Progrès du Saguenay, 18 janvier 1932, lundi 18 janvier 1932

I La formation technique L’extraordinaire assimilation des procèdes scientifiques par l’industrie moderne exige, chez [c travailleur industriel désireux de réussir dans |(l vie.une formation technique que seules des etudes appropriées lui permettent d’acquérir.Augustin FRIGON Une solide instruction fux générations qui montent,'as:urons avant tout une solide instruction.C’est l'aliment par excellence qui fortifiera les continuateur» de notre oeuvre dans les luttes à venir.S.-N.PARENT VOLUME 45 -Nv.122 Membre de l*A.B.C.CHICOUTIMI, LUNDI, 18 JANVIER 1932 U »eul Quotidien publié Haa* U dial ict Chicoutimi, Lac-St-Jcma, Saguenay et CbarUroIx LES ' ' TOUJOURS DANS LES INDES I La foule a lancé des pierres à la police qui a tué une personne et en a blessé deux autres, en tirant sur les gens.— Plusieurs femmes ont été arrêtées.DECRETS D'URGENCE EN VIGUEUR JOUR DE PRIERES Toronto.18.— La Ligue , itholiquc des femmes du Canada a décidé que le 2 fé-Nrier sera un jour de prières e t de communion pour demander.que la conférence du désarmement.qui commence ce jour-là.soit un succès et que crux qui y prendront part rc-oivent les lumières du ciel.La police fait enlever les portraits de Gandhi à Madras.JEUNES PATRIOTES L union des nrov.mces de l’Ouest Des opinions divergentes ont c-té émises à la suite de la proposition de ce projet.DECLARATIONS i Bombay.18.— (Spécial).— Une personne a été tuée, avant hier, et deux autres blessée» quand la police a tiré sur la foule qui lui lan- Le cait des pierres, à Ber ha msporc, Bengale.Les décrets d’urgence sont toujours en vigueur dans Undo.Plusieurs femmes cjui recommandaient le boycottage des produits anglais ont etc arretées, ainsi que leur organisateur, le Dr 1 !ar- j dikar.Madras.18.— Les boutiquiers et hôteliers ont enlevé les portraits ‘ du mahatma Gandhi, leader de l ine' ’pendancc.apres avoir été a vert is par la police de cesser de i montrer ces portraits.Des affi-l ches de la compagnie de gramophone Columbia annonçant un disque enregistré par Gandhi étaient parmi les réclames enlevées de la vue du 1 public.Bombay, 18.— Le pandit Ma-dan Mohan Malaviva, qui a été l’un des principaux chefs du mouvement d’indépendance pour les in- $ r prince Atafou Qi»:»»an d'Abyssinie photographie au moment où il signait le livre d'or sous l’arc de l riomphe.à Pari*, après avoir dépose des tributs floraux sur In tombe du soldat inconu.Le prince débarque à r«ir*cillc se rendit immédiatement A Paris.CABINET D’UNION Le “Droit” d’Ottawa publiait dans son édition de samedi la nouvelle suivante: On apprend de source digne de foi, que l'hon.K.-IL Bennett, premier ministre du Canada et ministre des Finances aurait offert ces jours derniers.au 1 .1 Ion.\V.Mackenzie Kmg, chef libéral, le poite-feuillc des finances, dans un futur cabinet d’union, et que M.King a refusé.La tendance vers un gouvernement national semble prendre de jour en jour plus d’ampleur, et dans les cercles d’habitude bien renseignés, on va même jusqu’à due que si M.Bennett ne réussissait pas à former un cabinet d’union, il en appellerait au peuple au cours de l'année UH J.U POLITIQUE DE LA PORTE OUVERTE SERA MAINTENUE C'est ce qu’a répondu le ministre des affaires étrangères à la note du secrétaire d’Etat américain.— Des soldats chinois s’entretuent.LES TROUPES DU GOUVERNEUR Le Japon ne nourrit aucune ambition territoriale en Mandchourie.— Ce que comprendra le nouveau pays.LE 11 FEVRIER 1932 LA CONFERENCE DE LAUSAIE POURRAIT ETRE RETARDEE C’est, du moins, ce que demande M.Pierre Laval, premier ministre de France, et c’est aussi ce que désire la France tout entière — L’Angleterre pourrait obtenir des concessions.— Déclarations des industriels allemands.LF SENATEUR REED Paris.18.— Spécial — On ap- J ment approuvé la déclaration faite BAGARRE EN ESPAGNE Billlia, Espagne, 18.— (Spécial).