Progrès du Saguenay, 28 mai 1927, samedi 28 mai 1927

a I etranger : $o.UU# Abonnement : au Canada .$4i00> Téléphones : POUR UN TAXI LUXUEUX Le seul quotidien français an nord et à l’est de Québec.Rédaction 651.Administration et Librairie.45 7 “PROGRES” est le premier journal à vous apporter 100% des non-velles régionales et 90% des nouvelles étrangères Vol.XL—No 123 Chicoutimi, SAMEDI, 28 MAI 1927 £J.Organe indépendant des comtés de Chicoutimi, Lac St-Jean, Charlevoix et Saguenay ¦A DIX JOURS POUR PARTIR La note de l’Angleterre a été remise au représentant des Soviets à Londres.— La rupture diplomatique est chose accomplie.— Le texte de la note est poli mais va droit au but.LA MEME SITUATION QU’EN 1921 PARTIE DU VILLAGE SOUS L’EAU Un nouvel “incident russe ’ en plein parlement.TRAVAILLISTES LINDBERGH REGU CHEZ PAINLEVE Le jeune héros est reçu partout en France.A LONDRES Paris.28.— (Scrv.Presse Canadienne).— Le Capitaine Char -ics Lindbergh, était hier midi, l'hG-te de M.Painlcvc à un déjeuner au ministère de ia guerre.Une foule Londres.28.— (Serv.Presse Passée acclama le héros comme Canadienne).— Une note brisant d’habitude et il reçut les honneurs miles relations entre les gouvernements Maires quand il gravit l’escalier pour —- soviétique et russe a été délivrée «3 saluer l'assistance distinguée qui coin- Lorsque la digue sera complétée Crcssam-I louse, siège de la délcga- prenait le maréchal Foc’n.le gêné - TOUJOURS t U RECHERCHE DE HUNGESSER ET COU Québec, 28.— (Serv.Presse n'est pas encore parti pour la côte Canadienne).— Si le gouvernement nord où elle va remplacer celle du cade la province de Québec est deman- pitaine Brocht.qui a été forcé d’al- , de coopérer dans une expédition 1er plus loin que Natishquan à cause Les élections à F Académie fran NOUVELLES BREVES DE PARTOUT çaise le 30 juin.à Paugan Falls.ET L’EGLISE?Hull.P.Q .28.— (Serv.Preste Canadienne).— Une portion considérable du village de Lac Sainte-Marie sera sous l’eau quand lion Russe, hier matin.Cette note requiert 1rs représen- tai Goprand et le général Pershing."V ous avez" dit, M.Painlevé au dé a ^ b__________^____________ organisée conjointement par les E-.d’un accident survenu au moteur de tats-Unis et Terreneuve pour rocher-[l’hydravion.La nouvelle expédition cher les aviateurs français Nungei- f*st composée de M.Thomas Baril.Paris, 28.______________ Le?journaux an- ser et Coli.il pourrait être entendu observateur, du Capitaine C.-V.Ra- nonernt que le sultan du Maroc roque la province concentre ses re- binson.pilote, et du mécanicien Jos.rail gravement malade d'urémie, à cherches à la partie nord d: Terre-^Fcnmgan.Tout est oret pour le dé- Casablanca.neuve |Part depuis plusieurs jours lirais on ! PARIS.28.— L’Académie lellc est la teneur dune décia- attend le beau temps.L’hydroplanc française, dans sa dernière séance, a ration de M.G.-C.1 K hé, -hef du ^dont on sc sert partira de la st ilion fixe nu 30 juin prochain les élections service forestier provincial, qui a a-(acriennr- de Robervai.C'est le G.'aux fauteuils de René Boylesve et jouté qu'à venir jusqu'à présent, la (C.A.P.Q.Il est chargé de provi- de Jean Richepin.province de Québec n'a pas été ap- sions pour une quinzaine de jours, de | Montévidéo.28.Le Sénat a prochée quant à cette dernière expé- Jgazoline et d'huile soit une pesanteur proclamé M.Juan Campisteguy pré- la République tirugueycr.- LONDRES ET LE CANADA Ce que les journaux de la Capitale anglaise pensent de la décision prise par Ottawa de rompre avec la Russie — Le “Times” se déclare satisfait.TOUT LE CONTINENT SUR LE MEME PIED dition.'d'environ 2,530 livres.Québec.28.— (De notre cor- Blanc Sablon les aviateurs rrspondant).— A cause du mauvais parcourir «3 peu près 3 30 Jusqu'à doivent milles.Iis sident ne.de Le Ministre du Travail, à Ottawa, parle de nos ouvriers.M.SPECTOR DE PINEDO n- I EN ROUTE VERS HORTA 28.—- Un Bu: tants Soviétiques de quitter le pays; jeune aviateur., "réalisé un rêve pres- .- - I Lyon, temps, pluie et vent, qui rcgne de-tae rendront directement à Natash- presse catholique vient .c * puis plusieurs jours dans la région ’quan en suivant le littoral.Ils de- à Lyon, et clic nomme « particulier ceux qui qu ,mpo!S.ble c.magiquement du Lac Sl.jean> l’expédition du ca-'raient partir hier matin et les voya-| Washington ’8 pourront rester afin de régler les af- glorifie 1 héroïsme de 1 humanité.* * * “ * ~ * faires d’Arcos Limited, d'organisa- Vous avez jeté sur l’océan entre nos rcau Je d’etre fondé tion commerciale russe.deux villes, entre nos deux pays, en Londres.28.— Serv.Presse Ca- t e nos deux continents, un lien ivi- ____ nadicnne.— La tentative de la sible.qui ne se rompra jamais".U digue de Paugan Falls, construite Grande-Bretagne qui.six années du- CHEZ LE ROI par la Gatineau 1 ower Company, | rant, a essayé de vivre en termes po-aara été complétée.La compagnie a l,tiqUcs avec la Russie a pris fin hier, consenti, suivant 1 avis rendu public | L*nc notr sjgn(;r par Sir Austen aujourd hui, à transporter à environ ’ Chamberlain, ministre des Affaires ua demi-milie de distance 1 église ca- LiranRères a été remise hier matin à tholique, !e presbytère et la i Chessam House, où réside la léga- paroissialr.Des mesures ont aussi été , {jon Soviétique, stipulant la cessation poses pour 1 exhumation des restes de [j^ rclations diplomatiques en»re Londres, 28.— (Serv.Presse Canadienne).— On annonce officiellement que le Roi recevra le Capitaine Charles Lindbergh au P a -lais de Buckingham, mardi matin.LES MESSAGES Paris, 28.— Des câblogrammes contenant 160,000 mots et coûtant nOO fermiers parce que le cimetière .Russjr ft l'Angleterre, et ordonnant $25,000 ont été nécessaires pour icra lui aussi, inondé.^ • • I nu chargé d’affaires des Soviets, de La compagnie indemnisera^ l égli- qUjnrr |c pays, avec son personnel, avant dix jours.Les relations anglo- •c jusqu'à concurrence de $20,ÜUÜ, et construira une route sur une lon- au que • i* *ti r\ i soviétiques sont donc ramenées fucur c à | • j près dix milles.Quand m£mc status qu’en 1921, avant Iclac que doit former la digue sera (ut 8;gné |’accord dénoncé hier, formé, le Milage de Kazubazua, si- j^a note britannique est la rcsultan- tjé maintenant à quelque distance de d’une longue série de protestations la rivière Gatineau, se trouvera sur fajte* par lf5 divers gouvernements transmettre aux Etats-Unis le lécit de la brillante épopée du capitaine Charles Lindbergh qui a accompli l’envolée de New - Nork à Pa -ris en 33 heures 10 minutes.du Lac bt-Jean, 1 expedition du ca- valent partir hier matin et les voya-1 Washington.28.— Lm corps Je bat le Cana pitame aviateur Vernon Robinson, geurs étaient en place quand le vent Charles X.du comte de Chambord néité l’exem] sous la direction de 1 observateur (s eleva tout à coup.Ils doivent par- et d’autres princes de !i famille des ‘ ncrial II e«t I homas Baril, du service forestier, tir maintenant d'une heure a l’autre.Bourbon vont réintégrer le monastère partis oolitic LA FRANCE ET LE COMMUNISME ans avoir rien a gagner au point de vue commercial, et sans aucun Jc-L.*« corps de j bat le Canada a suivi avec sponla - exemple du gouvernement im-inévitable que le jeu des .- ^ .partis politiques et les menées elrcto- “ jde Castagnevizza, près de Goritz, où raies émoussent quelques fois le sens ils reposaient en 1914.impérial a Westbinster.Les Domi- • lo^rou.-8.Le gouvernement‘nions recherchent encore un guide Londres, 28.— (Serv.Canadienne).— Le Daily F.xp e; commente Jfisi l’attrtude du gouvernement du Canada, qui a décidé de dénoncer le traité commercial aon hydravion est à la remorqua du ‘‘Superga’ ver la Ruissie."S M AILE BRISEE Paris, 28.— (Service Presse Canadienne).— Le ministre de l’intérieur, Albert Sarraut, a dit hier à la Chambre des Députés que Facti- communisme et à ceux qui cherchent .0 m m % .v,.,v Mll »*t ____ soviétique vient d «accorder une ' on- un exemple à suivre et c’est pourquoi i 1 *• j j- * «-j cession forent.rre tl une sut face de une décision au*M imnortnntc nue ccl- a I appui du discours recent qu il a i 100 000 Lriirr» .i i , , .un , ^hectares, *ur Je UtiO.j» le de briser avec la Ruissie ne devrait jamais être laissée à la hâte et \ la t* vite des communistes en France à l’étranger constituait un danger pour les intérêts nationaux.Le ministère fit cette déclaration prononcé à Constantine.Algérie, où du détroit Tartare.cn r.xtrême O-“ d,t que le Pn>'s » opposcra.t _ nu rifnt.à un Rroupr japonaij.- - , New-York.28.— Avant l’au- a ruine publique.Son discours d’hier n'était dit- on, une improvisation, et pas, rendait exactement la pensée de Poincaré.kl bords du lac.SUREAU anglais, qui se sont succédé depuis la rignalure du traité, contre la propa-1 gandc anti-britannique entreprise dans ; toutes les parties du monde par les Soviets.fil P U D i L’avis a été rédigé dans le style AU li m ni diplomatique des plus polis, comme c’est la coutume, mais il va droit au LE TRAVAIL DE REBOISEMENT CINO MORTS JANS UNE MINE “ I rinidad.Colorado.28.—(Seiv.jtre?aux bâtiments du voisinage.tPresse Canadienne).— Cinq hom- | Cent vingt-sept auî'cs mineurs é-(mcs ont été tués h la mine Dclagu- tairnt au travail quand l’accident e t ja, à douze milles de Trinidad, jeu-‘arrivé, mais on pu sortir par une pri-; di.à la suite d’une expi tomne, au moins six expéditions exploreront les régions polaires.Paris, 28.— L’annivrp i.- |c 1 Indépendance cubaine a été observé par la colonie cub une à 1 Lisbonne, Portugal.28.— (Serv Presse Canadienne).— D’après 1rs dernier^ nouvelles, le vapeur italien "Superga’*, qui remorque l'hydravion du marquis Je Pinedo, ta 'Santa Maria II”, avançait lentement vers la 1 lorta dans le?iles A-çore«.Lois du dernier message du vapeur italien, hier soir, il était â 90 milles du port, le message radiophonique du vaisseau sur lequel l'aviateur italien et scs deux compagnons ont été recueilli*, dit que le progrès du ’Superga" a été tant à cause do 1\ grosse mer et de* vmls.En plus «•j MGR ROY xptosion oui PD1IRÇI1IT c0rnplèlemcnl *c de la UL rUUnOJI I mine èt brisé un grand nombre de vf- I a se I d’air à Fautre estrémité de ta mi-fne qui est ta propriété de ta Cta.i Victor American Fuel.Québec, 28.— (De notre correspondant).— Le service forestier du département provincial des terres et forêt?, poursuivant sa politique Montréal, 28.— (Spécial au sujet.Il exige que tous les représentée reboisement intensif, fait planter, Progrès").— En raison rie Pau g- tants officiels de la Russie quittent ! cette année, dans la province, 1 ,- mentation du t r* * 1 want dix jours la Grande-Bretagne grandissant que l'on manifeste au t,ini5 il est déclaré que le gouverne- m;n d i » » .nient anglais ne cherche pas «à entra- ¦ • un ir».r* «• »u bu- Ver 1e cours ordinaire du commerce r?au, à Washington mercredi pro- * anglo-russe ou '"les opérations com-• • *‘ 1 • ' ii eau sera rr.çrciales légitimes d’Arcos Limited .ntuc au ro.r, l 1 » r" f Cette organisation commerciale Rus- D bureau de Washington sera 5C à Londres aura même le droit plu?qu une agenc e de b:i.t » .e v w d’employer certains assistants de la t-irc M.11.