Progrès du Saguenay, 15 janvier 1930, mercredi 15 janvier 1930

L’EVIDENCE MEME li suffit de jeter un coup d’oeil sur la carte géographique du Saguenay pour comprendre que les Saguenayens doivent se compter solidaires les uns des autres.¦car or on event hamah er trot Atom SATISFACTION.43- N- 122 olui IT ULES A MORT Hull.13« — S.P.C.” Trois enfants furent brûles a ,nort dans un incendie qui se de-dira hier après-midi dans cet-,e Y|lle.I a maman avait laisse |(, enfants dans la cuisine pour aller téléphoner chez un voisin.A son retour, elle trouva sa demeure en flammes.Lllc tenta de pénétrer à l'intérieur, mais dut reculer devant les flammes et la fumée.Cannon la cour / * Enquête sur les opérations de courtage Elle débute aujourd'hui dans l'Ontario et porte sur certaines maisons financières d’Ottawa.Membre de l'A.B.C.CHICOUTIMI, MERCRErl, 15 JANVIER 1630 Le icu) quotidien public dans le district Chicoutimi, Lac St-Jcan, Saguenay et Charlevoix DANS L'ALBERTA LE CHOMAGE \\ innipeç, 1 5.— S.P.C.— Il fut cîcclarc hier qu'un télégramme du premier ministre provincial, Ihon.John Bracken.adresse au premier ministre fédéral, lui demande de reconsidérer la décision que la cjucstion du chômage ne concerne pas le gouvernement fédéra!.On suggère au Dominion de s'en occuper, advenant l'incapacité des municipalités et des provinces de remédier à la situation.L’assassin presume INCENDIE de Ward Est arrêté à Montréal où il s’était retiré, après s’étre déguisé.LA POURSUITE Des accusations sont portées contre des courtiers canadiens bien connus.supreme a nomination a cté rendue officielle hier.SA CARRIERE hon.Cannon a brillé au reau et la législature.bar- Montréal.Que.13.— S.P.C.— L'honorable M.Lawrence-Arthur ar.non.nommé 1 lier, juge de la Cour préme du Canada, fut appelé au Ÿ.t de Juge de hi Cour ci'Appel de province de Quebec, en 1027, après r brillante carrière au Barreau et Winnipeg.Man., 13.— S.P.C.Trois provinces du Canada se sont unies, hier, pour faire une enquête générale sur les operations de finance et de courtage exerçant leurs activités dans leurs limites.Le gouvernement d’Ontario a annonce qu’un examen relativement a des compagnies financières exerçant leurs activités dans la cite d’Ottawa va commencer, aujourd'hui La vérification des livres de deux compagnies fait du progrès dans le Manitoba.Dans l'Alberta des accusations sont portées contre des courtiers canadiens jouissant d'une grande notoriété.Dans chacune des trois provinces l'action du gouvernement est prise sous 1 autorité du Statut concernant la prévention des fraudes relativement aux placemenLs d’argent.ficus familiales, car il est le fils feu 1 honorable juge John Can-n.de la Cour Supérieure de notre : vir.ee.Plusieurs membres de sa fa-ont a : suivi la carrière le.- .0 .La Saskatchewan, où un statut, ana- j l^;:: !atuiT.Scs dispositions na- j à celui des provinces d Oma-" pour la carrière Juridique rio du Manltoba ft de l'Alberta est expliquent tout d abord par des tra- Pn vJgueur> est « examiner la situation, mais elle n’a pas reçu de plaintes.La nAse en torce d’une legislation semblable est projeter* par le gouvernement de la Colombie Anglaise.Harvey Mills, vice-président de la firme de courtage Sollowav-Milis.Limited, renommée dans tout, retendue Lr nouveau juge de la plus haute -de notre pays est né.a Artha-u£a.Que.le 28 avril 1877.Iî lit études, au Collège Commercial Arüiaba Vu.au Séminaire de Qué-x rt a l’Uaiversité Laval, où il rem-••a la médaille du Gouverncur-Gé-4n! et 1* prix du Prince de Galles ir.5 le concours entre les collèges iniques de la province de Québec, lut admis au Barreau en 1899.11 ' r:rr Conseil du Roi en 1920.’ iuuvcau juge de la Cour Su-fut echevin rie la cité de Quc-tiv 1908 a lflio.alors qu'il se pré-;ta à l'Assemblée Législative et fut : dans Québec-Centre.En 1919.il Ait réélu par acclamation.En 1923, nommé membre d'une commis-:i chargée de reviser les statuts de province et en 192-1 devenait bîl-nior-sénOi al du barreau provin-J- Plus tard, il représentait la pro-•r.ce et la Commission du Port de :obfc devant la Commission des iiur.ins cP- ter dans l'enquéP sur les ‘ En 1927.M.Cannon était orr*n:é A ia Cour d'Appel.Son frère.“On.Lucien Cannon, est solliciteur enéral du Canada.Le conseil Le prévenu se serait querellé avec Ward au cours de la journée du meurtre.îfe laitiers Demande à la Commission du Tarif de ne pas sacrifier ses intérêts aux fabricants d’automobiles.L'AUSTRALIE L’on demande que le tarif en vigueur avec ce Dominion soit modifié.IN PROJET INCONNU DES AUTORITES Toronto.15.— s.P.c.— Si le crou-rr.cur de l'état de New-York, ranklln D.Roosevelt, a été avisé to province d'Ontario était prêt/* recommander la nomination d’une émission devant étudier le projet \ *a construction d’un pont sur le -Laurent.c'est à l'insu du premier •niotro provincial.pest la première nouvelle”, décla-‘* 1 hon.Howard Ferguson, lors -, on lui parla du projet de la lé -• rt’uiL* do l’état voisin concernant construction d’un pont sur le St-•r'iu.devant relier l’état de Nc.v-)Tt: a l'Ontario.Ottawa, 15.— S.P.C.— F.E.M.Robinson, président du Conseil National des laitiers du Canada, demandait hier a la Commission du Tarif rie ne pas sacrifier les intérêts de cette société aux fabricants de papier et d’automobiles.Il s’agit d’augmenter les droits sur le beurre et le fromage venant d Australie, ou le Canada exporte du papier et des automobiles.Les demandes de M.Robinson lurent appuyées par le père Léo Lebel, S.J., représentant U* Conseil d'Agricul-du Canada a cté remis en liberté, ture de la province de Québec; Ro-moyennant un cautionnement dp $50,- bert Ncss, de l’Association des clc-000, après comparution en cour de police provinciale, a Calgary.Aujourd’hui même.H devra réjxmdie à 1 accusation “d’avoir conspiré pour causer des dommages, au point de vue civil, ii diverses personnes’*, de concert avec r-aac-W -C.Sollowcy .président de la firme.On attendait M.Sol low a y.ce matin, il Calgary.L accusation porter en vue du droit commun contre les chefs de la maison de courtage Solloway-Mills émana du département du procureur-général.mais une nouvelle figure est {apparue sur la scène des actuelles investigations.dans 1 Alberta.Le Calgary Stock Exchange, en effet, a lancé une accusation de faux prétextes contre 3.-7/.Gilfoy.chef de la firme de ce nom.Après une brève enquête préliminaire.M.Gilfoy vit sa cause remise à vendredi et il tut libéré moyennant un cautionnement de $5.000.M.J.-J.Frawlcy.du département du procureur-général de l'Alberta, n’a pas voulu rien dire, en réponse à la question qu'on lui posait pour savoir si de nouveaux mandats d arrestation seront assermentés contre courtiers de Calgary.des L’HON.BENNETT EN TOURNEE DANS L'OUEST veurs de bétaîî de Beauharitois, Dan Morkenbcrr.de l'association des laitiers de l'Alberta; T.A.Gillcpsic.représentant lr> V.ltirrs de l’Ontario et T.C.Colqiyi’jun.représentant îc.s laitiers de la Saskatchewan.Opposés aux demandes des laitiers sont; A.E.Darby, secrétaire du Conseil Canadien de l'Agriculture; R.J.Deachmen.de la Ligue des consommateurs du Canada; T3.MacNiven, ces Fermiers-Ums de l’Ontario; et T.F.Gilroy, de la société de coopérative des fermiers de 1 Ontario.Actuellement le beurre australien paye un droit d entree de 1 sou par livre et le fromage de ce pays entre en franchise.Les laitiers demandent un droit de 4 sous pour le beurre et de deux sous pour le fromage.Les laitiers déclarent que leurs in-¦ • n été sacrifiés au profit de certaines industries, principalement les papeteries et les fabriques d automobiles.i WILL1NGD0N DE RETOUR AU CANADA ;>wcan.N.B.13.