La presse, 5 janvier 1977, E. Vivre aujourd'hui

[" 1 aujourd'hui E m DANS SON MILIEU petites annonces faites porter à votre compte a voue n\u2019auroi t|u'è donner votre numéro de carte CHARGE* en commandant votre annonce MONTRÉAL, MERCREDI 5 JANVIER 1977 CHARGEX L'hypnose, pour voyager dans l'espace-temps - -»¦ i \u2014 Avez-vous déjà voyagé dans le passé et même dans l\u2019avenir?Non.moi non plus.J\u2019ai cependant assisté récemment à une séance de régression dans le temps sous hypnose, lors d\u2019un spectacle public à Montréal dont l\u2019animateur était le parapsychologue Jean Koussivr.bien connu à lu radio et \u2022 a la télévision pour avoir fait voyager des gens dans leur vie anterieure ou encore dans l'avenir Tout comme les toi) spectateurs, j'étais surtout curieux de savoir si on pouvait réellement revoir une vie passée de soi-même, il y a 30, 50, 100 ans et même plus.Malheureusement, l\u2019expérience ne fut pas concluante, le parapsychologue ayant lui-même avoué que sa tentative de faire réincarner certaines personnes ce soir-là n\u2019avait aucune valeur.Pourtant, pendant un moment, l'assistance a cru que France, réincarnée en Madeleine, était dans sa vie antérieure une pianiste émérite pouvant interpréter aussi bien du Schumann que du Bach ou du Beethoven.\u201cNous sommes aujourd'hui samedi le 5 juillet.Je m\u2019appelle Madeleine l\u2019rovencher.Je vis en Belgique.Le moyen de transport le plus rapide, c\u2019est le train.La télévision, la radio, je ne donnais pas.Chez nous, le seul instrument que nous possédons, c'est un piano\".racontait France en ajoutant a l'hypnotiseur qu'elle jouait du piano depuis 12 ans.Sur l\u2019invita- à l\u2019âge de six mois ou que Louise était accompagnée de sa mere lors de sa première journée d'école est très banal et ne prouve rien.^ Le parapsychologue Haussier devait admettre apres l'expérience qu\u2019il aurait dû se concentrer sur 3 ou I sujets au lieu de travailler une dizaine de personnes à la fois.Il faut dire à sa décharge qu'il n'en était qu\u2019à sa cinquième expérience devant une salle, étant habitué à pratiquer en cabinet privé ou encore à la télévision communautaire de Longueuil où il aurait réussi à faire perdre l'habitude de fumer à un bon nombre de personnes.tion du Dr Iloussier.elle s\u2019était alors mise à jouer la première symphonie de Schumann puis le ¦ deuxième mouvement en A mineur de Bach.Cette démonstration aurait été considérée comme un exploit fas- N r ¦ # 1/ l'- Un reoortqge de f Claüde-V.MARSOLAIS V: * y Photos de Yves BEAUCHAMP VI ) / V; Bien que l\u2019expérience tentée devant une salle de 400 personnes n\u2019ait pas été particulièrement concluante, Jean Roussie* a tout de même réussi à faire régresser jusqu\u2019à la naissance huit sujets choisis dons l\u2019assistance.cinant et incroyable si France, dans sa vie actuelle n\u2019avait pas été une pianiste qui joue depuis 12 ans, comme elle l\u2019a avoué lors de son réveil hypnotique.Que dire de Stéphanie qui se voyait en Rosanne à son premier bal en 1829 et de Denis qui se voyait dans son autre vie à 18 ans, le U février 1917.jour où son pere précédent lui offrit une voiture neuve dans un village aux Etats-Unis.Jean Haussier avait tout de même réussi auparavant à faire régresser jusqu\u2019à la naissance huit sujets sur la scène qui se revirent lors de leur première journée a l'école ou lors de leur première expérience en bicyclette ou encore dans leur bain à six mois.Cette partie de la démonstration manquait cependant d\u2019intérêt car savoir que bébé s\u2019amusait avec un canard en caoutchouc dans le bain Pour connaître la ¦ cause des maladies son gré tant qu'il n'a pas atteint le troisième degré de l'etat d'hypnose, le degré somnambulique.A ce niveau, il est-possible de faire exécuter à un sujet certains exploits comme un problème de mathématiques, une danse compliquée, la régression dans le temps, etc., dans la limite toutefois de la conscience de l'hypnotisé.Autrement dit.le sujet possédé encore à ce stade un sens moral.suggestion d'amnésie.Celui-ci.en se réveillant, ne se souviendrait de rien au niveau du conscient mais la suggestion aurait été assez forte pour l'obliger à s'exécuter.Il est donc important de s'assurer de la moralité de l'hypnotiseur avant d'entreprendre de telles séance-.M'empêche que cette science, malgré ces défauts, peut apporter beaucoup de bienfaits a la société et aux individus.Pensons a l'apport medical, a la possibilité de fouiller dans son pas-e l\u2019origine de ses frustrations, avec exactitude l'histoire.Le savant Albert Einstein n'a-t-il pas dit qu'il croyait encore dans \u2019\"la possibilité d'une conception de voir les choses telles qu'elles -ont et non seulement dans la probabilité de leur apparition.\" blés, avancement incroyable de la science, etc.11 est venu à l\u2019hypnose précisé- Un pouvoir ' de concentra,ion I960, il pratiqua son métier d\u2019électronicien quelques années avant d'ètre attiré par la médecine naturelle qui devait l\u2019amener ù animer une émission radiophonique u CKAC pendant trois ans.Beaucoup de gens n\u2019ont jamais entendu parler d'hypnose.D\u2019autres s\u2019interrogent sur ses effets sur la personne.Dans un article publié dans une revue spécialisée.Alain Zuili.disciple d\u2019Yvon Y va, définissait l\u2019hypnose comme une transformation de l'individu au niveau psychologique.Le sujet se sent à un niveau de relaxation très poussé et son attention est concentrée dans un seul domaine.Le maître hypnotiseur soutenait qu'il est à peu près impossible d'hypnotiser quelqu'un contre sa volonté et de lui suggérer quelque chose contre C'est après cette période qu'il s\u2019intéressa activement à l'hypnose.Il fit des expériences sur des individus avec le docteur Pierre Migneault de l'hôpital Saint-Michel-Archange de Québec qui permirent, entre autres, de retracer la source de la maladie d'une personne en 1870, dans une vie antérieure.C\u2019est cependant au quatrième stade, l'état léthargique, que l'individu perdrait son sens moral le mettant ainsi a la merci de son hypnotiseur.Un raconte que des crimes auraient été commis sous cet état.Il serait assez facile à un hypnotiseur peu scrupuleux de conditionner un sujet vers le mal et de lui faire ensuite une post- rappeler a se Pour lui.les implications de l'hypnose sur le plan thérapeutique sont énormes.Il croit au transfert de la personnalité.\u201cCertaines personnes perçoivent une double ou une triple personnalité en elles.On a même pu faire découvrir à une dame qu\u2019elle en possédait seize!\u201d, dira-t-il.Si l\u2019on peut prouver que des comportements pathologiques se transmettent d\u2019une vie à une autre, l'hypnose pourrait réussir à faire des pas de géants à la médecine.Que penser de cet homme qui trouvait embarassantc sa main gauche dans sa vie actuelle et qui découvrit sous hypnose qu\u2019elle n\u2019existait pas dans sa vie antérieure, étant remplacée par un crochet.Cette expérience réalisée par Poussier nous conduit dans le domaine du fantastique.S'agit-il d\u2019imagination pure ou de l'aptitude que possède l\u2019humain à voyager dans l\u2019espace-temps et d'avoir conscience d'une certaine expérience passée?Le parapsychologue a fait allusion a André Mathieu qui, à neuf ans.donnait son premier concert et dont la majorité des pièces était de sa composition.Selon lui.cette faculté d\u2019avoir conscience de son expérience passée dans une autre vie expliquerait certains talents ou génies.A moins que la conscience de l\u2019auteur-compositeur avait l\u2019aptitude de se percevoir musicien.Voyager dans le futur LES PLUS BAS PRIX ¦A MONTRÉAL* KM ¦y % «OUS VENDONS CE U MARCHANDISE DE 1ère (HAUTE .\t.\tSEDLENBT Des ¦ilfieei de iirge* de tissas peer draperies.Draperies ear ¦ es ere ei pies bas pris â leatréaL Des misera d'easaaibles de draperies prMes * peser de teatss eealears at graadean.VENEZ.0E PARTOUT ET ÉCONOMISEZ H i 1-, « Special STORES DE TOILE PROTEGE-TAPIS .66 PRIX IMBATTABLES SUR DRAPS TEXMADE TOUTES LES GRANDEURS EN MAGASIN y- vmyle 27 avec grtff«s Or a S3 95 y le »ed Uneiue S> 100% OPAQUES QUALITE SUPERIEURE LAMlftE A 3 EPAISSEURS RENFORCES 0 ALUMINIUM ISOLATION THE = VCSAN X TAPIS NATTÉ 6* x 9\u2019 50°4 polyester, 50°: coton.Ensembles de i pièces.Drap contour, drop pleine largeur, 2 dessus d oreillers.% w Réversible, 100% nylon, lavable, 5 couleurs décoratives.Prix courant $79.95 ^ EC1AL $39\" Store OPeQ.e de fi » T.Irarge Une\tV-.\u2022.M295 M 599 r M899 ».ec ou\tr« gM ;»r>Oért - » & LIT SIMPLE e \"S °\tces v v .LIT DOUBLE PAPIER CONTACT A fl 1 8 de large Grand chu* /| U Lavable.