Progrès du Saguenay, 13 décembre 1923, jeudi 13 décembre 1923

38ème ANNEE CHICOUTIMI.13 DECEMBRE 1923 N6 16 Le Syndicat dbs Imprimeurs du Saguenay, Incorporé.—Propriétaire.Journal Hebdomadaire .Rédigé en collaboration Race d’Emprunteurs ?On a parlé do race de blanchisseurs, de race de confiseurs, de race de marchands de bric-à-brac, de race de boutiquiers, de race de porteurs d’eau et de scieurs de bois, etc., etc.Ces expressions, auxquelles on attache un mépris plus ou moins prononcé ne sont pas toujours pleinement justifiables, loin de là.Et c’est tant mieux pour les intéressés.Ces définitions descriptives de jxaiples sont mauvaises, parce qifelles comportent deux immenses lacunes: lo une généralisation trop expéditive, 2o ce que les philosophes «a pjx* lieraient une différence ultime rien moins que charitable.On nous permettra de poser la question suivante.(pii n’a pas l'inconvénient- et nous le prouvons tout de suite—d’offrir ees deux lacunes: hes Canadiens français ne seraient-ils pas une race d’emprunteurs?Au fil de la plume Maurice Barres Ce fut une surprise générale, au Cumula, (pie d'apprendre, mercredi dernier, la mont de Maurice Barrés.Cet écrivain remarquable, né dans le département des Vosges, Le Congrès de colonisation PRELUDE DÉ PROCHES Le congrès de colonisation pro _ vincial tenu à Québec la semaine est mort à Paris, Agé de fil ans.!i dernière a été un événement très a été député de Nancy, puis d< Paris «le 1880 à ISOM.11 est membre d/>:/ an Soldat, /,• urs litjnrcs, An Surin d( /’Allemagne, le Voya-dr Sparte, le Jardin de HM-tnce i*l ('alette Jfaudovhe.Maurice Barrés a aussi écrit une foule d'articles pat riot h pies dans les journaux.C’était un écrivain chez, qui le sentiment avait une grande puissance.En demandant si les Canadiens français ne sont pas une race d’emprunteurs, nous ne v A no nmis la h'duro de 1 «ulule intitulé.‘Nos Traditions du Jour do l’An”, que nous publions ci-contre d’cmprunU r, nous nous faisons une réputation de* gens incapables de toute initiative créatrice, nous encourons, quoi! l’épithète de “race d’emprunteurs”.Si plusieurs acceptent de bon gré ce qualificatif, il doit y en avoir d’autres qui caressent de plus hautes ambitions jxmr leurs compatriotes Eug L'HEUREUX enfants apprenaient à mettre son nom parmi les premiers mots d*.* leur vocabulaire; ils apprenaient, à lo imntrer sur le mur attaché au bois lu crucifix ou gravé sur les vieilles images.Quand venait le temps les étrennes, (finis qui passent tous es autres dans l’esprit de l'enfance, ios aïeux voulaient encore, par un motif de foi, que ce bien par excel-once tombât de la main de Dieu.La bénédiction du Jour de l’An e rattachait, aux mêmes pontées.\)iiand fi* père levait la main sur •i tête de ses enfants pour fi*s bénir, ;n goslo symliolisait encore une ;rande pensée religieuse, l'arl’ex-ercic(* d’une sort* de pontificat do-nestique, il affirmait sa qualité de hef familial, les sources divines fi* son autorité, la seule, u dit Le May, “qu’ait établie le Décalogue terncl”.En s’inclinant sous lr main bénissant % fi.‘S enfants reconnaissaient la hiérarchie naturelle tu foyer; ils faisaient un acte de oi à l’ordre divin de la famille, i ce haut princ'qw* d’autorité d’où lous sont venues la vigueur saine t la noblesse de nos mœurs.i i y Lo.n honorables ministres Tascho-ivau et Nicol ont reçu les délégués.M.le juge Dorion et Mgr Eugène Di pointe ont parlé au nom de la délégation.M.lo Premier Ministre a porté lu plus grande attention à l’exposé de leur cause, a déclaré, catégoriquement qu'il était pleinement d'accord avec eux et qu’il ferait tout en son pouvoir pour ; .ostal 201.Chicoutimi.13 déc.D.35 LS Demande d’emploi Jeune fille pouvant fournir bonnes références demande emploi dans un bureau, chez un marchand.A-ffj.dresse au Progrès du Saguenay, J.n.o.D.3310 Chance exceptionnelle J’ai à vendre une propriété A é: deux logements, rapportant un repi venu de $700.00 par année, A très \[ bon marché.Cette propriété* est munie d’un sy&ttaie de chauffage A l’eau chau-I do.Pour plus amples renseignements, s'adresser à K.