Progrès du Saguenay, 19 octobre 1928, vendredi 19 octobre 1928
n le •r a n LE ROLE DE L’EGLISE L’Eglise protège toutes les faibles-,« contre toutes les forces; toutes les puretés contre toutes les convoitises; toutes les modesties contre tous les orgueils.Elle devait avoir des ennemis.U vertu, comme la vérité, engendre la haine P.DE PONLEVOY SUPREME MISERE La plus grande misère de lTiomrrïe nfe$t pas la pauvreté, ni la maladie, ni l’hostilité des événements, ni les déceptions du coeur, ni la mort; mais le malheur d'ignorer pourquoi il naît, souffre et passe.r.LAMV une 42 No 51 Mcmbic de l'A.B.C.CONGRES ESI OPPOSE AU fïROLE PARLES PROVINCES -trôle de la rente de* liq«ur* P»r le* provinces a marqué B r(fU| moral social et législatif dit le Congrès de la Société de [opérance du Dominion.UN GRAND MAL SOCIAL UK CONTRÂT 4 York, 19 — LT'InUrn.-,,1 Contrat F.loctrle Company P'Aintorc Tractin* Cor^pr*-•• ont »nnonc« conjointement |,i,n.tur.d'un contrat do .ix .ucr I» v©nt® d'article» d une ,»r d.*2*.000.000 A.*26, 000 qui »«ront exporte» d«n» IbIoii de» République» •OcUlU- ,0riétique» ÂRÂTIONS '’URGENCE AU ZEPPELIN |0e déclarent le Dr Eckener et le colonel Herrera.LA TOURNEE JEW-YORK.19.— Le if Zeppelin" reprendra L route lkmagne dans quelques dix î.Tout d’abord, apres que des .ration?au: ont été faites à son ai-qstibilisatcur, d fera une cnvolce j l’est des Etats-Unis.Les dom-p causes à cet aileron hori/.on-qui ont failli amener un désastre large des Bermudes, sera sépare 1 fin de la semaine.Ensuite le pelra entreprendra ra tournée aux U-Ûnis.11 visitera Pittsburg, co, Detroit et peut-être Chicago autres villes.I ci est l’itinéraire é par le Dr ILckcncr.îvkener déclare que seule la couture d'* l’aileron est endomma-, Avec 1er vents favo obles, dit-il, s ierons probablement le voyage retour en trois jours, de 1 avis du itiinc Lehmann, mais il n est pas t de faire des conjecture*.Je ne duc quelle fut la cause des dom-fj à l’aileron et on ne peut f aire déclaration précise avant qu’une jude complète ait clé faite.Lour le colonel Herrera, chef du vice technique du corps d’aviation aire espagnol, qui était passait bord du Graf Zeppelin, le prin-al besoin consiste à s’assurer un ilieur service de renseignements mc-rdogiques.Un meilleur se» vice, ¦d.aurait permis au Dr Eckener fMter la tempête pendant laquelle des ailerons fut endommage.Herrera fit la traversée dans le Ppdm comme observateur, en préion du service transatlantique aé-n projeté entre Séville, Espagne, birnos Ayres.Le Grat Zeppelin, oute-t-d, sera le prenver paque-’ aerien utilisé dans ce service, en tu d une location avec option d’d* *t au bout de deux ans par la nnpama Colon 1 ransacra de Es-na* Le service sera probablement àugu:r en mai, a la suite d’envo-x expérimentales dans le but de ^firmer le coût d’opération et les ux des passagers.Herrera estime , jauu continuer leur cx-decouverte uc la tombe de 1 uthankh- gç con5jdérable sont sans affiliation istcnce.Si Si population des villes n?amc la vaut sans doute par l’ancienneté de la momie.Dans une case des îles Alcutien-nea l’expédition a trouve quatre corps humains momifiés qui étaient vêtus de peaux de loutres de rner rehaussées religieuse d’aucune sorte.Une grande partie du blâme pour» doit pas se coï rompre, i! es» donc nécessaire?qu© des moyens soient pris cet état de chose, dit-il.doit être mis1 afin de con erver aux campagnes et au compte de l'Eglise meme.La de-| districts ruraux les haut caractères le claration de M.f oreman a été fa**c vie chrétienne r * * ~ ,. ON A PERDU TOUT ESPOIR ‘ Un accident d’aviation a Atlantic City hier.BERT HASSELL Londres.19.— Serv.Presse Canadienne.— Les phares allumé?toute la nuit dernière à Croydon et dans plusieurs autres aéroport?afin de guider le lieutenant i L-C.Macdonald.ont été éteints c© matin et avec eux l’espoir de voir le hardi pilote arriver d’outre atlantique.L'opinion générale est qu'il est la 19e victime de l’océan parmi les aviateurs qui veulent le conquérir.Son Jvionnrtte dan?laquelle il quitta I erre-Neuve pour l’Angleterre, ne pouvait tenir l’air plus de 35 heures- Et la trente-cinquième heure s'était écoulée à 3.35 heures n.m.soit 10.51 p.rn.de notre heure, hier soir.Vapeur Mnac k.par radio.1 T — Serv.I Vesse Canadienne.— A II.30 heures a.tn.heure de Greenwich, (6.30 heures p.m.de notre! heure).le vapeur Mirack se trouvant à 5 3 03 degrés latitude nord et 4 3 -42 degrés longitude ouest a aperçu a une grande distance des feux ressemblant h un© explosion.La position donnée par le Mirack est 550 milles environ à l’est d© I erre-Neuve.clans le trajet que le lieutenant I L-C.Macdonald suivait, lorsqu’il fut aperçu par le navire 1 iardenburg à 7.30 h.p.m.de notre heure, mercredi soir, à I 30 mill' • plus à l'e t.L'avion ayant été npei» u par le 1 Iardenburg une heure après les feux perçu?par le Mirack.i} s’ensuivra.! que ce; feux ne signifiaient pas que l'avion de Macdonald en ait et© la cause.Atlantic City, 19 .— Serv.Presse Canadienne.— Un avion métallique tyt>c Junkers réplique du Bremen, s’est écrasé sur le sol.Ses passagers appartenant pour la plupart à une association bancaire de placements se promenant au-des?ns »!-• la ville, W.-C.( hanute, de Denver.Colorado, mourut à l'hôpit d de mii tes de scs blessures- 1 .e?7 autres occupants de l’avion ont été séiicuse-m©nt blesses.Chicago, 19.— Serv*.Picssê Canadienne.-— Bert 1 fassel et Parker Cramer qui durent atterrir au f îroen* land, au cours dr leur envolée pour Stockholm à bord du Greater Roi k-ford.sont arrivés chez eux hier.M.J.