-l I.Melanson.gerant délégation russe qui sont expressément mnl du service des voyageurs, au Jans Ja notc.rweau National, en annonçant la da- peuple anglais ne semble pas t*-e 1 ouverture, il servira de bureau (*.^e affecté par la rupture des relations «avec la Russie Soviétique.On sent plus d’agitations parmi les milieux financiers et commerciaux où on attend avec beaucoup de curiosité quelle sera 1 attitude que prénom 1a Russie Soviétique qui a mr-d’accorder tout son commerce Québec.28.— (De notre cor_____ _____ respondant).— Une découverte maI 600,000 arbres dont la majeure ! cabre a été faite hier dans le bas- EST ELU PRESIDENT a la liate cl » précipitation, mai* devrait toujours c-tre pnv* pour tas motifs sérieux, bien mûris et judicieusement approuvées.’’ LE TIMES l^e Times exprime sa sa» «faction que 1 action du gouvernement, impé-'on voulait éviter d’autre.; dommage! rial dans 1 affaire de Russie a:t c- \ l’hydravion dont une des ailes est té suivi aver une telle spontanéité par déjà brisée.Le m< .lit enco ^ le gouvernement r«anadicn, ce qu.metjqu li est impossible de déterminer pour ainsi dire tout ta continent nmd quand le vapeur arriver .À la Hort DECOUVERTE MACABRE .- ’ a’ américain sur ta même pied".l_xs détails manquent encore sur M HEF.NAN l’accident cjui a oblig» de Pinedo ! -t- .-in zC n interrompre son envolée.On sait ________ ! loronto 8.—(Se:.Presse ^ épa bi ird Fa forcé i Ottawa 28 _______ /c_rv p I anac*rnJr)* Les tra\ .urs.descendre sur l'eau iprès qu'il # ./.« .Prew, du ^nada ne sont pas j mmuntatt t considérai emenf écarté de sa ouvriers n ?nî rien de route.De Pinedo n’a pas r.é bles-cemmun avec le mouvement Canadienne).— L'msta atio»i Jcs’et les chefs tficn sin.On a retrouvé le cadavre d’un noyé.Cette decouverte a été faite près du vapeur "Fleurus" de la Compagnie de navigation de Flic d’Anticosti.Le cadavre semble a- ét renseignements ?ur le Canada.M.George !.Bryson, depuis rombre d années, à l'emploi de la Compagnie et connaissant parfaitement ie territoire à desservir, aura tf.arge du nouveau bureau avec le Wre d agent de district, service des 'oyageurs.I! sera sou?les ordre?de Frank ^ oung.agent général des Pagers pour l’Est, à New-York.Le bureau sera décoré de scènes canadiennes et lors de l’ouverture se- H «posé, dans sa vitrine, un pano- •»-a du Canada de l’Atlantique au « aeifique.partie sera placée dans 1a réserve cantonale de Kénogami et a Nor-mandin.Le programme pour l’an prochain comporte la plantation de 3,000,000 d’arbres.Le travail d’expédition de ces «r- j C.N.R.ATTEND bres a la pcpimere de Berthiemlle est maintenant terminé et l’on commence le repiquage de 5.000,000 de plants de résineux et de feuillus, qui seront plantés au cours de l’an-réc 1929.voir séjourné dans l’eau pendant deux ou trois semaines.C’est un homme d’une quarantaine d’années, plutôt court.On n’a pu l'identifier.Actuellement on recherchait trois disparus.MM.Dubé, Vignault et Castonguay.NOYADE a AMOS .RES JOURS DERNIERS Québec.28._ (De '«Pondant).Nous d Amos.Abitibi, qu'un Cyr, célibataire âcé notre cor-apprenons nommé âge d'environ ans.s’est noyé accidentellement la rivière 1 larricana, ces jours rnjfrs alors qu'en compagnie d'un mmf Ray.il est parti en canot de provisions pour aller pros-2?! dürant quelques jour?.L’ac-j e,L.est arr,vé cn haut des rapi- bi» ni0UI>n.Ils vou- «n faire le portage des rapide?11 ?>’ prirent trop tard et le ^Jrant entraîna.On n’a pas D.re rrlrouvc le cadavre de Cyr.- yÜ?^gner le rivage à La nage.— L‘i prochai L, i 7 U.c.onsc,I del ministres .L luin A 0 ' cette une aura Bur;,»., j.1 ^unton, les 4uil« ! ^l5culfront tous ses cour» l r,^r°Krt-Chemin de Fer National du Canada.T-con, dans ce comté.___ " ' UN AUTRE PHENOMENE La Reine.Abitibi, 28.— Un phénomène tout à fait remarquable et qui provoque la plus grande sensation dans toute notre -égion vient de H.V aterloo, du vapeur "Riche -lieu", aura ta commandement du nouveau vapeur "St-Laurent’ .qui sera lancé, des chantier?Davis, â Lauzon, mercredi, ta premier juin prochain.Le capitaine Watrrlow sera remplacé sur ta "Richelieu" par Je .capitaine Burch.Ces renseignements ont été fourni?oar ta re -présentant québécois de la Canada Steamship Lines.Canada UN CONGRES D’AGRONOMES Québec, 28.— (De notre correspondant).— Les 16 et 17 juin prochains, dans i'Ouest du Canada.«Turont lieu le?assises annuelles de l’Association des Agronomes Canadiens, M.L.-P.Roy, chef du serv’ ’ 1 * ture el pre «assiste!a à ce congrès.l>e département provincial de l’Agriculture sera aussi représenté à ce congre?.AUJOURD'HUI cours hier.A part tas noms qui ont c:é mer-tionnés, y a-t-il d autres organisations mentionnés dans 1rs i apport de I ordres ’ lui a-t-on demandé.Quebec.28.- La "Gazette Of- “Jc ne suis pas en mesure de d: - Lciclta" de Québec publiera au-cuter les rapport de Londres" dit jourd hui les noms de dix députés é-M.Hecnan." Foutes lc< declaration* aü cours de la dernière élection doivent venir du premier ministre, provinciale.C’cq a nouvelle officiel-mais je puis dire qu’aucune organi - L’ de 1 élection de ces députés telle sation ouvrière canadienne n’es» com- clue publiée par M.L.-P.Geof- fnon.chancelier.Les députés proclamés demain seront: L’hon.H.Mercier, député de C’hateauguav, C.I Cantin, député de St Sauveur.I.O.Samson, député de Québec Centre, C.-A.Paquet, député de Mont- prise ou compromise rn aucune façon”.M.SPECTOR Toronto.26.— (Serv.Pic?sa Canadienne).— Maurice Spe* tor, président du parti communiste aj Ca- magnv, L.Létourneau, députe de nada, croit que tôt nu ta (i la Gran- Quebec f -t.S.!.Desmarais, dé-de-Bretagne ^t ta Ixui^sie «''rent en pute de Richmond, A.Blain.dépu-guerre.Le leader communiste cana- té de Montréal Dorion, A.Sauvé, dien a déclaré h:er que meme cn ce députe de?Deux-Montagne?, C.-E.moment "la menace de guerre, avec Gault, député de St-Georges.J.-O.la perspective d’unn participation ca- Renaud, député de {«aval, nadienne, est au moins aussi pror.on-cér qu’elle Fêtait durant la crise do Chanak, alors que la R ussie fut menacée de guerre"."L ne crise internationale »rè?grave se prépare", poursuivit M.S BATAILLE IMMINENTE pet a A leur arrivée au ront placés sur des terres par des agents du gouvernement.344 CAS POUR TOUTE LA SEMAINE , se produire sur la ferme de M.j .Montréal, -8.(Serv.i «esse Sinai Jacob.Un vache v a donné — — — Canadienne).— Le nombre des cas naissance à un veau «3 deux têtes,' Québec.28.— (De notre corde fièvre typhoïde rapportés aux au- quatre yeux, quatre oreille», deux respondant).— L'on apprend que torités dans la ville de Montreal es! gueules très régulier''» et très » —i l’autorité diocésaine aurait décidé de tor."Je crois positivement que ! stabilisation de l’Europe, dont l.< ié-cente conférence d** Frnève aceusiit dr?signes encourage infs, vient d’éprouver un recul.Comme apoarem -ment le?critique?ne se sont pa?trom pés en faisant remarquer que ia conférence de Locarno était un pa?i • compli vers l’isolement de i l nicn soviétique, nous concluons qu*' crite de r.mère rupture est une la chaîne d’un front d contre la Ruissie.par des Mexico, 23.— D’après des dépêche* reçues de San Salvador M.Pedro /rpeda.reprcseniant hbéiaux à Mexico, on s’attend au Nicaragua «3 une batiill*: entre le?fu-silliers américains et une farte colonne libérale que les Américains avaient ! intention de désarmer.MORT DE SIR que maille dan?guerre uni JOHN WILLISON i j i /— j n \ " I ôt ou tard nous croyons crue ice provincial de la L»randr lui* pi i .» t .j i.N • 1 Angleterre attaquera h «Russie, et president de 1 Association, t • • r » h:en que ceci puisse tort l ien rie pa« Pendant CONGRES MARIAL 344.pour la semaine, se terminant formées.Ce vcau-phénomcne a atti- tenir, à Québec, dans un avenir as-hier soir, comparé «3 747 cas I»" se- ré la curiosité de tous *cs citoyen: scz prochain, un congre?marial.Le maine précédente.voisinage.] comité serait déjà «3 l’oeuvre.Toronto, 28.— (Senîce Pirsse C anadienne).— 5ii John Willison, distingué publiciste, ancien éditeur du I oronto Globe et du Toronto New?, et correspondant canadien du London I une*, est décédé hier *3 l'hôpital Général, après une maladie da quelques semaines.La condition du malade s'était révélée critique seulement hier.se produire maintenant, longtemps avant 1914, 1rs relations entre l’Angleterre et l'Allemagne se tendirent constamment l'Allemagne servit d’épouvantail national à l’An- plrtrrrr.el cr« condiCoiK furent lour Mps Lines, commencer denouement rn 1914.Aujourd hui Ce direct de marchandises I Lmon les Républiques Soviri,.,ur* Montréal.Chicoutimi el l.-s ports Socialistes a pris la place de ] Aile termediaires le 1er juin.Jusqu'ici le magne aux yeux des classes dirirean- fret venant de Montréal i destina- tes anglaises comme étant une mena- tion des ports du s.ce à leur puissance”.Iransbordc à Québec.L’-4rt'ida de la CnnaJj Steam- un servie marchandises entre in- a ugiicnav était ^ ^ mnpnu-.ii j • mm mu ¦ - INSCRIVEZ-VOUS DES DEMAIN AU VOYAGE DU PROGRES 39 PRIX: $70.OU $80.ABSOLUMENT RIEN A PAYER A PART GE MONTANT * » 2 SAMEDI, 28 MAI 1927 LE PROGRES DO SAGUENAY .— »•»» * CARNET SOCIAL CARTES T Tou* ciux •* ctllct qui d#tir«* Busaière sc retire à l'hotcl Commer-.raient faire insérer un# not# social# cja| dans notre journal# #ont prWi de la i * _________ faire parvenir à notre rédaction a* .r ,, .c.rant 8 heures trente chaque matin.I MM.Ci.Huetsch, et r.^oui- 1 Professionnelles et d’Aff aire* ASSUREURS PROGRAMME DU 28 MAI On p«ut communiquer par télé- muncc, de Genève, Switzerland, sont phonor #n appelant 651.arrives a Chicoutimi hier soir, et lo- gent à l'hôtel Chicoutimi.On annonce pour le S juin, le mariage de Mademoiselle Gilberte Gi-guère, fille de M.et Mme Joseph Giguère, d’Hébertville Station, avec M.Frank O'Carroll.fils de M.et Mme F.O’Carroll, de Cork.Irlande.Mademoiselle Antoinette Fortin, de Chicoutimi, est partie aujourd’hui pour Montiéal.Etaient enregistrés à l’hôtel Chicoutimi hier soir, MM.N.Cauchon, d’Ottawa, E.-M.Chandler.Montréal, J.-Ernest Pitre.Montreal.E.Racine.Roberva!, J.-A.Roy, Québec, C.-E.Frenctte, Québec, Jchn-A.Fuller, Montréal.Harry Allison, Québec.On annonce pour le 30 mai.le mariage de Mademoiselle Bernadette Tremblay, de la paroisse du Sacré-Cœur.Bassin, avec M.Philippe Tremblay, de St*Ambroise.Etaient enregistres à l'hôtel Commercial hier soir.MM.A.Gignac, Québec, M.McLaughlin.Chicoutimi.R.Fortin.Chicoutimi.M.et Mme A.Roy, ainsi que Mlle Roy.de Montreal, sont enre-giïtrés à l’hôtel Bellevue pour quelques jours.Etaient enregistrés à l’hôte! Bellevue hier soir.MM.Arthur Tremblay, Roberval.J.-A.Ratté, Québec, J.-V.Letourneau.L.Blondin, Québec, Ed.Savard.Grande-Baie.Après la représentation de mardi dernier, les acteurs du Cercle La-brecque de l’A.C.J.C.furent l’objet d'une belle réception chez le chef Emile Berthiaume.Les merveilles de l'OuesI canadien M.Jean-Marie Fortier, de Jon-quière, était de passage chez M.Paul-Emile Berthiaume, mardi dernier.Dimanche dernier, à U -ésidcnce de M.et Mme J.