\tSPECIAL .1 Ji> P/u o/d 98' !i y iSoec «I sur rouleau de rs se-ys $ 10 00 Juyju j 144\t.-»i«r Livraison speoete en 3 fju'i ;c Grondî \u2022 QUEEN SIZE \u2022se-:! S&ei a *6 20\t-3\t95 *7 45\t!4\t95 *8 55\t-5\t99 *9 60\t;6\t4 7 \u2018106b\t*727 M2 95\t\u20188\t47 *13 95\t*9\t47 \u202214 40\t*9\t99 *15 70 MO 99 \u202222 65 M4 47 *2520 Mo 99 *25 70 ME 99 *28 95 MB 99 27.58 36.70 36.82 42.70 42.82 48.70 48.82 54.70 54.32 63x58 63x70 72x58 72x70 77.58\t«39 20 '25 99 77.70\t*42 95 '27 99 \u20225 93 6 95 -7 95 9 47 *9 60 a **C 90 LITERIE ENSEMBLE VALANCE ET DRAPERIES *11 95 M3 95 *14 9b *17 95 *18 95 *20 30 *21 60 Voyez le plus grand choix de drops, toiles, linges à vaisselle, couvertures, nappes, rideaux de douches, etc.Tous ces articles sont aux plus bas prix a Montréal.Les plus grands noms connus, tels que: Texmode, Esmond, Caldwell, Ayers.9 morceaux de velours luxueux.Choix de couleurs.Le tout comprend 5 sections, 2 panneaux 25\" x 95\".2 attaches.Jusqu'à 160 pouces de large.9 96 Ml 93 i M2 77 M3 77 SOQ99 Prn ord S169 95 [XTRA SP6CISL ' 14 47 MB 99 20 70 '21 99 '23 99 \u201829 99 '33.99 *29 70 \u202232 70 *33 50 *36 70 *48 50 *51 90 1 TRINGLES A BRADERIES n modèle de luxe, avec v TOUS Accessoires 50% de rabais PÔLES EN BOIS TRES DECORATIVES m « t o- coton.,:.m tous les accessoires inclus.CM 6 95 Ord 8 95 Ord./1 95 Ord U 95 Ord.19 35 Ord.24 95 L< DE RABAIS STORES FAITS SUR MESURE 3.69 4.87 6.47 7.99 28 48 48 86 66-120 86-156 156 216 216-300 Spécial Special Special Special Special 1 3.99 Special 16.99 \u2022ns *i *.t.i\u2014«a.\u2022 r i mo.'»» ord *19 20 E spec a'1.99 - l.1 60 Enspe; aiM2J3 E n special $1339 En:?- aiM9.19 E n spec r sp* ; à 52i-99 25% 4\tp, 5\tp, ; o-d : \u201824 60 ord .*32 OO ord *36 00 ord \u201842 OO % E o« 10 p, 12 P' TRINGLE CAFE 60 Pr.COur *12 60 L/vLAisoN e>nci a 322.99 Encore plus phénoménal est le voyage dans le futur.\u201cEn septembre 1975, j\u2019ai envoyé une personne sous hypnose au stade olympique lors de l\u2019inauguration des Jeux, le 17 juillet 197ü.Elle a décrit la foule avec exactitude.Elle a même vu la Reine\u201d, raconte Jean Itoussier en soulignant que personne ne la croyait.Itoussier soutient que si la conscience collective croit possible d\u2019aller visionner l\u2019avenir, cette faculté deviendra réalisable.\u201cActuellement, les gens n\u2019y croient pas parce que pour eux l\u2019avenir n\u2019existe pas On court les voyants et les diseuses de bonne aventure en espérant qu\u2019ils se trompent.Nous n\u2019acceptons pas l\u2019idée de destin, de fatalité.Moi-même, je combats intérieurement cette idée parce que nous avons été formés avec la conception que la vie était une lutte de tous les jours.\u201d On peut entrevoir d\u2019ici les conséquences pour l\u2019humanité de visionner le futur.Possibilité de prévoir à l\u2019avance les cataclysmes, possibilité de pouvoir guérir des maladies reconnues incura- STORES DEVINYLE (BLANC I 27 *58 36\",70 ' 42\t*70 \u2022 43\t,70 54 ,70 \u2022 TAPIS EN FOURRURE MUR AMUR 60\" POUR CHAMBRE DE BAINS Special $1.49 ch.Special Si 99 en.Special $2.99 ch.Special S3 99 ch.Spécial $4 99 ch ES SPEC:AL$747 Le parapsychologue Jean Roussier soutient que si la conscience collective croit possible d\u2019aller visionner l\u2019avenir, cette faculté deviendra possible.Acrylique, brt de b*n P ni cou uni SS 95 s3\" ur erjolrver la them !2 couleurs i°i SPECIAL TERGAL BRODE Polyester entièrement brode 144 ' x 95 Importe de France.Prêt a poser CORNELL!105\" DE LARGEUR Importe de France, bordure brodes qualité supérieure, polyester 1 00% Prix cour $7.95 SOQ95 i U w t.Vente de $057 w .»\u2022»» Prtt ord S99 95 LITE RIE 2e etage EXTRA SPECIAL EN SPECIAL \u2022\tCouverture* \u2022\tServiette! \u2022\tSeci pour vetementi \u2022\tNippe ! \u2022 Drepi de coton \u2014 n e Boutique d article! de tin \u2014 borg serti ri TERGAL CORNELL! BLANC RIDEAUX POLYESTER 144 \u2019 x 95\u201d 1 00% polyester 144 *95 ' Prêt a brode Peu ord S59 95 (XJRA SPECIAL Prêts a installer.Lavables, plis tranqa s Immense pnI cotr S JS 55 EN SPECIAL sallei de bam \u2022\tOretflen \u2022\tCouette \u2022\tCouvre b'.! en chenille \u2022\tetc le sigle de la qualité s19\" \u201924\u201d ser.bas du rideau bornes sensation* Au passage \u2022\tLinges a vatisetie \u2022\tCouvertures de fat \u2022\tCouvre matelas \u2022\tRideau* de douche TERGAL CORNELL!EN COULEURS Pour la qualité, le choix, le service et le prix, Raid est l\u2019endroit tout désigné Si vops pensez à l\u2019achat d'une fourrure, voyez Rcid, qui saura vous conseiller selon vos exigences FILET FORTREL 45\" en 1 0 couleurs décoratives 100% polyester 144\" * 95 Bas du rideau brode P ni coor »ot S ?9 95 50% s3495 EPARGNEZ JUSQU\u2019À 39e, Achat spécial de 75 000 verges Plu ord 95\u2019 SPEC!Al Blwffl La vente de janvier se continue rendez-vous sur place pour bénéficier de réductions appréciables.Ne manquez pas cette occasion.1473.rue Amherst \"au carrefour de la fourrure\" 522-3181 Stationnement h Carrière 3200 MASSON SB ARGIX ANGLE 10e AVENUE ROSEMONT 721 9520 6688 1203 % Heures dettarre* 9 15 à 6 00 p.m hm mat mer 9 15 a 9 00 p m feodi et vendredi 9 15 * 5 00 p «n .samedi A TTtKTtOM SPECIALE AUX COUMAHOES TELEPHONIQUES OU POST AIES MASSON Z À r< i y a i \u2022- À v X# i» QUEEN MARY ROAD LIRE* CHEST LA PRESSE, MONTREAL.MERCRED' 5 JANVIER 1977 E 2 ï J ANNONCE SON FAMEUX ET GIGANTESQUE de JANVIER » \" i % % I I t 9Æk DES SERVIETTES 3 des ensembles ifare/ifcresf LES PLUS RAFFINÉS, AVEC DRAPS ASSORTIS , EN PERCALE DE HAUTE QUALITÉ I i \\ \\ I \u2019W DOUILLETTES DRAPS t*x* \u2022\u2022 E EN SOLDE A»- * \"R 1 $895 EN SOLDE UN F'-J Cdj' VJ X $66°° $96°° $120°° $1700 ITT JL MU.i MO75 $1435 $1795 LT DOAs h~x io\\r *110 y :rx \"4 J v'xwbu v.î-s Hz tour \u201816C Hz tour f24.00 SJcts ions r.;s5 & h'.x cov r200 \\ p* x rov* 53C 30 Prix cour.EN SOLDE 4 rOuSSBS : ORaiiOS Fnx :ov* *28.00 $695 \u2022as D'otaias r*ç Pra cotr.*' !.5C s1095 .X SERVIETTE DE BAIN >1* 95 J \u2022 A S595 f J7 95 ESSUIE-MAIN Eilllh $229 w.r DOUILLETTES J2.95 DEBAKBOUILLETTE DRAPS EN SOLDE $795 LWÏ OHri -tOUTcSPiCAJ DE LINEN CHEST $4095 $5095 s8995 $1195 $895 UT DOUBJ UTJVMUy $1295 s1695 UT X>U5l! KING 3-JEEN KING wm $595 * AES : OKSIUHS MOUSSES : sSfilffa hms* régula l \u2022' I SSëÜF ** Prix cour.EN SOLDE Ü * % ».> \" ÏQ49 X SERVIETTE DE BAIN 512.95 EN SOLDE $495 $795 LT J.MU.ESSUIE-MAIN >6.95 r \u201e Aç,.- $219 ' .\u2014u Sg95 DEBARBOUILLETTE 52.95 UT DO JB J ¦ \u2022 $219 .SERVIETTE D'INVITES $1295 $1695 >2.95 5.EEN J» Ç - .A ?king & ' > # y $595 HOUSSES : 1 4 -yrtc* regv/itr 4 SERVIETTES SATINÉES jS^e/f/eres/ RICHE FINI VELOUTÉ\t** ÉPAIS TAPIS VELOUTÉS m !.Av >V D'une beauté et d\u2019une durabilité sans égaies $45°° ; > prix cour.EN SOLDE MOQUETTES frv csv *62.00 TAPIS OBLONG, 24 ' x Wf $795 SERVIETTE DE BAIN 36\" Prjr cour HO 95 $1295 M295 $2295 $2295 Z9tr *17.95 TAPIS OVALE 24\" % 36\" *nx C9V : S17 95 $495 ESSUIE-MAIN Prx cour.s6 SC Prix cour.EN SOLDE S-J 99 $1795 TAPIS OBLONG.27\" x DÊBAMoumrrTE SERVIETTE DE BAIN 22.50 fnx cou* *2.50 *r.i or *2'00 $g95 $*|99 12.00 Pnx cou* *2 50 k X: 0 $295 -\u2022«fe,*: .MO95 COUVRE-ABATTANT, STANDARD DEBARBOUILLETTE DESCENTE DE BAIN U.00 Rnjr cour.113 95 $495 3 $379 Pn/ :ovf *6 95 | SERVIETTE D\u2019INVITES >5.00 : VENEZ AU PLUS TÔT PROFITER D\u2019OFFRES IMBATTABLES, TANT POUR LA QUALITÉ QUE POUR LES PRIX LE FAMEUX SOLDE DE JANVIER CHEZ LINEN CHEST EST AVANTAGEUX, À TOUS LES POINTS DE VUE! ft ?