-A.MARIER S’EST RETIRE DE LA LUTTE, HIER Québec, 19.— Serv.Presse Canadienne.- La lutte pour le siège d© Quebec I t « t maintenant » onfi née entre Oscar Drouin, libéral et Pierre Audet, conservateur.J.-Arthur Marier, deuxième c andidat libéral s » s| retiré hier de la lut te.En -?e retirant, M, Marier a déclaré qu’il ne voulait pas que I© vote libéral soit divisé dans l'clcction de samedi prochain.ACCUSATION Boston.19 — La polie» a arrêté ci r u x Chinois ©t les a accusés du rneurtr© dr L©© Wey Kin, BUn* chisseur, nç© d© 27 ans.C’rst t* pr©mi©r© victim© n Boston d© 1* Kurrr© d© faction» qui n coûté, cet.t© srmuinr, I» vi© » »©pt personnes, dans 1©» plus grnndrs villes du p«y».CATECHUMENES D’UN GENRE TOUT NOUVEAU Des convertis membres de sociétés mutuelles en Chine.DES CRAINTES Kaifcng, (Honan.) Chine, 19.— 1 ou?les membres d’un groupe !o-cal de l'association de secours mutuel, les “Lances Rouges’’ se sont joints aux catéchumènes de la Mission Catholique de Lunayi, au vicariat de Kaifcn.Chine, pour se prcpviter à recevoir le baptême.Cette société est un© de celles qui se sont formée?pour se défendre contre les brigands et protester contre les impôts exagérés.Il y a plusieurs groupes de ce genre à Kaifcng, — les “[.antes Blanches” les “Lances Rouges".“Glowing Eggs’* — Les autorités font de leur mieux pour le?abolir, car ils oublient couvent le but raisonnable et légitime qui les a uni*, ce qui les rend dangereux.C’est cc qui fait que la demande de.?“Lance?Rouges" pour le baptême laisse J© prêtre un peu perplexe.Dpuis qu'ris «ont catéchumènes, leur conduite est impeccable, lis ont détruit les idole?chez eux, et le?ont remplacées par des images catholiques.Ils ont demandé des catéchistes pour les instruire, •'’offrant même de les payer.Ils s’adonnent avec ardeur à l'étude du < Atérhismc.I es jours de fête, ils font un trajet d© I 5 et 20 kilomètres h pied pour entendre la Messe.Ils ont offnt aux missions de?dons cé.-néreux.Mai?le prêtre ?e demande si cet’© belle ardeur persistera lorsque tout risque de poursuite par les autorités locales sera passé.Sronl-ils fidèle , ( r?nouveaux convertis, d autant que pour le?n» ¦ gSSm A*'V H >41 mm ¦¦¦¦ ¦ • t’IR ¦ ru**** b A.* »./ .ëtfr.Xf u • .t X- ' 464883 LE PROGRES DU SAGUENAY, VENDREDI, 19 OCTOBRE.1928 PAGE CINQ NOUVELLES DE LA VILLE ET DE LA REGION L’INTRONISATION MERCREDI SOIR .______________________ \ Mercredi soir, dans la cathédrale [soient capables de paître, de icgir et djocesc, somptueusement deco* I de gouverner, comme i! convient, le Ir tentures pourpres frangées troupeau du Seigneur à eux coifié.(Co.portant les armes du nouvel élu.cl rn picscncc d'une foule immense J,- prêtres et de Iniques , le c|uatric-plf évêque de Chicoutimi prenait so-Ifimellcinent possession de son nou->cau diocèse.Plusieurs centaines de prêtres, des icprrcntants de toute- les co.nmu-nnutPf du diocèse et de maintes ou-institui ons religieuses cic l’cxtc- trr et le vaste Or, l'Eglise Cathédrale de Chicoutimi.suffragantc de l’église métropolitaine de Québec, se trouvant présentement privée de son pasteur par la translation de notre vénérable frè;c Michel 1 bornas Labrccqur.son dci* nier, évêque, au titre de l'église épiscopale d I lélcnopolis, en Bitinie, Nous,voulant pourvoir au salut de son troupeau de l'avis de nos vénérables f « ère.-.les Cardinaux Je la Sainte E-glisc Romaine, nous vous nommons, en vertu de notre autorité apostolique, vous, curé de l'cglisc cfc St-Stanislas, dans la cité de Montreal, à la susdite église de Chicoutimi, nous vous y établissons évêque **t pasteur et \ous confions pleinement le soin, le gouvernement cl l'administration de celte église, au spirituel et au tempo-icl avec tous droits et privilèges lé-Bientôt le grand choeur de, élèves Ifiaux charges et obligation inlicrcn-Pet il Séminaire, environ 150 a tc devuu pastoral.jjeur.le chapitre diocésain Grand Séminaire occupaient le choeur de 1j cathédrale.Quelques minutes avant l’heure ( %qC pour la cérémonie, Non I Ion-nnu le Maire et 1rs échcvins ce la ! V11|C de Chicoutimi firent leur entrée |,a, |r déambulatoire en même temps (jlK |c grandes orgues jetaient aux ft.|l0s d'une nef brillamment illuminée se: plus joyeux accords.\ ix, fit entendre le si touchant Ec-fr 5, .rdos Actcrnus” de 1 roiali.rt |r clergé précédé do n croix précieuse, fit son entrée soîtnnclic.\ la $uitc des membres du clergé yegulin cl séculier, des chanoines re->ctU5 de la cappc, venaient S.(A.Mgr Bruncault, évêque de Juliette, S.(, Mgr Limoges, évêque de iMont-Lauiier, 5.G.Mgr Ko;?.évêque de Ga?pé, S.G.Mgr Comtois, auxiliaire Je Trois-Rivières, tou^ revêtus de l,i manlcletta.Us précédaient eux-niême; S.G.Mgr Lamarche ayant prêtre assistant, Mgr Lug.ninx lassie/, un de-une profession Nous voulons, en outre, et nous ordonnons que toutes les autres prescriptions de droit étant observées par ailleurs, vous vous f voir strict d'émettre de foi catholique et de pietcr le serment d usage entre les mains d un évêque catholique de votre choix, en grâce et communion avec le Siège a-l>ostoIiquc et qu'en la forme statuée, topic* portant votre signature et le sceau de susdit évêque, en soit envoyée dans les six mois a li chancellerie apostolique.A ».c*lc fin, Nous concédons par les présentes à l ève-Lipointe, doyen du Chapitre et ccm- (!uc aurez choisi le pouvoir et ia me di • res-assistanté Mgr J.