Progrès du Saguenay, 5 octobre 1929, samedi 5 octobre 1929

LE CITOYEN INTELLIGENT Avex-vou» la bonne habitude de deman* .• l’épicerie et dan» le» maga»in», de» duit» de votre ville, de votre province ou ,PU ir.oin.de votre pey»?Si vou« ne donne* p«» l« preference eu* de cher vou».»ou* tue* l'egricul-pr rt l’industrie qui font vivre votre locali-î“r!, tou.ruine* vo.propre, chance, de pro»pcrllc* P référer le produit de cher »oi, c*e»t ni plus ni moin» que »e montrer intelligent.,'olume 43—No 41 ’ HON.s mcLsr err onglesf WE GRAND .j "AMAN ET MO/ ATOMS ¦ 1 EMPLOYE?AVEC y SATISFACTION * Membre de U A.B.C.CHICOUTIMI, SAMEDI, 5 OCTOBRE 192S Le .eul quotidien publié cUn.I.di.trict Chicoutimi.Lac St-Jt.o, Saguenay et Charle.oU.MACDONALD EST ARRIVÉ A WASHING TON T HIER iffi ENQUETE SERA TENUE AU SUJET DE CETTE REVOLTE Lordre est rétabli dans le pénitencier de Canon City après une nuit tragique.PERTES DE $300,000.EN ALASKA LES REMEDES Winnipeg.3.— S.P.C.— M.Tom Moooic.president du Conrrè^ des Métiers et du Tra-\ail sugg^rr trois remèdes nu chômar t 1'* Canada: lo Pas de bénéfice pour les companies et quiconque favorise l'immigration au pays; 2o un système d'assurances contre le chôma^; 3o contredire les nouilles disant que le Canada offre de grandes opportunités.Le président des Congrès des^ Métiers et du Travail se rend à I o-Icio pour assister à la convention de l’institut des relations amicales.Le chef des prisonniers mutinés après avoir donné la mort à ses compagnons se suicide.DOUZE MORTS U A BAS LE MONOPOLE DU LAir J C’est le cri lancé par quelques o rateurs à rassemblée de l’Association provinciale des Laitiers.BATAILLE MONTREAL.5.— S.P.C.— “A is > monopole du lait” tel fut le Ici iancé par trois ou quatre ora-qui parlaient devant les mem-m de l'association des laitiers de la prm;nce hier après-midi, lors d’une * union sur la rue Lafontaine.Les ^-Piques trois mille membres de l’As-fociition veulent recevoir 33 sous du kiDoi uc laitiers de là métropole.sou 4 sous de plus qu’ils ne revivent actuellement.Un prêtre était au milieu d'eux, ".itbé Contant qui les exhortait à ne recourir à la violence pour atein-erp leurs fins.“Notre cause est juste r nous n'avons nullement le besoin Remployer des moyens radicaux pour jcr-ymr ce que nous désirons.Soyez n-Jtnta ci vous verrez que dans quelles jours vous aurez ce que vous |df mandez".Un orateur, J.Théorct déclara que ’ ministre de l’Agriculture avait de-îr.dê aux fermiers de la province c* maintenir l’industrie laitière et -ils en seraient récompensés.“Mais |pr.ur quelle raison conserverions-nous ’-r* petit cimetière qu'il choisit îui-n*6mc et son inhumation sera tout à fait simple, seuls ses amis et les membre?de la famille Les pompes des f m railles ri Etat s’arrêteront a lentrée ou cime: îere.Dimanche matin, des milliers d'Allemands défileront devant lo cercueil qui sera exposé devant le Reichstag Le président Hindenbu^rt pour la première fois essaya hier de maintenir les choses dans l’état où triies se trouvaient.Le gouvernement Mueller rencontrera d'autant plu.rie difficultés que le plan Young n est pas ratifie.Il n nommé le Dr Juliv* Cur-tius.membre du même parti oue Strcssemann, ministre c.es Affaires Etrangères par intérim.C* choix 1 semble indiquer la détermination du cabinet allemand d’obtenir U ratifications des accords rie La Haye e* au plan Young L'ON RECHERCHE CASTES ET _________________ BELLONTE MOSCOU.5.— S.P C.— De ntu-' elles rumeurs sont venues donner de 1 espoir à tous ceux qui participent aux recherches faites pour retrouver les aviateurs français Dieudonné Cos-tes et Maurice Brllonte.Il y a prés rie 6 jours que I on apercevait !e sc quiplan pour la dernière fois.Des expéditions spéciales ri» th: -scurs envoyées par les autorités civ iles revinrent hier soir, declarant r;u elles n’avaient trouvé aucune trace des disparus.L’une de ces expéditions fit ries recherche dans le district ri Ust - Eragusinsk.ou les aviateurs furent aperçus ’• ••• et une autre explora 1rs rives est du lac Baikal.[/ACTION EST RENVOYEE AVEC DEPENS MONTREAL 5 - S PC* — Hier le juge White de Sherbrooke a renvoyé avec les frais l’action de John Hamilton.Boswell’s Limited et do I Hôpital Jeffrey Hale de la ville de Quebec.Cette action demandait à la Banque de Montreal la contnb ition de $200.000 faite par la banque a quatre hôpitaux dans leur campagne de 1927 pour obtenir des fonds nouveaux II déclara cette contribution irrégulière et stipula que tout maniant donne aux termes rie In dite contribution soit remboursé.LA RESTITUTION DES PROPRIETES ALLEMANDES Ottawa.5.— S.P.C.— Le règlement des réclamations nu sujet des biens propriété d’Allemnt.ds, biens qui furent saisis pendant la guerre, sera fait par Thomas Mulvcy.sous-secrétaire d’Etat du Canada, cy.i s est embarqué à bora du "Duchess of Athol" pour l’Europe hier.La valeur de ces biens se chiffre à $13.500.000.Le gouvernement canadien n adopté une ligne de conduite et quelques ententes préliminaires ont «té ron -dues avec Berlin.Le reglement final de la question pourrait fort bien être retardé par la mor* rie Gustav Strcssemann.ministre des Affaires Etrangères du Reich.AFIN DE PARTICIPER .AU TOURNOI MONTREAL.5.— S P.C.— Trois aeroplane à un seul occupant faisant partie rie l.a première escadrille de chasse de l’armée américaine, sont arrivés hier de Selfridge.Mich., afin rie participer au tournoi aérien qui sera tenu aujourd'hui ct demain à l’aérodrome St-Hubert.L?colonel J.L, Ralston, ministre de la defense nationale.Son Honneur M.Camilien Monde, maire de Montréal.et l’échevin Léon Trépanier présideront à l’ouverture ries fêtes (et après-midi.Un programme ri acrobaties aériennes et de courses sera exécuté des aviateurs canadiens et américains qui se disputeront des prix ci une valeur rie $2.000 On ne croit pas à un changement radical d’administration à Berlin et les négociations devraient marcher assez rapidement.M Mulvev s attend à ^r»*^ abvnt pendant deux mois.RUMEUR Berlin, 5.— S.P.C.— Plu sieurs journaux allemands contenaient hier dco rapports voulant que la Grandc-BrcU-gne songeait sérieusement à îendrc la partie sud de l'ancienne colonie allemande de l'est africain.Les cercles officiels ont déclare qu'ils ne savaient rirn a ce sujet.Cette ancienne colonie est maintenant administrée par l’Angleterre sous un mandat de la Société des Nation* Ln plus de cette colonie, 1 Allemagne perdit aussi le sud-rft africain, U C ameroun et le Togoland.M.MACDONNELI.EST REELU PRESIDENT Le:, délégués des Clubs Canadiens Font choisi comme tel hier.M.BENOIT - S P.C.— Le rieuxi*-în convention Clubs vu un autre banquet et des officiers.M.J -A de Montréal, fut réélu la vice-preiider.ce fut R -A.Benoit rie Oue -Les délégués décidèrent de tela convention de l’an prochain à Quebec 5.me jour ce Canadiens a les elections MacDonnell, président et offerte à M.bec nir London, Ont.Le bureau de direction t composé comme suit: patrons.Son Excellence le gouverneur general.lord Willlng-don rt lady Wiilingdon; présidents honoraires.W.S Sanford Evans de Winnipeg et le colonel C.R Mc Oul-lough de Hamilton.Mile Margaret Rcrs de Vancouver fut choisie comme deuxième vicepresident.Le comité exécutif est formé des membres suivants: Marius Barbeau d’Ottawa.Sir Robert Borden, L J.Burbee d Ottawa.C.-C.Cowan ci Ottawa: C-A.Brassard.K.-A Greene d'Ottawa le Dr.S.-J.McLean d Ottawa, le major Noisworthy ce Toronto, le général Pane, ne Mont-Tarr rir» Winniper.Mme C.-H.Thornton et le Dr.H.-M.Fo: * ri Ottawa Le secrétaire générai c:* toujours M Graham Spiy.Le banquet fut présidé par M.R.-A.Benoit, le nouveau vice-président.Le coioncl William Wood donna une conference très intéressante sur 1 histoire de la ville de Québec Le colonel Wood est sous-archiviste de la l rov ince.Demain, le banquet unn;• ~’ terminera la convention.LE SENATEUR HILL ET L ARRIVEE DE MacDONALD Washington.5 — s .P c __ Le sénateur Hill, démocrate Washing-s.iiua hier avec enthousiasme l'arrivée ne Ramsay MacDonald dans ce pays pour conférer avec le président Hoov er sur le désarmement naval.H déclara que c’était la un geste significatif pour la paix mondiale.M MacDonald représente la grande foule des citoyens de ce pay;; qui veulent la paix, aussi bien que les pacifistes anglais.UN NOUVEAU CABINET EN EGYPTE ALEXANDRIE.5 — S T C.— Ariiy Yechen Pasha réussit hier à former un cabinet, dont il sera premier ministre et ministre de l’Intérieur.Idaht Pasha sera ministre des Affaires Etrangères Le ministère restaurera la constitution et tiendra des élections sur la question de savoir si I#* traite proposé par la Grande-Bretagne est beaucoup avantageux pour l’Egypte LA DERIVATION DES EAUX DU LAC MICHIGAN Washington.5.JS P C — In dérivation des eaux du lac Michigan fut renvoyée devant Charles F-vans Hughes Les deux parties en son» vernies \ cor te decision nu suje* du Jugement rendu par la Cour Suprême. PAGE DEUX LE PROGRES DU SAGUENAY.SAMEDI, 5 OCTOBRE 1929 - *.