— 1 rois jeunes gens ont été tués et trois autres blessés, hier.lorsque catholiques et anti-catholiques en sont venus aux prises au rouis d’une réunion religieuse présidée par un député catholique.Les gardes civiles chargèrent Us combattants et les dispersèrent apres une bataille générale qui dura une heure et excita considérablement la populace.Le rachat des terres abandonnées Le projet a été étudié longuement par le cabinet provincial.UN MILLION Winnipeg.18.— A la veille d’ue élection générale au Manitoba, nus entre le parti nationaliste et le premier ministre Laval a exprime à gouvernement indien.rambnssadeur américain Waller - • • .«• • i Edge le .vlalaviya qui vient ci arriver uc désir cio la France de rc-mettre la conférence d*:.:ép:.ra- urcmler ministre John Bracken ; Londies a conféré avec le leader h- tions.qui doit avoir lieu à Lausnn-pose l’union du Manitoba, de la j [)(:ra| Jayakar et d’autres ; ne, jusqu’à ce que 1er, vues curopé- .vrhcv.an et de l'Albert a en,.c|c ,in ennrs soient harmonisées.Le chef libéral, le docteur Mur-Mackay, doute de la valeur .h.i projet, mais 11 croit qu’il vaut usance civi personnages en 'u** etc trouver un terrain d’entente pour conclure une • ' province.I r .7 J -TT|.L .T” I Par ailleurs, on affirmait dans les trêve dans la campagne de desobe- milicux officiels, ces jours derniers, que l’ouverture de la conference de Lausanne sera peut-être de nou- 9S :::.tu ’ration.Un comité législatif a rendu, mercredi, un rapport défavorable .; projet cl.* M.Bracken de réire U* nombre des députes de 35 a 35 a la législature du Manitoba.C'est ce qui a pousse le premier ministre à faire sa déclaration.Le parti conservateur a repous-< le projet de gouvernement d’u- des activités conformes aux visées nationalistes en criant dans les rues “le gouvernement de Gandhi sera a on proposé par M.Bracken et établi bientôt! Ils circulent nus et accepté par la convention libérale «cales.Plusieurs de ces enfants de diens a essayé d’établir un compro- prend de source authentique que le j dans ce sens le 9 janvier par le chancelier Bruening.La federation a déclaré croire que la situation é-conomiquc de l’Allemagne ne lui permet iras de continuer à payer les réparations, et elle a ajouté que toute tentative de maintenir ces paiements conduira à une catastrophe l’Ailcmagnc et le monde.La déclaration de la Fédération dit que le paiement des réparations empêche le rétablissement économique du monde.Paris, 18.— Un avertissement à l'Allemagne que la France ne lui .- .- ,.- - accordera plus d’aide économique .si tuation et cju il a demande pour lui- j l'inauguration du congrès.le Reich ne respecte pas scs enga- incine la permission de conférer avec 1 Contrairement à la nouvelle pu- cements nu sujet- des réparations va Gandhi dans sa cellule.bliéc.le gouvernement français n'a peut-être être compris dans la dé-j 1110,11 ‘n i * ih _______ ij • pas accepté la proposition de la i cia ration de sa politique que le pre- j dans nnc semaine pour le Tibet ou Uombay, I o.- une o.gams* -, Grande-Bretagne que la conférence mier ministre Pierre Laval va faire.| lls établiront un couvent de leur lion composée cle garçonnets cxcicr s*0uvrc ce jour-là.La décision fina- mardi prochain, à la Chambre des 0,ch'c sur HLmalaya.Ç/jl (d Calgary.18.—• L'Inauguration do la ligne téléphonique trnusccnadicn-nc aura lieu le 25 janvier.Toronto.18.— Le "Fanner’s Sun” a été vendu à M.Graham Spry, d Ottawa.Le journal serait maintenant publie a Ottawa.Genève.18.— Des moines du Saint-Bernard vont partir le ne sera prise qu'apres la pré- oeputes.sentation du nouveau cabinet au Le premier ministre a rédigé une parlement.esquisse de l'attitude que la Fran- >Jom Ce la province.Flln-Flon.Manitoba.18.— La filiation du Manitoba ne voudra oint de centralisation, déclare le chef conservateur provincial, le coud F.G.Taylor, à propos du projet- ci union des trois provinces du Manitoba, de la Saskatchewan et de Alberta.Résina.18 — L" premier ministre j.x.M.Anderson déclare a pro-du projet d'union des trois pro-unccs-prairics, avancé par le pre-n,Irr ministre Bracken du Manitoba* que les opinions forinuléc.s lors de !.i conférence interprovinciale.