-B.Bouchard, ont eu lieu les fiançailles de leur fille Germaine, avec M.C.-E.Leblond, fils de M.et Mme André Leblond, de Trois-Pistoles.Mlles Germaine et Simonne Bouchard étaient les invitées de Mme E.Breault, à St-Joscph d’Alma, la semaine dernière.M.E.Bussières.représentant de la “Salada Tea”, à Québec, est arrive hier en notre ville, dans l’intérêt de la compagnie qu’il représente.M.D#tn*ad«s U saucisse “Octo Spécial" jour et nuit 11 n’y a pas de pays au monde qui surpasse, en beautés naturelles les régions de l’Ouest Canadien, beautés dont les plus remarquables sont si -tuées sur la route du Canadien Na -tional se dirigeant vers la Côte du Pacifique.Ce sont d’abord d’im -menses prairies chargées île riches récoltes, puis une région ondulée an -nonçant l'approche des pics géants des Rocheuses Canadiennes.Iici d’immenses rochers et de grands glaciers bousculent le lit d’une ri -vière qui s’obstine à passeï et se précipite en cascades rugissantes; plus loin, des vallées ensoleillées, tapissées de verdure, puis des gorges étroites et des ravins profonds.On trouve en résumé, «au Parc National Ja«^, toutes ces merveilles de la nature.L.e fameux voyage du Grand Triangle de la Colombie offre un spectacle d’une variété infinie: vous descende/ d’abord la mystérieuse rivière Skeen?, de Jasper à Prince Rupert en passant par le Mont Robson; de là vous allez en bateau jusqu’à Vancouver et vous revenez à Jasper en chemin de fer par les gorges tumultueuses des rivières Fraser et Thompson.Vous pouvez encore vous rendre en bateau jusqu'en Alaska, et aller admirer les spectacles grandioses des nuits ensoleillées et des symboliques totems indiens.Toutes ces merveilles sont d'accès facile par le Canalien National, et les billets de touristes à prix très bas qui sont maintenant en vente vous permettent ce luxe à très bon compte.Détails complets auprès de tou! Agent du Canadien Nationai.wex — Détroit — 516.9 6.00 p.m.—Dîner-concert.WBAP — Fort Worth — 475.9 9.00 p.m.—Musique populaire.KFI — Los Angeles — 467 9.30 p.m.—Musique de danse.CFCF — Montréal — 411 11.35 a.m.—Concert à l’hôtel Mont-Royal.WJZ — New-York — 454.2 6.00 p.m.—Oichestre.WJ JD — Chicago — 370 1.00 p.m.—Récital d’orgue.9.00 p.m.—Programme de l’hôtel Palmer.WHAR — Atlantic City — 275 7.00 p.m.—Concert du studio.WLIB — Chicago — 303 7.00 p.m.—Diner-concert Drake.9.00 p.m.—Opéra.WSB — Atlanta — 428.3 ‘L00 p.m.—Concert.WEAF — New-York — 492 6.00 p.m.—Dîner-concert Hôtel Waldorf.7.00 p.m.—Orchestre Jansen’s.WG R — Buffalo — 319 8.00 p.m.—Voir WEAF.WAAM — Newark N.S.— 263 6.00 p.m.—D î ner-concert.9.00 p.m.—Concert studio.WJR _ Détroit — -516.9 7.00 p.m.—Concert vocal.WBZ — Nouvelle-Angleterre — 333.1 7.00 p.m.—Orchestre.9.00 p.m.—Concert.10.00 p.m.—Concert.KDKA — Pittsburgh — 309 7.10 p.m.—Concert.KYW — Chicago — 536 7.30 p.m.—Concert.10.00 p.m.—Concert du studio.KOA — Denver — 322.4 10.00 p.m.—Concert Barcelon-nais.WG Y — Schenectady — 379.5 6.30 p.m.—Programme musical.8.00 p.m.—Concert du studio.WIP — Philadelphie — 508.2 6.00 p.m.— Piano.8.00 p.m.—Récital.10.00 p.m.—Orchestre.WF1 — Philadelphie — 394.5 9.00 p.m.—Concert du studio.10.00 p.m.—Quartette masculin.WH AS — Louisville Ky.— 399.8 8.30 p.tn.—Concert du studio.PROGRAMME DU 29 MAI WCX — Détroit — 516.9 3.30 p.m.—Causerie sur l'art.WJZ — New-York — 454.2 6.00 p.m.—Récital d'orgue.7.00 p.m.—Concert de l’hôtel Commodore.WHAR — Atlantic City — 275 1.15 p.m.—Récital de l'hôtel Seaside.8.00 p.m.- L 'r heure avec le» classiques.WG R — Buffalo — 319 8.15 p.m.—Concert.WSB — Atlanta — 428.3 9.00 p.m.—Concert du studio.WEAF — New-York — 492 10.00 p.m.— “David et Jona-thas”.WJZ — New-York — 492 9.30 p.m.—Orchestre du studio.WJ JD — Chicago — 370 6.00 p.m.—Récital d’orgue.WLIB — Chicago — 303 6.00 p.m.—Quintette à cordes.7.30 p.m.—Chansons.8.15 p.m.—Programme musical.10.30 p.m.—Programme musical.WSB — Atlanta — 428.3 6.00 p.m.—Voir WEAF.9.00 p.m.—Concert.WCBD — Illinois — 344.6 8.00 p.m.—Quartette mixte.WFI — Philadelphie — 394.5 5.30 p.m.—Concert du studio.WGY — Schenectady — 379.5 .5.30 p.m.—Orchestre.6.30 p.m.—Programme musical.WCAU — Philadelphie — 277.6 8.00 p.m.—Orchestre.KDKA — Pittsburgh — 309 5.30 p.m.—Orchestre.FIS sans égal—servez-le de préférence.Assureur ROMEO ROY Gérant de District Capital Lifo Inturtnc# Co.(Agents demandés) Rue Racine — Chicoutimi KYW — Chicago — 536 8.00 p.m.—Programme annoncé par radio.9.00 p.m.—Concert.WBZ — Nouvelle-Angleterre — 333.1 7.00 p.m.—Concert Ensemble Statler.Kl 1 — Los Angeles — 468.5 10.00 p.m.—Récital d’orgue.1 1.00 p.m.—Contre-alto.WJR — Détroit, Mich.— 516.9 7.00 p.m.—Concert vocal.KOA — Denver — 322.4 8.30 p.m.—Dîner-concert.WIP — Philadelphie — 308.2 8.30 p.m.—Concert.PROGRAMME DU 30 MAI WKAF — Milwaukee — 261 9.00 p.m.—Programme du studio.WCX — Détroit — 5 1 6.9 6.00 p.m.—Dincr-conccrt.CFCA — Toronto — 357 6.15 p.m.—Récital d’orgue.CNRO — Ottawa — 434.5 10.00 p.m.—Musique de danse.WJZ — New-York — 454.2 8.30 p.m.—Programme de l’opéra comique.WH AS — Louise ville — 399.8 ^ 6.30 p.m.—Programme du théâtre Roxv.WHAR — Atlantic City N.J.— 275 6.00 p.m.—Concert.WEAF — New-York — 492 ( 7.30 p.m.—Quartette.8.30 p.m.—Concert.WJZ — New-York — 492 9.30 p.m.—Opéra.10.30 p.m.—Orchestre.WGN — Chicago — 303 6.30 p.m.—Dîner-conccrt.WSB — Atlanta — 428.3 1 1.00 p.m.—Mélodie.CFCF — Montréal — 41 1 I 9.30 p.m.—Concert.CFCA — Toronto — 357 6.15 p.m.—Récital d’orgue.WGY — Schenectady — 379.5 5.30 p.m.—Orchestre Curler.WCAU — Philadelphie — 277.7.00 p.m.—Orchestre.8.00 p.m.—Concert du studio.KDKA — Pittsburgh — 309 8.00 p.m.—Opéra.KYW — Chicago — 536 6.30 p.m.—Concert du studio.WBZ — Nouvelle-Angleterre — 333.1 9.00 p.m.—Quartette masculin.9.30 p.m.—Opéra.10.30 p.m.—Orchestre.KFI — Los Angeles — 468.5 10.00 p.m.—Comédie musicale.KOA — Denver — 322.4 8.30 p.m.—Dîner-concert.10.30 p.m.—Concert.V./JJD — Chicago — 370 6.00 p.m.—Concert.8.00 p.m.—Orchestre.WHAS — Louisville Ky —« 399.8 6.30 p.m.—Comédie musicale.AVOCATS Avocats GOSSELIN & GOSSELIN Avocats F.-X.Gosselin, C.R.F.-J.Gosselin TEL.296 # 203, rue Racine, Chicoutimi Avocat C.P.104 TEL.786 JEAN PELLEflER B.A., LL.L.Bureau du soir a Port-Alfred : Lundi, mercredi et vendredi 6/2 A 9 Yi P-m.Edifice Desgagné (Côte Bossé) CHICOUTIMI COMPTABLE Comptable Spécialité : Audition municipale BARBIER Barbier G.-ART.MORIN Salon de barbier le D]u.-, ¦ "k e* hyg.énique.Tre„ barb.er.expér.menté.i ï0'"' di.po.inon, — |.our .leur., dume.e» demoi„||, 1A.w , "««•eilSi 105, Racine, .Chifnnijpi SALON DE COIFFURE Salon de Coiffure pour dame, et n,e„i,Ur, 2 bnrb.er.exp.rL en pe,manen.ce Coupe de cheveu, — Salon pour dam !*r ns * xp'rrrv.TfcdTf>ctDc»(riJi I «a • % T, de isrüsf.Deiosnde* 100 jv* notre Gros Catalogue.Allen Nouveautés, St-Ztohsne, Qut MEDECINS ECONOMISEZ ! EPARGNEZ ! En achetant toujours chez Philippe Maziade, Chicoutimi -Centra Confection Chapeaux Chemises Dernière nouveauté pour Hommes, Dames, Enfants mmm Demandes U saucisse "Octo Spécial" Arthur Larouche CHAR RETIFR VAL-JALBERT Toi}e«rt è votrs disposition Ssrvlcs de sen cluse Scient vite Restent affilés SCIES .SiMONDS à MONO# CAMAOA %KH OO.LTD.Moemtot.VANCOUVER.rr.JLAKM.#^ Toronto A A ¦ i 3500 Vétérans Canadiens sont encore hospitalises Médecin TEL.789 Dr G.-GUSTAVE GAUTHIER MEDECINE CENERALE Spécialités : Electro-thérapie, traitement électrique BUREAU : : 346.ru# RACINE SALON DE BARBIERI Ludper Harvey, prop.Edifice Gaudrcau & Tremblay tabaconistes, voisin du 5-10-15cL Afind* donner satisfaction K tr.â tlitctljr i'»> roquis le» ntvire» d'un nouveau eocr if * barbier.Je serai en mrmrc ».*.*_ «.- Il ne faut pas que.sous #j*cU:;ùc de progrès, ou avec des promesses de inieux-étre, l’industrie adopte des méthodes qui battraient en brèche notre fei catholique ou notre pratique religieuse: ceci est mille fois plus précieux que tout cela.Qu’on le réalise bien: si on agit ’• fiçen à créer chez l’ouvrier l’impression que les intérêts des capitalistes sont tout ce qui compte et qu’il y a lieu, pour les favoriser, de mettre de côté Dieu et ses droits, le devoir et la conscience, il en résultera bientôt.chez lui comme chez les autres, une conception de la vie qui en fera voir de belles à tout le monde.Du point de vue simplement humain, ce qui compte en fait d’opinion ouvrière sur le travail du dimanche, c’est celle du Travail organisé.L’opinion des travailleurs isolés ne peut entrer, ici, en ligne de compte car elle n’est ni éclairée, ni libre.Par ailleurs, dans ce mondc-là.chaque individu raisonne — quand il raisonne — du point de vue de son intérêt particulier, sans grand souci des besoins, des intérêts et même , des droits de la classe ouvrière.Le bien général y passe après tout le reste: cela, nous le constatons tous les jours dans tous les domaines de l'activité ouvrière.Or.la volonté du Travail organisé, même américain, c’est que le dimanche — tout le dimanche — ; soit un jour libre.Si certains ‘locaux’’ des unions internationales se comportent de façon à laisser croire le contraire, on a le droit de dire qu’ils agissent contrairement aux principes publiquement affichés par les organisations auxquelles ils appartiennent.car.encore une fois, la politique du Travail organisé — quel qu’il soit — c'est que les ouvriers ne vaquent à l’ouvrage que depuis le lundi matin jusqu’au samedi midi, l’après-midi de ce dernier jour leur étant nécessaire pour voir à leurs affaires et le dimanche leur étant réclamé pour l’accomplissement de leurs devoirs religieux, en même temps que pour leur repos et leur vie de famille.Cette règle n*a pas besoin d’être défendue: elle est le bon sens même, excepté pour une certaine classe de gens qui ont encore des opinions païennes sur le travail et les travailleurs.Ceux-là.ils sont comme les travailleurs isolés: inutile d’essayer de les convaincre, il faut les mener.Et voilà, certes, une oeuvre urgente.car le travail du dimanche, grâce à la connivence de ces deux é-lcments indésirables, a pris pied dans notre vie économique.Si bien qu’on en est rendu à cette extrémité d'avoir à en demander l’abolition.sans pouvoir l’obtenir et que toutes les forces religieuses, civiles, civiques, sociales et ouvrières voient leur cf-foit se briser impuissant Contre les positions prises pas nos modernes païens, magnats de l’industrie ou rois dt* dollar-dieu.Est-ce assez pénible?Est-ce assez humiliant?Quand nous disons, nous, les ouvriers organisés, que certains employeurs agissent comme s’ils étaient les maîtres du corps et de Tame de leurs ouvriers, on sc scandalise, on cric à l’exagération?Qu’on se donne la peine d’ouvrir les yeux sur l ce qui se fait, le dimanche, dans cer- tains moulins, certaines usines, certaines entreprises! Mais on dit: Ce sont les ouvriers eux-mêmes qui le veulent ainsi.Dans 1 industrie de la pulpe, par exemple, ils prétendent qu’il est moins fatigant de travailler depuis sept heu- Quand le coût de la vie aura bais-res le dimanche soir jusqu’à sept 5C; «uan X - r CHiRü/.G L T:.