-> > f/ .«>?: iV'W 1:V ’v cj?Æ*J .K H J»r r y-.•VAG r / CARNET SOCIAL Chicoutimi, 5.— D K.C — M.et Mme Léonidas Gagnon.M.et Mme Adolphe Routhier, sont revenus mercredi d*un voyage d’une dizaine de jours à Québec, ils ont fait le trajet en automobile.ftume de noces, dimanche dernier après-midi.le 29, à 3 hrs, dans l’église Ste-Lucie d’Albanel, où elle échangea son nom pour celui de Mme François X.Frenette.M.l’abbé Adjutor Tremblay, reçut les serments de l’heureux couple et leur donna la bénédiction de notre mère la Sainte Egli- _ - T *X___ .Il »._____ ,Xn,Al» cnn Mlle Thérèse Bolly, de Roberval.était de passage à Chicoutimi, jeudi, se.L’épouse avait comme témoin son 3 dernier, l’invitée de Mme Thoma Sossé.M.et Mme François Paradis.Mme A.Casgrain et M.P.Casgvain, son?de retour d’un voyage de quelque; jours à Québec, M.et Mme Françoi Paradis ont été les invités de M.é Mme Jules Paradis.M.et Mme Jules Joy&l vînt partis hier matin pour aller passer quelque temps à Québec.Etaient enregistrés \ l'hôtel Commercial le 5: MM.E.Lalibertc.Alex.Huot.J.Lamery.Québec; R.Grenon, Roberval; A.Michaud.L’Ephiphanie, Emile et Ephrem 3caudoin, Lévis; D.Deschambault.Montréal.oncle.M.Arthur Lajoie, en l’absence de son père.L’heureux couple partit en machine pour Chambord où ils prirent le train pour Montréal dans l’intention d’y visiter leurs nombreux parents et amis.A leur retour, ils habfteront notre ville voisine.St-Joseph d’Alma.M.frenette, originaire de La Malbaie, est au service du département» forestier de la Cie Price, à Riverbend.Cette compagnie fonde sur ce Jeune employé de belles espérances.Mlle Proulx était très estimée de rcs concitoyens d’Albanel.De nombreux et riches cadeaux furent offerts à M.et Mme Proulx.Riverbend, 5.— D.N.C.— Mme Stark, femme de M.Walter Stark, de cette localité, ses deux fils, Etaient enregistrés h l'hôtel Bel- Alexandre et Robert, et sa fille.Isa-levue le 4: MM.R.Berreron.Ro- ; belle, partirent le 20 dernier de Qué-berval; E.Lemieux.Lévis; J.-A.bec, à bord du paquebot Athenîa, en Proulx.E.Proulx, Montmagny; Ad Couture.Station d’Hébert ville; R Audet.Hébertville.Si vous cherchez fin des Thés Verts-^ le plus -le voici MTV Tout frais des plantations UN HOMME AGE DE 252 ANS LAC STE-CR01X LAC STE-CROIX Lac JSte-Croix, 5.— D.N.C.— VA ET VIENT Monsieur l’abbé Thomas Dufour, curé de Notre-Dame d’Hébert ville était ii Ste-Croix dimanche fc 29 sept.Lac Ste-Croix, 5.— D.N.C.— VA ET VIENT M.Elle Simard d’Hébertville-Sta-tion était de passage ici le 30 sept.M.Achille Langevln marchand, est allé à' Chicoutimi, vendredi le 27 sept.MM.Alfred s Simard.forgeron de Desbiens.Georges Gauthier, huissier, verbend.à l’emploi du moulin de la de cette ville et Arthur Guav.piom- cie Price.destination de l’Ecosse où ils visiteront des parents et des amis Jusqu’au printemps prochain.Ils s’attendaient y débarquer samedi, le 28.M.Stnrk et son fils David, demeureront ici.à Ri- bier.également de cette ville, ont fait le trajet aller et retour Chicoutimi-Québec par la route St-Siméon en M.Thomas Dufour est parti !e 24 sept, pour séjourner quelque temps à St-Coeur de Marie.M Joseph Duchesne de Notre-Dame d’Hébertville était de passage ici, le 27 sept.Mme Norbert Simard qui.depuis Quelques jours demeurait en promenade chez sa fille Mme Edgar Fortin de St-Coeur-de-Marie est de retour aans sa famille.M.et Mme Alexandre Dufour sont allés à Station d’Hébertville le 30 sept, dernier.Le Rév.M.Harrington, ministre de l’église d’Angleterre, à Kénopamt.é-j vingt-et-un heures.Ils sont arrivés le ! taft de passage ici.mercredi dernier.30 septembre.Le chemin n’est pas trèsi Mlle Laurette Larouche qui demeurait a Chicoutimi depuis quelque temps est maintenant de retour dans sa famille.beau comme on le volt, cela est dû M.Chs Doyle et Mlle M.MncEtcer.aux dernières pluies qui l'on: conside- de Chicoutimi, étaient en visite, ici, rablement endommagé.j dimanche, le 29 dernier.Le voyage s’est fait tout de même - sans aucun accident.Les voyageurs' M.Trefflé Laforest de Mistassini, et ont été retardés par l’aide qu'ils on:|M.Arthur Sasseville.de St-Eu.gène, dù donner ici et là le long de 1r rou- ont fait le voyage de Mistassini à Ri-tn.aux automobilistes “naufragés." verbend.en machine, dimanche der____________________ nier.M.Jean-Charles Dufour et sa soeur.Mlle Marie-Thérèse Dufour de Notre-Dame d'Hébertville étaient à Ste-Croix dimanche le 29 sept.ï“bi 7araissaitCau^i^ée-LM’ °?1?g?nte que mon este dans son joli cos- j *Msail département, forestier* de la Cie ._ .• t.X __11 1.-A- Mlle Marcelline Martel d’Hébertville était ici le 28 sept.Rhumatismes Price, lundi et mardi, le 30 scpttm-i bre, et le 1er octobre.Massez les parties affectées avec l’onguent Minard.Soulagement issuré.M.C.C.Smith est de retour d’un voyage à Chicoutimi.DEQUEN Mlle Jeanne-Ida Dufour, demeu- ! rant maintenant au presbytère de Notre-Dame d’Hébertville était chez M.François Dufour dimanche, le 29 sept.Dcquen, 5.— D.N.C.— MARIAGE Lundi, le 8 sept, avait lieu dan» cet te église le mariage de Marie Gauthier avec M.François Gauthier.M.Johnny Gauthier servait cie témoin à sa fille et M.Antoni à son frère.M.et Mme Achille Langevln et leur ' neveu, M.Joseph Langevln, ainsi que , Mlle Paquet sont allés à Notre-Dame de la Doré dimanche le 29 sept.A propos de décès Afin de ne pas encombrer ses cô-oc.nes.le “Progrès* avait décidé de ce plus publieras offrandes de messes et les tributs floraux dans les cas de décès.Comme plusieurs familles insistent pour obtenir la publication de ces listes, il a été décidé que désormais cette publication se fera, conformément au tarif local de publicité.C'est d’ailleurs ce que font plusieurs ournaux et le public en est satisfait.Montres, Horloges Gratis VA ET VIENT Mlle Thérèse Lapointe de St-Jo -seph d’Alma, était de passage chez ses oncles MM.Théophile Boivin et Eugène Bilodeau.DEPART L’hiver s’annonce toujours comme par le passé par le départ de jeunes gens pour les chantiers.Parmi ceux qui ont quitté déjà leur famille, le j 26 sept, l’on remarque: M.et Mme! Dieudonné Larouche, Jobbers.MM.! Arthur Tremblày, Philippe Meunier, Gabriel Côté et Philippe Tremblay.A tous, nous souhaitons un heureux hiver.M.Emile Bernard a passé une hul-taine chez ses parents.Mlle Juliette Boivin est de passage chez son père.Mademoiselle Lucienne Audet et sa sueur, Mme Jean Tremblay, de Ba got ville étaient en promenade chez leurs nombreux parents et a-mis.M.Paul-Emile et Gérard Le -may étaient ici ces Jours dernière.Pour vendre seulement 100 pqts de grnine» dr j»rdm ou 12 image» religieuses, ou 12 bouteille» de parfums.Ecrivez aujour -d'hui pour recevoir de» articles pour vendre.N'envoyer pu» d'argent nous avon» confiance en vous.Catalogue de cadeaux envoyé avec les articles.RETRAITE Nous avons eu la semaine dernière une très belle retraite prêchée par le Révérend Père J.Marcelin, Ré-demptoriste.Elle a été suivie avec beaucoup de zèle et de piété.Cette retraite a laissé dans les âmes Ui: bon souvenir.AGENT DES • FAM IX RADIOS Kolster Atwater Kent Stewart Warner - Philco et Marconi Demandez une démonstration MAGASIN CENTRAL 336-338, rue Racine CHICOLTiMI ALLEN NOUVEAUTES, St-Zachari?, Québec 77.Toot es roniî>-s à ics critiquer! r ^ Cûj ' on de Télectricité de ^ Ccmmerce, de MM.Augustin Trigon.docteur en sciences et directeur Considérons maintenant cette tils-1 l'air, et l’asservissement de cette furie l’enseignement technique dc Québec, et ('.Bowman, rédacteur en chef I * ,,c‘ ‘ ^Liaiion rir notre ville sous] ce mystérieuse pour les besoins du :rîTi7t kj J'n»______ l_______.l i_ I ua.»utr0 dc '• to menace J radio, est r.coup sûr une d^, plus LES GRANDES INVENTIONS MODERNES Il apparaît que, le premier mouvement d enthousiasme passe a la constatation de decouvertes merveilleuses I La Librairie d'Action canadienne -comme celle dc la praticabilité dc l’a- \ française ouvre la saison littéraire vlation, du sous-marin, du cinéma.I d’automne par les Essais critiques dc du radio, notre satisfaction est cnco- M.Harry Bernard.L auteur a (iejA re loin d’étre complète.C’est que A son crédit trois volumes: L’Hom-!r génie humain s'est efforcé liévreu- »ic tombé, la Terre vivante.La Xai-sement dc mettre au point ces difîé-1 son vide, et un volume de nouvelles: rentes inventions, mais que malgré Le Dame Manche, tous parus chez beaucoup d’efTorts, aucune ne répond!to même éditeur, pleinement k nos vaines tentatives M.Bernard se révéle, dans scs Es-dc perfection.Il est clair qu’il nous *sfs critiques littéraire courageux et faudra encore attendre longtemps a- compétent.Ils ont la grande qualité vant que la navigation par Pair soit h’étre le fruit dc sérieuses connais-devenue aussi sûre que celle par mer; I sances techniques jointes a une forte avant que le cinema nous donne com- culture générale.C’est l’oeuvre d’un plcteraent l'Illusion de la réalité, a - Juge qui connaît l'art d'écrire rt dc vont que le radio nous transmette la composer, pour l'avoir lui-même pra-voix et la musique dans toute la pu-(tiqué, et qui s’attache à saisir la mère té originaire de leur émission.Sous thode dc travail d’un auteur plutôt ces' différents rapports, le génie hu-|Que scs talent.