La presse, 28 mai 1976, Cahier A

[" .15735 Pendant les dernières séries RS r&ï Complot d'enlèvement contre Guy Lafleur F H m w.J- tri ¦m m .a 1 » - M ^ i Ces informations obtenues de diverses sources par LA PRESSE au cours d'une enquête effectuée celte semaine ont été confirmées par la police de la Communauté urbaine de Montréal et la direction du club Canadien.C'est en enquêtant sur le spectaculaire vol à main armée de $2.8 millions commis le 30 mars dernier à Montréal aux dépens d'un camion de la Brink's, que la police a découvert le complot.Plusieurs personnages connus de la pègre locale s\u2019apprêtaient à enlever et à séquestrer La fleur en vue d\u2019exiger une forte rançon du Canadien pour sa libération.On sait qu\u2019une technique similaire est fréquemment employée sans trop de succès cependant, contre les gérants de banques et de Caisses populaires au Québec.Devant l'importance des faits découverts par la police, celle-ci a immédiatement avisé la direction du Canadien.Après une semaine d\u2019enquête, les détectives de la police de la CUM Voir COMPLOT, page A 6 par Michel AUGER et Réjean TREMBLAY Un complot d\u2019enlèvement et d\u2019extorsion visant la grande vedette du Canadien, Guy Lafleur, au début des dernières séries éliminatoires explique la tenue chancelante de cet athlète surdoué dans la conquête de la coupe Stanley par l\u2019équipe montréalaise.: 1 Si \u2022# l Dhoto Robert Nadcrv.LA PRESSE Guy Lafleur et Steve'Shutl, peu avant que le drame ne vienne assombrir la saison triomphale du Canadien.25 CENTS LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE MONTREAL VENDREDI 28 MAI 1976, 97e ANNEE, No 127, 64 PAGES.6 CAHIERS Wégat Abit.bt / Cote Nord 30c ABONNEMENT LUNDI AU SAMEDI ô1 40 3% & m I METEO 17 Généralement ensoleillé Minimum 12 Demain : Beau et chaud Détails à la page A 2 Maximum 25 Æ m pk 1 Adieu Denise Pelletier Culture .2 L'Allier propose une réforme en profondeur « s '.J % i ¦ m % i I v«p ! a.¦ #4 Pres de 2,000 personnes s'êtoient massées hier matin devant l'cgiise Saint-Léon de Westmount, pour rendre un dernier hommage à la comédienne Denise Pelletier, dont la mort, survenue lundi, a plongé toute la colonie artistique de Montréal dons le deuil et privé le Québec d'une de ses plus grandes comédiennes.Le père Emile Legault, fondateur des Compagnons de Saint-Laurent et ami de la disparue, présidait la concélébration, assisté de M.J.-A.Brassard, ancien curé de Westmount et de l'abbé Télesphoro Beaudry, vicaire à Saint-Léon.Devant une assistance émue, constituée de nombreux comédiens et artistes mois aussi d'innombrables admirateurs anonymes, le père Legault a évoqué le souvenir d'un être d'une exceptionnelle qualité, qui avait beaucoup aimé la vie.Les membres de la famille de Mme Pelletier, son époux Boris Zarov, son fils, son frère Gilles et ses parents, avaient peine à dissimuler leur emotion devant les nombreuses marques de sympathie qui leur étaient formulées.Parmi la foule, on dénombrait quantité de personnalités bien connues : Michel Tremblay, Jean Du-ceppe, Monique Miller, Marjolaine Hébert, Juliette Huât (qui ne parvenait pas à retenir ses larmes).Serge Turgcon, Roger Lemelin, Hélène Baillargeon, Daniel Gaoouas, Janine Sutto, Roger Gorceau, Denis Drouin, André Gagnon, Pita Bi-beault, Roger Gorand, Jean-Pierre Masson, Julien Bessette, le couturier Yvon Duhaimc, Béatrice Picard, Denyse Filiatrault, Paul Gué-vremont et Aubert PaMoscio.* ; mm .V arts plastiques, artisanat et domaine de l'édition.Critiques Sans critiquer ouvertement ses prédécesseurs, M.L'Allier fait un tour d\u2019horizon particuliérement sévère de l\u2019inertie du ministère des Affaires culturelles depuis que M.Jean-Noël Tremblay, titulaire du portefeuille après les élections de 19G6, avait décidé de reléguer aux oubliettes le Livre blanc préparé sous l\u2019administration du gouvernement Lesage.\u201cAprès cette élection de 1966.écrit M.L\u2019Allier, le Livre blanc fut donc rangé aux archives du ministère et une sorte de routine s'installa.Sans le vouloir, mais avec une étonnante conformité, ceux qui, par la suite, ont présidé aux destinées du ministère ont permis que celui-ci acquière, accepte et subisse sa marginalité.tant en regard de l'administration publique québécoise qu'en regard de l\u2019action et de la vie culturelle au Québec.\u2019\u2019 Un univers clos Plus loin.M.L'Allier ajoute: \u201cMarginal, le ministère des Affaires culturelles s\u2019est, avec les années, refermé sur lui-méme.Il semble avoir renoncé petit à petit à intervenir, si jamais il l'a voulu, auprès des autres ministères, des institutions et des organismes publics afin de les amener à respecter dans leur propre champ d\u2019action les principales contraintes inhérentes à la protection et au développement de ta vie culturelle québécoise.\u201d \u201cNe comptant que sur ses propres moyens, le ministère des Affaires culturelles n'a pas voulu ou n'a pas réussi à s'imposer comme la \u201cconscience culturelle de l\u2019Etat\u201d traçant partout les lignes de force à suivre et les limites à respecter afin que l'action de l\u2019administration.sous toutes ses formes et dans tous les domaines, favorise la protection et l\u2019épanouissement de la culture québécoise.\u201d \u201cCet objectif était peut-être impossible à réaliser comme il peut Voir L\u2019ALLIER, page A4 \u2014 Autres informations en pages A 6 et A 7 par Pierre-Paul GAGNE ' de notre bureau de Québec Le ministre Jean-Paul L\u2019Allier a rendu public, hier, un Livre vert qui propose une réforme globale et en profondeur du ministère des Affaires culturelles, ainsi que des grandes orientations du gouvernement québécois en matière culturelle.Coiffe du titre \u201cPour l'évolution de la politique culturelle\u201d, l'impres- >\u2022 A f, - ' \\Vt ai r.-t, k :L f' 42% i ^ % m m - u sjorgiant document de plus do 250 pit fies, rédigé en majeure partie par Mi L'Allier lui-même, constate en quelque sorte la faillite du ministère depuis les dix dernières années.Il réclame une \u201crénovation\u201d complète de la politique culturelle du Québec.Le programme Pour ce faire, le Livre vert de M.L'Allier recommande notamment la mise sur pied: \u2014\td'un Conseil de la culture dont la tâche consisterait à administrer les subventions, les ressources et les services auparavant dispensés par le ministère des Affaires culturelles lui-mème.Le Conseil verrait également à favoriser la participation des citoyens à l\u2019administration de la politique culturelle: \u2014\td'une Régie du patrimoine, organisme quasi judiciaire et autonome, dont le rôle consisterait à décider du statut des biens culturels (classement, reconnaissance, etc.) ; \u2014\tde la Société de gestion des biens culturels qui assumerait complètement l\u2019administration et la gestion des biens culturels immobiliers du gouvernement; \u2014\tde la Commission des musées d\u2019Etat qui verrait à la concertation et à la coordination entre les musées d\u2019Elat et, à cette fin, assumerait certains pouvoirs décisionnels auparavant réserves au ministre: \u2014\tde la Commission de la Bibliothèque et des Archives nationales qui assurerait la concertation et la coordination entre ces deux organismes.Réclamant, par ailleurs, la multiplication des budgets (lu ministère.M.L\u2019Allier propose également toute une série de réformes touchant les principaux secteurs culturels:\tthéâtre, musique, chanson.-, ü mm ¦Si ; II ¦ 5% % r i i >\\ : I 5 r If El \u2022\u2022\u2022:\u2022 ; m l>?- \u2018I G /A.j _ B:/ 4#%|m«ggg^i | i| !'! rn m $ i Si h m# - ¦hMs ; mli *&£¦ T* m i ¦¦.rvi., S r-\u2018r s I r\"*\\' A g b V*.1'% :r#& n 'tfm -m ' \\ ¥ V, mÊF ¦a Chacun d'eux avait été associé d'une façon ou d'une autre avec Mme Pelletier dans le cours de sa carrière, ou avait nourri une grande admiration pour l'oeuvre qu'elle a accomplie au théâtre.Dans l'église, pour le service funèbre, le cercueil, tout simplement recouvert d'un drop blanc orné d'une croix, avait été placé au pied de la sainte table, dons l'allée centrale, encadré de quatre candélabres.I .m i 1 ¦/ g* \t 4 VJ m .H tm&M La cérémonie terminée, le cortège s'est ébranlé en direction du cimetière de la Côte-des-Neiges, où la dépouille a été déposée dans le crématoire.photo Real St-Jean, LA PRESSE Toute la famille artistique de Montréal était réunie n Sainl-léon de Westmount pour les obsèques présidées par le pere Emile Legault.Partout ou Québec, il s'est trouvé sans doute des milliers de téléspectateurs et d amateurs de théâtre pour se joindre, en esprit, à ces odieux.m Les sports aquatiques SOMMAIRE W' r V Wk Arts et spectacles : C 1 à C 6 Bandes dessinées % C 8 \"BANK\": E3 Décès, naissances, etc.i F 11 Economie : B 1 à B 6 Editorial : A 4 Etes-vous observateur ?: C 8 Horoscope : A 11 Informations étrangères : Fl, F 2 Jardins et maisons : F 7 Médecine d'aujourd'hui : A 11 Mon oeil sur Montréal : A 10 \"Mot-mystère\" : C 8 Mots croisés : E 5 Page des lecteurs : A 5 Petites annonces : E 1 à E 7, F 3 à F 10 Radio et télévision : C 10 Sports : D 1 à D 11 Vivre aujourd'hui : A 10, A 11 -N 1 \\ Traditionnellement, les comités organisateurs des Jeux olympiques regroupent sous le vocable \"natation\", sans doute parce qu'ils sont régis par la même fédération internationale, le plongeon et le water-polo en plus de la natation traditionnelle.C'est donc de trois sports différents que l'on traite aujour-d hui dans la huitième tranche de la série olympique.Dons six pages, le lecteur trouvera comme à l'habitude un historique du sport, la décomposition technique des nages et des différents types do plongeon, les principaux règlements qui influencent l'allure de la compétition, et les données générales qui régissent le deroulement des épreuves.Le tout évidemment illustré de dessins et do photos.¦ At Haüüat , iT B F #1 Afin d'illustrer son importante à la conférence de M participation l'ONU sur l'habitat humain, le gouvernement de l'Alberta a fait visiter hier aux délégués d'une douzaine de pays le village de Saint-Paul, à 150 milles environ au nord d'Edmonton, pour leur faire constater le résultat dus initiatives municipales en matière d'urbanisation.Jean- K c .I rt \u2022 I El ; k .ir- «.I ' fërjj m s## Vic COTRONI William OBRONT Y V,.- ¦ m Pierre BONHOMME a accotnpagné les visiteurs à ce village, peuplé à 40 pour cent de Canadiens fronçais e» qui, souligne-t-il, représente parfaitement l'image que les autorités se font de la multi-ethnicité cana-ydienne.photos Mlchct Gravel, LA PRESSE I D'autres vedettes devant la, Ceco.4 \u2014 pages DI à D 6 f1 A rho:o pierre McCero.LA il#.ESSE \u2014 page A 3 \u2014 pages E 8 et A 9 a : A 2 : INFORMATIONS i nationales if MONTREAL, VENDREDI 28 MAI 1976 Assurance-chômage: 8 à 12 semaines La fermeture des petits abattoirs retardée de 7 mois Mackasey n'est pas d'accord par Ingrid SAUMART\t¦ Bryce Mackasey, ministre des Postes et de la Consommation, n\u2019est pas d'accord avec les changements effectués, par le gouvernement dont il fait partie, à la loi de l'assurance-chô- Mackascv écrivait: \"(le gouvernement) est même prêt à assumer les frais auxquels donnera lieu le versement de prestations supplémentaires de chômage quand le taux de chômage dépassera -1 pour cent ou quand le taux de chômage régional excédera t pour cent et ne dépassera pas d\u2019un pour cent la moyenne nationale.\" \u201cJ'avais ca sur le coeur\" Les mesures du gouvernement libéral.proposées celle semaine, sont contraires à ce que contenait ce livre blanc.Bryce Mackasey n'est pas heureux même s'il le dit à mots couverts, mais après son discours d'hier soir, dans une chambre d'hôtel, il déclarait au représentant de la Suède à cette conférence: \"C\u2019est la première fois que je vois un gouvernement essayer de solutionner les problèmes de l\u2019inflation sur le dos des chômeurs.J'avais ça sur le coeur depuis un bon moment, je l'ai mijoté toute la journée et, depuis que je l'ai dit, je me sens mieux.\" m ensuite on veut le rejeter, ce sera de nos affaires.Aujourd\u2019hui, on a l'impression que les seuls gens malhonnêtes dans le pays sont les chômeurs.\u201d \"Il faudrait savoir, à ce point-ci, si nous avons les moyens de continuer nos réformes sociales en prenant de l'argent dans les poches des chômeurs.Tout le monde disait, il n\u2019y a pas longtemps, que les jeunes ne voulaient pas travailler et préféraient recevoir de 1 assurance-chômage.Maintenant on dit le contraire et on veut leur créer des jobs.\" SI QUEBEC (PC) \u2014 Le ministère de l\u2019Agriculture vient de retarder la fermeture des petits abattoirs du 31 mai au 31 décembre et une équipe du ministère procède à la réévaluation complète de la réglementation.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé, le ministre québécois de l\u2019Agriculture, M.Kevin Drummond.Depuis quelques semaines, même les députés libéraux, du moins une q u i n z a i n e d\u2019entre eux, faisaient pression sur le ministère de l\u2019Agriculture et le premier ministre pour contrer la fermeture de quelque 400 petits abattoirs dans la province.Après le scandale de la viande avariée qui.l\u2019été dernier, avait ébranlé le Quebec, le gouvernement rendait publique une réglementation très sévère pour les petits abattoirs, le 12 juin dernier.Les propriétaires de ces abattoirs avaient jusqu\u2019au 31 mai pour avertir le ministère de l\u2019Agriculture s\u2019ils avaient ou non l\u2019intention de se conformer à ces normes rigides.Certains petits abattoirs de province, pour se conformer à cette nouvelle réglementation, auraient du consentir a des investissements de l\u2019ordre de .$200,000.Malgré une subvention gouvernementale pouvant représenter jusqu\u2019à 35 pour cent du capital à investir, plusieurs centaines de ces petits abattoirs n\u2019avaient pas les reins assez solides pour consentir à un pareil sacrifice financier.H hr?* mage.Même s'il ne le dit pas ouvertement.et s\u2019il parle à mots a peu près couverts de ces choses, on sent qu'il est profondément irrité par la situation actuelle, mais qu'il se garde bien de faire état de sa désapprobation ouvertement.à cause de la solidarité ministérielle.\u201cJe ne peux même pas vous dire comment j'ai voté au Cabinet\u201d, dit-il.mais cette seule phrase nous permet de deviner qu'il n'était pas d'accord.:> y .# I ¦>*!**& ' I \u2022v Pour M.Mackasey, il est important d'investir de l'argent, pour la formation des chômeurs, mais il ne semble pas apprécier que le gouvernement ait élargi les délais de carence pour les bénéficiaires de l'assurance-chômage, la période d'attente passant de 8 à 12 semaines.\u201cJe ne sais pas (.) qui va en bénéficier, mais je sais par exemple qui n'en profitera pas et ce sont les travailleurs.Le gouvernement s\u2019est engagé à supporter financièrement les sans-emploi.Il faudrait qu\u2019il le fasse.\u201d \"W -m Parlant, hier soir, à Montréal devant les membres de la Conférence internationale des relations de travail, M.Mackasey a louange la jeunesse internationale en soulignant le rôle important qu\u2019elle joue actuellement dans le monde.Pas le droit \u201cOn n\u2019a pas le droit de dénigrer les jeunes parce que ce sont eux qui ont fait cesser la guerre du Vietnam, parce que ce sont eux qui se battent pour une vie meilleure.Que les affreux intellectuels de McGill ouvrent m ¦ g : \"Ce projet est trop important\" Lockheed a l'intention de revenir à la charge Pourquoi Bryce Mackasey n\u2019a-t-il pas démissionné?\u201cParce que, dit-il, avec mes convictions politiques.