*°nuc à Edmonton, il y a deux semaines, étaient favorables au projet.Le premier avantage du plan sc-,ai- de faire économiser annucllc-muit de deux à trots millions de dollars dans l'administration des mis provinces et le second de taire cn sorte que l’Ouest fera entendre une voix unanime sur toutes •C; questions fédérales.Washington, D.C., 18.— L/' sénateur Reed, de la Pennsylvanie, un porte-parole du gouvernement de ce va prenurc à la conférence de Lausanne sur les réparations, et Ton croit qu’il va appuyer sur la mx ans ont été envoyés aux maisons I Washington, a déclaré qu’il n’y a question des dettes dans la dédara- dc correction.La loi prévoit des sentences allant jusqu’à / ans d internement.pas de rapport entre les dettes de ; Bon dans laquelle il va demander un ¦vH L’INTRONISATION DE MGRVILLENEUVE Québec, 18.— Mgr La flamme, ^«e.iirc capitulaire, qui s'etait rendu \ '••ravelbourg sur la demande de h- Mgr J.-M, Rodrigue Ville-'uvc.du au siège métropolitain de |U«*hcc, est de retour à l’archcvc-1 hé depuis vendredi dernier.Ms* Laflamnie a confirme la , f c^u février comme jour definitivement choisi pour l’intronisa'! ’n.du nouvel archevêque, tel que 'rjà annonce par les dépêches.UN PROJET D’UNION CHEZ LES PROTESTANTS Pittftburgh, Pennsylvanie, 18.— '* et l'églioe methodi*- ** |°nt c°nvenu d’un plan d'union.conimi«*jon* représentant lea J J*u\ confraaiona ont clos leur con-prenrç en annonçant la tenue d u-réunion à Washington pro-5,1 J'ment dana la première armai- M.C.ROBIT AILLE, DEPUTE LIBERAL DECEDE SAMEDI P Montréal.18.— D.N.C.— La Chambre des Communes n perdu, samedi, un second membre en l’espace > quelques semaines, lorsque M.Clément RobltailD, député liberal de Maisonneuve.Montréal, est décédé ici.M.Hobitaille.l’un des membres éminents du barreau de la Métropole, était âge de 58 ans.Le défunt était né le 30 juin 1873 à Saint-Sulpice.fils de Charles Ro-bitaillc et de Mathilde Morin.11 étudia au collège de l’Assomption et, fit scs études do droit a l’Université Laval de Montréal.11 fut admis à la pratique du droit en 1899.Le 1er mai 1906.il épousa Mlle Rosina Giard.de Saint-Sulpice.dont il eut onze enfants: Cécile, Yvette.Maurice.Charles-Antoine.Berthe.Marie-Antoinette.Théodore.Jeanne, C.-Rcné, Marguerite et Madeleine.Il fut élu député de Maisonneuve a Ottawa pour la première lois à l'élection générale de 1921 et réélu aux élections générales de 1925, 192G Ct 1930.guerre ducs aux Etats-Unis et les réparations ducs par l'Allemagne, aux anciens Alliés, mais il a ajouté qu’il y aurait lieu a une certaine considération cn faveur de l’Angleterre.Le sénateur Reed a donné une déclaration formelle en réponse aux "rapports constants des journaux de l'Europe qui tentent de mettre dans la même classe les dettes qui nous sont ducs ct les réparations”, dit-il.Le sénateur Reed dit sa bonne volonté de considérer un rajustement temporaire des dettes cle guerre en faveur de certaines nations, comme une concession, mais il dit que le cas de chaque nation doit être traité séparément.UNE IMPOSSIBILITE Nouvelle-Orléans, Loui.sumc.18.— Mlle Grace King est décédée a l'ago de 80 ans.L'auteur se fit- la défenderesse du vieux quartier français.vote de confiance dans son nouveau gouvernement.M.Laval a discuté longuement, avec lord Tyrell, Tambasadeur britannique.la question de la conference de Lausanne, et l’ambassn-°°l,r bit a rem i* la réponse cle la j autos fabriqués Grande-Bretagne aux dernières propositions françaises que sir Frederick Leith-Ross avait emportées a Londres.Ces propositions avaient trait à la longueur du moratoire a accor-c;er a l'Allemagne et à une action Rio-dc-Janeiro.18.— I/* Brésil j a signé un accord commercial avec la Belgique.Cela porte a 18 le nom- ; bre de traités conclus par le Brésil aux conditions de la nation la plus fa vorisée.New-York, 18.— I^e nombre des au Canada et aux Etats-Unis cn décembre, est de 120.127 contre 70.114 en novembre et 161.323 cn décembre 1930.européenne possible en préparation d un appel aux Etats-Unis pour la diminution des dettes de guerre.LA FRANCE PAIERA.SI ELLE EST PAYEE AI.Paul Patnlcvé, l'influent socialiste indépendant, écrit dans le Québec, 18.