— s.r.C.—Leurs r - ¦\nrt\c ic vicomte de Willingdon Lady Willingdon.furent reçues n-rnthousiasme hier dans cette vil -1,0 Bouvcrneur-général et sa su*te tiquait dans ce port, après une aux Tndes Occidentales.T *°lréc.les distingués voya -prenaient le train pour Mont- Vancouver.15.— S.P.C.— T.hon.R.B.Bennett, chef do l’opposition, nnonçnit-on ici hier, prononcera vieux discours dans la Saskatchewan sous peu.Le 20 courant, il prendra la parole à Saskatoon et le jour suivant, il parlera A Régina.De cette ville, il partira pour Winnipeg.Le chef conservateur se rendait à Victoria hier matin et ce soir il prononcera le premier discours de sa tournée actuelle dans la Colombie Anglaise.Demain soir, il s'adressera aux citoyens de cette ville.Vendredi il prendra la parole devant les membres de la section féminine du Club \ Canadien et samedi.M Beam- '• ; -* il Kamloops, la dernière ville de cet te province, où il prononcera un discours.WASHINGTON COMPAREE A NERON New-York.13.— S.P.C.— Ni-chola: Murray Butler, président de runtvcrMté Columbia.adversaire de la i prohibition, publiait hier soir une déduration dans laquelle 11 attaaua à fond le rapport de î.i Commission du président Hoover.* C’est une preuve nouvelle que Washington, comme l’empereur Néron, joue du violon pendant que Rome brûle.' “Le ctto/'ii.dont le souci principal} est la fondation même de notre vie politique et sociale, ne trouve dans ce rapport aucun respect dos principes fondamentaux de la constitution * s garanties du 15ième amendement Montréal, 15.— S.r.C.— Ray Courtîand, âgé de 22 ans.de Hamilton.Ont., r! Laura White, âgée de 19 ans.anciennement, de Halifax furent arrêtés hier matin en cette ville dans un logement et dans l’après-midi, paraissaient en cour, pour répondre à l'accusation d’avoir assassiné Mark Ward, âgé de 70 ans, un fermier de Richelieu.Ward fut trouve mort dans sa demeure jeudi soir, le 9 courant, apparemment étouffé et de plus portant une fracture au crâne.Ward vivr*t seul sur sa ferme depuis une vingtaine d'années.Quelques jours avant Noël, U prenait un homme et une femme pour travailler avec lui.Jeudi dernier, lorsqu’on retrouva le cadavre du fermier, le couple avait disparu et Ta police se mit immédiat» Ment a sa recherche.D’après les témoignages de la police locale, Courtîand et sa compagne ont admis avoir commis le crime.On retrouva en leur possession, divers articles ayant appartenu a la victime, dont ca bourse.On ne leur demanda pas rie s’avouer coupables; mais ils devront se presenter dans trois jours devant les autorités.Une enquête sera tenu le 22 courant.On ne sait encore si elle sera tenue ici ou à St-Hyacinthe, chef-lieu du district dans lequel le crime fut commis.Courtîand et la fille White se connurent ii Montréal, ou cet to dernière travaillait dans un restaurant.Quelques Jours après, ils se présentaient la ferme de Ward, qui les employa immédiatement Des querelles curent lieu entre Courtîand et ton patron et le soir du crime, le jeune homme, les vêtements tachés de sang, déclarait à sa compa -r*- qu’ils devaient déguerpir au plus vite.Ils se dirigèrent vers la métropole.Hier matin, la police mettait la main sur Courtîand.qui portait un romplet ayant appartenu ii la victime.Les détectives, parfaitement renseignés sur le couple, s’étaient lancés ii sa poursuite et n'eurent pas de peine a trouver qu’ils étaient dans la métropole.Aavnnt-hier.l’agent Jai-gaille aperçut une homme qui répondait au