‘P ù Extraction sans clou! cle Q heures à 9 h.ui 2me RU£, — ^ 4 è O V -II: N' .v ares de bureau, 0 — (Près lu laii: r.r.e garanti.j cîe Pu-.e) .j a » • t ** %-< .on, qu en me mette de le dire.ns doute le devoir *>nchc et '••n ne manque pas de le lui répéter.Je ne qu on fait rnal.Mais pou: :>i s arrêter là?Il faut continuer et :c: Si l’ouvrier a le devoir de nn^r le dimanche à son Créateur, J a !c droit de l’exiger et le patron le devoir de le lui laisser.Ensuite, , pour être conséquent, il faut appuyer les ouvriers qui réclament leur 'rrj canalisée; quand la rue du lièvre sera pavée; quad les petits.et gros seront moins taxés; quand le pont le Sainte-Anne sera con trat, quand le chemin de fer de ce:rtu % VOïL r fy 1 On Serin i\m au ity Et une garantie avec chaque sc* comme vous n’en trouverez jamais ailleurs.Vous êtes cordialement in- Ics voir et vo’is assurer vîtes a vei’T croît et dénoncer asrera de:::::; quand le "Progrès" nous donnera me puce de pholcrra-e ’ ic: tors les samedis; Cf;', d.tim: fc a l’envie des plus grandes cn^: • t* ^ O ù t j ù w.Vf font la îourdc oreille.Ah! si c; avait agi comme cela au début; si.par exemple, dans les localités où s’implantait le travail du dimanche, le curé^ s’était mis à la tête de ses gens des six heures, un bon dimanche et.omettant au besoin de dire la messe cette fois-là, s’était rendu à !a porte des moulins pour empêcher les travailleurs d’y entrer, c’en eût etc fini d’en par là avec cette peste qu’on nous importe ici pour tuer ce qui fait la valeur de l’ouvrier ea-r.adien-français.Il y a, parait-il, des ouvriers qui raisonnent ainsi: Lcs salaires sont si bas que nous les patrons qui /c;.A quand ce beau /Vr:?o vert, f;ï po*- • ' o * ~ ’ r\ F VA * p^r votij-rnsmcs.LI3TZ DE PR!X , • r :nu c .t c ^ î* r * .V ., .$15.00 12.50 5.00 4.00 PIERRE.T t -r -— «à _________ *________ * n n Jur L ifoni A t ntt A i.» La t i-' c .r Ci i.o 11 e ?m L/ i\ 1 tenir*» i1— Voilà la Sa.’nt-Jcan-Rjptis'c qui eu.passer sur le per.!, à son tour.Qj’cn lui fasse place! Pour réveiller l'enthousiasme e préparer les démonstrations inoualù.blés qui se feront à T occasion de 1 “T 0bli8” dc T"'1" !' di’ I Fêle Nationale.pourvu que Die manche; autrement.,1 nous es -v ' R0US étc Vlc> _ rlcn de mieux quei* foi» !«• P»*** ei-dei«u»; es* compte 50% pour paiement dan» le* dix jour* qui «uivent la date Je notre facture.ON DEMANDE ON DEMANDE — Agent.d'assu- fonce demandés pour les comté» de Chicoutimi et Lac St-Jean.Salaire rémunérateur aux hommei actif*.S’adresser à Roméo Roy, gérant du dj,.tiict pour la Capital Life, C.P.225.Chicoutimi.____________ Jno AGENT DEMANDE — Le Progrès du Saguenay a besoin immédiatement d’un bon solliciteur pour faire Üou» publions gratuitement ces de la propagande pour le journal, événements dans le carnet social j Travail rémunérateur et position stn-le* courriers.; ble.S’adresser à J.-Alphonse Alain, «PETITES ANNONCES COU* chef de la circulation, au bureau du RANTES.| journal.:0MJOTOlNL 'mot; minimum $0.25 ! VENDEURS DEMANDES _ Un de l'annonce; 6 insertions pour vendeur par ville et par paroisse est I prix de 4.demandé pour la vente d’un article ply populaire qui a sa place dans chacu- 3 fois le» prix ci-dessu», escomp* I ne familles des comtés de Chi- i.50% jeour paiement dans les coutimi et du Lac St-Jean.Cet nrti-10 jours cle c#l J un prix trè* modéré et la i.—Surcharge de 50% pour petites, snonces avec bordure, caractè-rei ou titres spéciaux.4.—Toutes les petites annonces sont itrid.nirt payable, ^’avance.[ QN DEMANDE _ K.pré.rntant PEROU PERDU — Une somme de $10.00 a été perdue lundi, le jour de la votation.La personne qui l'a trouvée est priée de In rapporter au “Progrès du Saguenay." 25-5 SirvMt«6 demandées cle est d'un prix très modéré commission est très généreuse.S’adresser immédiatement a E.L., PROGRES DU SAGUENAY.Chicoutimi.Jno.Succursales autorisées à recevoir, p'J vos PETITES ANNONCES Msrcel Dompnier, rue Racine, Gsuéreault & Tremblay, rue Racist.Hsmel & Cie, rue Racine, Roy & Bcuchnrà, rue Racine, J.P.Gauthier, rue Racine, |.P.Gosselin, rue Montcalm, Th»*L* Gsudreault, spécialiste en nmède» brevete's.Oéins Potvin, 13 rue Racine, Léon Fortin, Jonquière, G-H.Rodrigue, Mistassini.J.-E.Lalime, Kénogami, Société de Prêts i».et district pour accmenti.Position lucrative pour une personne bien qualifiée.Ecrire : Institut Cntholique, St-Paul de Rouville, 2.27-5 SERVANTE DEMANDEE — Une bonne servante trouverait de l’emploi en s’adressant immédiatement chez Mme C E.Boivin, 61, rue Cartier.Chicoutimi.Jno.ST-J0SEPH D’ALMA St-Joseph d’Alma, 25.— (De notre correspondant).— Mlle Rose Gagnon recevait la semaine dernière, à un “shower” de porcelaine, à l’occasion du mariage de Mlle Léonie Harméguies.Le salon et les tables à the étaient décorés de fougère et de tulipes.Le thé, le café, et les glaces étaient serais par Mine Dr P.I remblay, aidée de Mlles Rose et Aline Gagnon.ON DEMANDE Sténographe an- Les invitées étaient Mmes Dr P.gl.i.e et française trouverait position Tremblay, Orner HnrmcguifJ, Al- en s adressant immedjaffmfnl nu I r j r' r ti n il * Ired L»agnon, Dr J.-ri.Houille, Jno".j Charles Maltais.J.-D.Grath, Dr Jules Gilbert, J.Filion, F.-C.Dé- pocas, Oswald Gagnon, Paul Gagnon; Mlles Lconic Harméguies, Gilberte Gagnon.Simonne Gagné, Rita Harvey, Cécile Lavoie, Alice Harvey, Jeannette Harméguies, Simonne Harvey, Yvette Gagné, Maud Brassard, Aline Gagnon, Thérèse Racicot, Marie Desbiens.Laurette Duchaisnc.Jeanne Maud.j —Mme O.Gagnon recevait jeudi de cette semaine, de quatre h sept, en l’honneur de Mlles Rose et Aline Gagnon, Le thé, le café et les glaces étaient servis par Mme O.Gagnon, aidée de Mlles Marie Des-Inens et Gilberte Gagnon.^ Les invitées étaient Mmes Emile Gagnon, Paul Gagnon, Mlles Al-bertine Bergeron.Aliva et Anne-Marie Bergeron.Gilberte, Rose et Aline Gagnon.Marie Desbiens, Anna Gauthier, Maud Brassard, Laurette Duchaisnc.' Progrès du Saguenay", 12 Labrecque, Chicoutimi.avenue ON DEMANDE — Des peintres d’expérience.Bons salaires.S’adres-jer immédiatement à Boivin Caron, I 20 rue L'vis, Téléphone 111.Jno-Pl-6 1 VENDRE Soumissions demandées A VENDRE — Trois maisons à «sdre dans la ville de Chicoutinv.Pour détails et information* »’adre»-ttr su bureau John Murdock, Chi-ccntimi.J NC A VENDRE — Belle propriété n tfsdrr.Située nu numéro 4 rue Malts;», bonne maison de 28 x 30, comprenant huit pièce* avec deux lots T3:iin», formant 140 pieds de long sur 65 de large.Prix très modéré et ’tonne» conditions pour un acheteur aéri'CX.S adresser « l’adresse plus bnL ou à Johnny Lnforest.A VENDRE — 2 terres à 5t-Ho-soré.9e rang, canton Simard, condi-Un» faciles aux acheteurs sérieux.S’rirener a Dominion Fish Ac Fruit Limited, Chicoutimi.JNO-D564 7 ART ICL.ES DE BUREAU — C’est le Progrè* qui est le plus en mesure de vous servir, qunnd vous avez besoin d’article* de bureaux.Non pas quelques articles de bureaux, mai* tou* les articles de bureaux sont en vente au Progrès.JNO LIVRES — Le Service de Librni rie du Progrès vous sert en fmt de livret, tout nu*si bien que le» grande» librairie» du dehors, car il ndep-ie son approvisionnement de ' près-midi, aux besoins de aa clientèle locale.JNO Des soumissions cachetées et endossées “Soumissions*’, seront reçues par la Commission Scolaire de Chicoutimi, au plus tard jeudi, L 2 juin 1927, à une heure cle l'après-midi, pour l’agrandissement de l’école des garçons cle Chicoutimi-,Ouest, et pour l'agrandissement de l’école des filles du quartier centre.Chacune des soumissions devra c-tre accompagnée d’un chèque accepté au montant de dix pour cent (10 p.c.) de la soumission.Les plans et devis sont visibles au bureau de l’architecte soussigné do 9 heures du matin à 3 heures de : a- YTEUX JOURNAUX — Le Pro* grè» du Saguenny, qui vient de faire l'inventaire de toutes scs collections de journaux, peut disposer de quelque» centaine» de livre» de journaux qu’il vend, comme d'habitude, 2 sous la livre.Avis à ceux qui veulent s’approvisionner.JNO La Commission ne s’engage pas à accepter la plus basse ni aucune des soumissions.(Signé) “Alfred Lamontagne ”, Architecte.MEDAILLE A L'EFFIGIE DE LINDBERDH LARIS, 28.— Une médaille commémorative, à 1 effigie du capitaine Charles Lindbergh, un souvenir de »un envolée de New York à Paris sera frappée en France, avant le depart de 1 Intrépide aviateur pour rentrer aux Etats-Unis.On se demande à Pari?quels furent les premiers mot* rît* | à son arrivée au Bourget.D'après quelques-uns, il aurait au: .*t ci.C' est fait." Da turcs prétendent que scs première paroles furent: Est-ce Paris?’ Mais un témoin oculaire déclare qu’il a dit lou» simplement: Je 31113 Clnrlcs Lind- bergh”.et cela est confirmé par !’a-viateur lui-même M.Ltéphane 1.auzanne.directeur gerant du Matin, voulan* tirer la chose au clair, demanda à l’aviateur s’il avait réellement dit qu’il c tait Cnar-les Lindbrrgh.C’est ce que j’ai dit, répond Lindbergh.Mais pourquoi, reprit M.Lauzannc^ Parce que, répondit Lindbergh, je craignais qu’on ne me prit pour un autre.Rome, 27.— Le capitaine Charles Lindbergh, qui a reçu les félicitations de roi< et de presidents pour son envolée Nev -1 ork Paris, a reçu aussi ia flatteuse appréciation du paix* Pie XI.Au cours d un discours prononcé GRATIS Magnifique servie# «n porcs.Islne.14 morciâux.(Valeur $4.90), Donné gratis avao Le THE et CAFE MIKADO VERT, NOIR ou JAPON Sm went* partout — DrmondéoJo » fouruiêotnr.ootro GLOBE OO.•01 Notre-Pame Ouest.Montra*» TéL Mala MIL ^ la foi.le saint-père a exprimé son ad- [.—j Les fantaisies de la nature 1 L’on entend souvent parler d ponts naturels, de diverses ressem -blanccs découpées dans les monta • .gnes et autres formations étranges de \ la terre et des mers; peut-être n’y a- .‘ t-il pas d’exemple plus frappant de tels phénomènes de la nature, que la curieuse justaposit on de l’eau de mer et de l’eau douce à Pictou, N.-F.Il s y trouve une lagune le belle eau douce séparée de la nier que par une étroite barrière de sable.C’est le site de “Pictou Lodg un groupement de constructions rus tiques, mettant à votre portée une va ricté étonnante de récréations d’été.Vous pouvez y jouir à h fois d’une vacance à la plage, aux bois, et aux lacs; vous avez le choix du bain et de la pêche en eau douce et en eau salée; les excursions sur l’eau ou dans les bois, le golfe et maints rutres pas-sc-temps vous sont offerts.Renseignements complots su- Pictou Lodge, etc., vous seront fourni* par tout agent du Canadien National.Les Enfants pleurent pour avoir le de Fletcher A! â.sai9 contre Expérience.N’essayez jamais de soulager votre bébé en employant un remède dont vous usez pour vous-même.Ce Qu’est le CASTORIA Le Caatoria est une substitution pans danger pour l’huile de ricin le parégorique “lea gouttes” et les fliropa calmants.Il ne contient ni Opium, m Morphine, m aucun autre narcotique.Depuis plu» de cette préparation est en usago pour la traitement do la Constipation la Flatuosité, la Colique et la Diarrhée, il soulage la fièvre qui résulte de» troubles de l’estomac parce qu’il en régularisa les fonctions, assurant ainsi un sommeil sain et naturel.Le Rèraeda par Excellence des Enfants — l’Ami des Mères, porte la signature de .i • 1.»