Prix d'entrée: 25 sous. PACK 2 LE PROGRES DU SAGUENAY.JEUDI.25 MARS 1937 Carnet Social A/, ci Mme François Bouchard, de St-Leon, ainsi que leur fille, Mlle Bernadette, étaient en promenade en notre ville cette semaine, chez de nombreux parents.pour un voyage de quelques jours à Montreal.Jonquière.— D.;V.C.— M.J os.Fillion, de Saint-Joseph-d Alma, était à Jonquicrc la semaine dernière.M.Rodolphe Cirard, de Chicoutimi, était de passage à Jonquicrc.lundi dernier, en visite chez des amis.- v# - Mlle Rolande Audcl, de Robcr-val, est en promenade à Jonquièrc et à Chicoutimi, peur quelques semaines.Mlle Laurenza Gigucrc, de Jonquicrc, est de retour d'un voyage à Québec.M.Henri Fradcttc.de Québec, était à Jonquièrc dernièrement.— o - M.Roch Cirard, de Bagotoille, était a Jonquièrc dernièrement.M.Jean-Louis Desbiens, de Ba-gotville, ainsi que M.Lucien Harvey.étaient dans notre ville vendredi dernier.M.J os.Angers, de Jonquicrc, est actuellement à Montréal, en voyage d'affaires.M.Leon Gagnon, de Chicoutimi, était à Jonquièrc dernièrement.- o - A/.Lucien Déry.de St-Jcrôme, était dans notre ville la semaine dernière.M.et Mme Roméo Boivin, de Jonquièrc.ainsi que leur fils Bertrand, sont actuellement en voyage à Québec, pour une quinzaine de jours, les invites de Al.E.-R.Tru-chon.NOUVELLES DE KÉNOGAMI Nouvelles de Kénogami Dern.Kénogami.— D.N.C.— Feu Xapolcon Bergeron M.Paul Simard, de St-Jérôme, était à Jonquièrc.mardi dernier.M.Xavier Lamontagne, de St-Prime, était de passage dans notre cille dernièrement.Mlle L.Tremblay, de St-Jérôme.était à Jonquièrc.mardi dernier.M.Adélard Pillcneuvc, de St-Prime.était en voyage d'affaires a Jonquicrc dernièrement.o Mlle Albertine Boudreault, de\ Jonquièrc, est partie lundi dernier M.Emile Savard était dans notre ville mardi dernier.NOUVELLES DE LA BAIE Bagotville.— D.N.C.Chez nos marchands Avec la reprise des affaires, nos marchands locaux voient le besoin de se réorganiser à tous points de vue.I L'association des Marchands de la Baie a ses réunions régulières et travaille sans relâche à améliorer son service pour augmenter les ventes, mais surtout pour donner un service meilleur et plus complet à la popu-' lation de Bagotville.Port-Alfred et Grande-Baie.Le commerce est capricieux et demande une attention de chaque ron un mois, une intéressante séance traitant du Congrès, de sa prépara-) tion et de Importante place qu'il! prend dans l'orientation de notre' groupe ethnique.jour, s'il veut être à la page et sui-, \rc les mouvements de la vie économique d’un peuple, d’une province et d’une ville.Aussi, nos marchands, réunis en association, s'appliquent-ils à orienter leur commerce dans la bonne voie par des amého-, rations et en appuyant la Ligue de l’Achat Chez Nous qui s’est formée récemment dans notre localité.Chaque marchand individuellement, fait subir des transformations à son organisation.Ainsi.MM Roberge ôc Frères, ainsi que M.J.-H.Duchesne ont rafraîchi la peinture de leurs établissements.La compagnie Légaré a.depuis quel-j que temps, un nouveau voyageur dans la personne de M.Ch.-Edou-, ard Bouchard, autrefois de Later-j rière.Plusieurs autres marchands ont aussi apporté des améliorations( sensibles.C’est un rayon d'espoir^ pour l'avenir, économique de notre coin.1 A sa dernière séance, le comité; a tracé le plan de souscription en faveur du Congrès.Plusieurs équins passent de maison en maison, afin de recueillir les souscriptions.Les résultats sont très satisfaisants.Les membres du comité veulent terminer la collecte de la ville cette semaine.afin de parcourir la campagne au cours de la semaine prochaine.alors que l’on convoquera des assemblées populaires dans chacun des rangs de la paroisse pour mettre nos cultivateurs au courant de cet im^>ortant Congrès et de recueillir les offrandes q*?i seront employées à l’orientation de ia race.Le comité a décidé l'organisation d’une journée pédagogique pour les instituteurs, institutrices, commissaires d’écoles et parents.Cette journée a pour but de mettre en application les voeux du Congrès Un comité spécial a été formé par le comité local afin d’étudier cette organisation et de préparer la journée.Mardi le 16 mars, s’éteignait à la demeure de son père.M.Napoléon Bergeron, qui étaiï cloué à son lit de douleur depuis plus d’un an.L'A.C.J.C.de Kénogami et la chorale de cette même paroisse ont perdu en ce jeune homme un de leurs membres les plus dévoués.Le défunt était âgé de vingt-cinq ans.Il laisse son père et sa mère, M.et Mme J.-E.Bergeron, de Kénogami; ses frères: les RR.Frères Joseph-Fernand (Fernand), de la Baie St-Paul et Jean-de-Brébeuf.(Alonzo), de St-'Vincent de Paul, maristes, MM.Paul-Emile, de Kénogami.Dominique, de Montréal; ses soeurs: Rev.Sr Ste-Eveline.Im.-Conception, de Montréal, et Mlle Je anne Bergeron, de Kénoga-j Le service fut chanté par M.l’abbé Michel Lavoie, assisté de MM.les vicaires Lamarre et Gre-| nier, vendredi dernier, à 10 heures.! La chorale Ste-Famille a chanté la1 messe de requiem de Pérosi.sous la ; direction de M.D.Demers.N.P j La tombe était portée par des con-.frères acéjistes, MM.Stanislas Gauthier.Raymond Coulombe.Geo.-Henri Gagnon.Geo.-Menri Bilodeau.Alexandre Martinet Majellaj Labrecque.Beaucoup de parents et d’amis se rendirent prier à la maison mortuaire.Grand nombre assistèrent au service.On remarquait entre autres.M.Dominique Bergeron, de Montréal.Mme Alonzo Deblois, de Beauceville.M.et Mme Emile Faucher, de Québec.Les funérailles étaient sous la direction de M.Georges Gagnon, de Kénogami.Plus de deux cents bouquets spirituels, offrandes de messes et marques de sympathie furent envoyés à la famille éplorée, durant ces derniers jours.La famille remercie ceux-là.Le Progrès du Saguenay offre' ses plu« sincères sympathies à la famille si cruellement éprouvée.1 abbé Michel Lavoie chantait le service de Blandine Larouche, âgée de 32 ans.épouse de M.Johnny Racine, de Kénogami.La défunte était la mère de sept enfants.Ce sont: Marie-Claire.Paul-Emile.Colette.Marcelle.Robert.Charlotte et Guy.Outre son époux et ses enfants, elle laisse sa mère, Mme Vve Alexandre Larouche, de Chicoutimi; ses frères; MM.John, de Jonquière.François et Arthur, de Kénogami; Charles Larouche.de Chicoutimi; ses soeurs, Imeldû Le Dr Leclerc Soulagenervoaité in‘ aomnie fatigue.Gardez-en toujours une botte*.élu président À tous nos clients el amis U ! M.le Dr Arthur Leclerc, de la ! Malbaie, député de Charlevoix-Sa-guenay à l’Assemblée Législative, a été élu président Je l’Association des Eleveurs de Renards de la Province.en remplacement de M.Charles Frémont, surintendant de la F I fl Chasse et Pêcheries de la Province.• UlILIIt/ Le Dr Leclerc voudra bien accepter trutes nos félicitations.Joyeuses Pâques Feu Mme Nus vendus les (eneex benbons Il Laura Secord Ces jours derniers, est décédée, à (Mme Léonce Racine), de Kéno- Kénogami.Mme Vve Ferdinand garni; Annette (Mme Simon Villeneuve), de Shipshaw; Mlle Marie Larouche.de Chicoutimi.Elle a un fière qui porte le nom en religion de Fr.Jean-Guy.Il est en France actuellement.Larouche, née Audélie Bergeron, âgée de 70 ans.6 mois.•Elle laisse pour pleurer sa perte, deux fils, MM.Joseph et Arthur, de Kénogami; une fille, Mme Donat Gagnon (Sophie), de St-Ga- La bière était portée par quatre’*>riel de Ferland; 5 frères: MM.de se.' frères: MM.Charles.Fran- Liguori, François, Arthur, Donat et cois.Arthur et John Larouche.Les Eugène Bergeron, tous de Grande-rubans étaient .portés par Mmes baie; deux y>eurs: Mme Edmond Charles, François.Arthur et John fortin (Emélie), de Kénogami et Larouche.* ° i n km t- i * Jos.Pedneault.Conduisaient le deuil: MM.et Mmes Jos.Larouche.Art.Larouche.Donat Gagnon, Mme Edmond Fortin, Rde Mère Ma rie-Emélie, ainsi que de nombreux parents et amis, entre autres les RR.Mères St-Léonard, St-Edmond et Marie du Secours, des SS.du Bon-Pasteur.ses nièces.et les oeufs d?Pâques.Les remèdes de famille Nyal .L *s pro2uits de beaute E.Arden .Lormel .Les cadeaux de noces et d occasion.Nous vendons les fleurs coupées des Servantes du Très Saint-Sacrement.NOUVEAU HAMEL, Enrg.103.RUE RACINE M.l’abbé Lavoie était assisté de MM.les abbés Lamarre et Grenier.Les funérailles étaient sous la direction dr M.Georces Gagnon.Retraite la Révérende Mère M.-Emélie, des SS.du Bon-Pasteur, de Chicoutimi; deux belles-soeurs: Mmes Louis et Vital Larouche.de Jonquière.Elle laisse aussi 27 petits-enfants.La sépulture eut lieu mardi, le 2 mars.La levée du corps fut faite Le chant fut exécuté par la chorale des Dames de Ste-Anne et le cantique d’adieu, par M.l’abbé Michel Lavoie, vicaire à Kénogami.PROVINCE MINISTÈRE Sincères synqffUhies à la famill* en deuil.par M.le cuir Henri Fortier.Le La retrait** des dames et jeunes *rvice fut chanté par M.l’abbé filles de la paroisse, commencée l**j Philippe Bergeron, vicaire à Saint-14 mars, s'est terminée dimanche Fulgence.et neveu de la défunte.dernier, à l’office de trois heures.Celle des hommes et jeunes gens commença le même soir.Plus de quince cents dames et filles ont assisté quotidiennement aux offices du m assisté de MM.les abbés Ant.Grenier et Paul-Eug.Lamarre, vicaire «a Kénogami.Portaient le corps: les neveux de ^ TOUX RHUME BRONCHITE MINES COURS DE PROSPECTION Le Scr.ice Provincial des Mines offre une série de conU erres gratuites ,u public désireux d’apprendre à identifier les minéraux et les roches.afin et du soir.A peu près le nié- L défunte, MM.Joseph eî Dominie nombre d’hommes et jeunes gens nique Pedneault.François.Ed-suivcnt avec intérêt la retraite, mond et Vital Larouche.et M.Jo-Coinme à Jonquière.ces retraites **ph Lévesque, fils.Portaient les sont prêchées par les RR.Pères* rubans: Mmes Jos.Pedneault.Vve Gagné et Hamel, de l’ordre de St-* finest Fortin.Louis Lévesque et Dominique.| François Jean.Portaient la ban- * mère des Daines de Ste-Anne: deux La retraite des anglais est prê-jCje neveux.MV1.Adrien Léves-chée par le R.P.Lafemièrc.Les que C| Armand Fortin.Les rubans sermon leur sont donné dans la salle étaient tenus par quatre de ses niè-du High School catholique.|ccs: Mmes Ern.Gagnon.J.-I.Caenant Je la coupe pour l'année M - ,».* un’ once «le Imin dana tout le l»«ti «le ia carr«*-«erie Monoc«H|iie «l’acier A l’antogêne (plauclter.faite, .«mature, «*Atéa).Verre lné«'latal>le (Mrtotit.-¦•••¦ -Mpt'lénieiit «le |«rit.i3Q PAR MOIS, et un premier reraem n« i Iré» rmintmumble.et mua onrea.Mrmce **T.C.F.,>ati«inaf Hunt ire Pfan*', In noiirel/e I -I FortI de rolre choit! % i i, 1 M • m- •r î •ï 25 MARS 1937.On ne saurait permettre, le dimanche, des divertissements publies où l'on exige un prix d'entrée.Concile Plénier de Québec.La seule force de résistance que le corn tntmisme redoute, c'est le catholicisme.• •• HUET Scène conjugale électrique .Monsieur, qui a fait une dure journée, hâte le pas pour rctroivcr ,1ns lot son douillet foyer où sa erninc l'attend, sans doute le svu-irc aux lèvres.Hclas, il a ù peine „ /( temps de dire: "Bonjour, chc-u'\ qu'il reçoit de la chérie en ucslion une petite douche: “La nesure est comble.Je n endurc-ai pus plus longtemps." Qu'cst-cc que tu n endureras yor(j ms plus longtemps?.,, La fie d'enfer que tu me fais.,.Mais, chérie.Je n'use plus me montrer chez | '1 uCS.Pourquoi ?l'ai trop honte.De quoi?Tu le sais bien.le t'm'ouc, chérie.El puis, tais-toi.Mets tes Mu en conserves.Puisque tu i* pu.' le coeur de me faire vivre ont enablement, c'est bien le moins lue tu te taises.I eux-tu me dire quelle moti-ÿ - pique ?A quoi rime cette : ridicule?Je te répète que tu le sais fort icn.h te répète que je l'ignore.chère, vous n'avez pas «/'humidor?Mais, c est affreux.Comme votre foyer doit être malsain!" Je n'ai laniais etc aussi humihcc de ma vie.—]%cn connais tes tas de gens t/ui n ont pas d humidor; et ils n'en mettrait pus., évidemment, tes amis sont des gr'ppe-sous comme toi.—Quant ù y c/rc.pourquoi ne LJl,,VCr- ml \«i 2 I **uil!r* .< le .AN ES doux rt n rouir» 1 VIES! Mil Bnitr rl»* '*0 1 i^.irr* I 10 VIRGINIA BLIND h .iimmt P* Il In livre, nutllr f>.» \ fr ».I UO I.u* < *-*• tnhnch »•! riKNlfK parmi 11* r!** ' i r lu* haut qualité S \1 |>| \i I |(>N OU \RC;i N l RI Ml** I r*¦ t pavé pour Mil» II,- I doit mi l>nvol inniiUUjr 100 IBs rt plu- I k • Mipaj nrt la coittrnandr •r* < Q.D Adt r-rr : J.-R.GAREAU.St-Roch de l’Achigan, Qué.chez nous.Cq>endant, dans les nouveaux jours qui s’annoncent, il reste tout de même de l'ombre que nous nous plaisons à vous montrer.Si le Québec obtient un peu de justice, en est-il de même d** nos frcre.s des autres Provinces?Il est à remarquer que, .près la réalisation de vos projets, monsieur, la minorité anglaise du Québec a les mêmes droits que la majorité cana-d:enne-françnise.En est-il de même des minorités canadiennes-françaises des autres Provinces, vis-à-vis des majorités anglaises?Nous ne le croyons pas.Les minorités françaises de l'Ontario.chi Nouveau-Brunswick et des autres Provinces, qui devraient, pourtant, jouir des même- privilège* que la minorité anglaise du Québec, continueront, avec, raison, de récla- mer justice.Nous sommes avec vous, monsieur.pour reconnaître qu'il vous ! faut vaincre de nombreuses difficul-(Suite à la 7e page) Entretiens liturgiques Pages très pratiques de S.F.le cardinal Villeneuve sur la liturgie.Prêtres.instituteurs.Frères et Soeurs v trouveront charme et profit.' En vente au — Service de Librairie du Progrès Librairie Régionale au prix de.35 Le castoi bâtit sa hotte an-deSSOS du nive.u dt l’eau GuidM P4I J#UI loctiAd, 1m ca#loi* con«tru)##£t Uni* butt## d# t#rr# maçonn## d# façon A )#a aa#4bra A l'abri d# tout# cru# rubît# d#a aaux.L# caator n# piAt# paa 1 oi#tll# aux potua#! Il ètmcb# 1## riv#a d# aon oouia d‘#au #t a#a dir#r# m?#aux, #1 c# #'##t qu aprâa mAr# r4Il#xion.ai l'on p#ut dir#.qu'il bétit •# oq# .Avant d# piac#i ton arg#nt, .! convient d âtudi#i, to#t auaai bi#n qu# 1# caator, 1#* naqu#a qu'il pourrait courir.Aucun caator nduHe ne se /#is#r guider pmr de simples intuitions, mlorê que des militer* d'meheteurs de titres se les procurent trop souvent mu hmserd On n# doit paa placer ton argent tana #oout#r #cc boat a#na #t tant a'4clair#r dea lumieteu d'autrui.Hcms voua invitons A m#ttr# à contribution no# m#thod^« #t moys d'ficelyae et à recourir aux a#i*ic## d# noir# p#raonn#l.JOHNSTON an» WARD L Sièqe tonal EDIFICE de la BANQUE ROYALE MONTREAL Meiabi m 1-* bomN de Motdieti \j» Curb de Mnnlitil C«Mili*n Cfiemwlil» F.irhftnge ler Sucrmee lei TiJiMih Ont Kkuyetoji On» Sedne* N T Moocton N B Montieei F Q Halite i N F i Ont Sala» leee N I* la*e UN CADEAU POUR CHACUN i lumi ti*vuui le votre gratis! Chaque concurrent recevra TOUT A FAIT GRATUITEMENT un paquet cchcnf.Pon o’une de nos fameuses ccrèales Ogilvie.LES FARINES OGILVIE CONCOURS // NOMMEZ L'IMAGE // TARIF SIMPLE PLUS 25îi poui billets d’aller et retour Aller — départ depuis jeudi.25 mars, jusqu'à 2.00 p.m.lundi.29 mars 19)7.Retour — départ ju*qù‘au dernier train du mardi.30 mar* 1937.M'N MüMHesPR^XR^DUITS 26e Renseifnemfnt* et hillet* »ur demande A C.-A.LANGEVIN.A«ent du Tra-fie-Voyageur», Pacifique Canadien, Gare du Palais Québec, représentant toute» 'es ligne» de navigation océanique ou encore en s'adressant à P.-E.CINTRAS Agent de District, Gare Windsor, Montréal.Pacifique Canadien Le m î x l/oi ici ce îu e tsouô deve } i cire: Voua trouvere» que .e • «mrour* rq un ijr* pl.i* tiiléirv>ant» que vous ayez jamais essaye- —et il fHjuitait vous /tir trri profitable Suggérez tout simplement un non» pour l'image • i contre, ayant soin «le suivre les simples irgîrs, et vous itouve* gagne: un pris en argent, l.e titre pourrait étrr **|.a mere n’en faisait pas «le meilleurs", ou “Pris en risgiaut «lélu"—omis suggérer tout nom ou titre qui vous |*arais*r approprié.Cr< i es i le concours *'H’ d’une séné «le tr*ialr qui ne »«>»t pas postérieure à cette «iatc.fin EN.lititrt fs V ¦ Ü-fi' > s il! yiislj'ri 3 tel 4 à i 5 M 6 NE MANQUEZ PAS D'ESSAYER Les Farines Ogilvie Les farines Royal Household, Glenora et Alouette sont les farines triplement éprouvées pour tous usages: éprouvées quant à la qualité du blé avant la mouture, quant à la qualité de la farine durant la mouture et quant à la qualité de cuisson après la mouture.Elles font du pain délicieux, de fine texture; des gâteaux légers et veloutés et la croûte de tarte la plus feuilletée que vous ayez jamais goûtée.Procurez-vous aujourd’hui même un sac de Royal Household, de Glenora ou d’Alouettc.Adressez vos suggestion# à: Coin nur» “Nommez l'image," The Ogilvie Flour Mills Co.Limited.Montréal, P.Q.SEULS LES RÉSIDENTS DU CANADA |*euvent prendre paît à ce concours.Le» employés «le The Ogilvie Flour Mill» Co., Limited et leur» famille» ne sont j>a» éligibles à concourir.7 L'argent distribué en prix *eru également divisé en cas d'ex aequo.Le jury se comprise de .1 |»ri**>nne* désintéressées qui n ont aucune relation avr«- Ogilvie Flour Mills Co., Limited, et se» décisions seront finales.Il ne saurait y avoir de corre»pon«ian< r à ce sujet.8 Chaque «-onrurrent rerrvra gratuitement un rta«]u»t échantillon d'une de nos fameuse» .éréulr*» Ogilvie.DÉTAILLANTS: V-—— .!h concours.Chaque mur* hand nommé par les trois gagnants «le premier» fin* rt par le gagnant du Grand Pris recevra 5’25.00.The Ogilvie Flour Mills Co., Limited Montréal, Ottawa, Toronto, Fort William, Winnipeg, Regina, Medicine Hat, Calgary, Edmonton, Vancouver et Victoria F I OUI I 259 PRIX EN ARGENT 3 GRANDS CONCOURS Premier Prix - - - - $100.00 Deuxième Prix - - - 25.00 Troisième Prix - - - 15.00 5 Prix de $5.00 chacun 25.00 78 Prix de $2.50 chacun 195.00 GRAND PRIX - - $250.00 !7 / |A MSN» AjLJOUtrrr x fi?.1 FLOUR i CLÔTURE OU CONCOURS 24 AVRIL les FARINES OGILVIE ROYAL HOUSEHOLD GLENORA • ALOUETTE CONCOURS -r* DCS FARINES OGILVIE ma suggestion est .,'J«M1I \ • rs.r de rue .• Il** et province .»'.e nom «.r t.ton ma» Sai.«1 est «tresse ri2Qe PAGE 4 SPORT LL PROGRES DU SAGUENAY.JEUDI.25 MARS 1937.Le ballon à Bagotville Kén.-Jonq.défait par Jonquière.— D.N.C.— Les Forestiers Canadiens et les Chevaliers de Colomb de Jonquiè-re se sont livrés une lutte opiniâtre lors d’une partie de ballon, à l'arc-na de Kénogami-Jonquière, dimanche dernier.Cette joute de ballon ¦eut lieu immédiatement après la partie de hockey entre Kénogami-Jonquière et Chicoutimi.Les deux équipes annulèrent.Les héros de la partie furent Jos.Girard et Charlemagne Tremblay qui comptèrent le point pour les Kén.-Jonq.a défait le Kén.-Jonq.Jonquière.— D.N.C.— V endredi soir dernier, devant une forte assistance, le Kénogami-Jon-quière a blanchi le club Bagotville par 3 à 0.Un train spécial ayant été organisé jx>ur cette partie, plusieurs sportifs de Bagotville et Port-Alfred profitèrent de cette occasion pour venir applaudir leur équij>e.La première période fut en partie à l’avantage du Kénogami-Jonquiè- Chicoutimi .if-*! • « re, mais aucun point ne fut compte.C-hevaliers de Colomb, tandis que -p n j l-¦ i -% • .r» .r* • r- • ».- tremblay du Ken.-lonquiere s est Uonat Gagne profitait d un derne- , * .» .»., • • vu seul avec un loueur adversaire le pour égaliser le pointage qui resta le même jusqu’à la fin de la partie, soit I à I.L’alignement des équipes était le suivant : CHEVALIERS buts Pitre Gu tenon: défense» Nil Boulianne.Lorrn/o Tremblay; centre Gustave Angers; aile» Lo:en*o Lapointe.Adrien Cantin; subi-litut»: Gérard Dulour.Joseph Girard.Charlemagne Tremblay.Joseph Leva» »eur.Alfred tou lorn hr I ÜRESTIERS but* Jo».t.mouche, del en»e» Or J f Berjjeron I'll G.-H.Gauthier, centre A Gautié; .dies: 1er nnnd Bouchard.Edm Gagné; substi tut» Arthur Brassard.Paul Gauthier.Ben Oucllet.R Ch.ir-st Gérard Tremblay.Donat G ai; né Arbitres: Jame» R«*hel eî Adolphe t he val 1er Une ligue de balle molle à Jonquière Jonquière.— D.N.C.— Nous aj>prenon$ qu’une ligue de balle molle qui comprendrait quatre équipes est actuellement en voie d'organisation à Jonquière.Cette ligue est sous le patronage du cercle Jonquière de l’A.C.J.C.Ln comité sportif a été nommé l'crzamsation de cet-! au milieu de la période.Un des joueurs de Bagotville qui avait pris la rondelle par surprise à la ligne bleue, s'est vu tout à coup avec un chemin libre jusqu’au but du Kén.