-A.La- «acuité de recevoir eel U profession de joucl:*.cure de la Cathédrale et M.I toit et ces serments en notre nom et |r chanoine J.Lemieux, cure de **n nom (^r ^ Eglise Romaine.Mc-Anne de Chicoutimi.Nun*- voulons, dr plus, que li pa A ntrc< ch- la cathédrale, M?., 10l!’c ,!l' 1 «ghsc de St-btanulns, : | csenta l’eau bénite à S.ll'ins ,a «té de Montréal., dont ju«-G.M«i Lamarche qui après s’être qu’à ce jour, comme nous I avons dit, :rgca la foule.pou, avez «té curé, devienne vacante Une foi au choeur et apres wne 1 Par lc fn» mcmc de voire elccfon a première pricic récitée par le pretre-«tant, Mgr Larouchr, curé de la Cathédrale reçut des mains de S.C.Mvr Lamarche les bulles pontificales, 8*c du droit.N * l’épi copat, et que la collation du bénéfice y attaché soit ; énervée à nous et au siège apostolique selon la re- nient i rn chaire et donna connaisan-cc au peuple de ces documents vc-rar.t dr Rome et nommant S.G.Mgr ou* reservons par les pré- rente?, à Nous ri au Siège apostolique, la f iculté de fixer des limites r L'n t;,hc évêqur de l'K^lirr de Chi- | nouvelles au diotêsr sanitaire r! ia doublât d* .•: et i ri failli.SOTF.lus tissus dr ro‘ •» t maisons plu» petites— L'important personnel de dessinateurs de KROT HI 1 R erre une plus grande induiduabtc clins Icx styles et Eharmonic \raiment belle L’immense volume de !i production c!e KROI I i CI R nrcfui:r un c ici x exclusif «1rs plus riches couvertures de rccou’ rement provenant di » meilleurs ateliers du inonde— ! ’expérience et l’habileté «les milliers d artisans de KPOI i II 1 R sont ntensme» par suite tie la quantité énorme du travail produit— KROI 11! I R sous off t r des matériaux Jr p haute , dire me m*v h*i if nuin DIVERS .! comme vous êtes, de votre famille.Je la vôtre, et puisque vous me revenez,! .t • i • ., .1 ««us ce qu il en coûte de .-ivre loin .je n'ai pas paye ce pla.i par unei^ scns; jrj< h C|)icoul;mi jc n-aj'Socur et votre tante - remettront tiop longue attente.Je vous avoue.^ ^ ^ parcn(, Jp ,ujs chargée piomptemcnt.C’est si pénible cic voir tout bas.que je ne vous ai par peu ^ |Y]argucr;te> d(.vous drmanrler u.'souffrir'ceux que nous aimons.J'at- regretté, et me suis désolée franche- .• .• »rnrL Ar nouveaux article*.et le n> 6 / 1.^ ,.4 ne petite prière a ses intention?.Vous(lcnas ar- nou'caux a,luu’ 1 1 ' ’ ' ' " verrez que Petit Mousse est au Foyer «il- roman d'amour que vous devez cette semaine.Le Graf Zeppelin a écrire pour le Foyer.A bientôt.Ma- eu une traversée heureuse.Les çjen: dehne.Nouvelle méthode L*AngI«v» enseigne par la post-, sucer» garanti par écrit, en 2 mois, 2Oc la leçon.Ecrivez pour détails.A* dressez à A.-F.Fortier, bt-Lbald.Cté Portncuf., R.2I36.I l-l-29p PIECES VERITABLES ment de votre départ.Ce n’était pas l’oubli qui vous tenait éloigné du Foyer, et, quoique vous .oy.'z r:slé des mois silencieux, vous /ou* êtes toujours intéressé à nos Pages: foui est donc pour le mieux, et ;c compte sur votre collaboration fidèle a 1 a* venir.Je publierai votre lettre et vous dis: A bientôt.SP MOTEURS L SERVICE LTEE 317, rue Racine.Chicoutimi Tel.172 FOURRURES ! FOURRURES ! d’outre Atlantique vont prendre la LE SAIS-TU.— V ou * n’etes ja- bonne habitude de survoler , de temps ma*5 importune, ri \o'> v*'i*c^ ne sent à autre l’Océan pour venir bonjou- !P« (’ncor«lo.20-10 2^ ON DEMANDE ON DEMANDE de» homme, de chsn • tier pour le» entrepreneurs de» rl .vières bhipshaw et \alin.S'adresser à Price Brothers Co.Ltd, Chicoutimi.D*.2010.2ft, ON DEMANDE une jeune Idle an courant de la sollicitation pour vendre de, p0r .traits de Mgr Lamarche.S'adresser «» ; Body, photographe, casier postal 410.rue Racine.Chicoutimi.D7293.24-10 J} ON DEMANDE.—On demande un -ne homme ayant son diplôme de cour, commercial pour taire de la comptabt et servir comme gatdlen de renard» If*-, bel «venir pour un jeune homme »érlf,,, f, actif.S'adie»-er à L -P.Munger, Chi • coutimi-Oust.Téléphone 606w R6697 23 ’0 ?« gendre L haine.L* moyen de ne rien perdra quoi qu'il advienne, c’e?t de se meîtr* fout d'abord du parti de D.eu.r.DE PONLE\’OY.Nous di?ons maintes fois que nous ne sommes rien, qu* nou* somme !i misère mêm'* et l’ordure du monde.Mais nous serions bien mai ri?qu oi nous pr.tau mot et que l’on nous publiât lc!s que nnu< disons.Au ha force rt la grâce afin que non seulement ;>uIlu!e l’activité du progrès matériel qU1 , scs dangers, m iis surtout la p‘râce de Dieu et la rosée du ciel! lusqu’à nouvel ordre, nous maintenons dans leurs diverses charges et orc le?pouvoirs qui leur avait etc attribués par notre prédécesseur ou par Mgr le Vicaire capitulaire, tous les prêtres dont l’office a besoin d'une nouvelle confirmation.Pour reconnaître se: longs et dévoues services, nous nommons Mgr Eugene Lapointe vicaire général honoraire de ce diocèse.Nous renouvelons et confirmons tous les règlements disciplinaires contenus dans les Lettres, O.dormances et Mandements publiés jusqu à ce jour dans ce diocèse.Nous renouvelons et confirmons tous les pouvoirs accordés par écrit aux prêtres exerçant le ministère dans ce diocèse.Les autres pouvoirs quelconques accordés de vive voix cesseront le 1er janvier prochain.Jusqu’à nouvel ordre, l’oraison commandée dans le diocèse sera celle “de Spir.tu Sancto” qui devra ê-trr ajoutée à la messe selon les rubriques.Lt maintenant.Monseigneur et ihcrs collaborateurs, daigne le Ciel entendre vos voeux et compter toujours sur notre entier dévouement à la cause de Dieu et de *on Eglise.^ M.TREMBLAY Son honneur le Maire J.