La presse, 18 juillet 1977, Cahier A

[" I sommaire m : Arts et spectacles \u2014 Informations: C 1 à C 4 \u2014 Horaires: C 3 Bandes dessinées: C 5 Décès, naissances, etc.: D 11 Éditorial: A 4 Etes-vous observateur?: D 4 Informations étrangères: A10, A11 Jardins et maisons: D 8 Les maux de notre langue: D 2 Loisirs et récréation: C 5 Mon oeil sur Montréal: C 3 Mot mystère: C 5 Mots croisés: C 5 Page des lecteurs: A 5 Petites annonces: C 6 à C 11 Plaisance: D 4 à D 10 Radio et télévision: C 3 SIMONE SIGNORET: 0 5 Sports: B 1 à B 12 Vivre aujourd\u2019hui: D1, D 2 i I i® ; ¦ 1 1 ï id ; ' photo LA PRESSE Une visite à Carillon I Une hôtesse s'évertue ici à vanter les mérites du barrage de Carillon, sur la rivière Outaouais.Les enfants ont écouté sagement toutes les explications concernant les turbines, les alternateurs, les transformateurs, etc.La visite s est terminée par un pique-nique au parc Dollard-des-Ormeaux et une tournée au Musée de la société historique du comté d'Argen-i\tteu il.\u2014 page A 8 A r Y à V V ?V Aucun pays ne veut de Quang Le ministre fédéral de l\u2019Immigration, Bud Cullen, a admis que pour l\u2019instant, le Canada ne peut se \u201cdébarrasser\u201d du général vietnamien Dan Van Quang, qui travaille actuellement comme concierge à Montréal, parce qu\u2019aucun autre pays ne veut l\u2019accueillir.M.Cullen a souligné au cours d\u2019une entrevue que le réfugié politique vietnamien, qui est sous le coup d\u2019une ordonnance de déportation pour activités illégales sous le régime Thieu, lui causait bien des maux de tête.Le ministre a expliqué que le Canada avait laissé venir au pays un bon groupe de réfugiés lorsque Saigon est tombée aux mains des communistes, ajoutant que le général Quang s\u2019était glissé parmi eux.\u201cNous avons des obligations humanitaires\u201d, a-t-il dit.C\u2019est quand même un être humain\u201d.Rock veut un délai de cinq ans de ses créanciers \u2014 page A 3 :: Si: Begin veut $2 milliards des USA A la veille de la rencontre Begin-Carter, Israël réduit de $140 millions son budget de défense, ce qui est interprété comme un appel à l'aide des États-Unis.On estime que le premier ministre israélien demandera entre $2 et $2.5 milliards à Washington.Pyongyang se montre conciliant La rapidité avec laquelle la Corée du Nord a restitué les corps des trois Américains tués dons l'incident de l\u2019hélicoptère et libéré le survivant souligne la volonté de Pyongyang de ne pas perturber la politique de retrait américain de Corée du Sud.Rhodésîe: nationalistes exécutés © L'évêque Abel Muzorewa, dirigeant du Conseil national africain uni et rival de Joshua Nkomo, est rentré hier en Rhodésie, au moment où le régime Smith annonçait l\u2019exécution de Robert Bhebe, adjoint de Nkomo au sein du Front patriotique.\u2014 pages A 10, A 11 et A 12 Patiente battue par un autre patient à L.-H.-Lafontaine tances, le préposé à la sécurité au moment de l\u2019incident s\u2019étant refusé à tout commentaire.On nesaitpasnonplussil'agresseura frappé la victime avec un objet ou une arme quelconque.Outré par l\u2019incident dont sa soeur, qui vit à l\u2019institution depuis 30 ans, a été victime, M.Corbeil met en cause la nouvelle politique de l\u2019administration qui consiste à laisser en cure libre la majorité des patients de l\u2019institution.Cette politique de la porte ouverte a été mise de l\u2019avant par l\u2019actuel ministre des Affaires sociales, le Dr Denis Lazure, alors qu\u2019il dirigeait cette institution avant d\u2019être élu député le 15 novembre dernier.