• , ;ft Londres ou il retenait avec 5a fille miration pour Lindbargn, disant que » .r j » .»« la suite d un "ovagr aux L* tats- la vitesse des moyens de transport jjnjs 5 rend possible des missions plus éle-k * vécs et des activités plus grandes.Lorsque dans quelques heurts un • » .4 1 ,taire de I intérieur apôtre peut traverser les mers, que ne nous promet pas l’avenir?’ a demandé le saint-pèr*.RECEPTION A MACDONALD Londres, 28.— (S.P.A.) — On a fait une chaleureuse réception à M.Ramsay MacDonald, chef du parti travailliste, lors de son arrivée A la Chambre d**s Commune*, il ’ a repris son siège habituel et le secré- eft allé lui scrrtr la main aux applaudissement* de foppositionnistcs.Il a présidé une réunion oppositionnistc où l’on a ducu-,té la question iu*.se ge depuis plus de 30 ans THK CSNTAUW COMPANY.N(W VQ»K CITY.I iKHjtiW'i'üiiiiîiMiii.'iiinnini'nmüriMHinmiitt 3CZ30C^>JCTTZ>0 Rue Racine, Chicoutimi.” à l’Association de li propagation de A VENDRF.— Magasin de mm- chsndisc »èchr.Situé en face de l’é-(lise df Port-Alfred, 2 grandes vitrî*)^2ÎS2!lîl22l tes et 2 grandes portes, grandeur du mratin de 30 pied» par 40.A louer « a vendre avec marchandise.A-dremr à ' Boite Postale 128, Port* PENSION — Bonne pension privée.S’adresser à 4, rue St-V’nlier, Alfred.Que 28-5 A VENDRE — ou à échanger, mai-»r.avec troi* logi» rt boulangerie.Eon rentre d affaire» à St-Joseph C Alma, Lac St*Jeon.S adresser h jeta Lapointe, boulanger, St-Joseph c*Alma.31-5 BUFFALO — EVINRUDE — KER- MATH — Moteur» marin» de tou» types, plaisance ou industrie.Neuf et occasions.Catalogue* gratuits.E.DROLET.Agent Spécialiste, Chambre 3 I 1-PS.Edifica Shaugbnesay, Montréal.STORAGE DE FOURRURES — Pensez à la conservation de vos fourrure*.Confiez-le* à la maison Bilo* deau, 163 rue Racine.Vous les ns»u-I rerez contre le feu et les nntrs.Net-J toynge, remise à neuf.BILODEAU, Jno et veaux de I année ; liLÎ D .i c* j 163, rue Kacme, Lhicoutimi vendre.^ adresser I - , A VENDRE — Beouf Arshyre en-îtfitlré, 4 an», et veaux tri deux sexes à ijrtnéf DuRuay.St Méthode.30-5 FOURRURES — Roméo Drolet, manufacturier de fourrures.Réparations de fourrure» faites à oidre.fourrures du printemps satisfaction garantie.Adresser î Roméo Drolet, 108 Latourelle, Québec.Tél.6793.18-6 TERRE A VENDRE — Belle terre 160 arpent», à Jonquière, à vendre s bonne conditions.Près de tou* f centres S'adresser à Monsieur r»b:en Girard.Jonquière, C té Chi-wotimi.p3l-5 A VENDRE — Ba teau et chaloupe I tendre.Le bateau ’’San Tonio” à jea^re à bonnes condition» pour un Acheteur.Pour information» »*a-3*#ner à M Gédéon Lajoie, 45 ave-Uf Begin, Cbicoutimi-E»t.PI-6 A VENDRE — Une installation de asrbier à vendre à très bon marché.-i-f*uer à F.rneat l.épine.Jonquière, Chicoutimi.PL6 AtX CULTIVATEURS — J’ai rlu- * * ?1 1 FABRIQUEES PAR .:'n y GRANDES-BERGERONNES Grandes Bergeronnes.25.— (De notre correspondant).— Naissances Le 9 mai.M.et Mme Henri Im-beault, annoncent la naissance d’un fils baptise sous les noms de Joseph-Henri.Parrain M.Alex.Imbeault; marraine Mlle Lucienne Imbeault, ! parents de l’enfant.C'est cettç écorce d'arbre récoltée en Espagne, traitée à une très Haute température et moulée en planche qu’on apclle **Liêge Nonpareil” qui en assure l'efficacité.Ce liège contient une infinité de cellule» d’air qui réduit au minimum le passage de la chaleur.Des expérience* ont confirmé qu’un pouce de ce liège avec asphalte et notre caisse en frêne demanderaient l’équivalent d- trois pouce* de lièg- granulé sur parois en métal.Le 16.M.et Mme Johnny Bou-liannc annoncent aussi la naissance d’un fils baptisé sous les noms de Joseph Raoul Girard.Parrain M.Paul-Emile Boulianne; marraine Mlle Aliette Simard, parents de l’enfant.se Le 1 6 mai.A cette occasion réunissaient chez M.Elzéadr Simard M.et Mme Albert Simard, |M.Paul-Ermle Boulianne, M.Henri et Emile Boulianne, M.Félix La-j voie.M.Edouard et Patrice Gau! thier, M.Léopold Lessard.M.iThaddé Gagnon; Mlles Aliette Si-I mard.Gertrude Lavoie, Marguerite-Marie Blandine Gagnon.Louiselle et Theresa Gauthier.Mlle Liliane Chassé, inst., Mlle Gertrude Maltais et Alcxina Gagnon.Tous se retirèrent à une heure avancée et en apportant un beau souvenir de cette agréable soirée.Le 8.se réunissaient à la demeure de M.Joseph Gagnon, à l’occasion du 20ième anniversaire de sa fille.Marie, MM.Philippe Lé-tourneau, Joseph Bouchard, Roland et Paul-Emile Boulianne, Henri et Emile Boulianne.Félix et Edouard Lavoie.Antoine Imbeault, Paul Gagnon.Louis Larouche, Lauréat La-rouche, Henri Tremblay, Laurent et Albert Girard Edouard et Jos.Girard.Lionel Lapointe.Jos.Imbeault, Elzéar Néron.Jean-Charles Lapointe, Alfred Lapointe, Joseph-Louis Lavoie; Mlles Anne-Marie Boulianne, Bernadette Savard.Mélanie Thi-beault.Marguerite Boulianne, Alice Gagnon.Marie-Louise et Marie-Anne Larouche, Fabiola* Tremblay, I-melda Tremblay, Armandine Ratté, Marguerite-Marie Blandine Gagnon.Tous se retirèrent à une heure avancée en apportant un beau et agréable souvenir de cette soirée.Gingnard, Edouard Gauthier, Gérard Guay; Mlles Alexina Gagnon, Anne-Marie Bouchard, Eva Bouchard, Edouardine Bouchard, Aliette Simard.Tous se retirèrent à une heure avancée et apportant un beau souvenir de cette agréable soirée.Le 12, se réunissaient chez M.Meridé Ratté.M.Léopold Lessard, M.Albert et Laurent Girard, M.Lionel Lapointe.M.Joseph-Louis Lavoie, Paul Gagnon; Mlles Armandine Ratté, Marguerite-Marie Blandine Gagnon.Ce fut avec regret qu'on se sépara, se promettant de se réunir bientôt.Va et oient —Le 8, MM.Roland et Paul-Emile Boulianne, M.Elzéar Néron, Philippe Létourneau, Joseph Bouchard; Mlles Bernadette Savard.Armandine et Marguerite Boulianne, Mélanie Imbeault, étaient en promenade aux Bergeronnes.Ils étaient les hôtes de M.Joseph Gagnon.—M.Laurent Girard est en promenade ici.Il est l'hôte de M.Né-ré Lapointe.—M.Albert Girard, est revenu d’une promenade au Sacré-Cœur.MOTOR IAN DL CARS 1 *• *»¦,/« O»! HIER » M 65c LA DOUZAINE Et pas de bouteilles vides à payer ou k retourner Nous garantissons qu’avec un paquet de Ml > * Le même jour se réunissaient à la demeure de M.Adélard Gagnon.MM.Léopold - Lessard, Adélard RITE-GOOD Anglais! Anglais! Anglais! Extrait d’Orge Maltée et Houblon Mumi"»£T AMDHOPi .• rT T p .• , • \ * t w •* r \ 0 v ' • » agRÙtSTE-CUNEGONDE.MONTREAL- ^TEL.,YDIIK#«ID0-7401 ’ VSwo", .1 ?À# * J ÜT '• ‘X .' ••*/•*** ~ IM + * /A f .« rw rz.K t - • * » « .rA ‘ Aa.Ki ¦ J 1 .¦ ••rf.Vlil .A r'Jl *•' r« • • «v queurs toui c LAMY Chicoutimi-Ouest Tel.735 j Autant d’heures d’anglais par jour que vous désirez* Cours INDIV IDUELS.le jour et le soir.Cours commercial dans les deux langues.Cours séparés pour jeunes gens et jeunes filles.Hésitez-vous?.Une leçon GRATUITE d’essai vous convaincra de nos méthodes rapides et modernes.Académie FILIOL Academy Titre officiel octroyé par le Département de l’Instruction Publique.288cr rue Racine, CHICOUTIMI Téléphone 814 fV>3 (0 Le Salon de la Route ROYAL EIGHT vous faite» vous-même, sans trouble ni gâchis, une bière FORTE-RICHE-MOUSSEUSE.égale en tout h celle des meilleures brasseries.Achetez-en un paquet de votre épicier ou.sur réception du prix, expédié direct, frais de malle payes, par St.Lawrence Preserving Co., Reg’d QUEBEC Paquet pour faire 25 chopines $1.00 Paquet pour faire 50 chopines $1.75 Nous fournU*ona U* bouchon* couronna* 34 Tout ce qui concerne le bâtiment Matériaux de construction Ferronnerie — Ciment — Bardeaux d’amiante — Lambris — Toiture.• Vrous trouverez à nos rayons, le plus beau choix d’outils Stanley & Starret, et au meilleur prix.(Peintures BH et Martin et Senour Avant d’acheter quoi que ce soit, venez nous voir.Nous vendons les fameuses Peintures B-H Martin Senour 100% pure.Articles de cuisine.Quincaillerie.Michaud & Paradis, Ltee RLE ST-DOMINIQUE.JONQUIERE Conditions spéciales aux plombiers et entrepreneurs Thomas Robertson & Co., Limited MONTREAL Appareils hydrauliques pour la maison — Fournitures pour les municipalités.Représentant local THE PULP & PAPER MILLS SUPPLIES CO.Dubuc 661, — — — 239, rue Racine f trations La moins chère des voitures de marque Elle vous assure le maximum de confort avee 7 PUCES — 4 PORTES Un essai vous convaincra, venez nous voir pour jom renseignements et démonstrations.One shot system—(Un seul coup et votre char «t graissé) i P“ acheter d'autre voiture saiu .voir vu le CHANDLER.Une visite s’impose.I.ST-PIERRE Agent général d’automobiles Chandler Rue St-Dominique, — — — JONQUIERE PERFECTIONNEMENTS QUI RENDENT IMPECCABLE LE ROULEMENT DU OLDSMOBILE En réservant de bonne heure en vue de votre voyage en Europe, l’été prochain, vous éviterez l'encombrement et aurez un bien meilleur choix sur les paquebots Le» oiseaux s'attachent à ceux qui le* nourrirent, et leur chant agréable, leur gaieté récompensent de» *oin» et attention* qu'on leur porte.A tou* les amateur» d’oi*e«ux.nou* offrons notre précieux manuel *-vicoîe — le Livre de Brock »ur les Oiseaux.Tout ce que vous voulez «avoir, vous le trouvez dans cette dixième édition augmentée.A ceux qui répondront à cette annonce nou* enverrons une boite échantillon GRATIS de* Graines Brock pour oiseaux, ration d'une semaine, et aussi un échantillon gratis du Régal Brock pour oiseaux.Le tout, avec un exemplaire GRATIS du Livre de Brock sur les oiseaux, sera envoyé par la poste contre 10 cents pour | A CUÜTE UNIQUE | frais d’emballage et de poste.Les Graines de Brock pour oiseaux sont célèbres depuis un quart de siècle.Ces graines sont un mélange très choisi, formant une nourriture d’oiseaux bien balancée, plus sûre, plus saine et salutaire qu- les mélanges domestiques ou achetés dans les magasins.Nous conseillons à tous les amateurs d oiseaux de profiter de cette offre GRATUITE.Envoyez le coupon DES AUJOURD’HUI.Graines de Brock pour oiseaux Les graines Brock sont les meilleure».Employées par les amateurs et éleveurs d'oiseaux de tout le Canada depuis 30 ans.NICHOLSON & BROCK.LTD Propriétaires TORONTO MM.Nicholson & Brock, Ltée, Dépt., I I 3G Market St., TORONTO Messieurs : — Ci-inclus 10 cents pour frai» d'envoi d’un exemplaire du Livra de Brock sur les Oiseaux, échantillons de» graines de Brock (ration de 7 jours) et Régal de Brock.Nom et prénoms.Adresse .I 1 | I Il n’y a qu'une seule classe sur ces bateaux.Vous ctes libre d’alier où bon vous semble.Aucune restriction.Confort, commodité, attention et service — tout est pour voua.4 jours en pleine mer seulement par le puissant boulevard océanique de l’Atlantique.Taux modérés.Départs de Montréal et de Québec à tous les quelques jours.Pour plus amples renseignements, consultes tout agent de navigation ou— D.