— I.vmci.il a étudié longuement 1 jet d’aprè* lequel le gouvernement favoriserait le rachat des bonnes terres abandonnées dans nos vieille* paroisses.Nous avons expos-dans notre journal, il y n quelques jours, les détail* de ce projet «le grande envergure.A Tissue de celte séance, M.I.-A.I aschercnu a Héclaté : Nous n-vons étudié un projet susceptible de modifier notre politique de retour à la tei je par le rachat des bonnes terres abandonnées.Nous avons entendu, au cours de cette réunion.M.C .G Power qui avait quelques sut; gestions à nous faire à i e sujet.Ln réponse aux journaliste* qui le pressaient d- questions, le premier ministre a ajouté.Nous avons aussi étudié la législation qu il nous reste à soumettre d iri la fin de la session et qui n'est pas considérable.On i roit savoir.d’autre part, qu’un million nu moins seiait • r*n-sacré à cette politique de rachat des bonnes tenn abandonnées et qu une commission seiait nommée pour j en assurer la distribution efficace aux colon* t et t r co nr mission *e*ta:t également chargée de faite enqué te sur la valeur de* terres et sur la situation de celui qui désire s'y établir.Irois personnes \rtsérs dans le* problèmes de colonisation seraient chargées de ce travail.On ne sait pour le moment si ce projet sera soumis à la C hnmbrr au cours de la présente session, mais comme le cabinet provincial a fait une étude du problème, il y a tout lieu dr croire qu’avant peu nous serons témoins d un intéressant tir bat sur cette question.Tokio.18.— Le ministre des affaires étrangère.*;.AI.Kenklchi Yo-shizawa, a répondu à la note du secrétaire d'Ktat américain Invoquant le traité de s neuf puissances que la politique do la porte ouverte serait maintenue cn Mandchourie.Le ministre a remis lui-même sa réponse à ’.ambassade américain.M.W.Cameron Forbcr GUERRE FRATRICIDE Kharbine, Mandchourie.18.— Pour là première fobs depuis l'occupation de la Mandchourie par le Japon, des soldats chinois s'entretuent a environ soixante milles a Test de Kharbine.Ce qui prête quelque importnn-! ce à l’engagement, c'c.st le fait que Tune des armées appartient au gou-i vernement provisoire Hsi Hsia, de la province do Ghirin, installé par les Japonais, ct que les hostilités i menacent de .so répandront à la | zone du chemin de for oriental chinois et d’éveiller les appréhensions cabinet pro- des Russes pour leurs intérêts dans pro- cotte voie ferrée.Des avions japonais secondent les troupes du gouverneur au nombre de 3.000 hommes.Ils ont bombardé les villes de Pinh-sicn.de Ou-fhang et d^ louchou.Plusieurs civils auraient été tués.AUCUNE VISEE TERRITORIALE Londres, 18 — L'ambassadeur japonais M Tsunoo Matsudalra.n rendu visite au secrétaire des alfa -res étrangères, sir John Simon.Il a de nouveau renouvelé l’assurance que ln Japon ne nourrissait aucune ambition territoriale cn Mandchourie.CANDIDAT REPUBLICAIN Massillon, Ohio.18.— Le Massillon Independent annonce que M.Jacob-S.Goxey, récemment élu maire de cette ville, chef d une ’’armé»* ’ de sans-travail, en 1894, aspire à devenir candidat républicain à l’élection présidentielle.La situation en Gde-Bretasne Le nombre des chômeurs a considérablement diminué.— La construction.— La confection.LES PLACEMENTS 1 .ondres.mini?! i Apres l’envoi de la récente not* américaine a Tokio.le gouverne-MK-nr anglais pria M Alatsudairii d’obtenir de son gouvernement la confirmation de la declaration du premier ministre Japonais que rengagement.pris à l'endroit cG la Mandchourie serait observe.ETAT MANDCHOUE INDEPENDANT Chanchai.18 • L/\s informations japonaises en provenance de Mouk-den apprennent que l'organisation du nouvel Etat indépendant de la Mongolie et de la .Mandchourie \.i rondement.Le nouveau pays comprendra le?provinces de Moukdcn.Ghirin e* Héi-loung-Kinng.Il aura à sa tête un président, le nouveau regime sera probablement inauguré le il février.Il sera plus ou moins un protectorat du Japon.t 18.