-Augustin Jlh nouvelle s'ouvre d'un lour de main zmm A peu de frais, grâce zu Gyprcc, transformez votre attique e.» une Jolie cîica*fe?c addiîioiïr,cîie.Demandez notre brochure gratuite: “Murs Reflétant un Bon Jugement." Elle vous renseignera utilement sur le Gvproc et la décoration intérieure.CANADA GYPSUM AI CD ALABASTINE, LIMITED I'ûH» Canada 43F cloison murale mccmDustiMe En Vente Chez He nri Jalbert - - J.À.Tremblay - - The Bourassa Lbr.Co.-Lazare Vaillancourt -Adjutor Bergeron - - Chicoutimi, Que.Bagotvillc, Que.Jonquiere, Que.Jonquiere, Que.Kenogami, Que.# ^ DISTRIBUTEUR Dominion Fish & Fruit Limited CHICOUTIMI-JONQUIERE Tremblay prit ensuite la parole et lut l’adresse qui suit au nom des fidèles: ADRESSE DES FIDELES Monseigneur.Grande a été 1a joie de tout ce diocèse lorsque, le 23 août dernier, nous apprenions que l’Esprit-Saint exauçant les prières de l’Eglise de Chicoutimi venait de lui donner son quatrième évêque dans la personne de Votre Grandeur.Comprenant que cette nouvelle intéressait la vie même de sa foi et de scs oeuvres, le coeur de toutes nos paroisses a tressailli; il s’est épanché en actions de grâces vers Celui ” entre les mains duquel, scion l’Ecriture.réside la souveraineté du pays et qui lui suscite un prince habile en son temps." Permettez, en cette circonstance solennelle de votre sacre que nous saluions en vous le très digne successeur de nos trois premiers évêques.Pcr-mettez-nous de déposer à vos pieds l’hommage de notre respect et de notre filiale vénération.La foi nous enseigne l’éminente grandeur de l’épiscopat auquel est conférée la plénitude des pouvoirs du sacerdoce et de l’esprit de Dieu.Nous avons appris de l’expérience sa fécondité toute dé -vouce qui peuple les sanctuaires.Les trois siècles de notre histoire témoignent que l’épiscopat canadien par lui-même et ees prêtres a communiqué au peuple de ce pays une force de survivance et un principe de durée.Quelle n’est donc pas la vénération et la reconnaissance de notre coeur de chrétiens et de patriotes pour celui, qui monte aujourd’hui à cette dignité, source incomparable de bien -faits pour nous?Et puisque les vertus rt les talents des hommes en même ; temps qu’ils auréolent leur* pouvoirs i en augmentent l’efficacitc.quelle Sa qualité supérieure et ^ son arôme unique lui ^ ont valu le • Très GRAND PRIX et la COUPE EXPOSITION QUEBEC Q> messes d’une brillante destinée, terre de soleil, de libres espaces rt de richesses mystérieuses.Lt me voici aujourd’hui dans cette ville progressive.dotée d’un superbe liminaire et de florissantes institutions; me voici dans cette riche cathédrale.;r.r voici sur ce trône honoré par \'i imposantes figures des Racine, des Bégin, des Labrccque.entouré de ce vénéré chapitre, au milieu de ces âmes loyale* à leur foi, riches des leçons de leurs pasteurs, pénétrés des saine* traditions qui sont le plus bel apanage de ce pays aux horizons immenses, aux ressources illimitées *u l’on sent bru.rc toutes les activités intellectuelles agricoles, industrielles, comme au printemps on sent monter la sève, éclater les bourgeon?espérance de glorieuses végétations et de toutes les moissons futures.au loin par l’image sanglante du autant de vérité: Si Monique n avait Calvaire.Ce fut le mot île saint Paul pas prié, 1 Eglise n aurait nas eu Au-trrrassé sur le chemin de Damas, gustin.Que dire des responsabilités de Que voulez-vous que j?f isse?' El J celui qui a la charge officielle d un il écrira plus tard: "Je sari ;ue des vaste diocèse?Avec quelle ampleur épreuves m’attendent à Jerusalem, de gestes sacrés, rappelant le ^ hr.st mais je ne les crains pas je ne con- J aspergeant de son sang le monde c purifier, purifier son esprit de préjugés étroits, de préocci pations mesquines et débilitante*, c est délivrer son corur d’attaches futile?, en un mot, c’est se faire une Ame plus hau-t^ et plus grande! C est voir toujours écrit devant ses yeux, v un mot @ Puissent ccs activités di'erses s'ex- c;'ordrr jmplacablc, I, gloire d- © c DEMANDEZ notr» CATALOGUE REPONSE AUX FIDELES Mgr Lamarche répondit en ces termes.Monsieur le Maire: — Il y a près d’un an, après une longue et fructueuse < arrière apostolique.votre premier pasteur prenait une retraite bien méritée.Depuis cette heure, vos prières n'ont pas cessé de monter vers le ciel: ' Mite quem misfurus es”.Envoyez, Seigneur ce- nter rt demeurer dans un équilibre stable qui assure l’hanncnie et la vraie prospérité.Aux voyants des anciens âges le ciel faisait entendre ra voix.Abraham.Samuel, Elle rt Lv* autre- entendirent les appels de Jéhovah et ses intrépides serviteurs vie Dieu même en face des plus périlleuse?murions, répondaient: "Présent.a Hum! Et moi aussi, chers diocésain?, malgré mon indignité, j'ai entendu de?voix me dire: "Prêtre du t:« » 1 laut.sépare-toi, putifie-toi, donne-toi.¦ *v • * • t I t «• 11 (Ilia I lt|v v t 1*4* Dk-u qui t envoie, !-• >,.ut des «me» • U)ri,,_ LVltol ||- Christ, notre Roi, à qui appartient l’empire et la souveraineté, niais qui est entré dans son Royaume par la vertu de son propre sang, 1 évêque coït sc dépenser, se con.-umcr comme U lampe qui meurt à chaque instant, goutte à goutte, à mesure qu r11 • é-clairc, l'évêque dc.t appliquer sans relâche aux âmes qui lui sont un es par les liens sacrés, les mérites de a Rédemption-In serviendo.complétant ainsi ce qui manque à i.« pa*?ion du Christ, in serviendo onsumor.Pai Il sacrifice du meilleur de lui-même transformé et relevé par la grâce du donnée f.y— • .• I v.111 i.ii.u.uuiuiiti ii t;» ers.Ccs amr?.taut-1 .