« 481-8101-2-3-4 5388, QUEEN MARY ROAD Jeudi et vendredi : ouvert jusqu'à 21 heures - -u-v - STATIONNEMENXÜRAXUIT AVEC TOUT ACHAT \u201cCélébration\u201d \u2014 Les plus attrayantes serviettes au monde il y a des DOUILLETTES ET DES HOUSSES D\u2019OREILLER___ POUR COMPLETER CHACUN DE CES 3 ENSEMBLES ILS SONT AUSSI OFFERTS EN SOLDE Tant qu'il y en aura \u201cSOPHISTICATED STRIPE\u201d Draps \u201cPATIENCE ROSE\u201d œm \u201cPONCHO PATTERN\u201d par Æff/f/fS/'/f#/ \u201cROYAL VELVET STRIPE\u201d \u201cAmerican Commemorative TOUTE LA MARCHANDISE OFFERTE À DES PRIX RÉDUITS JUSQU\u2019À THE îmkeàt LES SPÉCIALISTES DES COUVRE LITS TEINTURES ET LINGE DE MAISON 0 K A men msL me Aim Kl Vil vivre aujourd'hui LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 5 JANVIER 1977 E 3 Les Japonaises en voie d\u2019obtenir l égalité par Caroline DALE TOKIO (Reuter) \u2014 Une organisation appelée le \"Kateika Kai\".qui regroupe plusieurs centaines d'enseignantes et de mères de familles, fait campagne au Japon en faveur de l'abandon de la grégation sexuelle dans l\u2019enseignement moyen et secondaire.Le \u201cKateika Kai\" prône I égalité des chances pour tous les fants, quel que soit leur sexe, et une révision des conceptions japonaises traditionnelles de renseignement, au nom desquelles les garçons doivent être formés dans l\u2019optique d\u2019une carrière et les filles destinées au foyer.La campagne de cette organisation.dont le nom signifie \"Association pour la promotion des de sciences ménagères pour garçons et filles\", visant à faire pression sur le ministère de l\u2019Education, est en train de gagner une audience croissante.Les conclusions d\u2019un récent sondage effectué par l'administration auprès de 5,000 femmes japonaises montrent combien l'attitude du public a changé au cours des quatre dernières années.La douceur aux filles, la force aux garçons Moins de 50 pour cent des personnes interrogées approuvent encore le vieux précepte selon lequel il faut enseigner la douceur aux filles et la force aux garçons.H y a quatre ans.une étude similaire avait révélé que plus de HO pour cent adhéraient aux principes nippons traditionnels.Dans les écoles japonaises, un minimum de quatre heures par semaine est réservé à l\u2019organisation du foyer et aux arts ména- Mûrement formalise d'une récente proposition du ministère de l\u2019Education prévoyant, d\u2019ici HWO.des classes séparées pour filles et garçons dans l'enseignement primaire.Un problème difficile à saisir Elle affirme que les hommes japonais de la prochaine génération ne pourront même pas enfiler une aiguille.Une résolution de l'Association souligne que ce projet est contraire à une motion de la conférence de l\u2019Année internationale de la femme, tenue en 1975 à Mexico, soulignant la nécessité de réviser gers, pour les filles, et à la menuiserie.à l\u2019électronique et aux arts martiaux, pour les garçons.Le \"Kateika Kai \u201d s'oppose à cette différenciation des activités pédagogiques en affirmant qu\u2019elle engendre une véritable discrimination sexuelle au stade de l\u2019école.les rôles attribués a l\u2019un et l'autre sexes dans l'enseignement.Les Japonaises estiment qu'a-lors que d\u2019autres pays adaptent leurs méthodes et leurs programmes d\u2019enseignement dans le sens des revendications en faveur d'une plus grande égalité pour la femme, le gouvernement nippon continue d'ignorer cette évolution.Mme Satomi Nakajima, adhérente du \"Kateika Kai\u2019\u2019, professeur d\u2019anglais dans un lycée, déclare: \u201cMes élèves filles approuvent notre action en vue d\u2019abolir les classes de sciences ménagères uniquement réservées aux filles mais, n\u2019ayant pas eu une expé- rience directe de la discrimination sexuelle dans le monde du travail, elles ne peuvent saisir pleinement la portée du problème.\u2019\u2019 L \u2019apartheid \u201d dans l'enseignement Elle ajoute: \"Certains garçons sont d\u2019accord et comprennent.Mais le soutien que nous recevons des professeurs et des élèves de sexe masculin n\u2019est pas aussi important que chez les enseignants et les filles.\u201d Une autre adhérente du \u201cKateika Kai \u201d, Chinatsu Nakayama, actrice de télévision et militante féministe, pense pour sa part que les arts ménagers ne sont pas, de toute manière, une matière valable pour l'enseignement scolaire et espère qu'ils seront rayés un jour des programmes.\"Les activités ménagères ne doivent être une profession ni ™ pour les femmes ni pour les ™ hommes\u201d, dit-elle.Dans un cou- Z» pie, chacun devrait s'en charger,.~ pour permettre à son partenaire ^ d\u2019explorer ses aptitudes dans des «j domaines plus enrichissants\".\"Ce genre d\u2019apartheid dans \u201d l'enseignement a sapé la confian- « ce des femmes en leur faculté de produire.Elles se voient réduites au rang de simples usagers dont *\u2022 on peut, également, plus ou moins «*.\u2022\u2022scr ou abuser à volonté\".\t* se- en- L\u2019Association fait valoir que les filles grandissent en croyant que leur vocation se limite à la maternité et aux travaux domestiques tandis que les garçons, avant même d\u2019avoir atteint l'âge adulte, considèrent les femmes comme des êtres socialement inférieurs.Le \"Kateika Kai\" s\u2019est particu- cours aussi la présence de liquides dans la nourriture solide, comme les fruits.La quantité d\u2019urine que le corps rejette équivaut en gros à la quantité de liquide absorbée.D\u2019autre part, la quantité de liquide évacuée par la peau et les voies respiratoires équivaut à peu près â la quantité de liquide absorbée dans la nourriture solide.On peut déséquilibrer les besoins en liquides de l\u2019organisme en prenant du sel, du potassium, certains médicaments ou à la suite de certains malai- 0 ses comme le diabète, la diarrhée, la fièvre ou une maladie des reins.Une bouche sèche indique habituellement un organisme qui manque d'eau.D'autre part, les gens peuvent avoir suif, même s\u2019ils ont la bouche bien mouillée.Le corps possédé un système complique d\u2019avertissement pour indiquer qu'il a besoin de liquide; un signal parvient au cerveau.qui stimule la glande pituitaire, laquelle produit une hormone qui a pour fonction de réduire les pertes d'eau des reins.de boire, il est prudent de subir un examen du sang et de l\u2019urine pour vérifier si le diabète n'est pas déjà à l'oeuvre.De même, il est important de surveiller son poids: plusieurs diabétiques sont obèses; souvent, on réussit a contrôler la maladie simplement en perdant du poids et en suivant une diète appropriée.Un adulte a besoin en moyenne de 10 onces de liquide par jour pour satisfaire les besoins de l'organisme en eau.Ces liquides comprennent de l'eau, du café, de la soupe, des bouillons, mais on compte Le cerveau dégage aussi des ondes que nous comme étant la soif.MEDECINE Hfr D'AUJOURD'HUI interprétons Normalement, corps s'ajuste a une pénurie d'eau, pour de brèves périodes.Les reins sont capables de récupérer l'eau contenue dans l'urine pour la recycler dans le sang et les tissus.C\u2019est alors que l'urine excrétée devient plus foncé.En même temps, les glandes sudoripares coopèrent en devenant moins actives, ce qui entraine l'assèchement de la peau.le Soif persistante Certaines personnes ne parviennent pas à calmer leur soif, peu importe la quantité de liquide qu elles absorbent.Est-ce un signe de début de diabète, surtout lorsque la famille a une histoire diabétique?Habituellement.ces gens ne transpirent pas beau- coup mais urinent fréquemment.Il s\u2019agit effectivement d'un des symptômes du diabète, de même que la perte de poids accompagnée d\u2019un meilleur appétit.Quand on a relevé des cas de diabète dans la famille et qu'on éprouve ce besoin impérieux *T Vente avant inventaire^É rabais de 1 0 à 50\t$||r 1 toutes fixtures et > lampes en magasin f \\ Ç\\ PÊTiTS ÉPARGNEZ DURANT NOTRE GRANDE VENTE ANNUELLE DE VÊTEMENTS DE QUALITÉ POUR ENFANTS .\\ ¦ -,'J ) \\ Z Z ,/f \u2019Z,.' *'Rh / - X a *: i - rZ : .& Notre vente te continue toute la semaine -X\u2019x iiîî x U ¦ tr Z»' X -\u2014s ,B 3 « Ê V ; \\ \u2022x ! Un magnifique lustre à 6 lumières en bronze et céramique.Tons de beige, brun et ambre.Valeur ordinaire $ 1 67.95 f.M5116 EN SPÉCIAL 0 O 0 0 LAMPE DE CHEVET fl x Style moderne base charme, diffuseur blanc 25 watts maximum.VX:, % de rabais sur: HABITS DE NEIGE, CANADIENNES ANORAK, MANTEAUX, ACCESSOIRES D' HIVER, VÊTEMENTSSPORT CHANDAILS, ROBES, ENSEMBLES PANTALONS, HABITS DE GARÇONS CHEMISES, T SHIRTS.7 7 l,; et V IX I I $25 Ord.I $2250 & MANTEAUX SPÉCIAL JUPES Rég R 98 POUR FOU.ES, $2337à *4667 7à 14 Dcmm extensible Vert et bleu $4.Reg.34 98 j 69 98 Chandelier de bronze avec figurine à 5 lumières 115.95 iggso Valeur déjà réduite ENSEMBLES DE SKI r < T SHIRTS\u2019 LAMPE / 2 PIECES 2à6» 7 a 14 POUR ÇARÇONS ' Rég.4 98 a 7 98\t$2.à $4.$24.DE TABLE Reg 34 98 .Reg 39 98 $27.SPÉCIAL Style moderne chrome et noir, diffuseur chrome et blanc.ENSEMBLES DE JEU T COSTUMES DE NEIGE f* POUR BEBES -\t\u2022 Règ.7 98 419.99 S537 à *1337 POUR BEBES *1637 à s3337 Reg.19.98 a 49 98 SPÉCIAL jliomiei- ~\ti GROS \u2014 DÉTAIL \u2014 DISTRIBUTEUR Ipk\tAppareils d'éclairage \u2014 Lampes \u2014 Matériel électrique Pv 2140 EST, BÉLANGER 728-5961 ?\t0UVB1I JEUDI ET VENNEOI JUSQU'À 9h E.M., SAMEDI JUSQU'A 5h P.M.FILLES: 2 a 14 ans.GARÇONS: 2 à 12 ans.BEBES: jusqu'à 24 m.$62M nul COIN ! » Ml Z LES GALERIES D ANJOU.PLACE VERTU.CARREFOUR LAVAL CENTRE D'ACHAT FAIRVIEW.NORMANDIE.BOULEVARD.DUVERNAY.CHATEAUGUAY.GREENFIELD PARK.PLACE ROSE ME RE CARREFOUR DU NORD.LES GALERIES RIVE NORD CENTRE LAVAL.MAIL CHAMPLAIN.LA PL A2A STHUBERT.CENTRE METRO 2020 Univers,te 820 Ste Catherine.t» i LÀ PRESSE, MONTRÉAL MERCREDI 5 JANVIER 1977 E 4 MBS\u2014 luminaire avis légaux appels d'offrfis soumissions L L LIQUIDATION N I I Q F.A.B.NOS ENTREPÔTS Q V U U AVIS vl par If présente* donné «(ue le rouirai en date du 2.» octobre IVTti par lequel Imprimerie S S Inr a t rarvporte et t edr toute» me» ilettea de livres présente» et future.' de garantie « n faveur de la Ha « elè enregistre au »i\"n d enregistrement de Montreal.V.