- ie crois (;ue je suis, mieux à l\u2019intérieur qu'à l\u2019extérieur.\u201d Le ministre Bryec MACKASEY donc les portes de leurs bibliothèques, qu'ils cessent de nous casser les oreilles et qu\u2019ils nous laissent lire Marx.Si Dans son livre blanc de 1970, alors qu\u2019il était ministre du Travail, M.OTTAWA (PC) \u2014 La société Lockheed espère très bientôt amorcer de nouvelles négociations avec le gouvernement canadien.Les pourparlers porteraient sur un projet modifié en vue de la construction des patrouilleurs Orion à long rayon d\u2019action.George Kalember, directeur exécutif de la société, au Canada, a affirmé, lors d\u2019une interview, que Lockheed négocié avec des banques canadiennes un prêt moins important que celui prévu lors de la présentation du premier projet.Lockheed veut ainsi modifier ses propositions en profondeur.\u2018.'Nous n\u2019abandonnerons jamais.Ce projet est trop important,\u201d a-t-il précisé.L'affaire Ouellet-Mackay Pour le procureur général, il y a eu outrage au tribunal Les banques canadiennes avaient refusé de prêter $375 millions à cette compagnie, ce qui lui aurait permis de reprendre sa production grâce au contrat des Orion.M.Kalember croit que si tout se déroule comme il l'espère, la compagnie empruntera environ le tiers, du montant initiai prévu.Ixtckheed espère obtenir une réaction du gouvernement d'ici a deux semaines.Elle croit que son projet modifié sera toujours d\u2019une valeur d\u2019environ $1 milliard.k ¦ y.s % mm par Leopold LIZOTTE Même après avoir déclaré, au début de son intervention, qu'il n'avait pas l'intention de \u201cprendre parti\" dans le débat, l'avocat qui représentait ie procureur général du Québec devant la Cour d\u2019appel, lors de l'audition de 1 appel de l\u2019ex-ministre fédéral André Ouellet.a soudainement convenu, quelques minutes plus tard, que le député de Papineau avait commis le mépris de cour que le juge Kenneth Mackav lui a reproché.Et qui a fait, pendant des semaines, tout le bruit que Von sait.Commentant les paroles du député de Papineau, à l\u2019annonce de l\u2019acquittement des compagnies de sucre par le magistrat montréalais, Me Michel Robert a en effet laissé tomber, à un certain moment: \u201cCes propos étaient assez virulents, et ils constituaient, dans les circonstances, un outrage au tribunal.\u201d Il avait préalablement précisé qu\u2019il n\u2019était pas en cour comme procureur de la Couronne ad hoc, mais bien comme représentant du procureur général du Québec, et qu\u2019à ce titre, il ne voulait que soumettre des remarques generales sur le.droit s\u2019appliquant en semblable matière et sur la façon dont on avait procédé ou aurait dû procéder.pas être utilise pour venger un juge en particulier, il n'en constituait pas moins un rempart protecteur pour l'indépendance de la magistrature.Il soumit aussi que les paroles de M.Ouellet prenaient d\u2019autant plus d\u2019importance qu\u2019elles avaient été prononcées alors que l\u2019affaire était encore su b judice, les délais d\u2019appel ne venant que de commencer.Aux juges Tremblay, Bernier et Montgomery, qui formaient le banc pour cet appel, il a également souligné que si tous les citoyens avaient le droit de critiquer une décision des tribunaux.il y avait toutefois une limite qu\u2019il ne fallait pas franchir Et que quand l\u2019ex-ministre a dit que la décision du juge Mackav constituait une disgrâce, il pouvait laisser supposer que le magistrat avait eu d\u2019autres motifs pour se prononcer.\u201cOn n\u2019a pas le droit de jeter ainsi des doutes sur l'intégrité des tribunaux, et de susciter une méfiance accrue contre la justice\u201d, devait-il conclure.PROPOS Privilégiés et sans malice Le procureur de M.Ouellet.Me Gabriel Lapointe, devait tout d\u2019abord reprocher au juge de première instance, le juge James K.tiugessen, d'avoir utilisé la procédure sommaire pour decider du cas de l'accusé, alors que la directive générale donneée par la Cour d'appel elle-même, après l\u2019affaire Hébert, avait été de procéder par le cheminement de la mise en accusation formelle.11 rappela également les grandes lignes de son argumentation quant au caractère privilégié des propos de M.Ouellet, en raison de l\u2019endroit oùjls avaient été tenus, des circonstances les entourant, et des erreurs d\u2019interprétation plus que possibles.Il soutint que les paroles prononcées à,ce moment-là, au hasard d'une entrevue ultra rapide, n\u2019avaient rien d'of- ; ! dir LA METEO Une crete barométrique orientée'nord-sud procure du temps ensoleillé sur toute la province a l'exception du hasSt-Laurenl ou quelques nuages persistent.Une perturbation en provenance de la baie d'Hudson envahira le nord-ouest québécois aujourd'hui et le bas Saint-Laurent demain.Cette perturbation apportera des passages nuageux sur ces secteurs et des averses.Ailleurs, le ciel restera dégagé et les températures seront enfin chaudes.S3 André OUELLET fensantès en soi, que le ministre %n'y ; avait mis aucune malice, et qu\u2019elle^ ne constituaient aucunement une atteinte a la dignité des tribunaux.à Montréal Le Trésor et la CATCA ont continué de négocier AUJOURD'HUI Minimum: 12 Maximum; 25 Généralement ensoleillé DEMAIN Beau et chaud au Québec i, Terre-Neuve (d'apres CP) \u2014 Les négociations se sont poursuivies à Saint-Jean hier entre les représentants du Conseil du trésor et ceux de l\u2019Association des contrôleurs aériens, mais aucune des deux parties n\u2019a voulu révéler si des progrès avaient été accomplis.entente n\u2019était pas conclue, accusant le gouvernement de se montrer inflexible sur son offre d\u2019augmentation de salaire de 9.5 pour cent, tandis que les contrôleurs réclament 11.5 pour cent par an ou $2,400, selon le montant qui serait le moindre.L\u2019association s\u2019objecte de plus au projet fédéral détendre graduellement l\u2019utilisation du français à tous les aéroports du Québec, affirmant que lusage d\u2019une langue autre que l\u2019a n g 1 a i s créerait des risques d\u2019accident très sérieux.SAINT-JEAN, RÉGIONS Me* AUJOURD\u2019HUI DEMAIN 25 Ensoleillé avec pass, nuageux 25 Gêné, ensoleillé 25 Ensoleillé, pass, nuageux 25 Géné.ensoleillé 23 Ensoleillé, pass, nuageux 25 Géné.ensoleillé 23 Ensoleillé, pass, nuageux 18 Géné.ensoleillé 16 Géné.ensoleillé 18 Gêné, ensoleille 18 Géné.ensoleillé Abitibi Outaouais Laurentides Cantons de l'Est Mou ride Quebec Lac-Saint-Jean Rimouski Gaspesie Baie-Comeau Sept Iles Beau et chaud Beau et chaud Beau et chaud Beau et chaud < *iel variable Beau et chaud Ciel variable Nuageux et averses Nuageux et averses Nuageux et averses Nuageux et averses H 12 8 12 12 5 9 5 S a Les pourparlers avaient été interrompus a Ottawa la semaine dernière, l\u2019association, dont les membres ont décidé par vote de se mettre en grève lundi si une au Canada .Me Robert avait plus tôt déclaré que si \"l'outrage au tribunal\" ne devait Au|ourd hui Knsoleillê Nuageux Ensoleille Ensoleillé Ensoleille Ensoleillé Ensoleillé Averses Capital** Victoria Edmonton Regina Winnipeg Toronto Fredericton Halifax Charlottetown Saint-Jean Mu Colombie-Britannique Alberta Saskatchewan Manitoba Ontario Nouveau-Brunswick Nouvelle-Ecosse I le-du-Prince-Edouard Terre-Neuve 15 G 5 18 Ces petits détails qui ont fait de Clark le chef 7 26 9 26 11 25 20 Pour gagner, il faut parfois savoir poser les mains sur les hanches \u2022t 18 :t 3 14 2 4 si vous partez.aux Etats-Unis \u2022 es Mm Mai 12\t23\tChicago 10\t25\t.San Francisco Mm.Mu Min, Met.New York U ashington Boston Nile Orleans Miami 12 21 2:1 30 \u2022 par Deni» LORD de notre bureau de Québec OTTAWA \u2014 Joe Clark doit peut-être son élection à la tête du Parti conservateur à d\u2019aussi menus détails que la couleur des foulards distribués à ses partisans ou même à la façon qu\u2019on lui a enseignée de poser les mains sur les hanches, quand il ne sait plus trop quoi en faire devant une foule.Convaincu que, tout comme la politesse.l\u2019image d'un homme public est faite d'une foule de petites choses dont aucune ne doit être laissée au hasard, le candidat Joe Clark s'en est.remis dès le début de sa campagne, l'automne dornief, à un petit groupe de spécialistes des communications de masse pour en assembler les composantes.Leur mandat consistait à déceler et réunir soigneusement tous les éléments qui allaient permettre de transformer, dans l'esprit des militants conservateurs, un jeune député de l\u2019Alberta parfaitement inconnu du reste du pays en un aspirant plausible au fauteuil de chef de l\u2019opposition.Trois mois après l\u2019élection de \u201cson\" candidat, M.Claude Bois-selle, le chef de cette équipe, se félicite encore de l'efficacité de la stratégie que le groupe a mise au point.M.Boissellc, ex-professeur et annonceur de radio devenu directeur des relations publiques à la commission scolaire Chomedey de Laval, était d\u2019ailleurs de passage j A force de rencontres personnelles avec les militants, de lettres eri-vovées à chacun, l'organisation Clark a fini par s\u2019assurer l\u2019appui d'une cinquantaine de délégués québécois qui allaient s\u2019avérer précieux durant le week-end du congrès.Pour le reste, la stratégie consistait essentiellement à tirer profit de la lutte à finir que se livraient au Québec MM.Claude Wagner et Brian Mulroney, dont l\u2019entourage de M.Clark avait jugé qu elle allait finalement nuire à l\u2019un comme à l'autre.C\u2019est un proposant aux partisans des deux camps de s'en remettre à M.Clark comme deuxième choix qu\u2019on a fini par assurer à ce dernier la poignée de votes qui devait faire la différence entre la victoire et la défaite au quatrième tour de scrutin.Entre-temps, on polissait sans cesse l\u2019image du chef à la fois jeune, sérieux et réaliste, de surcroît bilingue et accompagné au Québec par son épouse qui maîtrise le français encore beaucoup mieux quelui.Il fallait également que le candidat se distingue des autres, ce qu'on réussit en faisant porter à ses partisans des foulards jaunes, alors que tous ses adversaires arboraient du bleu, du rouge et du blanc, les couleurs officielles du parti.\u201cBleu\" Mais c'est durant le congrès lui-même que les stratèges ont ifussi leur coup de ntaitre, en distribuant aux délégués au début des assises de petits macarons où se lisait simplement le mot \"bleu\", l'appellation courante des conservateurs, que des centaines de partisans de tous les candidats ont portés sans hésiter.Ce n\u2019est que lors des discours, la veille du scrutin, que l'organisation s\u2019est mise à exhiber des pancartes associant le mot \u201cbleu\" à M.Clark et à son organisation au Québec, au moment même où le candidat commençait son discours en se décrivant comme \u201cun vrai bleu\".Du coup, raconte l\u2019organisateur, plusieurs délégués ont arraché leur macaron, mais déjà l\u2019impression de larges appuis et d\u2019une force insoupçonnée au Québec était créée dans l'esprit de la foule.Même les journalistes se sont \u2022 fait prendre à ces manipulations._ C\u2019est ainsi qu\u2019on a convaincu, le candidat de cesser de tromper sa nervosité en public en tripotant de la main droite la bague-qu'il porte dans l\u2019autre.A la place, ses conseil-7 lers lui ont suggéré de poser ses mains sur ses hanches, un geste qui ne pouvait manquer de rappeler la pose légendaire de John A.Macdonald, premier chef de gouvernement depuis lu Confédération et conservateur.De fait, l\u2019idée a si bien fonctionné que plusieurs journalistes ont noté le rapprochement et en ont fait état dans leurs reportages à diverses occasions.16 10 22 21 vers les capitales Amsterdam Athènes Berlin Bruxelles Casablanca Genève Hong Kong 11 Londres 22 Le Caire 14 Lisbonne 13\tMadrid \"20 Moscou 14\tParis 20 Home Stockholm Sydney Tokyo Tunis Vienne Varsovie 16 27 12 m 20 18 24 22 16 13 16 15 20 vers les plages Acapulco Mexico 26\t32\tBermudes 14\t28 Barbade Nassau Rio de Janeiro 31 22 24 22 26 29 31 24 M ?f m it-v Mor-vea h.-< \"» 9, e ' LA PRESSE.\" e: ce es e production oe*.intormaiîonspar-i« deuvieme fa \u2022 e \u2014 Eore3\",v»- nun ee ; LA PRESSE LIEE.V c .*!.Conaa ei.'ie e,.T a .ic -e a o-\u201c ter ;*\u2022 ; ce i» Pres e As$oc-*e et de Reuter A PRESSE e^d'e ^.e:,: ?#» r-.\t-.ù .'fier de rr er t numéro 1400 ?\u2019C-rt a* retour ça d \u2019 rue Sa \u2022 t-Jacu information: d droits ce r I A PRESSE \"\" lie .en Pre .e ce: services * es a L : \u2022/ INFORMATION GÉNÉRALE REDACTION S1.25\tEDITORIAL \" 050' PROMOTION RELATIONS DE TRAVAIL TARIFS D'ABONNEMENTS Livraison à domicile: Lundi au samedi Si 40 Lundi au vendredi Samedi seulement 285-7272 285-7070 285-7030 285-7100 285-7383 'Joe CLARK Ottawa hier, où un\u2019 groupe de rela-tionnistes, la plupart à l\u2019emploi du gouvernement fédéral, l\u2019avait invité à venir donner quelques-unes de ses recettes aussi efficaces.Le Québec Le principal problème, explique-t-il, était de faire connaître Joe Clark des militants du parti et, en particulier, de les convaincre qu\u2019il serait en mesure de gagner des votes au Québec, là où la faiblesse chronique des conservateurs contribue à les reléguer au role d\u2019o pp o s i t i o n perpétuelle.ABONNEMENTS PAYÉS D\u2019AVANCE ^Nombre dt^ PETITES ANNONCES\t.w 285-711 1 s;1 par porteur: Lundi au samedi $16 80 $33.60 $67.20 Lundi au vendredi $15 00 $30.00 $60.00 Samedi seulement* Commandes du lundi lu vindifdi.9h l 17h Pour changer ou annuler du lundi au vendredi : àn a 16 30h 285-7205 $13 00 $26 00 per courrier: lundiau samedi $28 60 S57 20SH440 lundi au vendredi $21 45 $42 90 $85 80 Samedi seulement S10 0I $20 02 $40 04 GRANDES ANNONCES 285-7202 Détaillants National.Tele Presse, Vacances, voyages Carrières el professions.0 50- nominations 285-7306 'Minimum de 26 semunes 285-7320 Côte-Nord, per avion.SMI euveitl COMPTABILITÉ |«nu i'abennemenl.nos kuiaam d* 6b a 11b 30 (Sam*.Ib â 16b).285 6911 Grandes annonces Peines annonces 266-6892 285 6901 < 5 t fy V i VENDREDI 28 MAI 1976 Sica an: Sica FHIT.0 page A3 J Vote serré dans plusieurs hôpitaux et plusieurs régions La FAS devra convoquer son conse avant de déclencher la grève générale par Pierre VENNAT La Fédération des affaires sociales (CSN), qui représente entre 60,000 et 05,000 travailleurs de ce secteur en négociation avec l'Etat, n'a pas réussi, hier, lors d'un référendum au scrutin secret, à obtenir la majorité qui lui aurait permis de déclencher grève générale illimitée le 7 juin.Quant à la FTQ, qui compte quelque 20,000 membres dans le secteur des affaires sociales, ce n'est que dimanche que l'on saura de façon officielle dans quel Sens ont voté ses membres.Ceci ne veut pas dire, toutefois, que la menace de grève est disparue, les porte-parole de la F AS insistant hier soir pour dire que le vote de 62.6 p.