• , i i aux nommes pour s v renfermer dans 1rs c:i- i • • .' , la jouissance ou les avar.tr.gcs du qui il le dire, M.Ir mai.T, on 1rs enveloppe d’une chaude et profonde .* , , 1 puuvOH (hante et volontiers on d'rail, comme ' le grand apôtre: "O mes chers Corinthiens, mon vocur souvie pour vous recevoir et vous nave/ pis le droit de vous v trouver à ' etioit .DONNE-TOI Donne-toi, dit encore la \ oix Mystérieuse conduite de la Prcvi dence qui nous a marqués de toute cîcnvté pour être l’instrument du ,*a-lut de telle et telle âme Si 1 .tienne, martyr, n’avait pas prié pour Saul, on a pu ajouter, avec rt Sors n'csl pas notre joi- fie voir avec quels ju; que vou, nou?deq.nc/.L'attente dons dr l’rsprit rt du corur vous revêtez aujourd’hui l’épiscopat?Hier encore vous étiez un inconnu ; pour nous.Aux postes dr confiance j où vous essayiez de vous dérober, la Providence vous préparait à une grande vocation.Aujourd'hui, mauvais gré qu’en ait votre modestie, se révèlent à tous et brillent d’un vif éclat vos éminentes vertus aussi la réputation de votre coeur, et votre zèle qui pendant les 33 années de votre ministère a fait valoir un harmonieux ensemble de qualités n’.i- fut longue, le secret de Dieu lut enfin dévoilé: un inconnu qui venait d’ure lointaine région.\ oîre r?p»it do foi qui prête à vo3 Ame* une vision plus haute que la terre, un horizon plus vaste que le monde, ne fut n: troublé ni démonté.Et depuis lors ce fut un échange incessant de pensée?, de sentiments, de prie:es: .t sacerdotales; I trrvcrs les espaces des i: rs sc toi maient.d’un ordre super tu; cntie celui que le ciel avait choi.-i c' vos colU.c de fidèles enfants de l'E?h;c.Ma venue dans votre beau cliocc .• me rap* on-ns vaient pas aussitôt franchi nos fron- pelle une scène la vjen.c raro ticrcs que déjà toute notre sympa-j tant le passage de Mo!c!v.* !i da thic vous était acquise.! la vie clu père des croyants.Ce my /s • t • • ‘ T ' I • • e mvs- Soyrz donc bienvenu! Toutes les I terieux personnage ^ui v ent o.i ne 1 ânes rt tous 1rs foyers s’ouvrent à ce- j d où.sc présent?a /\\ :anam a-lui qui, après avoir tout quitte de ce : lors en voyage, et oCr»* pour lui qui attache l'homme à 1* terre, vient au Seigneur, un ; \ de pain et ru rom du Seigneur pour le salut rt ‘ de vin: un inconnu, disent irs Saints !a prospérité de ce pays.L ivre?, sans perc, san nr*rc; sans gc- .ncalog’e ; mais il était le prêtre c!u us entrez aujourd hui, Monseï - Très Haut.C'est à ce titre de g.and ,r.< un diocise assez vieux -;rc (|u bon D;cu mr prd- :orSu:i!Iir de poweder 1 ; scntr devant sous.I- mandat nu- j, ratîr autel d Amcnque a cte ^ ^ ,f St.E ; V0UÎ ,-rsez jeune pour montrer des I j nccs d'hier aux confins de la a:scz vaste pour que sur ses bords la mer y déploie ses horizons et scs rumeurs pour qu’en son sein, une prodigieuse quantité de rivières et de lacs y roulent leurs forces ou étalent leur limpidité.Connu de tous les découvreurs comme un pays de fabuleur.es richesse?, ce royaume sillonné par les missionnaires d héroïsme et de voyages, a été sanctifié et préparé pendant trois cents ans à l’avenir que Dieu lui destinait.Nos pères y sont venus il n’y a pas un siècle encore.Ils ont apporté , ici les vertus simples rt les rudes é -• nergies.Avec le coeur, les bras rt la hache, ils ont fait merveille.C’est à rux, c’est à l’Eglise qui les a conduits et maintenus ici que revient la gloire du présent.Trois féconds épiscopats en effet ont présidé à l’édification dr ce diocèse.C’elui de notre premier évêque a laissé dans les coeurs et sur l’oeuvre des souvenirs impérissables.Le second a vu consacrer par la pourpre les travaux qu’il avait commencés ici.Le troisième par l’effet d’un glo -rieux règne de 33 années vous a laissé un héritage nombreux et prospère de familles rt de paroisses.Bientôt en le parcourant vous y remarquerez une population laborieuse.tempérante et féconde, une autorité civile en parfait accord avec le clergé, l’Eglise et la cité s’aimant et marchant comme deux soeurs dans un harmonieux voyage vers la fin que la Providence leur a proposée.I ou-tefois des temps nouveaux s’annon -cent ; des problèmes se poseront que n’ont jamais connus nos pères et qui attendent Monseigneur, votre zèle et votre expérience.Quoi qu’il arrive, nous l’affir -mons solennellement ici, ce que nous avons été.nous voulons l’être tou -jours.Héritiers de ce royaume où le labeur des ancêtres fait monter sa grande voix de tous les sillons de nos champs, nous sommes bien résolus dr ne rien perdre du glorieux patrimoine que les aïeux nous ont confié.A cette fin, nous voulons demeurer indéfccliblcment attachés à ce siège qui représente ici les principes éter-ncls, qui font vivre et durer les peuples.C’est la bénédiction du père, dit l’Ecriture qui affermit la maison des enfants.Celle de votre Grandeur étendue sur nous—puissiez-vous nous la dispenser pendant de Ion -gués années—affermira l’édifice de notre bien-aimé diocèse de Chicouti-___________________________ adresse.Pierre, le vicair» de Jésus-Christ, m’a confié la garde zpnituel de ce vaste royaume du Saguenay où déjà fermentent toutes les pi o- Qualité Suprême L n’y a pas de Mélasse aussi bonne que la véritable Mélasse Fxtrs Fancq des Barbades! Il n’y a pas de Mélasse aussi pure! Il n’y en a pas d’aussi bienfaisante! Il n’y en a pas d’aussi exquise! Elle goûte in6njne.nl meilleur et est beaucoup plus riche que la Mélasse mélangée, et en paquet V’otTe foyer mente la meilleure 1 Insistez pour avoir la véritable Mélasse Faneq des Barbades! Elle ne te vend qu’en quantité, prise dans les tonneaux originaux.LES BONS EPICIERS LA VENDENT HT SEPARE-TOI Sépare-toi cric la vaix.Comme ., mon père m’a envoyé, ainsi je vous , ^ AuSu?tm, I Lghsc n vjiait envoie, dit le Seigneur .1 s-s .polies ceux-ci se partagèrent le inonde, de ta maison, quitte ta parenté, h va dan?la terre que j?montra ai.