(Quebec, le .1 novembre 19Tbaoue le no'JTjoOTS.Han-jue de Montreal, le 20 décembre 19Tb.60,000 pi.car.PLYWOOD Mi *1 à 29% cts pi.cor.Approuvé per la centrale d\u2019hypothèque I I :,r n«jue ile Montreal.-Bureau de la Dni* D D A A 2x3x96\" à 404 morceau 2x4x92%\" à 484 morceau 2x4x84\" à 404 morceau T T l I \\ m o o DANSEREAU - POIRIER LIMITÉE N N a/s Gilles Bureau Liée 2690, boul.Laurentien, Saint-Laurent Société de développement de la Baie James APPEL D\u2019OFFRES î>77-42(*1 pour 10h.1l> heure de Montréal l e mercredi 26 jamier 1077 FOI'RNITERE DE CAMIONNETTES À CABINES D EQUIPE.DE PICK-t PS.DE CAMIONNETTES TOUT TERRAIN ET D\u2019Al'TOMOBILES.\u2022 | 'U k Té!.: 334-2020 .a 041* Hydro-Québec PROVINCE DE QUEBEC AVIS PUBLIC PROGRAMME D\u2019AMÉLIORATION DE QUARTIERS V &Vl APPELS D OFFRES Pour 10 h 30, heure de Montréal, aux dates indiquées m 8 i Avis public est.par les présentes, donné que le Conseil municipal de la ville de Longueuil a adopté, lors de rassemblée régulière tenue sur premier ajournement le 6 mars 1976, le règlement No 76-765 concernant l'adoption du programme d'amélioration de quartiers pour une partie de territoire de la municipalité connue sous le nom de -Aire K-V.Ladite \"Aire K-l\" est située dans le secteur sud-oue*«t de la ville comprend principalement une partie des rues Beauregard, Nobert, Séguin, René, Stc-.leanne-d'Arc, Ste Marguerite et St-Roch.Ledit programme d amélioration de quartiers a été approuvé, le 18 octobre 1976, par le ministre des Affaires municipales, et confirmé par le lieutenant-gouverneur en conseil en vertu de l'arrêté en conseil numéro 367876 du 18 octobre 1976.Les principales actions prévues à ce programme consistent: a une restructuration du quartier; la relocalisation et l'acquisition de bâtiments incompatibles ou nuisibles; l'élimination des battements vétustes et logements insalubres; restauration des bâtiments et logements encore récupérables, l'amenagement routier; nettoyage de terrains, etc.Prenez en outre avis que ce règlement entre en vigueur le jour de la présente publication et que les intéressés pourront consulter le* documents constituant ce programme au 300 ouest, rue St-Charles, Longueuil, aux heures normales d'ouverture des bureaux, soit de 8h30 À 12b, de 13hl5àl6h30.Donné à Longueuil, ce cinquième jour de janvier, mil neuf cent soixante-dix-sept.DAI 77-19025 le mardi 25 janvier 1977 Région Abitibi SERVICE DE NETTOYAGE REGULIER DES BUREAUX ET AUTRES PIECES DANS DIVERS EDIFICES DE L'HYDROQUEBEC AROUYN NORANDA Garantie de soumission: $9.000 Principale place d'affaires au Québec DMA-77 19001 le mardi 8 février 1977 Région Matapédia SERVICES D\u2019EQUIPES POUR LA CONSTRUCTION.LES MODIFICATIONS ET L'ENTRETIEN DE RESEAUX DE DISTRIBUTION (SOUMISSION PARTIELLE ACCEPTABLE) Garantie de soumission: $40.000 , Principale place d'affaires au Québec \"n Vx Toutes les conditions «Ju present appel iVvtlies sont contenues U.tiiN le document qui est disponible po.ir examen et qui peut être obtenu contre paiement non remboursable de S50.00 à la Sixiété de déxelon-remenl de la Haie James, du lundi au vendredi inehisixc-tuent de Vh a Ifilt.en s'adressait! au: Service Approvisionnement.KUO est.boni, tlv Maisonneuve.Montreal.Québec 1121.4Mb.I vs soumissions devront parvenir au secrétaire, a l'ailrvssc indiquée plus liant, avant lüliJO.le 26 janvier 1977.I n dépôt de soumission, d'un montant éaal à dix pour vent (in*, i de la valeur de la soumission.maximum S!5.tKH).si vis forme d'un chèque ollicicl vl'iine banque à charte du Canada ou d'un che$iue v-e tire sur une banque a charte du Canada ou sur une caisse poptilaité et payable à la Société de développement de la Haie James et remboursable sous condition doit accompa-, tuer la soumission.Seules les personnes, soeivtés-compagnies u corporations.;¦ vaut leur principale place d'ailuiics a i Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'oitrvs directement vie '.i S.iétê vie dévcloppcment de h Haie James sont admises a soumissionner.Pour toute information suppli-nuni.urv, communique/ avec le ( lui du service \\pprovisionne-, tuent a (514) 2K4-0270.I i Soi été vie vléveloppcinent de la Haie Jantes se réserve le vlro.t vie rejeter l'une quelconque ou toutes les .soumissions revues.le ( lier du service Approvixion- nvimnt mu no noisM.Ki L 6 ¦ F.s \u2022 À ; fl l: ; : St j GRE 77 19026 le mardi 1er février 1977 FOURNITURE DE GROUPES ELECTROGENES.TROIS (3) JUMELES DE 1012 KW ET DEUX (2) DE SECOURS DE 12 kW Garantie de soumission: $10.000 Principale place d\u2019affaires au Canada Toutes les conditions de chacun des appels d\u2019offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu centre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à l'Hydro-Québec, du lundi au vendredi inclusivement de 6h30 a 16h30 a l'endroit suivant.HYDROOUEBEC.DIRECTION DES CONTRATS BUREAU No 809 75 OUEST.BOUL.DORCHESTER MONTREAL.QUE.CANADA H2Z 1A4 La garantie de soumission susmentionnée doit être, au choix du soumissionnaire soit un chèque visé, soit un bon de garantie de soumission, au montant indiqué.Lorsqu'il est indiqué ci-haut qu'une soumission partielle est acceptable, la garantie choisie doit être d'un montant égal au multiple de $1000 le plus près de DIX POUR CENT (10%) de la somme totale de la soumission ou de la proposition la plus élevée, toutes taxes incluses, jusqu'à concurrence du montant mentionné ci-dessus.Seules les personnes, sociétés, et corporations qui auront obtenu le document d\u2019appel d'offre» directement du bureau sus-indiqué sont admises a soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Le secrétaire, M A.DEMERS Pour renseignements, tél.(514) 285-1711.poste 1164.DAI-76-19272 le mardi, 25 janvier 1977 Région Abitibi INSTALLATION DE POTEAUX ET D'ANCRAGES Garantie de soumission: $25.000 Principale place d\u2019affaires au Québec m 147371 Luminaire Tiffany Quantité limitée.SPECIAL > : $ 7495 LA VENTE SE TERMINE LE 8 JANVIER \u2022 6525, boul.Décarie, Montréal \u2014 735-4631 \u2022 Les Galeries d'Anjou, Anjou \u2014 352-8231 \u2022 Centre 2000, Hypermarché, Laval \u2014 688-5080 Ouvrt i* 9.00 A.M.ô 5,30 P.M.A) lundi ou nmtreli.d.9.00 A.M.à9.00F.M.I.jwdi »l le vtndmii ,t d, 9.00 A.M.à 5.00 P.M.U «mtdi.Claude Gauthier, greffier AVANT D\u2019ACHETER AILLEURS \u2014 VENEZ NOUS VOIR ET COMPAREZ NOS.PRIX r- TAPIS ANGLO FRENCH CARPET CIE LTEE maison établie depuis 35 ans ST-HUBERT 3427 BOUL.TASCHEREAU EN FACE DU CENTRE COMMERCIAL TEW GREENFIELD PARK 656-7500 S s CENTRE VILLE 1477 MANSFIELD EN FACE DE SIMPSON 288-4113 ENTREPOT 8280 BOUL.SAINT-LAURENT Angle Guizot 382-2201 /'X/X Hr VENTE DE TAPIS DE JANVIER 40 à 70% DE RÉDUCTION v - / « > ! J \u2022.t v i ; LES COUPONS SUIVANTS SONT EN VENTE AU 1477 Mansfield (en face de Simpson) ?y ' 3427 boul.Taschereau (en face du centre commercial de Greenfield Park) 8280 boul.Saint-Laurent (coin Guixol) Deter.Prix NOTRE MANUFACTURIER PRIX *260 «ne *153\t«29 I NOTRE Prix MANUFACTURIER PRIX *230\t*99 *160\t*69 *149\t*80 *300\t*99 *500\t*225 *176\t*100 *275\t*156 *149\t*39 NOTRE MANUFACTURIER PRIX *80 MO *160\t*49 *180\t*99 *145\t*49 *100\t*36 Prix Dim.approx.' Descr.Dim.approx.10Tl20T Tweed commercial, nylon bleu 12 x 11\" Super twist, nylon vert 10 x 10 9* Velours nylon, vert 12 x 12* Super shag, nylon, gris rio 1V6\"x15\u20196\" Super splush, nylon, taupe 12x12*\tSplush épois, nylon, rouille 12 x 11*2* Tweed commercial, rouge/noir 12x13** 12x5* 6 x 6*2\u201d Splush nylon, blanc cassé 12 x 11*10** Nylon super splush ou Suarez 12x8'\tSuper velours acrilan, Martini 12 X TT* Super velours ocrilon, Bleu Modère 9 x 18*10\" Shog nylon, ton os, dos caoutchouté *200 12 x 17*6\" Shog câblé, quoi, sup., ton or \\\\ Dim.approx.3'6\" x 8*5\" Super splush, nylon vert Shog splush, tweed nylon rouge 12 x 10*11\" Twist propylon, ton or 12x9*6\" 6 x 6*10\" 12 X 10*8\" Tapis intérieur/extérieur, dos caoutchoute 12 x 1V9\" Nylon ciselé, ton brun, dos caoutchouté 12 x 11*9\" Ciselé vert mousse, dos caoutchouté 12 x 14*6\" Splush nylon, vert et blanc 12 x 57\" Super velours, acrylique or 14x8*5\" Splush épais, nylon havane 12 K 7*2\"\tSuper splush, nylon vert solide 12 x 17*8\" Imprimé rouge et noir, dos caoutchouté 12 x 570\" Super splush nylon, ton chocolat 12x10* Deicr.Twist ocrylon, vert fougere 12115\u2019 12 x 12*11\" Nylon blonc bouclé, tel quel 12 x 12*10\" Splush, nylon blonc, dos caoutchouté V i ?