-Jonquière mais il avait compté sans Tremblay qui s’en tira à son bon-, neur.Marc-Aurèle Tremblay, gar-, dien de but du Bagotville mérite certainement de chaleureuses félicitations pour les arrêts sensationnels qu'il a faits, car il eut à faire face à un bombardement en règle du commencement à la fin de la période, qui se termina 0 à 0.La deuxième j>éricde fut plus rapide que (a première.Dès le début le Bagotville se lança à l'attaque avec un jeu d’ensemble déconcertant pour les locaux.Tremblay, du Kén.-Jonquière.s’est vu en danger à plusieurs reprises.Mais le jeu Jonquière.— D.N.C.— Devant une assistance d’environ 2,000 personnes.1: Kénogami-Jon-quière a infligé une défaite au Chicoutimi dimanche dernier au pointage de 4 à .3.Les recettes provenant de cette partie seront données aux Soeurs du 1 rès St-Sacrcment de Chicoutimi.JV1.Arthur Larouche.M.P.P., n'ayant pu se rendre.Son Honneur le maire de la ville de Jonquière, M.J.-F.Bergeron, mit la rondelle au jeu.La partie fut une des plus disputées de la saison à Taréna de Kéno-gami-Jonquière.Bien que la glace fut un |ieu molle, le jeu fut très rapide du commencement à la fin./Vernière période Dès le début le Kénogami-Jon-quière se lance à l'attaque mais sans succès.Par contre Tremblay, du Kén.-Jonquière, voit ses buts en danger à deux ou trois reprises consécutives.mais toujours, la chance aidant.il en sort victorieux.La ligne Bouchard.Desbiens.Bouchard s’est surtout montrée effective au cours de la première |>ériode.Vézi-na.Gagnon et McLean ont donné fort à faire au Kén.-Jonquière Plusieurs fois ils vinrent près de compter.Quelques minutes avant la fin de la période.Desbiens, sur une points, W.Bouchard comptait le quatrième point pour Kénogami-Jonquière pour porter le pointage à 4 à 3, qui resta le même jusqu'à la fin de la partie.W.Bouchard se fit’surtout remarquer à cette période par ses passes si bien réussies et souleva à plusieurs reprises les applaudissements de l'assistance.L'alignement des équipe* était le suivant: KEN.JONQUIERE: but.B.Tremblay; défenses: R.Duperré.M.Brown; centre: K.Chareat: ailes: L.Roy.B.Ouellei; substituts: W.Bouchard.R.Bouchard.F.Desbiens.CHICOUTIMI: but: P.E.Pcdneault; défenses: A.Gagnon.G.-E.Vêtina; centre: J.Levesque: ailes: J.McLean.L.Gagnon; substituts: J.-M.Fortin.J.J.Harvey, P.Dufour.K.Levesque.Arbitres; James Rebel.A Chevalier.Léo Quenneville Communiqué Réponse o "Un groupe d'amateurs" Kén.-Jonq.défait Saint-Jérôme 9 à 1 changea du tout au tout lorsque passe de W.Bouchard, enregistrait Papa Chevalier se mit en frais de leur donner une leçon de hockey et termina en comptant le premier point de la partie pour les locaux.Cha-rest.Bouchard et Bouchard ont bombardé sans cesse I remblay du le premier point pour Kénogami-Jonquière.Deuxieme période Dès le début, les gars de Chicou-.timi égalisaient le pointagp en Bagotville mais ils ne purent comp- comptant leur premier point.Au t^r.La période se termina par I î j cours de la période, après une cour-0 en faveur du Kénogami-Jonquiè* discussion à propos d’un j>oint re.a étéj Après 10 secondes de afin de voir à - — ™ , r.,.¦: m °“'r Gri ‘ *i ap» .o ^ * j.» dan.ZmTj: rsits rt; frFrH,™t •***• W auMitêl remplacé par Adolphe Clie- y *?»*»».»«“.rr.« « ü, ointage à 3 à 0.I ous les amateurs sportifs de Kénogami-Jonquière s'accordent à dire que ce fut une des plus belles parties de la saison à Jonquière.L’alignement des équipes était le suivant : KLS I».SQL* 1ERE: bu*»: U Tr n» ! Lallme; Bouchard.Roy.B •ln\ .défense» A C hrvnlie».:rntr- R.(barest.aile» R Bouchard; substitut»: L *«.e-* 1*-t J Lavoie.R Duperré BAGOTVILLE but*: M.\ Tremblay.'•’•frr»e* L.-P.Guudrcault.L -P.Pu- ’ «r’t; centre: R.Tremblay: ai'es: J.'-’• Tremblay.A.L.Simard, substituts: I T-emblay U Tremblay.R.Girard.P.Chantal.J McLean.R.Girard.Chrcnométreur: Gérard Trembloy pour Dai'ot ville Arbitre: Jam e» Rehel.de Kênopaml.Le 1er prix pour !*• costume le plu» original pour homme» fut gagné par M.Jean-f'aul Ouellet "Lampe électrique >ut pied." Le 2r prix fut ua«né par M.Ephrem Hébert."Cravate." Le prix pour bambin» fut gntrné par \l \1 Duvenult "Boite de papier à lettre».La reine des sport» de Kénogami-Jon quière.Mlle Patricia Bouchard, tira le billet ttuffnunt d’un magnifique service de vaisselles.Le père de la reine.M.Edmond Bouchard, fut l’heureux ga unant.Il avait le No 287 On dit souvent qu’il y a plus de génie dans plusieurs têtes que dans une seule, mais tel n'est pas le cas de ce groupe d'amateurs qui accusèrent.dans la dernière édition du "Progrès du Saguenay" le club féminin de St-Joscph-d’Alma.de s’être emparé du titre de Championnes du Lac St-Jean.Pour accuser quelqu'un d’une offense, il faut être certain que ce quelqu’un a commis cette offense et avoir les preuves voulues, sans quoi il peut en cuire.Ainsi ce groupe d'amateurs, avant d’accuser, aurait dû avoir la preuve que le club féminin de 5t-Joseph-d'Alma avait lui-même usurpé le titre d’un autre.Voici les faits: Une partie de hockey fut organisée entre l'équipe féminine de St-Joseph-d’Alma et une autre de Kénogami-Jonquière.La direction de Taréna Kénogami-Jonquière, afin de se faire une plus belle publicité, et cela sans nous en informer, annonça le club d’Alma comme les championnes du Lac St-Jean.Avons-nous usurpé le titre.?•Convaincues que nous n’avions pas droit à ce titre et voulant rétablir les faits, .nous avons écrit, le lendemain, à la direction du Poste CRCS.la priant de bien vouloir corriger l'erreur commise, dès mercredi soir.Or.peur une raison que nous ne connaissons pas.cette mise au j>oinl ne fut faite que le vendredi soir.Malgré que nous n'étions pas en tort, nous avons fait Timpossibl • pour remettre les choses au point: si ce ‘grou|>e d’amateurs" avait réfléchi et attendu.Maintenant, une question: combien de parties furent gagnées par le club Ile-Maligne avant les parties de détail?Une seule.Une deuxième question: Qui .1 permis au club féminin de l’Ile-Maligne de gagner dans le détail?Réponse immédiate: Mlle Florence Lamirande qui, après avoir joué les parties régulières avec le club Alma, délaissa ce club |>our l'Ile-Maligne dans les parties de détail.Sur trois points comptés pendant ce détail, deux le furent par Mlle Lamirande et elle fournit ensuite la passe pour le troisième point.Si nous avions eu un règlement pour défendre à toutes joueuses de changer de club pour le détail, je crois que l’Ile-Maligne.non seulement n'aurait pas gagné le championnat, mais ses victoires seraient faciles à compter.Le public de Kénogami-Jonquière n'a peut-être pas vu les championnes, lors de la partie de l'autre jour, mais il a certainement vu l'équipe féminine qui a 1ÔTÉ B0IVIH AHTO SERVICE CHICOUTIMI ?ic ?Mascarade à Jonquière Jonquière.— D.N.C.— La direction de l'organisation sportive de Kénogami-Jonquière a fait un succès de la mascarade qu'elle a organisée jeudi, le 18 mars dernier, à Taréna de Kénogami-Jonquière.Avant la parade des costumes, une partie de ballon fut jouée.Le Kénogami-Jonquière a eu raison de son adversaire par 3 à 0.Durant la soirée, l'orchestre Kénogami fit les frais de la musique.Son Honneur le maire de la ville de Jonquière.M.J.-F.Bergeron.ainsi que MM.Adélard Bouchard.Roméo Bo vin et Edmond Bouchard furent choisis comme juges.Voici les noms des concurrents avec le costume qu'ils portaient: M F.ohrem Hébert.Cigarette* Swrrt O.'oral; M.Laurent Duchesne.Edouard V*V.M.R Bout hard Espagnol: M.Ku.rréo L*elerc.Matelot*.M.Jean-Paul Ouellet.George* VI; Nt.Patrick Tremblay.Arabe; M.G.-E.1 «-mieux.Cigarette* Grads: M.Ovila Vigneault.Bohé-m’rn M Marcel Bra»»ard.Mexicain; V.Armand Dufour.Coca-Cola; M.J.«A.Sima'd.Cigarette» Philip* Morris: M.Té'e*»*aore HvarH.Prince Albert: M Ren* Duperré.Bohémien: M.J.Perln^d.Bouffon: M.Maurice Deveault.Marin; M.laroues Boureeoi*.Poupe»*; M.P.• B.Bilodeau.Bouffon: M.Léonard DM Inire.Cigarette* Crad*: Mlle Marie-An-»ie St-Amand.Pierrot; Mlle Jeanne Dufour.Ange: Mlle Georgette Tremblay.Cigarettes Grad»; Mlle Germaine Malta!*.Marquise.Le* prix furent distribués comme suit: Le 1er prix pour le plu* beau co*tu rr*.po'tr dame*, gacné rwr Mlle Georgette Tremblay."Cou»*in* avec mur-qui*e." _ Le 2r prix fut gagné par Mlle Ger* m •»n*- Maltais."Sacoche." Le 1er prix pour le costume le olu* -rlrinal fut »»a«rné n«r Mlle Marie-Anne St-Amand."Miroir.** t.e 2e orlx fut gagné par Mlle Jeanne Dufour."Foulard " Le 1er prix pour le plu*^ beau co*t«i* »¦» «xnir homme* fut Ma"né par M.G.* E.Lemieux."Boîte d’épicerfe»." Le 2e prix fut gagné par M.Marcel Fortin."Cravete." M» dut la Jonquière.— D.N.C.— Mardi soir dernier, le club St-Jérômc venait rencontrer le Kénogami-Jonquière et avait l'heureuse aubaine de recevoir gratuitement, une bonne leçon de hockey! Il y a quelque temps, le Kénoga-ini-Jonquière était allé rencontrer le Roberval dans deux parties consécutives qui furent gagnées par le Kénogami-Jonquière au pointage de 10 à 0 pour les deux parties.Ces messieurs de St-Jérôine en avaient profité |KMir rire aux dépens du Ro-berval qu'ils n'aiment pas beaucoup.Après la partie qu'ils viennent de perdre avec le Kénogami-Jonquière au pointage de 9 à I.je ne crois pas qu’ils aient envie de rigoler de nouveau aux dépens du Roberval! La période où la nombreuse assistance fut à même de voir du beau jeu, fut la première qui se termina par 3 à I.Le jeu fut très rapide tout le cours de la partie.Le héros de la partie fut certainement \V.Bouchard qui.après avoir ouvert le bal en comptant le premier j>oint.comptait deux autres points et fournissait trois aides.Il fut suivi par IT Ouellet qui enregistrait trois points et R.Bouchard qui comptait «lussi deux |>oints.tandis que Chares! fournissait trois aides et Duperré comptait aussi son point.Pour les visiteurs.G.Tremblay et Boivin brillèrent en comptant le seul ]>oint de leur équipe.Déry.le plus grand nombre de victoires à son crédit pour la saison 1936-37.Avant d’accuser, s v.p.réfléchissez.( Intéressées ) Plourde, Fortin et Gagné ont ega-j lement fourni un beau jeu.Hudon.dans le» buts du St-jcromc.malgré' qu'il fût déjoué neuf fois, fit bonne! figure devant mauvaise fortune! A la dernière période, un équipier du St-Jérôme voulut faire le jeu dur à "Papa Clusvalicr , mais mal lui en pris, car il en fut quitte; pour aller se ramasser un peu plus j loin! Quelques minutes plus tard, une bagarre se déclenchait entre un joueur du Kénogami-Jonquière et l'arbitre Savard, de St-Jcrome.Ce ne fut que le temps de le d.«re et la patinoire fut remplie de curieux.Les constables eurent toutes les misères à séparer les deux combattants et cm-jjêclier que la chose tourne en bagarre générale.L arbitre et le joueur furent mis au banc du pénitencier pour la fin de la partie.Le club St-Jcrôme a joué près de 20 parties au cours de la saison et il n’en a perdu que deux.Mais nous devons ajouter que c est la première fois qu’il vient aux prises avec le "Kénogami-Jonquière .alignement ken lONQUILRL: but* L V• Tremblay: »lrfrn*c» A.Chevalier.J 1 centre.J.Lavoie; aile» L .° priré: »ub»titut»: K Chare*l.\*.Rou-,-hirt< R Rnuchard.B.Ouellet SI JEROME but*: L F Hudon; cH n c- P.L.?tembl.\ L.Hudon; ten- ire: L J Boivin.aie» R.Gagn^.G l'rr -I 1 ¦ » y : Mirmtllut* L Oery.1^ * 0,11 r.B l'ortln.H Corn* \-|>: ir, jatlie» Rebel île Kenogaim I Vcv ir I, de St Jé|ô i e SO MM A'Rl Freniiète pér.ode Ken Jon*| ^ Bo.uhnrd St Jérôme: Tremblay, t Boivin » .• V»én.• Jonci : Ouellet.I Lallme » .- Kén |onq.U Bouihaid Deux!* me période Troisième période W.Bouchard.0—Kén.-Jonq.: « .Bouchard.(Charest) ./••••••: • • * Punition* Duperré et 1 urbltre S 30 Sa vard.ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS AVIS Avis e»t pur le* présente* donné que lee Syndic* de la paroisse de St Tran-çola Xavier de Chicoutimi * adresseront à U présente session de la Legislature de U Province de Québec pour In passation d’une loi umendunt la loi Z4 George V.chapitre 107.«fin de leur permettre d’emprunter et émettre des obligation» pour payer celle* en cours et le» frais de l'émission et ratifiant les re*o lution* passée* à cette fin pur le* Syndics.Le* Syndics de la Paroisse St-François-Xavier de Chicoutimi.Par: C.-E.BOIVIN, sec.Chicoutimi, ce It» mars PH7.attentic >n coupons : < ( h pons : Beaux coupon» de velour* de belle* couleur» n**oili«!» pour lair»- couvre-lits.cou»»in*.rtc.Sur réception rie S 1.50 nou* vous en expédierons un gro» assortiment pouvant taire plusieurs » ou vre lit» et cousnin* —- Au**i beaux cou pons de coton, indienne, broadcloth, e'.c Sur réception rie III pour ven lr«* linge à bon marche.I.-A.IM H 1.1N ST-ZACHARIE.QUE.CRÉDIT SOCIAL I » J- 4- > U) eux v «-nx >|iii «lesiient conn.litre !*• CRLDI1 {SOCIAL »«• prm'Ure i ont '» »êne » premier » cahier» pour SO 1 • en * arlre* saut à Aimé Simard.*l ».rue Lome, t hi 12.10 , coutimi.t H 15 * I 2 00 » K.;n.Jonq Duperré.i Bou< hard t .• • (.K.; ».Jonq R Bouchard.ff h:>re»t • .7—K-n.Jonq.: Ouellet.< Lavoie) .• h — Kén.-Jonq.: R Bouchard.( W.BouchardI .9—Kén.-Jonq* Ouellet.(Charest) .10 00 h.r> RADIOS A VENDRE 1 ( o'ijiiil»i:i B until**- .$29.60 1 I Vfo csl CrostcN 7 1:imi|*— $39.60 ' *s radie, soin en parfaite condition.?aUressri à: A.-J.SUNDERLAND 14.av.Ste-Famille — Chicoutimi Telephone: 370 f S1A OO le 1» ^ , mandr» h.tr d, P-U oo.m U.- R(Kbj riétés.Adressez: J.-J.Uarea.dr l’Achigan, Q“e iturri ON DEMANDE faites de i/arcent.- PROPOSITION ' INCOME ARAB! .V« domicile 200 nscrss.tr» J Avantages no breux.Rrii»»» • r lUlo.l Tcrrlto'res cultive».Detail» g -u,-.FAMILBX.570.St.Ctémenf Mon 3 réal.ON DEMANDE un barbier f S’adresser à Raoul Perron, b* "• A vida.¦h ON DEMANDE.- On d,n «nd.-„,,r “John.on" ou -um-l.n 3 (orce».pour ch.loupr.dr p., main et en bon ordre.Ecnr.RG.R., casier ’’P”.Chicoutm .POSITION DEMANDEE.• int d*o«p«nrncr.^ m, S'adresser à: 36, av.Begin, Tél.134._ VOYAGEUR DEMANDE.- ' ée un vayageur bilingue.» ^ duire une automobile, pou» vr Câ fériaux d* construction.U r y._ < Servantes demandées SERVANTE DEMANDEE.demai ___ Servant*) bKvanic.—— .Prcotr emandée pour , 2-4 «indation» exigées.Sa C»th»1 .venue Parent (en arri.rr d-dra'e, chez J.-G.Uxmont*c"«* SEP VANTE DEMANDEE.-\ n‘ f'ïîsrl de une benne servante.I*u i S |jfr,Afi «n*.— Pn» dt* c“iv;ït;Ti«e c-hicos-i nu No 14.a venue S‘r| « ' t'mi-Est.Téléphone: -*7U.dr'J SERVANTE DEMANDEE de une servante pc avant M Tho.bonnes réference*.î .chirou- mas Boivin.1.rue H»te-I> ».ti—i.Tel.: 579.divers Vos cheveux tombent U.tonique C.pilUi.r lr.prlllrulr.du ru„ • fortement fortement rr-omn»nn?s superficiels de granit no.r scie, politesse a leurs opposants.| L’Egalité! La Supériorité! C’est Voilà une industrie de chez nous elle-ci que convoitaient nos joueurs, qui semble bien progresser.1 \celsior! Et déployant leurs ailes.I Y- Eperviers comptaient de nouveau quelques minutes plus tard.j IU planaient dès lors et gardè- On a employé du granit noir de St-J oseph-d Alma dans plusieurs constructions importantes.Nommons: l’immeuble de l’Alliance Nationale, à Montréal, les bureaux de poste de I oronto et Guelph, Ontario, etc.On nous informe que ta compagnie a un contrat de 5 ans pour four- A la Doré nt jusqu'à la fin cette supériorité nu’ils s’étaient acquise sous l’habile d.iection de leur entraîneur.Durant les deux dernières périodes, ils affichèrent un jeu brillant, •pendant que les Arvins forcèrent jeu continuellement.A la troi-• me période, les Arvins attaquent 'ans répit, mettant pendant La Doré.— D.N.C.M.Armand Lév esque, entrepreneur, associé de Le.esque & Simard.était à l’hôtel f remblay.ces jours derniers, en route pour un voyage d’inspection jusqu'au lac Chihougarnau.L.i température est très favora- PIERRE L’ERMITE Le cran.n les prix •onnables.mmu,« •« Eperviers dans 3U tran „ derdu au milieu de l’indifférence générale?Vous n’avez pas d'argent.?Mais si, en plus, vous aviez un cancer.?Et vous pourriez l’avoir.Alors soyez heureux de ne pas l’avoir.Y- -Y- -Y Celui qui a du cran fait tout ce qu'il peut pour ce qui dépend Je lui.Quant au reste, pour les choses, qui le dépassent, et sur lesquelles il ne |n*ut rien, il les considère d’un oeil calme sans se laisser découra- gcr- .Celles-là, elles sont du secteur- j Dieu.A quoi bon descendre au fond .du puits, puisqu'il faudra toujours remonter?Et si l’orage crève, c -lui qui a du cran tient tête, cai il sait que les nuages passent, mais que le ciel reste.•Y Y -Y Dans toutes les paroisses, il y a un homme.une femme qui a du cran.C’est la flamme latente, comme !e feu caché au fond du silex.Il y restera peut-être toujours, si l’acier ne le frappe pas.ou le frappe mal.Mai?cette flamme, elle peut jailli i tout à coup en splendeur.Et une étincelle suffit pour mettre le feu à tout un pays.Le Christ est venu l’apporter, ce feu, ici-bas.Si toute la terre n’est pas encore à lui, c'est ta faute de ceux qui ont ta flamme en eux et qui, pouvant la faire briller, ne l’ont pas fait.Y Y Y Que de fois on m’a dit: “Vous devriez quitter le ministère et vous consacrer tout entier à votre plu-• • me.Quelle erreur! Le ministère, c’est le ravitaillement.Perpétuellement, il féconde, précisément en vous mettant en contact avec ceux qui ont du cran.Et il y en a beaucoup plus que vous ne le supposez.Les bêlants, les larmoyants, les critiquants font du bruit.Ils ne font pas d’ouvrage.Les agissants sent silencieux.Le temps leur est précieux.Ils vivent, les yeux sur la pendule.La retraite, qui est une mort anticipée, n’existe pas j>our eux.S’ils n’agissent pas d’une façon, ils agiront d’une autre.On aura assez de temps au cimetière pour rester tranquille! •Y Y Y Des exemples de tout cela, je! peux vous en jeter à profusion.Des pittoresques et des émouvants.Hier, entre dans rnon bureau une vieille culotte peau, médaille militaire.Légion d’honneur, long comme un jour sans pain, osseux, ; moustaches tombantes.C’est vous, Pierre l’Ermite?.est moi.0üTll-LAf5 / 9, lustcà présent, alors que les cultivateurs sont dans de meilleures circonstances présageant des perspectives plus brillantes, les améliorations permanentes des bâtiments se traduiront en profits SUPPLEMENTAIRES cette année et dans les années Pabrûonta d* matériel de Perm* à venir.Il y a aussi le Plan d'Amclioration depuis plus de 75 ans.des Habitations en vigueur et vous permettant d'obtenir des fonds pour un nouvel équipement.Laissez-nous vous aider dans vos plans d'installation de Stalles modernes, Abreuvoirs, un Chariot à Litière et autres accessoires, afin de placer votre ferme sur une base plus profitable.L'Escompte Comptant Pedlar, ainsi que nos Bas Prix actuels vous assurent une épargne appréciable.Demandez notre dépliant d'Outillage de Grande.The PEDLAR PEOPLE Limited 2i?rue Nazareth, MC) NTR K A L ! Qu* EQUIPEMENT g ffJSfi —Merci !.—Je n’ai pas beaucoup d’argent.Alors, je donne mon tabac.Mais, quelle pipe à Pâques!.•Y Y y Des émouvants?.Je connais une institutrice, pauvre et sans famille.Elle est devenue aveugle.Aveugle!.Essayez de réaliser j cela ?Sans argent.sans logement.sans métier.ne pouvant pas faire un pas toute seule, même pour aller acheter un morceau de pain.Oui, réalisez cela?.A force de cran, elle est deve-( nue excellente masseuse; et elle vit.tu jour le jour, mais elle vit honorablement.et de ses mains.Et même, si vous avez du travail à lui donner?.Fous les jours, dans mon quar-*.rr.je croise un aveugle de guerre.11 s'appelle Scapini.Il aurait pu, lui aussi, s’enfoncer dans le désespoir.C est mon député.très actif et très vivant député.I Y Y Y Mieyx encore! Si vous voulez voir une splendeur de cran, allez le samedi I3j mai c, à 21 heures, salle Chopin.; 252 faubourg Saint-Honoré.Vous aurez là une apparition émouvante, celle de Georges I hein .‘h, aveugle, 1er Prix do piano du Conservatoire de Paris 1936, intuitif, méditatif, d'une sensibilité infinie.qui a su, mieux que les voyants, évoquer, avec tout son chatoyant coloris, le style de Schumann, et qui.aux applaudissements dé tous, sans aucune hésitation, a mérité la palme suprême.Là encore, pressentez le cran formidable de certaines âmes murées derrière des veux éteints, et qui s’en échap|>ent en d’éblouissantes envolées.4 Alors, rougissez, vous qui.sempi-tei nellement, nourrissez.engraissez c" lamentable cafard, en haine du*) quel j'ai écrit mon dernier livre.Vous qui, pour une cause ou» pour une autre, et si souvent sans! Le chômage SES EFFETS Autant que |>ossible, il faut donner de l’ouvrage à tous ceux qui veulent travailler: le bien commun le demande.Dans Quadragcsirno Anno.Sa Sainteté Pie XI, parlant de ta “nécessité d’offrir à ceux qui peuvent et veulent travailler la possibilité d employer leurs forces”, signale les effets désastreux du chômage: “il plonge, dit-il.un très grand nombre de travailleurs dans la misère et les expose à mille tentations; il consume la prospérité des nations et compromet, par tout l’univers, l’ordre public, la paix et la tranquilité Le chômage “plonge dans la misère un très grand nombre d ouvriers".A l’heure actuelle, dans notre ville de Montréal, on compte environ 40.000 familles dont le père et souvent des fils, devenus adultes depuis le commencement de la crise, sont sans ouvrage.Sans compter que ces familles, secourues par l’Etat, sont réduites à la loi pénible du strict nécessaire.Qui dira le déchirement d’âme de l’homme aux bras robustes et au coeur généreux qui tous les jours, va.