\ ou* chic qu’on éprouve aucune é-rnotion en obéissant aux ordres cl e n Haut, ce serait faiie pî.radc d un stoicifme odieux .Ain*i 1 â.iic chrétienne, \r plus délicat instrument qui soit 'O le plus sensible.Ce qu'on v.po:*éjé avec affection, dit lit-Augustin.On ne le quitte pas san?douleur."Non sine dolorr d reunt qu .c-cum amove possessa suri.On sent dans son coeur la f.nc lame d aci i mystique trancher dans le vif et enlever des fibres peut-êt.c trop humaines.On souffre.I ant iv.eux! C ela nous fait monter en valeur morale, gravir un degié de plus sur la montagne sainte, et enfonce plus avant dan?un coeur la croix du Christ qui vera placée sur U poitrine comme un rceau d’.ndéfcctiblc union.C’est pourquoi l’appel de Dieu on répond: Présent, fans v* dérober aux response b dites.Adsum, présent: CV?t le mot classique de la générosité.Ce fut le mot des grands personnages bibliques .acceptant de hautes et pô-iillcuscs missions, c’est le mot du soldat qu’on envoie au jiorte du danger; ce fut le mot de la Sainte Vieigc acceptant I«a maternité divine, un honneur dont la sublimité la déconcerte: "Voici la servante du Seigneur .Ce fut le mot du Réde:.-; : ur en face de sa carr èrr d’abnégation ferm e a jouissance ou mais a lin d être utile.La seule autorité qui a droit à d gdrds.c’est celle qui ?e t con>idère comme un service, a .ex cmplc du Christ qui n’est p is v mu (juc d’un évêque, se jeter dans les liras du Saint Esprit.Ne cessez pas, mes tics chers frères, de lever vos bras et vos coeurs vers le eiel pour en faire descendre la rosée qui féconde les travaux des hommes.Es rayons qu' les vivifient, préparant les mois-sens futures pour le bonheur de tous.Soyez vivement remerciés pour 1rs riches présent» dont vous avez doté notre maison et notre chapelle épiscopale, et même notre perronne.Ces gestes magnifiques font honneur à voue grand coeur et resteront entre nou?comme un souvenir ineffaçable et un gage d’inaltérable union.C était U fin de la cérémonie.Le clergé ?r retira tandis que les grandes orgues faisaient entendre des accords de triomphe.SIX NOUVEAUX CATECHISTES EN OCEANIE Cawaei, Iles ! idji, CEéanie.— Six jeunes gens qui ont pris leurs diplômes récemment à l’Ecole de For-niation des Catéchistes de Cawaei pour etie servi, mais pour servir , à !c,an ^'s ^rs hidji, reçurent la charge l’exemple de son Vicaire qui s’ap- c**' jrlîfS nouvelles fonction, par une pelle le scrv.trur de?< rvilcur- rl * j ' 11 n.orne ic—cmbl int a Ii profe?sicn ‘religieuse.Après une reti.aitc de 5 jour , il fu ent nommé.* officiellement catéchistes par le R.Mgr Nicolas, \ icairc Apostolique de Fidji.Cha- Di eu.Pour accomplir te.pu ;:ia:nme, le finesses des habile?, les calculs des sages ne suffisent point.!l y i.aut l’activité surnaturelle de?saints.il faut se jeter, selon l’cxpier»sion pittores- cun dr.candidats reçut un crucifix, une ceinture bleue, et !* rosaire conin'*- *ignr dc Albert Henri, de Mo l’abbc Armand B De ia Jeunesse la Vieillesse Lr portail, la nef et les jubé» de notre grande cathédrale regorgeaient de fidèles, hier matin, longtemps avant l'heure à laquelle devaient commencer les impressionnante- cérémonies de la consécration épiscopale tie Sa Grandeur Mgr Charles Lamarche, quatrième évêque dç Chicoutimi.Pou.être témoin du déroulement de ces rites augustes, se pressait, dans i enceinte sacrée, un énorme concours des diocésains de celui qui devait, devenu pontife, passer, au milieu de cette assistance, en lui prodiguant, en prodiguant à son fxruple, avec une visible émotion partagée par tour, se t première# bénédictions épiscopales.I -i cathédrale était revêtue, tant à 1 extérieur qu’à l'intérieur, d’une toilette qui fut certes beaucoup admirée des foules venues à nus fêtes.II devait clic incomparablement beau, 'u de I autre côic du Saguenay, des hauteurs de Sainte-Anne de Chicoutimi, le spectacle offert, mercredi son et hier soir, par le frontispice de notre cathédrale devenu, avec son illumination, une veritable féerie.Quant â l’intérieur, la uicté et 1 unseeable goût de nos religieuses.a dan vie d'une femme pénibles: quand la jeune fille de femme; à la naissance du premier enfant; quand elle ^ atteint l’âge moyen.Le Æfè Compose Vegetal de Lydia wm E.Pinkham aide à redonner tu une santé et une vigueur normales, à ces époques, mm Des milliers incalculables attestent sa valeur.w u regard la 9èn page.Pourquoi les datante, 1 un, du côté de l’Epitrc, surmonté drs armes du prince de I Eglise qui allait présider la grandiose cérémonie et l’autre, du côté de l’Evangile, surmonté des armes de celui qui allait rcccvoii Fonction épiscopale.De rouge également étaient recouverts tout le parquet du sanctudire, ainsi que les marches et la base du maître-autel.Aux stalles du choeur, drehevê-ques, évêques, prélat?, chanoines e; une considérable assistance de prêtres et de religieux allaient former autour des figures centrales de l’inoubliable cérémonie une cour majestueuse.On vit entrer pioccssiunncilcinenl dans la nef.par le couloir sis du côté de FEpitre, le clergé et les évêques parmi lesquels marchait, recueilli, 'ers son éminente dignité nouvelle Si Grandeur Mgr Charles