-Le du travail a f ut part d une réelle amelioration’’ dans la situation du placemen cn ( jrandc-Brctagnc.Durant les In ,- premiere' 10.La suppression de 35.000 noms est duc aux changement?effectues dans les conditions exiger» pour la réception de l'indemnité.Les autres ont été repris à l'ouvra-«c.* Le placement dans l’industm houilhcrc a partout progies é.Des chômeurs complets, 10.321 ont été absoibés pat l’industrie du coton.11 y n peu de changement dans i» nombie des chômeurs partie!*.Il y a aussi amelioration dans i construction, le travail sui les quai» la confection et l*indu«trie hôtelière.Londres, 18.— La grippe a fait 412 morts n Londres et dans les grandes villes de l'Angleterre et du pays de Galles la semaine dernière ' contre 240 la semaine precedente Washington, 18.— Herbert Hoo- "11 est impossible pour les Etats- j journal le "Petit Bleu” que la con- ! vor PO**rra de nouveau sa candida-Unis d'admettre que.si l’Allcma- férencc de Lausanne "sera d'une ^urc à la présidence.BILLS ADOPTES PAR LE CONSEIL LEGISLATIF ENVOLEE AJOURNEE EMBARGO ABOLI Ottawa, 18.L n arrêté mi* nistériel abolit l'embargo applirjué «t l'importation du bétail cle l.\ gne est ou devient incapable de continuer a payer les réparations cela annulera automatiquement les dettes, car il n'y a aucun rapport entre les dettes et les reparations.Lors- nnportancc bapitale.” Je suis convaincu, écrit-il, qu'il y a un lieu actuel entre les dettes interalliées ct les réparations.Nous no pouvons payer qu’en proportion que les dettes furent créées, il n’cx- co dm nous est payé.Mon opi- mon est que la France ne devrait pas payer a r Angleterre ct aux Etats-Unis plus qu'elle ne recevrait de l’Allemagne.Si l’Allrmagnc ces- (!*• nous payer, nous ne pourrons pas payer.” .k'*s Journaux français appuient crise mondiale économique a.chez|*M|r (l°s chiffres qu'a mentionnés sir istait pas de réparations.Au temps de la consolidation des dettes, le montant de ces dettes fut calcule sur la capacité normale de paiement de.s diverses nations, sans é-gnrd pour les réparations.” "Il est évident que depuis lors la r.nr J première ,r niAr», Apre* cette Assemblée * pr®Jet ***ra soumis aux conféren-Kenérnles.BULLETIN METEOROLOGIQUE St.Liiurcnt — Doux et tem- LES JESUITES D’ESPAGNE PLAIDERONT Madrid.18.— L'ordie des Jésuites se propose de combattre en justice les stipulations de la nouvelle constitution républicaine requérant ln dissolution des Jésuites.Los Jésuites prétendront que l'article 26 de la constitution, demandant la dissolution des ordres qui exigent quatre voeux canoniques, ne s'applique pas à leur ordre car les Jésuites ne font que trois voeux.Les émeutes religieuses en Espagne il y a un an étaient marquées par des attaques contre les institutions des Jésuites.Lorsque le nouveau gouvernement sépara l’Eglise de l’Etat, il mit l’interdit sur les activité'* éducationnelles ct com- ccrtaines nations, profondément affecté cetto capacité i\ payer et en conséquence, certaines nations pourraient demander de la considération i do la part du gouvernement américain pour ce qui est de leur capacité temporaire."Je songe par exemple A in situa-1 lion actuelle de la Grandc-Breta-I gne.dit-il."Tout le monde connaît ses difficultés.Tout le monde sait que, si la dépréciation de la livre continue, elle affectera probablement fort la capacité britannique à faire les paiements qui seront dus cn novembre prochain.r "Il no serait pas concevable que les Etats-Unis ne regardent pas a-vcc sympathie une proposition de rajustement temporaire basée sur une capacité temporairement diminuée.” DECLARATION DES INDUSTRIELS ALLEMANDS Berlin, 18.— Le bureau de Ja Fédération des industriels allemands réuni sous la présidence du docteur Krupp von Bohlen, s'est officiellement prononcé cn faveur de l’annu- Qucbcc.18.— Au cours cl’une j brève séance qu’il a tenu en fin de d’«rgrni.