\u2022cent en faveur de la grève à la grandeur de la province est \"plus que sa- cent, soit -109 syndiques pour et 38-t contre: \u2014\tInstitut de cardiologie, 58.6%; \u2014\tHôpital de Saint-Lambert: 58.3%; \u2014\tMontreal Protestant : 59% ; \u2014\tJewish General: 53%; \u2014\tAlexandra Hospital: 58.1%; \u2014\tPointe-Claire: 51.7' i : \u2014\tNotre-Damc-dc-la-Merci: 54.7% : \u2014\tCentre Saint-Vallier: 53.1%; \u2014 Notrc-Damc-dc-Laval: 55.5%.Il est à noter que l'Alliance des paramédicaux a voté à 73.8 p.cent (405 à 2991 en faveur des débrayages, votés à 80 p.cent par le personne! des CLSC.Il manquait, peu avant minuit.les résultats du Centre Berthelet, de Boscoville, de l'hôpital de Verdun cl de Charles-Lemoyne, qui pourraient influencer quelque peu les statistiques à l'échelle métropolitaine.tisfaisant\" et qu'avec un tel vole, \"il n'est pas question de lâcher\".Rien n\u2019empêche, cependant, que les négociateurs syndicaux, principalement M.Pierre Lamarche, éprouvaient de la difficulté à cacher leur déception et que M.Renault Flynn, le président de la FAS.a dû avouer qu\u2019à l'heure actuelle, il c'avait pas le mandat de déclencher la grève puisque le conseil fédéral de la FAS, la semaine dernière, avait décidé qu'il fallait KO p.cent des suffrages pour le faire.Il lui faudra donc, au début de la semaine prochaine, convoquer un autre conseil fédéral lequel étudiera la possibilité de \"repenser\" la décision de ne faire la grève qu'avec 00 p.cent des suffrages.M.Flynn, pour un.estime qu'un pourcentage de 02.0 p.cent en faveur de la grève est am- plement suffisant, d'autant plus que 80 p.cent des membres de la FAS se sont prononcés.Une compilation faite en fin de soirée hier, a la CSN.démontrait que 45.088 membres de la FAS ont voté, soit 28,605 pour la grève (62.6%) et 17.083 contre.grève est très fort, nombreux sont ceux qui refusént soit d'entrer dans la ronde ou dont le pourcentage de votants en faveur de la grève est inférieur à (10 pour cent.En fait, on dénombre au moins six importantes institutions de la métropole où les syndiqués CSN ont voté carrément contre la grève.Il, s'agit du Mont-Saint-Antoine, du Queen Elisabeth Hospital, du Reddy Memorial Hospital, du Montreal Chest Hospital, du Catherine Booth Hospital et de l'hôpital Fleury.Les autres hôpitaux et institutions oii le vote de grève a été faible dans le grand Montréal sont les suivants: \u2014\tHôpital Sainte-Justine, 50.2 pour cent, soit 152 syndiqués pour la grève et 448 contre: \u2014\tHôtel-Dieu de Montréal.51.3 pour 100, quand il n'est pas carrément contre la grève.Dans les 22 conseils centraux à travers la province, pas moins de 10 ont voté à moins de 60 p.cent pour la grève et deux ont voté contre.Il s'agit des syndiqués des régions de Drummondville (56.5% I, Trois-Rivières (59,9%), Saint-Jean (51.4%), Saint-Hyacinthe (59.2%), Granby 142.2% I, Beauharnois-Valleyfield (51.8%).Sa-guenay-Lac-Saint-jean 154.4% i.Sherbrooke 156.7% i et Hull-Ottawa (51% i.une De sérieuses hesitations Toutefois, le vole en faveur de la grève a été faible dans plusieurs régions du Québec et particulièrement dans plusieurs importants hôpitaux du grand Montréal où.dans certains cas, la grève a même été carrément reje- Thetford-Mines 142.5',i.A Montréal, si dans certains hôpitaux.comme Notre-Dame (74.5% i.Albert-Prévost 173.4% I tee.M.Flynn envisage de votes de reconsidération mais il demeure qu'il sera difficile de faire débrayer les régions et les hôpitaux où le vote de grève, est inférieur à 60 p.demander des les em- pour ployés généraux et 79.7% pour les infirmières), la Clinique médicale de l'Est (85% I.Saint-Michel (76.5% l et Saint-Jean-de-Dieu (71% i, le vote de À son tour, Claude Dubois nie toutes les accusations [ti %: ï % * : ¦M; par Conrad BERNIER \u201cJe suis né le 15 novembre 1936, j'habite au lac Echo et je suis chômeur.\" Telles ont été les premières déclarations.hier, devant la CECO.de Claude Dubois, qui serait le \u201cmillionnaire\" du clan des frères Dubois.Elégant, souple, poli, occasionnellement souriant, Claude Dubois, que le procureur Jacques1 Dagcnais a interrogé pendant plus d'une heure, a vraisemblablement déçu tous ceux qui s'attendaient à des aveux spectaculaires et lourdement incriminants.On peut même prédire avec passablement d\u2019assurance qu\u2019il continuera, aujourd\u2019hui, de nier toutes les accusations portées contre lui.lors des audiences publiques de la CECO, en décembre dernier, par tout un contingent de témoins qui l\u2019ont dénoncé comme un spécialiste du racket de la protection, comme le grand patron vorace et brutal de Réal Lévesque, Cari Lavoie, Donald Lavoie, Georges Gagnon.Yvon Bclzile, Jules Leblanc et de quelques autres présumés tortionnaires et spécialistes de la collection, de la protection et du trafic de drogues.Nouveaux témoins Son témoignage a été entrecoupe de quelques sequences de témoignages entendus devant la CECO, en décembre dernier, notamment ceux du sergent-détective Lcgault, de la Police de la CUM.de Laurier Catien, propriétaire de la Taverne Montréal située sur le boulevard Saint-Laurent, à proximité de ,a rue Sainte-Catherine, puis des déclarations de deux nouveaux témoins à charge: un ancien chef entremetteur qui a opéré pendant des années dans le secteur de la Casa Loma, et une prostituée qui avait ses rampes de lancement au Café Saguenay, boulevard Saint-Laurent, et qui a changé de métier tout récemment.Ramené à la barre des témoins ou tout simplement invité à corroborer les propos incriminants des témoins entendus, en décembre dernier, puis ceux des témoins entendus pour la première fois, hier, devant la CECO, Claude Dubois a nié absolument tous les déli's criminels qu'on lui attribue.Ses dénégations peuvent se condenser en un paragraphe de quelques lignes: \"Je n'ai jamais été mêlé au racket rie la protection cl je n'ai jamais collecté qui que ce soit: je ne brasse aucune affaire; je n\u2019ai aucun intérêt dans la discothèque La Grande, dans les tavernes Plateau et Bellevue; je ne vais plus dans les clubs de nuit depuis un bon moment; je ne consomme pas d\u2019alcool, je ne suis pas un pilier de taverne: je n\u2019ai jamais rencontré Laurier Catien, propriétaire de la Taverne Montréal; je n'ai jamais chargé les frères Lavoie de lui offrir de la protection; cette affaire de collection avec les serveuses de l\u2019Antre du Diable, c'est de la pure invention; je ne contrôle pas la vente de drogues à la taverne Le Plateau ou à quelque taverne que ce soit.\u201d Ancien chef entremetteur Scs admissions se résument en aussi peu de lignes et aucune d\u2019elles n'est incriminante:\t\"J'ai travaillé à la Casa Dura vers les années 60; j'ai été un client du Martinique; je connais b'en le restaurant situé au 157, est rue Sainte-Catherine; je suis souvent allé là pour y rencontrer des amis:\tj'a:\ttravaillé pour l\u2019Agence Calcé et j'ai été sur la liste de paie pendant un certain temps: je connais Yvon Bclzile puisque j\u2019ai travaillé pendant des années avec lui à la Casa Loma: je connais aussi Réal Lévesque.Georges Gagnon, Alain Charron, Jules Leblanc, Cari Lavoie, Donald Lavoie.\" Claude Dubois a écouté aux côtés de son avocat.Me Marauda, les propos de cet ancien chef entremetteur, qui n'habite plus le Québec depuis plusieurs années, et dont le nom ne peut être révélé en raison d'une ordonnance eu président-commissaire de la CECO.Quand le procureur Jacques Dagcnais lui a demandé ce qu'il pensait du témoignage de cet ancien protecteur et ami, Claude Dubois, très relaxé, a répondu: \"C'est complètement faux.C'est idiot de dire des choses comme celles-là*! \" Ce témoin a donc raconté scs activités d'entremetteur dans le secteur de la Casa Loma, entre 1938 et 1965.soit avant et après l'arrivée rie Claude Dubois dans le paysage.Le racket de la protection \"Ma réputation, a-t-il avoué, était internationale! Mes revenus, à l'époque.atteignaient 5350 par semaine.Claude es! apparu dans mon secteur vers 1962.C'était un cassé, un tapeur qui avait toujours besoin d'un $10.mais qui remettait jamais.I-c racket de la protection s'est installé dans le secteur avec l'arrivée de Claude.C'est lui qui a chassé Marcel \"Punchy\" Gagné de l'Arlequin.Moi.je n'ai jamais accepté de marcher dans son racket.J'ai fait embaucher Yvon Bclzile comme portier à la Casa Loma et j'ai fait là une grosse erreur.Le racket a marché parce que Claude avait une réputation de batailleur et parce qu'il était craint.J'ai perdu peu à peu tous les clients que je dirigeais vers les bordels du secteur.1-cs chauffeurs de taxi qui collaboraient avec moi ont été menacés.J'ai pas pu continuer.\" \"C'est moi qui ai mis Claude au monde, poursuit-il.Un jour, j'ai voulu emprunter de l'argent de Claude.Il m\u2019a renvoyé, puis il m'a trouvé S1.000.Il m\u2019a alors fait prendre une police d'assurances de $10.006.C'était une combine avec son ami Caza.J'ai pensé de me suicider, puis, finalement, j'ai alerté la police et j'ai quitté le Québec.J\u2019avais une affaire de parking avec un ami juif.C\u2019était payant, mais Claude est intervenu, à la fin, et a tout pris.Nous avons lâché.Sou racket de la protection fonctionnait.Je l'ai vu.en 1964, faire collecter les portiers de cabarets et les prostituées par Pierre Hardy.$25 par semaine pour les prostituées et $10 pour les portiers.Claude Dubois était devenu le maître du secteur.\u201d La protection des prostituées Une prostituée, coiffée d'une ea- X m %È&jjÿjj00 ¦i \":i- f i 6 nwy Ü 3 X:.: m kc ' Ü ¦ ; % 'A m IBB I ¦ «\u2022 ' :.£&# i : ; [ij :: IlixS 1 A.:- m yX -n-j#\" m v.-.IP )7 photo Michel Gravel.LA PRESSE I I William OBRONT, devant les commissaires.M: : :\u2022 m Obront refuse de témoigner: un an de prison I ¦ i photo Yves Be-iuchnmp Claude DUBOIS mais tout le monde savait que les Dubois empochaient.Vers 1972, nous avons dû payer $35 par semaine pour pouvoir opérer aux mêmes endroits.Certaines ont quitté le secteur alors que d'autres ont continué de payer.Moi.j'ai refusé et j'ai été barrée.\u2022 Puis, un jour, dans un endroit public, Réal Lévesque m'a écrasé une cigarette allumée dans le visage.J'ai etc travailler ailleurs un bout de temps, puis j'ai changé de profession.' Claude Dubois doit revenir aujourd'hui devant la CECO pour poursuivre son témoignage.goule, a ensuite témoigné.De 1970 à 1971.elle a exercé son métier sur le boulevard Saint-Laurent et sur la rue Sainte-Catherine, au Café Saguenay et à la discothèque La Grande.\u201cÇa appartient aux frères Dubois, dit-elle.Pc y contrôlent le racket de la protection.Comme toutes les autres qui opéraient aux mêmes endroits, j'ai versé $5 au portier pour chaque client.En fait, on remettait l'argent à Réal Lot esque et Yvon Doucet.Ça allait aux Dubois.J'ai jamais vu Doucet remettre de l'argent aux Dubois, fusé de prêter serment et de témoigner devant la CECO.son procureur a pour sa part déclaré: \"Ce n'est pas par simple caprice ou esprit frivole que mon client adopte celte attitude.Il le fait parce qu'il est ici sous contrainte, ayant été enlevé, ce qui constitue une violation complète et totale des lois et de ses droits fondamentaux.L\u2019un des commissaires lui a alors suggéré de s'adresser aux tribunaux pour débattre ces questions.Quant à Vincent Cotroni.qui s'est présenté, lui aussi, hier, devant la CECO, en compagnie de son procureur.Me Robert La Haye, il a déclaré ne pas être en mesure de témoigner à cause de son mauvais état de santé.Vincent Cotroni a subi, le 12 avril dernier, une intervention chirurgicale qui le force maintenant à une longue convalescence.Son procureur à produit des certificats médicaux.La CECO a pourtant exigé du témoin Cotroni qu'il soit examiné, quelques heures plus tard, par des médecins de l'hôpital de Verdun.Ces derniers comparaîtront aujourd'hui devant la CECO, ainsi que les médecins personnels de Vincent Cotroni, pour expliquer leurs rapports.¦ par Conrad BERNIER ; A sa sortie de la salle d'audience ; de la Commission d\u2019enquête sur le 1 crime organise où William Obront.; son client, venait tout juste d\u2019être ; trouve coupable d\u2019outrage aux com-I missaircs et condamné à purger : douze mois d\u2019emprisonnement.Me Claude-Armand Sheppard a déclare dans la salle de presse de la CECO que le spectacle auquel il venait d\u2019assister avait pour objet d'empêcher à tout jamais William Obront d\u2019avoir le procès juste auquel il a droit comme n'importe quel justi-: eiable.; Le procureur du présumé \"finan-1 cier\" de la pègre montréalaise ; craint, en effet, qu'il soit désor-; mais impossible, à cause de l'é-¦ norme publicité ayant entouré celle : comparution devant la CECO.de ; trouver des jurés impartiaux pour \u2022 son client au cours des procès à 1 venir.' Me Sheppard soutient qu'il n'a avoir de consultations confi- UNIVERSITÉ FACULTÉ DE LtMICATIÜN PEBMAMTF DE MONTRÉAL : pas pu denticllos avec son client, avoue ! qu'il refuse de se prêter à cette parodie de justice, répète que William Obront est un citoyen américain qui a été illégalement ramené au Canada par des agents de la GRC.Après que William Obront cul rc- PROGRAMMES DE PERFECTIONNEMENT POUR ENSEIGNANTS Certificats (30 credits) ° Animation de la vie étudiante.\u2022 Animation pédagogique des bibliothèques.Baccalauréat en enseignement (préscolaire et élémentaire) (90) crédits) Dans l'intérêt public La télévision ne sera pas chassée ETE 1976 Admission (nouveaux étudiants): jusqu'au 1er juin.Inscription (anciens étudiants): jusqu'au 15 juin.Pour plus de renseignements si le juge Jean Outil, pour un, lient à se faire photographier, il ne devrait pas avoir le loisir d'imposer à tous ce traitement qui peut gêner même les avocats dans l'exercice de leur mandat.El.à plus forte raison évidemment, les témoins.Quant aux procureurs des 27 posies de radio ou de télé visés par la requête.ils avaient rétorqué que les commissaires étaient comme des ji$cs dans leur Cour, et que c'étaient à eux seuls de décider si la radio et la télé pouvaient y avoir leurs micros et leurs caméras.Un des avocats dit trouver étrange qu'on s'élève contre des reportages trop complets des audiences, alors qu\u2019on soutient généralement que les reportages des media sont déformés par un raccourcissement indu ou des commentaires malvenus.; 1,1 radio et la télévision ne seront pas chassées de la salle d'audience de la Commission d'enquèle sur le crime organisé, rue Parthcnais.C'est ce qu'a décidé le juge Marc Beauregard, de la Cour supérieure, hier après-midi, alors qu'il a rejeté le banc même, en une décision verbale qui a duré à peine deux minutes, la requête de dix témoins (dont _six des frères Dubois) pour hysteria publicité directe donnée à l'cnquclc.\"11 s'agit d'une enquête publique, a souligné le magistral, elle est tenue dans l'intérêt publie, et on ne m'a pas convaincu que les media, même électroniques, n\u2019ont pas le droit d'v jouer le rôle qu'on leur permet de jouer présentement.\" 1æ procureur des requérants, Me Léo-René Marauda, avait utilisé les mêmes arguments que devant la Cour.f tédéralc, mardi, soulignant que FACULTÉ DE L'ÉDUCATION PERMANENTE 3333, chemin Queen Mary Tel.: 343-6090 (après 17h.: 343-6992) v sur * I A 4 l A PSï.