Lamarche.Fermant la marche de ccitc imposante théorie de membres de l’épiscopat de notre pays, on aperçût, s’avançant dans sa robe blanche et ic-couvcrt de sa poui pre cardinalice, le primat de l’Eglise canadienne, Son Eminence le cardinal Rouleau.O.P., archevêque de Québec.Pendant ce temps, I i chorale des élèves du Petit Séminaire faisait entendre.aux solennels accords des orgues, des chants appropriés à cette grande cérémonie commençante.Décrire de manière à donner, ici, une juste idée de la grandeur uc leur signification les rites du sacre d’un pontife est tâche devant laquelle nous confessons notre impuissance.Nous voyions, de tous côtés, aux mains des assistants, le précieux petit manuel du Sacre, d’un Evêque selon le Pontifical romain, Pn même temps qu’il permettait à tous de bien >e pénétrer de li grandeur des choses accomplie#, us leui - iegard», dan* cette matinée solennelle, ce manuel constituait un Mémorial que tous les diocésains du nouvel évêque voudront certes conserver longtemps.Sa Grandeur Mgr Courchcsnc, évêque de Riinouski, qui lut l’orateur sacré de la circonstance, sut admirablement faire sentir à son énorme auditoire l’auguste caractère d •< cérémonies d’hier matin.Les scènes les plus impiessionnan-tes furent bien celle où l’on vit le nouvel évêque se diriger .cr?son trône, accompagné de Son Eminence le cardinal Rouleau et de Sa Grandeur Mgr Ross, évêque de Rimouski, celle ou il donna ses premières bénédictions épiscopales et enfin la scène des remerciements du Consacré, Sa Grandeur Mgr Lamarche, au Con-secrâleur.Son Eminence le cardinal Rouleau.\ oici la l.ste des officiants au sacre de notre nouvel évêque.OFFICIANTS Lvêque ronsccrateur: Son Eminence lr cardinal Rouleau, archevêque ont besoin de Lydia E LTDIA t.rtNKMAM MEDICINE CO., Lyon • t Cobourii OnliH*, Canada.J hurif M.l’abbé Alphon craire 1 rernbl Portc-C M l’abl Les enfants ont besoin de Bovril pour se fortifier contre le froid et la maladie.Le Bovril est ce qu’il y a de meilleur, sous la forme la plus concentrée et la mieux digestible.roix ;M.I abbe l lcrmri Girard.Porte-mitres: MM.1rs abbés K.I rrmbl ay et A.Brassard.Porte-livres: MM.les abbés Louis-Nil I rcmblay et Napoléon Côte.Acolytes: MM.1rs abbés Augustin Fortin, Moribert Coulombc, J.-C.Gauthier, L.Lapointe rf René Bélanger.Maître de choeur: M.l’abbé Patrice 1 rcmblay.EPISCOPAT Son Eminence le cardinal Rouleau, O.P., archevêque de Québec et primat de l’Eglise Canadienne.Sa Grandeur Mgr Béliveau, aiche-vêque de Saint Boniface.Sa Grandeur Mgr Forbes, archevêque d’Ottawa.Sa Grandeur Mgr Gauthier, archevêque-administrateur de Montréal.Sa Grandeur Mgr Brunault, évêque de Nicolet.Sa Grandem Mgr Ross, évêque de Gaspé.Sa Grandeur Mgr Gagnon, évêque de Sherbrooke.Sa Grandeur Mgr Limoges, évêque de Mont-Laurier.Sa Grandem Mgi Drcrllcs.évêque de Saint - ! lacinthr.Sa Grandeur Mgr Courthesne, •*-veque de Rimouski.Sa Grandeur Mgr Papineau, évêque de Joliettr.Sa Grandeur Mgr Langlois, évêque de \ alleyfied.Sa Grandeur Mgr Ixventoux.v i-cairc apostolique du Golf Saint Laurent.Sa Grandeur Mgr i lallc.vicaire apostolique de l’Ontario Nord.PRELATS Mgr Eugène Lapointe, P.A., doyen du Chapitre, supérieur du Séminaire de Chicoutimi; Mgr Joseph-Almas Larouchc, P.D.curé de la Cathédrale de Chicoutimi: Mgr Léon Maurice, P.A., chancelier de l’Evêché de Chicoutimi; Mgr Piettr, P.A., rec- CHANOINE5 Les propriétés reconstituantes particulières au Bovril s’expliquent par les cléments nutritifs du Bovril lui-même et par sa faculté d'apporter à une alimentation ordinaire une valeur nutritive infiniment plus grande.Il aide à la croissance et augmente les forces.Donnez du Bovril à vos enfants chaque jour, pendant un mois, et vous verrez la différence.DE L’ELEPHANT uree La Force h Des expériences scientifiques désintéressées ont démontre que les propriétés reconstituantes du Bovril représentaient de 10 h 20 fois la quantité de Bovril consomme.de l'As L experience ae cet r.r.«»rur des Burgess est de nature à intéresser tous ceux qui veulent tirer le plus grand profit de leur radio.“Je me sers de Batteries Bur-gcî>s depuis dou/.e mois que je fais du radio et elles m ont toujours donné entière satisfaction, telle que j’emploie maintenant une 45 volts de petite dimension — sert depuis sept mois pour trois lampes et marche à merveille.” La Batterie Burge»» ’Super B’ **st la plu* importar.tr réalisation de l’année dan* le domaine du rndio."Super B" No 22308 ^»t une batterie de 4 5 volts À linut rendement et dr dimension moyenne, pour usage général."Stip**r B" No 21308 f»t une bot t**rie de 4 5 volts, à haut rendement, t-i plus grande dimension Burge**» - réservée aux appareil, consommant un fort courant.Le» deux Batterie» Burge*» ’’Suprr-B" répondent pratiquement n tou» 1rs besoins du radio.WM U Comme le Café PRIME PAR SA HAUTE QUALITE Employez-le—son goût est exquis et son arôme délicieux Techniquement Pariait I K contenu doit être inspecte cl rechargé tous les ans.