à droite.à gauche, cherchant un emploi, sans en trouver! qui dira l’angoisse de son épouse et de ses chers petits de le voir constamment revenir triste rt désole! Qui pourra apprécier !our être vécue.Elle est faite pour être vaincue.Pierre L’ERMITE.CHAPEAUX ET TOILETTES DE PÂQUES Invitation ! Nous vendons les chapeaux de la marque réputée "Princely" à ta dernière mode.Vous trouverez toujours le modèle qui vous siéra le mieux.Nous invitons tous les hommes et jeunes gens à tvnir voir notre belle collection de paletots de printemps, dernièrement reçus pour Pâques.ainsi que tout un choix de nouveautés.HABITS Jeunes hommes qui aimez être chics, avant d'acheter votre habit sur mesures, ne manque/.pas de venir voir le grand choix d'habits de printemps que nous vous offrons.Vous trouverez certainement le modèle et la teinte qui vous conviendront.LIGNE DE CHAUSSURES COMPLÈTE Ligne de chaussures complète, |>our hommes et enfants.Grand choix de nouveauté-.Souliers de toilette, forme nouvelle.» < • Ti —Ce que je vous ai envoyé à j tous les diables, vous et votre Sainte-Odile !.Et il m'aligne trois billets de 100 francs.—Cela représente trois cigares et trois pipes par jour.Vous entendez bien?Par jour!.Et que je n’ai pas fumé à cause que je suis Alsacien, et que je ne voulais pas tout de même qu'on 1a bâtisse sans À TOUS JOYEUSES PÂQUES’ JOS.POTVIN MAGASIN DE NOUVEAUTÉS 55.RUE MONTCALM - CHICOUTJM1-CENTRE tre Saint-Père le Pape a bien raison de le dire, “le chômage plonge un très grand nombre de travailleurs dans la misère et les expose à mille tentations".11 a bien raison d'ajouter “qu’il consume la prospérité des nations".Car, s'il est vrai que le capital humain est le grand producteur des richesses, de quelles ressources ne prive-t-on pas un pays en laissant un capital si considérable inactif I Et s’il est vrai que 1a prospérité d’un pays dépend du pouvoir d'achat de 1a masse des consommateurs, quelle peut être la prospérité de notre agriculture, de notre commerce et de nos industries, lorsque le pouvoir d’achat d'un nombre si considérable de nos consommateurs est réduit au stricte minimum! Sans comper que |>our faire vivre oes chômeurs — et il le faut bien — on est en train de ruiner ceux qui possèdent; et, étant donné notre système de taxation: étant donné que dans nos villes les charges publiques reposent presque uniquement sur la propriété foncière; étant donné que les revenus de ta propriété foncière sont diminués de moitié, ou à peu près, tandis que les taxes ont augmente, on assiste actuellement au désolant spectacle de l’agonie de la propriété foncière; ou plutôt, on assiste à sa mort; elle meurt à ses véritables propriétaires, à ceux qui l’on acquise par leurs labeurs et leurs économies.— Hélas, ouil le Souverain Pontife a bien raison de le dire: “Le chômage consume la prospérité des nations* .Et quand on songe à cette grande vér.té que la miscre et l'oisiveté sont mauvaises conseiller fs; quand on songe surtout au travail acharné que poursuivent dans les rangs des malheureux chômeurs et des ouvriers mal payés les agents du communisme.peut-on hésiter un seul instant à admettre ce qu'il ajoute: “Le chômage compromet par tout l’univers, l’ordre public, la paix et la tranquillité?” Par conséquent, il faut que le chômage cesse le plus tôt possible, que le plus tôt possible, tous ceux qui veulent et |>cuvent travailler aient de l’ouvrage: le bonheur temporel et spirituel d’une multitude d'individus et de familles, ta prospérité des nations, l’ordre public, la paix et la tranquilité l’exigent vigoureusement: en d’autres termes, le bien commun l’exige rigoureusement.Or, qui est chargé d’assurer le bonheur des individus et des familles, ta prospérité des nations, l'ordre public, la paix et la tranquilli-ié; qui est chargé d'assurer le bien commun dans un pays, une province, une ville, si ce n'est l’autorité civile ?(A suivre) Un membre de la commission des prisons visite un bagne.Il dit, avec compassion, à un forçat, assis sur le seuil de sa case: —Et vous, vous serez content quand votre peine sera terminée?—Pas absolument.Je suis condamné à perpétuité.Une dame bien connue pour set Tapis au Crochet dit comment elle obtient ses couleurs artistiques.*On m»* demande de partout comment j'obtiens le* belles rt (miches couleur» de me* t«pi»t” Ainsi s'exprime Mme S., dont le» tapi» crocheté» ont obtenu pluMrur» prix as la peine d’envoyer Funique morceau qui dort au fond de Vos tiroirs, de vos placards?Détromp>ez-Vous.Ce morceau a-t-il perdu sa fraîcheur, son petit air pimpant?Il épanouira quand même le sourire d’un pauvret.El ce bonheur naïf de l’enfant, réconfortera le coeur des parents dont le front sc baisse trop vite sur les tristesses et les misères de la vie.Cette gaîté juvénile, cet enchantement d un jour réveilleront peut-être aussi chez quelques malheureux, la foi lointaine de leur enfance, cette foi qui soutient quand on souffre.quand on pleure.Votre quote-part.si minime soit-elle.est attendue des cette semaine par la fondatrice de r oeuvre de i' Assistance maternelle.Madame Henri Cirard, ou par su dévouée cqllahoralricc, Madame Georges Smith, MYRTILLE.“Préférez-vous l'utilité A la beauté?" Question aux mille réponse».Me» amies du Foyer en ont lait de très intéressante».Je le» en félicite.Qu y ajouterais-je, mol).Ce que Je préfète>.Que c’e*t difficile à exprimer! J'envie celle» qui ont si clairement exposé leurs idées.Lu beauté) Qu'est-ce que la beuulé> “C'est une qualité de ce qui plaît et qui charme", dit le dictionnaire.De Futilité il dit: “Qualité de ce qui cat profitable.avantageux”.D'après ce» deux définitions.on peut conclure: ’’Il faut préférer Futile à l'agréable”.De» objets de luxe n'ont trop souvent pour but que d'encombrer.Ça beauté est un plaisir pour l’oell.c'est tout.L'utilité n sa place en tout et partout.En somme, qu'on enlève la beuuté à une femme utile, il restera encore beaucoup; qu'on enlè\e Futilité et qu'on laisse l'autre qualité, il ne restera qu'un charme qui ne peut durer.On »é lasse de toujours reguider un ciel sans nuage.San» doute.%i on n'avait ^ai k choisir.l'on adopterait les deux puisqu elles sont précieuses l'une et l'autre, mais Il no s taut voter.Mors, ma voix pour Futilité.LAUSANNE Saint-Eugène.— D.N.C.— Naissance.— mars: Joseph Geor ges-Albert, fils de M.et Mme Tancrede Lavoie Parrain.M.Jo».Boivln; marraine.Mlle Emilie Bouchard.Divers.— M.Léon Lavoie a été nommé Inspecteur pour le chômage, dun* le cunton Pelletier., .—M.Louis-Ovide Bouchard, de Nor-tnandin, était de puisage en notre paraisse dans le courant de la semaine dernière.Grand’mère vient de donner sa première leçon de tapisserie a Colette (quatre ans), et Colette est bien contente: ______C'est agréable, dit-elle, de savoir faire de la tapisserie.Avec ça.je vais pouvoir m'occuper jusqu’à mon mariage.Indigestion - St-Méthode Communion solennelle.— Dimanche, le 21 mars, eut Heu la’communion solennelle k lu mission Notre-Dsme-de-Lorette.23 enfants eurent le bonheur «ie communier solennellement.kl C.-Éaili MORISSETTE -rr.ENTREPRENEURS CENERAUX Importateurs de cloches.Ouvrage de menu»v*rr boit, moulures SM, rue Lataurelle.QUfJtf.> 'nt-Méthode — D.N.C — Dccr».— Le lo mars, eut lieu à St Méthode le service le Mme Léontine Le clerc, épouse «le M.Loren*o Prar4-! et ’e fri lr*e*'h Mayrrtnd Life est décé-•1 »e ’«• ! i.h Fl Intel Dieu de Robervnl, 1 r dr 4‘> e.n* et 1 mois La sépul-*ur eut lieu ù St Félicien le 17 ma»* avaient lieu 1rs funé taÜ’r- de r.corpette Painchaud, enfant - M et Mme Philippe Painchaud (née D-«a-ce* Douce!), âgée de 7 an*.Le 18 mars, service et sépulture de * ! ’h F vie S’innrd.décé«!é le I'» mars.*» F.’* e de • 7 nm et I moi».Il était le • fil» «le M Ernest Simard et de Mme Si e* ne Alma Cnudreault.N - sympathies aux famille en deuil.UNE ANECDOTE SUR HYACINTHE Feu Hyacinthe, l’acteur du Palais Royal, dont le grand nez a tant contribué à faire son succès, demeurait à Asnières, où, chaque jour, il prenait le train ou en descendait.Un soir, un nouvel employé avait été chargé de recueillir les billets à l’arrivée.Hyacinthe paraît.—Votre carte, dit l'employé.—Abonné! répond lentement l'acteur de ta voix nazillarde.—Ah! beau nez.Ça se voit, murmure l’employé jovial, qui n'insiste plus.—Vous, réplique Hyacinthe, vous avez de l'esprit, je vous enverrai deux places pour mon théâtre! CONVALESCENCE SANS PROGRES.•• J’avais été très malade de la jaunisse et pendant aix longs mois je n'ai pu m'occuper de ma besogne de maison, /'étais dans un état de grande faiblesse, toujours étourdie, sans appétit et plutôt insouciante.On me recommanda les PILULES ROUGES.Après en avoir fait usage durant quelques semaines, ie me trouvai un peu mieux.Je continuai mon traitement et c'est avec les PILULES ROUGES que j'ai recouvré mes forces et après quelques mois, j'étais bien comme avant cette maladie.Je recommande fortement les PILULES ROUGES aux femmes faibles.Je certifie n avoir reçu aucune rémunération pour le témoignage ci-dessus ni aucune promesse de recevoir quoi que ce soit en argent ou autrement, directement ou indirectement ; en donnant ce témoignage, je le fais dans le seul but de rendre service à des femmes malades comme ie l'ai été." (Signé)—Mme EDMOND CLEMENT Ste-Thérèsc tir Blainvillc, P.Q.Témoin (Sljrnéi — V.!' % Convalescentes, vous avez perdu courage?Ne vous découragez pas; prenez les bonnes PILULES ROUGES; votre sang redeviendra riche, votre appétit sera stimulé et tous vos organes fonctionneront mieux, vous serez comme rajeunie.Le cas de Madame Clément, plus haut cité, semblait désespéré .les bonnes PILULES ROUGES lui ont redonné sa vitalité.Les bonnes PILULES ROUGES se recommandent dans les cas de: pâleur, faiblesse, manque d'appétit, fatigues, douleurs de dos, de reins, périodes douloureuses, irrégularités, troubles internes essentiellement féminins (symptômes ou conséquences de l'ANEMIE).Par la poste: 50c la boîte ou 3, $1»2S, TONIFIEZ-VOUS EN PRENANT LES BONNES ] L_ les Femmes râles el Faibles Cfe Chimiqse FRANCO Américaine Lier, 1570.rae S.-Drnfts, Montréal.GEORGETTE LE LAVAGE U Pouvrc toi — te foire mourir à trottsr! Cro»*-tu que ton mari t'aimera encor* auand tu ouros perdu froichcur et charme __QuerxJ tu auras l'oir d une LAVEUSE! HA ! HA * et ce bel la sera»Inc «1ermère, où tu étals si fatlfaéa.Il da.nsa quatre fn orme une QO'de-^olode.Petite sotte—ku ne oon-naki pas encore lésa von* «an* frottage".Attends — je val* t'avoir d»* l*Osr4*1 corvée du lovoge h râlement JEUNES MAMANS Ne faites pas d’expériences avec les rhumes dévot enfants.Employez ce traitement externe qui a fait ses preuves.Pas de drogues! Frottez la gorge et la poitrine avec du Oh! il s’ugit d'un de ces "savons sons frotfOQC" y VIOLANTS, qu’on dit chonger les couleurs et ASIMIII LES MAINS f Pas celui-ci.C'est un iKiuvcou, fa«t par Ici tobneants du savon Ivory, tout à fait SUR et qui Oc-trempe la solctc ,?n 15 minute» Kt tU dl* cuti rend V' linge de 4 » nuance» plu» hlane — van.» frotter fort ni faire bouillir .Vortoitcment.Cost avec cela que nous fqordes*maladcs.tenon» nos uniformes si blancs — avec >cu d’efforts.7 TX M U [il MINUTES PLUS TAReTJ Et ne so»s pos en peine pour les couleurs On dirait, ma foi.qu'OXYDOL les ravive ou lieu de les altérer.ReQorde — *' est déia TOUT BLANC.Et seulement 1 S minutes de trempoqe e CE SOIR-LA Oh! quel entro et les jolies loues roses ! T u as t'e * d'une JEUNE FILLE co soir._ eu merci o OXYDOL.qu élimine lo mm&L-.ViSSS DIMONTRJ PAR 7 GENERATIONS SEMAINES APRES Ca fait bien 2 MEURES que son mari cherche o danser avec elle.Regarde donc Georgette — ce n'#*t plus la meme femme J# vais ccur.r rna chance moi OUSM ! MÉNAGEZ VOTRE DOS et VOTRE LINGE avec ce nouveau savon “sans frottage” et si sûr Morouc dcpcscc Perfectionné au coût de $1,000,000 par les fabricants du doux savon Ivory.• Fart out Iss femme» raffolent «le re nouveau savon à blanchissage “sans frottage ni ébullition" produit par Wa fabricants du savon Ivory.soms tlnttQir aucun pour le» cou/cura cl Ica tnaima ’ Contrairement aux autre* s a trôna “sens frottage".OXYDOL opère «l’après un principe tout nouveau.C’est 1* résultat d’un procédé breveté qui fait agir le savon beaucoup j>lma vite.une merveilleuse formule nouvelle qui permet à un navon doux de rendre la linge de 2 k 3 foi* plu* b)*nc.sans danger aucun ! Avec OXYDOI.vou* faite» tremj»er le linge juste 15 minute* par cuvée.»an* frottât# ai éfcullidaa.Même l«a pire* tarhes • nettoie»»* rien «m'iivee un 1ère» frottage.El !« linge blanc devient de i u .; unaneca plu* blanc «lu’âvce le* •** von» moin» mmlernr*.De plus.OXYDOL slirège le lavage de 25'r à 40'».soit à la ruve.iu»lt à I* machine.Il épargne au linge l*u»ure que produit l’emploi de la planche A laver, l-’.t il vous évi d'!nni>»nbrub!»M heure* de travail éreintant le* Jour* de lessive.Cependant.OXYDOI.ewt »i sûr que toutes le» couleur» lavablrs gardent leur éclst et l«*ir fraîcheur.I’r«*cure?-vou« de FOXYDOL dè« aujourd'hui che* votre marchand et acquéret-en 1* preuve.Il eet très économique.L'expérience démontre qu'il dure de 'i à 'î plu» longtemps que même le* ravnns »-n «all’-tte» le» plus récenus *ur le marché.Procter A Gamble.FABRICATION CANADIENNE Le naavesu • • v • n de slaaehNsagr ’“sans frolva .c ni ebullition Q*l e«t reel- lemral >sr Feuilleton du “Progrès" Raphaëla de Mérans par Mlle V.Monnioi ° 28 Elle ne cacha po.nt qu’elle rcs-ntait beaucoup de peine d avoir c si tardivement initiée à l’impor-iiit événement.^ ___J* mu et aimé à connaître, avant ?ute décision, me dit-elle, d’un ton ffectueua, mais empreint de dignité aternelle, — la jeune fille à labile mon Albert donnait son >eur.Mais puisque vous avez ses Sections, Mademoiselle, vous au-;z celles de sa irère.Je béjayài quelques mots de froi-* politesse, et je vis rouler une lar-ie dans les yeux de ma future belle- mère.De ce moment, je me sentis pour elle une répulsion que je déclarai insurmontable.Je l'accusai de susceptibilité.d'exigence et d’injustice.Elle avait la prétention, — c’était incertain — de me prendre sous sa tutelle, mais je serais sur mes gardes.Elle verrait à qui elle avait affaire.Tout en m'observant devant Albert, j’eus soin de tenir à distance Mme de Mérans."En épousant le 6U, je ne compte certainement pas épouser la mère, .».• • H me répéta îs-je- Ainsi je m'aveuglais volontairement sur l’une des principales obligations qu'impose le mariage.— Epouser le fils sans épouser la mère, c'est retrancher ce qui nous gêne; c'est mettre de côté le devoir.Voilà pourquoi l’on rencontre tant de gendres et de beiles-blles, qui ne sont pas fils ou filles des parents dont ils ont ét>ousé les enfants.Dieu nous >ugera sévèrement sur ce point; car II n’a, pas sans intention fait écrire » nos saints Livres.la touchante histoire de Ruth.Mais je m'inspirais peu des préceptes divins.Au lieu de saisir avec empressement l'occasion favorable qui s'offrait à moi, de revenir avec Mlle Marthe sur mon passé, en lui apprenant enin mon prochain mariage; de solliciter mon pardon et de lui faire oublier, à force de tendresse, ma longue indifférence, je mis le comble à mes fautes, par \à plus révoltante froideur et par un manque absolu d'égards.Repoussant toute pensée salutaire, je ne songeais qu'aux apprêts du grand jour.Je voulais qu'il fut célébré avec pompe.Rien ne me paraissait asse^ riche, assez ^ pour mon trousseau, pour ma toilette et pour, la cérémonie.L^ ~oim*e de Mérans m'ayant in«ruc tend e- ment: qu’il eût préféré une simplicité plus conforme à la position qu’on lu» connaissait?je répondis, avec une hauteur qui s’efforçait d'être affable: —Il ne saurait être question de votre position, puisqu’elle ne va faire qu'une avec la mienne.Je prétends vous élever au-dessus de tous les ducs du monde.Laissez-moi donc vous faire honneur!.A défaut des conseils que je ne permettais plus à Mlle Marthe de me donner, sa physionomie s'exprimait encore.Triste et recueillie, elle me laissait lire ses derniers avis, en même temps que ses adieux.Ce silence, à l'approche de notre séparation, était le plus éloquent des reproches.Aussi m'irritait-il, mais sans me donner le moindre désir de provoquer une explication.Si elle voulait que je lui parlasse de son départ, pourquoi ne con-mençait-elle point! On voudrait m'obliger à faire toujours les premiers pa».Mai» je ne la regardais plus, tant j'avais pe-'ir qu'elle me parlât.* ‘ Elle allait me quitter, cette amie, -ette mère, qui avait veillé sur moi 1 jour et la nuit; dont j'avais frois-’ ‘ us les sentiments, re’eté la tenet oui n'en avait pas moins ' coeur plein de larmes, au mo- ment de se séparer de son ingrate enfant.Elle allait me quitter, et j étouffais l'impérieux instinct qui rendait nécessaire à mon bonheur, comme à ma paix, l’assurance quelle me pardonnait.Je ne lui montrais pas un regret; au contraire, je simulais devant elle la gaîté, l'enivrement, pour qu'elle me crût plus complètement insensible à son endroit.Aucune jeune fille que moi, je le crois, hélas! n'aura terminé son éducation sans un remerciement à son institutrice.Mon père, m'ayant apporté pour elle une montre et une chaîne d’or émaillée, d'un grand prix, me dit: —En lui remettant ce souvenir, auquel je joindrai le titre de la ren-*e viagère que je lui assure, tu sauras trouver dans ton coeur, ma Ra-•yhaëla, des ev:>re«s;ons qui peignent ta reconnaissance.—Je t’en supplie, papa, répli-qt»v-ie dnnne-lui toi-même ton présent.Maintenant que je me trou*?.grâce à générosité, avoir une r^**un- ndéœndante de la tienne, je ne puis consciencieusement offrir ce que ie n'ai point payé; ce que par conséquent tu donnes et non mot.- !u.: s don cm prrpari ton cadeau?—Pas encore; je le ferai après mon mariage.Elle verra mieux que cela vient de moi.Ce que tu lui remets en mon nom suffit en ce moment.Mon père ne parvint point à dompter ma résistance, et je me réjouis d'avoir échappé au danger d’une scène sentimentale.Mais que devins-je lorsque Mlle Marthe sc présenta devant moi, deux jours avant mon mariage, un délicieux souvenir à la main I C'était une miniature de boîte à ouvrage en ivoire sculpté; garniture en or.le dé marqué de mes initiales, avec couronne de comtesse, etc.Elle devait avoir payé bien cher ce bijou; et qu'était-ce pourtant que 'e prix matériel auprès du regard et de l'intonation si tendres avec lesquels sa voix émue me dit: — Ma chère Raphaëla, permet-r7 à votre meilleure amie de join-V» sa petite offrande aux riches ca-’-•MM- (j-.' vous sont faits.J'eusse voulu.File ne put achever.Et moi je ne sus que répondre.Ah! ce n'était pas répondre qu'il fallait ; c’ctait me jeter dans ses bras lui crcr: "Merci! nrrci pour votre généreux deviueirent et votre amour! Merci et pardon!." ^ Mais comment m'y résoudre! Je lui dis d'autant plus sèchement qu' je m’en voulais d’être intérieurement remuée: —Vous êtes trop bonne.Mademoiselle; je regrette que vous vous soyez mise en frais pour moi.Ce nécessaire est vraiment très joli.Ce fut tout.— Ou plutôt, non, ce ne fut pas tout.— J’irai jusqu’au bout de mes aveux, — pour ton bien et pour ma honte.Il se trouva que l'un des amis de mon père m'apporta en présent un nécessaire aussi; — de moins bon goût, moins finement travaillé, mais faisant plus d'effet.Tandis que je n'avais soufflé mot à personne de l'attendrissante attention de mon institutrice, je montrai à tout le monde la nouvelle boîte à ouvrage; je la louai avec emphase; je me fi» déclarer par chacun; que rien n était plus beau.Si ma pauvre amie souffrit de ce dernier trait, elle n'en put être étonnée; je n'avais jamais agi autrement envers elle.Son plus grand plaisir avait tou jour» été de me faire d'agréable surprises; de me procurer, chaque fois qu'elle le pouvait, — au prix de mille sacrifices, — les choses qu'elle savait désirées par moi.C'était elle qui, espérant m’inspire*i le goût des bonnes lectures, avail monté ma bibliothèque d’enfant de jeune fille.