________ .semaine, le Conseil Législatif a ni dopté en troisième lecture les bills Toronto.18 — La mortalité n , rl-dcssous énumérés Toronto, l'an dernier, a éto dr- 03 Loi ratifiant le contrat pn-vse on-par miilo natalité a aussi di- ,rc lr Gouvernement de la province munie i 20.0 pur mille.cic Québec et les Soeurs servante* du Coeur Immaculée de Marie con- ! -cernant l’administration de la prison du district de Québec pour les personnes du sexe féminin.” Loi concernant "The Verdun Protestant Hospital.” Loi modifiant l'article "6 ' de la loi des syndicats professionnels.Loi concernant les salaires ct les | gages dc.s ouvrier* et journaliers employés aux travaux entrepris Daytona Reach, I Jonc!»*, 18.— L'aviateur transatlantique capitaine Grande-Bretagne et d'Irlande 1» J.Errol Boyd, et C a r I Justice, qui 20 juin dernier.I/arrêté explique devaient commencer n la »in Hu moi.|P fait qu’aucun cas dVpizOoliu un prnplr dr 3 7,000 mdlrj.dans u- • ., ., , , .nr voir dr >7 pied., ont indéfini- nr s cst Produ,t «pu» deux moi* mrni ajourné leur excursion, faute dans ccs pays permet d abolir 1 embargo.Pacte russo-japonais AVANCES DES BANQUES A MONTREAL Mont t cal.Montréal et 18.—— La Ranqiir dr .ln Banque Cann,Imnnr l10.lIr rfniClh,"r Walter Lnyion, l'exirm britannique, lequel dit que.si les réparations sont annulées.l’Allemagne ne sera en dette que de 500.000.000 de" li- 'Sterling, .soit 8 livres par Aile- ZuZZ p r è t r f oZ'TÏ 5 0 0.0 00T Z ^ modifiant l'article "24 do ,a mnnd.alors que la Franco serait en ' drue de 2.300.000.000 de livres, soit de 3t> livres par Français, et l'Angleterre devrait 6.600.000.000 de livres sterling, soit environ 150 livres pour chaque Anglais.ville dr Montréal pour sn travaux en nidr aux chômeur*, rn plu* dr $1,200,000 déjà consenti* ce* jour* dernier*.Le* deux hnnque* *’rnga-grnt nu«*i, rn coopération avec un p groupe dr banquier* et rie cour* 4 °' 7 indiquait que ; tier*, à placer dan* le public une pi cm 1er ministre Laval recevra émission de $13.000.000 pour rem i .Con^anco de la Chain- bourser certain* emprunt* munici* )ie des iéputês cette semaine sur- paux venant bientôt à échéance.unit, a cause de la nécessité do Tu- —-——**——**—»***-*»».mon aux conférences internationales.# 1 : ce, r.st parti samedi de Paris pour Loi des compagnies de Québec." Le Conseil s’est ensuite ajourné à 3 heures mardi après-midi, 19 courant.le le M.Aristide Briand a insisté nu’ l fonHr*oncer la période de repos que lui faut se reposer plusieurs semai !ui a prcscrlte son medecin* lo doc- nos.mais il a déclaré qu’il décidorn ' 'V1/ H* Va5ucz- ^écialistc 1KHir lcs plus tard s’il consentira à être le afJCctlSn?, d,u C0CUr’ .chef de la délégation française a la fllK dEtat conférence Hu riMormnn,».»__________ Pondui- a sa ferme t conférence du désarmement comme le gouvernement le désire.Si M Briand persiste à refuser, le premier min/ütre nommera M.Joseph Paul-Boncour.LE DEPART DE M.BRIAND M français de Cochc-rcl, m Normandie, dans son auto, par son fidèle chauffeur Julien.Les médecins de M Briand décideront s’il est prudent qu’il assiste à la séance de la Chambre de.s dé- putés demain, ou s’il devrait aller Aristide Briand, ex-ministre se reposer dans le midi de la Fran- ^ ^ ifiLük tit* orangèics çig ^ yran- L’OR CANADIEN 1 Ottawa, 18.— Un rapport du ministère des finances révèle qu’à la fin de 1931, ce ministère possédait de l’or pour une valeur totale de $66.900.148.ce qui constituait un excédent de $2.740.209 sur la valeur-or que la loi rxiçc pour garantir le papier-monnaie et les épargnes confiées au dominion.Des valeurs autorisées garantissent en outre le papier-monnaie en circulation.De novembre a décembre, la circulation du papier-monnaie a fléchi de $197,262,035 à Iokio, 18 — 1 rojanowski, ambassadeur du Soviet au lapon.a demande au premier ministre du Japon s’il y avait possibilité de conclure un pacte russo-japonais de non-agression, lors-cju il conféra avec, lui, le 12 janvier, annonce I agence de nouvelles lass.