*, naturels On !** cons-main reste avec une tèchc immense | tntera ii lire, en particuliers, les cha-à accomplir.pitres intitulés "L’idce beaudclnirien- II n'y a pas de doute que l'aviation I ne au Canada", "I> régionalisme nt-n fait d’immenses progrès et en peu|t^rairc .to jeune poésie canadienne” de temps.Mais pour l'instant, il sem- j*1 oeuvre de Blanche Lamontagne’; ble que cette marche en progrès est ’’Culture, littérature, travail, etc sti.bilisée.et pour une période dont dernier volume dn M Bernard la longueur est impossible a prévoir.I uous ouvre de.irons nouveaux sur Ce qui sc passe actuellement à propos son avenir mtt^k?iucl .Jusqu’ici, o i fanu-ux R—loo dont l'AngleterreInoua ' • sommes habitués à le lire espérait mer et monde, est assez déco- comme romancier.Il faudra dt«or-vent.ls>s dernières nouvelles sont niais songer au critique hrreraire.Et que la navigation aérienne entre 1rs rr n'est pas sans hésitation que Ion deux continents est encore Join d'ê-1 déterminera lequel est supérieur à tri* une chose accomplir.Des essais! l’autre.heureux par dirigeable, comme celui Ajoutons que la preparation typo-du Zeppelin allemand, ont prouve graphiq^ue du volume révèle un souci que la tentative liardie pouvait îéus- j artistique peu connu L'éditeur a v1- I 'ENSEIGNEMENT PRIMAIRE Sommaire d’octobre 1929.CARTES d’A flaires et Professionnelles .-?- sir; mais rien de plus.Ôn ne reconnaît pas comme admise la praticabilité fréquente, régulière et sûre de la navigation par voie de l'air ni au point rie vue vommercial ni au point rie vue touristique.Comme compensation on s’efforce dc rendre plus rapide et plus confortable le vieux mode de navigation par eau qui a l’avantage d’avoir fait ses preuves I celui-là.siblement cherche a adapter, chez nous, 1* genre des publications françaises modernes.Il convient cic le féliciter d’avoir obtenu un réel succès.Essais critiques feraient honneur aux collections des meilleurs éditeurs européens.En vente chez l’éditeur et dans les bonnes librairies.$100 l’exemplaire LA REVUE DU DROIT If?Huilé commerciale dans les programmes et Je les canadianiser à tous tes?sîTrn est' c°ïâ finis Je eue, et d'y donner une part plus considerable à /’education.! toit-on pas observer?Notre ville voi- Une compagnie nationale exploiterait tous les postes.La commission J ^V' à" ccs'lnddrnt/ Quicinq^man-.;;cre la nomination d un directeur provincial de la radiodiffusion pour pUf* a cette loi encourt une amende hue province, nui contrôlerait complètement les programmes diffusés par j ^L^tmplc iiSSuctanc!'“peuT^oir de lourdes conséquences.11 y a quelLe bureau d'administration de la compagnie nationale ie composera,tJ^^Ut5rcr'iocalr‘et'dos‘ddinces Slci.f?ren reprrscnianis du gouvernement fédéral et d'un représentant de c/i3-1 des pancartes représentant une main *:t province oui serait en meme temps directeur provincial un ^°lgnBrd.Sur La commission suggéré l erection ne / postes rmclieurs dc ^0.000 jMir les trottoirs est un MEURTRIER.M.floigr.es des centres urbains pour éviter le brouillage.La commission aiI" !,rs’ QUclqu un Jette! *niptIL 1 * j» .f , .*ur la rue.une pelure de banane, com- .*f to misc 50lB contrôle immédiat d un poste émetteur actuel dam cha- j prend-il toute la gravité de son é- - ’ .1 tourderie ?Combien dr : .n'avons- nous pas lu dans les Journaux le récit d'accidents parfois assez graves, survenus à des personnes qui avaient ;.e région par la compagnie nationale, jusqu'au jour où les grands postes :• $0 kw seront érigés.Ces postes coûteraient $3,000.000.* M + .'.r.î doute, la nationalisation n est pas I idéal; mais il sembla bien que bre 1929.riTT7rvi j*n»« , * l - • - a .1 «luu.c poim ce vue, la menace radio, est a coup sûr une des plus! • a CI I I/-LIN dUttawa, trois hommes serieux assurément, a parcouru 1rs quelle constitue pour notre santé, j éblouissantes manifestations dc l’cs- irincipales Miles du pay* pour s’enquérir des faits et dr* statistiques.Ces Quaml Vr‘‘ !egerr brise soulève ces, prit humain.Mais de côte encore, il Sommaire du numéro de sentent?* r rr i • • Igermes de mort et les cm ie-—.' * - - «Meurs se ^ont transportes en Luropc et aux btaU-ünis pour etudier sur poumons de nos enfants, qui peut-o: iscf If système radiophonique des différents pays, en voir les qualités et les f accu-sor comme criminels, fi ces jeu-I.f .M , -lit .L • •! l * * j 1 ncs souffrent ensuite?Noun devrions ftauts ft ils ont soumis.le 1 1 septembre, un rapport très élaboré dont plu- sortir de cette stupide léthargie pour fjrsde nos lecteurs ont dû prendre déjà connaissance.nous mettre bien en lace d’une situai j., * .lion alarmante.“Une once de prove- Un n* nous en voudra pas d en signaler au moins 1rs suggestions prin- nance vaut mieux qu’une livre de ^ie*.I soins’”.La Commission propose la nationalisation de la radio par le gouverne- en faute?Exisic-t-il une loi qui délen-¦n! fédéral avec Je concours des prot'inces.Elle suggéré de diminuer la J crltc dégoûtante habitude rie cou- Hirifé rnmmrrnnlr dnn< t>rnarsirnm*t J~ mrsnX f*.! C,° d* r.« t*> dr» toutes soi- reste beaucoup a taire dan:; cotte voie de perfectionnement.Sans doute qu’on s'efforce , sans trop y réussir, a supprimer tous les ennuis qui gâchent la transmission des plus belles choses.mis le pied sur une pelure rie banane?Ne pourrions-nous pas inaugurer J I • - - - - I - IWMU ^ioif, dans les circonstance*.le seul moyen d'avoir du radio de postes ca- une CftniPn«»r d’assainissement?U-iJienj.ne bonne leçon pour les citoyens, ce .’ # # serait d aller examiner les rues de la La radiophonie régulière a à tu di*po*ition comme 96 canaux dc dis- localité voisine, de Riverbend.où tout n.ue ce nombre, naturellement, le* américains avaient commence J seph d'Alma est l'une de celles qui ric- |f tout prendre, car.eux, SE NOMMENT LION; après discussion, ils J mandent prompte considération." consenti à n en garder que 90 abandonnant au Canada les 6 autres.x H s agnt donc pour nou* d’utiliser ce* six longueurs d’ondes à pleine j St-Joseph d Alma, 3 septembre !D2D.\r et de façon à couvrir comme il faut notre immense territoire; de •îon que les auditeurs canadiens puissent avoir quand ils voudront un poste insdien.D* experts, d apres ce que la Commission i apporte, affirment que le y moyen d obtenir ce résultat est de bâtir des postes de 50 kilowatts, aussi lan ?qi*.]P& p|U5 pUj85ant8 jçs Etats-Unis, et dc les disperser sur l’c-N/C .u On pourrait ainsi construire 7 postes émetteurs qui m****!^ au maximum les six longueur* d'ondes disponibles qui seraient ca.M *rrf^ler en même temps et de desservir tout le pays de façon rc'gu-• • l*is.dans les circonstances actuelles, si l’on admet qu’il faille P de j0 kilowatt* pour que le système de radiophonie soit c AlJ ^anada, il faut pratiquement admettre du même coup, la natio-^10n En effet, de* compagnie* privées ne peuvent point bâ- Jr^,e^re*enir ^c ccs sortes de postes ni le* fournir de programme propor- ¦ *\a fUr« ^ émission parc^ qu’il en coûterait trop cher.• »1 vent le Anne A l’heure du "pont”, il lait noir et il peut.Flac, fine, flac.Un Chinois de 252 an?ni plus ni moins, qu’on a découvert à Kaihsicn, province de Szechwan!.Ce Chinois est encore en vie.grâ-, ._r.ce à de certaines plantes médétinales ,iis du Hue l'Etat bâtirait le.poste,, tout le p,oblèmr n'est pJP°ussant sur C0,Ilnr Vunan et [Nu; If* Province* Ans r** * J \ J ^ n '^ î ' ' 'V J du Kweichow.tretemps.Comme t( l -, nce* ont certains droit* dont elles sont justement jalouses,] Prononcez les noms comme vous ! ce* art u va sc M leur confierait-on une part dans l’administration dc la Radio cana- voudrW5 0U Comme vous P°urrcz- l’écran y sont‘c f nnr- - mcht préparés.Les fjl1 lous ^ poste* soit composée de trois directeurs nommés par Ot- fn C nf autrc* ^,rcctcurs.chaque province en désignant un.Il y au- lIJI co t * anS Ckac*Uc Pro'^nce, comme un Sen'ice de la radiodiffusion l'ion t °Crai* n^8°lunifnt P«ogrammes du poste établi dans les limites lomm* ,^r,t0,rc’ ^ c^f ^ cc Senice pourrait bien être le même qui serait ^directeur de la Compagnie nationale.la r A' ' *K>5^' ^Uc c^oseft * régler, à déterminer encore pour •.,0.^e^°n^f AUX l^1^1116* exigence* du public I II y aura, par exem- Lo bonhomme ne s'est marie que nous font voir que les grandes vedet-.fait goûter ses herbes à scs épouses.