-R.KENNEDY Agent du Trafic sur l'Océaa 421.rue St-Jacques, MONTREAL TA qualité *t U foulon tut d'un auto ne soot pai de puri ittributi qui éctuj* ^-'pent à l'analyse, lis s'expliquent, au contraire, par le *om apport?i » fabrication et par certains détail» tri» précis.Quand tous étaa décidé à vous acheter une voiture, vous ne vous contestez plus de ?agues promesses ou de généralités.Vous tenez à paster en rerue, roui-c: las, tous les avantages qui donnent de la valeur et de la qualité à l'auto de vau* désirez vous procurer.Fixez-vous sur les avantages que vous attendez d'un auto et comparez ceux que vous offrent !es diverses marques d’autos, au prix que vous avez l'intentiot 4# payer.L'Cidvnobde Six attend votre inspection.Examincz-L- à fond en procédant par comparaison avec toui le* autres autos dr aon prix.Faites mieux, coaipara-le 1 n importe quel autre auto beaucoup plua cher et tirez ensuite les conclusions qui découlent de votre examen.La qualité —• en perfection, en tout •— la pr cision dans l'exécution — que l’ow retrouve dans les moindres détails de l'Oidsmobile, expliquent sa popularité et le plaisir que tout propriétaire d'Oldsmobile trouve à le conduire.Examinez et comparez les multiples perfectionnements qui rendent impeccable le roulement du Oîdsmobile avant d'nrréter votre choix sur un auto, cetts année.^fyFILATION DU CARTER EQUILIBREUR HARMONIC FRET N CBA PHARES A DOUBLE JET 1 KE1NS AUX QyATREROUES TRIPLE GRAISSAGE PAR PRESSION IÎSÜ5HL£*BTTOYaGB DB L’AIR FILTRE D’HUILE CONTROLE THER.MOSTATIQUE DE LA CHARGE Ayx toujours troc voua de* cFAquo» de v©y*** do U Ce de M _ u Pacifique Canadien.11» sont accepté» et chanté» partout.du COTE, BOIVIN A CIE INC.3.Avenue Salaberry.Tél.203.658, IM.325.rue Racine.CHICOUTIMI LA PLUS GRANDE ORGANISATION DE TRANSPORT AU MONDE 11 y a encore quelques bons territoires de diaponi1 ble» pour de» dépositaires responsables.Ecrivez à Olds Motor Works of Canada, Ltd.OF-2419F Feuilleton du “Progrès du Saguenay” LE FRANÇAIS Par Damase Potvin No 32 t son ami qu’à lui-même.Mais il se Puis, sans avoir l’air C'y toucher.! rappela soudain avec amertume l’a-clignant un oeil malin du côté dc.veu de Marguerite, l’énergie farou-sen ami, il continua: -»Jchc, l’audace qu’elle avait mise à “A c’propoî-lâ, j’sais que Jac-j déclarer son amour pour ce Français ques fait de l'oeil depuis quelque de malheur de même que le dédain temps à ta fille et il en parle sou-1 qu'elle n’avait pas caché à l’égard de vent.J’crois que ce serait une bien ! Jacques Duval.\ oilà pourquoi il se bonne affaire, hein?.Qu’en pen- | rent embarrassé pour répondre à scs-tu.Jean-Baptiste?." André Duval.Ce n’est plus ici le Jean-Baptiste Morel se sentit pris rêve.Comme il aurait eu du bonheur un peu au dépourvu devant la tour- à approuver, devant son ami, cette nure soudaine que venait de donner "bonne affa.re ! Un moment, il est André Duval à la conversation, et il ne put répondre d’abord.Si c’était une bonne affaire!.Ah! ce n'est pas sur le point de lui rapporter l’aveu que lui a fait sa fille: pourquoi laisser André Duval partager les illu- fui qui en doutait.D’abord, il fut'sions dort il a tant souffert lui-même tout heureux d’apprendre que ce pro- et dont il souffre encore?Ne vau- jet de mariage était aussi agréable àjdrait-ii pas mieux tout lui dire?.Mais quoi! il y pense, ce que vient de lui annoncer André, à propos de son fils, ne va-t-il pas maintenant changer la face des choses?Parce que Jacques avait été, un moment, léger, étourdi, et que sa fille l'a jugé simplement sur une passade, il ne s’ensuit pas, quoi! que la situation soit telle qu’il faille perdre tout espoir.Si.en réalité.Jacques Duval s'est remis à aimer la terre et qu’il ne pen-«e plus aux villes, pourquoi sa fille lui préférerait-elle plus longtemps son engagé puisque, en somme, la seu- a le chose qui la séparât du fils d’An-dre, était la toquade de Jacques pour les villes.André affirmait à présent que son garçon valait deux hommes a l’ouvrage.Marguerite ne sait pas cela.Elle ignore que Jacques sacri-j fie presque tous les jours son diner à la maison pour travailler plus à son aise aux champs; qu'il a moissoné à lui seul, en deux jours, la pièce de blé de la route et qu'en ce moment, il fauche depuis le matin du foin bleu au trécarré; non.Marguerite ne sait pas que ce n’est plus le même Jacques.Elle n'aura donc pas dit son dernier mot; il est certain qu'elle réfléchira quand elle saura ce qu'il venait lui-même d’apprendre.Jean-Baptiste Morel pense encore: lui aussi.que diable! n’a pas dit son dernier mot dans cette affaire.Parce que sa fille, sous le coup d’une im-prcîsion du moment, lui a exprimé un (caprice, est-ce à dire que lui, le pè- re, le chef, va bêtement baisser la tête et capituler; sacrifier ses ambitions et jeter sa terre à la tête d’un étranger?.Jean-Baptiste Morel paraissait content d’être arrivé à cette décision, par lui-même.En proie aux inquiétudes des caractères faibles, toujours en quête des voies pour fuir leurs résolutions, continuellement au tournant de leur éternelle indécision, il s'accrocha à cette conviction que l’attitude de sa fille n’était que le résultat d’un caprice, une chose secondaire à laquelle il ne valait vraiment pas la peine de s’arrêter, d’attacher de l’importance et dont il ne convenait tout au plus que de s’amuser en la racontant.Et il se sentit soudainement en veine de confidence;.Il dit à André Duval l’entretien qu'il avait eu avec Marguerite au sujet de son mariage et il lui rapporta.presque en souriant, comme s’il se fut agi d’une pure plaisanterie, cette déclaration d’amour de sa fille pour le Français de même que son indifférence à l’égard de Jacques quelle tenait pour un traître à la terre, un homme voué au culte des villes, et il ne cacha pas l’humiliation, la déception qu’il avait éprouvées à la seule pensée de donner sa fille à un étranger qui deviendrait plus tard, quand il serait parti, le maître de sa terre."Vois-tu", disait-il à André Duval.j’ai idée que si ma fille épousait un gas des villes ou en- core qui n’est pas de chez nous, je ferais de la peine à me.terre et j’aurais peur de voir à tout bout de champ revenir le père et ma pauvre défunte femme pour me faire des reproches.Moi, j’ai des idées comme ça ; not’-maison a une âme comme nous autres, mais elle peut mourir, cette âme-là, et c’cst à 'nous autres de voir à ce qu’elle dure.J’ai consenti, tu sais, au sacrifice d’faire instruire ma fille au couvent, et malgré qu’on me l’ait reproché souvent, je le regrette pas, j’t’as-surc.On a du contentement à savoir tes enfants instruits quand on a pas eu la chance de l'être, nous autres.! Si t'avais comme moi souvent entendu parler ma fille au sujet de c’que j'viens de te.dire de l’âme de nos maisons, de nos terres?C’qu'elle en 1 Qu'est-ce que tu dis de ça, toi.André?*’ —C'est sûr, c’est bien sûr, t’as rai-J son, Jean-Baptiste, et j’pense comme toi, vas!.des idées, là-dessus.Marguerite! j A dire vrai, André Duval paraissait plutôt embarrassé devant cette théorie passablement abstraite qu’il venait d’entendre énoncer, non sans [quelque surprise, des lèvres de Jean-j Baptiste Morel qui lui faisait en ce moment penser à ces conférenciers venus souvent dans la salle publique du village développer des sujets d’économie sociale et politique dont l’abstract.on le fit souvent bailler aussi fort que ses voisins.Aussi, eut-il instinctivement garde de trop s'a-pesantir sur ce sujet difficile appris par son ami.Il crut devoir répondre de façon plus concrète.Après une ' minute de silence pendant laquelle.i Nous autres, nous sommes pas ins- d’un pouce expert, il refoula au fond _ Ta ••••%« truits et, tu sais, nous comprenons pas toujours ces belles paraboles; 1 nous avons de l’éducation juste assez pour tenir nos comptes et lire un * peu dans les gazettes et dans nos li-1 vres de prières.Mais quand même, j’ai idée que j’ai compris ce que m'a ’expliqué Marguerite sou ventes fois 1 par rapport à l'âme des maisons qu’on habite longtemps et qui nous viennent des vieux.J sais comme ça que ma terre a une âme et que cette âme elle la gardera tant qu’elle sera cultivée par un de not’race, par jun habitant comme nous autres.de sa pipe la cendre grise du tabac qui ne boucanait plus, il dit en aliénant ce fond juteux de cendre: 1 C'est pas possible c’que tu m’dis 1 par rapport à Marguerite et à ton Français! Ta fille n’est pas sérieuse, c’est sûr.Elle aime mieux ton engagé que Jacques, voyons làl Tu penses pas laisser faire ça.toi, Jean-Baptiste Morel, hem?Ces étrangers, tu l’sais comme je l’sais, il faut s’en défier terriblement; c’est des enjôleurs.Ils viennent chez nous pour devenir riches, au plus coup-ant et ça, à nos dépens, naturellement.Us vou« i draient bien prendre d’un tour de main tout c’q’on a.Aussitôt, qu’ils sont arrivés par ici, ils veulent prendre not’place.AH! je n’dis pas, ii y en a qui sont des bons garçons, comme ton engagé, par exemple; mais c’est p’t’être à ceux-là qu’il faut prendre garde, j’pense.à cause qu’on s'en défie pas assez.Ils veulent nous faire accroire qu’ils ont toutes les qualités, mais c’est pour la "frime", ça, tu sais.C'est à nous autres de pas nous laisser enjôler.Tu J sais c’qu’on lit dans les gazettes, des fois; le Canada aux Canadiens.C'est vrai, j’esuis pour ça.moi! et toi aussi, j ’Tsais.Il faut garder nos terres rien qu’pour ceux d’par chez nous.André Duval frappa sa pipe de plusieurs petits coups secs sur un pi-J quet de clôture, en vida le fourneau du reste des cendres poudreuses qu’elle contenait et, pendant qu’il la re-bourait, dans sa blague, de tabac frais, haché très gros, il continua, éloquent presque, sentant à mesure qu'il parlait, venir à ses lèvres des mots qu'il n'avait jamais dits: "Ah! on sait bien que ces Français, ces Belges, ces Anglais qui viennent s'établir chez nous, sur nos terres, on sait bien qu’ils sont obligés de devenir vite comme nos gens; il n'y a pas à se "rebicheter".Mais je trouve, quand même qu’il faut empêcher ça.Ils seront jamais des vrais j Canadiens; il y aura toujours, che* »• eux, quelque chose qui clochers On sait bien aussi qu nos terres masquent de bras pour les cultiver femme on l'voudrait et qu on a «ans not province des étendues terribles & forêts qui resteront toujoun des forêt* s'il n’y a que nous autres pour en faire d’là terre neuve.Tout ça, c'est vrai, on l'sait; mais, comme tu dis,.j’ai compris, vas! c que tu misais, tantôt de c’que ta fille t a raconté.Il y a par-dessus tout ça.I*' me de nos terres et c’cst cqu on • garder coûte que coûte.André Duval s’arrêta une minute et, frappé d’une émotion IU l!® qu’il sentait monter en lui sous c fet de scs propres paroles, il l':â ,f sa pipe une large bouffée de fuir.ee.la lança avec force dans i air.a\a1 les nua : "C’est vrai que nous autre», pères, nous «avons, des fois, de a p* ne devant ces envies de nos g* rons ;qui pensent à nous Im^er fin seuls sur nos terres pour 1 aller dan?les ville».Tu »«» cest toi.de perdre un garçon.vre jean-Baptiste! Oui.no« garçon-nou* laissent, comme ça.tr P vent, et il nou* faut nous fair' ensuite.On engage, comme de (A suivie) rai- * » sa salive en deux coups de goige pides et.se tournant ver?on qu’il fixa de tous ses yeux comme s'il «allait prononcer des parole* u ^ ne gravité exceptionnelle, il LE PROGRES DU SAGUENAY SAMEDI, 28 MAI 1927 LES ECOSSAIS ONT VAINCU h LA BALLE-AU-CAMP Montréal.28 - (Serv.Près* | A Ncw-York: • j:.nneï — Les parlies de bal-; 1ère partie î jouées hier après-midi i Washington 1 &ir«roU ligue» américaine*; New-York j Ifs résultats suivants: < 2ieme partie °al | IGUE AMERICAINE I Washington A Brooklyn: ‘ I ère partie pje«-.York Brooklyn 2ieme partie ' f{tK-York Brooklyn A Philadelphie: , 1ère partie Bo«ton Philadelphie .2ème partie i Boston ' Philadelphie A Pittsburgh: * St-Louis • pitt«burch A Chicago: .Cincinnati ; Chicago - LIGUE AMERICAINE A Boston: - Li Philadelphie-Boston «a été re- j Baltimore à cause de la pluie.J Jersey-City i New-York A St-Louis: 3 Cleveland 5 St-Louis j A Détroit: 1 Chicago Détroit LIGUE INTERNATION A Buffalo: ® j Syracuse * i Buffalo ! A Toronto: ^ P | Rochester Toronto A Newark : 1ère partie ” , Reading ^ • Newark 2ième partie Reading Newark A Jersey-City: RECORD EN AUTOMOBILE .Paris.28.