signalement de Court land.Il le suivit et 1** vit entrer dans une maison à plusieurs loyers.Plaçant un homme a la porte pour la nuit, il revenait le matin de bonne heure, accompagné de l’inspecteur Dorais.Ils furent immédiatement reçus par Courtîand, déjà tout habillé.Il ne fit aucune résistance et la fille White fut trouvée dans une chambre dormant profondément.Pour dépister les n .il avait tcctacle inusité ne manquera pas d'attirer nombre rie visiteurs dans les murs de la vieille capitale et toutes les mesures ont été prises au Château Frontenac et dans les principaux hotels de la wllc jxiur les loger au dépens rie M.souplesse ri espr Hère et il ment avec vigueur.M.Aldéric Blain.député rie Dorion, a répondu au premier ministre et a relevé ci»* façon heureuse plusieurs attaques faites par M.Taschereau a l'Opposition et à son chef.Appel a la dernière min ut • à donner 3a réplique à M.Blain.M.Edouard Fortin, le nouveau député /ie Benuce.a fait un debut en Chambre qui vaut la peine d'etre souligné.Avocat, Journaliste, orateur agréable et discret.M.Fortin n’a pas désappointé ceux qui avaient juge qu'il représenterait dignement la Bcaucc à l’A ^semblée législative II a été chaleureusement applaudi pnr la droite.Nous regrettons eue manque d'espace nous empêche rie donner un compte rendu plus élaboré rie son discours L»* dernier orateur cie la soirée a .té à: Wi .Trcn bias I < d< opposltionniste de Maisonneuve était en belle humeur » t il a parlé avec su fougue habituelle, li a surtout reproche au gouvernement de ne pas faire davantage pour assurer le respect do la loi du dimanche.Le débat, a etc ajourné par M.Iré-néc Vautrin, député d»* St-Jacques.M.TASCHEREAU Le premier ministre fut longuement applaudi par la droite lorsqu’il se leva pour prendre la parole.—'M.l’Orateur, dit-U.“je ne sais si vous avez lit Rocambole, de Fou-son du Terra il.il est probable que vous ne l’avez pas lu.ci re est à l'index, nvti ¦ • ' • [de le lire, vous avez remarqué que [ l'auteur faisan le récit ri»* meurtres d'assassinats.11 écrivait, au jour ie jour et craignant pour sa mémoire, il avait placé sur la cheminée ri statuettes représentant U» person-• .* :.' • • tU res.Lorsqu’un récit était publié, il serrait les statuette » figurai t • r d< nt il n'i ¦ • : Un Jour, une bonne en ramassa deux qu'elle replaça tr la chemine** Il crut qu’il n'avait pas encore parlé des individus quelles figuraient et ;1 les ressuscita.••i auti Joui iuand 1 cf < l'Opposition a voulu nous assassiner, nous avons jeté par terre i depuis des générations.M ALDERIC BLAIN C'est l»' deputi ri»’ Monlrénl-Dorion qui a donné la réplique au premier ministre.Les premières paroles ri-' l’Orateur expriment r.% : ympathics ] c.a l'adresse des deux députés disparus!de depui: la dernière session.1 14 io il j cm.souhaite la bienvenue aux nouveaux qu'il y avait division rien.* mon Com- ic bonheur qu’il ressent d’être lo représentant de l’un des plus beaux comtes agricoles de la province.II rend hommage a son prédécesseur, le Jug“ H Fortier, qui a représente comte pendant dix r.ns avec tant dignité et rie bons résultats.On a dit-il.parlant de son élection.eouègucs.Au nouveau president de la te Chambre, il souhaite de siéger clans une Chambre scrcir.e.* Le premier ministre." dit-il “nous a découvert rie nouveaux talents .1 ne savais pa.> qu’il lirait des livres a l'index.Ce ne sont pas le statuette cie Ponson du Terratl qui nous intéressent mais les statuts de la province.