-R.Grcnon,’ 75, rue Cartier, Chicoutimi.Exigez partout la r up tel du fraaçàlf Aussi un bon choix »l«?vaches A lait.Profitez -.00 25c l’Office Specialty Mfg Co., clc Qu6 » Un rhume indique le be* - soin de l’Emulsion Scott pour vous fortifier.Tente i>our »leux hommes, khaki, usagée Porte-musique Jerkins, cuir rouge 3$ A 11 Sac A cartouche khaki Haversack Poles A rideaux Serviettes blanches, 15 x 30 chacune 5.00 2.00 3.50 2.00 5.00 50c 1.00 10c 25c 0.98 Brosses A cheveux, la pain».0.50 Poudre A pieds, la boite .0.15 Licou en cuir rouge usagé (de cou) .1.00 Licou c:i cuir noir (de tète).$2.50 Tapis pour chevaux, khaki, doublure laine a\ec sangle de 1 pes .0.50 Sa * A linge en denim bleue .1.00 Ceinture khaki, 1 pede large, boucle nitkléc 32 A 40, pr hommes.0.25 Savon mou A Faminoniaquc, chaudière de 30 livres, la livre .J 5c J.-A.PERRON BAGOTVILLE, P.Q.J.n.o, D.3530 Edgar Tremblay, Paul-Armand Ilarvev.•» 2e division: Chs-Eugèm» Briand, Jean-Marie ( îingr:t.squ**ts d’orangers et sous les palmiers dans cette t «'r»*»* «l’été per|>étiiel.Les attraits «le la Californie sont nombreux: cotte région t au préot n'i 62, 03 et t‘»I du < ’«:-«î * civil).Faites bouillir Mk?®.4388® de Celerl King t Un |nt def hcibe» et dc« ; racines de la Nature—le meilleur laxatif et dépuratif du aan* que voua puissiez veut procurer.II nelloi© doucement le oyslème, le débarrasse de toute impureté, met fin aux maux de.tâte, etc.Paquets de 30c et 60c.cher tous tes pharmaciens.remplit d’effroi le coeur d *no maman.Par précaution.Ayez h votre c«po»ilk» une boulciUci «Je Shiloh, le teméde d av««rloi*.C^yrlgues i.-miiirs tcmlcni li»atantai»énù-vV(a toux plus tacite, et.prise» iéK«l‘éien»en»v elle» amènent un GouUgemnn» complet.30ur->\ '!*, juge l.it s extensif m en fer.i.,e,vfiV( » u bon!.' cîvI mu v : te ou ! rie, c.mm- vignette.Curant 15 jours faudra il vous douce quelques meubles pour le temps des f£ics, profitez de notre grande reduction.m>mm te: pom îes avons iv 1924 u:c ouo rc 5 ou s u n e b?e do ! de ru rnicr von s a un bien bon m ndeur nva ren mai c tou i :es prj -V N’oubliez p^as que le magasins Gagnon & F/è re ont vendu dans un.seule- semaine 55 ch ru de marchand»^.généra ifev JE! EST AUTANT D’ECONQMISE UN ACHAT AUVEZ $5.00 SU SI VOUS .H UJ.fcyî* .•fi 1 ïTOtf rW-> ÆVii * î< • »* *- w X'K1* ESPRIT FRANÇAIS h mode de* sur LE PWK5KKS nr s i vv noms Pour agréincutor la couver.su-t:on# daius les milieux artistiques, littéraire* et mondains, cette mode |*!é “la mouche du Boche”.“Loin des halles”, tel fut le sobriquet attribué A un infatigable conducteur de cotillon, qui occupait un poste de tout repos «huis rom *t.Depuis la guerre, le jeu des surnom;*'vil moins; cependant il a des retours offensifs.-Des journaux satiriques s’efforcent dV n prolonger la mode.—(Le Him Public).voulut se remettre en marche.Je posai alors la main sur l'uii d \s brancards.• lotissez, lui «lis-je doucement, c’est mon chemin.Il ne me coûtera pas plus de fain' route avec____________ "Ktn*.» ici Un bien brave poussai la charette devant moi.La vieille femme ne fit aucune Depuis, je ne 1 a jama;* * v.