-.St .:i M .1 iv 6 éditorial ROGER LEMELIN PAUL DESMARAIS president du to-\": e i -id' won dubois Pierre 3.131.1.1 fraternité que Jésus leur a révélée leur commande d'ètre i-âlidai- Fausses alertes et fausse quiétude en mars Là question de savoir si le plastique qui entre dans la construction du vélodrome aux Jeux olympiques est inflammable ou non ne relève pas du domaine de l'opinion mais de la science.Pour le profane, seules les circonstances entourant la diffusion d'échos peu rassurants Sont pertinentes.De quelles circonstances s'agit-i! donc ?Eh bien, à première vue, c'est la lenteur d'une expertise projetée depuis au moins deux ans qui reste le plus remarquable.En réalité, si on considère les choses d'un peu plus près, on s'aperçoit que la lenteur de l'opération n'est pas imputable aux savants appelés verses juridictions qu'il faut attribuer les lacunes.Il y eut trois étapes dans le cheminement d'une expertise dont les résultats ne sont pas encore con, nus.Il y eut une première exper-\u2019 lise: celle de la Ville de Montréal.Montréal ne souleva aucune objection de taille.Québec ne se contenta pas de ce premier résultat et voulut une seconde expertise.Mais qui allait la demander ?Montréal, qui estimait que ses propres experts s'étalent déjà prononcés ?La Régie des Installations olympiques hérita du dossier.Ce qu'on sait de science certaine, c'est que.penché sur la question, le Conseil national de la recherche doit livrer, en consultation.C est plutôt à l'im- incessamment ses conclusions.' précision des frontières entre Oi-jL Etes arriveront trop lot ou Iroy tard, la construction du vélodrome étant terminée.J'ignore si, en 1967, on s est longuement demandé si la Biosphère (pavillon des Etats-Unis) pouvait brûler.En prenant des choses une vue rétrospective, on peut supposer que les visiteurs de l'Expo et de Terre des Hommes l'ont échappé belle ou presque tout, peut brûler.Même le journal que vous avez devant vous.C'est que tout Ce qui s est passé dans le cas qui nous occupe présentement n est pas la preuve d'une grande aptitude à la concertation dans la préparation d une fête organisée à l'enseigne de la fraternité Le message rappelle d'abord que la crise de l'habitation est un phénomène mondial.L\u2019Afrique australe.l'Amérique latine et l'Asie méridionale sont particulièrement touchées par cette crise qui se trouve aggravée par l'urbanisation Guy CORMIBR pour la famille à Rome. \u2019>\u2022 lettres I/- CE VENDREDI 28 MAI 1976 DES LECTEURS Travail et maternité La négociation permanente -v:\" M.et Mme C.Tremblay, Longueuil Madame et Monsieur, En réponse à votre lettre du 14 mai dernier, au sujet de la série d\u2019articles \"Félix dans la paix\", permettez-moi de vous dire que je ne suis pas du tout d'accord avec vous.J\u2019occupe un emploi intéressant, bien rémunéré, trois jours par semaine et je ne vois pas pourquoi je serais obligée de le quitter si je me retrouvais enceinte.Il faut quand même savoir faire la part des choses; des femmes heureuses qui s\u2019épanouissent dans leur foyer, il y en a et je les admire beaucoup.Par contre, il y en a beaucoup qui ne travaillent pas à l\u2019extérieur et qui ne s\u2019occupent même pas de leurs enfants.Autant dire que les enfants de veuves ou séparées ne seront jamais heureux parce que leur mère travaille.C\u2019est inconcevable.Mon mari et moi désirons beaucoup un enfant et, croyez-moi, s'il arrive un fur, il ne manquera de rien, même si je continue à travailler; nous lui donnerons tout l\u2019amour, toute l\u2019affection et la tendresse dont il aura besoin.Félix sera très heureux avec une bonne gardienne ou dans une garderie bien organisée et ses parents pourront poursuivre leur carrière respective; ce n\u2019est pas un drame, mais une nouvelle façon pour certains couples d\u2019être heureux.Il était très amusant de lire les lettres de vos lecteurs qui ont tenté vainement d'analyser le conflit que vit à l'heure actuelle le milieu scolaire.On aurait cru à un défoulement collectif.On est tombé à bras raccourcis sur les syndiqués en laissant libre cours à son imagination, à son émotivité et à ses préjugés.Bien des lettres révélaient un manque d'informations évident.D'autres épistoliers nous offraient une dialectique boiteuse, simpliste, éculée et inspirée parfois par la démagogie ou par l'égoisme.L'enseignement a toujours été un secteur chaud car tous l'ont vécu.Ce n\u2019est pas une raison cependant pour manifester ses rancoeurs avec autant de violence, de haine et de mépris.Les syndiqués ont leurs torts mais de la a les accuser de tous les péchés de la terre, il y a une marge.Au lieu de se laisser aller à l'émotivité, il aurait fallu tenter de comprendre ce (pii oppose les parties en présence.Les malaises dont nous sommes les victimes sont des symptômes d\u2019un mal plus grand que les spécialistes des sciences humaines ont su si bien analyser dans leurs oeuvres.Sans suivre un ordre d'importance, mentionnons d'abord comme premier problème, la sécurité d'emploi.Comme chacun le sait, depuis quelques années le taux de natalité a diminué.Les professeurs deviennent ainsi les victimes de cette variation du bassin étudiant.nous avons déjà.Le décret de cetq \u2022 année-là nous obligeait à la présencq obligatoire.Il n\u2019était plus question de corriger a la maison ou d\u2019aller consulter des livres de référence à la hihlio* thèque municipale.En 7t>, on veut aug* monter considérablement la tâche des enseignants sans ajuster les salaires en conséquence.On comprend la nervosité des syndiqués (pii à chaque négociation doivent renoncer a un avantage acquis non pas pour en obtenir de meilleurs mais pour en préserver d'autres.On est loin d'avoir des demandes exagérées.Nous réclamons bien souvent le statu quo.La seule demande un peu coûteuse mais justifiée a trait au nombre d\u2019élèves par classe.On comprendra que la vie moderne a rendu difficile l'enseignement à un groupe de trente-cinq élèves et plus.Il faut des nerfs d'acier pour supporter la présence d'un aussi grand nombre d\u2019élèves qui ne se signalent pas toujours par leur belle éducation.Quand les classes sont moins nombreuses, il est plus facile d\u2019aider ces derniers qui n'ont besoin parfois que d\u2019une plus grande attention.Si on savait ce qui se passe dans le monde de l'enseignement, on serait plus indulgent envers les professeurs.On est bien conscient que la population-est fatiguée de ces querelles qui n\u2019en finissent plus.Le conflit n\u2019en serait pas rendu la si nos gouvernants ne s'entêtaient pas à proposer aux syndiqués des reculs par rapport aux décrets précédents.Depuis f)7, les conflits se sont installés en permanence dans le monde de l\u2019enseignement.Ils coincident, avec l'avènement de la négociation provinciale.Cette super-strudure nous a imposé un carcan qui fait pourrir ces conflits.Il faut plus de temps pour manoeuvrer a l'intérieur d\u2019une grande structure, ce que l\u2019année scolaire de dix mois interdit.Ces négociations à la grandeur de la province se sont révélées inefficaces.Il faudra donc penser à une solution de rechange.Nous ne prônons pas un retour à la négociation locale.Elle engendre des disparités inacceptables.La solution à envisager serait peut-être la négociation permanente.Dans une telle perspective, les délais gênants disparaîtraient et les conflits perdraient de leur acuité.Cette dernière n\u2019est pas une panacée.Les problèmes resteraient entiers.Mais elle permettrait des négociations dans un climat plus calme.8 ¦¦ SP Œil Hfü Ginette COTE, Rosemont P.S.J\u2019ai un enfant de 16 mois et je suis entièrement d'accord avec l\u2019opinion de Ginette Côté.Ce n\u2019est pas la quantité de temps que l'on passe avec notre enfant qui est importante mais plutôt la qualité.J\u2019ai déjà travaillé à l'extérieur, j'en étais très satisfaite, mon mari et ma fille aussi.Durant ce temps, ma fille fut très heureuse; elle a appris à connaître d\u2019autres horizons que son père et sa mère, à partager, à aimer sa gardienne et les enfants de cette dernière sont vite devenus de grands amis.Actuellement, je suis sans travail, mais dès qu'une offre d\u2019emploi se présentera, je n'hésiterai pas à l\u2019accepter.>- ¦* 'H / ! » i ' / :v .88 / / - -W ¦yf #7 ffl ¦ MM! Ginette BERNIER, Mascouehe Rodrigue Biron lors de son election â la direction du l'Union nationale.Un bien mauvais départ Cri du coeur Monsieur Rodrigue Biron chef de l'Union Nationale Monsieur, \u2022J'ai écouté votre discours final lors de votre victoire comme chef de parti de l'Union nationale et j'ai été très surpris d'entendre une phrase telle: Un monsieur Bellemare vaut plus que MX) \u201cyesmen\u201d à Bourassa et ti cancéreux à Lévesque.C'est bien mal commencer un règne, à mon avis, que s'abaisser à une pareille boutade, une phrase nettement irréfléchie, peu digne d\u2019un politicien qui se considère comme tel et qui prétend posséder les qualités pour un poste de chef.\u2022le n'ai jamais appris que le cancer était une maladie honteuse et qu\u2019il fal- lait maudire et ridiculiser ceux qui ont le malheur d\u2019en subir le joug; et pourtant, votre phrase va dans ce sens.Si un chef doit posséder un gros bon sens, de l'honneur, de la dignitié, je me permets sérieusement de douter que vous possédiez, ces attributs à un haut degré.Que vous soyez d\u2019accord ou non avec le parti liberal et le parti québécois, vous devez, avoir le minimum d\u2019éthique envers des politiciens qui, je pense, oeuvrent pour un but commun mais dans des philosophies différentes.Votre geste m'a prouvé votre valeur et m\u2019a éclairé grandement.Merci de l\u2019avoir fait si rapidement.A Mme Claire Dutrisac, \u2022 J'ai suivi vos articles sur St-Char-les-Borromée, les foyers pour vieillards et le problème de l\u2019euthanasie.Je pense que vous êtes une personne profondément humaine et que vous pouvez peut-être nous aider à résoudre notre problème, ou du moins, à attirer l\u2019attention de vos nombreux lecteurs.Voici ce dont il s\u2019agit: moi j'ai 31 ans.je mesure environ 5\u20199\u201d et pèse environ 185 livres.J\u2019ai la paralysie cérébrale, je ne marche pas, je ne me sers pas de mes bras et quant à mon amie, Denise Charron, elle mesure environ 5*.elle pèse 110 livres.Elle ne \u2022marche pas et a de la difficulté à -manger seule.Aussi, elle requiert des \u2022soins médicaux, c'est-à-dire: 2 injections d\u2019insuline par jour et des visites -à peu près à tous les 2 mois à un hospital pour son diabète.Aussi, Denise lest atteinte de l'ataxie de Friedrich.Comme vous pouvez vous en douter, sans doute, dans les institutions gouvernementales, nous aurons beaucoup de difficultés à .rentrer à la même place.Pour ma part, je rentrerai probablement dans un foyer de groupe au début de l'année prochaine, mais Denise sait d'avance qu'elle ne pourra jamais être acceptée dans ces établissements à cause des soins medicaux qu'elle requiert.Nous avons fait connaissance au Ils peuvent donc se trouver du jour au lendemain face à une mise à pied.Les lois ().'î et 22 n'ont pas aidé leur cause.Chaque année, celles-ci drainent des milliers d'élèves vers le secteur anglophone.De plus des milliers d'autres nous quittent en faveur du secteur privé.Cette situation n'est pas sans inquiéter les enseignants.Se recycler après quinze ans de métier, n'est pas une mince tâche.Quand une usine camp St-Paul (camp pour handicapés physiques) au mois d'août dernier.Depuis ce temps nous nous téléphonons tous les soirs et je vais la voir le plus souvent que mes inaigres moyens financiers me le permettent en taxi.Nous espérons qu'il peut se trouver parmi vos lecteurs, un groupe de personnes qui vivent ensemble en commun et qui pourraient nous accepter parmi eux afin qu'ainsi Denise et moi soyons réunis.ferme ses portes, on peut chercher ailleurs un emploi similaire.L'enseignant, lui, doit envisager une autre carrière.Doniel TESSIER Jonquière.Nos gouvernants ont pensé à la mutation obligatoire pour régler le problème.Vous imaginez le conflit que vivra un couple d'enseignants si le mari est muté à Ste-Adèle et la femme à Sorel.On déracinera ainsi les gens de leur milieu sans la moindre considération psychologique.On est plus précautionneux pour les plantes que l'on repique.A celte insécurité se joint la nécessité de lutter pour les avantages acquis.Depuis 72, nous perdons ce que Journalistes incompétents i Yves GAZAILLE Montréal Suite à l'émission télévisée \u201cLa Onzième heure\", il me faut féliciter Monsieur Biron, d'abord pour sa magnifique victoire comme chef de l'Union Nationale et.en second lieu, pour son extraordinaire logique face à ces deux journalistes que je dois qualifier de \u201cbornés\".Ce genre d\u2019interviexv doit éclairer le peuple afin qu\u2019il puisse, par la suite, se faire une opinion juste d'une personne, qui, ici, est d'une très grande importance puisqu'il s'agit d'une figure nouvelle en politique.Le travail du journaliste consiste à informer la population d'une manière objective, neutre et surtout intelligente.Tel ne fut pas le cas puisque ces messieurs les journalistes ont tenté, tout au long de l'entrevue, de ridiculiser cet homme par des questions aussi enfantines et stupides que les suivantes: \"Que ferez-vous du monument de Monsieur Duplessis ?Qu'allez-vous faire demain ?Pouvez-vous expliquer pourquoi les gants que vos organisateurs ont distribués sont marqués \"Made in China\" ?\" En quoi ces quest ions servent-elles ?Peuvent-elles renseigner les gens sur la valeur du candidat, sur ses opinions face aux situations politiques actuelles, sur ses intentions ad venant son élection à la tête du Gouvernement du Québec ?Il est très clair que ces deux journalistes appartiennent a une formation politique autre que celle de l'Union Nationale, mais je trouve indigne d'eux d'essayer de se moquer d'un homme à ce point, et ce, parce qu'on est partisan libéral ou péquistc.Leur attitude sentait la partialité et le favoritisme à plein nez.Aveu d'incompétence Paul-André PROULX Montréal \"SI ON NOUS AVAIT DIT que le * coût allait être si élevé, je vous assure que j'aurais combattu le projet olympique de toutes mes forces.\" C'est en substance ce qu'a révélé le ministre Hameau à un journaliste de TVA après le discours du budget.N\u2019est-ce pas la responsabilité du ministre /les Finances de prévoir les dépenses publiques et de les contrôler ?Un simple citoyen, même un député d'opposition ou un journaliste, doit se contenter du peu d'information qu'on veut bien lui donner; mais un ministre a tous les pouvoirs pour commander des recherches et recueillir toute l'information nécessaire aux décisions qu'il doit prendre.Monsieur Carneau a démontré son incompétence en signant un chèque en blanc au maire de Montréal.S'il croyait en la démocratie, il démissionnerait.1 En rêvant d'un monde meilleur MW % \u201cMirabel trouble nos Laurontides\" (LA PRESSE, 16 avril 1976).Mais c'est bien trop gentil.Faut pas se le cacher, Mirabel, comine plusieurs enfants d'un progrès destructeur, perturbe chaque jour davantage un calme qui devrait être gratuit mais qu'il faut aujourd\u2019hui payer.Je ne demande pas d'en avoir pour mon argent \u2014 la nature ça n'a pas de prix \u2014 je demande au nom des oiseaux bientôt asthmatiques, des eaux déjà assoiffées de pureté, du ciel déjà souillé, je demande un retour à cette nature aujourd'hui agonisante.Pour nous et pour tous ceux qui viendront.si la pollution nous laisse encore assez de force pour les fa ire.Quand nous aurons fini de jouer à tout détruire, peut-être songerons-nous à bâtir un monde qui soit à l'image des besoins reels.Et ce ne serait pas difficile: la nature est (encore un peu) la comme modèle.P S.En supposant que la folie des grandeurs laisse aux hommes assez d intelligence pour copier.Une qui a besoin de grand air.Marie-Jotee CLOUTIER, Montreal g# La population mérite une meilleure information et je trouve vraiment dommage qu'on n'ait pas choisi de journalistes plus compétents et honnêtes lors de cette émission présentée au canal 10.Le public a droit à beaucoup mieux.s \\ Mme L.JACQUES professeur Montréal.