— (Service Presse Canadienne).— Un nouveau record mondial pour la distance patcouruc 7 par un automobile en une heure a été 2 établi jeudi par le chauffeur de course français.Marchand.(¦)' Courant sur la piste de Mont 3 1 hierry, Marchand a couvert 206 kilomètres et 538 mètres, soit environ y I 30 milles en 60 minutes.Le record ~ précédent était de 203 kilomètres et 725 mètres.3 I ALE o 7 9 *4 6 7 JOHNNY FARRELL GAGNE LE TOURNOI t%v - 4 P t 9 New-Rochelle, N.Y.28.— (Service Presse Canadienne) — Johnny Farrell, du club Quaker Ridge, a gagné hier le vingtième tournoi annuel métropolitain pour le ¦ championnat sur carte 296 avec 72 j trous.1! a remporté le prix pour lequel .138 joueurs de golf se sont enlignés mercredi; il a fait Lier à 15 pieds une mise merveilleuse dans !- dernier trou tandis que les spectateurs étaient en «uspens, Babby Cruiksank à six pieds seulement du chvnifr trou manquant d’égaliser les chances.Hoylake, 28 mai: — Les golfeurs amateurs d’F.cosse ont batlu les représentants de l'Angleterre par 3- * 2, dans une série de cinq matchs qui précède le tournoi amateur britannique.Cyril Tolley était capitaine des Anglais, cependant que K.J.Guild 'pilotait les Ecossais.CALLAHAN AURA I Dans les deux succès anglais, SA CEINTURE w*Ehe,cd e‘ Sl0\'?b.a‘«g“l Chicago.28.— (Serv.Presse üulld et Simpson.4 et 3: puis Eli.-Canadienne).— Mushy Callahan a son «dard renversèrent Macken- consenti à mettre sa ceinture de dia- 7,e.et.• , ,el., ., mant.emblème du championnat mon- Volc« ?d(,tall> d« victoires ecos-dial pour le poids welter, en jeu.en «£'** :-Harr» e‘ Ml,,rrî>' battirent s’engageant à rencontrer dans l’are- 1j°Hey et Gillies.- et I.I orrance et ne.mardi soir prochain, au parc Hope battirent M.et Mme Hartley.Cubs Ball.Spug Myers d?I’ldaho.3 r,ri2 >m.e.on et Tulloch batti-Cette ceinture fut donnée à Callahan rrnl { frklni fl Hardman.3 et 2.:par Trx Rickard quand il battit .1 'Andy Divodi.de New-York.corf 1 ‘•‘Ugmentrr.car c eut ete un de- ¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦ »¦—«¦¦¦»____' ."¦!! | nu-bonheur que d ctre seul dans une Québec.28.— (De notre cor- belle circonstance, rerpondant).— Dans une quinzaine Conclusion: Je vous demande à de jours commenceront les examens chacun une faveur; celle de deman-annuels des aspirants mesureurs de der au ciel avec moi, que je sois bois.Les premiers examens auront toujours un bon et saint prêtre selon lieu à Hull, les 14 et 15 juin pro- le Coeur du bon Dieu.Merci, chain.Puis les examinateurs se ren- M.le Chanoine A.Gaudreault, dront ensuite à Chicoutimi où d’au- parrain de 1 ordinant, adressa la patres examens auront lieu les 12 et 13 r°lf- H parla du bon exemple qu a juillet.Les 16 et 17 août, les exa- ’ toujours montré le jeune écolier.De .rninateurs seront à Rimouski, puis ils piété, de ses bonnes dispositions, termineront leur travail aux Trois- : laissant voir 1 heureux terme où nous sommes arrivés en ce beau jour.11 félicita la famille de ses efforts n bien élever leur fils dans la crainte de Dieu et l'accomplissement du devoir.M.Egide Boivin.représentant le 'éminaire, dit un mot de l'assiduité piojFté entre Mickey Walker, cham- ‘o.mtanto de cet écolier, de s., piété et de la satisfaction qu il procura Rivières les I 3 et 14 septembre.UNE RENCONTRE GONTREMANDEE LONDRES.28.— Lt match L E .FROID QUI DURE Ven ez nous voir Aujourd'hui, ou téléphonez • implement, et demain vous aurez dans votre mai-»on un appareil .t réfrigération électrique Kclvi-nator, prêt à fonctionner.L'appareil peut s'adapter à votre glacière.Nous pouvons installer chez-vous un cabinet Kelvinator complet pour le prix modique de $2S5.(plus le fret à partir de London, Ont.) Notre système de crédit vous fait les conditions très faciles.Fabriqué au Canada.& pion poids-moyen du monde et Torn Milligan, d'Edinburgh, a été a peu près contrcmandé, car le 5ydicat sportif International, géré par Bernard Mai timor, ne veut pas payer le montant que l'imprésario Cochran fixait garanti au champion.Walker aavit demandé $75.000 pour sa part et Cochran n’avait pas hésité à se rendre à cotte demande, en plus d’assurer $20,000 à Milligan.L.o match devait avoir lieu à Black poil, d ans une arène construite spécialement pour la circonstance, au coût de $125.000.Mais le syndicat ne l’entendait , Rort-Alfrrd; M.et Mme Jos.-Eiic pas de cette façon.Réalisant que Maltais.St-Joscph d’Alma; Mme l’affaire ne pouvait être un succès j Benjamin Simard.St-Alcxis; MM.financier Mortimer a suggéré une ! et Mmes Wilfrid Gagné.Chicoutimi: Odina Simard, Armand Simard.Hector Harvey, Dr et Mme Desgagné, M.et Mme Jos.I remblay, M.et Mme John Tremblay, tous de .a s-s maîtres.Après le diner, il y eut chant, musique.etc.Au nombre des invites on remarquait : M.le chanoine A.Gaudrault, curé; l’abbé Egide Boivin.du Séminaire; MM.et Mmes Frédéguine Gagne, de Bagotville; Néré Levesque, Port-Alfred; Jos.Levesque, Port Alfred; Onésimc Levesque, Port-Alfred; Ludger Levesque, Port-Alfred; Philippe Levesque, ( Port-Alfred; M.Albert Levesque.M.le Chanoine Lemieux, directeur.du grand Séminaire et parrain chi'jeune levite fit en quelques mots, 1 histoire de l’écolier modèle qu'agit été le prêtre d’aujourd’hui.Il félicita la famille d avoir donné à Dieu un prêtre à l'église un apôtre, à ses parents et amis un intermédiaire entre le ciel et eux.Une magnifique adresse fut lue par la jeune soeur du nouveau prêtre, à laquelle celui-ci a répondu, la voix souvent entrecoupée de sanglots: Que rendrai-je au Seigneur pour tous les biens qu’il m’a fait?Je prendrai le calice du Salut et j'invoquerai le nom du Seigneur.En ce beau jour de mon ordination, un sentiment de reconnaissance s élève d’abord envers Dieu qui m’a donné la vocation.2o Envers mes parents qui se sont imposes de grands sacrifices.3o M.le cuié Cirnon qui insista auprès de mes parents afin qu’ils m'envoient au séminaire.4o Le séminaire dont les bons 1 rêtres se sont dépensés à mon instruction.5o Mon parrain d’ordination qui a contribué à mon bonheur.6o Mes parents et amis et tous ceux qui m ont aidé à faire un prêtre.Adressèrent la parole: Le maire Ls-Jos.Levesque, M.le turc Cou-lombe de St-Alexis, l'abbé T.-A.Saxard, \iraire, l'abbé David Pelletier, vicaire, l'abbé Chs-Eug.St-Laurent.vicaire, de Grande-Baie.La gaieté régna dans tous les coeurs et tous se séparèrent après une journée inoubliable.Liaient présents: Le chanoine Lionel Lemieux, directeur du Grand Séminaire, M.le une Coulombe, de la Grande-Baie.les abbés F.-X.Savard et D Pelletier* vicaires, l'abbé Chs- Eug.St-Laurent.vicaire de St-Alexis; MM.et Mmes I héophile T remblay, Cacdéon.I héo.Gagnon.St-Gédéon.D.Gagnon, Montréal.Jules Trem- W Finance et Commerce «* - • .70 .72 s* no $M 4 » MARCHE DES VIVRES •Mai* acnArica.il ;aune No *.A»woc 4e l'ouaet No.2.Avoir»* de I oueat No.1.Avoir.r d»* d/pcLM* Eitva No.I.***** ti'aÜrnanlation du Man toha.rarrasin Ko.2.j nr.n»* Int* mat» oil I al tl r«J.l K»' nii ecu 11 C opticr.Granb> Min»#.N!!*•*¦ 'Ufi Pacifie New*X ork ( • ntral.Northern Pacific.Pcno»; • ir.* .Iiuiip* l*'tro,,uin.|; Radio Corporation.Band ittjr.*.,.St*L»iuia A h» ri h latin-en.Southern Pacific.Ill 1 ! / • \-l, ^ • H.î***el.XX lï I » •* •>! •tc-i4 1 * f * ' 1 ” * •• .• w mv j vim a 1 v 11 • i.» » u?1 xvua vjx.El’iotl.pugiliste américain actuelle- üagotville.Mlles Jeanne Gagné, nr.enl en Angleterre soit matché à Maric-L* Gagné.Germaine Leves-Mil.igan, apres avoir rencontré Mo-j que, Blanche-Alice Simard, Yvon-lins.Harvey et Ireland, espoirs eu- • ne Levesque, Marie-Jeanne Simard.0.,.U tutelle du Syndi- .Germaine Harvey.Alida Fortin, Ro- ropefns.sous la cat 1ntcrnation.1l.or Ls pics vieux systems de rôfrîgersticn domcctiyue par l'elcctricilt Aéourraient le faire; car eux seuls sont à même de comprendre ce qui s’accomplit chez l’humble mortel élevé à la dignité du sacerdoce.Les raisons de joie sont multiples en ce jour; des voix plus autorisées que la mienne vous ont déjà dit et vous diront encore, tout ce que ce mot de “prêtre" contient de beau, de noble et de grand.Il me reste à parler du sentiment de reconnaissance envers Dieu.Il m’a donné la vocation sacerdotale, etc., 2o Envers mes parents: les sacrifices qu'ils ont faits.3o Envers le séminaire de Chicoutimi: mes anciens maîtres se sont dé voués sans compter.4o Envers le digne prêtre qui m’accompagne comme parrain d’ordination.le Chanoine A.Gau-drault.5o Envers .les parents et amis, qui en ce jour sont venus non seulement participer à notre joie, mais en- ¦ îalie Harvey, Lucia Gaudrault, Marianne Dumas.Chez A/.A, Tremblât,/ Rien ne laissait à désirer, tant qu’à la décoration des salles et des tables, à la bonne organisation.Tout (tait fait pour rehausser l’éclat de cette fête inoubliable.&l premier ETERNU1ENT Au moindre PICOTEMEHT 1 «Uct U NI2 oc'«Uns la GORGK i reooures DK SUITE aux Pustules VALSA -V» AN Tlt CPT tou Kl Elles préviennent.Ça t combattent, suppriment^ / HoflammiUon dr» muqueuses , «J augmentent (car réslsiauca aux ' IM MU, URIMU, HMCKITU, TTC.LES PASTILLES VALDA ' erjWrtMf ts fihumt 40 repassa -49 IUT la PKIHjh .ans surtout/ exigez bien LES 1 VÉRITABLES Vendues partout A X cents la botte.yf far.’an r u nom , V> L.D A Agent général pour le Canada r J.ALFRED OUIMET 23 est, rua St-Paul, • MONTREAL Henri Jalbert i si * « 2 Rue Racine Chicoutimi-Centre :=r* i-i- ; .4s Matériaux de construction — Bois — Portes et châssis — Tous travaux de menuiserie / sur commande.Pour tout ce qui concerne le bâtiment votre intérêt est de venir nous consulter — Renseignements et devis sur demande./ 1 Vous pouvez gagner une petite merveill- de machine à laver, la éé LAÜNORYETTE” Chaque achat de $1.00 au comptant, au magaiin, vous donne droit à un bHlel.Rédamez-le à la caisse — Vous pouvez être l’heureux gagnant.I Explication du cliché Vous voyez Marie et Fred en train de causer tout an es terrant la main.Fne4ée “Atlantic Mald” ne vont pas enoorm vendu* N*ue désirons que les habitante de oee tocelltéa eaohenl que le nom "Atiantlo" mur dee art loi ee tri 00 tés eat eynonyme d'excellente qualité uniforme et prix ralicnnoWe.Le concoure ee terminera le S0 juillet 1627.v Cette annonce ne paraîtra peut-être plus, envoyez Votre réponse aujourd’hui.Incluez timbre pour Ta réponse* 145 Wellington St.W.Toronto, 2 Ont.! i Banff CELEBREZ LE 60eme ANNIVERSAIRE DE LA CONFEDERATION En allant visàter LES MERVEILLES DU CANADA.