ï .Au fond, il en voulait beatte »*lp Mais, plus d uro’iuis, je! r » :r *.mlit-c11e, en essuyant son front, ou la sueur se mêlait ail givre.Les forces s’en vont avec l’Age, tandis «pie les noix p Vient toujours Du: p)‘:dn Mais h* b m Dieu fai*, bien ce qu'il fait, ü n'abandonne pn- les pauvres gens.Je lui demandai où elle allait ainsi.Kl’e me ni mira la direct! >:i « CHEMIN DE FER DU PACIFIQUE CANADIEN Pour tous vos voyages Au Canada, Aux Etats-Unis, En Europe, Consultez l’agent du PACIFIQUE CANADIEN Renseignements fournis gratuitement -Itinéraire* préparés atec soins par des hommes d’eipérience.-Senrice incomparable.- S'adresser à JEAN-J.GUAY, agent à Chicoutimi.OU à R.O.AMIOT, agent général des paiwgers, Montréal.me remercia simplement, et m* mil A marcher A mes côtés.J'appris alors qu'elle venait d'u-c et r, aux half's, une provision qu’elle devait rovendn*.Depuis trente années, elle vivait de ce commerce, qui lui avait fourni h* mown d’élever scs trois fils.* — Mais quand je les ai eus grands et forts, on me les a pris, me dit la pauvre femme.Deux sont morts y.l’armée et le dernier est prison* n er sur les ponton*;.— De sorte, m’écriai-je, que vous voilà toute seule, sans autre ressource que votre courage! — Et le protecteur «le ceux qui n'en ont point d’autre, ajouta-t-elle le cuHiptrz-roUH year rim ?faut bien que 1.* bon Dieu ait quelque elms'* A faire dans son paradis.A quoi pan-crait-.l non temps, si ee 11’était à prendre soin des créatures comme moi ?Allez! on a beau être vieille et misérable, rjd*V «pi** le Uc»i de tout vous regarde, vou* juge, et vous tient compte «le t »ut, ça vous soutient.Quand j’ai trop d»* fatigue, tr:ition de la St.: ié:é* ii:é*ro*j j p:J t.vne de5 scaphandriers du ( 1111- J lid, ih tant encore un grand urnihiv h* scapl iindrcs, pre venant .il* sêres courant s.Le rapide d* Nie° aurait reii- l'J de pub* et* moment, chaque matin, n»)t:i rgni.•* r *n«l aux Hall* s.contié I express «lu Havre*, au g.and j «*:*(|ifer une forte provision «!c*p«fs* écmlx>uil lenient de tous e *s ne-j (»,.joui • »rt .ipi’il insère; sieurs «*t.dames, (pi** m.tiv ami s: *n un vast » br/* î'*-t • «!•» pien s.fût moins ému qu’au spectacle j| n*v't * mi .*iv.ph m-dre.-t le chainps-élvséen de cbèvi; ; t alliant.en leur minuscul * voiture, une potév de trop lo irds g.^ En ce dernier cas, et avec un ail de rien, il poussait, ik* sa canne ou d* son parapluie, le petit attelage, soulageant ainsi les maigics bi«pi» -de «|iicl«|U0S kilogramniètres.l’n individu qui chérit A ee point les chèvres «les Champs-Elysée.• e peut demeurer indifférent, vous D devinez sans peine,’ au sort clos pécheurs à la ligne.Il n’o.-ait.plus passer sur les quais, tellement la contemplation de ers pauvres êtres l’afflig *:ri! au plus creux «lu cœur.voilà parti, pa< :’.nt a journée A :.cero«*h‘*r iV ûl r % m m ww “LE ., V U SIROP GAUV1N pour h Rhum* *• carp*'?, «les ianches, I des brochets aux hameçons des |>ê-ch( 11 r éionné*s • t ravi**.Parfois, A i’iiKV du plaisir qu'il cause-lA-haut, des larmes de bonheur lui vienn ut «ux veux.Il sVs-j • • -suie avec .-on mouch'.ir, .san*; r«- 9 fléchir cpi'on n'a pas besoin d’» •-[ foiypr f«s yeux quand on est au • ______________ fon.l 1 .,:ri.i l'huile et .le- lunatics (saura, et «lé- L'niitr ‘ jour, il connut le ri.Vap- termina ainsi une |xi Hvuipt«*»imv niku^slto jv|ir s.»n traitement iiup ! c > “hinaison «!«• in«*dien*u« nta.( * s un* lirait « nts effi \-•*s se trouvent «eientifiquemen» eoint»iné*s chm* le SIROP GAUVIN POUR LE RHUME le rcmcclc que vous devez employer pour voire rhume, parce qu'il est prépare |xir un pharmacien-chimiste Canadien dont la réputation est incontestable et parce qu’il contient le choix des meilleurs médicaments dont dispose la thérapeutique moderne.Spua non influence la toux se calme, la durée des accès est cou* ^durablement abrégée, l'expectoration s’amoindrit et devient lacrtle, la fièvre disparait ainsi que l’oppression.Avec le SIROP GAUVIN pas de complications^ craindre, pas de rechutes, car d tonifie en même temps qu'il soulage.