\\ j./ V i 12x12* *204 *96 Shag splush, tweed nylon, ton or Super splush, nylon brun \u20229 *68 12x3* 12x8* Splush nylon jaune, exc.qualité Splush nylon, ton os, dos caoutchouté *99 12 x 6*9\" Twist ocrylon, or 12 X 8T* Velours nylon, mauve, qualité supérieure 12x9* Twist ocrilan, beige 12 x 2*5\" Nylon or, super splush 15x11*5\" Velours Wilton vert, pure loine .*49 i W / % \u2018 \u202229 «117 \u202229 «89 Nylon super splush, jaune soleil Velours ocrilan, épais, coquille de noix «390\tM 69 «98\t»29 «42432\t*190 \u2022178\t«69 «201\t»90 \u2022115 «384\t«129 CECI NE CONSTITUE QU'UNE LISTE PARTIELLE \u202279 «176 1 \u2022160 \u202249 «204 \u202284 / «144 \u202249 \u202214 \u202260 \u202269 \u2022220 \u2022100 \u2022156 \u2022189 \u2022300 \u2022700 \u2022143 \u2022532 \u2022270 «300 \u202239 \u202249 12x10* Shog nylon, vert saule 12 x 20'6\" Super velours acrylique, prune 12 x 13'6\" Velours nylon, or Î2x 22*5\" Shog nylon, vert lime et blanc \u202289 \u202289 ] \u202285 \u2022129 \u2022119 \\ \u202289 \u2022240 i \u202245 *152 Splush nylon, ton champagne, tel quel «160 CECI NE CONSTITUE QU\u2019UNE LISTE PARTIELLE CECI NE CONSTITUE QU'UNE LISTE PARTIELLE «49 TAPIS OVALES FRANGES 6x9' Prix courant $149______ \u202243 ï NOTRE PRIX FINS DE ROULEAUX À LIQUIDER ÉPAISSE PELUCHE NYLON À POILS LONGS ENVERS CAOUTCHOUC NYLON A RAYURES BONBON Prix cour.du manufacturier NOTRE PRiX la verge cor.la verge car.\u20228.99 «23.95 *13.99 «10.99 «14.95 «14.95 «17.95 «14.99 «16.95 «18.95 «15.95 «11.95 «16.95 VOUS M'ACHETEZ QUE LA QUANTITE DONT VOUS AVEZ BESOIN (Ceci n'est qu'une liste partielle) Verges DESCRIPTION SOLDE DE JANVIER: 55 \u20222.99 \u202214.95 \u20226.99 «4.99 \u20228.99 \u20228.99 \u20227.99 \u20227.99 \u20227.99 \u202210.99 \u20229.95 \u20226.99 \u20226.99 Doré, nylon, gaufré, tel quel Vert avocat, tout lame, wilton Nuage, épois velours nylon Noir et blanc, nylon imprimé Rouille, |épaisse peluche a poils longs Treviro Beige, Trivero, épaisse peluche o poils longs Pourpre, épaisse peluche nylon à poifs longs Beige, épaisse peluche nylon gaufrée, à poils longs.\u2022 Rouge doré, épaisse peluche à poils courts Beige Bajo, épaisse peluche nylon-poils longs Beige, épaisse peluche nylon à poils longs Havane, épaisse peluche nylon o poils longs Brun, épaisse peluche acrylique commerciale 80 44 45 $999 WShÆÊj?verge car.80 et % 100 * 32 120 % 29 35 envers caoutchouc 9 Choix do teintes 53 70 54 ÉPAISSE PELUCHE NYLON À POILS LONGS ÉPAISSE PELUCHE NYLON À POILS LONGS EN SOLDE: $099 la v.car.$1499 Orange, beige, huîtres, brun.Premier choix, fabrication canadienne choix de teintes.Prix cour.: $24.95 ^uUCjLLUL(('wûfc Prix cour.: $15.95 EN SOLDE: r HEURES D\u2019OUVERTURE: TOUS LES JOURS JUSQU\u2019À 17 H 30 JEUDI - VENDREDI JUSQU\u2019À 21 H 00 SAMEDI JUSQU\u2019À 17 H 00 Demandez M.Yvon Coulombe, vice-président 575 outil, boul.800 est, rve CÔTE-DtS-NBGES dt MAISONNEUVE STE-CATHERINE (métré McG*)\t(métré lerridr MortHwgy) 842-9814\t849-7029 Moro SATISFACTION ASSURÉE OU ARGENT REMIS ' (CwUrs f odwti) 735-2658 V U SERVICE EST NOTRE POLITIQUE C'HARGKX V r i I LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 5 JANVIER 1977 E 5 VENTE -ANNUELLE 1 Blunt t'Élèpnnn L X I Garrison y C\u2019est un événement à ne pas manquer.Nous faisons de l\u2019espace pour notre nouvelle marchandise et nos prix sont réduits pour écouler.Toute notre marchandise est de première qualité à des prix incroyablement bas.Épargnez en magasinant dès maintenant chez Harrison.tissus et draperies I Ter gel A 50 L'Eléphant Blanc vous offre: 0 47\u201d \\ ¦ t\\ DRAPERIES PRETES À POSER i r ; o Faites votre choix parmi notre assortiment de modèles et de couleurs.Toute marchandise de première qualité réduite pour écouler.' de 'éduction t If DRAPERIES FAITts Su* MESURE SO x 95 Rég.jusqu\u2019à Rég.jusqu\u2019à 24.97 pr.54.97 pr.125 x 95 Rég.jusqu\u2019à 64.97 pr.100 x 95 150 x 95 Rég.jusqu\u2019à 74.97 pr.France Importé de 4 i fifif 9V14\u201d 17\u201d 19\u201d 77 1 4 1 » Valeur originale 4.49 vge./ ri X vge.4 ¦i ft ! 735-4775 j rftk cho,xde 12couleurs attrayantes Des aubaines êlêphantesques 3 .4 9 ' ! r 50*70 < ET L'Eléphant Blanc vous offre:\t¦ Des draperies VTergal Brodé ^ prêt à poser 144 x 95 : PLUS ! % I : / f f r i=v:,l V m.lnten.nt et *P»-«neI E #1 I Achetez dès JJ, ! KaAAA/W ^4.i I IV '4aj Vf i ! I £5æ \u2022 & ¦ L Éléphant Blanc voua offre des stores .SUNDOWN\" Unis, Blanc B m v i Rég.-t Vente 3.97 4.97 27 x 58 30 x 70 36 x 70 42 x 70 48 x 70 54 x 70 63 x 60 72 x 70 6.19 y, ; \u2022 .» £>-g>0 jPr \u2014^ (r 7.39 1 % 7.39 w 4.97 « 9.59 6.47 Voici une aubaine que vous ne pouvez pas laisser passer.Epargnez S20.00 sur tout achat de Tergal Brodé en magasin.Rég.de 59.99 à 109.99.Vous épargnez S20.00.Sur n'importe quelle paire que vous achetez./ y VALANT 69.99 ET PLUS EN VENTE À 12.99 14.39 25.19 28.99 8.97 Elite .\u2022»y> - 10.97 19.97 21.97 ; Vente de l\u2019Éléphant Blanc Harrison Dentelés r i avec frange 9.59\t6.47 10.99\t7.97 10.99\t7.97 13.99 17.99 20.29 32.19 36.69 PV* - X 27 x 58 30 x 70 36 x 70 42 x 70 48 x 70 54 x 70 63 x 70 72 x 70 I:/\"' r DE REDUCTION A' V.i: Couvre-Lits 35: 9.97 V 11.97 14.47 25.97 28.97 .re- modèles jeté en velours couleurs décorât,ves^eu.F Piqués de rouge dor, vert et mauve double.i) v y N'importe quelle paire en megeeln.; - lie '\"3 A X Des aubaines élépharitesques sur nos tissus à la mode [fl $1; kl [\u2022»' +M Groupe 2 Rég.jusqu\u2019à 4.99 vge.Vaste sélection de tissus en vogue.Spécialement réduits pour cet événement annuel.Groupe 3 Rég.jusqu\u2019à 5.99 vge.Choisissez parmi notre magnifique sélection de tissus.Les premiers arrivés obtiennent un meilleur choix.Groupe 1 Rég.jusqu\u2019à 3.99 vge.Cotons, Nylons.Polyesters, Acryliques, Jersey Lavable.Réduits pour votre budget.Groupe 4 Rég.jusqu\u2019à 12.00 vge.Super aubaine sur nos tissus modernes.Des valeurs inégalées.M MJ ÿ V 1?J ?97 Æm vge.^97 vge.49I |j Li 1*.Il 1 -y\".Des aubaines x.éléphantesques Tissus à la mode Du PRIX ET MOINS % 'é' ifiÜM rtltPHMT BIMC VOUS OFFRE: mlX m\" L'ÉLÉPHANT BLANC VOUS OFFRE: accessoires de SALLE DE BAIN Choix de 2 couleurs: fumée M m r m : :¦ Ü js 1/2 « s * s DRAPERIES PRETES À POSER & COUVRE-LITS PIQUÉS ASSORTIS dans un 5 magnili-rose.2 modèles choix de pues bleu.brun.ou ambre.Vint» * »?ch.13-9?ch.6.97 ch.6.97 ch.26.97\tch.9 97 ch.4.07 ch.13.97\tch.29.07 ch.Vente 50 x 95 Rèfl.24.99 pr.14\u201d Rég.10.99 18.99 10.99 10.99 31.99 14.00 6.09 18.99 38.09 couleurs: ïilr.v, W -ïsr.- 9\u201d.22g.6\u201d - 19\u201d Magasinez 161 pour une meilleure «election.or.vert.Anneeu pour servie», Porte-aerviette Support pour t>ro.«« à dente Plat i Étagère Support pour papier Crochet simple Brosse Miroir Vente 100 x 95 R*g.49.99 pr.29V verra 4 *:v COUPONS \u2022avon Choix de 2 jolis modèles: espagnol ou fleuri, dans un assortiment de couleurs à la mode.Lavable.DE 50% Vente 150 X 95 Rég.74.98 44\u201d REDUCTION SUR LES PRIX MARQUÉS Fenêtre Rég- 9.99 et 29.99 Pour toilette COUVRE-LIT King ou Queen Rég.67.99 \u2022Impie ou double Rég.44.99 44\u201d 29\u201d 35316740\t¦ Place Virlu 072 3200 ' ' 677 2002 365 1360 671 1523' CENTRE D\u2019ACHATS SUIVANTS Dijleiuqg/i Cole Si Luc ' Oorval fairuiew Pie Claire Forest 691 2561 489 5911 631 6931 695 3156 322 6810 Galeries il Aniou G'eenlield Park Jacques Earlier Newman Plata -Champljr Mall Garrison tissus et draperies.334 7861 722 1342 473 0911 739 3421 Monlenach Mall Carreleur, du Nord 'Harrison Plus! 6565 Si Hubert 645 0281 SI Martin 464 2690 436 6626 Pie IX Centre ¦ Place SI Euslache.\u2019 Rockland Pie aui Trembles -276 3772 687 3914 V\" A fi I A A f E 6 \u2022\\ VIVRE.\t.aujourd hui m\tAU TRAVAIL Z» 1 MONTREAL, MERCREDIS JANVIER 1977 cours et cameras gg Le charpentier-menuisier PÀRGUYVILOT conseiller d'orientation (coltfocûtion spôaote) >v yx-y-y \u2022\t.AUX LECTEURS \u2022:V' \u201c ¦ Des fautes typographiques ont rendu incomprehensible à plusieurs endroits le texte de la chronique du 2!) décembre 76, sur les \u201ctcchnologistes du secteur minéral\u201d.LA PRESSE s en excuse.V Préliminaires Metier important, s'il en est un.que celui de construire des maisons dans la légalité, en y \u2022mettant l'habileté manuelle requise et la precision des calculs afin que le tout soit bien cnlignc selon les limites du terrain et d'apres les angles déterminés par l'an hitecte.I n seul exemple peut suffire à f.iire comprendre combien le charpentier doit être prévis dans son travail.Parexemple, dans le cas de l'érection d'un mur mitoyen entre deux maisons, une simple erreur de six pouces seulement en trop, empiétant sur le terrain du voisin, rendrait la construction illégale.I.ensemble des pièces de bois et parfois de métal qui soutiennent une maison, un edifice, constitue ce qu'on appelle, la charpente de la bâtisse.Et les hommes qui construisent, montent ou réparent celle charpente, surtout lorsqu'elle est en bois, on les appelle les charpentiers en bois.Nature du travail A partir de plans écrits ou d esquisses.