* 4 Voilà ce qu’exigent les Assureurs, des extincteurs du type à Jet Mousseux et soude-acide.Avec les articles ci-contre, vous pouvez conserver aux extincteurs de tous genres, leur maximum d’efficacitc.firt titnço'ihff Le» e airïctcrisliqucs qui « • tingurnl lr nouveau Radio Victor sont les suivantes: il a un t hàssis d’aluminium; — prend son coûtant au circuit dr la lumière (plug-in): — consume moins de cou rant cu'une lampe dr lecture ordinaire; n’a qu’un cadran, éclairé .t l’électricité; fait usage pratiquement d'anten nés de toutes 1rs longueur?, intérieures ou extérieures ; scientifiquement protégé; peut amplifier le volume, sans fausser le tou.i, I nouveau radio (entièrement clectri-*que) \ ictor est construit de telle sorte qu’il peut fonctionner dans les conditions les plus difficiles.Les techniciens qui Font étudie affirment que t’est l'appareil le p»js expcrtc-ment construit qu’ils aient \u.tant au point de \uc électrique qu’au point de vue mécanique.I .e publie n’attendait pas moins, du reste.d'une compagnie n>nnt à son crédit les insliumentx de reproduction musicale les plus perfectionnes qui existent.i .** chrom- un pr-.«1er vatu qui garde !e pouvoir quand la batterie Burgess est au repos.Le» ingénieurs Burge»» ont trouve le secret de l’utiliser dans In fabrication de» batteries.C’est un avantage exclusif qui justifie la préférence cjue témoignent de» millier* d’amateurs aux batterie» Mur S'»' BURGESS BATTERY CO.Ni» c«' » F ail».Ont.Distributeurs: Toronto.Montréal.St Jean.Burg*»» Dry Cell*, l.td., Winnipeg, Man.Distributeurs: Calgary et Vancouver.Ftr^piwt* get r°v* •• t rtnetrurt du f'/pe A tltOUIinir.Empn^uttee tépnrd.»• rrt m te inêtruetiont row-v’ttfi.»«-¦ **«e. habitudes ou d'emplois inavouables.Mais Ton peut dire que nos gens veulent sincèrement se 1 revêtir de la robe nuptiale.C'est l’in-c ce qu !.i tâche pastorale aura été remplie avec zèle et que les senile ji.du Christ chez nous, ont appris au peuple quelle chose sérieuse c’est que de rechercher h* règne de Dieu et • -• .élo'S-nous en un jour comine celui-ci que ce zeie ne sc ralcn-.tu,!u.ii;:.r-nous pour l'hon- neur de l’Eglise et pour 1*: bonheur de notre peuple, que notre société civile comprenne toujours à quelle collaboration elle est tenue envers les chefs religieux, (“est à la société civile qu’il appartient de sauvegarder, par scs lois et par la sanction de ses propres lois, le respect des quatre vertus de prudence, de justice, de force et de tempérance, sans lesquelles on ne peut pas dire que Ton mène une vie raisonnable.L’habitude de compter sur la prédication religieuse pour mo- raliser le peuple expose ça et là nos corps civils à la tentation de laisser aussi à l'autorité religieuse toute la tâche onéreuse de réclamer l'application des lois contre les fauteurs du i’sordre et du scandale.N’oublions pas que c’est à la société civile de protéger ses propres sujets contre 1rs attentats à la morale- Sans doute, en ayant comme rôle propre d’entretenir chez le peuple fidèle les trois vertus théologales de foi, d’esperan-ce rt de charité, les chefs religieux, ont éminemment la surveillance des vertus cardinales, comme ih en ont la prédication.Mais nos chefs civils reconna* traient mal chez nos prêtres et dies nos évêques des serviteurs o’u Cliri et des dispensateurs des mystères c Dieu, s’ils leur refusaient icur appL pour la défense de Tordre mora sans lequel il est bien impossible d'« difier le Christ dans les âmes.I ’ jour où notre société civile sa désii Presserait de ces conditions du régi de Dieu, elle sc tournerait vers les i niques préoccupations de la prosper té matérielle, et ce serait la décade: ce prématurée.Ce jour-là, on pei cire certain que notre société civi (Suite à la lOème page) Souffrez-vou» dn gaz ?BANMSSEZ-LES ! Fait#» imago de* Tablette» Chamberlain pour bannir le# ballonnement» et le* éructation».Elle» aident \otrr raton.te A revenir à une condition normale.Airréablr» n prendre, elle* soulagent 1rs acc»** de bile, i’indlKeatlon et In constipation.Format» di?poche, f.Oc et 'd5c.cher, le* pharmacien*.Demander un échantillon crnttiit A Ch»m-b-rlain Medicine Co., Ltd., Torunlo, Ont.LES TABLETTES CHAMBERLAIN "Proicacnt votre Sein te 0 No.5en i EST la garantie >quc vous obtenez la meilleure mine h poêle : propre, d’application rapide, brillante ! Mine à Poêle SULTANA Sultana Limitée, Montreal.ISF : : ïMÆiiiLMë:: ; t: ~ ~ V u ! Il I Semaine MJ MAGASIN L- E SS A RD AU CENTRE i 'L=g m ira y 1 t:\zT l ¦3 Notre collection de Manteaux d'hiver Z\ r.' Fi i: i éV r h t/ Le plus léger repas le faisait souffrir Tanlac le libéra complètement de l'indigestion nerveuse Le» troublra d’estomne causent n peu pre» Autant de douleur» et de souffrance» que toute «utre maladie qui n’nttnque à l’être huinnin.C ’est un êtAt excessivement dnn^-ieu\.austi, parer que le» aliment» ne se digérant pan convenablement, le roips est insuffisamment nourri, le sang s’éclaircit et la faiblesse et la nervosité subsistent à l’ctat constant.Toute personne affligée d’indigestion nerveuse subit une du^e épre*j„ vp ’, dit M.Ld/ar I îMontagne, 320* Troisième Avenue, Québec.Et il la sait poui avoir souffrit intensément.“Le plus léger repas me causait de b» douleur et de» gonflements.Je ne pouvais rien digérer facilement.L.n peu de temps, je maigris de 9 livres.C’est Tanlac qui me procura mon premier soulagement irel Peu après que j’en rus commencé l’emploi, mes douleurs et me* gaz disparurent et tna digestion devint facile.Je recommençai h bien monger et à bien dormir, oubliant presque que j’avais un estomac.J’ai regagné dix livres de chair ferme et suis en «plendide c-tnt de santé.” Vous pouvez prendre I’anlac avec la même confiance.Il vou» fete, sacrement du bien, vous rendra votre poids et voj forces, vous trdonn» ra et vous conservera la santé.Chaque bouteille se vend avec entente qu’au cas d’insuccès votre agent vou» sera remboursé.Procurez-vous en une bouteille dr* aujourd’hui chez votre pharmacien.IR i fa 5M
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.