« «n avare.\ il ï 1 U Ü > î m 1 m m t « 1 N'acheioüs pas à l’Etranger ce que nous pouvons acheter nous assurerons notre prospérité.nü£j* î .1 montant ajouté au montant du voisin et additionné à celui d«*nln|'i * ^ corn tu • un .tervenir no-11 l'innlie ilion -lu r.’- "»'* nim.-nt «le paeilie-non relu; .-u-e elalili.1 ) un premier mariace avee I " 1 v‘1,11 1 appui.iiiiui uu u Dame Mary-Anne Gagnon, étaii-nt | J5*,uu 'ostauie par la loi il - l'.M.i née.' «leux enfants: Cécile, devenue M ui.'i|iie I l.glise a l>uijour> n- Mme All .rt lîellev et .lennnette.‘,ü s’cn st,r''ir«—enn- .I.VéMlév à Hi ans.Il sYtait ma- fcralL,i °'" *-1*» n.Luit rié- une 'eeonde fois avee Dame Ma- follrni «'occasion de l uit ¦.prêter.ri.-Loui'e lîellev, la.pielle lui don- 0r- lIoV!lat Jes tnlHimiiis judicially six enfants, .ne, re tous vivant.-^ .:^"d)LVs et dont lainée.une jeune fille, n «dministratives, la juris,».udenee a dix-huit ans.Le défunt laisse de toujours été favorahle à la li.érar- plus, pour pleurer sa p.-rl-, sa mi>n*.p,“t*î *,h «»ns«annii-iit rectum Et, m:iintcn:uit, i! v**t prolubh que ce texte, enfin conriu, d?t •nn’-ueni, au Balais Bo irbjn, «pi *!«jii«• interpellât «»n.à la suite «1 * la pielle un vote, ac(piis d’avauc-•?, enregistrera l’avis de» jurise » niiitc< offi-ci«*!^ et «l>*s ininist'rei.L» v.»f«* un** fois reîi'lu, 1* Sa;nV-lVvc esti-m- tanti».Mme Alfred 1 reinblav.\ .t% , „ ., ,, .i v* i> 1ère et des fidèles amena 1*» gou- M.et Mme (i.(«ueram, A.J,.,l ., ., .|.vemem.*nt a reculer: D*s eihficcs ainsi que MmcNvc Jules Ciautlner ., ., .1 ., .du culte «un, légalement, ne de- étaient de passag»?ici lundi a I oc- .4 .• * .«¦ *,* .| vaïent et iv nus a la disixisiti ni ciu caston «lu service antuv«*rsaire «i* 1 feu M.Jos.Gauthier (père).M.l’alibé E.Gauthier a chanté I« s«*rvi«*e.des associations cultuelles, furent Iais>«;s en po^-essioti d«» catholicpies, en rclvUion contre iv régim »; ur croyez pas avantageux pour vous d clever des porcs à bacon, n'allez pas croire (pie nous voulons à tout prix vous imposer cette industrie.Xeus voulons tout simplement vous lappe’ ïr fis règles à suivre \xn\v rendre votre élevage d»* porcs payant.et vous déciderez vous-mêmes, après avoir tenu une bonne comptabilité, si vous devez élever d *s porcs (gras) (à bacon) ou des porc rabougris et ‘‘tournés”.Quand nous écrivons ou (pie nous parlons du porc à Bacon, nous vous donnons les avant âges que peuvent en retirer ceux (pii peuvent s’y livrer, r‘t les moyens à prendre pour réussir dans cette industrie.L'élevage du porc à bacon ne diffère de celle de toutes les autres classes (fi l'exception des pores rabougris et tournés) que dans le choix des sujets d’élevage au point de vue “conformation”, et par son alimentation, pendant la période d’engraissement de ces sujets pour le marché.Choix d’un don vkjikat I/' choix du verrat est peut-être ce'!" (1 * toutes les opérations d’élevage (pii est la plus importante.l#e vieux dicton “le reproducteur est la moitié du troupeau” ne dit qu’une partie de la vérité.Il est beaucoup plus (pic cela, car des deux parents il est, d'ordinaire, celui qui exerce la plus grande influence sur la conformation des produits.Cela, d’ailleurs, n’est vrai (pie lorsqu’il est “la lx*te (pii est du meilleur sang ”.Pour cette raison, il sera de race pure, afin d'avoir un pouvoir rayant plus