< ce ::n, ce.t tcbeice cheie1, >'e ce !, t : :\"eq.e.:::\u2014::e per-» e\u2018 ::\u2014cce be lie.1654.GROUPE DE TABLES de 200.à 300.RÉDUITES à 99.LAMPES de 175.RÉDUITES à 69.1599.1999.QUANTITÉ LIMITÉE 429.COLONIAL au 5e étage Web ,;er de chambre 5 rr:i ce s*;'e colonial, en pin de cxîevr brandy, comprenant: b.r tr,ple66x 19x 32\" surmonte d'unrirj.r encasre, commode 5 tir.37 x 19 x 51\", tc*e de lit double Queen, 2 tables de chevet.Mob7 cr de chambre i\tde s\u2018*'e colonial, en pin de Ca-cilne, comer*- 429.659.Table c*de dessus vitre claire et base chromée et quatre chaises contour de bo.s franc et lemeres de cuir.MODERNE au 2e étage 779.989.299.590.Bibliothèque blanche section secrétoire trois tiroirs Bibliothèque vitrée fumée section bor blanche Buffet pin naturel portes coulissantes \u2022 blanches Unité murcle trois sections teintes noire et blanche comprenant section bor section six portes et demi-section vitre* et deux portes \u2022 installation comprise Umte murale frêne noire trois sections comprenant une section bor, une section range- \u2022 ment et une demi section vitrée \u2022 installation comprise.999.659.599.899.COLONIAL au 5e étage Mob lier de cuisine 5 mcx de style colonial, comprenant; toble rect.a,ale et 4 chaises de couleur ercble.Mobilier de sai'e a monger de $t>le colonial, fini érable et blanc ontia' e c«ec dec, comprenant table ronde 46 dicm.4 chaises, buffet et huche 36x16*69 *.Mobilier salle à manger de style colonial, en pm, comprenant: toble tréteau 41 x 62\", 4 chaises, 2 fauteuils, buffet 60 x 17 x 31, huche 57 x 12x51\".Mobilier oc salle à manger de style colonial, fini pin, comprenant; table 63 x 42 c»cc 2 allonges de 12\", 4 chaises, 2 fauteuils, buffet et huche.Tel 1 950.quel.Mobiher de salle a manger de style colonial, en eroble et blanc antique avec doc, comprenant; toble ronde 46\" diam., 3 cho.ses, 1 fauteuil, buffet surmonte d une huche.Tel quel.nar\" b.\"\t66 long.sur-:-e c un mrew encssre, car-mode 5 hr.de 43 \", te\u2018e ce h* tC \", 2 trt\u2019es ce ;-e«e\\ 99.370.1290.799.349.Mobil.er de c nc-re i r:x ce s?e colonie!, en on, car prenant; bvr.triple 64 x *5 x 32 surran'e : un - \u2022: : encadré :: x 3 x 42, correct 2B x 13 x 62, ht 5\", 2 tables ce :*e*eî 26 x 16 x 25 ' Mo: 'er ce chambre 6 ce s*y!e Provincial Pay sert, e ~ên« j©T, ce de teinte m'-el, ccrpre.nc-.v b.\" \u2022 : » 66 x 1S, rlroc encadre, :cm-oce cor niche 4?x 73 ', ie\u2018e:e 163 \u2019.se'ee et cc.nrée, 2 tables ce chevet.Mobilier ce chambre 6 r:* de style co'onicl, en pin, co\u201cprencn* bvr.tri-p\u2019e 67x19', cer-cde 53x19', m:rc:r encadre 51 x £ x 43 Ll 60 \", 2 tables ce chevet.499.699.889.1430.999.799.949.899.1533.BOUTIQUE SCANDINAVE du R.C.1199.1595.45.70.999.Petite toble octogonole 1 t'h\" de diomètre.Teck.Pupitre 397' x 23 %\", 3 tiroir ».Teck.Pupitre dessus robottont dissimulant petits casiers, 3 tiroirs.Teck.Unité murale 72\" de large x 64\" de Sauteur x 12\" de profondeur pour le haut et 19',:\" de profondeur pour le bas.Tablettes et tiroirs.Plaqué teck.1395.85.105.1549.1199.1250.299.549.350.BOUTIQUE SCANDINAVE du R.C.595.1288.2288.Mobilier de chambre de s*yîe Scandinave inclue.\"/: bureau triple 75\" de long, 9 tiroirs, armoire eu chiffonnier, tête de i.f c>ec 2 tables ce chevet crachées et caisson.Teck, peignées noires.599.LAMPES au 3e étage 750.BOUTIQUE SCANDINAVE au R.C.Vaste choix de lampes, modèles de table, de planches, suspension de tous styles.\t_ f\\OZ ESCOMPTE ALLANT JUSQU'À 40/O Ensemble de salle à dîner incluant: buffet 70\" de long x 44\" de hauteur, portes dissimulent tablettes, 8 tiroirs teck contour et pattes noirs, toble ronde 42 ' ce diamètre, 1 penneou de 19\", 4 chaises sieges vinyfe noir.h 799.LITERIE au 3e étage 1394.POUR Matelas mousse de pclyurethcre.Dim.31 x 74 x 4 23x75.4 ORD.r.29.49.TABLES OCCASIONNELLES au 3e étage - 45.59.Mobiliers de salon 49.189.Toble céramique, codeur» brune et jeune ivr bose chromée, tel que vu Toble à lampe noyer fini satin, dim.27x27.Console fini feuille d or, découpé de miroir sur le rebord et les pattes, dim.33',: x 12 Fauteuil bombou naturel et tode naturelle Etagère ouverte laquée blanche, dim.30x11x76.Fauteuil et ottoman bombou couleur naturelle, avec coussin detachable, tissu à motifs floraux rouge et vert Console vitrée avec tablettes de verre et lumière intérieure dim.36x12.4 mcx incluant sofa 2 places, 2 fauteuils et une lotie à café, dim.36x18, cadrage ce métal cassé, coussins détachables, tissu fini vinyle blanc.45.59.23 x77.4 50.59.Sommer caisse, grandeur 5* coutils variés.59.79.109.59.m 5t:-:52D 69.99.159.109.TRADITIONNEL au 4e étage Se*: traditionnel 8I ' de long , houj dossier, coussins semi détachés et capitonnes eu dos.reversible» ou siege, recouvert d'un tissu soyeux de couleur me s fauteuil mène description.2 mcx.Sectionne! 2 mcx, style contemporain, sofa 2 bros 92\" de long, 1 sofa 1 bras 84\".Tous coussins sieges et dossiers réversibles recouverts d'un tissu c motifs floraux de couleur pépite d'or, rouille, beige sur un fond couleur biscuit.2 mcx.Yelped : (Simmons] Grand Prix (Ser+a) ras Ve G-.'de Luxe (Ser*a) Matelas grondeur 4 6'* O.mhorerme (Sera) OrhoCcpri (Se.-tc) Sera 500 89.79.149.129.% ORD.POUR : 39.129.199.599.308.929.- 269.69.329.99.«;r 69.99.399.499.898.1249.79.109.JUVENILE au 3e étage 4 mcx chambre laqué rouge.Incluent bureau double 50x17, huche 45x10, pvpi're 46x17, tète de lit Yi.4 mcx mobilier colonial fini bois fruitier.Incluant pupitre 42x17, bureau simple 30x17, huche 30x42, lit capitaine %.4 mcx mobilier colonial fini bois fruitier.Incluant pupitre 44x18, bureau simple 44x18 huche 44x45, tête de lit %.Tête de lit laquée blanche grandeur %.Miroir rectangulaire fini blanc antique découpé de bleu.Dim.27x42.Huche fini bois fruitier dim.30x 12.Pupitre avec tiroirs sur le côté fini bois naturel.Dim.41x24.Pupitre de coin style provincial français fini bois fruitier, dim.46x30.Sofa ccn\u2019c^pofcin 92\" de long, dossier bos, bros orrondis, coussins, op-puie-bros detaches et réversibles ou dossier, long coussin ccpitonné ou siège recouvert d'un velours de couleur vert perroquet.Sofa traditionnel 84\" de long, capitonne ou dossier, coussins du siège réversibles, recouvert d'un velours soyeux brun chocolat -\u2022 y 399.595.TAPIS au 6e étage 299.586.399.POUR 549.ORD.495.702.9.39.27.12 1 Shcg gold 1 Shcg mv'ti brun 1 Shcg oronge 1 Adonecu bleu 1 Bouclé mlfi i Imprimé brui i Emperecu bc ge 1 Imprimé r.uîti 1 Lsr.vecu hier: 4 Cuisine Impr.brun 1 Cuisine Impr.Mulîi 1 Mmi Shcg ee: oronge 1 Mini Shcg Seed brun I Shcg vert 1 Shcg rouge 1 Shag vert 1 Boucle Seed vert 1 High & Le* beige et blanc 3 Shcg belge 1 Shag Seed beige 1 Shag rouge 1 Shag rouge 1 Dacron orange 1 Shcg Seed bronze 199.279.Fauteuil même description So\u2018a contemporain 64\" de long, capitonnage à correou ou dossier, coussins réversibles ou siege, recouvert d'un velours à rayures vert, or.Fauteuil même description Sofa a bout dossier 88\u201d, coussins semi-détachés et capitonnés ou dossier, réversibles eu siege, recouvert d'un tissu a motifs floraux dans les teintes, rouille, bleu, vert sur un fond beige.Fauteuil même description Couseuse traditionnelle 53\" de long, ccpitonné ou dossier, coussins du siège réversibles, recouvert d'un velours couleur vert forêt.10.53.' 