\u201cJe suis certain qu\u2019il existe un danger réel pour les patients \u2014voir PATIENT en page A 6 par Claude V.MARSOLAIS Une vieille patiente de l\u2019hôpital Louis-IIippolyte-Lafontaine, Mlle Marie-Ange Corbeil, a été assaillie samedi par un jeune patient de l\u2019institution qui était placé en cure libre.Mlle Corbeil a été si maltraitée qu\u2019on a dû la transporter à l\u2019unité des soins intensifs où on lui fit de multiples points de suture au-dessus des yeux, sur le front et sur le crâne.Elle devait subir aujourd\u2019hui des examens plus approfondis afin de déterminer s\u2019il y avait eu fracture du crâne.Selon le frère de la victime, M.Roland Corbeil, l\u2019incident se serait produit vers 131)15 samedi dans un corridor adjacent à la cantine de l\u2019hôpital; on ignore toutefois dans quelles cireons- 3 le sport a % w 1 Vaillancourt, sixième B r : i ,;V iiii ¦ Même si les 7,000 spectateurs ont dû voir Michel Vaillancourt se contenter de la sixième place, le Grand Prix du concours internatio- -SU j % nal hippique de Bromont aura toutefois offert assez d'action pour satisfaire les plus exigeants et leur faire oublier que deux Américains se disputaient la première place.S ü m?S \u2014page B 2 Kinsella gagne Belle remontée des Expos Un conseil aux partisans impatients des Expos: la prochaine fois que ces derniers tireront de l'arrière par quatre points à la neuvième, restez tout de même assis.Hier, plusieurs croyaient que les Expos étaient battus à la dernière manche John Kinsella a encore, cette année, remporté les honneurs des 24-Heures de La Tuque.\u2014page B 1 mais ces derniers ont tiré les marrons du feu, croisant le marbre à cinq reprises, pour finalement gagner 8-7 \u2014page B 1 jtM&ie?W77 !_J ___9|\t15 1.16 série» g mi ses i '.tjttiun».pm UW.UWIW :v\\>Vr:i s\t\u2022 NUWHOS KÛiMUC1.-J\tSAKS ciAU ¦ NO SÉRIE k WW8H! Of GAQIVANIS NUMÉRO PRIX PRiX PRIX «sa« / HO COMPLEMENTAIRE S'APPLIQUANT SEULEMENT AU 5 SUR 6 ?176581\u2018ijUAè* - ¦ ^\t**** .Jll.r- ,nim l'ntfi Sti»tC6tKaK, A.\u2014.;., \u2014iri 0 6 SUR 6 $649,000.00\t5 SUR 6 APPROXIMATIF VENDREDI 45775 5 im 106 *1,112.80 25 - CED 24 *69.90 4 sur 6\t4686 | 5 SUR 6+ i 1 8T3' f25 *78,639.80 VfcNltS 10ÏALÎ5 3^5,2X5.00 14 25 CENTS LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE V Abitibi Côte Nord 30c ABONNEMENT LUNDI AU SAMEDI S1 40 la presse METEO MONTRÉAL, LUNDI 18 JUILLET) 977, 93e ANNÉE, no 169, 48 PAGES, 4 CAHIERS Aujourd'hui: Ensoleillé Minimum: 19 Maximum: 29 Demain: Beau et chaud Détails à la page A 2 D!accord avec les objectifs du PQ L\u2019Union nationale veut plus de générosité pour les anglophones y?% i A - «s m&l; : m.- ¦- T> « ments de nature \u201cà améliorer le projet de loi\u201d.M.Biron n\u2019a pas précisé quels seraient les critères d\u2019admissibilité des immigrants anglophones à l\u2019école anglaise puisqu\u2019une nouvelle réunion du caucus des députés demain matin à Québec devrait amener la députation à s\u2019y attarder.Néamoins, il a laissé entendre que tous les enfants d\u2019immigrants ayant étudié en anglais où que ce soit dans le monde mériteraient d\u2019aller à l\u2019école anglaise.Selon lui, cette position se rapprocherait sensi- par Claude V.MARSOLAIS NORTH HATLEY \u2014 Réunis au Covey Manor de North Hatley, les onze députés de l\u2019Union nationale ont réussi à dégager un consensus sur le projet de Charte linguistique axé sur la primauté de la langue française mais dans le respect de la communauté anglophone.Soulignant que son parti désirait atteindre les mêmes objectifs que le Parti québécois, le chef de l\u2019UN, M.Rodrigue Biron, n\u2019en a pas moins fait appel au premier ministre René Lèves- que pour qu\u2019il intervienne auprès du ministre Camille Laurin afin de faire preuve de plus de générosité envers la collectivité anglophone.Jugeant les corrections apportées au projet de la Charte du français dans le bill 101 insuffisantes et incomplètes, l\u2019Union nationale n\u2019entend pas mener ni participer à un \u201cfilibuster\u201d au cours des travaux de l\u2019Assemblée nationale qui se poursuivront cette semaine.Cela n\u2019empêchera pas les députés unionistes d\u2019y présenter des amende- m s* SK' \"9 0ÂT-' % Les critères d\u2019admission Faisant suite à la journée d\u2019étude tenue à la mi-avril et au cours de laquelle 400 unionistes avaient esquissé la nouvelle politique linguistique du parti, les députés s\u2019en sont tenus aux grands principes