( c projet d un traité a été amorcé, dit l’agence.lorsque le ministre des affaires étrangères du Japon.Kcnkiclu Yoshizawa, fit une visite a Moscou, en route pour Tokio.M.Yoslmawa, conféra alors avec Maxim Litvinoff, commissaire des affaires étrangères.M.Litvinoff, dit I agence lass, lui lit voir alors l'énorme importance de conclure un tel traite, alors que certains milieux aventuriers de l'étranger” spéculaient sur la possibilité d’une rupture des relations amicales entre la Russie ct le Japon.L’hon.J.-S.Archibald decode .,±LL Montreal, 18.Spécial — L honorable John Sprotl Archibald.cx-jugc en chef de la Cour Supérieure cic Montréal, ancien cchevin de la Métropole, et professeur et auteur légal remarquable, est décédée ici.hier.L'ex-jugc en chef, qui était âgé de 88 ans.fut nomme en 1893 au banc de la Cour Supérieure où il .acquit rapidement une solide réputation par les jugements qu'il rendit en plusieurs causes importants.Il était né ù Muscyao-Do- ___________ boic, N.E.le 8 septembre 1843.Il fit ses premières études à cet $174,390.- adroit, puis au séminaire presbytérien de Truro et à l’Université JAltGiil ^ PAGE 2 LE PROGRES DU SAGUENAY LUNDI, 18 JANVIER 1932 Carnet Social J!:/aU‘LEc;‘iCT,' cI,e/ c'rj .''//es Jeannette et Maria Trem- 17ï/~^ExtC H OJ Te fTl eflt au Propice du Saguenay.est blay, do Jonquivre sont venues n- A/jÀ ArrAf^^ ,,n„ nu samedi dr sstm.tmn /.*-.** ».,.Arrctcz-lcs CM une relies au Propres du Saguenay, est tevenu samedi de St-Jean, apres siter leurs parents de Chicoutimi., a \ bn i ;i: r.a font ai.n f ( mem timi — Ti::r.i-;i*noNK HKNRI GIRAUD, N.P.syndic Airronisft nuREAO s aoti r*t:n r a cira T Kl.sA(;.qia‘:, 088 - CHICOUTIMI Blanshay, Joël Marcovitz, avocats, qu'on donne à celte locution le sens surtout le client qui pose, et David M.Lach, étudiant en droit, sous le nom de "LA MAISON M ICI fl L LIMITEE" — encore un nom bien fram ais n'csl-cc pas ?Dans I un comme dans l'autre des deux cas que je viens de citer, voia à peu près (l'abrège) les poti-\Voirs (fui leur sont accordes: "Exploiter les commerces de ma-| nufacturitrs de ('elements." ' Exploiter l'industrie d'entre-! preneurs en confection." ' Exploiter les commerces de fa- A por.pi 11 : Roijti i ii * r n AVOCAT 244 RUE RACINE.CHICOUTIMI Téf.rtrnovr nrto PHILIPPE HARVEY NOTAIRE BUREAU- 185.RUE RACINE.CHICOUTIMI ti:j„ iiruEAn 010 - tut., ni:4*, sts de succéder, remplacer.C'est une \ Ce «ujet, — qu’on me perfore distrai lion.Quand on fall nielle une fantaisie, il y a pose place à quelqu'un, on s'en va.,, et pose.On pose, simplement, tlc-De même pour les choses.Un «ou- vant l'appareil.r( l'on pose de- ' vernement nouveau, par exemple, vaut la.paierie.Il est de mode! ne fait pas place, mais prend la ! aujourd’hui dr se faire photogra- AââUPîfllCCS place: c'est l'autre qui la fait! Si je dis: la haine fuit place à l’amour.c’est l’amour qui remplace, non la haine.CARTES D'AFFAIRES phri en riant, qu'on ait ou non envie de riie, ce qui se voit assez, ou encore, la bouche ouverte, toute* dents ou tout i Atelier dehors.Cela fait des figures risibles plus lieuses, parfois lamentables et donnent envie de pleurer.C iôtcl *** que oui ex- | tention de ne pas être Peurs lews opérations commerciales "Acheter, exploiter, louer "Eriger, construire de j Unis Accent circonflexe.J’ai déjà noté l'orthographe (française) vicieuse de gracier, mater.Voici j centricités, comme* bien d’autres.bric uni s, détaillants, négociants, im- maintenant trêve, à bâbord, ratisser, ; sont venues.je ciois, d'Amérique.’ por tuteur s, exportateurs et agents.j chalet.Ces mots n’ont pas d’accent La meilleure pose est la pose natu- — l'ous voyez qu’ils ont bien l'in- dans le dictionnaire.Darmcstctcr in- relie, celle du usage au repos, suis 1 dique même que la voyelle y est ai-J prétention.L'homme, au naturel ni! gué.Mais quand même clic serait ne rit ni ne pleure.Le rire r! |r> grave, ce n’est pas une raison pour larmes sont des états rxtraordinai- ' >* naître l’accent.On ne le met pas res: émotifs, comment peut-on je* sur quantité d'a graves: espace, provoquer à volonté et les iminobîli- flammc.rare, etc.C'est nous qui ser devant la plaque?A moins d’è- Avons ici l’.nantare.et nous avons tir surnrî* dan< |Jn la i • » ce ter.Acheter, acquérir edifi-ct exploi- .f .av°îis !rc surI>rîi dam leur nature pai Louer, vendre ou autrement dis- d ailleurs du apporta de 1*rance la instantané, c’est du rictus et de poser." prononciation brève et aigue de gra- grimace.Les traits humain?sont."Hypothéquer, gager.ven-'cier.mater, ratisser.Au reste, la dan.