806.579.2.12 399.549.14.70.99.351 *12 3.12 109.179.249.15.96.39.89.18.88.49, 6.12 169.469.599.28.83.49.6.12 99.229.299.36.153.79.4 3.12 179.54.156.299.399.SOFAS-LITS au 3e étage 94,12 61\", 12 9 ,12 58.188.Divan lit de mousse de polyuréthane, tissu de coton à motifs pomme mauve, côtes vinyle blanc.Drvon-ht moderne, matelas double, coussins d'oppcint eux appuis-bras, tissu imitation coton indien à carreaux tons de beige sur fond blanc.Divon-lit, grondeur double, tissu tweed motifs d chevrons sangles de vinyle imitation cuir naturel Divan-lit de Simmons, matelas Slumber King double, coton à motifs imprimés floraux, noir et blanc sur fond épices.Divan-lit grandeur \"Queen \", matelas Slumber King, style Floride, coton imprimé émeraude et jaune soleil sur fond blanc, cotes de bois tourné, imitation bombou loque blonc.Unité de coin comprenant deux lits (simple] mousse polyuréthane, toble de coin 4 coussins et couvre-lits.Divon-lit moderne, matelas Slumber King grondeur double, roulettes orbitales avant, coussins de siège entièrement réversibles, tweed à rayures minces tons de beige.Divan-lit traditionnel, coussins de siège entièrement réversibles, coussins d'appoint aux appuis-bras, matelas Slumber Kmg de Simmons grandeur double, velours froissé de couleur tangerine.Grondeur \"Queen\", matelas Slumber Kiog de style i.oditionnel, volant ou bas, coussins d'appoint, tissu toile de ton bleu uni.159.59.459.144.MODERNE eu 2e étage 64.172.12,12 295.489.Sofa moderne - structure tubulo-re chromee - recouvert d un canevas oronge tel que vu Sofa et fauteuil moderne en velours de teinte brune Sofa et fauteuil en pm naturel recouverts d'un velours fleuri Solon genre pif comprenant deux sofas et une couseuse en velours à motifs géométriques de teinte oronge Sofa et fauteuil moderne tissu 100% polypropylene de feinte crème.Fauteuil structure chromée matériel gris Fauteuil structure chromée matériel rouille Fauteuil seul en vinyle de teinte beige 159.415.74.225.11,12 349.399.439.578.79.240.111,12 9,12 91x12 95x12 14x12 695.1155.389.82.569.144.86.995.221.1750.499.700.88.399.153.719.539.699.94.225.248.450.225.96.450.479.216.579.9.12 : - 99.250.98.168.9x12 99.489.109x12\t256.11x12 12.12 1110.12\t278.112.12\t330.TENTURES et COUVRE-LITS au 6» étage 609.COLONIAL au 5e étage 108.266.9 Mobilier de solon 2 ma de style coloniol comprenant: solo et fauteuil r«-erti d'un ti»u rayé 100% polypropylene de teinte» beige et brune.Couieuie de style colonial, mohl» d'oiseoux d* limit rouge eut fond beige, insertion de boil fini érable.\ty Mobilier de solon 2 ma de ityle coloniol, comprenant: lofo et fauteuil recouvert! d'un liwu fleuri, 100% nylon de leinlei oronge, caramel lur fond beige.Collection \"Ranch Ook\", magnifique leclionnel en chêne iolide recouvert d'un (mu à motif » de teinte melon lur tond beige.Solo et fauteuil de ityle colonial, recouvert» d'un tinu o carreaux de teintes btune et beige, rouille, comb, de vinyle brun.117.287.399.719.FAUTEUILS au 3e étage cow 121.399.599.129.189.132.Petit fauteuil moderne, quatre roulettes orbitales, velours froissé ton de beige.Fauteuil pivotant et berçant, coussin de dossier nmi-detochoble, siège entièrement réversible, velours peluche reville.Pivotant et berçant, dossier haut, semi-détachable, siège réversible, velours peluche rouille.Fauteuil moderne pivotant et berçant, dossier arrondi capitonné en profondeur vinyle imitation cuir naturel.Fauteuil pivotant el berçant, coussin de dossier semi-détachable, siège réversible velours de ton vert forêt.Fauteuil à dossier arrondi, pivotant, siège réversible volant ou bas, tissu damassé de couleur coquille d'oeuf ou vert émeraude.Fauteuil à haut dossier cintré, pivotant et berçant, siège réversible, tissu matelassé de couleur saumon.Fauteuil pivotant et berçant, dossier semi-détachable, siège réversible, tissu damassé de ton beige.159.209.¦ 499.839.1 Tentures toutes confectionnées Tissus et couleurs assortis Grandeurs varices O /o *! plu» d* redvct.e* COUPONS 179.229.699.% 1499.2 a 5 v.tissus assortis 504 189.259.799.1099.I 199.239.COUVRE-LITS COUVRE-LITS BOUTIQUE SCANDINAVE du R.C.: Motifs et couleurs variés 208.Pique \u201coutline\" Motifs et couleurs assortis, simple, double, Queen, King.329.99.169.Simple Double Queen King 89.Chaise san» bras, recouverte d'un jule beige Sofa 3 places recouvert d'un jute de coton blonc cassé.Solo cl loutcuil contour led, coussins réversibles ou siege cl dossier tecou-voit» d un tweed brun et oronge.¦r 249.1995 379.99.395.495.ord129.à 315.Pour 69.95 à 165.«il.119.249.379.129.995.chacun 1799.m # e Z e lit i # A i ! i 'v If' LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 5 JANVIER 1977 E 10 # «B® ' : X .0# e E % p ¦M ' ¦MB - ngSSs ^S&sïmSÊ I \u2018 r mm if [r* 205 .v\"l -# ## f f - asses \u2019itîô.'Sà um tiÊ m # a k mr \u2019 'St ¦ me' - % ¦ 8 , ' ' ¦ ¦ \u2022V 5# iSÊ ¦ ' * s 1 m g# E y v \u2022 11 S'C; \u2022£.'' i jcr #4 B sp M a ; \u2022\u2022 Aim HoISp plus dun million de Québécoises, sont traitées comme des reines chez Steinberg.r 1 À i \\ v i < LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 5 JANVIER 1977 E 11 ÉPAULE DE PORC FUMÉ PORTIONS DE POISSON BOEUF FUMÉ EN TRANCHES FOIE DE PORC GOBERGE SURGELÉ ENROBÉ DE PÂTE PANÉES ET SURGELÉES EN TRANCHES.DÉCONGELÉ GENRE PICNIC 69*\t$129 88* 35* 99* FRESH WATER HIGH LINER lA LB 16 02 LA LB 14 02 $109 $]18 JAMBON CUIT EN TRANCHES.STEINBERG POT DE 6 02 59* SALADE DE CHOU CRÉMEUSE STEINBERG 16 O Z 87* SAUCISSES AU PORC SURGELÉES.LA BELLE FERMIÈRE POT DE 1 LB $019 TÊTE FROMAGÉE STEINBERG PORTIONS DE GOBERGE PANÉES ET CUITES SURGELEES.BLUE WATER 1C O Z 22 OZ SOUPE AUX LÉGUMES OU AUX POIS FRUITS ET LÉGUMES BOEUF HACHÉ BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE A\" RÔTI DE CROUPE BANANES MI-MAIGRE HABITANT BTE DE 28 OZ COUPE SILVERSIDE 20* 88* DE VARIÉTÉ PREMIUM 45* $*i26 GROSSE ET PETITE LA LB POMMES DE TERRE DU N -B .CANADA NO 1 SAC A FENÊTRE DE 10LB 69* LA LB LA LB DÉTERSIF EN POUDRE SttîNBEAG $-149 V G «COE ao OZ sx\"^ EAU DE JAVEL CONCENTRÉE STEINB6FG POMMES MCINTOSH DU QUEBEC.CANADA DE FANTAISIE SACDE 4LB .88e 90* , r j DOUl DE % 8 0/ ASSOUPLISSANT DE TISSU ENf EUILIES.BOUNCE S-J89 % UIE DF 40 5ts> PAPIER DE TOILETTE S?E*8ERG S-J 09 10e NAVETS ROTOE1ROUL DU QUÉBEC CANADA NO 1 ESSUIE-TOUT STEINBERG COUUL£URSVAR(ES 99e LA LB PQTDE2 ROUL SHAMPOOING POUR BÉBÉ S?E*BERG $4 29 ORANGES DE LA FLORIDE GROSSEUR 80 BOEUF ESTAMPILLE CANADA CATÉGORIE A 8OU?DE240Z BIFTECK DE RONDE BAGELS SURGELÉS 55e NATUREOU t AL OIGNON ABELS RQ?DE 1 2 OZ 89*6# TRANCHE ENTIÈRE DÉSOSSÉE KOOL AID SAVEURS VARIEES $4 85 ! ! B?E DE 660» $126 GARNITURE A LA GUIMAUVE 61* H LADOUZ.1 STAFFORD F'O?i l a ' L % Ak S % 39e y, : 89* SACS À ORDURES STEINBERG 26\" x36\" POT DE 10 m BOULANGERIE BISCUITS À BRISURES ESSUIE-TOUT STEINBERG COULEURS VARIÉES TOUS NOS PRODUITS DE BOULANGERIE SONT FAITS DE PUR GRAS VÉGÉTAL ASSIETTE À TARTE 99e DE CHOCOLAT STEIN BERG LE V EN VECUE POT DE 2 ROUI.MOULE À GÂTEAU SAC DE 2 LB BEIGNES NATURE M29 i* .99* $-129 STEINBERG BVNDT.DE ROBtN h jOD 39* $419 VERRES À COLA WÈ/Ê- K y 'Tr FÛT DE 12 F3 -'v/ / hr' DE 7 OZ POT DE 5 Zi / GÂTEAU AUX DATTES CAFÉ MOULU TOUT USAGE MARGARINE STEINBERG Les prix indiqués dans ces pages sont valables, dans la région métropolitaine, jusqu\u2019à la fermeture des magasins mardi prochain 18 h res.Nous nous réservons ledroitdelimiterles quantités.Pas de vente aux marchands.Si un article en réclame cette semaine venait à manqueren rayon, demandez un bon de garantie de prix au comptoir d'information.Les produits comestibles annoncés dans ces pages sont également en vente à votre V.STEINBERG >y- 39* ENV.DE PAPIER ALUMINIUM CHASE & SANBORN 15 OZ PQT DE 1 LB SAC DE 1 LB 09 $1 CONFITURE DE FRAISES OU DE FRAMBOISES $019 39* A L A PECTINE.ORCHARD KING POT DE 24 OZ TARTE AUX POMMES ETAUX RAISINS DES'.STEINBERG beurre D'ARACHIDES CREMEUX.OESTENBERG $^49 69* POTDE320Z BEAUCOUP du CARREFOUR LAVAL $1 12 SAUCE À SPAGHETTI 20 OZ B1EDEZS0Z A LA VIANDE.CATELLI 43* 79* POIS NO 1 ET 2 PÂTES ALIMENTAIRES VARIÉES.STEINBERG $4 49 $4 29 CROUSTILLES STEINBERG ROULÉ AU CARAMEL STEINBERG 59* $ SAC DE 2509 BTE0E14OZ DE CHOIX.MIGNON POT DE 5 IB JUS DE TOMATES TOMATES ENTIÈRES 55* 37* CHOCOLAT CHAUD apfepaser.CARNATION 10 OZ BTE0E19OZ WIGHT CANADA DE FANTAISIE BTE DE260Z OECHAIO KING DE CHOIX ENV DE 1 OZ.POT OE 12 PÊCHES STEINBERG enmoihes NOURRITURE POUR CHIENS STEINBERG.SAVEURS VARIEES ETE OE 15 OZ BRIOCHES AUX FRAMBOISES SUCRÉES.STEINBERG POT DE 8 28e 77* 89* BISCUITS AUCHOCOLAT STENBERO ( 49* BTE0E280Z OU EH TRANCHES D£ FANTAISIE POT DE 140Z EAU JUS 67* 35* HARICOTS JAUNESCOUPÉS 31* MINÉRALE DE LÉGUMES BOUT.DE 30 OZ STEINBERG DTE DE *80Z V-8 ORCHARD KING CANADA DE CHOIX BTE.DE I 90Z &TE9NBER.& JUS DE POMMES CARRÉS AUX DATTES - CRISTAUX STEINBERG A SAVEUR DTDRANGE 67* 15* MAÏS EN GRAINS ENTIERS orchard king BTE OE 1 2 OZ 89* 38* BTE DE 48 OZ ORCHARD KING ENV 0E3'.0Z PETITE FLEUR POT CE 6 CANADA DE FANTAISIE Oui, Steinberg est de votre côte.« % < ! LA PRESSE, MONTRÉAL.MERCREDI 5 JANVIER 1977 E 12 \\ Woolworllv ?o / 0 G n*: Le grand solde de meubles du mois de janvier \u201cDéfroidissez-vous!\u201d ! -z' O'- 0 a VEDETTE «'i 0 & Smem Gâteau 8\" chocolat SI 59 I ch.Brioches du carême $119 I la douz.: -V / x- / \\ \" Wc \\ :( H G > -k » v / .er ezmus vous déhokôr dons la chaude atmosohère de a salle d'exposition Kayvon.Vcboe â>t)op /a : 1 z' i-\u2018.v A a ( m a w \\ mm fi.:\\ WPS-ti : % % v \u2022' t - m ¦ r:i i ¦ VENTE DE FERMETURE Chaussures soldées $19,95 et $15.95 tm tY H Y v I \u2022 i!li a .' - ¦ - s.M ft' - Aprti 52 am, notre magasin ferme definitivement ses pertes.Profitez-en pour vous procurer des chaussures de pointures moins courantes a très bas prix.Pointures et largeurs 4A, 3A, 2AA B C D E dans le groupe, mais pas dans tous les articles.Brun, noir, bleu, blanc casse et blanc.