qui s\u2019y étaient dégagés, à savoir l\u2019abandon du libre choix de la langue d\u2019enseignement tout en reconnaissant aux immigrants anglophones l\u2019accès à l\u2019école anglaise.H 2S ~ # ->j 4 a# L* y \\ $ * x g T ¦ t fi' #,w A f t ' 4 ' ¦tr 'If' # / 6 S MONTRÉAL, LUNDI 18 JUILLET 1977 page A3 Incapables de rencontrer leurs obligations Au moins 19 morts tragiques au cours du week-end Les Entreprises Rock demandent un délai de cinq ans aux investisseurs européens par Gilbert LAVOIE Se disant incapables de racheter selon les modalités convenues, il y a quatre ou cinq ans, les nombreux terrains vendus à des investisseurs européens au Québec, les Entreprises Rock Liée viennent de demander un délai de cinq ans, sans intérêt, au cours duquel elles s'engagent à tenter de vendre ci_ lots afin de rembourser leurs propriétaires.Cette proposition suit de près une lettre envoyée le 15 mars dernier par Rock en Europe, et dans laquelle la compagnie explique qu\u2019elle n\u2019est plus en mesure de rencontrer ses obligations.Rappelant les dépenses rues par le gouvernement du Québec pour la tenue des Jeux olympiques, Rock affirme que le gouvernement, pour favoriser son crédit, \u201ca suspendu pendant la période d\u2019un an précédant la tenue des Jeux, toutes les demandes d\u2019emprunt des municipalités\u201d touchant les projets de développement.\u201cPour ajouter à notre détresse, après la fin des Olympiades, le gouvernement, dans le but de freiner la spéculation, a alors imposé comme taxe provinciale, à l\u2019encontre de tout acquéreur non résident, un prélèvement de 33 p.cent du prix d\u2019achat de tout terrain.acheté après le 13 mai 1976, ce qui a eu pour effet de paralyser complètement notre programme de vente de nos actifs immobiliers à l\u2019étranger, tout en entravant la rentrée de fonds escomptés.\u201d \u201cEn raison de ces circonstances, nous avons suspendu les déboursés applicables aux termes de votre contrat\u201d, explique la compagnie, qui conclut en disant qu\u2019il \u201cest impératif qu\u2019aucune action revendicatrice ne soit entamée par qui que ce soit, car une telle action pourrait préjudicier à la solution que nous voulons vous soumettre.\u201d La situation est d\u2019autant plus difficile, selon Me Dupré, qu\u2019il s\u2019agit en général de petits investisseurs, dispersés en Europe, et dont les terrains sont également dispersés dans sept ou huit municipalités au Québec, dont Lon-gueuil, Saint-Hubert, Saint-Basile, Saint-Eustache et Boisbriand.Me Dupré a révélé que la firme de courtage belge Procadim, qui a collaboré avec Rock pour vendre ces terrains, il y a quatre ou cinq ans, avait été approchée en mars dernier, pour servir d\u2019intermédiaire et faire accepter le nouveau contrat aux Européens.Procadim aurait refusé, jugeant l\u2019offre inéquitable.Rock se serait néanmoins acquis les services d\u2019un exagent de la firme, M.Jean Dehon, qui tenterait actuellement de convaincre les investisseurs.La situation est d\u2019autant plus critique pour Rock qui sort à peine de la publicité faite autour de son projet d\u2019un centre-ville à Lon-gueuil, qui a fait l\u2019objet d\u2019une enquête de la Commission municipale, et qui en plus de ne pouvoir rembourser les Européens, accuse des retards dans le paiement de ses taxes.Ainsi, à Longueuil, la compagnie a obtenu un délai de deux mois pour le paiement total des taxes de 1976, et plus récemment à Saint-Hubert, il a fallu l\u2019annonce de la mise en vente aux enchères de quelques 800 terrains pour l\u2019amener à verser les $100,000 dus pour les années 1975 et 1976.Et les comptes'de taxes continuent de s\u2019accumuler: la ville de Saint - Basile - le - Grand vient d\u2019expédier plusieurs centaines de comptes pour les années 1976 et 1977, et elle prévoit effectuer une mise en vente aux enchères à l\u2019automne.Au moins dix-neuf personnes ont trouvé la mort de façon tragique au cours du dernier weekend, soit dans des accidents de la route ou par noyade.Voici