\\ & > ; Raymond CARNEAU « v.Jean-Claude MORIN Frossard.Mythe Allende ou épouvantail Pinochet?Une ambiguïté de M.Garneau rielle.La presse parlée et écrite, dans son ensemble, nous en fournit des preuves quotidiennes, particulièrement au Québec.Pour ma part, je persiste à croire que tout sujet un tant soit peu sérieux surtout en politique internationale, présente à qui veut l'étudier consciencieusement.non pas des dizaines mais des centaines de facettes différentes, quoique toutes réelles.Alors comment tolérer plus longtemps qu'immanquablc-ment l'on ne fasse voir que trois ou quatre de ces multiples facettes \u2014 pas toujours les plus importantes, il s'en faut \u2014 et que, par surcroît, à l'occasion même, par un éclairage, plus ou En tant que \u201cvice-président du Syndicat des ouvriers unis de l'électricité, de la radio et de la machinerie d'Amérique, membre du Conseil général de la KTQ et président des Amis de l'Amérique latine\" \u2014 oh, qu\u2019elle est longue cette \u201cmodeste\u201d nomenclature de titres qui veut, sans doute, nous en imposer.\u2014 Monsieur Jean Paré n\u2019a pas digéré l\u2019éloge de Pinochet, présenté par Mgr Raoul Pruneau dans LA PRESSE du 7 mai.11 nous le dit, sans détours, en reprenant \u2014 maître ou victime d\u2019un bon lessivage de cerveau \u2014 la kyrielle mille et une fois entendue de tous les lieux communs que nous assène, sans répit, une lourde et massive propagande scrupuleusement unilatérale.De cette réédition inaltérée de tant de clichés \u201cgauchistes\u201d, il faut, sein-ble-t-il, retenir ceci: la politique internationale ?Rien de moins compliqué.Ca ressemble exactement à un film de cowboys bien réussi: d'un côté, vous avez les \u201cbons\u201d; de l\u2019autre, les \u201cgros méchants\u201d.Pas question de nuancer, surtout.En somme, c\u2019est la perfection dans le bien qui s\u2019oppose à la perfection dans le mal.D\u2019où défense absolue d\u2019attaquer de quelque manière que ce soit, par exemple, Allende: son administration fut toujours sans faille, son peuple jamais plus heureux et lui-même n\u2019a cessé d'incarner toutes les vertus (il y a, a peine quelques années encore, les \u201cprogressistes\u201d, ravis jusqu\u2019à l\u2019extase, /auraient dit de lui: \"un vrai Staline\u201d, quoi).Quant à Pinochet, quel scandale d'oser même en parler: pas une qualité, tous les défauts; un second Hitler, pire que le premier si possible.Et c'est ainsi que.jour après jour, pour des raisons qu'il importerait fort de connaître tôt ou tard, des \u201cpetits bourgeois\u201d, bien en place pour manipuler l\u2019opinion, parlant de ce qu'ils connaissent souvent peu et taisant plus souvent ce qu'ils savent, en arrivent à bâtir un mythe et à agiter un épouvantail.Bernanos, l'impétueux prophète de , notre siècle, a déjà dit que l'exploitation de la misère intellectuelle des gens (entendez l'\u201cignorance\u201c) est pire que l\u2019exploitation de la misère maté- moins volontairement mauvais, on les déforme en parlie ou en totalité ?Réjouissons-nous donc de l'apport de Mgr Raoul Hrunoati: le témoignage qu\u2019il a permis à LA PRESSE de publier permet tout simplement \u2014 ce qui devenait de plus en plus nécessaire \u2014 d'agrandir notre c hamp de vision sur la politique chilienne de tes dernières années.Serait-ce le début d'un salutaire sursaut général contre l'actuelle campagne de \"robotisation\" des cerveaux?.le le souhaite de tout coeur.par année.Il est à remarquer toutefois que le contribuable dans cette situation paie $182.40 par année et son employeur verse $201.60 annuellement pour un total de $384.00.Donc, le MAXIMUM qu\u2019un Ontarien paie lui-même annuellement pour son assurance-maladie est$182.40.Malheureusement, ait cours de l\u2019émission, aucun des journalistes présents n\u2019a fait remarquer cette \u201clégère\u201d différence à M.Carneau qui essayait de faire avaler la dernière augmentation de prime aux Québécois.11 serait à souhaiter qu'à l\u2019avenir les journalistes se renseignent un peu mieux avant de participer à une émission du genre, c\u2019est-à-dire lorsqu\u2019un invité réussit sans effort et en toute quiétude à faire passer son message en comparant des cerises à des citrouilles.Au cours de l\u2019émission \"Le 60\u201d diffusée par le réseau français de Radio-Canada le 12 mai dernier, on a pu voir Raymond Gameau, ministre des Finances du Québec, déclarer avec un air béat que les Québécois payaient leur assurance-maladie moins cher que les Ontariens et ce, malgré la toute dernière augmentation annoncée dans le dernier budget du Québec.J\u2019aimerais apporter ici quelques précisions, chiffres à l\u2019appui.Le contribuable ontarien vivant seul paie, depuis le 1er mai 1976, une contribution de $8.00 par mois, soit $96.00 par année et non un \"montant fixe de $384.00 par année\u201d comme l'affirme M.Gameau.Ce montant de $384.00 par année pourrait s\u2019expliquer comme suit: un contribuable ayant à sa charge trois p.-rs ii.'-es ou plus paie $15.20 par mois etemployeur verse $16.80 pour un , tal de $32.00 par mois, soit $384.00 En tout cas, s\u2019il le faut, j\u2019avoue avoir personnellement un bien ardent désir de revenir à la charge en commentant an moins une couple des points soulevés dans la lettre d\u2019indignation\u201d de Monsieur Jean Paré, \"vice-président du Syndicat des ouvriers unis de l\u2019électricité, de la radio et de la machinerie d\u2019Amérique, membre du Conseil général de la FTQ, etc\u201d.Et cela, bientôt peut-être, au risque, qui sait ?de faire vaciller un peu la foi en leurs dogmes de quelques très dévots fidèles des saintes Eglises \u201cprogressiste\u201d, socialiste, marxiste, etc.Qu\u2019on me pardonne il l'avance en sachant que, quand il s\u2019agit de traiter de questions socio-politiques, mon patron avoué est saint Thomas.Au fait, puis-je conseiller le choix de ce grand apôtre à tous ceux qui ont par trop tendance a accepter comme paroles d'Evangile tout ce qu\u2019ils lisent ou entendent ?Rien peu s\u2019en repentiraient, je le jure.WM Benoît BARRY Ottawa % y I 4 \u2014 m n la PRESSE publie àve- n.ir-ir !rs opium- ¦ nersout \" les rie r*.y»LmHm .'.et te;jr - u dm.quo-Ui\"\" i \u2022tletêt qoi.ei.V Nie in .c .S ' pr èmmunir.ups provenant d'associations et autres muauismes Chaque lettre doit être signée du a mam de son auteuc qui en as une a\">r \u2022 I entiere rc -non-sahihte.L'auteur doit en outre inscrire en lettres moulées son nom et son adies-au complet.ainsi que son numéro rie telephone, au cas ou il nous serait t e-aire de communiquer ave Lu Seuls s-m nom et sa ville de resident , Ser * a e de Veditoriac LA PRESSE.C P 4200.succursale Place d Armes.Montreal.Quebec à ^: Ve v- m \\ l -\u2019\u2019V'à %-éau- Xu Salvator ALLENDE ¦1 & Le general PINOCHET léonco REPANIER A 6 INFORMATIONS nationales VENDREDI 28 MAI 1976 L'Allier ne croit pas que son Livre vert partira une nouvelle querelle Ottawa-Québec par Pierre-Paul GAGNE de notre bureau de Québec QUEBEC - Même si le ministre Jean-Paul L'Allier estime que le Québec doit être le seul maître ci'oeuvre de sa politique culturelle, il ne prévoit pas.du moins à court terme, de nouvelle querelle fédéra-lc-provinciuic à la suite de la publication de son Livre vert.M.L'Allier est même allé plus loin, hier, au cours d une conférence de presse où il a exprimé l avis que la question fédérale-pro-vineiale n'est pas une priorité, pour ! instant, de son ministère, lequel devra, dans un premier temps, travailler a structurer au Québec une véritable politique de développement culturel.Pourtant, dans son Livre vert.M L'Allier trace un portrait sévère des interventions fédérales en matière culturelle: \"La concurrence faite par Ottawa à l\u2019administration du Québec, écrit-il, n\u2019a fait qu'accentuer la désuétude des moyens de l\u2019Etat québécois face à ses efforts d'intervention en matière culturelle.Le gouvernement fédéral s'est contenté d'exister, centralisateur et riche.Sans jamais avoir à livrer de combat politique significatif.il a occupé les champs laissés vacants par l'anémie chronique de 1 action québécoise.tincte.homogène et dynamique de la culture québécoise.\u201d Ce qui fait conclure au ministre: \"Il ne pourra y avoir, en définitive.qu'un seul maître d'oeuvre politique: le Québec.Même l'action concurrente, coordonnée et cohérente exigera une autorité politique première et constamment déterminante.un ultime centre de décision.En démocratie, celle nu'orilé politique doit réfléter les exigences de la majorité tout en respectant les droits des groupes minoritaires.La majorité est ici québécoise et francophone.Le reconnaître et l'accepter, c'est accepter l'interdépendance des composantes canadiennes.C'est surtout renoncer à l'action centralisatrice et uniformisante inspirée du lève d'un pays uniformément bilingue et multiculturel.Le partage de l\u2019aulrorilé politique est urgent.\u201d Dans cette optique, M.L'Allier n'estime pas.malgré tout, que la publication de son Livre vert d-1-clcnchcr a de nouvelle querelle entre Québec et Ottawa.A son avis, il ne faut pas susciter de chicane théorique sur le dos de la culture.D'abord et avant tout, estime-t-il.Québec ise doit d'occuper le champ des affaires culturelles et de mettre de l'ordre dans ce dont il est responsable.Parallèlement, il ne faut pas disperser les quelques petites énergies dont le ministère dispose en attendant que ses budgets, qui n'atteignent.à l'heure actuelle, qu'un demi pour cent de l\u2019ensemble du budget québécois, soient portés à un niveau plus élevé.Dans l'esprit du ministre, la \"Commençons par occuper le champ, conclut M.L\u2019Allier, et nous pourrons ultérieurement discuter du problème des compétences lors des prochaines négociations constitutionnelles.\" question culturelle ne peut être traitée de la même façon que celle des communications en raison du fait que rien ne prévoit, dans la Constitution canadienne, de partage des pouvoirs à ce chapitre.Musées et bibliothèque nationale Deux nouvelles \"L'action d'Ottawa nous apparait procéder actuellement d'une volonté ferme et cohérente de \"créer une culture canadienne\u2019\u2019.Pour ce faire, il est logiquement impossible au gouvernement fédéral actuel de permettre, de reconnaître et surtout de favoriser l'existence dis- commissions avant la fin de 1976 Pour dissocier l'administratif du politique: un Conseil de Sa culture de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 Toujours dans l'évolution d'une politique culturelle proprement québécoise, le ministre des Affaires culturelles, M.Jean-Paul L'Allier, projette de créer deux nouvelles commissions.La Commission des musées sera mise sur pied en vue d\u2019améliorer le statut et les structures administratives des musées d'Etat au Québec tandis que la Commission de la bibliothèque et des archives nationales verra le jour en vue d'assurer la concertation et la coordination entre les Archives nationales et la Bibliothèque nationale.Les deux commissions seront composées de sept membres, dont un président et d'un secrétaire à temps complet.La Commission ries musées, dans l'esprit de M.L'AI- lier, devra voir le jour à la fin de 1II7C tandis que la seconde constitue une priorité, une urgence \".lui Commission des musées veillera à l'orientation, à la surveillance et au contrôle des musées d\u2019Etat.De son côté, la Commission de la bibliothèque et des archives nationales assumera la responsabilité de surveillance générale du fonctionnement de ccs deux institutions.De plus, selon le ministre, une réorganisation administrative s\u2019impose au sein même de ces deux ins-iHuilons, eu vue notamment de les doter d'un personnel supplémentaire.de notre bureau de Québec buer au rayonnement des oeuvres ainsi créées: \u2014\tde contribuer à la conservation et à la popularité du patrimoine artistique, artisanal et traditionnel québécois, notamment le patrimoine amérindien et esquimau, et de favoriser ses nouvelles formes d'expression; \u2014\tde contribuer à la création d'un meilleur environnement culturel au Québec: \u2014\tdu favoriser l intégration des Néo-Québécois à la culture québécoise en leur fournissant une meilleure connaissance de celle culture et en encourageant la population à mieux connaître celle des pays d'origine des Néo-Québécois: \u2014\tde favoriser la participation de la population au \"processus culturel': \u2014\tde conseiller le ministre.Dans son Livre vert, le ministre L'Allier explique que le Conseil sera créé dès la présente session, qu'il sera composé d'un président, d'un vice-président et d'au plus dix-neuf membres et qu'il sera financé à même les crédits du ministère des Affaires culturelles.Pour M.L\u2019Allier, la création d'un tel Conseil permettra de dissocier les niveaux politique et administrant.Dans l'esprit du ministre, les choix politiques, les moyens pour les réaliser ainsi que les grandes priorités à respecter doivent appartenir au niveau politique.Par contre, la gestion et l'administration des ressources nécessaires doivent être confiées à des organismes autonomes, directement acccs-sibés au milieu culturel et à la population dans son ensemble.C'est pourquoi, a-t-il annoncé hier, il a été décidé de créer le Conseil de la culture dont un\" des principaux mandats consistera à veiller à la distribution des multiples subventions gouvernementales dans un cadre complètement étranger au milieu politique.A cet égard.M.L'Allier dit: \"Les arts et les diverses formes d expression culturelle ont besoin, pour se développer harmonieusement et conformément aux exigen- ces de la création, d'être soustraits à l'intervention politique, quelle qu'en soit la source et quels que soient les motifs qu'on pourrait invoquer pour la justifier.Si c'est ptu.-èire une tentation pour ceux qui sont politiquement engagés, au pouvoir ou non.d'utiliser le potentiel de création des autres à leurs propres fins, d\u2019autres peuvent également être tentes d'exiger que toute forme d expression culturelle soit neutre ou apolitique.Il faut éviter les deux ' QUEBEC Une des réformes les plus importantes contenues dans le Livre vert du ministre Jean-Paul L'Allier consiste en la création d'un Conseil de la culture du Québec dont les objectifs seront : Dans le cas de la Bibliothèque nationale, un programme de régionalisation est proposé, programme qui se traduirait par son implantation à Chicoutimi et à Rimouski dès cette année.