“Ii y rn a plusieurs cependant, comme 1 - statuettes de Ponson du Travail que nous voulons jotrr par terre.De premier ministre a fait allusion, dans son discours, au double mandat du chef de l'Opposition, et le député de Dorion déplora qu’il n’ait pas employé ri»- meilleurs arguments vu que lui-méme compte plusicur fonctions et qu il y a plus.rurs doubla s mandat dans son parti.l e depute de Dorion rappelle la convention conservatrice rie dernier il a fait reloge du chef l'Opposition.Parlant rie* rccc • ¦ ' pari 'd ¦ marquer que le premier pas arraché rie plumes qu a l'an do ntrs rein in Ut re n'a au panache il de M Hourie comme II le croit ; prétend qu’il en a perdu plutôt quelques-unes.Dans Compton, dit-il, r est plusicur; plumes qui sont, parties rie son panache.M.Blain signale que 1 lors rie : a nomination, le député ciel Montcalm avait, etc proposé par membre «lu clergé.Il ajouta a ce propos qu’il n’y avait une tendance ii faire intervenir le clergé dai b 1 démonstrations politiques et (pie ccttc manière d'agir offrait bien des dangers.L“ député de Dorion fit allu-Mon à la premiere assemblée de Sainte-Julienne et tenta rie prouver que le chef de 1 Opposition avait été loin (i ave :r eu peur.A propos de l'élca -non de la Bcaucc.dit encore M.Blain.ô.i a parlé d’abcès, de cliqua Quel abcès?Quelle clique?Nous n'étions pas là.T’uis le député de Dorion fait quelques allu ions au Goglu.C'est dit-H.ccti et le i l Au contraire, on savait le comté de Beaucr* tellement libéral, tellement satisfait de l’administration actuelle qi; * rOppo;ition n’a pas rr : fuire de lutte ce qui lui a évité, du reste, une défaite certaine et écrasante.Le députe rie Brauco parle ensuite ri’ngricuiturc.Il vante le programme Perron et exprime tous les espoirs qu'U a dans l.i réalisation des projets '•n perspective.H appuya surtout sur les bienfaits qu’il attend ri; la coopération.Il parla, rn particulier, de l'industrie du sucre et du sirop ri' -! rablc qui a pris tant de développement dan.-» le comté de Bcaucc particulier au point que ce comte contrôle actuellement le marché.A ce sujet il rend un hommage nu travail énergique e* intelligent d»* M.Cyp Vnillaneourt.chef du service apicole et rie l'industrie sucrière ri ' la province, qui a tant fait pour Ic3 développements de eette indu trie »-t de la coopération chez les producteurs M.Fortin suggéra que sur les érablières des terres de la Couronne le drop régalien soit remplacé par un système ri»' permis et, dit qu'il avait cto enchanté d'apprendre que 1»; gouvernement voulait faire davantage pour le; centres agricoles.11 .suggère que l'école de Sainte-Germaine soit transformé en une école d’agriculture Il p • on ill ¦ d* la néccs- :l, ne l'niv«r»ité, Montréal.,, , ¦ ¦¦ .A-»- ELZEBERT P0ULI0T Notaire Port-Alfred, Cté Chicoutimi maison* privées, burea ir et* Argenterie ame* r t M ensieur».( Mnrcnnndi s-» a 1 jarniture» de maison* da dur b rrs n nrcelame on.Uivre • n» et' t verge poui tous le» genre», f atî« » ?Est ensile» r J vefemrnt» «¦ cu»i et a c ces* Glu »eppe rii licncfl^tt' Nord.ic luichii1** a tl.t f* f i ri r De L Kicenm lame*.eu a Ut le» 1 *.* «ou r» Demander no» échantillons et ir cnnmuri !e bain.Ni nos prix.u* apportons une Attention toute spéciale aux commandes par la poste.Reminfsceni e n r j ,* t n ftnpiano I nsemnie O r c h e » 11 D r ico ‘'trnri/i Solitario Giuseppe i:l Brnedettr.tén-»r DENTISTE Dentist' Dr PAUL RIVER1N SEULEMENT Denttito.335, rue Racine, Chicoutimi Voisin du Théâtre 1 él.660.Résidence 432 Bureau ouvert de 7 a B h.fa soir MEDECINS Médecin r/ II Pendant tout le mois de janvier nous organisons des travaux en série afin •/ o de faire bénéficier nos clients de très bas prix et de plus NOUS LEUR DONNONS UN MAGNIFIQUE CADEAU.Lisez l’offre que nous vous faisons et ne manquez pas d’en profitez! 1000 Entêtes de Lettres Le Tout Pour I ii Dr G.