- ommission federale propose donc que la compagnie nationale qui 24 iois• Apparemment, il n’a pas fait ter.si belles qu'elles soient, c: si gra- - • - - I coûter ses hortm i\ *** siruses.ne restent belles et naturelles jque dans leurs scèns muettes.Elles Fin tout cas, il n’est pus un Améri-j n*y gagnent pas a sc faire entendre, cuin de:is i iuq continents pour bat- ! parfois, les entendre, est une dé-tre cc record.sillusion.On ndmetra qu'une très jo- lie fille, une divinité de Holly Wood P trail ?Uf*ll'°n8 rc!*K*°n de politique qui, on le comprend, devient c- •r i .a\Cc Unr exlr®me délicatesse.Mai* l’on peut, semble-t-il.s’arrô a solutions raisonnables.rrn«ni Ir n°trf ^rt' cncorc unc nous ne faisons qu’exposer sommai- Ni „u l • || todr-i j;rU |Parâ^nt ^°rl p*aus^*Cf' Aux prochaines session?l’affairr rc-,ü*-mêmf ^ n0U5 aurons probablement l'occasion d’y revenir .- Avec son numéro de septem Tai malheur le radio persiste a vou-|TD29, la “Revue du Droit" entre dans loi: être unc sorte de vieille fille gnn-I sa huitième année.Mc Léo Prllnnd cheuse qui nous fait la nique alors est devenu le Directeur-propriétaire que nous en attendons du bien.Leslie cette Revue, crachements dc chats fâches cl le On trouvera en tète du numéro, un déchargement de charbon sur la dalle]article du Directeur sur le divorce, aide zinc sc mêleront pour longtemps j tide répudiant, cncorc une fois, tou-encorc a la pure voix d'une Galli-|te tentative aux fins d instituer des Curci ou au \iolon dc rêve üc Hci- I tribunaux dc divorce dans la provin-Tetz.I cc d’Ontario.Un autre reproche que l'on fait en-j M.le notaire Arthur Duval, de core au radio est de déformer le son.I Québec, traite tic 1 impôt sur lr, m;c-Avcc le truc des amplificateurs élcc- I cessions: il fait unc analyse critique triques on peut réussir à grossir Ja I de la loi l'impôt sur les .‘.ucccs/ ions vole humaine, mais par le fait mcmcrnu point de vue des restrictions qiu.nt en lui enlève tout ce qui en fait Jaloux donations et dc la répartition dr richesse et la pureté.Les rugissements j l'impôt sur les héritiers dans les fa-dune basse célèbre ou le glapisse -J milles nombreuses, ment cl un soprano de grand opéra I On trouvera .dans cc numéro îct cessent ri être de la musique.L’art commentaires dc feu le juge i -a ainsi brutalisé par l’amplificateur, sort Jetté sur les dispositions du Code eide 1 instrument tout dépouillé de sa I vil concernant la puissance pHlomrl-parurc artistique.Il est donc à sou-1 le, et à la suite, une jurisprudence haitor que les recherches scientifi - notariale, tos questions posées mix ques apportent sans trop tarder la- derniers examens du Barreau, un melioration désirable.(compte-rendu de la derniere Semaine Ce moment n est peut-être plus j Sociale et du dernier congrès de l’As-très lointain et la dernière opplicati- sociation du Barreau canadien, et on faite au cinéma parlant nous fait des notes abondantes sur divers sujets espérer beaucoup.En effet, il est pos- d actualité.SSîUfr'n.’Æi.?Vérl,^blC V0,U /ir I On s'abonne moyennant îfiOO par * 1 Ur .132.—Bi- ! *kên-»'‘ dr Beethoven.! rnntmu pnr WI.Ai , bliographic, p.132.—"L’Oiseau lVf u", wc^ * \ctam |).133.—Vient de paraître, p 133 — 1 A 11 «’ècital d'orgue par Law White, PpneAne n V3,i .-i»,,,,, j .i.'.,1 comprenant la «ronde mnrche d'A (la de I 1 * 3 ».Ma rM ?d 1 IlS oiiv ,1 Verdi pour commune » r et • *- t *t min*! 11 p*»r P L34.«—Causerie scientifique: L’his-J to prélude *n do di껫» mmnir de Rnrh-toire du thermomètre, p.135.—Lr Pa- i »n*.nr» par vu \r !)f et.les Césars.Locordairc.p 135 — 1 .A, ", 1 "• rr-s- , r-i._• I do fantaisie» miisicale».dont h f’,|,i!.i.Brcve apologl .p.135.Militaire de Chopin .G i e Mi 11 LU STR A TIONS - Le Village de I I’nrn.rhomaa rt lliitoirea n* I Orient Percé et Hic Bonaventurc, p.94.— ELZEBERT P0ULIGT Notaire Port-Alfred, Cté Chicoutimi DENTISTE Dentiste p»r 5trr»u»».Ironsml» par \i'JZ, WR Protégez le.-, oiseaux, p.94-Vos oi-•eaux plongeurs, p.96-Nutting, p.107 Tnsritmnre et élèves d’une renie de rang d?Saint-Casimir iu pied de la Croix du Chemin, p.136.S’AMUSEHT LE MÂfRE RADICAL ET L’ABBE DE LA TRAPPE Ces jours derniers, à Brlqucbrc, Manche, le maire adressait au bon F Abbé rie la Trappe, qui quittait 1< monastère pour se retirer dans In retraite, l’hommage du respect r* de: voeux de la municipalité.î *e la part d’un maire radical, et actes de deferences ne sont pas cho-m courante En signalant W fait nous avons félicité le maire.On nous dit que re maire ne montre tant de bienveillance à l’égard d un religieux que pour faire oublier scs incorrections a l'égard de l'évêque et son opposition aux oeuvres paroissiales.A cela nous répondons que si le maire a voulu répudier scs erreurs passées, on n raison rie le féliciter.S il revient ô res dispositions hostiles vis-à-vis ries chefs du diocèse rt de la paroisse, il sera encore temps de marquer le degré de confiance qu'il doit inspirer à ses administrés.Mais quand, par hasard, dans me circonstance donner, un radical agit autrement qu’en radical, on aime à a le constater.Aü RADIO SAMEDI, r.OCTOBRE A S h.RBhftrtJ C/.rnvonky.violonisl* • toton I tfund.»oprano, »rront «u» dnn» un proenmm»1 H* composition» * 1* KHkV rrflr"nri» pnr WJZ, A ft h-, :** Vnrvin Mu»irians -** ut#-tnr.i un pT»ip».-»rr,m** trc> vndf.rompra* r>»nt H#»» < h .i nions «lr coljrj;#.«lr» hn!ln de*, mnrrhr» rt - composition» poui DIMANCH! .fi OCTOBRE \ h.î« f ^ m #¦ u » f«*h-*trr.I r.imniM p^i WJZ.WBZ.W IIAM.A fi h 10.prnsrnmmr v«tir H*- mor _-.»ux »prcinlrmrnt «d^pt^s pnr RI.» k Ohmop rt Ardrn.lr» moitir» des duo» • •ir pinto r* un h r u r ¦ *¦ ».i\ t !,o' nir« rr.ntr*hu-rn-t n r^li-*u«»rr un ptr* m- d«*fh lr-» m*#*r-*nnnî.WEAr.WG Y, NVl.R.Dr PAUL RI VERIN Deniit le.-¦335.ru.Racine, Chicoutimi Voisin du Théâtre TcT.8S0.Résidence ri/i -nl-ndu dan» I- programme dr 1-gent Fuller.Pour ommrnrrr : U marché ri i for^ndr>r H* ( *rmrr Hir#-t rr uutT., morceaux cut»>iques.Transmis par -iV!Z.WHAM.K DK A.^ 1 ’ h TL 1- fameux choeur de la »*.I -.édr.i!i- ruuc sr frra enlrndte.t ne léyc i Hrir pour voir une belle séance n’ont pas été déçus.Los différents combats qui étaient au programme ont excité un vif intérêt chez les spectateurs et ceux-ci n'ont quitté l’arén* qu’avec un regret: celui que de semblables séances ne se renouvellent pas plus souvent.Environ 600 personnes ont vu hier soir Ted Cossette remporter une rapide victoire sur son adversaire de Toronto.Frankie Bumj.Le combat devait être de dix ronde*-, mar les terribles coups de l'aspirant a i titre de Foreman l’ont réduit \ deux.T'es la premiere ronde en cIM, lo pugiliste canadien-françaU a prouvé nettement sa supériorité «*ur son adversaire et il devint evident eue celui-ci ne tiendrait pas jusqu'au bout.Ce6 prévisions se réalsêrent k la deuxieme ronde.Ted Cossette *evint dans l’arène, bien décidé à vaincre.Aussi le combat ne fut pas long et en quelques minutes il envoya son ndver-1 versaires.saire au pays des rêves.Los jtigAc lui accordèrent la victoire pa** -knockout”.La foule applaudit chaleureusement à la victoire de son favori.Les préliminaires de la bruire de boxe furent fournies par de*’x jeunes.Le combat de trois rondes entre John Lalime et V.ayne Taylor surent Chicago Pittsburgh Le combat de lutte mit aux prises a»ia Vlnnnnnf «O ' *-A /"V ?r» ol-LOUiS Philadelphie New-York Cleveland St-Louis Washington Détroit Chicago Boston 102 88 eo 76 71 69 56 5C LIGUE NATIONALE 9b 86 83 76 Philadelphi 70 Brooklyn 70 Cincinnati 65 Boston 5i Gene Zinncgar d’Arvida contre Otto Olsen de Riverbend.La '-ictoirc échut à Olsen qui prit deux chutes sur son adversaire.Paul-Emile Pilote que l'on avait déjà vu battre contre Le Breton, rencontrait hier soir Raoul Joncn?de Jon-quière dans un combat de quatre rondes.S'il n’y eut pas de mise hors de combat.In façon agressive de Pilote de mener la lutte lui permit de gagner aux points.Le combat entre Kid Audet et Paul-Emile Gagnon se termina car un! -knockout” technique.Le pugiliste de1 Jonquière fut hautement supérieur à son adversaire.Ce dernier fut continuellement assailli et souvent frappé à a figure.Aussi se trouvait-il dans un état lamentable 9 la fin du combat.Gagnon massacra littéralement son adversaire et eut une victoire facile.Les spectateurs attendaient avec impatience la rencontre entre le Drier» PTiïfArn Snow et Jules Le Breton.Ces deux ad - j LulLAuU on le sait, s’étalent déjà rencontrés et on avait hAte do les voir de nouveau aux prises.1,’cn vit line lutte serrée et vivement menée où chacun prenait successivement l’avantage.Le combat fut déclaré nul.46 64 6* 72 79 81 92 96 52 04 66 78 81 81 85 97 eaux auront l’occasion de voir deux excellents premiers buts dans Del Bissonnette et Fred Henry.On nous apprend que les démarches du Sherbrooke pour obtenir les services de Herbie Thormahlçn ont été fructueuses.Le grand Herbie, qui a été le meilleur lanceur du Rqyal dans les deux derniers mois de la saison et qui a remporté ses six dernières parties, tentera de réduire à l’impuissance l’équipe locale.Le club Sherbrooke est cl’après Dave Major le club chez les amateurs qui Joue avec le plus bel ensemble et qui fournit le meilleur Jeu.Son receveur Landry est remarquable.Il joue avec l'aplomb d’un vétéran.639 .579 .541 .514 .473 .460 .378 .363 GRÂNDOWtTCH ET DEGLANE VAINQUEURS .649 .573 Québec, 5.