considérable et de produire des por- Quoiquc de race pure, il importe qu’il descende d’une lignée d'ancêtres qui, des deux côtés, soient reman p tables par l'uniformité et le mérite individuels.Ce serait une grave erreur do croire que,parce-(pi’uii animal est enregistré, il est nécessairement bon.I n certificat d''enregistrenient, n’est pas toujours un certificat de mérite.Parmi les sujets enregistrés, il y en a des bons et (les meilleurs, des mauvais et» des pires.Il est.donc toujours très important de faire un choix.l/animal fi choisir sera: (’onfor- -MJ._ me au type que I on désire obtenir et devra aussi posséder une apparence franche et indiscutable de Virilité.Virilité, n’implique pas une brutalité excessive; elle se compose plutôt d'une sorte d'expression hère et hardie, d'une contenance qui semble dire “venez voir si j’ai peur” et non point d aucune particularité de conformation.Il sera de grosseur moyenne pour sa race; “Les géants de la race ne sont pas à conseiller." Il y aura des membres postérieurs et des jarrets très puissants, une apparence masculine et d’une grande vigueur.Choisissez un porc qui appartient fi une nombreuse portée, uniforme eu qualité; La fécondité est toujours un trait héréditaire et est chose essentielle dans l’élevage des porcs.L’uniformité dans uir.portée est une excellent!' garantie de la valeur parfaite de la race et de sa puissance de transmission.‘ ,).II.BOIS, Propagandiste en industrie Ovine et Porcine.Pour sauver nos porcs Nom avons déjà parlé, dans le rrepris du Saguenayt de ce phénomène que l’on constate fi la naissance des pores et que les savants, dans leur style concis, ap|>elleiit alopécie.On sait que les porcelets naissent ,l\ pratiquement voués à une mort certaine.On n’en réchappe qu’un très petit nombre.L’absence de poils chez les porcs naissants fut si générale, le printemps dernier, et les parle* si considérables, qu'il n’est pas inutile, croyons-nous, de revenir sur le sujet, afin de prévenir dans la mesure du possible une anomalie aussi répandue et aussi préjudiciable à l’élevage du pore.Cette épidémie sévit d une façon particulièrement# rigoureuse dans toute la région du Saguenay, et il nV*t pas exagéré de dire que nos pas de poils" sont cn|(ivatours ont perdu, de ce chef, l’an dernier, seulement, an bas mot, 20,000 porcelets.Il est donc opportun de rechercher les causes H d'appliquer les remèdes connus.Causes.—Vin consultant les traités de physiologie animale, on voit que les hommes de science attribuent l’absence de poils chez les porcs fi leur naissance, à l'insuffisance de sels calcaires et d’iode dans les aliments ci les eaux de boisson.En effet, cotte maladie Après la grippe prenez l'Emulsion Scott pour vous rétablir.comme celles /pii donnent leurs petite au cours de l’été, de consommer de la verdure, do la terre et tous les éléments minéraux qu’ils trouvent au pâturage.Mais comment se fait-il (pie les ravages soient plus étendus certaines années qua d’autres, alors (pie nos truies portières reçoivent une alimentation uniforme?Comment expliquer aussi (pie certaines régions sont plus affectées que» d’autres, alors (pie le modo d’alimentation est le même?IV sont des faits (pii dépassent nos modestes connaissances, et dont nous -n‘avons pas encore réussi à trouver la solution.Les faits étant les mêmes, les effets, semble-t-il devraient suivre invariablement.Mais il y a probablement une foule de circonstances atténuantes «pii nous échappent.Nos gens sont portés fi attribuer cette anomalie fi la rigueur des saisons.Cette assertion no tient pas debout devant les faits.En effet, clans certaines vallées dos Etats-Unis, notamment dans