- Le Louise — Le Emertude — La Vallée Yoho — Les grandi Canyons et bien d'antres.Joignrx le trend roye*e de luxe de l'Univeraité de Montreal par le PACIFIQUE CANADIEN du 9 au 30 juillet 1927.— $365.00 de Montreal, tous fraie compris.Adressez-vous X C.-A.Langevin, Agent Général.Gare du Palais.Québec ou R.-G.Amiot, Agent de District, Gare Windsor, Montréal.Atlantic Mills Dépt.F8 S FERRONNERIE GENERALE Rue Racine - • Sur la côte / Stock complet de fer et articles pour forgeron et charron.— Outillage de menuisiers et mécaniciens.— Les meilleures marques — Fournitures pour plombiers.— Verre à vitre — Mastic — Peinture — Térébenthine — Vitre* pour autos.Articles de sports — Tennis — Pèche — Bicycles — Fournitures et réparations de bicycles.- r- m Spécial pour cette semaine: a \h il £ Boîtes â dîner pour pique-nique, avec bouteille Thermos, POUR.1.75 3; 3 Agent de* fameux bicycles C.C.M.c r LL* L4 i I m si Seul diitributeur de la “Laundryette”, petite merveille de machine à laver, nous vous invitons à venir la voir, démonstration sur demande.Succuraale à Port-Alfred, où vous trouverez les mêmes avantages qu’à nos magasins de Chicoutimi.•: ¦ ilj, '(ü jlIllIlHJl'Hllfl li-'P" ~ - .— î-wr-*"** .:____Ü____5ü **•—- J ATTENTION ! CHANGEMENT D’ADRESSE M.le docteur L.-E.Gagné, donne avis qu'à partir du 3 ^ mai, il occupera un nouveau local, No 111 Cartier, coins des ruea Cartier et Morin, en face du bureau Price.L.-E.GAGNE St'" Médecin Spécialité f Voie* génito-urinaires.+\.C6A DERNIERE PAGE LE PROGRES DU SAGUENAY CALENDRIER Samedi, le 28 mai 1927 „ SAINT GERMAIN St Germain était né dans le* territoire» d'Autun d'une famille honnête.% v • « U fit ses études au collège de la ville d*Avalon et vécut pendant 15 ans dan» l'exercice de la pénitence et fut ordonné prêtre et élu abbé du monastère de St-Phorien.Germain donna à »e» religieux l'exemple de toutes les vertus.Sacré Evêque de Paris, il ne chan» gea rien à la manière de vivre qu’il avait gardée dan» le monastère.Il n'avait pas moins à coeur le salut de son peuple que le sien propre.Il veillait sans cesse sur les moeurs et travaillait assidûment à son instruction.% Il mourut âgé de 60 ans.apres une vie pleine de mérite».Bulletin météorologique.BEAU ET FRAIS PELERINAGE DES CONGREGANISTES Le* Congréganistes de la Ste-\ ier-sr feront leur pèlerinage annuel à la chapelle du Bon Conseil, dimanche prochain.Le départ aura lieu à 6.30 heures a.m., de la saenstie de la cathédrale.ACCIDENT DANS NOS ATELIERS -____ ï .‘ » - Nos lecteurs nous excuseront sans | Mais pris au dépourvu par une doute de leur présenter aujourd'hui défectuosité subite dans une des sec- 51e ANNIVERSAIRE Sa Grandeur Mgr Labrecque célébré aujourd'hui le 51e anniversaire de son ordination sacerdotale.Nous unissons nos voeux à ceux de tous les catholiques de ce diocèse et les présentons humblement et filialement à notre véréné Pasteur.Dieu soit béni de lui avoir accordé une si longue et si belle carrière rt qu'il daigne combler de bénédictions le nombre de ses jour*.NOMINATIONS ECCLESIASTIQUES M.l'abbé Georges Côté, vicaire à Port-Alfred est nommé vicaire à La Malbaie, et desservira St-Agnès durant l’absence de M.l'abbé Jos.Dufour, curé.M.l'abbé Azarias Tremblay e«t nommé vicaire à St-bulgence et M.l’abbé Joseph Pednault à Port-Alfred.• ELECTIONS A L’HOTEL- DIEU DE ROBERVAL Les élections annuelles des conseillères à l’hôtel-Dieu St-Michel de Rcberval ont eu lieu le 24 mai dernier avec le résultat suivant.Révérende Mère St-Pierre, Supérieure, Révérende Mère St-Ignace de Loyola.assistante dépositaire.Révérende Mère St-Eugène.maitresse des no-\ices.Révérende Mère Marie de Lourdes, hospitalière.pTsdëoüorum Une réunion du comité général avait été convoquée hier soir à l’hôtel de ville, mais cette réunion n'a pu être tenue parce qu’il n’y avait pas quorum.un néméro de 8 pages lorsque les annonces et la matière à lire auraient demandé un 12 pages.tions de notre presse il nous faut faire contre mauvaise fortune bon coeur et escomptons votre clémence.DETAIL DU VOTE DAN8 CHICOUTIMI - - • Le décompte dans ie Comté de Chicoutimi a eu lieu lier après-midi.chez M.Léonidas Gagné, officier-rapporteur.On lira à la suite le delà* 1 du vote.o C.%» û O VILLE DE CHICOUTIMI Quartier Est No • • «I Quartier Centre No • « « • •• •• •• Quartier Ouest No •t • • • • • • Rivière du Moulin • » Paro use • • •• i à, 3 4 3 6 / 8 ) 10 1 I 12 13 14 15 16 17 18 10 20 110 90 65 90 77 75 111 72 66 69 61 93 98 108 8 69 65 44 34 73 MLLE DE JONQUIERE Quartier Est • • • • REMERCIEMENTS POOR SYMPATHIE Les familles Fafard et Amireault remercient sincèrement tous les parents et amis qui par offrandes de merse, bouquets spirituels, ou assistance aux funérailles leur ont témoigné de la sympathie, à l’occasion de la mort de M.Philippe Fafard.Quartier Centre •• • « « • Quartier Ouest • • Quartier Nord •• Ville d'Arvida • • •• 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 33 47 49 39 42 36 47 45 43 53 25 49 41 35 21 26 VILLE DE KENOCAMI Quartier Centre Quartier Nord Quartier Sud • 4 Ville de Bagotville 36 37 38 39 40 41 42 43 44 Paroi.»e de Bagot 45 PORT ALFRED • • a t 44 Quartier Nord Quartier Sud Quartier Centre Grande Baie village 44 Grande B.Paroisse Jonquière paroisse 4 4 Canton Otis Canton Dumas Canton Bourget Canton Bégin Canton Labrecque Canton Taché 44 St-Ambroise villa 4 4 paroisse Mun.Larouche 4 4 IL GAGNE LE PRIX M.J.-O.Lacroix, marchand général de Kcnogami.nous communique le résultat du concours qu'il \ organisé récemment, et qui consistait à donner le poids de deux jeunes chiens, exhibés dans ses vitrines.L'heureux gagnant du concours est M.Alexis Gaudreault.de Petit Montréal.Jonquière, qui a exactement dœné le poids juste des deux chiens, soit 15 livres et 9 onces.Iinutile de dire qu'on lui a remis la prime qui consistait en un $5.00 en or.* J Laterrière vil.Laterrière par.L’Anse St-Jcan Mn.St-Fulgence 44 Munc.St-Honoré 44 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 6?66 67 68 69 70 71 61 60 71 2 3 67 76 76 98 47 99 37 51 34 93 75 74 30 33 43 74 * 57 36 50 25 62 39 77 37 17 61 110 80 87 69 75 74 CANTON TREMBLAY (parois* Ste-Anne) 72 8 ’* 73 5i ** 74 4 Sainte - Anne Village 75 6 ** 76 4 Pibrae 77 9 Chute, aux Galet.78 I Ste-Rose de Lima 79 2 • • TOTAL 4850 Majorité de M.Delisle: 3750 A KENOGAMI o t > j 16 16 12 3 10 16 9 5 i 7 6 I 18 II 10 4 I 24 10 7 18 15 11 17 27 22 22 22 37 16 17 11 .17 13 15 20 I I 12 8 19 76 15 21 II 32 19 29 11 35 44 26 18 40 1 8 I 9 3 21.42 5 13 1 1 10 7 10 6 2 «J / 4 1100 M.RAOUL GAGNON, Avocat, de Jonquière, a le plaisir d’annoncer qu’il vient d’ouvrir un bureau du soir à Kénogami, au bureau de M.Donat Deniers, notaire, où il sera tous les soin de 7 fares à 8 fares.Jno 3 C À 193 184 168 169 154 183 198 137 142 147 112 168 197 201 117 103 90 100 147 136 174 167 176 159 161 151 157 151 192" 89 145 123 180 177 133 159 187 196 66 135 135 135 135 100 187 102 89 92 215 198 153 92 127 63 133 94 136 121 92 143 105 219 91 40 126 177 189 143 133 178 164 31 10881 Demande* la sauciasa "Octo Spacial” Les gens actifs se procureront un contrat payant en s'adressant A Roméo Roy.gérant du district pour la Capital Life.C.P.225, Chicoutimi.¦S ¦ï.w ï > 0 1 1 0 1 1 0 0 2 0 4 2 Ô 4 3 0 0 0 4 2 0 0 0 1 0 0 0 0 8 1 1 5 2 0 0 3 3 n 3 0 0 4 1 I 1 0 2 6 2 Ô 1 1 0 0 0 0 • * 0 0 J 0 1 0 0 1 2 0 0 0 0 0 Allons en foule à la 1ère des grandes assemblées préparatoires à la fête de U St-Jean Baptist Dimanche le 29 A 2 heures Sur les terrains de l’école près de U cathédrale.U FANFARE DU SEMINAIRE Y SERA Si la température n’est pas convenable, l’auemblée se tiendra à la même heure, à l’Académie des Frères.IL Y EN AURA DE PARTOUT Un .voyage d'on interet unique pour $70 seulement — Il y aura sûrement plat de voyageurs que nous comptions, mais ça n’en sera que mieux — Le groupe sera intéressant de toute manière — Visite expliquée de neuf villes — La Confédération à Ottawa — Les meilleurs chars, les meilleurs hôtels — Les Dames seront de la partie.Présentement, les voyageur* du PROGRES comprennent des citoyens de Chicoutimi, de Jonquière, de Roberval et de St-Bruno.Il manque encore des représentants de la Baie des Ha! Ha! et du haut du Lac, et de la rive nord, mais il y en aura.D'ailleurs, ce n’est que d’hier que le recrutement des voyageurs a commencé.Les organisateurs voulaient remplir un char; mais il est déjà plus qu’à moitié plein, et pratiquement aucune sollicitation n’a été faite.Notre journal n’a encore fait que de la publicité.D’ici une semaine, il est bien possible que l’on remplisse nn deuxieme ch*r, car le travail de sollicitation ne fait que commencer.Les voyageurs inscrits jusqu’à ce jour sont venus d'eux-mêmes.Il y aura des chars autant que l’on pourra en remplir.— Si on ne remplissait trois?Quel beau voyage! Nous publierons bientôt une liste des voyageurs inscrits et on pourra constater que le groupe est intéressant.Intéressant par sa variété et surtout par sa qualité.Les villes visitées seront les suivantes : Trois-Rivières, Shawi-nigan, Grand'Mcre, Cap-de-la-Madcleine, Joliette, Montréal, Outremont, Ottawa (le jour des grandes manifestations de la Confédération) et Québec.Partout, les voyageurs prendront leurs repas dans les meilleurs hôtels.Le char ou les chars qui les transporteront seront les plus luxueux du Chemin de fer National.Dans chaque ville, des automobiles les promèneront à travers les endroits les plus intéressants.Tout cela ne coûtera — ni plus ni moins — que $70 ou $80 selon que le voyageur occupera un lit du haut ou un lit du bas.Les excursionnistes partiront le soir du 28 juin et reviendront le matin du 4 juillet.La chronique maritime de Port Port Alfred, 28.— (De notre envoyé spécial).— La barge à vapeur "Hastings" de la Canada Steamship Lines, arrivée mardi, est repartie mercredi.Elle apportait ui une caruiison de plus de 3,000 tonnes de charbon en consignation de la comi>agnie d'Alunv.nium du Cana -da.à Arvida.Le steamer "Strethjaloa 1er arrivé la semaine dernière a commencé le chargement immédiitemcnt.Sa cargaison consista en 3,700 tonnes de pulpe mécanique, à destination de l’Angleterre.Quoique le chargement ait été retardé par une violente pluie, mercredi, les arrimeurs espèrent pouvoir terminer leur travail afin de permettre au navire de partir ce soir.Sont attendus, au début de la semaine prochaine, à Port Alfred, le navire anglais "Keyingham .venant d'Angleterre avec environ 5.000 tonnes de charbon en consignation de !a Port Alfred Pulp and Paper Corfx>-ration; aussi le navire norvégien Pruph", avec ballast.Ces deux navires prendront ensemble, environ I 1.000 tonnes de pipe mécanique pour l’Angleterre.# Deux cargaisons de charbon, 1 line de 5.000 tonnes, l’autre de 2, -000 tonnes, compléteront le niouve- a • ment de la navigation pour la semaine prochaine, à Port Alfred.UN PRISONNIER RECALCITRANT.Un individu, qui ne voulait pas ; payer au charretier la course qu il ! s’était permise, s’est vu coffrer par FETES INOUBLIABLES frf ' A BAGOTVILLE •*« ««.ù"5*t 1, r1",'0."- i,; „M * - Les tables ployaient