\u2014\tde contribuer à l'accessibilité de la culture québécoise, de la culture des pays de langue française ainsi que de la culture de tous les pays et de tous les grands ensembles culturels qui ont contribué au cheminement de l'homme vers la civilisation: \u2014\tde promouvoir la littérature, la peinture, la sculpture, les arts graphiques et tic façon plus générale, les arts plastiques, la danse, la chanson, la musique et l'artisanat québécois, ainsi que les activités artistiques, théâtrales, musicales et artisanales au Québec: \u2014\td\u2019encourager et de stimuler la création artistique et de contri- Prix Louis-Philippe-Kammans L'Océan de Marie-Claire Blais le vendredi 28 mai à 20h30 Marie-Claire Blais représente la Société Radio-Canada et notre pays au concours Louis-Rhilippe-Kammans.celle année, avec une œuvre dramatique intitulée / 'Océan, réalisée et mise en scène par Jean Faucher L'Océan, c'est l'histoire d'une maison au bord de l'eau ; une maison ayant appartenu à un écrivain récemment décédé.C'est aussi l'histoire deson testament et des dissensions qui surviennent entre ses héritiers.Avec / Océan, Marie-Claire Blais aborde des thèmes qui lui sont déjà familiers : les discordes familiales, les soucis de l'écrivain, de l'artiste, l'opposition souvent féroce entre l'idéal et le quotidien.L'Océan met en vedette quelques-uns des grands noms du théâtre québécois : Paul Dupuis.Patricia Nolin, Louis Aubert.Marjolaine Hébert, Jacques Thisdale.Georges Groulx, Yolande Roy, Suzanne Marier et Marcel Girard L'ALLIER port et la compréhension auxquels elles sont en droit de s'attendre.Parallèlement, le Livre vert estime que le ministère des Affaires culturelles, face au milieu et au créateur, doit être avant toute chose un ministère de service.Il doit, par une large, patiente et permanente information, par une communication bidirectionnelle et par le biais d'agents intéressés à servir la population plutôt qu\u2019à protéger des structures et des choses, rendre accessible la ressource culturelle aux citoyens créateurs, utilisateurs ou consommateurs.Pour y arriver, dans l'esprit du ministre, il faut changer les structures actuelles vétustes et inadéquates.pour les remplacer par des structures qui mettront l'accent sur l'animation, la diffusion et l'accessibilité culturelles.Celte accessibilité sera facilitée par une décentralisation et une régionalisation des services et des ressources disponibles.toinne \u201876.la tenue d'une rencontre des ministres responsables des Affaires culturelles du Canada.Cette rencontre servirait notamment à voir quels sont les problèmes communs des provinces en matière culturelle, de même qu'à expliquer la position du Québec.A ce chapitre, le Livre vert explique: \u201cIl ne s'agit pas de les amener à partager pour elles-mêmes les objectifs et les moyens d'action du Québec, mais bien de les convaincre qu'une politique culturelle québécoise n'est en rien contradictoire avec ce que chacune d'elles peut souhaiter pour elle-même.\" Parlant, finalement, des relations internationales du Québec, le Livre vert note que \"la France est et demeurera le pays avec lequel le Québec aura le plus d\u2019échanges culturels \".'Encore, précise M.L'Allier, lau-dra-t-il que nous réussissions de part et d'autre à leur donner une impulsion nouvelle et a les orienter vers les sphères de coopération qui correspondent davantage aux besoins de nos sociétés respectives.\" Par rapport aux Etats-Unis.M.L'Allier conclut que.même si les gens ont l'impression qu'il existe trop de liens entre ce pays et le Canada, une analyse sommaire démontre cependant une méconnaissance profonde d'un grand nombre de Québécois en regard des aspects les plus positifs et les plus dynamiques de la société américaine.SUITE DE LA PAGE A 1 paraître naïf d'y tendre aujourd'hui.Il nous semble cependant essentiel de l'atteindre tout comme il faudra réussir a multiplier les ressources propres au ministère des Affaires culturelles et aux institutions à créer.Lu recherche de ces deux objectifs n'est pas incompatible mais complémentaire.Nos actions et nos altitudes en seront constamment marquées.\" Intervention Dans celle optique, le Livre vert soutient que le ministère doit viser deux buts: devenir un ministère d intervention et un organisme de service.Dans l'esprit de M.L'Allier, il faut en arriver à un ministère d'interventions auprès des autres ministères.Que les travaux publics, les Affaires sociales.l'Education et les Affaiics culturelles contribuent à la sauvegarde du patrimoine: que !c ministère du Tourisme, du 1-oisir et des Parcs assume pleinement la responsabilité du loisir socio-culturel dans le respect des contraintes inhérentes au développement des ressources culturelles: que l'Education fasse place, dans ses cadres et dans ses structures, à une véritable éducation culturelle.que le ministère de l'Industrie et du Commerce accepte de considérer les industries culturelles comme des industries a part entière et leur accorde l'aide, le sup- w \"mm- 4 Æ) \u2022k\" .m&M : ., ¦ y' 5 culturels d'abord \u2022;;* -¦ t.- ¦ Ctelg :^as§ 7*9 : r> ; i \u2022i ÂK?a \u2022y it;* & v ^ A, 6 .K V- k \u2022\".JP 4.% A Dans celle optique, le Livre vert estime que trois régions québécoises devraient se voir accorder une importance prioritaire.Il s'agit de l'Oulaouais, de la Côte Nord et du Nord-Ouest qui sont particulièrement menacés en raison de leur isolement et de la fragilité de leurs frontières culturelles.Coopération interprovinciale Au chapitre de la coopération interprovinciale.M.L'Allier annonce son intention de favoriser, dès l'au- v V .A,- - S».; m m w v :~ .v .& .ï-iii 1 COMPLOT presque tout mon temps pendant cette période à cette affaire.Le domicile de Guy était constamment sous la surveillance de la police et lui-même était continuellement sous bonne garde.Ces événements ont rendu sa tâche très difficile au cours des séries éliminatoires.Parfois.en lisant certaines critiques dans les journaux, Guy aurait-été tenté de tout raconter.mais il se devait de garder le secret.\" La première réaction de l'athlète a été d'emmener sa femme Lise et son fils Martin à l'hôtel Bonaven-turc, où logeait d'ailleurs toute l'équipe.dès qu'on l'eut Informé de ce qui se tramait contre lui.Ce sont les regards curieux de ses co-ènuipiers qui l'ont incité à abandonner celte solution.A partir de ce moment, la résidence des Laflcur a été constamment sous la surveillance de deux gardes armés.m Occupé à présider une oeuvre de .-diarité, Guy Laflcur n\u2019a pu être rejoint hier soir par LA PRESSE.Son épouse Lise n'a pas voulu donner de précisions.Toutefois, elle n'a pu s\u2019empêcher de commenter:\t\"Si les gens avaient seulement su comment ces événements ont torturé Guy-, ils auraient peut-être été moins injustes à son égard.C'est pas croyable comment Guy a été marqué par ces menaces.au point d'ailleurs qu\u2019il a perdu une douzaine de livres en trois semaines.\" De nombreux observateurs qui couvraient les activités du Canadien avaient noté, par ailleurs, que Laflcur semblait mentalement et physiquement épuisé.On sait pourquoi maintenant.Cela n'a cependant pas empêché la super étoile du Tricolore de marquer le dernier but vainqueur pour son équiupe cl de terminer en première position des marqueurs du Canadien pendant ces séries éliminatoires pour l\u2019obtention de la coupe Stanley.Bsa : SUITE DE LA PAGE A 1 ont mis fin au complot en procédant à l'arrestation des trois conspirateurs déjà recherchés pour d'autres crimes.Toutefois, l'enquête et la protection accordée à Laflcur et à sa famille, se sont poursuivies pendant toute la durée des séries éliminatoires.Le vice-president du Canadien.Jean Béliveau, a servi d'agent de liaison entre Laflcur.la police et la direction du club pendant tome celte affaire.Interrogé hier, M.Béliveau n\u2019a pu que confirmer la véracité des informations obtenues par LA PRESSE.\"Pour éviter la répétition de tels gestes, nous aurions préféré garder le secret sur ces tristes événements, a-t-il dit.\"Effectivement, j'ai dù consacrer y f «v: » v- 4, v -hë V- r mmt # Æ Les Jeux de Montréal à la télévision de Radio-Canada LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 28 MAI 1976 A 7 La Régie du patrimoine sera un tribunal quasi judiciaire QUEBEC \u2014 Un nouvel organisme, qui aura des pouvoirs autonomes et décisionnels, succédera à la Commission des biens culturels.La Régie du patrimoine sera, en effet, un tribunal quasi judiciaire et aura la responsabilité exclusive de décider de la reconnaissance du classement ou de tout autre statut des biens culturels.Le ministre des Affaires culturelles, que cette recommandation contenue dans le Livre vert rendu public hier sera la première à laquelle le gouvernement donnera suite.Par analogie, cette Régie blera à la Régie des services publics du Québec quant à son autonomie et à son cadre législatif et réglementaire.Mlle sera présidée par un juge à plein temps.Idle comportera une représentation régionale équitable et les présidents des commissions régionales devraient être associés aux processus de décision de la Régie pour toutes les décisions situées dans la région de leur commission.Elle pourra également tenir des séances publiques dans les cas de contestations.Les raisons \"Parce que les pouvoirs et les-moyens que s'est donnés l'Etat avec la Loi des biens culturels de 1972 sont limités et que ceux qui existent sont souvent sans nuance, exorbitants ou insuffisants.parce que ces pouvoirs sont presque exclusivement entre les mains du ministre, parce que l'alpha et l'o-inega de l'actuelle politique du patrimoine sont à la Direction générale du patrimoine, sous-équipée en budget et en personnel, et qui est à la fois le conseiller technique de la Commission des biens culturels, parce qu\u2019il n'existe, actuellement, devant la Commission ou auprès du ministre, aucune procédure d\u2019audition des parties, encore moins d auditions publiques, parce que.quels qu'en soient les motifs, les délais qui sont actuellement imposés aux citoyens qui ont à subir la Loi des Biens culturels, sont également totalement inacceptables et très souvent inéquitables, pour toutes ces raisons, a poursuivi le ministre il faut repenser complètement les structures de fonctionnement du ministère et delà Commission des biens culturels.\" Musique: politiques nationalistes au dire même du ministre ! relie qui protège et met en valeur nos propres ressources québécoises quant à la création et à la diffusion sans pour autant priver les citoyens d'ici d'avoir accès à la diffusion culturelle d'ailleurs.Mais notre politique culturelle \u2014 c'est une question de survie et de développement collectif pour nous \u2014 doit d'abord être nationale.Elle doit avoir un parti-pris pour les Québécois qui souhaitent.et qui peuvent accéder à la création artistique.\u201d A cet égard, M.L'Allier annonce qu'un groupe de travail sera formé pour enquêter sur la situation syndicale des musiciens au Québec et l\u2019accès d'étrangers à ce marché du travail qui semble fermé à la main-d'oeuvre locale.Au plan de la chanson, le Livre vert insiste surtout sur la nécessité de préparer la relève.Et, dans cette optique, le ministre soulève la possibilité de faire, simultanément aux Jeux du Québec, sur les mêmes lieux et sur un modèle semblable, un festival de la chanson québécoise.Lecture D\u2019autre part, selon le Livre vert, une politique du livre devra être intégrée dans une politique beaucoup plus globale de lecture.Il s'agira de \u201crendre accessible au plus grand nombre de Québécois possible la production littéraire québécoise\u201d, précise le document.Plusieurs projets sont envisagés dans le cadre d'une aide à l\u2019éditeur et au libraire, notamment la création d'ùne Centrale du livre.En collaboration avec les différentes municipalité, le rôle et les objectifs des bibliothèques publiques seront modifiés dans le sens d'une plus grande accessibilité.En un mot.on insistera pour que le citoyen lise plutôt que conserve un livre\u201d.Parallèlement, le Conseil de la culture du Québec (dont la création est annoncée dans le Livre vert) se verra confier le mandat d\u2019élaborer une politique pour les secteurs de la danse et des arts plastiques, deux domaines dont le Livre vert reconnaît qu'ils ont été négligés, jusqu\u2019à maintenant, par le ministère.QUEBEC \u2014 Reconnaisant la nécessité pour le Québec d'adopter une politique cohérente et globale dans les différents secteurs d'activité culturelle, le ministre Jean-I\u2019aul L'Allier propose, dans son Livre vert, tout un train de mesures destinées à solutionner les problèmes du milieu culturel.Dans le secteur théâtral, le Livre vert du ministre estime qu'il faut avant toute chose favoriser la création.Ce sera l\u2019une des nouvelles priorités du ministère dès que le Conseil de la culture québécoise aura été mis sur pied et aura défini les normes d'application de l'aide québécoise.Une autre des priorités du ministère sera de contribuer à la mise sur pied de troupes professionnelles permanentes dans les cinq ou six régions les plus importantes du Québec où de telles troupes n'existent pas déjà.M.L\u2019Allier estime également qu'il serait impérieux de bâtir une banque de costumes et de décors destinés aux jeunes troupes de théâtre sans moyens.Musique Sur le plan musical, le Livre vert, au risque de susciter une controverse, ébauche des politiques que le niinistre qualifie lui-même de nationalistes.Ainsi, dans son esprit, l\u2019argent des contribuables québécois devrait d\u2019abord et avant tout servir à développer et à nourrir des musiciens de chez nous.Bien que reconnaissant le dilemme théorique entre qualité et nationalisme, M.L\u2019Allier dit vouloir opter pour le deuxième choix.A ce sujet, le ministre écrit: \"S'il est souhaitable d'avoir à Montréal un orchestre de qualité internationale, il est aussi essentiel que les artistes québécois y trouvent du travail.Ou alors il faudra un deuxième orchestre.Et les ressources, si elles ne permettent pas d'aider les deux, devraient aller au second.Cela risque d'être un point de divergence majeur entre Québec et Ottawa.Si Ottawa peut se contenter d'avoir une politique d'aide aux arts et à la culture, il est pour nous essentiel d'avoir une politique cultu- L'Etat apportera egalement son aide financière aux individus et aux groupes d'individus.Elle pourra prendre plusieurs formes.Pour ce qui est des propriétaires de biens reconnus, ils pourraient bénéficier de prêts garantis à des taux d\u2019intérêt privilégiés ou de conseils gratuits.Quant aux propriétaires de biens classés, ils pourraient bénéficier à la fois d'aide sous forme de subvention et d'un régime identique de prêts préférentiels.Cette aide gouvernementale devra toutefois donner un droit hypothécaire à l\u2019Etat sur le bien classé.Qu\u2019il s'agisse de biens classés ou reconnus, le ministère devra encourager et favoriser la rénovation dans l'optique de la mise en valeur du patrimoine.\"Les biens culturels constituent la propriété collective de notre société.On ne peut permettre qu'ils soient détruits, altérés ou aliénés de façon à ne plus faire partie du patrimoine québécois.\" Dans sa politique culturelle, le ministère n'oublie pas le patrimoine amérindien et anglais.Le ministre a fait observer qu\u2019il est souhaitable, dans la perspective actuelle, que les groupes québécois recherchent d'abord à s'unir avec le gouvernement si l'on veut sauver le patrimoine.\"Nous n'avons pas le moyen de jouer à la surenchère et les choix des groupes auront, pour eux comme pour nous, des conséquences importantes.\u201d A ses yeux, Héritage Canada peut, en ce sens, servir de catalyseur des ressources québécoises dans l\u2019intérêt du Canada ou au contraire accélérer le regroupement des forces québécoises autour d\u2019objectifs propres.\u201cIl ne s\u2019agit pas de partir en guerre contre le gouvernement fédéral ou Héritage Canada.Il s\u2019agit seulement pour nous de protéger le patrimoine québécois et de n'accepter d'association avec qui que ce soit que dans la mesure où l'intégrité de ce patrimoine est respectée.\" En conclusion, le document précise qu'en acceptant que ce patrimoine soit avant tout protégé et mis en valeur par les citoyens, avec un support beaucoup plus grand de l\u2019Etat, on présume du respect des Québécois pour ce qu\u2019ils ont été et ce qu\u2019ils veulent être.' - - ' « - - F m : M.Jean-Paul L'Allier, a déclaré f ' 4# re.win- % ?4 : Ç-.