le Wisconsin, le Montana, l'Orégon et Washington, où la température est plus clémentes (pi*ici, près de 75'« des porcs naissaient dépourvus de poils.Rcrncdc—Que certaines causes nous soient inconnues, ça n’a qu’une importance relative, pourvu que nous avions un traitement préventif efficace, les remèdes cura-tis étant nuis.On doit s’efforcer de donner aux femelles en gestation, au cours de l’hiver, les éléments minéraux cpii ne se trouvent pas en quantité suffisante dans les grains et que les animaux ne peuvent se procurer dans le sol, fi cette saison.Ainsi, on recommande de leur donner du trèfle, des racines, betteraves et choux de siam de préférence au grain rond.Il est bon aussi de mettre un peu do chaux dans l’eau et dans les aliments.Cependant, le traitement spécifique et, à coup sûr, le moillem, consiste a administrer de l’iode aux truies portières, sous forme d’io-dure de potassium (il y en a dans toutes les pharmacies), fi raison de 2 ou 3 grains par jour et par tête, au moins deux mois avant la naissance des porcelets.Ce traitement a été expérimenté par une foule de praticiens et, partout, il s’est montré absolument a Qu’cst-cc que je vous ai fait., répüquais-jc ?” —“Voici, reprit mon maître: J’étais content de toi, je te trouvais une poule profitable car, loin de ma créer un déficit, tu as laisse un petit surplus dans ma caisse.Mais voilà (pie je viens d’apprendre que tes congénères de l’Hotel-Dieu ont fait réaliser au cours de la présente année un bénéfice net d'au-delà $5.50 chacune.” Un nuage de lassitude et de tristesse m’enveloppa durant quelques instants.' Mais, comme stimulée par une crainte subite de voir mettre un terme à mes jours, au hasard, j’échappai ces quelques réflexions: “Est-ce authentique, ce profit-là?X'est-il pas plutôt apparent (pie •éel?Là-dessus, mon maître m'apporte le rapport et mVn fait voir i'authenticité.Après avoir regardé et parcouru furtivement des yeux ce rapport, je me dis: il y a encore quelque chose (pii pourrait, peut-être me sauver.Je vais lui en parler.Seigneur maître, repris- ^OTÉ, B0IVIN & CÏëT t (INCORPORER) .CHICOUTIMI - - - - ROBERVAL r NEGOCIANTS EN GROS D E 1 • c E Service McLaughlin Ci N R R Le public automobiliste est invite à fre- E .I quenter notre nouveau garage (ancien édi- E E fice Julien).Tous sont assurés d'un service s % prcr.apt, efficace et courtois, par un personne] compétent.Votre clientèle sera appré- ciée.* je, me permettez-vous quelques efficace.Ainsi, les éleveurs [questions explicatives qui regardes régions des Etats-l nis l c|ont différents items de ce rapport?” nommées plus haut subissaient des fiertés parfois de 90%.Ils adof>-tôrent l’usage de se servir d’iodure de potassium, et réduisirent immédiatement leurs pertes à 5%.Devant ces résultats, nous aurions avantages à imiter leur exemple.G.PRINCE, agronome.A votre disposition M.Henri Robitaille, instructeur avicole provincial, est ici depuis mardi dernier et passera encore une semaine dans la région.Tous les éleveurs de volailles qui aimeront faire visiter leurs poulaillers par cet export et recevoir scs conseils, n'ont qu’à téléphoner aux agronomes.M.Robitaille est ici pour rendre service aux aviculteurs, grands et —“Allez, me dit-il.Eh bien ! voudriez-vous demander si la nourriture s’étend do l'éclosion des pouWtes jusqu'à la fin do la saison de ponte où si elle comprend seulement la période de ponte?Voudriez-vous demander encore quelle est la provenance des 1.161 livres de viande à 0.35.Si elles sont le produit de l’abattage des 200 poulettes, tant mieux: mais, si elles sont le produit de l’abbattagc d’autres poulets élevés au cours de 'la présente année, slors est-ce que le coût d’élevage et d'engraissement do ces oiseaux est réellement compris dans le coût total do la nourriture: S154.01?Enfin, maître, je présume qu’à petits qui cherchent à améliorer leur industrie avicole.Ses services sont absolument gratuits! lo Qu’entendez-vous par verdure ?l,e choux, le betterave fourragère, le choux de Siam, l'avoine germée, le trèfle haché.” 