— Ivan Grandowitch et Henri Dcglane ont eu le*; honneurs rie la sixième séance lut e du promoteur A sseUn mercredi, A l'Aréna, ou une foule de 1.200 spec-•ûî>‘4' tnteurs s'était rendue en dépit de la mauvaise température).Babe McCoy et Gus Nelson ont annulé en trente minutes de combat.510 .464 .461 .431 .3o8 SEANCE DE LUTTE A MONTREAL Deglane sera aux prises avec l'indien Chief War Eagle.AUTRES RENCONTRES ers lundi soir dernier, pourtant d’une blessure assez grave à un oeil, blessure que lui avait in-r fligé un adversaire la veille au cour/ d’une partie de footoall.On avait du : lui faire cinq points de suture.H n’aura pas cet handicap lundi soîiv prochain et il fera une dure lutte à Nazarian.Le vétéran Stanislas Zbysko sera aux prises dans une autre préliminaire de trente minutes egalement avec Ail Ashmcd.un Turc authentique.On a .encore l’habitude de ciiic "fort comme un Turc”.Afihmed voudra prouver aux spectateurs que le proverbe ne ment pas.Il y aura donc quatre figures nouvelles.une dans chaque rencontre, au ., , programme de lundi soir prochain, micre classe pour lundi soir prochain.Lçs amateurs ne voudront pas man-I! est évident qu’il no peut pas don- r ccttc s£anc0 qui promet d’être ner tous les lundis des combats de ?ln aulrc succès championnat mais la finale do lundi * 4 * 4 ‘____________ offrira plus d’un élément d’intérêt.Henri Dcglane rencontrera, dans un J combat de deux dans treis limité à! deux heures.l’Indien Chief War Ea-j gle, de la réservée anadisnne située par d’Hmailton.Ce nouveau lutteur pèsej 228 livres et a six pieds deux pouces de hauteur.C’est dire qu’il est de Chicago.5.— Jack Dempsey, la taille à se défendre et à prouver a ses plus grande attraction dans le monde compte de ce que McCoy pouvait fai- Fields, champion mondial des poids re lorsqu’il a lutté avec Freddie Mey- mi-moyens.a remporté la décision sur Il souffrait .Montréal.5.— Le promoteur Lucien Rlopcl, continue sa politique de n’offrir aux amateurs de lutte de Montréal que des programmes intéressant s.à préparé une ecunco rie pre- LES DEBUTS DE EMPSEY COMME PROMOTEUR Vince Dundee, de Baltimore, dans un assaut de dix rondes.Dans la sixième ronde Dundee fut couché pour neuf secondes.Lc3 autres combats A l’affiche ont donné les résultats suivants: Himrfiy Lundy , de Los Angeles, 134 3-4 livres, a remporté une victoire décisive sur Hershîe Wilson, de Danville, 134 livres, dans un assaut de cinq rondes.Harry Sublînsky de Chicago, 131 1-2 livres, a eu lu dérision dans un combat de cinq iourtes contre Anny Dclmont, de Chicago.134 livres 3-4.STRANGLER LEWIS N’A PAS QUITTE LE M ATEL Québec, 5.- Ed.••Strangler” l*.ancien champion lutteur po'ds u!',1 ne parait pas avoir fini c*s jours s’il faut en juger par la Vy£] re qu’il a remportée \ La: Xrsîi Cn!., sur Nick Lutzc, rie CVcago* prit part au tournoi Internat!* disputé A Montréal il y a QUJ; années.Lutzc perdit :h première cite quand il plongea la tête premS au travers des c A blés et fut îr.ca-blc de revenir dans l’arène en S dans de 20 secondes.Lewis nà n‘* pas de temps à obtenir un*» \Jt, chute avec une série de pr;;e?de 2 RESULTAT DES PARTIES LIGUE NATIONALE Chicago.6; Cincinnati.3.New-York à Philadelphie; partie remise.Il y a double jeoutes aujourd’hui.Seules parties A l’affiche.LIGUE AMERICAINE Detroit.6; Chicago, 14.Cleveland à St-Louis; partie remise pour cause de pluie.Seules parties à l’affiche.LES MEILLEURS JOUEURS DE BASEBALL New-York.4.— La question au suJet de la force des joueurs de buts des Cubs et des Athletics rappelle les noms rie ceux joueurs que l’on compare: Rogers Hornsby et Fo:x.Hornsby est le meilleur frappeur de sa ligue et un joueur oui a peu d’égaux cort^no science.Folx est en tête des frappeurs de l’Américaine et est reconnu pour son jeu sensationnel.Foxx est considéré comme meil - leur frappeur que Grim, qui Jouera au premier but pour les Cubs après six semaines d’absence.Grimm sera le seul gaucher sur son équipe.Hornsby est meilleur que Eishop, le deuxième but des Athletics par une marge de 100 points en compa - raison fle leur travail de la saison: .o d ^ l’avantage des Joueurs de buts reste Chicago, .• • * .A l’Américaine.Hortnsbv est un ex- Henry, ancien lanceur gaucher des | ce„ent joueur> mals Bl/hop felt MU_ TRIOMPHE FACILEMENT La séance de boxe d’hier soir a rein- .- x _ ., porté un remarquable meets; tous | Gi*nts- Tigers en respect hi .r exploita rcma^cuab^e*; H .et les White Sox triomphèrent par 14 'cn- 5p.rema.quaoics ceux qui y ont assisté sont «ortis sa intéresser la foule.La syrien lut ac-Jitisfaits e M.le promoteur Burt Read û 6* CeîjL ia.de^xlfme cordée A Lalime qui .‘.’est mcr.tré plus a lieu de se réjouir de la réussite de lance pour les Sox ot ce - .a dc.\iè- expérimenté que son adversaire.I son organisation.m* *01* qu 11 obtinl un .SHCCJ:£; LES DEUX EQUIPES SONT EGALEMENT FAVORITES v» me fois qu’il obtint un succèe.Les locaux tombèrent à bras rac-coursis sur les balles d’un jeune lanceur nommé Arthur Herring et sur celles de Sorrell, obtenant 18 coups sûrs.THORMAHLEN JOUERA POUR SHERBROOKE New-York.5.— S.P.C.— Les et Cuyler au-dessus de celui des A-Cubs sont favoris dans leur ville par! thletics.qui comprend Simmons.Haas 6 à 5 et les Athletics cans la même et Miller.Mais Simmons rrt un jou- proportion à Philadelphie: de sorte eur extraordinaire tout aussi h.^n sur que la série mondiale commencera a- la défensive que sur l’offensive.L a Montréal.5.— Pendant que Del vec des chances égales.La comparai- subi une malchance dern‘èrement Bissonnette* et Rabbit Maranville s’a- son de la tenue des deux équipes du-] dans sa tenue au baton, mais ca-‘ * * rant la saison justifie ces p?.ris.Les marades sont persuadés qu’il se rat- statistiques montrent les Cubs plus forts au bâton dans leur Ligue que les Athletics dans la leur; mais les observateurs croient que les batteries de Connie Mack sont supérieures t celles de McCarthy.Chaque équipe s’en remet A toute une constellation d’étoiles pour ’•emporter la victoire.Les CTos ont Hornsby, Wilson, Cuyler.Stephenson, Malone.rtoot et Bush; tandis que les Athletics ont Simmons, Foxx, Cochrane, Grove, Walberg, Famshaw et Dv-kes.Les McMillan, 'es English, les Boley et les Bishop feront également certainement parler d’eux avant la fin cle la série.L'un eu l’autre de ces joueurs peut fort bien émerger comme une étoile nouvelle.Les experts mettent le champ extérieur des Cubs: Stephenson, Wilson DIX-NEUVIEME VICTOIRE DE p _________CH.ROOT Cincinnati, 5.— S.P.C.— Charley Root gaana sa 19e victoire de la saison pour les Cubs hier, grâce à un ralliement des nouveaux champions de la ligue à la dixième reprise Le score final fut de 6 A 3.Obornc lança les 7 premières reprises pour les visiteurs, cédant la place à Root à la 8c, lorsque les Reds égalirèrent le score.Cuyler porta le total de scs buts volés à 43.trappera dans les joutes de la rérie mondiale.Et nous nous trouvons au même point qu'au commencement: si let Cubs sont meilleurs au bâton, 1er.lanceurs des Athletics sont plus forts que ceux des Bruins.L’équation reste don*, à résoudre.berneront pour le All Star de Dave Major.Fred Henry, premier but du Royal jouera sa position favorite avec le club de Sherbrooke.Après la partie de dimanche.Fred et Mme Henry seront les invités de Davç Major à une excursion de pêche et de chasse.Henry demeure A Buffalo mais il est peu probable qu’il Les Cubs le meilleur court-arrêt, mais English est meilleur frappeur que Boley.Bien que Jimmy Dykes soit meilleur court-arrêt que troisième but.il occupera néammoins cette position.Norman McMillan fera certainement du bon travail à son poste.mais il ne peut arriver comme frappeur avec Power.Grimme Hornsby ont chacun .300 comme frap -peurs et English .280 alors que Boley a .250.Les réserves sont h peu près égales.Le Philadelphie n Collins au court-arrêt.Cronin, au deuxième-but et Burns au premier.Les Cubs ont Toison pour remplacer Grimme.Blair comme lourd frappeur et Beck au troisième, bien qu’il soit un peu faible comme cogneur.Les Cubs ont ur.e réserve terrible de frappeurs avec Stephenson.Kiki Cuyler et Hack Wilson, trio de joueurs que l’on a pas vu depuis Cobb, Crawford rt Veach.Leur moyenne basée sur les rapports officiels est de .354, soit une marge de 18 points sur la moyenne de .336 de Simmons adversaires qu’il a hérite Je ses ancêtres de l’amour du combat et des ruses qu’il faut employer pour gagner.Chief War Eagle possède une excellente réputation aux Etats-Unis et il a été fortement icommanrié au promoteur Lucien Riouel.Cn sera sans doute une grosse attraction A Montréal que ce chef indien qui sera sans doute, dans le domaine de la lutte, l’émule de Chief lîogsett dans le monde du baseball.Renato Gardini rencontrera dans une semi-finale d'une heure Gus Kor-varoy, un lutteur grec d’exe©1 lente réputation lui aussi.On sait que les Italiens rt les Grecs font toujours de bons combats car on peut dire précisément qu’ils s’aiment entre eux.C’cs;j une rivalité de vieille date qui ne.manque jamais de se renouveler cha-[ que fois qu'ils se rencontrent damj une même arène.Le Roumain Mike Nazarian, m.l nouveau venu lui aussi, rccontrern l’excellent lutteur américain Bobb; McCoy.Les spectateurs sc sont rendu* firent compter G2i des £32 pointy des Athletics.Wilson a le meilleur score- individuel: d’autre part le travail de Haad.et de Miller a contribué à la victol-j re des Athletics.Le sensationnel travail du jeune champ centre fut d’ui excellent secours A son club biei qu’il ne soit dpé que de 35 ans oi cinq de plus que Stephenson.Mille est encore très rapide et posée de un oeil sûr.de la boxe, a fait ses débuts comme promoteur alors qu’il a organisé une soancé nu Coliseum de cette ville.L'ancien champion mondial tout cn remportant un véritable succès sportif.n’a pas très bien réussi au point de vue financier.Dnns la bataille principale, Jackie GENE TUNNEY SUBIT UNE OPERATION Berlin.5.— Gene Tunney, ancien champion poids-lourd du monde, ai subi une opération mineure dans un sanatorium de Berlin.Lex-champlon est retourné ensuite A l’hôtel, où son épouse, Josephine Lauder, l’attendait.GÜBB NE VEUT ETRE QU F.GERANT New-York, 5.- Ty Cobb qui s'est I £°DHBUniquez-n0U5 VOS nODVeft rendu célèbre dans le monde du baseball, sera probablement vu de non-1 p , «,p .„ veau A l'oeuvre l’an prochain, non pas 1 rropagCZ le îT0£res comme Joueur, car la mervr •xucssjf.Veau, et il communiqué à rct clément ou mieux par cet élément la puissance de l’Esprit.Tous les sacrements seront construits sur le mémo type: un signe sensible et une action surnaturelle.Mais pour ce premier da thus les sacrements, h symbole choisi tradi ira dt nouveau ia doctrine cic la déchéance primilite et de la nêcc -v,a:re régénération 1 eau sert à purifier, ê laver, a nettoyei.le baptême «sera donc ur sacrent n» ui?purification Et cci i implique une souillure congénitale, en d’autres termes ce que nous appelons le “péché originel.” Il me semble qu’en entendant les paroles de Jésus.Nicodème ait fait quelque geste exprimant le doute ou le désir de poser une nouvelle question.car Jésus prévient une objection en poursuivant son discours en ces termes: “Le vent souffle où il veut et tu entends sa voix: mais tu ne sais ni d'où il vient ni où il va.Ainsi en est-il de quiconque est né de l'Esprit Tî y a toujours eu.pour les grands maîtres ne la pensée humaine, une difficulté considérable pour faire comprendre les vérités spirituelles.L’une des comparaisons traditionnelles était celle du vent.On la trouve sur les lèvres ce Socrate dans les Mémorables, de Xénophon: "Les vents on ne les voit pas eux-mémes.mais les effets qu’ils produisent sont évidents.et on les rent quand ils soufflent.De même, on ne voit ni l'âme ni la grâce divine.Mats on reconnaît l’âme à ses actes et la grâce à ses fruits.On reconnaît l’action de l’Esprit sans le voir.Le monde sera changé par l'action profonde de la religion chrétienne.Nul n'aura vu l’Esprit qui aura révolutionné le coeur humain, en le transfigurant.Mais le cours de l'histoire en sera orienté dans une direction toute nouvelle.LES ANTECEDENTS DE LA DOCTRINE DE JESUS Evangile XXe DIMANCHE APRES PENTECOTE.LA —Comment dit Nicodème cela peut-il sc faire?En ce temps-la, tl y avait un offi-cicr dont le fils était malade .à Ca-pharnaum.Ayant appris que Jésus e-tatt venu de Judée en Galilée, J alla le trouver cl tl le pria de venir chez lui pour quérir scy fils qui sc mourait.Jésus lui dit: Si vous ne voyez des miracles et des prodiges, vous ne croyez point.L'officier lui dit: Seigneur, venez, avant que mon fils meure.Allez, lui dit Jésus, votre fils est guéri.Il crut a la parole de Jcsur, et il s'en retourna.Comme il était en chemin, ses serviteurs vinrent au-devant de lui et lui dirent que son fils était guéri.Il leur deynanda i quelle heure il s'ôtait trouvé mieux.Ils lui dirent: Hier, à la septième heure, la fièvre Va quitte.Le perc reconnut que c'était l'heure même ou Je>us lui avait dit: Votre fils est guéri.Et il crut en Jésus, lui et toute $ conteh1“—~¦ t' U La lâche -r- k i> Moi, je lui deyme montait et il n cvt pàs t>àt\stb\t — y*' ^06 v,vj ]_ r *¦» •« 5 Le Mouton:- làinc est pour lui et il he m en sait aucur> ç?rr/.~ L • '**.0.** „/ rj < c Chien •- Que vouleyvoJs ,il y ^ ou-dessus * de vous taNb+ure qui donne, ‘à l'homme la oierd J) O U/ / Old Stock Ale Mûrie à Point Prime la quai » !*•> 4 • • «fa DERNIERE PAGE LE PROGRES DU SAGUENAY SAMEDI, S OCTOBRE 1929 ru.c.c.a LATERRIERE DEMAIN Grande assemblée a 2 heures précises.— Les orateurs, MGR LAROUCHE D ne faut pas oublier que c’est demain qu’aura lieu à Notre-Dar.e de Laterrière la grande assemblée de 3’union régionale de 1*U.C.C.L assemblée commencera t 2 h.de 3 après-midi.Au cours de cette réunion à laquelle tout le comté oe Chicoutimi est Invité, des orateurs d4s -tingué adresseront la parole.Monsei -gneur J.-A.Larouche, aumônier diocésain de l’Union Catholique des Cultivateurs; M.l’abbé Chs Fortin, aumônier général des cultivateurs ; M.Gustave Delislc M.P.P.f; M.A Vila Charbonneau.agronome du Coûté de Chicoutimi et M.Houde.assis -tant agronôme sauront certainement intéresser les nombreux cultivateurs qui se rendront à cet appel de noue Journal.Tous les intéressés et nous rom -mons ainsi tous les cultivateurs, devraient se faire un devoir d’assi'ter à cette assemblée et d’en titrer par tie pour leur plus grand bien.DES COURS DE FRANÇAIS A __________RIVERBEND rwrerbend.5.— D.N.C.- On dit que celui qui parle deux langues vaut deux hommes.On déploie beaucoup d'enthousiasme, ici.au sujet ae La formation d'une classe de français pour les etrangers de Riverhend.Cos cours se donneraient pendant Iùz mois d'hiver.Si les élèves sont asrez nombreux.on se servira du local de la "Community Hall”, deux fols par semaine.D’IMPORTANTS JUGEMENTS SONT RENDUS L’hon.juge Testier oblige la municipalité du Canton Taché de payer les dommages causés par un accident, ÀUTRÉ~CAUSE ASSEMBLEE GENERALE Une assemblée générale des actionnaires de la Caisse populaire St-Frs-Xavier de Chicoutimi aura lieu de* main apres la grand'messe narolss’alo 9 la salle publique de ja Cathédrale.VENTE DE FROMAGE A l'avenir, la Chambre de vente du Fromagè ~e Chicoutimi n* se réunira que tous les quinze jourr.Lr.prochaine réunion aura donc lieu vendredi prochain.V fl memoTÂndum 1 SYNDICAT De main soir, à 8 h .assemblée du Syndicat Catholique de la Saie des Ha! Ha! à St-Alphonse.office: Demain, à 6 h.30.à la cathédrale, récitation de l’office de la T.S.Vierge par les congréganistes et à 2 h.récitation du même office par les Enfants de Marie.CHEMIN DE LA CROIX Demain, à 1 h.15.exercice du Chemin de la Croix pour les retraitants.AU BASSIN Immédiatement après la grand messe demain, réunion des conférenciers à la sacristie.Demain, à 7 heures, communion générale du Cercle, des zouaves et cadets et de l’oeuvre de Jeunesse .des Enfants de Marie et de Ste-Jeannc d’Arc.8 h.15.communion générale des congrégations de l’Enfant Jésus et des Sts Anges.A la grand messe, le Pere curé appliquera aux chapelets les Indulgences du rosaire et de Ste-3rigitte.A 2 h , réunion des Enfants de Marie.A 7 h.35.vêpres, procession du Rosaire et salut.CERCLE D’ETUDES Demain, à 1 heur*, assemblée du cercle d'études pédagogiques à l’école St-Michel.MARIAGES On annonce pour le 0 octobre le mariage de M.J.-A.Alain, gérant de la circulation au Progrès du Saguenay”.fils de M.et Mme Alphonse Alain, de Québec, avec Mlle Gabriet-le Tremblay, fille de M.et Mme Jean Tremblay, de Chicoutimi.