la liste des victimes: \u2022\tDenis Lord, 13 ans, de Saint-Cyrille, comté de 1\u2019Islet, tombé d\u2019un véhicule décapotable en marche à Saint-Cyrille; \u2022\tJacques Douville, 49 ans, de la 9e Avenue, à Sherbrooke, tombé d\u2019une nacelle hydraulique à une hauteur de 40 pieds, près d\u2019un chatet situé dans le rang8 du village de Saint-Elie d\u2019Or-ford; \u2022\tThorny Sower 23 ans, du 157 Côte Saint-Paul, à Saint-Colom-ban, comté Deux-Montagnes, décédé à la suite d\u2019une collision frontale survenue sur la roule 158, à Mirabel; \u2022\tNormand McDonald, 23 ans, de la rue Jean-Talon est.dont la voiture a été retrouvée dans un fossé près d\u2019une courbe; \u2022\tLise Fortin, 21 ans, du 209 Kernan, à Donacona, comté de Portneuf, tuée lorsque sa moto se fut écrasée dans un fossé sur la 367 à Saint-Léonard de Port-neuf; \u2022\tDenis Rodey, 23 ans, de Ri-vière-au-Renard, mort après avoir perdu le contrôle de son automobile sur la route 197, près de Rivière-au-Renard; \u2022\tReynold Rodrigue, 19 ans, du 1205, 6e avenue à Saint-Georges ouest, décédé dans un accident de moto sur la route 271 à Saint-Georges; \u2022\tLéopold et Lionel Thibault, d\u2019âge et d\u2019adresse inconnus, noyés au cours d\u2019une excursion de pêche en Abitibi.Les corps n\u2019ont pas encore été repêchés; \u2022\tGaston Bourque, 32 ans, de Maniwaki, décédé dans une collision frontale impliquant une automobile et un camion; \u2022\tMario Jacques,19 ans.du 340 rue Labrecque, Sainte-Marie-de-Beauce, mort dans une collision frontale survenue sur la route 216; \u2022\tMme Marguerite Côte, il ans, du 122 rue Principale.Saint-Léon, comté Lac Saint-Jean, heurtée par une voiture sur la rue principale; \u2022\tJean-Marc Loranger, il ans.du 1950 rue Saint-Marc, à Shawi-nigan, noyé au Lac Montreuil dans la municipalité de Saint-Maurice; \u2022\tAndré Guillaume, 36 ans.du 3445 rue Papineau, Montréal, tué dans l\u2019écrasement d'un petit avion à Sainte-Clothilde, comté de châteauguay; \u2022\tRoch Bolduc, 55 ans, de Saint-Méthode près de lac Mégantic, piéton frappé à l\u2019entrée de ce village; Enfin, quatre autres personnes ont péri hier soir, dont trois par noyade.L\u2019une d'elles est Eric Savard, 6 ans, de Chicoutimi; les deux autres victimes de l\u2019onde n\u2019ont pas été identifiées.M.Louis-Gilles Clément, de Louiseville, a été victime d\u2019un accident de la route à Saint-Jus- f L\u2019offre .?i , i : Après s\u2019être engagées, il y a cinq ans, à doubler le montant investi dans des terrains au Québec à raison de 20 p.cent par année, les Entreprises Rock demandent aujourd\u2019hui un moratoire de cinq autres années aux investisseurs européens.Au cours de cette période, on ne garantit le paiement d'aucun in térét, et on propose même de couper de moitié la plus-value déjà accumulée, et qui ne deviendrait payable que dans cinq ans.Entretemps, Rock s\u2019engage à payer les taxes scolaires et municipales, mais annonce que \u201ctoute somme payée à titre de taxes sera déduite de la plus-value accumulée\u201d.A titre d\u2019exemple, une personne qui aurait investi $2,000 il y quatre ans et dont la plus-value accumulée atteindrait actuellement $1,600 accepterait de réduire ce dernier montant à $500 en signant le nouveau contrat.Et si au bout des cinq années supplémentaires demandées.par Rock on réalise des profits supplémentaires dans la vente des terrains.l'investisseur n\u2019est assuré que de 30 p.cent de ces profits.Pour le reste.Rock s\u2019engage à distribuer une partie de son profit \u201cnet\u201d (après impôt) selon une formule bien spéciale basée sur l\u2019ordre de grandeur de ce profit.Par exemple, la compagnie promet de redistribuer 45 p.cent pour tout profit net variant entre $0 à $1 million, dont 40 p.cent ira à la réduction de la dette, et 5 p.cent à litre d\u2019intérêt.Le pourcentage de remise atteindrait 70 p.cent pour tout excédent de $2 millions.«a-.i 'à., s c es >\u2022 m - «2S2S» >\" a i - ; 7 / :' ¦ : f ^ , i encou- ?ïtr> .## ^ : *