5o En général, présentement, les poules ne pondent pas.A quoi attribuer cela ?—“Que vos aviculteurs essayent de faire éclore les poussins en avril de préférence ou en mai, (pie ces poussins soient bien alimentés jusqu'à l’automne, tenus ensuite dans un poulailler hygiénique, et vos aviculteurs ramasseront des œufs à partir do septembre.” Go Que pensez-vous de la sélection des volailles?—“La séelection rend l’aviculture payante.” Comment se fait cette sélection ?On tue les mauvaises poules, on hiverne les pondeuses seulement.On reconnaît, à l'automne, une poule pondeuse par sa vigueur, sa tête fine, œil vif et saillant, face unie.Une tête de poule ainsi conformée rilôtol-Dieu.il se manufacture beaucoup de déchet* de cuisina, qui n'ont point une grande valeur monétaire, mais qui sont bien apprécié» par les gens de mon espèce.Au surplus, cette abondance de mets excellents qui favorisent notre ponte est-elle comptée dans le coût de la nourriture, si faiblement puisse-t-elle être?En dernier (assort, cette considération dernière, ne pourrait-elle pas influencer grandement lo superbe résultat obtenu; ne donnerait-elle pas droit de conclure que le cas est spécial ou particulier?Je vous supplie, O maître et protecteur, do me rendre justice en faisant apporter quelque lumière sur ces observations.Peut-être alors, reviendrez-vous à mon endroit dans vos sentiments d’autrefois, en vous convaincant que j’ai bien fait ce qui est possible à une poule do faire, dans des conditions au-dessus do la moyenne Poule Inquiets Mme Wilbert Ë.Collier, de la rue Bowery, Piéton, Ont., dit: “Ma petite tille avait eu une terrible crise d’asthme.Je lus l’annonce de Vicks et.fis venir tin échantillon do cette préparation.J'en frottai la poitrine et la gorge de mon enfant et y mis une flanelle.Yicks lui fit tellement do bien quo j’en achetai deux pots.1/enfant dort bien maintenant et est tout autre.Jo ne saurais plus me passer de Vicks YupoHub à la maison.” Un bon moyen d’obtenir le soulagement de l’asthme, c’est de se.frictionner l'épine dorsale avec Vicks de l’épaule aux hanches, puis de faire fondit» un peu de Vicks dans une cuiller et d’on aspirer les vapeurs apaisantes.Introduisez-cn aussi dans les narines en reniflant bien.Vous serez enchantés de voir comme il dégage le cerveau.Vicki se présente sous la forme d’onguent: c’est Je traitement extérieur direct contre tous les maux résultant du froid; la peau l'absorba comme un liniment «'t on l'aspiic t aussi comme vapeur.m Vicks est par-désirable pour les enfants parce que c’est autant do dosage interne qu’il leur épargne.Egalement bienfaisant contre coupures, brûlures, meurtrissures, plaies (*t démangeaisons do la peau.A toutes les pharmacies, 50c lo pot.Pour paquet d’essai gratuit, écrire à la Vick Chemical Co., 341 rue St-Paul ouest, Montréal, P.Q.Bien que Yicks soit un articlo nouveau au Canada, la vente en est reman|uablc aux Etats-Unis.Plus de 17 millions de pots en usage annuellement.Jugement rendu re du Canada.La destruction des les dent pour leur existence, est la cause principale de ce déclin de la population.Dans un certain on-j””.* 'T/"'' , .