-WILLIAM TREMBLAY Diplômé de» Hôpitaux de Pari# rt de New-York Spécialité : Veux, Oreille*, Nei et Gorge BUREAU ; 191, Rue RACINE l.diGce : Manque de Montreal TEL, ^S3.sur papier blanc de lrc- bonne qualité, grandeur ô] y\I 1, imprimées à vos nom et adir se avec clichés si désiré.•1000 Etats de Comote A » grandeur 51 2 x 8* 2, papier blanc rayé rouge, modèle ordinaire, avec impression à vos nom et adresse.! Mus iaxe 2 p.c.et frais de port 1000 Enveloppes “’Duplex" format 6 x 3; 3, dedans bleu, très bonne qualité, imprimées au coin supérieur de gauche suivant modèle fourni par le client.N’atlende/.pas que votre stock soit complètement épuisé: coin mande/ de suite et bénéficier d’une réduction considérable.GRATIS AUX INVENTEURS NOüVCAU,*' HA MU El NVIMTCU» rnvor* yn DC>n*er • 1 c n t \ f X W 0 V/ S AUJOLRP NUI t • l’t’*'- U P WIA WHAM «t I m St.LMB! R ( t Murch»* cîfH Gr-tnt "In I Air viand'* Ouvfiiure «1^ 1 n*- Mr ri \ mskn »’* i 'lirr.iH l«Ir Dansas de "v .i.• “ l * r tjOn» fi'.»|J * l 11» *.» » XT * 10n of Aphrodite S^rénsdr l.vnnu* f’nvsne rt Gu?»e«, température Midl-C-1 t .1 WA.4 iO—— Dernier l.00—N’ouvrlie».b«*u et programme rie !.»oir*“e, I, 10—— ( nuweile fui» tout petit».(' — Rapj i.i ni mi» i i'.n fed r.»l (bill l *: j 7 )., lui-* cour» rie d: lion.* I * —Di b - « « ^ < » :.r «ai Rit x-¦ »:!t *r n ! .rie CKN*C, lo-ronto.° 00—Heure Cho r, tt Nerison ri» CKNC# lorontn.10.00 l\» dr* ;¦ «P, »*.j C.S*.R.! • .; .* hruk»y, ourtoUle «ir innftria Cycle ^ Motor C a 20 x 10.Poui pris cl détail» aporie» ou écrite a La Libtaiile du Piogiea du isaguenay.195 roe Racine.Chicoutimi.léL t)3l- -*—.LN_y A VENDRE.—Blbllothéoue 4 ravon» plu» dessua et basa «u chêns doré.Prix régulier SbO.UO.Cells bibliothèque a «ta reprise d un client et élis est è vendi» a un pris très bon marché.3'adrassei personnellement ou écrire a La Librairie du Dodu Saguerav.I9> rue Racine.Un- gre» coutlml.A VENDRE.—Une helle propriété avec itué au no rue Labrccqu*.h.ingar.aitue au no \t s*.e lionnes condition# nour acheteur séi.en*.S adresser au No 15 rue Labrecque, Lhi* couttmi.A VENDRE — J'ai ISO poulette* qui pondent et que je vendrais à un prix très avantageux.S’adresser a Zéphlr Bolduc ou chez Eug.Bolduc, Chambord, Lac St-Jean- ____ ON DEMANDE ON’ DEM AN DE.— Jeune homme d»rrtn.de chambre a louer avec pension Jonqulère, ainsi quusage rJu bain .téléphone.Ecrire -n donnant prit et \.ùnl dirions au c.»sie» I*.lo l’iogrés du t l nay, Chicoutimi 13-1-30* dsn» et r , DEMANDE^—Une Institutrice i»o«s4dani bonnes références, primer dlpiéme ms.dele, desite position.S'adre*»»r Ber» Postale 06.I lèbertvilU, Lsc St-J—n.____________________________î * 1-30.20-1 >0.i Kénogami-Jon 4 St-Jcrôme 2 LIGUE NATIONALE Toronto.I: Montrés*.* N.-Y.Rangers.3.Détroit Boston.5; Ottawa l Chicago, 6; Fittabur.c.2.0.Lia UE INTERNA riONALE Windsor, 3; Hamilton, 0 VOLITION DLS COMPTEURS 'Jout RHUME ORDINAIRE est dangereux Si Tosia ne l'enrayez pa.«, il m influenza, grippe, bcoorbitr.pnromoexie» sinusite, mxstouiite.Au moindre rhtnne, è La moindre toux prenez.Lirottr.F L&lanccttc D'IChCilte.Vallét lî.Pouhot, B.Lajoie.T Goboil P h Dovle.P.M t: Y.K P M j j 5 A.1 T.11 ’ «s 4 ènouveau victorieux ».r 3 11 recommence la série ce ses triomphes interrompue par les Américain*.Lco Quenneville, l'ancien joueur de Québec, qui appartient maintenant aux Rangers, de la N.TI.L., a été envoyé n Springfield pour une vingtaine rie jours dans ir but d'aider les îepréscnrrnt.v de Springfield dans la ligue Canado-Américainc.11 ne sa:t| *on.SERVANTE DEMANDEE.— J^unr fri> honnètr demandée pour ouvrage • mai Belle position à l’année.« .t.—r Antoine.Chicoutimi.SERVANTE Df-MANDEi: pour petite f »* llr S'adressci 'S avenue P'vin t .