— Dans les commencements, il m’était arrivé de manifester franchement ma joie ep cevant ces don»; mais bientôt, j'avais contracté l'habitude de vo ler me» impressions; ne voulant plus paraître contente comme les petit* enfants, ni surtout ajouter à 1 autorité de Mlle Marthe par des manifestations de gratitude.Après le premier remerciement obligatoire, je ne reparlais plus a Mlle Marthe de son cadeau ; je parcourais ses livres sans lui dire s ils m'intéressaient.(A fuivre) Le “Progrès du Saguenay” Publié par le Syndical de* Imprimeur» du Saguenay, Lté».R.« GUENON.FIDUCIAIRE—Casier P.—12, iv.Labi* m« .CHICOUTIMI K Q REDACTION et ADMINISTRATION •- *v.LA ntt F.* U! I TELEPHONE; No 457.A BON N F.Mr VT CANADA: $2.00: A VETRANGER i < OU . PROCHES Unis dans la mort JEUDI.2?MARS 1937.PAGE 7 comme dans la vie Mme Sergerii, é» Bigttville, «st iakimée le matia, et son «doux décède dus I’apm-aMi- Bagotville.— D.N.C.— • Une* famille de Bagotville a été particulièrement éprouvée cette se-j maine; c’est celle de M.Napoléon J bergerie, une vieille famille de notre localité qui avait tout l’estime des p.iroi>siens.Mme Sergerie, née Alphonsine Coulornbe.âgée de 73 ans, était inhumée lundi matin.A trois heure* du même jour, son époux, M.Na| )oléon Sergerie, passait de vie à Irép.»* Il était âgé de 78 ans.\l Sergerie était malade depuis une quinzaine de jours et Mme Serge rie depuis une semaine.Elle avait •ui\i tous les exercices des Quarante! leures et n’avait manifesté aucun ma laise.Le service de M.Sergerie eut Iifu mercredi matin.C’était un membre de la ligue du Sacré-Coeui.Aussi la Ligue lui fit un service reserve a ses meml ne s en regie.! * drapeau de la Ligue précédait la dépouille mortelle qui était omptgnée des ligueurs et |>ortée p.i: ch* parents du défunt |>ortant| insignes de la Ligue.Les por-: ¦ «lent MM.Ei e, Albert Scr- fils du défunt; Alfred Ser- gerie.neveu; J.-Louis Desbiens, pro-maire et Philippe Thibault! écbevin, gendres; et Edmond Fortin, tous chefs de groupe de la Ligue.Les ligueurs allaient par groujx* réciter le cha|K*let à la maison du défunt.Une messe fut payée par la Ligue pour le repos de l’âme de M.Sergerie.M.et Mme Sergerie laissent les enfants suivants; Albert et Phclégi-ne, de Bagotville; Joseph, de Grande-Baie; Yvonne (dame Philippe I hibault), de Bagotville, \X ilbrod.Elle, Onias, Eugène et Philippe, de Bagotville.M.Sergerie laisse des frères et des soeurs: Johnny, de Bagotville; Marie-Louise (dame Thomas Simard), de Montréal; Charly, de Chicoutimi et Alexandre, de St-Fulgence.Mme Sergerie laisse les frères et soeurs suivants: Philippe, Clovis et Edmond Coulomb**, Louise (dame! Alfred Burn, de Coburn.Ontario; Ma rie, (dame Louis Hébert), de Kénogatni.artistes et nos musiciens régionaux de préférence à des disques ou à des ’’jigueux"?Nous croyons qu’il serait facile, si I on voulait, de s'entendre avec ncs artistes régionaux, lesquels ne manquent certainement pas de compétence.Connaissant aussi bien que nous, monsieur le directeur, toute la valeur éducative de la radio, nous espérons vous voir mettre fin à cet état cie chose qui est au détriment de nos musiciens régionaux.Espérant que nos protestations serent prises en considération, vous nous aiderez à poursuivre le but de notre Société Musicale”, qui est de faire connaître nos musiciens tout en inculquant à notre peuple le goût de la saine et belle musique.La Société Musicale de Jonquière.Philippe PROVENCHER.Secrétaire-corres|)ondant.A l.i famille éprouvée, le Pro-firès offre ses plus sincères sympa thies.Lo programmes.(Suite de la 3c page) i -, Puisse les majorités anglaises iv >1 !?* même esprit d’entente qui »: n les Canadiens-Français pour ficiüter votre tâche! Mai % si.malgré vos efforts, l’n.ingcment demeure impossible, 1 ;e*tr.pour nous rendre justice, de «tr KeinlNiurarinent «le it Jour»— SmI iftfjM-t ion lut «-«rule ou IlemlNtoraeiitrnt Inléjcrall Vous olitenrx Mimai un*-« durait tir •*50-50** de 50 J «Mira, rrprfaentaot exactement la moitié «In itrio atun«lar«l «lea fii'Vea et «le la main-nœiivre en «ao «le réparationa •u'reaaitéea par «|url«|iiea «lé-fertuoaité «lu mécanisme «lutta lea trente ioura «In l'achat.GRANDE NOUVELLE! GARANTIE de REMBOURSEMENT SUR NOS AUTOS USAGÉES R&G! Les automobiles d ramions usagés K & les, T«mtes manpies, tous iiumI«'*Ic*« «*t «*omlitions «pii «*onviendront a tous.L'auto «huit vous vous servez aetlielleinent représentera peut-être plus «pie le premier versement.Note/, bien, sur le pare-brise, FéthpicUe RAG! Demande de Roberval \ u l’atnéltor.ition apportée à l’aqueduc de Roberval.une résolution i été passée «î la dernière rru-* du Conseil pour demander à l’Association des compagnies d'as* * de venir reviser les taux! Philippe PROVENCHER.i »s«uranrcs contre le feu dans cette! Sccrctaire-corresnondant.ville.NOT El.S0USIA RUBRIQUE PETITES ANNONCES DES CRAN DS JOURNAUX.LES Off RES SPÉCIALES DES DÉPOSITAIRES FORD GUETTEZ L'OCCASION! S / X 3 \ 5 M K r E -LES E N O E 1 V |{ I, CANA LISATION ELECTRIQUE NEUVE k CABINET DE TOILETTE NEUF i  k i [A V w 'O/, «il 11 fi,it ¦ - n °" fa^tero Si y°us arr*t'7bl°n*': * rouVc, l’-n le - ^n3UZU.p E SATISFACTION MESDAMES DEMANDEZ UN PARFUM I)K I.V RIVIERA W.BRURET & CIE PIIAKMACIENS 139, St-Joseph - Tél.ï 6141 Québec J Monsieur Joseph Bawiec, 4e P Michigan! .’Je souffrais toujours beaucoup d< dérangements d’estomac et d’inatges-• on.Après avoir pris le Novoro du Dr » serre pendant 3 jours seulement je me sentis beaucoup mieui.Il se peut que.vous aussi, vous vous sentiez dérangé Îiar une digestion et une élimination dé-ectueuses.S’il en est slnsi pourquoi ne pas essayer le Novoro du Dr Pierre, ce remède de famille qui a fait ses preuves et qui a été employé avec succès par de» milliers de personnes durant ces 150 dernières années, tl tonifie l’estomac, règle les intestins et aide k éliminer les matières nuisibles du système.Il est aussi économique.Ayez-en toujours une bouteille à portée de la main.On ne peut l’acheter dan» les pharmacies mais seulement chez les agents locaux spécialement autorisés.Ecrivez aujourd'hui ou envoyez un dollar h Dr.Peter Fahrney Ai Sons Co.Dept.RC 4671 1.256, Stanley Street.Winnipeg.Manitoba, pour obtenir une généreuse bouteille d’essai de 14 onces.Agissez de suite.Livré exempt de dousne au Csnsda.LA MUSIQUE PAR LES COULEURS Original — Sensationnel — et pourtant un moyen très facile et très pratique de jouer du piano, de la guitare, etc., par le seul as-semblement des couleurs.Quoique Inventée au Canada, c'est U plus récente et la plus grosse sensation au monde dans le domaine musical.Vous n'avez besoin ni de professeur ni d’explications.Avec la méthode MUSICOLOR, vous pouvez jouer immédiate ment.Demandez notre brochure gratuite.Représentants demandés pouvant fournir les meilleures références.S’adresser &: Siapliy lattnsMsts LioKté 60 FRONT STREET WEST TORONTO Déménagée I ! U nous fait plaisir d’on-noneer l’ouverture da no* tro nouveau magartn an numéro 151, rue RACINE IdlÜH Gilbert e Mn VENEZ acheter vos cadeaux pour Pâques ainsi que vos articles de bureau.Entre» voir notre nouveau local LA LIBRAIRIE COMMERCIALE, Tél.670 CAMIONS G M C % 0 i ous offrons DE PLUS GRANDES VALEURS DE CAMIONS^ 19 37 GM£ *5yc£, CARACTERISTIQUES Profilage avancé Nouveaux modèles à bas prix d'une demi-tonne avec de plus grosses carrosseries Nouveau moteur six cylindres à soupapes en lête spécial pour camions Nouvelle série à contrôle avancé (cabine au-dessus du moteur) Un camion pour chaque genre de travail Plus grand choix de carrosseries construites à l'usine Gros freins hydrauliques TTN coup «Toril sur ur y transporter les approvisionnements, mais aussi pour transoprter sur les différents marchés du monde les produits de la mine.Le district de Chibougamau ne contient pas seulement de l'or, mais aussi des métaux de base dont la vente devra rencontrer la compétition des autres producteurs mondiaux.Ceci veut dire que le transport sera un facteur important, et il est évident qu’il y aurait avantage à transporter les métaux du centre de production à St-Félicicn directement.puis par le Saguenay, à l’océan, plutôt q *’à Montréal, par Mont-Laurier et Clova.En admettant qu’une route carrossable serait construite de St-Féli-à Chibougamau, je ne pense L* vot« dt priionnitr: “Si .gw moins j’avoit dtt Swttf Caporals ."La forma la plut puro tout latuoiio it Ubêt pout être fumé " jÇûncfi CIGARETTES SWEET CAPORAL L’Allemagne a violé les droits dt l’Eglisf Chiffres sur l'Exposition de Paris 1937 DIT S.S.PIE XI Berlin.Dans les églises, dimanche, il y a eu lecture d’une lettre de Sa Sainteté Pie XI accusant le Reich nazistc d’enfreindre le concordat et d’encourager des mouvements antichrétiens.U* Saint-Père déclare qu’il avait des appréhensions lorsqu’il a signé le concordat conclu avec le Reich naziste, mais qu’l! croyait néanmoins que l’accord aurait de bons résultats à n’étaient à l’école paroissiale justes, parce qu’elles n’ont pas pas eu lieu au suffrage secret.Il a réaf-firnu* que jamais l’Eglise ne consentira à un enseignement qui prive de leur liberté les maîtres religieux et qui est antichréticn pour ce qui est des matières autres que la religion.La lettre papale est datée du I 4.* * * Dans un article de fond que l’on la fois pour 1 LgW et pour le , considère comme une réponse a ,.le allemand.Il souligne «,ue s il y ,a Ju p |c journa! "Vocl- a infraction ¦ au concordat ce n est kjschcr Beobachtcr".qui sert dor-pas la faute de I Eglise: I autre si- .au Rbrer-chancelier Hitler, gnataire a interprète injustement le f;n| rcndrp ()U’;| estinlc que ]e concordat, s est dérobé a ses obli- j cotll.orda, „t lomhé en désuétude, gâtions, a mine I accord et a fini par, San, par|cr OUVertement de la let-I enfreindre plus ou moms ouverte- (R.du papc lc journa| * ()rononce ment.Le Sa.nt-I ere rappelle que con|rc ce -ji ap|K.||c l’habitude de :\cn e concordat reconnaît tout a tait a, b|jer f)cs |c,trM donl on sc I Eglise le droit de continuer ! en-.(.o;)lrt.|,.Reic|, a l’étranger et qui.seulement religieux de la jeunesse rin,-cur c]u |)ays> suscitcn, de la catholique et confie a I Ltat I en-seigneinent civique, et que l’Eglise, en retour, interdit au clergé l’ex-î ( elle lettre sera communiquée à pas que les manufacturiers del pression d’opinions en matière poli- tous les évêques du monde.On a banaux puissent y passer avec peu* difficultés.L’idée d’utiliser en-' • renient la route d’eau de Oskcla-> a C hibougamau est entièrement *-ible, si elle est organisée conve-! « lement, et ceci voudrait dire que trafic se ferait directement de ntrea! une fois que la route de Mont-Laurier à Clova serait com-*tée.Cependant, je me demande • ivusemcnt si ce projet serait plus «uantageux pour les maisons de mmcrce et les manufacturiers de Montréal, que de terminer une rou-' «liant de St-Fé!icien à Chibou-gninau.L article de la Gazette mention-”•'* que.au cas où le chemin de St! endant, n’est pas nécessai-r- parce que le C.N.R.peut ' «nsport-r les marchandises de ETES-VOUS AU COURANT • Des Activités Actuelles dans Les Régions Minières de Québec.• Des Progrès enregistrés clans le District de Cadillac.• De l'Amélioration des Affaires dans la province de Québec.• Du maintien, oui ou non, du prix de For à $35 Ponce.• De l'Interprétation de» Rap- ports Miniers.Remplisses le coupon ci-annexé ci /sites nous le parvenir./Vous rouf enverront aussitôt, ism frmiêp noire bulletin amtenmni dUniérettantt renseignements sur les Mines ÏJ1 «• Mr le Marché Mobilier en pénérei.Edifice Auhid - Montreal, F.(^ PUteaa 6651 [•ui, L.Maria ê Ca.t.eurt1er* «a valaan P.S.» «tifir* AldraS.Maalrtal.S*,, ow„, ekUftlen Sa mm pmi.veuille, t*if envoyer i,ir, huüetin.XOM.Montréal et les marchands auraient un désavantage sur 1rs manufacturiers de Québec, excepté dans quelque- cas de minime imi>ortance; la oute d’eau Clova-Mont-Lauricr ne • Tait utilisable que 4 ou 5 mois par! année pour le?commerçants de Montréal.Si.au lieu de diviser les intérêts et les énergies, la Chambre de Commerce appuyait solidement le projet de construire une route au Lac-St-Jean.non seulement cela serrait à la Province tout entière mais iu".aux marchands et manufactu-iers de Montréal.Si mon expérience de plusieurs mnt’es dans cette région et l’exposé les problèmes particuliers de transport peut vous être de quelque utilité.je serai heureux de me mettre à otre entière disposition.Votre très dévoué, R.T.GILMAN.tique et sanctionne la dissolution du mn ncé lundi que el Reich a interparti du centre.Il déclare que les dit tout commentaire concernant cct-élections portant sur la renonciation te lettre.ne est La patronne apparaissant: \ oyons, mesdemoiselles, bavardez pas tant.cette robe très pressée, il faut s y mettre.L’apprentie, étourdiment : —Pardon, madame, il faut six mètres cinquante.Feu Clovis Côté Le 13 mars, s’éteignait à Nor-mandin.après une longue maladie soufferte avec résignation.M.Clovis Côté.Agé de 6 3 ans, é|x>ux de dame Marie Meunier.Son service et sa sépulture eurent lieu le mardi •suivant à neul heures, au milieu de nombreux parents et amis de la famille.Officiait au service, M.l’abbé Edmond Tremblay, curé de la paroisse, assisté de M.I abbé J.Lavoie, vicaire, comme diacre, et 4u R.Frère Directeur du Collège St-Joseph.comme sous-diacre.Portaient la dépouille mortelle: ••es beaux-frcres.MM.1 bornas Meunier.Wilfrid Bédard.Joseph Bouchard et un cousin, M.Joseph Meunier.Portait la croix.M.Edmond Lngacé.neveu du défunt.Outre son épouse, le défunt laisse poui pleurer sa i>erte, deux frères.MM.François et Eugène Côté.Remerciements Mme Vve Clovis Côté remercie Gagnant Jonquière.D N.C.Le tirage d’un radio mis en rafle à l’occasion de la joute de hockey au profit des Soeurs du I rès St-Sacrement de C hicoutimi, eut lieu dimanche, le 21 mars dernier.M.Joseph Chaycr, demeurant rue St-Aimé, Jonquière, est l’heureux gagnant de ce radio.Les organisateurs de cette rafle remercient bien sincèrement tous ceux qui ont encouragé la vente des billets, et ce au nom des Soeurs du Très St-Sacrement de Chicoutimi.tous ceux qui lui ont témoigné de la sympathie à l’occasion de la mort de son époux.La préparation de l’Exposition se développe à une cadence accélérée et l’on peut aujourd'hui avoir de cette grande manifestation de l’activité française une vue d’ensemble.En fournissant quelques certitudes, M.Grebcr, architecte en chef de 1 Exposition, permet de porter sur l'immense chantier un regard étendu.Précisons tout d’abord que le montant des crédits mis, à ce jour, à la disposition de l'Exposition s’élève à 654 millions, la participation do la Ville de Paris se chiffrant à 376 millions et celle de l’Etat à 278 millions.—A ce propos, souligne M.G reber, il faut remarquer que trois cents millions environ sont affectés à des travaux définitifs et à des commandes aux artistes d’oeuvres qui demeureront.C’est ainsi que, parmi ces travaux, figurent le nouveau I rocadéro avec ses fontaines, et son aquarium; les musées d'art moderne du quai de Iokio; le nouveau garde-meuble des Gobelins, dont la dépense a incombé à l’Ex-|K>sition.puisque ce bâtiment a permis la démolition du garde-meuble du quai d’O rsay, à la place duquel s élèvera le Centre des métiers; l'élargissement du p>ont d'Iéna; le passage souterrain du quai de Tokio; la couverture, sur deux kilomètres, do I.i ligne des Invalides, sur laquelle des jardins seront créés; la libération de la gare aux charbons du Champs de Mars; la création, boulevard Kcllermann, d’un parc de la jeunesse, où de grands travaux seront exécuté?avec les crédits de l'Exposition, etc.M.G reber communique maintenant quelques chiffres concernant l’étendue de l’Exposition.L’Exposition, nous dit-il.occupe actuellement 99 hectares 352.Elle s’étend actuellement sur 3 km.500 de la Concorde à l’extrémité ouest de l’ile des Cygnes, et sur I km.700 du parvis du I rocadéro au palais de la Lumière, près de l’Ecole militaire.Son enceinte aura 7 km.500 de tour.-( ombicn avez-vous prévu de portes à l'Exposition?- I rente et une, plus sept pour les attractions.Le principe que nous avons appliqué est celui de la dispersion, qui remédie à la congestion risquant d'encombrer les portes principales.Cette dispersion permet de répartir entre ces trente-huit portes l’ensemble des lignes d'autobus actuelles ou spéciales et les points de stationnement des taxis.De plus, 14 stations de métros sont voisines des abords de l'Exposition, et, dans son enceinte, on a prévu, le long de la Seine, dix débarcadères de bateaux parisiens.Actuellement, plus de 6,000 ouvriers sont employés dans l'Exposition et leur nombre va prochainement s’accroître, en raison des constructions entreprises.Pour édifier le nouveau I rocadéro.son théâtre, ses fontaines et ses jardins, on a enlevé 250.000 mètres cubes de terre et de pierre.Quarante-trois sculpteurs et vingt peintres travaillent actuellement à leur décoration.Entre les deux ailes du T rocadéro, avez-vous songé qu’i! y aurait de la place pour le palais de Versailles?Quant aux Musées des Arts Modernes.quai de ! okio.on a enfoncé dans leur sous-sol 1.800 pieux qui.mis bout à bout, représentent 25 kilomètres.La longueur développée de leurs façades égale la distance entre le Rond-Point des Champs-Elysées et l'Arc de 1 riomphe, 2.000 pieux de 15 à 18 mètres ont été enfoncés dans la Seine, “à bâbord et à tribord” de Nie des Cygnes.lis supportent des plateaux qui ont permis de donner au futur centre de la France d’outre-mer une surface de 30,000 M2.En plus des palais définitifs et de l’aménagement du Grand Palais, l'Exposition comprendra 50 pavillons étrangers, 160 pavillons industriels et, jusqu’à aujourd'hui.29 grandes concessions.1 el est le prodigieux effort fourni |)our doter l'Exposition de toute l'ampleur et de tout l’éclat que la France se doit de donner à une manifestation de son génie créateur.Bureau de compensation pour assurances Adjusters and Appraisers, Ltd., ont ouvert un bureau à Chicoutimi.Ce bureau accordera une prompte attention à toutes les réclamations pour feu, accidents d’automobiles ou tout autre genre de |>olices, qui pourront lui être soumises.Ces messieurs assurent le public que leurs clients recevront leur meilleure attention et qu'ils s’efforceront toujours de donner des règlements droits et justes.Le représentant de cette Maison est M.Alexandre Laliberté, qui se tiendra à l’hôtel Chicoutimi jusqu’à ce qu’il se soit trouvé un local jx*r-manent.DECLARATION Elle, sur le point de orte laquelle de* unités mentionnées dans cette annonce.Votai pouvez en commander un* ou autant que vous déeires.Voua pouvez obtenir un service complet à un bas prix étonnant.s** ‘ .enuxu A TU — TOlrur âo S3 SO k* dwual-ne—peur 3 panneaux du mow-hn k vrnt étlquet- CA* t*n OIS Dutch, «A .9 VU UN ao UT EAU PB TABLE (tome «n acier Intouchable) et un* fourchette—ruiner 4r $16.80 1m douce tue— l*njr 9 pennreu» du moulin A vmt étiquettes CA* Old Dutch.«S .VVU T «OIS CÜILLXBfl OVALE» A HOUPB — Tiler de ‘ ‘ pour 3 k rmt 50c ' C «U4 laJatU tf* Canada it Jcmmé Urir# I4 J ! décampa IS97 16 00 la douzaine—pour T iutnnmtix du moulin t rent .1** étiquette* GCd et.Trois fourchettes a SM.Alii:—vaJrur de $6 50 la douzaine—pour 3 panneaux du mmCm à vent dm eu-quittes old Dutch.et.ru- 50c T»™ s Gl LOIS CUOLIJERS A THF ihACK — valeur de 16 00 la doum-fty — pour 3 panneaux du mouhn a t«t< • Ww étikjuetU* Okl Dutcfl.et.50c Trois coctiaoi a R FU RR R-—râleur *» M 60 la douma 1 ne—pour 3 panneaux du moulin 4 vent dra StUy.tettre OU Dutch, I^Qç >1» POVBdtRTn A Hirnuw ou a oocR-TAIL-va)rur de $4.00 la dnu-MUne—p**ir 3 panneaux du moulin 4 Tent étl- ET An quettez OOd Dutch, et vUv TROIS LTIUAM A T AB IR ¦ OU A SERVIR — râleur «Se 86 00 La «ttaa à aalada U 3 cuillera à («rauvaoa ?1 fourchotta i vianëo [ 3 f cnn hrttf** A huitroa U 3 coutoaui 4 bourra H 1 loucha à aauca L: 1 couteau da tabla at fourchatta D 1 apatulo à beurra «t 1 culllar 4 «u* Nom.Adr«i«M.Ville.Provlnra Forage au diamant à St-Pierre Cadillac S .V .« ' : 9h Outillage qu'on est à installer pour le forage au diamant au trou No 4 qui.à date, a été foré à une profondeur de 275 pieds sur la propriété de St-Pierre Cadillac.SERVICE DE RADIO ?Par des Ingénieurs.| ï S CONSULTEZ:- P T te .V/.’ .1 IL N’Y A PAS DE DELAI QUAND VOUS COMMANDEZ UN NOUVEAU McLAUGHLIN-BUICK 4 huit en liqneplus qros,plus eleqnnts McLAUGHLIN-BUICK vous donne encore celte année un choix de quatre brillante» série» de huit en ligne .la LIMITED .la ROADMASTER .la CENTURY et la SPECIAL .une gamme complète, et le» prix commencent parmi le» plu» ha» dans le domaine de» belle» voiture».Peu importe celui que vous choisissez, McLaughlin vous obtenez un gros huit en ligne pour votre argent .un McLaughlin-Buick de qualité totale .une voiture que tout le inonde respecte.Vou» obtenez des caractéristique» McLaughlin-Buick exclusive» telle» que la commande par tube de torsion et lc moteur à soupape» en tête—de» frein» hydrauliques “tiptoe1’, de nouvelle» carrosserie» Fisher monacier à toit-tourelle, le roulement flottant des genoux mécanique», la ventilation Fisher sans courants d’air, et les avantage» de paiements mensuel» adapté» i votre bonne suivant le mode Générai Motor» do paiement» i terme»» Venee aujourd’hui pour faire mm piemaaada fmai qd Von» transportera de joie.1931 PRIX DEPUIS *1207 (Séria 44—Coupé • potl oro* aiàiaa ) Sur limiioa 4 l’uaiaa, Oihour faire la volonté de son Père, mais aussi pour le rachat de l’humanité coupable qu'il a aimée d’un amour incommensurable.Mais ici arrêtons-nous et contemplons notre divin modèle Jésus.Analysons ses sentiments, étudions sa conduite afin qu’à la lumière de son exemple nous sachions, nous aussi.couloir uniquement la volonté de notre Père des cieux.Et la volonté de Dieu, la connaissons-nous bien?Premièrement, c'est notre sanctification.Le Christ est mort jxjur faire la volonté du Père, et cette volonté du Père était précisément notre réhabilitation spirituelle.notre déiformation, par h*;, souffrances de son Fils.Donc, mettons-nous immédiatement au travail, afin de ne pas gâcher une oeuvre qui a coûté si cher à notre Libérateur.Notre sanctification, c’est l’oeuvre de toute notre vie, dans le temps, le milieu où la Providence nous a placés.Ne prenons donc pas plaisir à multiplier les actions de grande envergure, nous courrions le risque de ne pas faire entièrement la volonté de Dieu, qui le plus souvent ne nous demande que des actions bien obscures, comme l’accomplissement parfait de notre devoir d’état, avec t ut h* renoncement qu’il requiert, la mort à soi-même, à ses idées personnelles, à sa volonté propre et même jusqu'à l'oubli dr ses intérêts personnels, en ce qui concerne notre sanctification, pour n;‘ jxmser qu’aux intérêts de Dieu et à l'épanouissement de sa vie en nous.Le programme à réaliser nous fait peur.Ne craignons rien.Jésus lui-même nous a tracé la voie à suivre.et surtout n'oublions pas que par .Sa Passion il nous a mérité toutes les grâces dont nous aurons lx*-soin pour ne pas faillir à notre sublime vocation.Une épreuve nous étreint, une faiblesse nous humilie, un sacrifice nous coûte, mettons tout cela dans le coeur du grand Martyr pour lui rendre un peu tout l’amour qu'il nous a voué, et ce, en l>on.sant au Jésus du Jardin des Oliviers.au Jésus qui tombe par trois fois sur la route du calvaire, et enfin qui meurt sur la croix, afin que par cette dernière preuve au moins nous croyions à son grand amour pour nous.Alors la vertu et I onction de sa croix se communiqueront à nous, et nous y trouverons, avec la force, la paix et cette joie intérieure qui sait sourire au milieu de la souffrance.Et quand nous aurons accompli entièrement la volonté de Dieu sur nous, le Père des cieux nous invitera à aller demeurer éternellement avec Lui pour nous récompenser de la fidélité que nous lui aurons témoignée.Joyeux Pâques! En ce temps de la Passion, où particulièrement notre Mère la Sain- te Eglise fait dérouler sous nos yeux h* drame qui fut joué |>our la première fois, il y a plus de dix-neuf siècles, méditons ces graves vérités.Mourons à tout jamais au péché et à nous-mêmes ‘afin d accomplir dans notre chair, ce qui manque aux souffrances saivifiques de notre Jésus: et nous parviendrons à ce but en communiant aux souffrances mêmes de Jésus, soit en contemplant avec foi le Christ dans sa Passion, soit en assistant au Saint-Sacrifice de la Messe qui reproduit l'oblation du calvaire, soit encore en unissant nos propres souffrances aux siennes.Et alors, nous parviendrons à une vie nouvelle pour ressusciter glorieusement avec notre divin Chef, qui n’est lui-même sorti victorieusement du tombeau au matin de Pâques que }K)ur nous communiquer la grâce de sa propre résurrection par la grâce et l’amour en cette vie, en attendant celle qui nous livrera entièrement à notre Bien-Aimé, pour l'éternité.R.P.Il est impossible que ce ne soit pas saint Joseph; le mois de mars ; •»! est consacré.Ecrivons-en donc \ v% désignons-le sous le titre de "jus- Le plus grand de tous les saints immédiatement après la Sainte Vierge- Mais la Vierge fait en quelque sorte presque autant partie de la famille divine que de la famille humaine; l'immaculée Mère de Dieu n'était pas dans des circonstances ordinaires.Les exemples donnés par saint Joseph n'auraient-ils pas.du fait de sa situation plutôt normale à la tête du genre humain, plus d'influence sur nous que ceux de la Vierge?Elle compense pourtant par l’attrait, cette Vierge, la Mère admirable.Déclarons que saint Joseph occupe la place la plus haute du ciel, tout à côté de la Vierge.Cette place que la théologie affirme avoir été laissée par Lucifer.Puisque les hommes ont été créées j>our remplace! les anges déchus dans le ciel.Et sans plus, mettons-nous tous sur les pas de saint Joseph! La Sainte Ecriture a déclaré qu'il était juste, ne se servant pas à dessein du mot saint.C’est peut-être ejue le mot juste est plus expressif que le mot saint.(I est la justice participée.Mais quelle vertu que celle de justice! La justice en chair et en os n'est-elle pas le Christ Jésus?Le juste promis par les prophètes?Les saints du ciel, les hommes qui Lui ressemblent le plus dans l’au-delà des justes.Et si Abraham avait trouvé dix justes dans Sodome.Jéhovah eut pardonné aux deux villes coupables.La justice est une vertu qui nous tait rendre à chacun se qui lui est dû.Le juste, faut-il donc conclure, est celui qui a rendu toute justice: ju>tice à Dieu, justice aux hommes, justice à lui-même, c'est complet.L'histoire de Joseph est connue et tous nos chrétiens, même les enfants de nos catéchismes ont appris à le connaître.Le noble descendant du roi David n’était qu’un pauvre artisan, ce qui lui valut sans doute d’être choisi pour être le père et le gardien de Jésus, ce Dieu fait homme, qui avait été envoyé sur la terre pour "évangéliser les pauvres *.Relativement jeune encore, il épousa Marie.On sait que ces épousailles plutôt mystiques, étaient destinées à voiler la maternité divine et la naissance humaine du h ils de Dieu, pour que tout le monde, même le voisinage de Jésus, restât dans le pénombre de la Foi.Le bon Dieu pouvait-il enlever aux contemporains de son Christ le mérite d'avoir cru en sa divinité?Mission donc de saint Joseph que d’être l’époux de Marie et le gardien de Jésus.Et saint Joseph était le ministre du I rès-Haut sur la terre, le gardien de Marie en même temps que de Jésus.Mission unique, mission sublime pour ne pas dire divine.Et d'une vertu, d’une chasteté admirables, uniques, devrais-je dire.Le chaste Joseph, de la Loi ancienne.ce Patriarche aux aventures tellement intéressantes, l’avait figuré bien longtemps auparavant par la pratique d'une pureté vraiment hé roique.Méditons-la donc un instant cette pureté ineffable, cette chasteté inouïe de saint Joseph."C’est la virginité, dit saint Bernard.qui a réellement engendré Jésus." Mais la mission de Joseph était précisément de protéger cette virginité et la Vierge.La vertu d'une femme sous la protection de celle d’un homme! La vertu d’une femme à la garde d’un homme! N’était-ce pas inouï?"lirginum est trcpiJarc." Et toute vertu féminine est pourtant en danger dans un voisinage trop rapproché de l’homme.Confondons-nous dans la contemplation de la Sainte-Famille; virginité de la Vierge, pureté de son merveilleux gardien.Saint Joseph avait sans aucun d ute compris dès son jeune âge une chose que le Maître de vérité devait plus tard déclarer; “Celui qui aime trop sa vie la perdra, tandis que celui qui sera capable de la sacrifier la sauvera”.F.t saint Joseph avait fait le voeu de chasteté avant que le Christ Jé-;us le conseillât.Pour aimer véri-'ablenicnt.pour aimer merveilleusement son corps, pour donner l’exem-j)h* de l'angélique vertu à toutes les générations d'hommes et de femmes qui devaient naître dans le sang de Jésus."Vinum germinans virgines”/ Quels admirables enseignements! (D'après: Le Christ, dans scs mystères.Doni Marmion.) U convient de souhaiter joyeux Pâques à la population diocésaine.Fêtons Pâques avec de grands sentiments d’allégresse! Chantons Alleluia de tout notre coeur! ., Mais que notre joie soit d’abord spirituelle; c'est affaire de volonté aidée de la grâce.La grâce, elle, ne fait jamais défaut à qui la demande, à qui fait son possible.Se réjouir de quoi?Se réjouir de la Pâques de Jésus-Christ, notre frère et chef, partageant notre bonheur, comme il convient.Se réjouir de ses Pâques à soi.de sa résurrection spirituelle, méritée par la mort et la résurrection de notre frère aîné.Sa réjouir aussi de sa résurrection future à la veille du jugement; joie fondée sur une espérance inébranlable.Se réjouir de la joie de tous nos frères en Jésus ressuscité: tous jubilent saintement en cette solennité, la plus grande de l’année.Le Directeur de l'Action catholique.Propos du diroetour dioeéoaio Et vous y pensez?Et vous y pensez?.—A quoi?—Au congrès! Quel congrès?du Parler français?-—Oui!.et à l’autre aussi?— Y a-t-il un autre congrès?—Mais ie congrès des Ligues du Sacré-Cœur |>our le 6 juin, a Jonquière?—Il y a encore du temps.Aurais-je donc à m'en occuper tout de suite?Suis-je dans l'organisation?—Vous n’y pensez donc pas ' eaucoup.— Y |x*nse/-vous! 30,000 hommes dans les rues de Jonquière ! 5 heures rien que jx>ur défiler! - Ceux cjui en sont chargés y |>enseront.Pour nous, nous avons autre chose à faire.—Qui "nous”?—Tout le monde, tout le diocèse.Individus jeunes et vieux, associations religieuses et profanes, communautés et maisons d'affaires.tous sans exclusion.___:> • • • • — Tous nous sommes intéressés au congrès.Qui peut se passer du Sacré-Coeur?A la demande de S.E.Mgr Lamarche, ces fêtes du Coeur de Jésus doivent affermir son règne pour toujours dans les individus.les familles et les paroisses.Pour cela ’’il faut, dit-il, que chacun s'humilie dans la prière et la supplication.Il faut donc, insiste-t-il.solliciter les grâces de Dieu \ —Vous voulez donc que moi aussi je j>rie jx>ui ce congrès.On va prier.__Si joiir exécuter les directives diocésaines et paroissiales.Déjà son Comité diocésain a étudié la question.Dans un tour de main, il |>eut atteindre les comités paroissiaux en vie.la Ligue Catholique féminine.l’A.C.J.C., les Ligues du Sacré-Cœur, car ce sont là ses organismes officiels, et leurs secrétaires lui sont connus.Il y a bien exception encore pour les Ligues du Sacré-Cœur qui n'ont pas répondu au récent questionnaire.Espérons qu'elles le feront «ans tarder davantage.t t.—Si je comprends cette organisation de l’Action c; .vous comptez sur le comité paroissial |>our atteindre tous les groupements d’une localité?il* -Parfaitement.Et quand il n’existe |>as.il faut prendre I association la plus connue ou s adresser au curé.__Ainsi donc le Comité diocésain d’Action catholique veut que tout le monde prie pour le Congrès! .Puisqu'il n'existe que par création épi$co|>ale dans I unique but de participer à l'apostolat hiérarchique.—Va-t-il se contenter de rappeler (ju’il faut prier ?__I| ^ estimé cjue ce ne serait pas assez efficace.Rien ne \aut comme de demander quelque chose de précis.Aussi a-t-il songé à fair#* recueillir des bouquets spirituels de prières déterminées.Ces bouquets viendraient embaumer le reposoir du Congrès.En tout cela I assentiment de l'Ordinaire est à sa place.-Sans indiscrétion, le Comité est-il prêt a procéder?-Ou», la permission a été obtenue avec grande bienveillance, la formule du bouquet a été agréée pareillement et son envoi se fait.Faites-vous distribuer un feuillet à chaque personne?à chaque famille?., -C'est peut-être plus simple: un srul feuillet par communauté, par école, par association.A chacun de prendre note de ce qu’il promet de prières, et d’etre fidèle au Sacré-Coeur.Une promesse sans suites ne srra qu’une maigre tige sans fleur épanouie ni parfum présentée au Divin Coeur.,% - Ainsi je n’ai qu’à attendre le "quêteux de prières! Sauvez vos âmes, devaient crier sans cesse les futurs indicateurs de l'Evangile du salut.“A quoi sert de gagner l’univers si l’on |>erd son âme”, répète sans se lasser, par ces jeurs de salut.la vieille Mère l'Eglise.Si nous savions crier encore plus fort, à cette génération de viveurs, que nous a faits le bien-être et le confort des derniers temps?"Sauvez donc vos corps." Vous semble?, les aimer beaucoup vos pauvres LA LITURGIE L'autel Le mot autel vient du latin altare et désigne la table sur laquelle on offre le sacrifice.Double origine L'autel chrétien a une double origine.La première est de la table familiale du repas.Selon l’usage des Hébreux, à l'époque où vivait le Christ, cette table était en forme de demi-cercle et jointe de couleurs vives; l’un de ses côtés demeurait libre pour le service tandis que les autres étaient entourés de divans sur lesquels s'étendaient à demi les convives.à la romaine.C’est sur un meuble de ce genre que Jésus-Christ a institué la Sainte Eucharistie.L’Evangile nous dit qu'il se coucha, — discubuit — à table avec ses Apôtres.Mais les premiers chrétiens avaient un res|x*ct trop profond des saints Mystères jxiur garder un meuble aussi banal.Leur j>itié leur suggéra de bonne heure la pensée de réserver pour l’oblation eucharistique un meuble spécial, façonné expiés jxrnr cet usage liturgique.La formule vint des autels des catacombes.Quand ils allaient abriter leurs assemblées sous les voûtes des catacombes, les chrétiens durent utiliser, |»our le sacrifice, les tombeaux de leurs martyrs.Le tombeau principal.creusé dans le tuf, que contenaient les chambres sépulcrales, y restait adhérent de trois côtés et se trouvait abrité par la voûte qui le dominait Sui la cloison de brique qui servait de couvercle au tombeau du martyr .une dalle de marbre était scellée ou glissée.On offrait là le sacrifice.De cette double origine est né l’autel que nous connaissons et qui.malgré les goûts changeants des générations.a gardé sa forme essentielle.On le chargera, on l'ornera, l’agrandira: il restera toujours le même.Il était de bois primitivement et l’usage de ce matériel a été conservé jusqu’à ce jour.Mais les autels de pierre durent se généraliser d’assez bonne hurvue de tout artifice «*n démontrait toute la signification.Le onzième siècle va le rnodi-* lier.On voit alors se dresser verticalement à l'autel, sur son bord jiostérieur, une sorte rie tableau, primitivement mobile et d’un métal précieux, présentant en relief de saintes images.On le posait aux fêtes solennelles comme décoration.Plus tard, la pierre fut employée: i! fallut fixer F retable.Et, au quinzième sècle.il est devenu un abus.- Pince sans rire! Je sais bien que vous voulez faire mieux que ça.Si je vous disais que le "Progrès” de la Semaine sainte publiera le l>ou-quet spirituel à remplir, vous auriez l’inspiration de Je découper sans tarder et d'y insérer votre obole rondelette de prières.Qui donne vite, donne deux fois”, penseriez-vous.Puis, à la première occasion, vous iriez rencontrer cotre ' quêteux”.celui qu’on aura nommé pour votre groupe.et veus lui épargneriez une démarche.__Par bonheur que vous ne me parlez pas de quêter moi-même! ___Merci de votre offre si aimable dans sa discrétion.Prenez garde de voler aux autres quêteux! Et le Sacré-Cœur vous bénisse! corps, on dirait même que vous ne pensez qu’à eux.Ne courrions-nous pas la chance d’impressionner davantage ces hommes charnels?Sauvez vos corjïs au lieu de les engraisser comme de plus riches et plus durables victimes destinées aux feux éternels.Vos âmes immortelles n’en seront que mieux protégées elles-mêmes contre le malheur épouvantable et.Bénissons saint Joseph de nous avoir donné une si utile leçon.Adélard TrF-MBIAY.pire.L’art, quoi qu'on dise, est un langage: il est expressif ou il n’est pas ; il cherchera toujours à signifier quelque chose, et ce quelque chose c’est la vie.la vie du corps ou la vie de l’âme.Le Moyen-Age, pétri de foi.chercha à rendre l'âme; la Renaissance, le bel animal humain.Tant que les imagiers ou les sculpteurs ne‘virent dans l'art religieux qu’une manière d’honorer Dieu ou d’orner son temple, la chose alla bien.Mais la question changea d'aspect quand les grands artistes s'emparèrent du retable et s'y établirent comme en territoire conquis.C’e ne fut plus que prétexte à un réalisme cru.qu'à une exj>osition d'indécences.Le retable, ce parvenu, a pris la place de l'autel du Christ.Au bas de cet amoncellement de niches, de dais ajourés, de A LA JEUNESSE Le Saint Père désire que la presse périodique de jeunesse, se multiplie.Pour notre diocèse, quels sont les principaux journaux que la jeunesse doit lire?Voici: JEUNESSE.840.me Cher-rier, Montréal.LA JEUNESSE .AGRICOLE CATHOLIQUE.75.K i n g-Ouest.Sherbrooke.LA JEUNESSE OUVRIERE.1037.rue St-Denis, Montréal.J E C.35 30, Atwater, Montréal.CRAN.840.Chômer, Montréal.(Pour écoliers.) Ces feuilles sont mensuelles et s'adressent aux jeunes gens et aux jeunes filles.L'ACTION CATHOLIQUE.3.hivd Cliarest, Québec, avec son Supplément du samedi, se recommande grandement.Le Pape, que je citais tantôt, parlait certes de feuilles italiennes; mais sa parole vaut pour les nôtres.Prêtons-lui encore pieusement l’oreille.Pour voir cette presse se répandre.il désire qu'elle soit soutenue avant tout par un plus grand nombre de lecteurs, une plus intense collaboration et propagande.On doit veiller à ne pas suivre la manière moderne de lire les journaux; car nombreux sont ceux qui s'arrêtent à l'illustration, daignant à |>eine jeter un regard sur le texte.Vous avez bien saisi cette indication du Père commun, du Pape de la jeunesse?Il demande de lire, oui.de lire son journal, et de ne pas se contenter de regarder les “images'*.C’est vrai que beaucoup aujourd’hui sont trop paresseux pour lire ou trop pressés.Vous voyez combien tendrement notre meilleur guide en terre vous engage à changer une mode désavantageuse.Et il ajoute: Il faut, au contraire, faire en sorte que soit assidue et pi • fitable la lecture des revues catholiques de jeunesse.Sentez combien le Paj>e vous respecte: il ne vous traite plus en enfants.A eux.les images seules, h* manque de suite et de sérieux.A vous la lecture, la régularité à lire.I • noble souci de vous grandir en lisant.Revues catholiques, dit-il, celles que j’ai mentionnée* en sont, car elles veulent votre vrai bien comme ferait votre Frère Jésus lui-même.R EM O L'ordre eorjioratif "L'Ordre Nouveau" consacre la majeure partie de son numéro du 20 mars à l’ordre cor|>oratif.On y remarque des articles de M.Le Cour Grand.Maison, Paul Chanson, Hernias Bastion, Alfred C harpentier, rtc., ainsi que des plans d’étude et une abondante hibhogiaphie sur ce sujet."L’Ordre Nouveau” publie aussi une intéressante lettre adressée à un député sur la répression du communisme et de nouveaux arguments en faveur de l’existence lé-i»ale de toute union ouvrière.colonnettes, de clochetons, de groupes de figurines qui s’étalent, se su-l»ei|>osenl en cinq ou six étages, on voit une humble moulure se profiler: c'est la table d'autel, occasion de tout cet échafaudage très beau et très laid; chef-d'oeuvre qui a désobéi à la loi essentielle du beau: l'adaptation d'un objet à sa fin.! m ( fuisse Placée au-dessus de l'autel, un neu en arrière, de façon à ce que les fidèles ouïssent la voir, elle obligea le célébrant à tourner le dos au peuple.Comme le ciborium masquait la richesse du monument, le ciborium disparut.L'autel, le pauvre autel, perdu au milieu de cette forêt d'accessoires, devint trop |x-tit.On attribuait aux restes d’un Mint un culte, excellent en lui-même, mais (jui nuisait au culte eucharistique.L’histoire piétine.De braves chrétiens, dans l’église, ne négligent pas de visiter chacun des saints du lieu; on oubliera de dire bonjour à Notre-Seigneur dans son tabernacle.Aux annonceurs de la page d'action catholique: Merci.Le Comité d’Actiee Cattoliqaa PAROISSE OE LA CATHÉDRALE Chicoutimi Sous le signe de la bêtise Il y a plus encore.Au dix-huitième siècle, un souille de vandalisme s’est emparé de la chrétienté.Chanoines de tout ordre, moines de toute couleur, moniales ou abbesses s'acharnent à détruire.Le patrimoine d’art, accru de génération en génération, conservé avec amour et respect, fut sacrifié allègrement au goût du jour, à la tyrannie du préjugé courant.Quel hécatombe! Joyaux merveilleux, chefs-d’oeuvre uniques perdus à jamais.C'est le siècle du plâtre, du bois peint, du carton, de la terre cuite.Notre culture artistique, à nous, est née dr ce siècle.OAUDREAU & TREMBLAY MARCHANDS DE TABAC - Deux magasins à Chicoutimi.