% .Ss/ m: ¦ -V I ''At I V iU till s.É ¦pF P I / ¦ .% lV SOLDÉES À M995 Arch Aid, Playmates ^ 1 59^ Prix cour.*45 '\tS,?1 \u2019i: ¦ I VJ l\\: >- Prix cour.*40 8.10 Pantalons de belle coupe : ump.renant oo* es iQû'-s pr ,-*x:er\u2014ju -ûû*» velours cdAlt» Ton .n-s noir bn - vr.'t, cha'nn .« n Mit-urs ,sr Marie l\u2019u ri'-iin.i.des Soeurs de la Dnixid» nrr.Julia.Mine, lierMallette et ( i.ibrielle I es funérailles atmmi lieu jeudi le \u2022» vourant la rouxoi funèbre partira des salons l ruvl Bottrgiv Lier, .'IHGO.rue Dei ai rie.pour se rendre a l'enlise Notre \u2022 m le svrx ii e sera vvlebrv »! lu h et de là au i imetic-re d / -H ¦h s y / AU CHOIX ! < : Prix spécial Woolco: * \u2014 4 c ' Daisvfresh' X M f ! ISO chacui vx- Urgcl Btiurgie Live.7x95.Notre-Dameox(.pour xe rendre .1 l'église Ste-Çlaire.ou lu service sera célébré a liiha.m.ci de là au cimetière de Côte-dux-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation./ h~ 1 x ''¦s \\ X A X X\\ x: \\ Rabais de 47% Soutien-gorge moulé Exquisite Form rx x r X SEVIGNY (Monique) A Terrebonn funérailles auront lieu jeudi après-midi le (i courant.Le convoi funèbre partira des salons de la résidence funéraire \\ \\ .E.Bonnets moulés en polyester et doublés de fibre de polyester.Bonnets baleinés à coussinets amovibles.Dos: 82% nyW8% nylon Spar de».Brete es très f res.i'an; ou ton chair.Tailles: 32, 34, 46; bonnets A.Tailles: 32, 34, 36,38; bonnets B.Tailles: 34, 36,35; bonnets C.m -k/y \\\\ ' No .Y \\ :A X Prix courent Woolco chocun 9.39 Économisez 33% g l\u2019achat d\u2019un soutien-gorge Exquisite Form en dentelle de nylon extensible m \\ \\ p '/# : F.Soutien-gorge en nylon texture extensible dors un sers pour un -e neuf support.Cotes et dos extensibles.Bonnets legerement ouotmes en t bre ce polyester.Bretelles très fines.Fermeture ou dos.Bleat, ton choir.Tailles 34.36, bonnets A.Tailles 32,34, 36, 38; bonnets B et C.A! A buaux-pa - Prix courent Woolco: chacun 7.50 - Y 41% de rabais à l\u2019achat d\u2019un soutien-gorge réglable Daisy Fresh w \u2022' AA { < \\HC4 A\\ % EÎÉ - : ! I i G.Soutien-gorge moulant bien, en tout confort.Fermeture devant; bretelles réglables en dentelle de nylon et satin.Se transforme en boin-ae-sole;!.Bonnets er den'e'le de nylon, ouotirés en 100% fibre de polyester.Blanc ou be ge.Bonnets; A et S, tailles: 32, 34,36.Bonnets C; tailles: 34 et 36.Æ g# ^ / : m Prix courent Woolco: chacun 8.50 c M x \u2022'-V C u/Mu/r yrt///} 'id Prix spécial Woolco: Xe AU 4\" Sl-LouK rue St-Louis, Terrebonne.pour *»*\u2022 rendre a l\u2019église paroissiale, ou le sen iee .sera célébré a .! h p.m.et de là au cimetière de Terrebonne, lieu de la sépulture.Parents et amis sont pries d\u2019v assister sans autre in\\itatiun.Salon fermé de a 7 h £ N.: G N », % CHOIX ./ \\ / ff :) .1 ' V/ 1 V i chacun - il 6 I B \\ / f ; Rabais de 25% à l\u2019achat d'un soutien-gorge Lovable ' v r* H \\ : /A m X 1, 7 \\ I ' i W v-:777e7 \"Y# V 4 ê.p m.(Hors photo) Borrets en dentelle 100% nylon et ouotines oe fibre oe polyester.Dos et côtes en nylon e: nylon Spondex.Bretelles reg'obles, fermeture ou des.E::nc.To es 32, 34, 36; bonnets A et B Tdlies: 32, 34, 36, 33; bonnets C FM > -\u2022 VX; A- \" i_./y p.: THEORET ( Bernodetle) A Muni real, lu I! jam iur 1977, esi décédée Mlle Bernadette Thcnrct, fille (le feu Napoléon Thcoret el de feu lledweige Théorot Les funérailles auront lieu jeudi le (i courant.Le convoi funèbre partira des salons L'rgel Bourgie Liée, 7981.rue St-Denis, pour se rendre a l'église St-Denis, ou le service -era célébré j 11 li et de la au cimetière de Cote-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont pries d'y assi-ler sans autre invitation.À -: , y.¦ .J \\ / x / Prix spécial Woolen: \\\\ 3 f: $3 i j , Prix touronl Woolco; chacun *4 8 ?> -X-Y 1 * % chacun ¦ Ces prix sent en vigueur jusqu'au samedi 8 janvier, tant que les slacks dureront.a# EN VENTE DANS TOUS LES MAGASINS WOOLCO DE LA RÉGION METROPOLITAINE mm gV> suite a la page F 4 ? LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 5 JANVIER 1977 E 19 Boutique U ^\tdes produits VOlCO cosmétiques i H Désodorisant antisudorifique Shampooing '^\u20143 HEADS SHOULDERS J Laque à cheveux CINDERELLA Poudre pour bébés JOHNSON I Tr- RIGHT % e Contient 2 cz ecu de-Cologne.2 o: bcin-tneusse en gelee, 2 a: ' Body Wiener ' et t.5 oz ae ocucre de MARCELLE 189: ?Ordinoire ou a Io men* L Îhe.100 ml.^ Lm^e oe 3 par dient.r Au choix Paquet de 30 couches ordinaires ou de * 24 svper-obsorbonies.Prince MocfabeiK 2 02 2 c: S 02 ' 2\" 299 279 249 ?limite de 3 pot client.?7 NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS CES PRIX SONT EN VIGUEUR JUSQU\u2019AU 8 JANVIER .t y imifWBH nu » : : EN VENTE DANS TOUS LES MAGASINS WOOLCO DE LA RÉGION MÉTROPOLITAINE I -till.lid! ! ! ! ! i i ! : MsK! : m r BIBMIffbW'UE.'Smr.sas, \u2022 .\u2022\u2022 EL t i X IA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 5 JANVIER 1977 E 20 CHEZ DÉCOUPEZ CE COUPON dionnei ACHETEZ LE PRODUIT INDIQUE ET SUR PRESENTATION DE CE COUPON SEULEMENT VOUS PROFITEREZ DE CE BAS PRIX - EXCEPTIONNEL! COUPON \u201cÉcnkjo\u201d CE COUPON EST VAU DIONN M «QU\u2019AU SAMEDI S JANVIER l\u201e, beurre DIONNE 75- I ECONO-MART I I I I l CANADA ill CATEGORIE NO PAQUET I lb I I I / I LB l l ÉCONOMIES FANTASTIQUES I I I I I I \u2014 \u2014 -J QUALITÉ ET BAS PRIX AU RAYON DE L'EPICERIE LES FRUITS ET LÉGUMES.C\u2019EST LA SANTÉ! CHEZ DIONNE LES VIANDES FONT LE REPAS BREUVAGE AU CHOCOLAT NESTLÉ QUICK EN POUDRE LONGE DE PORC FRAIS POMMES DE TERRE DE TABLE DU NOUVEAU-BRUNSWICK CANADA NO 1 PARTIE DES COTES \u2014 ENVIRON 3Vi LB 65; l #9 BOITE SAC DE 0 2 h $169 10 LB LB f (Prix rég.$1.95) PRIX ORD.: 694 CUP-A-SOUP ASSORTIES UPTON BISCUITS VILLAGE VIAU CONCOMBRES LONGE DE PORC FRAIS QUART DE LONGE DE PORC FRAIS FRAIS IMPORTÉS CANADA NO 1 PARTIE DU FILET ENVIRON 3V, LB EN TRANCHES il $109 49* 22* BOITES GRANDEURS VARIEES ÛÛc $129 WW LB\tI LB chacun ( PRIX ORD.: $1.25 ) Ç PRIX ORD.: 554\t) ( PRIX ORD.: 29$ CH.) BEIGNES DIONNE FESSE D'AGNEAU PIMENTS VERTS $1 29l.NATURE BOÎTE DE SUCRES BOÎTE DE 39* 39* IMPORTÉS DES ÉTATS-UNIS CANADA NO 1 CONGELE IMPORTÉ DE NOUVELLE-ZÉLANDE ENTIÈRE OU EN DEMIE 45* LB 12's 12\u2019 Ç PRIX ORD.: 594 ) PRIX ORD.: 574\t) C PRIX ORD.: 634 ~) ÉPAULE D\u2019AGNEAU AUBERGINES APPRÊT À SALADE NOURRITURE ASSORTIE 79*.IMPORTÉES DES ÉTATS-UNIS CANADA CONGELEE IMPORTÉ DE NOUVELLE-ZELANDE ENTIÈRE OU EN DEMIE 33 LB 23* 89* POUR BEBES HEINZ BOCAL Ah 01 LIQUIDE KRAFT BOUTEILLE 16 OZ MO 1 ( PRIX ORD.: 484 ) BOEUF HACHÉ FOIE DE BOEUF SAUCE A SPAGHETTI AVEC VIANDE PARIS-PÂTÉ EMPAQUETAGE DE VARIÉTÉS BOÎTES DE 3 OZ PLANTES VERTES TRANCHÉ PRODUIT DÉCONGELÉ MI-MAIGRE 35 .87.59 3 BAS KRAFT BOCAL 16 oz 79* VARIÉTÉS ASSORTIES POT DE 2'A\u201d 58 PRIX ch.Ç PRIX ORDx 69 4 ) BACON À DÉJEUNER (PRIX ORD.: 3 BOÎTES 874) $139 REGULIER OU SAVEUR D\u2019ERABLE SCHNEIDER CRÈME POUR LA PEAU NOXZEMA $|69 LYPSIL POUR LÈVRES SECHEES 49* PAQUET DE 1ti OZ PQT r Breuvages ^ ASSORTIS ROUGEMONT SAUCISSON DE BOLOGNE TUBE PAQUET \"BONI\" BOCAL 200 ML CRYOVAC CIRE OU CELLO AU MORCEAU MAPLE LEAF @3%.(PRIX ORD.: $1.99 BOCAL) (PRIX ORD.: 724 TUBE) g BT $\u201cj 00 PAPIER D\u2019ALUMINIUM SPAGHETTI PRÉPARÉ r HAUT DE PATTES DE PORC CHARNUES PRODUIT DÉCONGELÉ JAMBON CUIT CANADA PACKERS DEVON PAQUET 6 OZ 39* 99* HEINZ BOÎTE 14 OZ REYNOLD 12\" x 50' (PRIX ORD.2U boite) 53*.89* ( PRIX ORD.: 424\t) ( PRIX ORD.: $1.05 ) RINCE BOUCHE COLGAGE 100 BOUTEILLE500 ML DÎNERS CONGELÉS ASSORTIS SAVARIN BOÎTE 11 OZ (PRIX ORD.: 774) SAVONS POUR BÉBÉS BABY\u2019S OWN SAUCISSE FUMÉE RED HOT SCHNEIDER PAQUET 16 OZ $-|29 79* SAUCISSE FRAÎCHE 59* 83* En vrac porc et boeuf 79* BOÎTE DE 3 BARRES Q PRIX ORD.: $1.79 ) ( PRIX ORD.: 854\t) Maple Leaf 7640, rue Viau (Saint-Léonard) coin Métropolitain 605, boulevard Labelle Chonr.edey 830, boulevard Taschereau Greenfield Park SOI est, avenue du Mont-Royal coin Bern 5220, avenue Verdun (Verdun) coin Desmarchois 3185 est, rue Beaubien entre 9e et 10e Avenues NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES 2323 est, bout.Henri-Bourassa coin de Mortigny 10455, boul.Saint-Laurent entre Prieur et Fleury 1001, rue Saint-Georges (Saint-Jérôme) 1115, boulevard Décarie (Ville Saint-Laurenl) PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU 11 JANVIER .1977 n n v A I- K .U» "]