* leur état normal, expressif?prononciation, en I dre."Prendre, acquérir et détenir des valeurs de toute nature." 'Manufacturer.négoder " 7 cnir un salon de beauté." "Représenter des manufactu-• », net s."h aire toute convention.* "Souscrire, prendre, eu quérir des ; actions.’ "Acheter, prendre à bail ou en échange.” "7 irer, faire accepter, endos- scr.« • ,iur le 9cni de Me-^Lnne La Palicc est ressuscité.Vive j La Palicc! Un nouveau record, et pas aux Etats-Unis, s’il vous plaît: une vache s’est fait écorner par le vent, au cours d’une récente tornade.La loi Dillon rend heureux ceux qui l’ont votée.Et les autres?.Fisher est déjà célèbre.Les Canadiens seuls savent attraper les Castors.L’hiver a mis l’cté bois de combat, à la deuxième ronde.Il savait bien qu’il n’y a pas de glace artificielle ici.Le moment de notre naissance est notre premier pas vers la mort, dit un penseur.Il est opportun de connaître son affaire avant de critiquer.ESOPE CONCOURS AMERICAIN On Vient d’inaugurer un nouveau pont à Rochester.A cette occasion, in bizarre concours a été organisé >ar quelques roublards camoufles en excentriques.Moyennant cinq sous, on peut acquérir un billet qui donne le droit L* participer nu concours pour devi-aer quels sont l’âge, l'aspect et la ^illc de la première personne qui es-,ayêra de se suicider en sc jetant du pont.De nombreux prix seront dis- tribués.Le premier atteint la somme rr«pcctablc d* 25.C30 dollars.L’hypothèse d'un incvi.^ble ?ui-cidc sur lequel on retient l’attention de quelques abrutis, en vue de remplir la caisse de la tombola, n'est ni extrêmement drôle i absolument inoffensive.Il ne faut pas sauter à la corc'c dans la maison d’un éventuel pendu.UN MOT DE BRIAND C'était nu cour?de négociation* anglo-française?.Après un de ses accès d’humeur tiop fréquents.Lloyd George tachait à compenser sa mauvaise grâce et faisait la cour à Briand.—Ah! mon cher, quelle belle race que [a vôtre! J’entends la race bretonne dont vous êtes.Et quels merveilleux soldats elle donna pendant rettr guerre.—Oui.i.i., dit Briand.—Et vous savez qur j’en parle en connaissance de cause.Un jour, sur le front, j'eus l’occasion de les voir partir à l'attaque.—Ah!., dit Briand.— Quelle assurance! Quel enthousiasme! En vérité, c’était prodigieux.—Non, dit Briand.Il n'y avait là aucun prodige, mais une ardeur toute naturelle et entretenu depuis des siècles.—Tiens, tiens! fit Lloyd Gcor- 8e- —Ils croyaient, mon cher Premie’', qu’ils se battaient contre les Anglais! —Oh! —Ils le croyaient, vous dis-je.Et on n*a rien fait,''je dois le reconnaître.pour les en dissuader! Le Gallois mâchonna sa moustache.Gendre, aliéner." Evidemment, d'après nos lois ces gens-là, qui payent d'audace, peuvent acquérir pareils privilèges, tout comme le Canadien authentique descendant des fondateurs et défricheurs du pays.A "y a-t-il pas là une flagrante anomalie?Maintenant, iedivre ce qui prccc de à vos réflexions.AV croyez-Vons pas qu il est temps que nous songions sérieusement, mais sans bruit, à encourager davantage les nôtres, dans nos achats et nos affaires en général?Avant de favoriser des etrangers, ne devrions-nous pas nous entendre pour observer fermement, dans la pratique, notre devise: le Canada pour les Canadiens?Acs Juifs ont droit à leur part de soleil, et ils n'ont jamais été.que le sache, maltraites par les Canadiens tant qu'ils ont exercé leur bc- ”11 n v aurait on i* rance, varie j par eux-mêmes, et c’est ce qui est avec 1rs renions, n il no faut pa< hrau: il nr faut pas 1rs drfnpjrrr.s'étonner que l'on y dise frèt e en |ran qui pleure ef Jean qui rit sont certains endroits lorsqu'on entend f,,iis pour la caricature, ou pour la aussi rote, fpolc.n goclic.j'ai mal