¦ .Lo traitement : droit d Ontario, ou Ion comptait' .» iieuhcrcmont demi 5,«>00 habitants il y a line vingtaine d’années, il n’en reste quo 1.700 aujourd’hui.Cet exode est entièrement dû à la destruction des ressources forestières du district et à l’état improductif du sol ainsi dépeuplé; ce terrain qui n’est pas apte à la culture ne |K'Ut attirer une population agricole.Des scieries prospères et des établissements subsidiaires ont été contraints d’aller s’implanter ailleurs à cause du manque de bois, et si quelques nouvelles industries n’avaient pas été établies, plusieurs années plus tard, la population actuelle de 1,700 âmes aurait baissé davantage et, à la place d’une ville autrefois prospère, nous'» n’aurions aujourd’hui qu’un petit t village.La province du Nouveau-Brunswick nous fournit des exemples des conséquences de .l'exploitât ion abusive des forêts; on y trouve des endroits où la population a diminué avec le dépeuplement des terrains boisés.De l’avis de l'Association Forestière du Canada, le publie est sous la fausse impression qu’en se débarrassant dos forêts, on pourra augmenter la population de cultivateurs.Ceci était vrai il y a soixante-quinze în,s Pold l’être aujourd’hui dans certains districts, niais, règle générale, le bois pousse dans des terrains impropres à l'agriculture, de sorte qu’en détruisant la forêt, vous détruirez tous vestiges d’activité humaine.Dans mm section de la province de Qué-Ujc, la population a diminué constamment ; des villages entiers se sont éteints, des formes ont été abandonnées à cause du manque de bols.Aucune autre population ne peut remplacer* celle disparue avant# que les forêts se soient repeuplées, ce (pii pourrait prendre au moins un siècle.(Communiqué) ’ MM.Willie Laflour et J.-R.Gauthier, anciens officiers de la ville de Jonquière, viennent d'obtenir gain de cause dans un procès intenté par eux pour libelle diffamatoire.La réputation est une chose si précieuse et le jugement do MJ lo juge Sévigny a été si catégorique qu’il nous fait plaisir de noter la façon très honorable dont ils se sont tirés do cctto affaire.Nous nous réjouissons avec leurs amis.Dans ça prière, Dieu écoute notre voix; dans la lecture pieuse, nous écoutons la voix do Dieu.Saint Ambroise.“Les mœurs correspondent à la tempérance du corps.L’hptnfl}i^ sobre est pur, l'intempérant est impur.” Suint-Ambroise.y Quelle honte, quelle, horreur que l’homme, par l'ivresse, se motte dans l’affreux état de no plus savoir s'il est homme.—.Sai ht-Basile.Favoriser l’ivrognerio pour en tirer un profit commercial, c'est certainement le modo le plus criminel d'assassinat avec vo! qui a’t été pratiqué.—Buskin.’ SI VOUS TOUSSEZ PRENEZ LE BAUMERHUMAL COMBAT LA GRIPPE La “PAGE AGRICOLE" CL C’est une véritable REVUE AGRICOLE Composée spécialement pour les lecteurs du “Progrès” par les gens qui s’y connaissent le mieux en agriculture et qui désirent ardemment voir prospérer leurs amis, les cultivateurs.LISEZ-LA—FAITES-LA LIRE C’EST VOTRE INTERET proches DU SAGUENAY 8 JEUDI, 18 DECEMBRE 102 inspirant, guidant, .sont liant |i* plus grand barrage du Les communication^ par rl fer < t l’outillap sont de toi iniArc* classe.L'exécution de avant cücuk* non 3*2 £ Consnrvon LA PREPARATION nos capitaux l'affirmer noiu CA SAMYâ ia Vie Li-cz «ette declare.Lion tudicnliquo ' -fi1.?.?aduine Clayton, rouf fri» il** bronchite j e*niant de ; im-n«'ea et ne* trouvai de aoulaijo-n.fjit v.ue dans la lV«7f>uniUon Burklry pour la bronchite.Je I;; n.:*.i«»v**o un rc?iïièdo incrvcil-Iru:; et ne sau ai.*» m'en prefer dan.- la j; ui.on;,.je f ,i , ferme-m« ut convaincue qu’il m’a sau.M •/>*' Hiiytoh, 90 • i il 1gc, 'I ito.ÏJnrUïry c •} garanti mulaetr ilr’.la lirt-mirr** fl«>:.*, |(,u>, rhume «I brnn* r'i 1 «niant aidant