\t:rv soirée» d hiver3 Qu \" ovon» ce qu il vou» nous iron» \u2022 ou» A COUCHER.Bébé bienvenu pov-j ne pleure po».ne cne po», ne chôme po» Chone hou'e fournie 2 CH MEUBLEES, 2 chone» 2 »opn.2 robin lemen* meuble dou blottir durent le» longu chez plu», nou» 2 CHAMBRES rénové reou de mêdecn P sobstenir MAGNIFIQUE d.pn.3 cKi cher A répreuve de» mcendi de lo coierne de» pompier» ee» ou-de»»u» d un bu ersonne» molodi»*».RIEN NE VAUT LA VIE EN APPARTEM NEZ en vue d ! IGALOW en pietre eto\u2019 pour fem-fO'ie S30 por mc.it Rrle-mcr i de vo» rêve» et o loquelle de révei.Si50 po» mon.M Bourgeon Voyer PETIT BUN me ô-towt-l MAISON.Celle \u2022 ou» conti Du lundi Ou mercredi, appeler e*.du irudi ou d-menche./Ame Bourgeon FORCÉ DE PA 3 chambre» à cou mon.Endroit retir Poule, laisser sonner composer de nouveau.'accrocher, dire YER LE LOYER?Mettez de FATIGUE DE ôté pour une mono» en vous Ne eg d éporgne logement fou ENT3 acheter une ma,son en I l'argent ce c vous inscrivent o un régime d épargne |inscrivant à un r logement Commerce.\t_______ UN CHOUETTE APPARTEMENT o>e~e des chouette»! Appeler M.Hibou 245 Svnivvs de location de maisons t N appelez po» cherche'.EPARG louieztorne- n'i S r mome.Télêpnonez apte» 2h.2 coup» Couple de préfé mbre» a (Ou \u2022e».au-dessus Défense de Commerce.VOUS DESIREZ LOUER un appartement, une maison »emi détachée ou po» attachée vous souffrez d omncs.e et égaré3 Appelez-nous et nous vous » o le retrouve' Faites »i*e o*ont e«orb'tonl! VOUS EN AVEZ ASSEZ DE PAYER LE LOYER?VOUS DÉSIREZ AVOIR,UN JOUR, UNE MAISON À VOUS?POURQUOI NE PAS SOUSCRIRE À NOTRE PLAN D'ÉPARGNE SPÉCIAL?IL N'EN DÉPEND QUE DE VOUS! du 1 Ov O'deron d oublier LERICHE VOUS LA VIE FACILE! APPARTEMENTS !u«ueu», 1.2.ou 3 a rondes chambres Toutes les commodités.Bou» deux on» a complet Appeler Paul Ler.che Coque-Rel__________ SOUS-LOCATION POUR 2 3 MOIS, ou 23e et age! Vous aurez le temps de vous y plaire! Disponible immédiatement.Appeler Leriche REND NE FAITES PAS LES CERVELLES D OISEAUX PLANIFIEZ l\u2019achat de votre petit n,d o»ec un régime d épargne logement Commerce.2* ETAGE abandonné.Sofon salle o monger en forme de 0 Salle de bo n en forme de U.Cuisine en forme de A Terrasse en forme de S Portique en forme de M S27 par moi».Appeler F.A N T 0 M E PAUL PIEDS GELES?Vous hobi-ez un sous-sa' lubre?Nou» ovon» un appartement ex »ou»-»ol.plancher, bom.mur», chauffé a 1\telectfic.te Magnifiaue décoration, plon-e» de plastique lavable», chone de joro n pliante, lampe solaire, rob-net» chrome» Pc«e: «ou» du bon tempi pendant qu il e»' encore tempi loyer payable o I avance SI 27.50 por mon SOUS-SOL ENTIEREMENT MEUBLE, oppa r e,I de télévision avec contrôle a distance espace pour motocyclette.Appeler M Ko woiol i LES LOYERS ne t po» épargner de une maison?Inscrive d épargné logement C 2\tAPPARTEMENTS ou« 5e et 6e e-oge Salle de bc-n commune, serviette de plage Avoir1 LES RT IR.Bungolow 6 sous louer, cher.Sail expire dons 10 ê.$*20.Appeler ma une fou.roccro lanser sonner 3 composer une dernière \u2022r 2 fois lorsqu'on répondra.les-vOus en from de couver?\" Nous vous rappellerons vousIteÏredevabie DE BEAUCOUP A VOTRE PROPRIETAIRE ET davantage choque année.Co épargner en vue de i ochat d une ce a un régime d épargne lo cher.foi».des es toutes es commoc » à compter de S250 lASCENSEUR N'ARRETE PLUS QU'AUX DEMI-ETAGES3 VOUS demeurez ou 13e étage.?\u2022ce n en o maintenant que 9.dite sont des choses qui arrivent o touj tôt ou tord Nous sommes prêt» a vous aider Appeler le docteur Cerveoult ou placer cette annonce dons lo rubrique des obiet» perdus n tout n\u2019est pas revenu à la normale d ici une heure.oui oppa le».mes I éii'-s vous3 Ce t le mondr.\"Que* VIVEZ HEUREUX dan» cet appartement tout electnque ! 2 chambres.Cuisinière à 8 plaques chauffante», four auto nettoyant chauffant |u»qtj o 800 C Refngéroteur-congéloteur incluant appareil à fabriquer les cube» de glace et la creme glacer.Il tronche le pam, le» viondt» et le» legume»1 La Cuisine est pourvue d un ventilateur automatique te mettant en marche dé» que lo temperature e-cede 50 C tompei-soleil et lampe» chauffante» dons la salle de bom.Chambre» a éclairage ultra brillant donnant cre intente.Dispositif onti-poUu-l on Chauffage électrique $4*0 por mois, frais d électricité non inclus CoqSrRtl.UER appartement, 3.chambre», ou 22e étage 533* f Pratique! Appeler Joseph portement» Coque Re DUPLEX PARFAIT.Situation parfaite, tn font»?Parfait Ammau»3 Parfait.Vieillard»3 Parfait Appeler M.Parfait Lolendrcste UN DE CES JOURS quand vous consulterez votre courtier en immeuble», rappelez vou» qu\u2019il est facile d acheter une moiion o»tc le régime d épargne logement Commerce AU8ADEA JEUNE FILLE SEULE w I o,.de Au clair de lo lune Quand téléphoné me.Rue Sainte Co I logement pour toi En face de» sera» chez toi Ce n>»t pas très c\u2019est pratique en grand SENSATIONNEL: duple » de si* cha Po» de cuisine Si je ne vous appelle pas.téléphoner: 000-0001.JARDIN CHINOIS.Pisone d h.ve' -on chauffée.Garage pour sept voiture» et un gallon d etience.Piste de course po porteur» Il faut le voir pour le croire! SALLE D ATTENTE de dentiste à louer don» magnifique duple 12 chaises.ou» appartements , *.ou 5 por mois leruhe ou» op I.Occupation A SOUS-LO mmencez o ma son d Tô Pourquoi ne pour ochetn-z vous a un régime omme'ce baisseront » mamlen ?o 250 Appartements meubles immédiofe SEDER une maiton alors que «ou» louez un logement pour le même montant3 Passez voir no» logement» à 1.2 & 3 chombte» à coucher Mo n propre hoDitO*iOn O loyer POURQUOI POS ¦-ÉÊÈ&, *ÊÊM /JT ru BV\tub» - SOUS-LOCATION pour 23 mon Mognit.que appartement o»ec 3 ch.à coucher ou 2 Ie étape.Commande» d épicerie gratuite» m mon »i vous présentez celte on à Paul et Marie leriche.(S\u2019ils ne sont Joseph leriche).Rel S330 po\u2019 APPARTEMENT MEUBLE pout ,eune homme seul la meilleure offre sera acceptée le candidat devra pratiquer le soul en hcu'eu' 2* éloge, pas d escalier.APPARTEMENT po^ ;euif homme sans souci sans peur er sons reproche Sense Appeler tons faute sons quoi C en t et vous vous retrouverez sons lo t tu se as seule therm*, ; m un vitrines, tu grand mai» * savons, une tenon* vc\"e pas ou bureau, demo Au* appartements C APPARTEMENT dons maison de compagne ies.livraison c r Pcrretfe lofo APPARTEMENT lusueu 126* étage.Une vue à vous coupe» le sou He S600 por meut.Appeler M.Everest MAISON A LOYER MODIQUE abandonnée j A SOUS-IOUER po-r 2 3 mot.o louer.Convois de location par téléphone , avec 3 ch.à coucher ou 20* seulement Visites interdites\ti de la { VISITEZ nos appartements de I.2.3 et * rnbre» Toutes les commodités les en ls sont les bienvenus.Près des écoles et terrains de jeu*.À compter de mois.Pos d ascenseurs Appelez nous voir ou 25e eîoge.VOUS DESIREZ .-r au centre-.-l'e?No-s y sommes!\t______________________ «.2 ch.à coucher ou ndez de lait tous les Accès ou* ecur# matins.Appelé\u2019 Maisons truutccs SERVI Cent piastres PETIT APPARTEMENT pour ,«.\u2022->?r-omrre seul Téléphone à davier, moch.ne o écrire, rte d entrer, à bouton poussoir, piano, esso re de peinture o I huile, assortiment de mitâmes chaudes pour I h.ve» Manchots, prière de s obslen r.PROFITEZ des bons moments de ta vie.Visitez ce petit appartement meublé.Defense de fumer.Defense d écouter musique après 19h Défense de danser.Défense de cracher.Défense de recevoir des vis Defense de payer par chèque.Defer téléphoner.STYLE BATARD.Vieille et lo.de, mois fod-e a chauffer appartement éloge.Usage lez Marie ou» apporte-ccupotion immédiate.285 XppartvmviiK non meublés piscine Appel Coque-Rel O Maisons pvrduus k regime d épargne logement AUBAINE: sous-sol o S30 par mo t Sc r de bo n extérieure ,\u2019édo-ree lo Mi SUPERBE i=hn VUE sur lo ville depuis les oppor enls Coque-Rel.Mogmtique apporte t à sous lover pour 23 mou au 19* à S322 por mois.Appeler Chantal.por JOLI BUNGALOW, briques noue» out fenêtres Recompense.\t___ S280 par Un montant minimum de $50, c'est fout ce qu'il vous foui pour souscrire au régime d'épargne-logement Commerce: un mode d'achat bien spécial si vous désirer une maison bien à vous! \u2022 IL PEUT VOUS SERVIR DE COMPTE D'ÉPARGNE! Par la suite, vous pouvez participer à ce régime à votre gré, jusqu'à concurrence de $1,000 par année! POUR CELUI QUI A TOUT VU Ne manquez pu» cette occasion à S30 por moi»._ APPARTEMENT avec ch à coucher.Centre ville.Près du métro.Près des restaurants Prés de tout.Risquez le tout pour le tout soyez prêt.5300 par mois.LOUER UN APPARTEMENT n es façon d amasser de l'argent.Epargne vue de l ochat d une maison en vous ir vont o un regime d épargne-logement Commerce METTE Z-VOUS o i obn pour 52*5 po- * en briques et porcelaine GRANDE MAISON à poil long.Requiert pemtu'e Appeler Lionel Berg _ MAISON EN CO PROPRIETE pour homme.Brun chocolat.Très appétissant.Peul s oc croche; ou» arbres.Recompen ».JOLI BUNGALOW fini stucco.Répond ou nom de Fi fi.Toit rouge en ordoise.MAISON DE OUAiVe CHAMBRES à toucher, o pou.disparue depuis samedi.Collier de perles autour du deuxième éloge.Récompense APPARTEMENT 2 ch ?coucher îo-t ce que vous pouvez désirer.Même un bail à long terme- Au 18* étage, à 5318 por Appeler Jeon-Poul aux apporter Coque-Rel.Faites vite! 240 Appartements en co-propriété DIGNE DES PLUS BELLES SUITES ROYALES! A quelques secon quelques minutes des A moms d y mettre le jqmoi»! 1 APPARTEMENT MODERNE, tou» sol.Eau NOUVEAU BAIL coûtante* Sotie» de bo-n» payantes, portes ; acoustiques, mots de béton.Blattes (ou j printemps seulement).5230 par APPARTEMENT EXCEPTIONNEL a louer.Aménagé por des décorateur s profession nets de \"haut en bas.bor qui va ou plancher ou plafond.Tapis de Turquie genre moquette.les ascenseurs montent et descendent.Prenons rendez vous ensemble po-r discuter des avantages et des désavantages de ce château de r*-«e Prix suggère 5*20 env.(er*.: environ Peut être plus peut-être mom».) NE.dépouille ou maximum Juste et Pot de dentelle.Notre formule est Simple: moins vous en a»ez faisons d argent.Prix inversent lionne!» ou dépouillement NOUVELLE AUBAINE OUETAINE! Couple parvenu désire louer son appartement 3 chambres o coucher style super espagnol pendant qu ils visitent D-tneylond ffonl aussi petit arrêt I mois ou Village à Sé'ophm) Bo l d un on.Décoration: David en carton-pôle a I entrée.Iro-t peintures de femmes nues achetées à l'encan.Colonnes de stuc Des peintures Moulin Rouge, Chomps Ely \\éet, Tour Eiffel, le Pont des Soupirs, F lotion Sovoc et son violon magique, les Bateliers de lo Vodka, le Vieil Homme et to Mrre, huile dramatique d un torero fentant lo à mort du taureau, le printemps ci Sainte Anne de la Pérode.nos belles Rocheuses, I autoroute des Lourentides un dimanche d dé o 13 heures Peintures modernes aussi.Sourires de Mono lito.Céréales sur une table.Trois Céqep.ent saunant a lo vie, le petit Chaperon Rouge.Ameublement de Couleur dominante des du centre-ville.A centres commerciaux, pru, vous n'y vivrez \u2022\tET VOUS ÉPARGNEZ SANS TROP VOUS EN RENDRE COMPTE Nous sommes disposés o virer o ce régime, tous les mois, des fonds de votre compte de borique octuel (comptes de chèques, d'éporgn chèques-d épargne).*\tÀ L'ABRI DE L'IMPÔT II! Vous pourrez déduire annuellement |u$qu'à S 1,000 de votre revenu, pour fins d'impôt.Et si votre conjoint est également admissible à ce régime, vous doublerez vos épargnes et obtiendrez deux fou plus d'avantages.Vous bénéficiez d une exemption annuelle d impôt sur ces montants, aussi longtemps que vous ne vous en servez que pour l'ochot d'une maison ou de meubles.A SOUS-LOUER pour 23 mon.Vous peme à y croire! Au 17e étage Francine.S3U por mois.dus curez APPARIEMENT PARTIELLEMENT MEUBLE.2 hui PARTEZ GAGNANT: épargner mointenor?pour I achat d une r-o son en vous inscrivant scendenta e ible.Aucun n d espace pour lév »o initiation automatique, otique.Parte d'en-manque Appeler sous.115 Location à court terme 255 Appartements meublés pour 23 mes Au 13e nt.2 ch.ô coucher.Cogc A SOUS-IOUER ctoge, opporteme en plumet et te 1er Ti-Pit.5298_______ APPARTEMENT LUXUEUX o tout louer 23 mon.Appeler Lucien.12e etoge, 4 por mois FANTASTIQUE! A tous louer pour 23 mon.Appeler Rosaire 'Ie etoge.5290 par SOUS-LOCATION pour 23 mon.apporte-ment» 1.2.ou 3 chombret.Du 2e ou 9e etoge.Commodités dernier cri.Appeler Stéphane (5282 par mon).Napoléon (5278 por mois], Aurèle (5274 por mon), Cécile (5270 par mon).Roxanne (5266 por mon).AnnobeMe (5262 par mois), Bernard (5258 (5254 por mon).__________________ nnvenena N LES SPORTIFS! TIO 11 mon luxueux apporte-oucher Sauna, piscine, solle orene de lutte, salon de ATTEN SOUS locot on ment t ch.o cc d exercice», dojo, LOUEZ MAINTENANT! Appartements 2 ch à coucher Plus cher que I on dei moins cher que l'on prochain! UNAPPARTEMENT'pRATIQUE Une Huit ece salon, ch ô coucher et cuisine.Salle S250 por mon Appeler ÎS e UN INTÉRÊT OUI RAPPORTE DE L INTÉRÊT SPLENDIDES APPARTEMENTS A LOUER DANS UNE magnifique tour d habitation I on.2 on s ou de plusieurs il.Venez signer le vôtre des et vous aurez bientôt off futur propriétqire.MAISON AVEC SALLE D'INVITES e déclare competent pour définir ce qu\u2019est une Eglise\", déclarait M.John W.Baker au ministère du Revenu.M.Baker est le directeur de la recherche de la Commission baptiste sur les affaires publiques, l'une des organisations les plus réputées en matière de relations entre l'Eglise et l'Etat.solutions religieuses une obligation de payer des impôts.Compétence mise en doute Les autorités religieuses soutiennent que si le ministère du Revenu réussit à imposer son projet, les oeuvres charitables des Eglises seront entravées, ce qui violera les dispositions de la constitution touchant la séparation de l'Eglise et de l'Etat.A vrai dire, le projet du ministère ne prévoit pas d'impôts pour les établissements à direction religieuse ne tombant pas dans la catégorie des établissements intégrés, mais les forcerai! pour la première fois à tenir compte des règlements de II RS.Ce dernier pourrait alors définir avec précision ce qu'est une Eglise et une activité religieuse.\"Los Eglises ne peuvent accepter D ANS LES RELATIONS complexes entre l'Eglise et l'Etat aux Etats-Unis, l\u2019un des points les plus critiques est la fiscalité touchant les biens religieux.Les relations entre les Eglises et le ministère du Revenu (Internai Revenue Service - 1RS) ont toujours été délicates, mais la récente décision des autorités civiles (le définir avec-plus de précision ce qu'est une organisation religieuse pourrait bien soulever de vives oppositions et même donner lieu a des actions judiciaires.Le point en litige est un projet de I IBS de redéfinir les \"établissements auxiliaires intégrés\" (les Eglises.Celles-ci craignent qu'il n'en résulte pour les hôpitaux, les écoles et autres établissements diriges par des in- Pourtant, en dépit de ce revers, les ultras, lors du premier débat sur l'ensemble des projets de réformes du gouvernement, ont donné l\u2019impression de s'accommoder des réalités actuelles.Il serait surprenant qu\u2019ils ne fassent pas éclater leur opposition de plus en plus virulente quand il sera question des droits des partis politiques, et tout d\u2019abord de leur droit à exister.1- : Le différend remonte à la réforme fiscale de 1969 qui autorisait le ministère du Revenu à exiger des rapports de certaines organisations exemptes d\u2019impôts.De plus, ces organisations étaient tenues de se conformer à tous les règlements de l'IRS.Les Eglises, les \"établissements auxiliaire intégrés\" à celles-ci, les regroupements où associations d\u2019Eglises n\u2019étaient cependant pas touchés par cette loi.Mais voilà que le ministère du Revenu tente de définir ce ! 11 reste à savoir comment M.Iri-barne \u2014 face au \"bunker\" clame, d'une part, le maintien de l'ordre \"franquiste \" et les forces démocratiques qui exigent, d'autre part, la liberté \u2014 va s\u2019y prendre pour \"civiliser\" le régime.On n\u2019a pas fini de construire des châteaux même.en Espagne.qui rc- ¦ 3- 3 a T * A 10 VIVRE E\taga aujouro hui o w MONTREAL, VENDREDI 28 MAI 1976 mon œil sur montrée! PAR DOLLARD PERREAULT j \"Chants de la Saint-Jean\", au Centre de la nature de Laval.