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en la cathédrale de Chicoutimi.Pas de faire-part.La corporation de Canton Taché faisait, il y a plusieurs mois, des reparations importantes à ses chemins qui l’obligeaient ft en fermer des parities à la circulation.Pour suppléer aux parties de route en reparation la municipalité dut ouvrir des chemins dans les champs avoisinants.U-nc de ces routes temporaires passait le long d'an ravin profond et dangereux.M.Basile Boily .au cours d’un voyage dut passer par là.Sa voiture glissa malheureusement au fond du ravin et lui-même se brisa une jambe.Comme il n'y avait à cet endroit aucune indication qui aurait pu prévenir le voyageur de l’existenc# du danger, M.Boily a tenu responsable la municipalité des dommages qu’il avait subis dans cet accident.Le demandeur portait donc une action en dommages contre la corporation du Canton Taché et réclamait $4.969.La cause fut entendue par le juge Tessier.qui envoya hier la sentence qui lui semblait devoir être portée après une étude sérieuse et complète des preuves.La municipalité, dans sa défense nia toute responsabilité, prétextant que le chemin en réparation venait d'étre livre au public quand l’accident survint et que.par conséquent, si le demandeur avait voulu s’introduire dans le chemin temporaire, il l’avait fait a ses propres risques.Mais pour légitimer cette défense, il aurait fallu que la corporation de Canton Taché eut fermé la route temporaire et indiqué que le grand chemin réparé o-tait carrossable.Or, cet avis man -qaalt.La cour tint donc la municipalité responsable de l’accident survenu au demandeur, mais modifia le montant demandé.L’action en dommages fut donc maintenue et la sentence reçue ce matin oblige la corporation de Canton Taché à payer à M.Boily la somme de $1,739.85, en réparation pour les dommages reçus lors de cet accident.Un deuxième jugement a aussi été porté par le juge Tessier dans une cause, dont les faits se sont déroulés en septembre 1925, mais qui ne fut entendue que plusieurs mois après.I! s’agit d’un pénible accident de travail survenu à un employé de l'Hôtel* Dieu St-Valller.M.Aug.Tremblay, au sendee de l’hôpital, dut au cours de son travail recourir à une machine électrique.La main gauche de l’employé fut lamentablement lacérée par cette machine Mis sous les soins d’un médecin qui l'assura du recouvrement total ae sa main, il accepta la somme de $1.000.que lui offrait l'Hôtel-Dieu.en réglement des dommages subis.Mais les prévisions ne se réalisèrent pas.et la victime dut demeurer deux ans sous les soins du médecin et dans l’impossibilité de travailler.Le panent peut difficilement, même aujourd'hui se servir de sa main gauche.Il se crut donc dans son droit de solliciter de l’hôpital un plus fort montant.Une plainte fut portée et un montant de $2.340.50 fut réclamé.La défenderesse de l’entendait pas ainsi, et démontra par ses procureurs que cet employé n'etait pas sous la loi des accidents du travail qui.d’après elle, ne s'applique pas ou presque pas à ses employés .La cour, cependant, rectifia cette opinion, en démontrant que cette loi des accidents de travail s’appliquait bel et bien dans le cas présent.Il restait à déterminer quel montant il lui faudrait payer.Le plaignant comme nous l’avons dit prétendait avoir droit au montant de $2,340.50.Le juge Tessier, se basant sur la rente de $12000 alloue au plaignant la somme de 1126.00.Sur cette ;ommc lH6t.î-Dieu St-Vallier avait payé $1.000.00 lors du 1er contrat.Il leste donc a la défenderesse $126.00 à verser au plaignant .Le juge ajouta à cette condamnation l’obligation de payer les frais de la cour.UNE CONSTRUCTION OUI AVANCE RAPIDEMENT L’Ecole industrielle — Ses principales divisions — Agrandissement de l’Académie.L’ETAT DES TRAVAUX I AUBAINE Le mariage de Mademoiselle Madeleine Bellcau.fille de feu Eusèbe Bel-leau.C.R .et de Madame BeUeau, de Québec, avec M.Afred Terreau.f;ls de feu le Commandeur Louis Terreau, aura lieu le 12 octobre l'église Notre-Dame du Chemin, Québec.ALARME Une alarme a été sonnée ce matin au coin des rues Racine et Labrecque es matin à 8h.40.Le feu était pris dans une automobile arrêtée près de la banque Nationale.Une couverture était en feu.A 1 arrivée des pompiers tout était fini.Meubles de seconde main, offerts à des prix ridicules.BUREAU:—Fim chêne fumé, dimension 50 pouces par 32.Hauteur 30 pouces.Six tiroirs dont un double hauteur.Valeur régulière $55.00.sacrifié pour.$35.00 FAUTEUIL: — Même fini et qualité que bureau précédent; siège ajustable; dossier et siège en cuir.Valeur régulière $40.00, serait vendu pour.~.$27.50 COFFRE-FORT: — A l’épreuve du feu et en très bon état.Dimension extérieure 44x25x23.Dimension intérieure 36x20x18.Serait sacrifié pour la moitié du prix.Pour plus de renseignement, écrire ou téléphoner à La Librairie du PROGRES.BIBLIOTHEQUE: — Fini chêne doré.Six rayons.Fabricant Office Specialty Co.Valeur régulière $60 00 oîlert pour.$47.20 Ces meubles ne sont aucunement détériorés.Librairie du PROGRES DU SA -GUENAY.195.rue Racine, Chicoutimi.Téléphone 651.Depuis le milieu d’août dernier, une construction importante s’élève en notre ville.Dans la vaste cour de l’Académie Commerciale, on édifie, rue Morin, la nouvelle école industrielle.Disons que cette nouvelle bâtisse sera une dépendance de 1 Académie actuelle, dirigée par les RR.FF.Ma-ristes et qu’elle permettra aux Révérends Frères de rece\oir un plus grand nombre d’élèves.En effet, le logement des révérends Frères sera transporté aux derniers étages de la bâtisse neuve et en leur olace, on fera classe et salles d’étude.L’agrandissement de l’école sera certainement bien vu du public car déjà malgré les écoles et les couvents que la Commission Scolaire de Chicoutimi construit ou agrandit chaque année, notre peuple écolier remplit à leur pleine capacité nos maisons d'enseignement.Les travaux de l’école industrielle avancent rapidement.Les entrepreneurs en sont très satisfaits.L’édifice sera fait en pierres et en briques de la briquade ce Chicoutimi.La brique rouge sombre fait un Joli contraste avec la pierre resplen -dissantc des fondations.L’écolo aura deux étages, un rez-de-chaussée et un soubassement.Dans les fondations, des espaces assez vastes seront réserves pour les caves, les chambres des fournaises et le departement des machineries.La nouvelle construction étant complètement à l’épreuve du feu.toute la charpente et les murs de la cave sont en béton armé.Au rez-de-chaussée se trouveront deux ateliers, l’un pour le b^is et l’autre pour le fer.Au centre de l’étage seront les bureaux de l*ad -ministration.On communiquera avec cet étage par une porte située rie Morin.Les premier et deuxième étages seront alloués au logement des révérends Frères et communiqueront avec l’Académie par un corridor de même genre que le reste de la bi -tisse.A l’arrière de la construction, une superbe galerie en ciment et orne -montée de fer forgé sera à la disposition des révérends Frères.Les architectes Lamontagne, Gravel et Brassard ont voulu Conner un cachet tout spécial à la nouvelle école en dotant la façade de deux superbes portiques.Le premier qui donne sur le rez-de-chaussée où se trouve l'école industrielle proprement dite, est couronné d'un simple p?-lier qui donne accès à la porte monumentale du premier étage et où arrive un double escalier qui donnera grand air à la construction.Le second portique qui desservira la communauté est oe forme cintrée et sera garni de fer forgé.MM.Adélard Robin et Dominique Pedneault sont les contremaîtres ce la nouvelle construction.L’école industrielle aura une longueur de 105 pieds sur une largeur de 42 pieds.PAR LA ROUTE ST-SIMEON-CRANDE-BAIE Vendredi dernier, le 27 septembre, A 5 hrs p.m., M.et Mme J.D.Cloutier, en compagnie de Mme W.Cloutier partaient pour Québec, en ruto-mobile.modèle Star de 1925, Les bonnes indications de la route conduisirent M.Cloutier à Ste-Anne de Beaupré où 11 débarqua le lendemain à 2 hrs 45 a.m.Après avoir rendu ses hommages à la patronne des canadiens.M.Cloutier poursuivit son voyage Jusqu’à Québec, où il passa les Journées de samedi et dimanche.Un incident faillit lui causer de rérieuses Inquiétudes.Sur la rue St-Joreph, à Québec, samedi soir, a l'heure où l’activité est dense, son volant se brisa et la machine, stoppée en pleine rue, retarda la circulation jusqu’à ce que les employés d'un garage voisin fussent venus nu secours de notre concitoyen.Heureusement que cet accident n’est pas arrivé dans les routes plus désertes des Laurcr.tides.Ce petit désagrément ne découragea pas l'audacieux touriste qui.plein de confiance, prit la route du retour, lo dimanche soir à 9 hrs 30.Le lundi matin, à 9 hrs, M.Cloutier était à son travail, content de sou voyage.La route, cependant, avait été passablement avariée par la pluie.En temps régulier, les chemins sont très beaux.C’est un autre témoignage en faveur de la route St-Siméon-Grandc* Baie.M.Cloutier d’ailleurs a déjà trouvé beaucoup d’améliorations dans l’état des chemins depuis son dernier voyage à La Malbaie, il y a trois semaines.Ces travaux se poursuivent toujours et l’on peut espérer recevoir de nombreux touristes au cours de la saison prochaine.ché.n'a qu’à jeter un coup d'oeil sur ce comptoir pour faire surgir en son esprit les menus les plus variés.Ce comptoir réfrigérateur de construction américain?, car il ne s’en fabrique pas au Canada, est tout à fait moderne.Par l'achat de ce comptoir.M.E-loi Côté désire améliorer son établissement qn même temps que donner à sa nombreuse clientele un service de première classe.RETOUR AU PAYS APRES 40 ANS M.Alex.Girard du Michigan revient dans notre région après une longue absence.IMPRESSIONS | Un c m AU SERVICE DE SA CLIENTELE Nous avons remarqué hi'-r la superbe vitrine que la Maison Fîoi Côté offre aux regards des passants.M.Côté a installé dans la vitrine de son étal de boucherie, un superbe comptoir-buffet, réfrigérateur où peuvent être exposées et conservées toutes les viandes.La ménagère qui va faire son mar- Vous qui avez l’Asthme Sans doute vous avez du fumer toutes sortes de cigarettes, en plus d’avoir pris toutes les sortes de remèdes sur le marché, écrivez et demandez “Esperantos’* $2.00.Sera envoyé sqr réception de bon poste ou chèque.Garanti.Certificat sur demande.Boîte postale: 121, Chicoutimi.PERDU PERDU.