«• mill couttmi.I.N.O.Nouvelle méthode L'Angla.'t enseigné pai U po courses.Elle! feront d*aprés les rc- «; sera longtemps dans cette ville.J «ucce* g«r«oci par écrit, en 2 m garments rie la fédération in’.crnatio- j a c*0 cheiM parmi cinq joueurôî^ite la leçon.Ecrive* pou* détail».nale cl es bob-slclgh.On prédit tuic grand avenir a ce tant ix Etats-Unis qu'au Canada Les équipes rie ces deux pays ont < n d4 cuc< bx .iants a Mur-ren et a St-Mûrit :.La ptetc de La Malbaïc est construite d’après le plan des pistes suis-?c > et non sur celui dos pistes ?l»e- poat».ois parmi Cinq joucur-j^'c «a leçon teme* pou» ueisu».A pour aller in ire pari rie son expêrien- drcxxej • A -F.Portier, 5t-Lb«)d.Cté ce au club rir la ligue mineure.L ancien joueur des Castors ?c plkit beaucoup a Ncw-YoïV.Les ofïicicrô des Raneers sont très chics pour lui et le aut:*cç joueurs canadiens.Dans une récente lettre, histoire rtel le ta nous lui demandions s'il était, convaincu qu il deviendra un Portn-uf.I I -2-30 PIECES VERITABLES Us voient la défaite de ON DEMANDE.—Martps er» vie Irn payons ilrux foi* plus rh#i c,u* |*$ praux.N» 1rs anininux sont tdptui** rUr, drs pi*a«a ru ncArr nous n« pai»,üni qu’un mois «près l’atiivé**.Dsns CM nous renvoyons Ir» pr«ux à l’rxp4(Jji»ur St Innunal survit, nous tiayont Jr.ui ici» plu» chef que la peau (i un «uimel défis.Lg- _ ?Q.Durant la troisième période, les Maroons se lancèrent a toute allure, résolus à tenter un suprême eflort et profitant de 1 absence d un joueur adverse.envoyé au pénitencier, hrent une trouce et Tlooley ornlth compta ri la suite d une m^lée devant les butt rie Chabot.Le Jeu fut assez rude dans la deuxieme ].*ériodc.Neighbor, jouant a-.rc les Maple Leafs pour la première ten, montra d’une liabtlc*e consommée sur la défensive, alors que deux de sc* coéquipiers étaient au pénitencier.Lo point des locaux fut compte durant l’absence de Duncan, à la suite d’une mêlée devant les buts df* C habot.Le Jeu devint do plus en plus a-grc.sif.le poids supérieur ries Maroons leur (‘tant d’un grand avantage Les deux gardiens rie buts mûrirent plusieurs bons coups ri la fin Cf la troisième ixhlotie.Durant la période supplémentaire, chaque équipe fit I in:,>o5sil)Jc pour empêcher son adversaire rie compter, alors qu’un joueur était au pénuer -cirr et y réussirent toutes les Le résultat ne fut pas change.niar.i>‘.Pans lr,s premières, la vîtes- Kranrj joueur! Voici îa réponse.'T.4 •» 1 Massé y » DU JEU RUDE c.;t obtenue en maintenant le bob .ms le courboi et dans les ser condc* la courbe ert prise au somme:, le bob prenant un mouvement plus prononce.-Vous me demandez si je .suis pour 317 i e mixture: JlgUmmm 1 o l éclair ni a ÛlNE SEULE GORGÉE LE PROlAjJj limer.7- M •* Desbiri.s h r -E côté.r.r Ad 1 ‘-mbla- F.2 U Tremblay, F».Gaan« :i, B Ci.Bergeron T E.N.Trcmblnv.F.POSITION DES CLUBS G.P.Feuille durable à l paper Maker: 3 3 Bagot ville 1 ^ 41 I 1 1 I vlan, - s r r — le?il ton Bruina reprirent hier soir le marche triomphale, interrompue ril-urr h»^ par te- Anierienin?r;t gagn -.• • .'• - C1’ .•- tnr* Une fouir de 16.000 personnes a is ru mbreu • Jamal • .ici, fut témoin rie la partie.1 npérature était chaude et ru s’en re senti* du commencement LES RANGERS GARDENT LA TROISIEME 23.— S P C.— Les ir » -• angers reuss i I ;• 1 • en »m * troifièmé place rîsns le classement or’ ré Pti 10 r» LES PARTIES I IG CF DF.CHICOUTIMI Chicoutimi à Arvirîa.LIGUE DE GRANDB-UAIE Maple Leals * • Makci ¦ .-»v« a» nW * ' - - 'X' LA HAVANt — NASSAU.BERMUDES , Jour r’’1* anplrs gnarn^nt» et brochures d«'* r 1pt i » e »* «Ht-isr/* vou* n htCC.ill Building.Mf*»tré*ri ru T toutn «K» nce dr r.in i* n t-couru *.CROISIEKES par la Red Star — 5175 ifn montant) — 11 j«ur» quatre courte voyages plein» d’a£»trnrnt» - !to:\ fj'' que ne visitent pa» Ica froid» de Plm-r.Sejeu» » dyi» irort* d>*cale prévu».L- paquebot “Laplan", rX.JUO tonne» dêp.