\u2014 I,c service d\u2019éducation permanente de la Commission scolaire Le Gardeur tient des journées d'éducation populaire aujourd\u2019hui et demain, aux Galeries Rive Nord, 100, boulevard Brien, Repent igny.On procédera à rétrospective des activités de la saison 1975-76 et on présentera des manifestations socio culturelles comportant notamment des expositions, des séances d'information, des forums et un défilé de mode.Aujourd\u2019hui, de 13 h à 21 h; demain, de 9 h à 17 h.Entrée libre.\u2014 Les projets François-Michelle pour enfants éducablcs sur-handicapés tiendra un diner de gala, le 2 juin à l\u2019hippodrome de Blue Bonnets, en vue de recueillir des fonds pour l\u2019agrandissement de l'école ou l'achat d'un nouvel immeuble.Le diner sera sous la présidence d honneur de M.et Mme A.Jean de G ran pré.La soirée débutera par un cocktail, à 18 h 30.Le diner sera offert à 19 h 30.Ralliements i spirituels If renouveau charismatique semble devoir redonner à la fête de la Pentecôte un éclat extraordinaire dans divers milieux du Québec.Déjà deux projets de ralliements d'un caractère bien particulier ont été portés à notre connaissance; l'un doit se dérouler à Pierrefonds, l'autre, à Trois-Rivières.Les membres de deux communautés de base de Pierrefonds organisent une fête à laquelle ils convient toutes les communautés de la région de Montréal, le dimanche, H juin, de 1 1 h à 17 du festival de théâtre organisé par l'Association canadienne du théâtre multiculturel du Québec.\u2014 La collation des grades de l'Université de Montréal se tient cet après-midi, à 15 h, au grand auditorium de l'immeuble principal.Des doctorats honorifiques sont remis à M.Robert E.Bell, recteur cl vice-chancelier de l\u2019université McGill; au Dr Armand Trappier, fondateur de l'Institut qui porte son nom; à M.Jean Gascon, fondateur du Théâtre du Nouveau Monde; au Pcre Georges-Henri Lévesque, o.p., fondateur de la Faculté des sciences sociales de l\u2019université Laval.Ce dernier prononcera une allocution.Trois professeurs seront proclamés émérites : MM.Gérard de Montigny (stomatologie); Herbert Jasper (médecine); Fernand Montreuil (médecine).\u2014 If prochain congrès de la Société canadienne d\u2019histoire de l'Eglise catholique (section française) aura lieu à Québec, les -I et 5 juin au Grand Séminaire, campus de l\u2019université Laval.Le public est invité à participer à ces réunions, sans frais d'inscription.\u2014 Le Studio La Volière, sous la direction de Mmes Gisèle et Yvette Pauzé, présente sa démonstration annuelle de ballet a l'école polyvalente Pierre-Dupuy, 200, rue Parthenais, ce soir, à 20 h et demain, à 1 1 h cl à 20 pale, .sc voudrait le premier pas dans une série d'actions s'intégrant, dans un projet de participation du public.\" Rue barrée Le service de la circulation de la Ville de Montréal prie les automobilistes de prendre note que la rue Jeanne-Mance, entre la rue Sainte-Catherine et le boulevard Dorchester, est barrée pour une période approximative de trois semaines, afin de permettre la réfection de la chaussée et des trottoirs.La circulation est déviée par la nie Blcury qui est temporairement établie à deux sens entre la nie Sainte-Catherine et le boulevard Dorchester.\u2022Selon un porte-parole du Centre de prière l'Alliance du 7505, boulevard Parent, à Trois-Rivières, la jambe de Mlle Gagnon se serait rallongée de deux pouces et plusieurs autres problèmes de santé (polvneuropathie, décalcification des os) se seraient brusquement résorbés.Colloque sur la santé j une 6 i il m j La revue \"Critère\" organise en collaboration avec le collège d\u2019Ahuntsic un colloque interdisciplinaire sur la santé, les \u2022!, 5 et G juin au Centre d'art d'Orford.On précise qu'il s'agit d'un colloque sur la santé et non sur la médecine.La brochure annonçant l'événement souligne que dans un climat libre de tout intérêt de groupes, les participants seront invités à préciser les premiers termes d'un nouveau contrat médical.Il y sera question de tous les facteurs ayant une incidence sur la santé.i **11 il M La réunion qui se tiendra dans les jardins de la Villa Saint-Martin, 9451 ouest, boulevard Gouin, a pour but de permettre aux membres des communautés participantes des contacts avec des personnes engagées dans un travail de libération.On pourra y rencontrer des personnes travaillant avec des ex-détenus, d'autres qui s\u2019occupent de malades chroniques, d\u2019autres qui font partie de groupes populaires, d\u2019autres enfin qui sont à créer des formes nouvelles d\u2019autogestion (Tricofil) et d\u2019éducation communautaire.On signale parmi les invités Claude Saint-Jean, Kosanne La-flamme, Bernard Sweeney.A la fin de l\u2019après-midi, à Hi h, une célébration eucharistique rassemblera tout le monde.Guérison miraculeuse On présentera des constatations medicales d\u2019un cas de guérison scientifiquement inexplicable au cours d\u2019une soirée qui su déroulera dans le cadre du congrès international de recherche pluridisciplinaire théologique et pastoral sur le renouveau charismatique, au sous-sol de l\u2019église Sainte-Marguerite, à Trois-Rivières, le 5 juin prochain.Devant l\u2019assistance attendue le samedi soir précédant la Pentecôte, Mlle Gisèle Gagnon fera le témoignage de sa guérison, et le Dr Eugène Cormier exposera, en présence du plusieurs autres médecins, les constatations scientifiques et médicales faites à l\u2019occasion de cette guérison.EN VRAC \u2014 Les membres et leurs épouses de la \"caravane\u201d Toloza île l'Ordre international de VAlhambra se réunissent au château Montebello, à Montebello, aujourd'hui, demain et dimanche, pour y célébrer le 25e anniversaire de la fondation du groupe.On signale la présence du commandeur suprême de l'Ordre ainsi que de plusieurs autres dirigeants internationaux.Les festivités seront sous la présidence du grand Charlemagne Durochor.Le but principal de l\u2019Alharnbra est d'aider l'enfance inadaptée.\u2014 Les chiropracteurs du Québec ont décidé de lancer une campagne d'information afin d\u2019avoir l\u2019appui du public pour obtenir que la chiropraxie soit couverte par le régime d'assurance-inaladiedu Québec.\u2014 Le ministre des Affaires culturelles, M.Jean-Paul L'Allier, vient de classer monument historique la façade du Bishop Court Apartments, au M63, rue Bishop, à Montréal.Cet immeuble, construit en 1901, oeuvre des architectes Archibald et Charles Jewett Saxe, est le témoin d'une révolution dans le style de vie des Montréalais, alors que les immeubles d'appartements firent leur apparition dans les quartiers cossus de la ville.\u2014 La troupe Les Mascherc présentera en italien \"Ces Fantômes\", d'E-rluardo de Filippc, ce soir, demain et dimanche, à 20 h 30, à la salle Moïse de l'université McGill, dans le cadre Retour à l'action M.Jacques Couture, ex-candidat à la mairie de Montréal, doit faire s?rentrée dans la vie sociale de Montréal, le 9 juin prochain à un dîner-causerie de la section Saint-Henri-Côte-Saint-Paul de la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal.Selon un porte-parole de la SS J B, M.Couture, de retour d'un voyage d\u2019étude en Europe.a fait connaître son intention de reprendre la lutte pour la reconstitution du tissu humain de Montréal.Le dîner causerie en question se tiendra a l\u2019hotel Méridien du complexe Desjardins.L'avenir de Montréal C\u2019est demain que doit avoir lieu la première audience publique de la Commission des citoyens pour l\u2019avenir de Montréal.Celle-ci siégera de 9 h 30 à 18 h, à l\u2019église Saint James United, 463 ouest, rue Sainte-Catherine.Elle a pour but du donner aux citoyens la possibilité de participer activement à rétablissement de politiques relatives à l\u2019avenir du la ville.\u201cCette audience, déclare l\u2019organisme Sauvons Montréal qui a mis sur pied la Commission des citoyens à cause du manque d\u2019organismes de consultation dans l'administration munici- Le colloque sera sous la présidence de M.Yves Martin, recteur de l\u2019Université de Sherbrooke.52 centenaires A l'occasion de la Semaine des personnes âgées, le Forum des citoyens âgés de Montréal fait savoir qu'il a dénombré 52 personnes (35 femmes et 17 hommes) dont l\u2019âge varie de 100 à 110 ans.dans la région de Montréal.Lu Forum avait décidé il y a quelques mois de rendre cette année un hommage particulier aux centenaires de la région à l'occasion de la Semaine des personnes âgées.Des membres du Forum rendent visite à chacun des centenaires dont l'existence a été signalée.On fait don à chacun de la liste de ses ascendants directs depuis l\u2019origine du pays et on lui remet un cadre-souvenir de l\u2019opération \u201ccentenaires\u201d du Forum dus citoyens âgés.De plus chaque club de l\u2019âge d'or est invité à organiser une fête pour les centenaires de leur milieu.La Semaine des personnes âgées se termine dimanche par une fête religieuse oecuménique à l\u2019Oratoire Saint-Joseph, à 14 h.CE SOIR \u2014 1,'Institut de promotion des intérêts du consommateur (ll\u2019IC) tient sa première assemblée générale a 20 h, ce soir, et demain, à partir de 9 h, au Centre Saint-Pierre, 1212, me Panel.\u2014 Stokelcy Carmichael, du All-African Peuples Liberation Party donne une conférence ce soir à 20 h, au NDG Black Community Cultural Centre, 5733 ouest, rue Sherbrooke.Il parlera de la lutte des peuples africains pour leur libération.commandeur h.\u2014 Le cadet D.Meilleur, fils de Mme L.Meilleur, 12154, rue Pasteur, Montréal, est l'un des 12 cadets de l\u2019Année canadienne qui ont été choisis pour suivre le cours \"O utwanl Bound\", à Tywyn, Galles, cet été.Il fait partie du corps de cadets 2725 de l'école secondaire de la Dauversière.\u2014 Le maire de Laval, M.Lucien Paiement, dévoilera lundi prochain le programme des fêtes de la Saint-Jean, à Laval.En plus des éléments traditionnels des festivités (feux d'artifice, feu île la Saint-Jean), les gens de Laval auront cette année leurs DEMAIN \u2014 Demain aura lieu la première d'une série de quatre tournées historiques de la ville de Laval : périple de trois heures, de 13 h à 16 h, avec guide.Départ au centre commercial Pont-Vian, 1055, boulevard des Laurentides.RÉOUVERTURE MARCHÉ AUX PUCES Tous les jeudis et vendredis de 13hà 21h ij^BOREz] I Penderie ®u'pension $,re\"pla ri- ' / Mardi au vendredi, de 12h à 14h Mercredi et jeudi, 16h à 18h Samedi, de 8h30 à 14h A Pt tes use : fs 5425, CASGRAIN,7ee.age- ms i¦ 2 A travail & m .v\" ] Jeux de la J XXIe Olympiade Montréal 1976 & \\ A -% % 3 y>X IÜ Programme Arts et Culture * Bonjoui 1 lr suis votre marchand .u crédite Georgia-Pacific 1 aides plans pour votre été.Des plans de toutes sortes que vous pourrez vous-mémo réaliser.Tout ça dans celle brochure de 32 pages abondamment illustrée.gratis.Des plans facile^ a comprendre et des projets simples à réaliser.surtout si vous utilisez des matériaux de qualité G P.\" Ici.vous trouverez ce que vous cherchez.\u201cVenez nous voir ! lit prenez votre copie gratuite de notre brochure Elabore/, des plans pour l'été.Chez nous, vous trouverez tous lus matériaux G P dont v< us avez besoin : revêtement en panneaux, bois, contre-plaqué, panneaux muraux, des matériaux pour le toit ou d'isolation .de tout.l'ai même des outils si vous en avez besoin, lit de bons conseils.Au plaisir de vous voir.\u201d Voici un de nos projets.\u201cUne vraie merveille, celle jardinière d\u2019extér ieur.Vous pour rez l'installer sur le patio, lui faire camoufler ce coin de gazon qui s'entête à ne pas pousser.Ou la placer tout simplement où vous voulez un bosquet fleuri.Pour la construire il vous faut seulement un morceau de contre-plaqué, quelques 2\" x 2\", des clous, un marteau, une scie et un i ien d'énergie.l es revêtements en panneaux rehaussent la valeur de votre demeure.\u201cévidemment nous avons des projets \t-y.f, P-S'i'i , .x % \u2019 toi, x « S » .- \u2018 : a# H V : -y ' ' ' > .\u2022- .'h h ¦i i SVVA*^X.-z:vXv./.V\t> i- ¦> i y.Le bilan et les perspectives d'un organisme aussi jeune confirment son importance au sein de la société québécoise.A a# Au niveau des perspectives, dans compte de nos paroles inutiles à l\u2019heure de vérité.Chance au jeu.Faites preuve de discrétion.Les occasions sont nombreuses des gens en les poussant dans leurs derniers retranchements.C'est néanmoins ce que vous êtes en train de faire.Ne bousculez pas les habitudes.L\u2019évidence crève les yeux Iteanroup de nouveau.¦ai rjr B votre horoscope - - ' - GEMEAUX Un vent d'orage souffle sur la maison.C\u2019est à nouveau la crise.Que faites-vous pour détendre l\u2019atmosphère?Di tes-vous que ces tcmpcles sont, en grande partie, provoquées par vous \\\"7 le principal.pmy\u2019\tDU 22 DECEMBRE \"O\t20 JANVIER LES ENFANTS NES CE JOUR feront preuve d'une grande rigueur de sentiments et se sépareront rarement du compagnon qu'ils auront choisi.Ce qui ne les empêchera pas de chercher ailleurs des 'compléments' à leur soif d'absolu et A leur goût de changement.DU 21 MARS .CAPRICORNE Vous manquez de discernement et ne savez pas faire la pan des choses.Enire ce qui L'hiver en avant-première vous est benefique et vous\t< parait tout aussi bon, votre possibilité de choix ne -s'exerce pas.Un mot vous réconforte.La flatterie vous plait.m ma ¦ DU 23 SEPTEMBRE m AU *V 23 OCIOBIC BALANCE Une puissance passagère et mentale vous envahit et vous vous sentez capable de renverser des montagnes.Profitez de ces bonnes dispositions pour vous attaquer au plus difficile.Voire décision sers acceptée.Visite intéressante B sir L'été n'est même pas arrivé que déjà les nouveaux manteaux d'hiver prennent la vedette.La compagnie anglaise Aquascutum qui célèbre cette année son cent vint-cinquième anniversaire offre pour les temps froids une magnifique collection de manteaux d'allure classique et seyante.En tweed, en poil de chameau ou en laine pure voici un exemple de ce que les grands magasins offriront : un manteau de style portefeuille en poil de chameau avec Une question fiscale vous large col de renard.Soulignons que les manteaux Aquascutum se mettra de mauvaise humeur.sont mérité le trophée de la Reine pour la troisième fois, pour l'entourage quîn\u2019y peutAiem leurs exportations reconnues de qualité indéniable.Réglez à tempérament éventuellement mais surtout réglez.Vous remportez cès près de i'autre sexe.CANCER Vos rapports d\u2019amitié sont mouvementés.Vous rencontrez de nouveaux amis.Les anciens disparaissent.Tout ceci vous rend nerveux et excité.Allez de l\u2019avant, pas t e tegard en arrière.Te !»nsn- BT ï.¦¦T*\tDU 21 JANVIER HBjS ->»> î?FEVRIER BELIER VERSEAU 11 est question du lieu ou vous vous rendrez pour pas- 11 serait l'\"*-*' geete-yyi ou 2» octobre II U 22U NOVEMBRE ser vos vacances.\t___ judicieux d\u2019en vi sager un i - -changement de résidence si vous rendez chaque lion au même endroit SCORPION Votre partenaire est sous pression et ce n'est pus votre caractère d'un genre un peu particulier qui lui rendra son calme.Efforcez-vous de ne pas provoquer de stériles discussions.Un étranger fait des siennes.ras vous année Toute rose a son épine.Kî: :üt-iicc lie mort plane au i mi rca u |,i,ibablcmcFit.il ne vous cnn .urne pas.Aussi tenez-vous l'écart autant que posai bit.Une lettre vous surpren-Une personne aimée accompagnera un suc-