- La Cie Électrique du Sagiwaay CHICOUTIMI J.-B.RENAUD & CIE K.picrrir» rt provision» rn fro» Rue du Hâvre Chicoutimi Bureau de Placement Provincial SERVICE GRATUIT Gaodionr Ura»»»rd, iur.26J, rue Racine - C hicoutimi Garage Gauthier-Quenneville 288, rue Racine Chicoutimi ADRIEN GAGNON Automobile» Plymouth et Chrysle» 286-B, rue Racine - Chicoutimi LÉON PRÉVOST Représentant de Plmperial Tobago CHICOUTIMI J.-W.PICARD Agent système de réfrigération “General Electric" 6, av.du Séminaire - Chicoutimi ADELARD TREMBLAY ASSURANCES lé!.: 460 — 71, rue Racine CHICOUTIMI Le Comité d'Action Catholique PAROISSE ST-ÜOMINIQUl Jonquière LACROIX a GAUTHIER ASSURANCES JONQUIERE PATRICK GAUTHIER ASSURANCES JONQUIERE A.-R.GERMAIN Représentant Canada Packer», Lté* JONQUIERE LE MOULIN RÉGIONAL, Enrg.Albeit Doily, pro.Mouture rl r groins rie toute» aorte».I 2, Ste-Jeanne d Arc - Jonquière LEBLANC 8c FRÈRE LTÉE MARCHANDS-GENERAUX JONQUIERE J.-W.GAGNON MARCHAND-GENERAL JONQUIERE JOS.-FRS.BOIVIN NOUVEAUTES JONQUIERE J.-L.CHAYER EPICIER JONQUIERE LECLERC 8c HOUDE.ENRG.EMBOUTEILLEURS JONQUIERE PHILIPPE HARVEY EPICIER-BOUC: ÏL* JONQUIERE Tél.: 387 EUGÈNE ALLARD PAPIERS ET CARTONS EN GROS 2.av.St-François - Jonqu.ère.ELIE AJMO L'idéal des hautes nouveautés JONQUIERE TOUSSAINT McNICOLL AVOCAT JONQUIERE R.L.SPECTACLE MANQUE Cricri pleure sur le palier du troisième étage.—Mais, enfin, qu’as-tu à crier, comme ça?fait miss Mary, son institutrice.—Tante Thé est tombée dans l'escalier et a roulé tout un étage, gémit le gosse.—Mais puisqu’elle ne s'est pas \ fait mal, on te l’a dit! —Oui, mais ma petite soeur l'a vue tomber, et moi pas! 5476 5691 PAGE 12 PROGRES Aux annonceurs de la page d'action catholique: Merci.SOCIÉTÉ DE L’ASSOMPTIOH DE KÉNOGAMI À L'ACTION CATHOLIQUE - Bouquet I Aux anciens de J.-LAURENT LACROIX EPICIER-BOUCHER KENOGAMI PHILIPPE BERGERON EPICIER 32.Ste-Famille - KENOGAMI DR J.-A.SAVARD CHIRURGIEN-DENTISTE 3 3, rue Ste-Famille - Kénogami Têl J83 * MAGASIN DELISLE EPICERIE-BOUCHERIE KENOGAMI HENRI LACROIX MARCHAND KENOGAMI DR H.VAILLANCOURT M.D.7.rue Ste-FamiUe Tel.453 KENOGAMI J.*T.VACHON MARCHAND DE MEUBLES Rue Ste-Famille - Kénogami LOUIS-HENRI LÉVESQUE PHARMACIEN KENOGAMI Voici la copie du bouquet spirituel que le Comité diocésain d’Action catholique adresse à chaque paroisse pour assurer le succès spirituel du grand congtè?diocésain des Ligues du Sacré-Coeur.On sait que ce congrès se tiendra à Jonquière, le 6 juin prochain.DTACHEZ CHACUN CE BOUQUET.REMPLISSEZ-LE ET GARDEZ-LE SOUS VOS YEUX.On nommera dans chaque paroisse des personnes pour recueillir votre contribution spirituelle.BOUQUET SPIRITUEL pour le succès du s (tuugrrs ùra ïinurii îui g'arrr-tënrur Jonquière.6 juin 1937.OFFERT PAR Récitation quotidienne d’un chapelet du Sacré- Cœur.du.au.1937.Communions.Autres prières .“Il faut solliciter les grâces de Dieu et mobiliser toutes les puissances suppliantes.” 5.E.Mgr Lamarche.Cor Jesu Sacratissimurn, miserere nobis.Ce bouquet sera déposé aux pieds du Sacré-Coeur au reposoir du Congrès.AVEC LA PERMISSION DE L'ORDINAIRE.En Terre-Sainte F.-X.FORTIN, ENRG.MERCERIES Spécialité: Coupon-, Rue King George — Kénogami.ADÉLARD JEAN EPICERIE DE CHOIX Rue King George - Kénogami Tel.: 255 J.-ART.LÉVESQUE BARBIER-COIFFEUR 22.Ste-Famille - Kénogami LA CONGRÉGATION DES DAMES DE STE-ANNE Je Kénogami.AVEC LES DE VOEUX LA GARDE DU SACRÉ-COEUR de Kénogami CYRAN1CE TREMBLAY LAITIER KENOGAMI s ¦ VA s DR J.-S.BÉLANGER M.D.1 2-B.rue Montcalm Tel.568 KENOGAMI Chaque année, le v endredi saint, il se fait dans nos églises une collecte pour la Terre-Sainte.Les besoins y sont grands, en effet; la tâche des missionnaires y est bien délicate et bien difficile.La Terre-Sainte qui est le lieu où Notre-Seigneur est né.a vécu et a souffert, la Terre-Sainte qui a fourni les Apôtres, qui est le lieu de la terre le plus riche en souvenir des miracles et des miséricordes du bon Dieu pour les hommes, la Terre-Sainte, hélas, qui a résisté à tant de grâces et n’a pas voulu se convertir, a été abandonnée à son endurcissement.Ça devrait être le lieu le plus chrétien du monde; hélas, ce sont Cuite D’ACTION CATHOLIQUE DE LA PAROISSE DE KÉNOGAMI ies Musulmans qui y sont maîtres; et les Musulmans sont extraordinairement fermés à toute influence et propagande chrétienne; par le nombre après les Musulmans viennent les Juifs, et l’on sait aussi comme les Juifs sont réfractaires au catholicisme, puis il y a les chrétiens; mais les chrétiens schismatiques et hérétiques sont encore plus nombreux que les catholiques.Situation particulièrement triste, au pays même du Christ; situation qui ne saurait se modifier que très lentement, situation douloureuse pour n:>s coeurs de croyants.Vaillamment et avec une persévérance inlassable l'Eglise tient, lutte, s’efforce de gagner au Christ ces brebis qui ne veulent pas et qui contredisent.Pour maintenir les oeuvres nombreuses, les sanctuaires les plus sacrés, il faut des revenus et $ ces revenus ne sauraient venir que des aumônes des catholiques de 1 extérieur.Nous tirons des A fixions Franciscaines le tableau suivant de la situation catholique en Terre-Sainte.On sait les RR.PP.Franciscains tiennent un rôle prépondérant et admirable parmi les missionnaires qui se dévouent là-bas.LES CHEVALIERS DE COLOMB CONSEIL 2595 Kénogami PHARMACIE DESGAGNÉ BAGOTVILLE J.-H.DUCHESNE FERRONNERIE GENERALE MATERIAUX DE CONSTRUCTION BAGOTVILLE ¦ DR ÉMILE BEAULIEU medecin-chirurgien PORT-ALFRED Population de la I erre- BERGERONNES COMTÉ DE SAGUENAY LE COMITÉ PAROISSIAL O'ACTION CATHOLIQUE XAVIER GAGNON fit FILS MARCHANDS-GEN ER AUX grande-baie J .«A.THIBAULT MARCHAND-GENERAL GRANDE-BAIE Sainte .1,035.821 Musulmans .759,712 Juifs .174.610 Divers .10.101 Chrétiens .91,398 Catholiques .47,763 Trois religions se partagent donc la population en Terre-Sainte: le mahométisme, le judaïsme, le christianisme.Dans ies centres où il travaille.le missionnaire catholique se trouve en présence de ces trois groupements.Une ville, Jérusalem, reflète bien le milieu religieux de toute la Palestine.Toutes les confessions se sont donné rendez-vous autour du Tombeau du Christ et le revendiquent comme leur.Elles apportent.ainsi, à leur façon, un argument •'réfragable en faveur de 1 authenticité du Lieu de la Rédemption.Le pèlerin, qui se scandalise à bon droit de la tenue désinvolte des infidèles et des schismatiques dans le Sanctuaire le plus saint de Tunivers, peut trouver là une réponse et un apaisement à ses scrupules.Le Christ n'est-il pas toujours un signe de contradiction?C’est dans ce milieu, le plus complexe qui soit au monde, que travaille le missionnaire4 catholique; lui aussi, de toutes les nations et de tous les rites.La Terre-Sainte, champ de Mission, n’est-ce pas une ironie?Elle qui semble lui appartenir de droit, aurait besoin d’etre rachetée à nou- veau et reconquise par l’apostolat missionnaire?Hélas! Il n'est que trop vrai! Des musulmans, le missionnaire n’obt.ent encore à peu près rien: “La Palestine n'est plus soumise au joug des Turcs; ce qui n’empêche pas les musulmans de détenir les clefs du Saint-Sépulcre et d’avoir leurs mosquées au Cénacle, au Mont des Oliviers, au Temple de Salomon.” Ils détiennent presque tous les villages de l’intérieur.Lorsque, dans une commune, les musulmans sont la majorité, les chrétiens doivent compter avec eux.Les vexations sont parfois si intolérables qu’il ne reste à ceux-ci qu’un parti: émigrer dans un village chrétien.Comment atteindre des âmes si éloignées du christianisme?Le problème reste posé.Pendant longtemps encore on entendra, à Nazareth même, la voix du muezzin se mêler périodiquement à Tange^us du matin.La mosquée, qui s’élève à quelque cinquante mètres du séminaire de l’Annonciation, rappelle aux chrétiens le devoir de l’apostolat et de la prière.Le Père de Fou-cauld, qui vécut deux ans et demi à Nazareth, a compris peut-être mieux que personne ce devoir.Sa formule d’apostolat par la charité est la seule que Ton puisse employer actuellement; elle a certainement fait faire un grand pas au problème de la conversion de l’Islam.L'élément juif reste aussi fermé.L'immigration, au rythme où elle se fait depuis plusieurs années, est en train de bouleverser la carte religieuse de la Palestine.A cette cadence.Israël formera, dans dix ans.la majorité.Une statistique récente en portait le nombre à 315,000, soit le quart de la population.C'est ainsi que Jérusalem en aurait actuellement 60.000; Tel-Aviv, nouvelle ville juive, en compte 85,000.Ils font sans cesse l'acquisition de terrains cultivables.Les magnifiques plaines de Saron et d'Esdrelon leur appartiennent presque en totalité.On entend de plus en plus parler héh-eu.La presse juive se développe au même rythme.On comptait, en 1933, 4 journaux quotidiens, 8 hebdomadaires, 5 bimensuels et 12 revues mensuelles ou trimestrielles! L’apostolat catholique suit le mouvement de près.Quoique n'observant pas la loi mosaïque, les Juifs modernes respectent en général le sabbat.Mais on doit craindre, avec eux.l’importation de moeurs relâchées dont on voit déjà des indices non équivoques dans les villes.C’est le cinéma immoral, le demi nudisme, la plage dangereuse et toutes les attractions que peuvent inventer 1rs passions à Pair libre.Aux environs de 1933, se réunissait à Saint-Jean-in-Montana, patrie du saint Précurseur, une Commission d'étude en vue de discuter la possibilité d'établir en Palestine une colonie formée exclusivement de Juifs convertis au christianisme.Ce n’est pas la première fois, écrit la Reçue de T erre Sainte, que semblable projet est mis à l’étude, mais toujours sans résultat.Ne serait-ce pas le grain de sénevé, le chemin du retour?.Reste V élément chrétien aux multiples rites: c’est sur ce dernier, le seul abordable actuellement, que travaille le missionnaire.Et ici, quelle Babel religieux! C’est à jeter le désarroi chez les plus avertis.En Palestine, les Grecs dits “or- l’A.C.J.C.Parmi les milliers d'anciens de IA.C.J.C., nombreux sont ceux qui, en plus d'avoir conservé un excellent souvenir de leurs années acé-jistes, s'intéressent encore à la destinée de cette école de formation intellectuelle et d'action catholique à laquelle ils sont fiers et à juste titre, d'avoir appartenu.Résumer l'oeuvre féconde du passé, prendre conscience de leur force actuelle, et mieux connaître les nouvelles orientations avec les mouvements spécialisés, sont des voeux souvent exprimés par plusieurs anciens.Il sera bientôt répondu à ces légitimes désirs.Au cours d’avril prochain, les Anciens seront invités à prendre part à un grand dîner, qui coïncidera avec la tenue du Congrès Inter-comités ou Conseil Fédéral de T A* C.J.C.; les dirigeants des Comités régionaux et des nouveaux mouvements spécialisés de TA.C.J.C., (J.A.C.J.E.C., J.I.C., J.O.C.) seront alors réunis à Montréal.Son Excellence Mgr Gauthier.Archevêque-Coadjuteur, a bien voulu accepter la présidence d'honneur de la réunion des anciens qui fera revivre en quelque sorte l'atmosphère stimulante des congrès généraux auxquels un grand nombre ont assisté; Son Eminence le Cardinal Villeneuve.O.M.I., Archevêque de Québec, prononcera à Tissue du dîner, une importante allocution.Les plus hauts dignitaires ecclésiastiques et civils, les anciens présidents généraux et régionaux prendront part à cette réunion, qui jura lieu à l’hôtel Queen’s, le samedi.1 7 avril prochain.Les membres, anciens et actuels, tous les amis de l’A.C.J.C.sont cordialement invités.Pour tout renseignement, on est prié de s'adresser aux officiers de la Section des Anciens du Groupe Pie X.à qui revient l'honneur de cette heureuse initiative, ou au Secrétariat de l’A.C.J.C., 840, rue Cherrier, (tél.FRontenac 2158.) Ce que l’Église pense de la J.O.C.Une forme authentique de l’Action catholique.— Lettre de S.E.le cardinal Pacelli.A l'approche du congrès décennal de la y.O.C.française, S.E.le cardinal Pacelli, secrétaire d'Etat au Vatican, transmet aux jocis-tes les encouragements et les bénédictions du Saint-Père, dans la lettre suivante.Notre J.O.C.est absolun^ent identique à celle de France et de Belgique.Eminence Rcvérendissime, Parmi les célébrations jubilaires, qu’au début de 1937, Sa Sainteté salue avec le plus d’espoir et de réconfort.le I Oième anniversaire de la J.O.C.française, dont Votre Eminence Révérend issime, à son dernier passage à Rome, s’est plu à développer les perspectives, est bien digne d'occu|>er une place de choix.Une sainte et généreuse croisade 11 serait superflu de rappeler les paternels témoignages de confiance et d’encouragements que le Souverain Pontife n’a cessé de prodiguer à cette sainte et généreuse croisade, qui s’est donné pour tache de ramener au Christ Jésus le monde du travail, à commencer par la jeunesse ouvrière, 4°ublement chère au Coeur du divin Maître et de son Vicaire ici-bas.thodoxes’’ surpassent de beaucoup, par le nombre.les Grégoriens, Jacobites, Coptes.Ethiopiens, etc.La situation de i’Eglisc orthodoxe en I erre-Sainte n’est pas brillante.Des dissensions internes, à l’état chronique, minent sa hiérarchie.Depuis 1931, le siège patriarcal de Jérusalem est vacant; il en est de même de l'évêché de Nazareth.De l’autre côté de la frontière, au Liban et en Syrie, les évêques de Homs et de Tripoli sont en rupture de ban avec l’autorité religieuse.Dans certains journaux on pouvait lire des titres comme celui-ci: “Le malaise des Eglises orthodoxes*.On a même parlé, dit-on, d’une démarche des fidèles à la Délégation ajjostolique.en vue de se rallier au catholicisme.Le clergé n’a, dans l'ensemble, aucune instruction, encore moins de zèle; des fidèles très ignorants et très peu soucieux de leurs devoirs religieux.Quoi d étonnant si les brebis, abandonnées par leurs pasteurs, se tournent d'instinct vers l’Eglise grecque unie ou vers l’Eglise latine?Il y a donc, chaque année.des retours.On a vu des paroisses entières abjurer le schisme: ce sont, aujourd'hui, des centres catholiques fervents.Ainsi du reste s’est faite, depuis un siècle, en Palestine, l’avance catholique.Avance lente, c’est vrai; certains disent que Ton piétine sur place.Mais l’Orient est une terre spéciale qui ne se traite pas comme les autres contrées.Son christianisme a beaucoup souffert et notamment des dissensions théologiques.Les fidèles ont peu de conviction raisonnée bien qu’ils soient au fond religieux.D'autre part, la variété des rites unis ou dissidents, l'importation de nombreuses sectes protestantes, semblent les avoir déroutés.11 faut à la génération d’aujourd’hui une instruction religieuse très forte et très soignée; c’est bien le point sur lequel appuie fortement l’autorité religieuse.Une forme authentique Je l'Action catholique Et qu'ainsi, ces jeunes gens ié-pondent exactement au plan de conquête tracé par la foi intrépide du successeur de Pierre, il n’est, pour s’en persuader, que de relire sa Lettre du 15 août 1935, à S.Em.le Cardinal Van Roey, pour le Congrès mondial de la J.O.C.à Bruxelles, dans laquelle S.S.Pie XI n’hésitait pas à Tapj>eler: “une forme authentique de l’Action catholique, parfaitement appropriée au temps présent".ques, le culte de la Sainte Famille de Nazareth, le Pape Léon XIII ne craignait pas d’ccrirc: “Quant aux ouvriers, s’ils jettent un regard sur les membres très saints de cette société domestique, il ne leur manquera ni motif ni occasion de se ré-jouii du sort qui leur est échu, plutôt que de s’en attrister.Leurs labeurs sont en effet, communs avec la Sainte Famille, où des mains divines elles-mêmes s'exercèrent au maniement des outils".Il faut intensifier le mouvement providentiel de la J.O.C.Aujourd’hui, cet idéal chrétien du travail se voit assailli par une conspiration inouïe des forces déchaînées de la haine et de l’erreur.Il est donc d’une urgence extrême, pour arrêter les progrès du mal et dans l’élaboration du monde nouveau une importance croissante, qu il serait vain et injuste de mésestimer.La société de demain sera chrétienne en grande partie dans la mesure où les représentants du travail auront été pénétrés des principes de l'Evangile.II ne suffirait plus d'opposer aux difficultés de l'entreprise ou aux malheurs des temps, un concert de lamentations.Une oeuvre positive s’impose: la J.O.C.veut l’accomplir, avec la grâce de Dieu, et déjà ses importantes réalisations permettent de Lire bien augurer de l’avenir.Lors des derniers troubles sociaux.les jocistes ont maintenu intégralement leur haut idéal Je justice et de charité.En effet, le bilan décennal qui regarder les âmes des travailleurs, d étendre et d'intensifier encore le providentiel mouvement de la J.O.C.qui, comme un vaste et salutaire réseau, s’étendra sur ces multitudes égarées, et les replongera dans une vivifiante et surnaturelle atmosphère de lumière et de charité.Son oeuvre est efficace et sera durable dans lu mesure où elle applique lu méthode de l'apostolat du milieu pur le mibeu.sera dressé au prochain Congrès de L'Eglise ne peut prendre son parti Je la désertion de la portion du troupeau la plus aimée du Christ.Y a-t-il, en effet, une cause aujourd’hui plus sacrée, y a-t-il un devoir plus pressant que de reconquérir la masse des travailleurs de tou- £//t.tion On ne pouvait à cet égard faire oeuvre vraiment efficace et durable qu’en recourant aux méthodes d'apostolat du milieu par le milieu, dont S.S.Pie XI.pour mieux répondre aux nécessités de notre époque, a mi Paris, montrera comment les quel- ques pionniers de la première heure, à l’exemple de leurs frères aînés de Belgique, sont devenus par toute la France, une imposante légion de militants: “fiers, purs, joyeux et conquérants”, selon leur devise, fortement équipés jx>ur la conversion de leu.s compagnons de travail, résolus à fous les sacrifices, on l’a vu plus d’une fois, lors des derniers troubles sociaux, pour maintenir intégralement, au milieu de la confusion des idées et des compétitions haineuses, leur haut idéal de justice c! de charité, d’amour fraternel et d’harmonieuse collaboration.Leurs statistiques sont à cet arqué les diverses forma- égard particulièrement éloquentes, fions d’Action catholique.Son encyclique “Qu oiragesimo Anno’ en a donné une définition magistrale: “Pour ramener au Christ les diverse* catégories d’hommes, qui l'ont renié, il faut avant tout recruter et former dans leur sein même des auxiliaires de l’Eglise, qui comprennent leur mentalité et leurs aspirations, qui sachent parler à leur coeur dans un esprit de fraternelle et charitable compréhension.Ainsi les premiers aj>ôtres des ouvriers, les apôtres immédiats des ouvriers seront les ouvriers.•• Cet aperçu sur le catholicisme en Terre-Sainte sera peut-être une révélation pour beaucoup.Le tableau n'a rien de réjouissant: on ne s'attendait pas à trouver ainsi la Terre sanctifiée par le Sang du Sauveur.Disons cependant que, d’une façon générale, le catholicisme progresse en Palestine.Malgré leur petit nombre, les catholiques sont en bonne position, grâce aux oeuvres nombreuses créées par le clergé local et les congrégations.La Palestine donna au monde les premiers ouvriers évangéliques: c’est sur les berges du Lac de Tibériade que Jésus vint les quérir.Son sol reçut avant tous les autres, du Sauveur lui-même, la semence de salut.Malgré l'état lamentable dans lequel il se trouve, personne ne peut le croire à jamais stérile.Aussi faut-il encourager les apôtres qui, dans des conditions souvent précaires, le travaillent aujourd’hui.Le désert refleurira ! Père GIMBERT.tes professions et presque de tous pays dont un trop grand nombre, hélas! à l’appel de mauvais bergers, se sont laissés entraîner loin des divins sentiers de la vérité, du bonheur et de la paix?L’Eglise ne peut prendre son parti d’une si grande et douloureuse désertion: “J’ai pitié de cette foule!” s’écrie-t-elle avec le Sauveur.Aussi n’a-t-elle de cesse qu'elle n’ait reconduit au bon Pasteur cette portion choisie de son troupeau: portion choisie en mérité, car on j>eut oublier que >i le Coeur de Jésus est consumé d’amour pour tous les hommes, il n’en éprouve pas moins une vraie prédilection à l’égard de tous ceux-là pour qui les conditions d’existence sont plus pénibles, mais certes non moins méritoires.Ne les a-t-il pas précisément lui-même préférées et donc sanctifiées à un titre particulier, lorsque venant en ce monde pour accomplir le grand oeuvre de la Rédemption, non seulement, tout Dieu qu’il était, il se fit homme, semblable à nous, hormis le péché, mais il se fit ouvrier?”N*est-il pas, ce fils de Marie, un simple artisan?’’ disaient, non sans étonnement, ses compatriotes.(Marc, VI, 3).Mais c’est justement ce qui devait conférer au monde du travail, son incomparable dignité.En propageant, par ses Lettres aj>ostoli- réalise dans le cadre de l'Ac-catholique un tout homoge.ne et complet, oui s'épanouit avec lu J.O.C., le pré-jocisme et ia L.O.C.La J.O.C., en parfaite soumission à la hiérarchie, obéissant à de si hautes et lumsneusse consignes, s’est aussitôt placée à l’un des premiers rangs de cette armée apostolique.Tout en restant fraternellement unie aux autres mouvements et aux diverses catégories sociales, elle présente avec ses propres techniques, si l’on peut ainsi parler, de formation et d’éducation, selon les besoins du milieu qu’elle pénètre et évangélise.Dans le cadre de l’Action catholique, elle réalise un tout homogène et complet, qui se perfectionne sans cesse, qui s’épanouit en un ensemble d’organisations étroitement accordées, participant aux mêmes soucis d’apostolat spécialisé, telle la J.O.C.féminine, déjà si florissante, le pré-jocisrnc pour les enfants, et, [jour les adultes, la Ligue ou-vrièie chrétienne des deux sexes, qui est l’aboutissement normal de la J.O.C.L'oeuvre positive que veut accomplir la J.O.C.est en conformité avec l'importante croisade que prennent les classes laborieuses dans l'élaboration du monde nouveau.A la quantité est venu s'ajouter le suprême et indispensable mérite de la qualité.Le Saint-Père a souvent répété que la poésie des nombres ne laissait pas de lui procurer de hautes joussances.Mais celles-ci se trouvent singulièrement accrues du fait qu’à la quantité vient s’ajouter le suprême et indispensable mérite de la qualité, résultant d'une solide formation catéchistique et d’une assidue fréquentation des sacrements.Parcourez la liste de ces annonceurs, accordez-leur votre bienveillant patronage ARMAND LÉVESQUE Entrepreneur générmï Robcrval — Lac Saint-Jean l.es consolants espoirs que place le Pape dans le congres jubilaire.C’est donc avec effusion de coeur, que l’auguste Pontife veut féiicitcr la J.O.C., en laquelle il place tant de consolants espoirs.Il forme des voeux ardents j>our le Congrès jubilaire de Paris, qui ne manquera pas de donner un nouvel élan à la rechristianisation de la société ouvrière.D’avance, il bénit tous ceux, prêtres et laïques, qui contribueront à son succès.Il en conn rit les préparatifs spirituels et les sacrifices généreusement consentis, jusque dans les Séminaires, pour attirer sur ces grandes assises des jeunes ira.ailleurs chrétiens, une fécondante rosée de faveurs célestes.Sa Sainteté n’ignore pas non plus avec quelle bienveillance et quelle affection Votre Eminence se penche sur ces chers jeunes gens pour les réconforter et les guider.Aussi Vous prie-t-elle très volontiers ^n son nom, à toute la famille jociste et à son aumônier général, la Bénédiction apostolique.En m’acquittant avec bonheur d’un si noble et encourageant message.il m'est agréable, Eminence Révérendissime, de Vous présenter l'hommage de ma profonde et cordiale vénération en Notro-Seigneur.Les classes laborieuses prennent l t E.Cardinal PACELLI.Secrétaire d'Etat.PIERRE L’ERMITE MÉDITATION EN TAXI ••• vrc (La Croix) —Chauffeur! 5, rue Bayard.Et, pendant que le taxi manoeu-laborieusement autour d’une mare pour venir se ranger le long des planches du chantier de Sainte-Odile, je secoue les plâtras de mes pieds.je secoue la poussière de grès rose.Que ne puis-je secouer ainsi les lourdes préoccupations qui m'écrasent!.Les cou|>oles montent.Les notes, aussi.Pauvre Pierre l'Ermite! ¥ ¥ ¥ Enfin, le chauffeur a réussi à aborder, malgré le déluge.C'est un Russe.Je lui explique la direction de la rue Bayard.Mais mon graphique n’a pas l'air de l'intéresser du tout.Evidemment, son esprit est ailleurs.Je m'installe dans sa “bagnole'' assez déjetée., je m'enveloppe de mon grand manteau, et, bien calé au fond d'un coin, je commence à penser au fameux concours que prépare ce vieux Pèlerin que j'aime depuis toujours.1,200 gagnants.75.000 fr.de prix.25.000 francs en cs|)èces.Si je tentais ma clian- je note avec le bout de crayon qui ce |K)ur Sainte-OdiL.?¥ * * Tout de suite, je suis arrache de ma rêverie.C’est, d’abord, le chaos des pavés.usés par nos camions en fer.ne me quitte jamais: .Il (?) s’était perdu dans la sombre forêt.Il marchait, les pieds nus.sous la pluie rageuse, dans le noir et dans l'épouvante.(C’est à peu près le titre du pro- On ne fait pas une église sans cas- (hain roman du Pèlerin.Cu- ser les chaussées.Mais, surtout, parce que ce taxi, il est étrange.On y parle., on y crie., on y miaule.on y gémit de partout.?Et je m’aperçois qu’il a la T.S.F., et qu'elle est grande ouverte!.Mon premier geste est de la boucher.Im|>ossibIe !.Je m'y écorche les doigts.Le déclic est coince comme avec une pince.Rien à faire.Dans le bout de glace, insidieusement cloué devant lui.je distingue la tête ironique de mon chauffeur slave, et ses yeux d’un bleu frigide.Il m’a vu.Il se penche vers moi et, avec son accent spécial: —Je vas vous dire.Moi, ça m'intéresse.Alors, r.ie cherchez pas à fermer .Vous pourriez pas.O dictature du prolétariat!.rieux ! ) .Il marcha des heures et des heures, se cognant contre les arbres.s’enlisant dans la boue fétide des fondrières.claquant des dents.tombant.se relevant.Il marchait pour marcher, ne sachant absolument pas ni où il était.?ni où il allait.?La nuit semblait peuplée de monstres.II avançait au milieu de bras tordus et de figures grimaçantes.J.-S.-N.TURCOTTE notaire NORMANDIN, P.Q sont bres.¥ ¥ * Résigné, j’écoute.On peut fermer les yeux.pas les oreilles.Et j'entends crépiter, comme dans une poêle à frire, des phrases hachées que, secoué tel un prunier, * * 41 Il avait beau se répéter; “Ce des arbres.rien que des ar-Je suis du XXe siècle, où l'on ne se laisse plus bourrer le crâne.'* De partout surgissaient des larves.Des tibias se croisaient i travers les siens.Des mains squelettiques faisaient sonner leurs os sur ses joues ruisselantes.Enfin, à travers le patouillis épuisant et infâme, l'homme aperçoit une lumière.Une lumière.le salut I ¥ ¥ ¥ Haletant mais obstiné, il se traîne vers elle.ADÉLARD GAGNON CONTRACTEUK DOLBEAU C'est une lanterne vermoulue au rez-de-chaussée d’une maison en rui- nes.Une pièce lugubre et vide.Il appelle.?Aucune réponse dans la maison sonore.A qui est-elle, cette maisons Qui alluma cette lanterne?Sur une table moisir, un saladier où, dans une huile épaisse, s'agitent des yeux qui regardent encore.Cela ressemble à des yeux de lapins fraîchement massacrés.^ ?ÿ Mais dites-donc, chauffeur.< est au 5 de la rue Bayard que nous allons!.En effet, le chauffeur, médusé par le récit, a repris, à droite.!*• boulevard de la Somme, et me ramène en cercle, vers Sainte-Odile —Ah! c'est vrai.Excuse/, moi !.Et, d’un coup de volant brutal, il reprend la rue de Courcellcs.Mais son oreille reste avidement aux aguets et sa tête est penchée vers la T.S.F.Le récit, d'ailleurs, continu**, mais, plus lourd.La voix semble maintenant sortir d’un tombeau.* ¥ * .Où est-il.?Des bruits.Des frôlements de chauves-souris.d'ombres gluantes.Il entend meme des pas au plafond.Oui.au plafond.On dirait ceux d’une lourde bête monstrueuse.Mais, ô horreur! ses cheveux, mouillés de sueur, se dressent sur sa tête.Là.le long du mur.jx*nd.au bout d'une ficelle, le squelette desséché d’une main humaine.II s’approche.veut toucher.Mais les doigts s’animent.se crispent.sautent!.sursautent!.cassent, d'un coup sec, la corde.Et la main velue court le long des murs comme une é|>ouvantable araignée qui, subitement, se jette à sa gorge.la serre.lui arrache les yeux, et les lance, écharpillés et tout sanglants, dans le saladier où palpitent les autres.¥ * * Boum!.Pataboum!.Mon taxi est projeté contre un autre taxi, dans un fracas effroyable de verre “securit" et de ferrailles bosselées.Mon chauffeur, tout entier au saladier d’yeux et à la main du squelette, n'a pas vu à temps un gros camion qui, ayant la priorité, filait à toute allure.Pour l'éviter, il a fait le geste classique: il est entré dans un confrère.Et voilà! ¥ ¥ * Je me palpe.Je me re-secoue.Je suis à peu près intact.J’ai eu plus peur que de mal.Mais, en m'en allant, à pied cette fois, pour rétablir ma circulation, et m'extraire de l’autre, je tirai les conclusions, précisément en ce jour de vote de la radio.D’abord, ne prenez pas de taxi où il y a la T.S.F.C'est dangereux pour tout le monde.Et puis, d’où venait-il le récit fou et chaotique entendu.?Je n'en sais absolument rien.Il m'a semblé avoir reconnu une certaine page de Guy de Maupassant?Mais ce chauffeur, il le buvait ce récit, et il a failli y laisser sa peau, sans compter la mienne.¥ ¥ ¥ Ensuite, je me suis figuré la France entière écoutant, au fond de ses villages et de ses chaumières, dans le silence des campagnes, des voix venues de lointaines puissances occultes et mystérieuses.Les cerveaux simples se livrant à leur emprise., croyant ce qu'elles racontent.ignorant tout des belles et saines et saintes choses qui sont la üïité essentielle d'un peuple.De quelle infernale emprise serait alors la radio! Espérons qu'elle ne sera pas tout à fait eda, et quon aura pitié des foules qui réclament du pain, et pas du mensonge et du poison.¥ ¥ ¥ Et j'ai pensé enfin que la Mort nous surprendra ainsi, occupés d'un tas de petites et niaises choses, pour nous jeter, d’un seul coup, dans l'éternité, au tribunal de Dieu.Et, là surtout, étant prêt.toujours prêts.pumions-nous avoir plus de peur que de mal.! Pierre L'ERMITE.I I ?i S y.à LE PROGRES DU SAGUENAY.JEUDI.25 MARS 1937.PACT 13 À Notre-Dame de la Doré Noces d'argent sacerdotales de M.le curé body - La route de Chibougamau.Notre-Dame de la Doré.— D.N C.— La paroisse de N.-D.de |a Doré était en liesse le 10 mars à l'occasion des noces d'argent sacerdotales de M.le curé J.-Albert Boily.11 y eut messe solennelle d’actions de grâces, communion générale et édifiante de presque tous le» paroissiens, salut solennel le soir et belle soirée récréative à l'école du village, présentation d'adresse et cadeaux.réponse touchante de M.le C uré.Ainsi s’est passée cette journée de fête en l'honneur de notre cher Pasteur à qui nous souhaitons encore de nombreuses années de Tinté et de bonheur.Ij.i roule Je Chibougamau 1 jts paisibles citoyens de N.-D.de la Doré ont vu passer une énorme bouilloire traînée par deux puis- tracteurs, sc dirigeant vers Chi- bougamau.Sur le lac en question, se sont rencontrés pour la première fois de-pu:< le commencement du monde < engins nouveaux, tracteurs, aéroplanes et “snowmobiles" dont on a les photographies pour garder in-m ire de cette rencontre en ce : lointain et nouveau.i * travaux de construction de la de Chibougamau ont donné • u* oup d'ouvrage à un certain >:i br< de nos ouvriers et «a plu-de nos cultivateurs.La rou-.ossable sera une aubaine pour très et activera les affaires de .;on en général et de notre lo-en particulier.Actuellement, onstatons une circulation de < de marchandises de toutes - qui se rendent d’abord au dé; ‘>t \o I, à 8 ou 9 milles de no* liage; c’est là le j>oint de dé-pour un plus grand voyage, et.n veut rendre sa charge à C h i -imau, on s'approvisionne en :quence.Une grosse bouilloire tssée ici ces jours derniers et sseur imposante a fait penser iu.\ * avaux considérables qui doi-**¦ faire là-bas dans les mines, «rt cela notre population n’a ncore vu ici une circulation .i considérable de tracteurs, de ^mobiles’, etc.C omme la cons->n de la route carrossable sein-old Deniers, secrétaire ch- la Commision scolaire avait soumis son nom !ors de l'engagement et le Conseil a ' ci dé de garder le même secrétaire, ittendu qu’on n'a pu rien démontrer contre lui.Sur cinq conseillers pré-nts, le vote a été de 4 à I pour M.Dallaire.LA SOCIÉTÉ historique DISTRIBUE SES PRIX St-Ambroise Deux petites filles jouent à la poupée dans la rue.—Elle est belle, ma poupée; elle \ de beaux cheveux, dit la plus for-, lunée.Hui.fait l’autre, la mienne, n en a pas!.Et elle ajoute, sans doute pourj sc consoler: -Oui.mais aussi elle n'a pas de poux !.La Société Historique du Saguenay donnait, jeudi soir dernier, au Séminaire, sa troisième soirée annuelle à l'occasion de sa distribution de prix.On le sait, les élèves de cette institution ont clé invités, ces dernières vacances, à prendre part à un concours, dit d’Histoire régionale.Le concours comprenait cette année quatre sections; 1ère, Mémoires de vieillards; 2ème, étude sur un sujet d'histoire locale; 3ème.ensemble des détails et informations de toutes sortes qui n’entrent pas dans les deux premières sections; 4ème, collection d'objets, souvenirs, photographies et documents.Félicitons tout de suite nos valeureux chercheurs.Tous n’ont pas eu de récompenses, mais tous ont contribué à faire mieux connaître l'histoire régionale.C cite année, on avait eu l’excellente idée d’inviter Monsieur le Supérieur du Séminaire à parler des littérateurs régionaux.Si on n'était en train de faire perdre au mot sa véritable signification '•n l'employant à toutes les sauces, je n hésiterais pas à qualifier de "magistrale" la revue que M.le Supérieur fit des écrivains de chez nous Sachant "d une voix légère passer c!u grave au doux, du plaisant au vvere".il distribua fort habilement choses aimables et choses moins aimables; tirant, avec beaucoup d’à-propos, de justes leçons pour ses auditeurs.Franchement, nous sommes plu* fiers de notre petite patrie, nous l'aimons davantage.Soyez-en remercie et félicité.Monsieui le Supérieur.\ oin maintenant le palmarès tel que proclamé par M.Victor Tremblay.ptre.président do la Société I listorique du Saguenay.Le Grand Prix, offert par un homme de lettre qui.parti du Saguenay.il y a nombre d’années, y est demeuré ch* coeur: M Damage I Jotvin.1er prix: M.René Gauthier, de Chicoutimi.2èrne prix.M.José ph-Albert I remblay, de Bagotville.Mention particulière pour le remarquable travail de M.Léo Pot-vin, de Chambord.I >es autres prix, offerts par M.Jean-Charles Gagné, avocat de Chicoutimi et vice-président de la S.H.S.M.l'abbé André Lali-berté, journaliste; MM.Louis Gagnon.négociant de Chicoutimi; J.-A.Rochefort.ins|>ecteur d'écoles de Kénogami, Antoine Iremblay, agent d'assurances de Chicoutimi et la Société Historique du Saguenay, furent mérités: Première section: 1er prix.M.Vincent Brassard, de Chicoutimi.2èmc prix.M.René Gauthier, de Chicoutimi.Deuxième section: 1er prix, M.Jean-Paul Simard, de Bagotville; 2ème, M.Joseph-Albert Tremblay, de Bagotville.Troisième section: 1er prix, M.René Gauthier; 2èrne, M.Padoue Simard.d’Hébertville.Quatrième section* 1er nri* M Première communion.— Mercredi le uameme section, ter prix, ivi.I7 >, enflintv Hont ,2 nnem et >.ar Kene Gauthier; 2eme, M.Jean- ont toit leur communion solennel Paul Simard I !r.«prè» avoir suivi pendant quatre »e- Saint-Ambroise.— D.N C.— Futiéraillr» de M.Clet Bouchard.—— Vendredi le 19 mur» ont eu lieu en cet te pnroikfte.ou 'milieu d'un «trand cou* t.cum de prirent» et ci'nmi».I**s luné railles «Je M ( let Bouchard, époux de Nia ne Anne Gauthier, décédé le lb.à I i«e de 64 an», aprê» une semaine »eu lament de maladie La îevée du coip» lut fuite et le service fut chanté pur M le curé Alfred Gaudreault Le» porteurs de la dépouille mortelle étaient MM.René Bouchard.Joseph El /éar Bouchard.George» Bouchard et Ar rnund Bouchard, tou» tri» du défunt.Lu croix était portée par M.Napoléon Gau thier.La quête fut faite par MM Raoul Bris»ori et Menti Boucher l.e défunt laisse pour pleurer sa per te, outre s cm épouse et ses quatre fil» déjà nommé», «leux fille».Mlle» I ran-ÇOÎae et Marie Anna, deux frère».M George* Bouchard.de» Lboulement», Joseph Bouchard, de Shawinigan-Fnlln; deux soeurs: Mme Vve luvénul Perron, «le» Lboulement» (née Malvina).Mme Alfred l.uaiunan (Frnéliut, de Montréal.M- Bouchard était originaire de» Lboulement s et était venu s'établir i«*.i il y a une vingtaine d'année».î\»i mOli tr.vail et son esprit d'économie il avait su se tailler un domaine dans la l«»rét.et assurer par là l'établissement «le sa famille.A la famille r» deuil sympathies.cette solennité, sou» la direction de M.ie curé Alfred Guudreuult.Maria te* — On annonce pour la *e-ni: me de l'âque» le mariage de M.Geor* K*** Tournoyer.«le Montréal, avec Mlle .ilberte Gauthier, fille de fru Edmond Gauthier.—Aussi le mariauc de M.Louis Phi* lippe Gagné, tils de M Louis-Henri Ga «ne.avec Mlle Jeanne Ida Brassard, fille de M Phidvme Brassard.Sta.-d’Hébert ville Sacré-Coeur n«»» sincere» Station-d I lébertvlllr.— D.N.t — Corrrmimon solennelle.— Le I# mars, ia entants, dont IM gardons et 20 fille», ont fuit leur communion solennelle en : otre paroisse Ils s'étalent préparé pieusement ii cette belle cérémonie par une retraite «le trois jours.Fête de saint Joseph.— La fête «le S Joseph a été célébrée par une messe solennelle le 19 mars «lernler.Une grande partie «le- paroissien» y assistaient et ont luit ht sainte communion.La plupart ont suivi avec beaucoup de re.cueillament le» exercice» de la newvuine préparatoire à cette belle fête, puisse S.Joseph bénir par ses faveurs cette belle confiance! Naissances.— i.c fi querette-Lise-Fabienne.Henri Tremblay et «Je mars.Ma rie-PA-enfant «le M.«lame Yvonnette (naines les exercices préparatoires a Maltais.Parrain M.Paul Desjardins, marraine: Mlle Béatrice Tremblay.—Le 18 mars.J«»seph-Lé«er-Philippe, enfant de M.Louis-Ph.Guérin et de dame M.-Alice Tremblay.Parrain et marraine.M.et Mme Tnncrède Guérin, grands-parents de Tenfunt.En promenade.— M.Alphonse Maltais est allé à Chicoutimi, en promenade.pour une di/aine «le jour».Sucre ( oeur.— D N.C.— La communion solennelle.—- Les cc i» «le catéchisme destinés à la pré purntion de la .ommunion solennelle ont pt.s tin le I / A cette occasion, une «aessr solennelle a été dite, de beaux « hanté» pur lu choru Marie.Apre* |.« messe été distribué* Le I » mars, M St Paul-du Nord, notre paroisse.Réunion agricole.— Le 16 mars a eu beu a la salle paroissiale une assemblée de la mu lété coopérative La conféren ce n été donnée par M.l'agronome Pot vin.En pro nenade.-Marie Jeanne I or tin « lie/ sa soeur.Mme cantiques ont été le «les Enfant» «le le» diplômes oui Va-et-vient.— ment Maltais, «le «ie passage dan» t lé était Le 19 mars.Mlle était en promenade Wllbrod Bouchard EXCES DE TRAVAIL Dans une de ccs grandes administrations que l'Europe nous envie: —Eh bien! monsieur, dit un étranger à un jeune bureaucrate qui fume une cigarette, les pieds sur son bureau, vous devez avoir joliment à travailler en ce moment?—Ne m’en parlez pas, répond l'employé, c'est à n’y pas tenir.Nous "veillons" tous les soirs jusqu’à six heures! LE SON AIL-BRAN SUBIT une Epreuve de dix ans Dites adieu aux maux de tête, à la dépression, à l’insomnie qui accompagnent souvent la constipation ordinaire.Lisez cette lettre: “En 192G,je rro mis au régime du Son Ali>Bb/.: .Aujourd’hui, après dix années pendant lesquelles j’ai rigoureusement éprouvé le Son All-Bka.v, je vous écris cette lettre.Il vaut mieux absorber cet aliment et être bien portant que de recourir aux laxatifs.*’ — Bernard Altman.'Adresse sur demande.) I-e Son Kellogg's All-Bkan vous soulagera vous aussi.Ses “matières inassimilablcs” absorbent l’humidité de l’organisme et, se formant en masse molle, libèrent doucement l’intestin.A l’épreuve, il s’avère efficace et sans danger.