-rt* ton- l»i quince joui» d< Nr^-riorli, du iaoNÎer -n q rr**i ».CROISIERES DANS IA MEDITERRANEE 46 loin» — p»r le White .*5l*.r — $693 » • n tnoutent) et 5420.Madère, Gibraltar, \n Rim a.Naple».AI« *•.Alhi-nr», Con»lan»rno;ilc, la Terre Sainte S jour* cm Egypt*.Deux paquebot» »péc»a»ix — “Adnatl' ’ et '‘Laurentic’*.Départ» de Ncw-Voi U, *• lû jan»»n, le 27 fé»*ricr et le H m*r*.Le •'Calarlc” ce la Vk hite Star e été loue r-r 1 agence c!» voyare* Janries Borlnc.Départ pour le* Inde» «.identalcs le 18 janvier: r^u; la N*édi«r:r.*nee le 15 fév iie r.: -¦ -Homeric** de la White Star «* été loué n.uc 7h'« Cf .• ! ' — Départ p ir .• M* iitt ta le * » janvier.WHITE STAR EINE ICE» STAR El N K INIINNAriOSM ninoniu afMiNl commxi r a ln !.Aucun point ne fut compte dans la pr quipc en | des équipés en triomphant par 3 a 0 •rmérc période et chaque e- I-)"’ro^ V r l ‘ ^€u.n‘" r.r " icora un dans la deuxie-, cv U: Prpmî#pe v,ct0lrc cles la troisième, alors locaux sur te?< ouçuais.devenir un grand Joueur.Et bien non.^^.Je pen.se que mes beaux jouir, de lioc-1 maliuntb key seront bientôt finir, car je Joue r^mer paui déjà depuis 11 air.et j aurai bientôt 30 ans.Alors, mes chances de devenir un grand joueur ront comptées.” O'ie; ne-ille fait remarquer que 1rs dur.('• la N.Il h.ont naturellement tendace a rurvcillcr les jeunes.Les \:m\ 2nt prie.» do leur enseigner tes MOTEURS & SERVICE LIEE , rue Racine, Cbicoutiœi Tal.172 A ECRIRE.—Nous *\cn.» I a Mint* *-r» ir.acbine» « «crue LNDLRVvOOD dan» la tc^>ot» I hl> coutimi 1 a 5t»Jean l a n achtn* L nd-i-v-oou e»t 22 pont Ctnt plu» lapide que loua ®utf« h»* hir » « écrite Not.» «von» (•re»a ••jii'out» cic* machine» tcconstfut» î*» eu j* ' entire n tt-, ‘ion matohâ LciIv«*7 o J téléphoné* a La Librairie du Progrès.ïr*i r— Ractn*.Çbkoutini lé* lêphon?45 7 ou f>5 I.I 20—J N O.Un ralliement permet aux Maroons r)* faire partie nulle contre le Toronto.PARTIE VIVE me.Ce fui dan: que Ja rondelle r»e tenait près ries b ut.s rie l'Ottawa, que 1»'*?locaux en-roE /^.4 polo*- les Senators jouant ni.*: du bâton dans une trop grande anxiété d’éviter la cîéia:îc.Coo; ry Weiland reprit la tète des comptcur.s en scorrmt deux points et en aidant à rentrer un troisième.Le jfu ! .t rude par momcixts.Si*010 fut cn\*oyé 4 fois au pénitcnciér, dont trois fois dans la troisième période Hcc Kilreri des visiteurs y alla trois fols.Durant la première période, les remplaçant:, ries locaux menèrent la vie dure uux Senators, tes nippons des filets étant touchés plusieurs fols I.'i d uxième vit Ifs deux équipes rc livrer assaut sur as va ut, finalement.Finnigan réussit fi déjouer Thompson.Bruins invourcn' alors quatre hornnm a ’atiaque c* Shore.1 ur une par e cte Weiland, égalisa le score quelques secondes avant le sifllct final.Les locaux prirent l’avantage des le début *te la troisième période, Weiland acceptant la rondelie de Clap-\»^r.qui venait cie déjouer Kiirca et Smith.L< » points ce succéderont alors rie façon régulière pour les locaux les visiteurs .semblant perdre la tête.t?niques qui leur or* réussi.Le! avis aux malades.A»*hme.sou**.Springfield .’par exemple, aligne une C«roeot iroraédiat h*rbea chioo w* »,*c ha n* bonne équipe, mais :1 appert que les, fUJ t ,>#.,lin.Monîréal.1 >-1 -30.\ équipit r» ne sont pas : ••r-cz nom-.-— .- , .b] ix.li fallait que qi • pour.” v ' v ' ’ J- ll '¦ , " / .‘ ’ ci^eicn r tes nouveaux reglements.^ri,n,n., s, pi», r i#* prier, r.iir cou- 81 Q îcnncvil!'* réussit à Spring- nr-rr.« •* f.eU, il retournera bientôt a New- "*,,u.