—Sir ruban* A clavljrrapne Un-derwood.marque “Maple Leaf”, ont été perdu* de U Librairie du PROGRES A la Quebec Pulp.Quiconque trouvera cea ruban* e»t prié de le» remettre A la Li* brairie du Propre*.Un conseil à suivre Si veut aver de la difficulté A lire, A conduire ou à bien voir au toin.il y va de votre intérêt de consulter comme toujour* d'ail • leur*, lorsqu'il s'agit d'une vue faible ou de lunetterie.L.-P.TROTT1ER Optométriste*Opticien Spécialiste pour la vue \ la pharmacie Dubuc, 130.rue Racin».Chicoutimi, tou» le* jour* de 9 h.de l'avant-midi.à 8 h.du soir.J N.O.CAISSE NATIONALE D’ECONOMIE RENTIERS :—On peut le devenir maintenant avant 10 ans.Renseignements gratuits.Edouard Lavoie Jonquière, P.Q.JONQUIERE, 5.— D.N.C.— Revoir son pays natal après 41 ans d’absence et y trouver des villes populeuses et prospères, là où s’étendaient des champs, entendre le bruit intense des machines clans la formidable activité des usines, aux endroits eu régnaient la solitude et le silence ; marcher au milieu d'un monde nouveau comme dans un rêve peuplé de fantômes évoqués par une baquette magique dans un cimetière où dorment des souvenirs éteints: tout cela doit procurer d’étranges et profondes Impressions à qui fait l’expérience d’un semblable retour.Ce sont celles que dut éprouver probablement M.Alex.Girard, d'Esca-naba, Michigan, lorsque, pour la première fois, depuis au-delà de 40 ans, il remettait le pied, le 25 septembre dernier, dans la région du Lac-St-Jean où il compte de nombreux parents et amis particulièrement a Laterrière où 11 est né.Parti de la maison paternelle à l’âge de 15 ans, pour faire son tour d’.'mérique, M.Girard vécut depuis lors aux Etats-Unis, où il épousa une canadicnne-française.Au cours de ses nombreuses pérégrinations.il avait fini par ne plus laisser de traces, lorsque l’an dernier, son frère, M.Albert Girard, constable à Jonquière, qui n’avait pas per- (Suite à la onzième page) LE ROYAUME DU SAGUENAY ET SES POUVOIRS HYDRAULIQUES Une rivière indomptable.— Comment furent endiguées la Grande et la Petite Décharge.— Le pouvoir de Pile Maligne.— Chute-à-Caron.— La rivière Péribonca.L’ENERGIE HYDRAULIQUE (Par Jean-Thomas Perron) QUEBEC, 5.— Les principales Industries du royaume du Saguenay et de la région du Lac-St-Jcan sont, avons-nous dit, les pouvoirs hydrauliques, la pulpe et le papier, l’alu-mlnum auxquelles 11 faut ajouter l’agriculture et l’Industrie laitière.Nous avons parlé des dernières dans nos premières chroniques et dans notre dernier article nous avons parlé d’Ar- vida et de l’aluminium.Il nous reste à parler des deux premières, ce que nous ferons dans cette chronique et dans la suite.Aujourd’hui, nous allons dire quelques mots des pouvoirs d’eau du Nord de Québec.Nous utiliserons, pour cela, les notes que nous avons recueillies sur place, lors du voyage ries membres de la Galerie de la Presse, ainsi que les notes qui nous furent fournies, à cette occasion, par M.A.-B.Normandüj, ingénieur du service hydraulique provincial Jî nous accompagnait.Nous pm-L, également dans “Le 8acucn»v V4 dustrlel", belle publication sortie d» ateliers du "Progrès du Saguenay"” Dans une chronique précédente (Suite à la onzième page) ’ Achetez Sirop Speedol Contre votre Rhume 50c incomparable OFFRE SPECIALE $6 98 DANS UN ACCIDENT D’AUTOMOBILE EN • ANGLETERRE Riverbend.5.— D.N.C.— Le maître de poste.M.A.-W.-H.Jones, de cette localité, vient de recevoir une lettre de son épouse qui visite actuellement ses parents et amis de Londres.Mme Joncs nous assure de sa bonne santé et du plaisir qu’elle goûte à visiter son ‘ chez soi” dans les .vieux pays, où elle n’est pas retournée depuis 13 ans.Elle s'attendait oe revenir à bord du Calgaric.qui doit quitter Southampton, aujourd’hui.Mme Joncs a visité avec sa soeur Mme Alfred Farmer, de Londres, les places les plus intéressantes de la côte est d’outre-mer.Sa dernière lettre était adressée de Clacton-on-Sea.et elle nous donne le récit d'un acci -dent d’automobile qui lui est arrive récemment.Heureusement elle s’en est tiré sans blessure."Nous avons failli être tuées, dit-elle, quand une grosse machine tourna un coin à toute vitesse et fonça sur notre char.Ce fut un coup terrible.mais nous n'avons eu aucun niai.La machine cependant est bien endommagée.Si nous avions été deux pouces plus loin, nous aurions été tuées.C'est l’autre individu qui paiera les dommages, puisqu’il était en tort.Une foule s'amassa aussitôt.Les noms des personnes présentes furent pris, au cas où des témoins seraient nécessaires.La machine fut conduite à un garage pour être réparée.” Et Mme Jones poursuit sa lettre en donnant des détails personnels sur son voyage.Chaussures de chantiers, de ferme et de “drive” PROFITEZ- EN Regardez noi vitrine* et vom y trouverez la chaussure qu’il vous faut au prix aue vous voulez payer.Toutes ces chaussures sont faites avec une tige de 12 à 14 pouces de hati* teur, en cuir très solide.Garanties à l’épreuve de l’eau, semelle clouée à la cheville de bois et sont faites à la main.Elles étaient bon marché à $8.50, ce* pendant nous les offrons pour 8 jours, au prix spécial de .$6.98 THOMAS ABEL Enrg 179-181, rue Racine Tel.337 Chicoutimi — lipiiii aam iliiUi HUI CTj' i -IflP llllllIllllllüüUllIIÜIllIHIli! iliMill îlilli 'Ü'MIP;;: rn uMiüililillllL Tnnnïïiiïi! i» ! ifiiiii liirtl i — ta I i Ecoutez Le CHARBON et le SERVICE DE Bcmrassa Lumber Co.SIGNIFIENT ECONOMIE et CONFORT Welsh, DL, & W.Scranton, Iroquois, Sydney, Scotch et Yukon — APPELEZ — Bourassa LumberCo JONQUIERE Tél.Sag.-Qué.314 N U h M K=3 Les Confections Saguenay fabriquent Salopette» — Pantalon» et ehemUe» de travail — Culotte».Ve»ton» de travail — Article» de chantier, etc.C’est la marque de vêtements de travail Que vous demanderez dorénavant à votre fournisseur ces vêtements sont fabriqués par “Les Confections Saguenay Ltée “The Saguenay Garments Limited” -IvENOGAMI- En demandant à votre marchand les vêtements de travail “EVERRIGHT" vous êtes assurés d’avoir l’article désiré SOLIDE—BIEN CONFECTIONNE Par une main-d’oeuvre locale C haque fois que vous achetez un article “Evcrrlght vous laissez l’argent au pays.\ ous aidez, sans que cela vous toute à maintenir une industrie chez vous, à donner du travail aux vôtres.Vous payez moins cher Faites l'essai une fois—accordez votre préférence aux vêtements de travail portant la marque— a H pi g 11 » m ¦ ¦ I ! Vous aurez toujours satisfaction - S I J! ï.4 •=4 I Iff m MiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiinM .m .BOITES DF PAPETERIE Quel plaisir pour les malades da Saguenay et Chicoutimi LE BON SANG-Kl-NAT S’EN VIENT La librairie du ‘ Progrès” est certainement l’endroit Idéal pour 1 achat de votre papeterie.Vous y trouverez des boites atrayantes de papier toile, papier vellum, papier fill-grané, papier toile filigrar.é, papier vélin, vélin filigrané, avec enveloppes de différentes dimensions, dou -blées en soie, doublées de fantaisie ou non doublées.Nous avons un assortiment très complet de boites de papier et de cartes pour la correspondance.Ces Jolies papeteries constituent un cadeau idéal pour fête, anniversaire, etc.Jetez un coup d’ocil sur nos vitrines: voyez notre bel assortiment; entrez voir de plus près.La Librairie du ‘ Progrès du Sa- ^ycnfly’j 195 rue Racine.Chicoutimi.r g POURQUOI La vague de nos nouveaux vêtements d’ surpasse-t-elle encore celle des années précédentes ?3 raisons sont maintenant en évidence 1- -Des centaines de clients ont Pa vantage d’apprécier notre coupe parfaite ' , 2- La qualité des tissus que nous employons pour la fabrication de nos pardessus est reconnue supérieure 3- Nos bas prix découragent tous nos compétiteurs s PLACEZ VOS NOUVELLES COMMANDES CHEZ J.-H.LAFLAMME tailleur.Vous serez satisfaits « 0474