^ Le Son All-Bran est garanti.Essayez-le durant une semaine.Si vous n;en êtes pas satisfait, votre argent vous sera remboursé par la Compagnie Kellogg.Prenez-en deux cuillerées à soupe par jour, comme céréale ou cuisiné.Combien cet aliment est préférable aux remèdes brevetés! Achetez le Son All-Bran chez voterc épicier.Fabriqué par Kellogg, à London.LE PLUS BEL AUTO A BAS PRIX DU CANADA Sur lii raison .« latinr.Oih.iwa, Ont.T.nrs «f«j frtui rrnrmrnt./itence rf «¦ mit miditionnrl, i Prit *u/*-f» .i < h.mtirr sans avis i CÔTÉ, BOIVfN AUTO SERVICE, Inc.Vendeurs associés Chicoutimi.COTE, BOIVIN 6c Cie - Hoberval, P.Q.GARAGE HUDON 6c MATHIEU — Métabetchouan, P.Q IL N’J A PAS DE DELAI QUAND VOUS COMMANDEZ UN NOUVEAU PONTIAC Wh> • .••• • -.> r Joyeuses Pâques "X tous v ; v X • ¦ A-t'- ^ V- ' / X.Il -Il ! v Les propriétaires* tes gérants de chaque succursale.ainsi que tes employés de GAGNO!\ & FRERE, Meubles.sont heureux de souhaiter à tous.une Bonne Fête de Raques.J T J % K*^.V ¦'} «-'-t Le plus bel oeu£ de PÂQUES que vous pouvez avoir, n'est-ce pas un Radio “Victor”, une Glacière ’General Electric’ une Lessiveuse ’’Connor » f $149.00 à 279.00 l out It* monde pourra posséder une glacière électrique "G.E.’\ grâce aux conditions faciles de Cagnort & Frère.Si.OO par semaine Informez-vous sur le système mois pour payer GRATIS POUR PÂQUES Un JAMBON de 10 livres A CHAQUE ACHETEUR D’UN Radio “Victor” ou “Marconi” ou GüâCière “General Electric" ou Lessiveuse “COnnor- Cette offre ne sera valable que pour trois jouis.Jeudi, Vendredi, Samedi Aux différentes succursales de Gagnon & Frcre.n9 U.( 'Tv»• 1 Sin r — -imni to Modèle SK4 avec Oeil Magique $122.50 L i superliétérodyne.8 lampes, 3 bande ave.Oeil Magique et Lampes en Mé* il.Portée de syntonisation 5 30 22,000 Le.Nouveau cadran à lueur ind.r et •.Unité d’antenne construite à même le circuit.1 ransformateurs F.i.à centre magnétique et ajusteurs à air.Un superbe console en placages de noyer choisi et joliment apparié.Hauteur 40", largeur 25Yl\ profondeur 12 1-16".Modèle 20CP Lessiveuse Thermo, brevetée, finie en deux teintes de brun et ivoire.Nouvelle ess -reuse, automatique.Cuve de 20".Moteur monte .sur caoutchouc nécessitant aucun huilage.Garantie pour quatre ans.Prix.*126.0° agnon Frère MEUBLES r» CHICOUTIMI JONQUIÈRE KÉNOGAMI MAGASINS PORT-ALFRED ST-JOSEPH D'ALMA ST-JÉRÔME D* «'Ml Iff ij »*ROCK£.S l>U SAGUENAY.IEUDI.25 MARS 1937.La Fédération catholique des Institutrices rurales Joyeuses Pâques Nouvelle approbation de S.Exe.Mgr Lamarche.-Lettre du secrétaire de S.E.le cardinal Villeneuve.- M.I abbé Alfred Bergeron, aumônier, les directrices du Conseil central.- Premier cc.i-grès à la Malbaie, après la fermeture des classes.L’Association Catholique des Institutrices rurales est entrée dans une nouvelle phase depuis le 1 9 février dernier.Ce jour-la.en effet, à I issue de 1 entrevue avre l’honorable Secrétaire provincial, les délégués des différents Comités de cette Association tinrent une assemblée au Foyer.15, rue Dauphine.Québec, et après délibérations, il fut décidé pour donner à cette organisation une base permanente et lui assurer un meilleur fonctionnement, de réunir en Fédération les Comités déjà existants, et les Comités futurs.Le mouvement ayant originé à La Malbaie, comté de Charlevoix, cette paroisse fut choisie unanimement comme siège social de la nouvelle fédération, et Mlle Laure Gaudreault, institutrice à Saint-Philippe de Clermont, (municipalité scolaire de Saint-Etienne de La Malbaie), fondatrice de l’Association Catholique des Institutrices rurales de la Province de Québec, nommée présidente.Son Excellence Monseigneur Lamarche.évêque de Chicoutimi, qui avait daigné approuver et bénir le mouvement initial, vient de nommer M.l’abbé Alfred Bergeron, de Jonquière, aumônier de la Fédération Catholique des Institutrices rurales.Voici, d'ailleurs, la lettre adressée par Son Excellence à la présidente de la Fédération: Evêché de Chicoutimi.le I 3 mars 1937.Mlle Laure Gaudreault, Présidente de la Fédération Catholique des Institutrices de la Province de Québec, GRATIS Belle Cantellerie DE 24 PIECES Montre».aluminum, lingerie.coutellerie, rat qur.poupée.koè robe».article* de toile! t»- etc .etc., donnt .•rntuitement avx pm *onne* qui vendront 20| » .'00 d- no* paquetM -e ermine, 5 CENTS CHACUN.Demande?le catalogue et 120 ps- cu-t» aujourd'hui à: ALLEN NOUVEAUTES ST ZACHARIE.QUE.La Malbaie, P.Q.Mademoiselle la Présidente, Veuillez agréer mes sincères félicitations |>our le succès de votre organisation en faveur de vos soeurs les Institutrices rurales de notre Province.Je nomme, par les présentes.Monsieur l’abbé Alfred Bergeron, actuellement aumônier des Syndicats des Travailleurs Catholiques de Jonquière, aumônier de la Fédération des Institutrices rurales de la Province de Québec, dont le siège social est situé à La Malbaie.Je profite de cette occasion pour bénir de nouveau votre entreprise si intéressante, et en même temps toutes vos collaboratrices et toutes celles qui composent les comités déjà formés et même les comités futurs, sans oublier la présidente toujours dévouée à toutes les nobles causes.Recevez, Mademoiselle la Présidente, l’assurance de mon entier dévouement et mes voeux les plus sincères en Nofre-Seigneur.t Charles LAMARCHE.Evêque de Chicoutimi.Quelques jours plus tard, la Présidente recevait du Secrétaire de Son Eminence le Cardinal Archevêque de Québec la lettre suivante: Archevêché de Québec.le 17 mars 1937.Madame la Présidente.Son Eminence le Cardinal Archevêque de (^lébec a appris avec satisfaction l’heureuse initiative prise par l’Association Catholique des Institutrices rurales de La Malbaie de se transformer en une Fédération Catholique des Institutrices rurales de la Province de Québec.Le principe d’une Association professionnelle d’esprit catholique est trop ouvertement prôné par l’Eglise pour que Son Eminence ne voie pas d’un oci! favorable les institutrices rurales se grouper de cct- LA GRIPPE L~» tablettr» \EVRALGOL I VOLET sont ».»n* rj».»!**» n crttr ui«on contrr ce* maladie» fiévreuse» appeler* La grippe le* rhume*, maux de tête, lumbago.rhumatisme*, le* névraU’.*-* Le* tablette* * NEVRALGOL FAGUET' *pnt de*» plu* efficace* rt tre» recommandée*.Va* tepte/ pa* de *uh»titut*.Prix 25e la boite « he; le* pharmacien* ou marchand* de remèdes On n ’attend pas au salon Harvey J maîtres barbiers à votre disposition et comme toujours un service irréprochable.SALON DE BARBIER “HARVEY » 1 199.rue Racine - CHICOUTIMI EN FACE DE LA BANQUE CANADIENNE NATIONALE Voici vos souliers pour Pâques Mesdames, Mesdemoiselles! Nouveautés printanières.avec Tem|>eigne plus haute dans les modèles à courroie, à lacets.Gore, tous d'un confort idéal pour la rue.Cuir de chevreau, suède, et cuir verni; brun, vert, bleu, rouge, noir.N'attendez pas à la dernière minute et venez vous en choisir une paire ou deux pour Pâques, au magasin de la chaussure.Ths ABEL* Enrg.179-181 rue Racine CHICOUTIMI Tél.: 337 Le magasin Ths Abf.l garantit un ajustement parfait.Un spécialiste gradué est toujours à votre disposition au magasin Ths Abel.À tous Joyeusi Pâques A TOUS A Pâques, donnez une bonbonnière Smiles'n Chuckles.— Nous avons aussi les oeufs de Pâques, les sets de toilette, les produits “E.Arden”."Jasmine”, "Gardenia”, les globes terrestres et les lampes.CADEAUX DE NOCES et d'occasions.Nous vendons les fleurs coupées des Servantes du Très Saint-Sacrement.CHICOUTIMI MEDICINE Co.348.RUE RACINE Une encyclique sur Roberval et Saguenay Power en viennent à une entente La question des dommages au pouvoir d'eau de la ville et à ses terrains, par suite de l'exhaussement des eaux du lac, a été définitivement réglée avec Saguenay Power Co., autrefois Duke-Price Power Co., par l'entremise de S.H.le maire Hilas Gagnon et de M.G.W.La-mountain.Cette question, comme on le sait, était devant la Cour Supérieure depuis 1935.et elle a été réglée hors de cour, pour la somme de $9,000 plus les frais taxables par la Cour, que la Ville avail supportés.Le contrat a été signé mardi le 16 devant le notaire Léonce Lévesque.Le montant a été payé par la compagnie et encaissé immédiatement par la Ville, le meme jour.Par ce contrat la Ville a vendu à la compagnie, non pas les terrains, ni le pouvoir d'eau; mais les^ droits de baignage seulement jusqu au niveau 17.5.La Ville reste propriétaire du tout tel qu affecté au point 17.5.may; 3e.M.Ulric Brade»: 4e.Lo-mer Brisson.M.l'abbé Laliberté présenta des félicitations aux orateur», et la séance fut levée.Henri GAGNON, secrétaire.Propagez lo tournai régional ne—mp m mmiceurs sécha minute» »fn»ublr cuisina, garage ÉMILE BEKTHIAUME TAILLEUR le communisme Cité du Vatican.— Sa Sainteté Pie XI a fait tenir à l'épiscopat une encyclique — elle commence par ces mots: “Divini Redemptoris” — où il condamne le communisme considéré comme destructeur de la famille et de la société.Le Saint-Père rappelle que c’est uniquement 1*Eglise qui peut remédier à la désintégration que cause le communisme.Il explique que la pratique de la religion catholique dans la famille et dans l’Etat est le meilleur moyen de combattre la décomposition communiste.Il fait observer que les communistes ont tiré avantage de la sensibilité des classes ouvrières en promettant de réformer plusieurs abus incontestables.D’autre part, il presse les patrons et les riches des pays chrétiens de combattre le communisme en reconnaissant les droits inaliénables du travailleur, notamment son droit à un salaire qui lui permette de vivre et de faire vivre sa famille.Le Saint-Père déclare qu’il ne faut pas que le salarié reçoive comme une aumône ce qui lui revient en justice.Il souligne que personne ne doit cliercher à se dérober.au moyen de petites charites.te sorte et ne les assure, à la suite de Son Excellence Mgr TEvcque de Chicoutimi sous les auspices duquel leur association est née, de toutes ses bénédictions les plus cordiales.Emmanuel BOURQUE.Secrétaire.aux grands devoirs que la justice impose.Il ajoute que la dignité même du travailleur rend celui-ci jus- Concours d'éloquence au Séminaire Le concours annuel d'éloquence institué par la société St-Dominiquc du Séminaire Je Chicoutimi a eu lieu dans les premiers jours de mars.La vénérable société n étant pus tement très sensible aux devoirs des ., autres en cette matière.Il invite les «" •' » ° de Presfe- fncor5 prêtres du monde entier à se tenir à la première ligne d’action anticommuniste et il exhorte les catholiques tièdes à mieux pratiquer leur religion.Enfin, le Saint-Père demande à tous les Etats chrétiens de prévenir chez eux les ravages de la campagry* contre Dieu.Il ressort d'un résumé officiel de l’encyclique que le Souverain Pontife a écrit ceci, sur la doctrine communiste (se rappeler qu’on a sous les yeux une traduction, nécessairement rapide, d’une dépêche rédigée en anglais) : La doctrine communiste se fonde sur un matérialisme intégral.qui rejette toutes les valeurs spirituelles.Elle annihile la liberté de l’homme.Elle nie tous les droits de sa personnalité humaine.L’homme devient comme un simple pièce de la machinerie collectiviste, qui a une puissance sans borne sur les vies humaines.La hiérarchie et l'autorité sont anéanties.On rejette la dignité et l'indissolubilité du mariage.On profane la famille.On arrache la femme de son foyer et du soin de ses enfants.On qualifie la religion “opium du peuple” et on l’assaille avec toute arme qu'on trouve.On repousse et on condamne l’idée même de Diçu.4fi * * que ce soit ce qu'il y a de plus aimable, ne nous a envoyé son rapport que mardi dernier.Le voici: Séminaire de Chicoutimi.ÇOTIFTF SAINT-DOMINIQUE Le Conseil Central de la Fédération Catholique des Institutrices rurales de la Province de Québec est ainsi constitué: Aumônier: M.l’abbé Alfred Bergeron.Jonquière; présidente: Mlle Laure Gaudreault.St-Philip-pe de Clermont, (via La Malbaie) ; vice-présidente: Mlle Albina Desbiens.Jonquière; secrétairc-trésoriè-re: Mlle Marguerite Gaudreault, Rivière-Mailloux.La Malbaie; secrétaire-financière: Mlle Juliette Tremblay, La Malbaie; directrices: Mlles Imelda Simard, Chicoutimi; Lucienne Harvey.St-Joseph-d’Alma.La Fédération profite de la circonstance |X)ur adresser un appel chaleureux à toutes les institutrices des campagnes de cette Province, les invitant à former, immédiatement.des comités locaux qui pourront s’affilier à la Fédération.Le succès obtenu par les délégués de l’Association des Institutrices rurales auprès de l’honorable docteur Albini Paquette.Secrétaire de la Province et ministre de la Santé, en faveur du salaire des institutrices de nos campagnes, est une preuve non équivoque des services que peut rendre une Association professionnelle.Le premier Congrès de la Fédération Catholique des Institutrices rurales de la Province de Québec sera tenu à La Malbaie, comté de Charlevoix, à la fin de juin, après la fermeture des classes.Non seulement les membres de l’Association.mais toutes les Institutrices sont cordialement invitées à prendre part à ce Congrès.On y étudiera les meilleurs moyens de promouvoir les intérêts économiques, sociaux et professionnels du personnel enseignant laïque féminin des campagnes, et * des décisions importante* y seront I prises pour améliorer le sort de tou-l tes et chacune.Que toutes les institutrices donc, qui désirent des renseignements au sujet de l’Association et du Congrès s’adressent sans tarder à la présidente ou à la secrétaire de la Fédération Catholique des Institutrices rurales de la Province de Québec,j La Malbaie, comté de Charlevoix.TÉL.2BS RAI >!:- ELECTRICITÉ! Installations et Réparations Générales La propagation d’une doctrine si manifestement erronée tient au faux idéal de justice et d’égalité que le communisme offre aux masses.Les ou.riers qui suivent les prophètes de la nouvelle doctrine sont incapables de discerner les plus graves erreurs du communisme.Le Saint-Père témoigne une paternelle sympathie au peuple russe, que le communisme opprime.Réunion jiciste le 5 avril Jeunes gens n’oubliez pas de vous rendre en grand nombre, lundi le 5 avril à la salle de badmington.Soyez certain que vous vous amuserez et que cela ne vous coûtera pas un sou.Quel que soit votre rang ou votre jx)sition sociale, n’ayez pas peur, vous serez tous les bienvenus.Le programme de cette réunion paraîtra dans le Progrès de jeudi prochain; vous pourrez constater par vous-mêmes, que vous ne perdrez pas votre temps en vous y rendant.(Communiqué) SEANCE DU 2 MARS 1937 Concours éliminatoire d'éloquence.Pour se produire à la radio, il faut non seulement forger son arme, mais encore passer auparavant à la censure.C'est ce qui explique la présence d’un juiy en notre salle ce soir.Les juges sont M.l'avocat Fradette, de Chicoutimi, MM.les abbés Sylvio Kéroack et Lorenzo Angers.Monsieur le Président de la société Saint-Dominique remercie cordialement les membres du jury et tout spécialement M.Fradette pour le généreux concours prêté à la Saint-Dominique.Les orateurs commencent immédiatement à discourir, face aux censeurs! Ce sont: M.Paul Boily: ”Esquisse ancestrale *.M.Ulric Bradet: ” Vocation de la race canadienne-française".M.Lomer Bris-son: "Le foyer, jardin de la langue".M.Raymond Desgagne: I» ^ • » »** m *** • Ce que nous devons au cierge .M.Philippe Fortin: "Noire solidarité économique".M.Pau! Lc-may: "Notre parler au Séminaire \1.J.-Albert Tremblay: "L*Américanisme '.Les discours terminés, le président du jury.M.Fradette, remercia le Président de la Saint-Dominique pour ses paroles élogieuses, et félicita les concurrents.La suite de son bref discours servit d’expression pour les bons sentiments cardés à son "Alma Mater".Le> juges se retirèrent et la séance fut levée.Le lendemain sur une feuilb* affichée au tableau des nouvelles on lisait ceci: Vainqueurs: 1er, Ulric Bradet; 2e.Lomei Brisson; 3e.Philippe Fortin; 4e, Paul Lemay.Henri GAGNON.secrétaire.SEANCE DU 11 MARS 1937 C’est - ne très grande séance pour la société Saint-Dominique.La modeste enceinte de notre salle a réuni plusieurs visiteurs.Le poste CRCS prête souvent son concours au Séminaire; cest le cas de ce soir.La Saint-Dominique s'en réjouit, tout |K*ureux malgré son vieil âge de prendre contact avec le public.| Les orateurs de ce soir sont: M.M.Ulric Bradet.Lomer Brisson.Philippe Fortin, Paul Lemay.Après les discours, le jury com-j jxjsé de M.l’abbé André Laliber-té et de MM.le notaire Boivin, de Chicoutimi et le docteur Edmond Munger.de Jonquière, va délibérer dans un plus grand silence, et un^ jM*tit “Deo Gratias" constitue l’intermède.Après la délibération, M.I abbé Laliberté est chargé de nous apprendre le résultat.Anecdotes, réminiscences.termes spirituels, tout fut employé pour nous tenir en émoi; et lorsque l'anxiété fut à son comble vint la décision des juges: 1er.M.Philippe Fortin; 2e, M.Paul Lc- LES CONVALESCENTS UN BON REMEDE Rappelez* vou* float: «e tonique appelé Elixir HEMOGENOL FAGUET* contre la faible»»* ou cette torpeur dans le» suite» opératoire* ou »uitr« de grippe, le* anémies, le» convalescences difficile» Il n*e»t pa» de topique plu* actif ou plu» fortifiant que cet Elixir HEMOGENOl FAGUET.N'accepte/ pa» de »ub*titut* Le prix e»t de $1.00 «grand flocon) dan» toute* le» pharmacie».MaisUaaat toataagé.NOUVELLE ADRESSE: 169, rat RACINE Vous aurez soin.Messieurs, de noter la nouvelle adresse de EMILE BERTHIAUMI pour toutes vos réparations de vêtements, et ! » confection de vos habits et paletots.Spécialité: PRESSAGE, NETTOYAGE, TEINTURE et réparation — d’habits de taataa asrtss.— Aussi nettoyage des manteaux pour dames.tDufcwxs les -mcvllCxuits & or •IA ô A StN LAINE l WccV.'T/tf/ LA VOGUE DES TRICOTS *• tou-jour» en «’accentuant.Pour cet été I* »ogue est au COTON.Pour un prix modique vou* vous tricoterez une jolie robe.Adresse/-vou» cher MADAME RI-BAUD, qui a en magakin un choix complet de coton» uni» rt fantaixie dan» toute» le» couleurs.ACTUELLEMENT réduction »ur le* ba» et la lingerie pour dame».À VENDRE à Bagotville Maison et boutique à boi* avec machinerie, appartenant autrefois à MM.Willie et Edmond Gagnon, de Bagotville, à vendre a très bonne* conditions.S’adresser a Mme J.-R.D’Autruil, 37, rue St-Pierre, Jonquière.Votre JAMBON de PAQUES EXIGEZ L» MARQUE “MAPLE LEAF” SUR •* MT • JAMBONS Funét BACON Fusé EPAULES Futnees ROULÉS Fumes Qualité — Saveur — Satisfactk >n Provenant seulement de porcs de choix Inspection du Gouvernement.WRAPPED IN CELLOPHANE produits faits par des canadiens POUR LES CANADIENS.PAR CANADA PACKERS LIMITED CULTIVATEURS Augmentez vos récoltes Augmentez la qualité Augmentez vos profits en employant LES ENGRAIS CHIMIQUES MONARCH Représentant Pierre Jalbert S'adresser à la Cie de Ferronnerie Générale 150, rue Racine Chicoatiai — Sur la Côte — Tél.: 261 Pour tous renseigne nents écrire ou s'adresser à la Ferronn**: » qui se fera un plaisir de répondre à toute demande.l’ourqiioi Uioisir l’armi lx> T llartjticS >v Remerciements pour sympathies Mme Pantaléon Ouellet remercie toutes les personnes qui lui ont offert des témoignages de sympathies à l’occasion de la mort de son époux regretté.A tous, elle et les autres membres de la famille adressent un bien sincère merci.Vf >TUE JAMBON BE PAQUI J) BACON Vous choisirez un de ces bons et aplatissants JAMBONS "WILSIL" dont la parfaite préparation ne laisse rien à désirer.Le jambon "Wilsil" vous régalera, vous et vos invités.Nous en avons de tous les poids.Ils sont aussi garantis et nous remettrons toujours l'argent aux personnes qui n’en seront pas satisfaites.flisifs» m À VOTHE m»l»i »».l’IOX GILBERT & FRERE, - KNML.149.Rue Racin* Cmicomt.4.A nos clients, à nos amis, nous recommandons le jambon MWiUi!M.Pour Pâques, nous aurons un grand choix de viandes, poulets, etc.PRIMEURS, lésâmes, fruits.Bières de toutes marques et Porter WILLIE CÔTÉ ÉPICIER - BOUCHER Lleenee de Bière 153.FM Niche • CHICOUTIMI • Sir It Cèti • Tél.206 Ph"tn rteün ,lu Nnth LnFnvtit*-" torf'—Sedan f.jxtrtt».nrrrrwl^ • N n'f « put fcesuin dm m coiittattr 4e I'eopoce restreint éet “petite siitM" • .quand vous pouvez «voir co fceuu prêt auto peur une différence si minime Hensmnrz-ums sur le Mode de Paiement C.A.C.A’ot/i et sur les fannies de paiement, Engrenage Automatique “Cruising” disponible sur tou 1 les mttdHes Xash moyennant un léger supplément.VMqwwnt MM RMWW oMm ét S3 w M *• »*«* P" mb.«m pwra cM* w Mwn ta "3” ««ta» t.Def* fceançeep d #n" Le Ne* LefereRe.M400"/Seéee 4^ota, OUf LOUES éolien ee pim MINIME *.*rfrT2£î.»ï
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.